تمثلات الهوية في العمل لدى العمال

مح ديهشلا ةعماج ه رضخل ب يداولا و ةيعامتجلاا مولعلا ةيلك ةيناسنلإا ةيعامتجلاا مولعلا مسق

عامتجلاا ملع يف رتساملا ةداهش لينل ةلمكم ةركذم

لمعو ميظنت صصخت

:ةشقانملا ةنجللا دولا بيبح.أ اررقمو ارطؤم يديبوب ةيملا.د اسيئر رونلاب فسوي.أ اشقانم :ةبلاطلا دادعإ :ذاتسلأا فارشإ ةجيدخ طيرش ولا بيبح د : ةيعماجلا ةنسلا 2016 -2017

ةيوهلا تلاثمت

لامعلا ىدل لمعلا يف

ةلاح ةسارد رئازجلا تلااصتا ةسسؤم – يداولا

-أ و ركش ريدقت وأ لله دمحلاو ركشلا لمعلا اذه ةمتت ىلع دمحلا هلف لا . و أ تنك ول ةلزنم ركشلا ريغ ملع نم ىفوأ اهتمدقل نمثلا يف الله دنع ركشلا انبولق نم مكل رطؤملا ذاتسلأا نم لكل ةصلاخ لمعلا اذه يف يندعاس نم لكو ،لاوأ دولا بيبح بيرق وأ ديعب نم و ميرم مهسأر ىلع طيرش ، ادحاو ادحاو رئازجلا تلااصتا ةسسؤم لامعو .لهلأا ىسنن لا امك , امكو يناهفصلأا دامعلا لوقي " : ،هِدَغ يِف َلاَق ّلاِإ ِهِموَي يِف ًاباَتِك ٌدَحَأ بُتْكَي َلا ُهَّنَأ ُتيَأَر يِّنِإ و ،ن َسحَت ْسُي َناَكَل اَذَه َديِز وَلو ،نَسْحَأ َناَكَل اَذَه َرِّيُغ وَل َكرُت وَلو ،ل َضْفَأ ناَكَل اَذَه َمِّدُق وَل َذَهو ،لَمْجَأ َناَكَل اَذَه ِةَلمُج ىَلَع ِصقُنلا ِءَلايِتسِا ىَلَع ٌليِلَد َوُهو ، ِرَبِعلا ِمَظْعَأ نِم ا ر َشَبلا ".

ب

ةساردلا صخلم

م عوضوم ةسارد يستكت هبعلت يذلا رودلل ارظن ةغلاب ةيمهأ لمعلا يف ةيوهلا تلاثمت لث نع اهفرص وأ ,اهفادهأ قيقحت ىلإ ةسسؤملا عفد يف كلت .ةوجرم ريغلا فادهلأا كلذ ىلع ادانتساو :يلاتلا لؤاستلا نع ةباجلإل ةساردلا هذه تفده ؟رئازجلا تلااصتا ةسسؤم لامع ىدل ةيوهلا لثمتت فيك :ةيلاتلا داعبلأا بسح هميسقت مت لؤاستلا اذه ىلع ةباجلإلو تلااصتا ةسسؤم يف ةنيعم ةعامجل هئامتنا لوح لماعلا تلاثمت يه ام ؟رئازجلا ؟رئازجلا تلااصتا ةسسؤمب لمعلا يف لماعلا هيدؤي يذلا عقوملا لثمتي فيك -؟رئازجلا تلااصتا ةسسؤم يف اهكلتمي يتلا ةوقلا طاقنل لماعلا تلاثمت يه ام رئازجلا تلااصتا ةسسؤمب ةيناديم ةسارد ءارجإ مت دقلو -يداولا عرف زاجنا مت ثيح 20 نم ةنوكم ةلباقم 22 دعب متو ،ةيصصحلا ةنيعلا بولسأ قفو اهلامع نم ددع عم لااؤس :ةدعاسملا تاودلأا نم ددعب ةناعتسلااو ،ةيفيك ةقيرطب اهليلحت كلذ يهو لاأ قئاثولا ،ةظحلاملاب ةناعتسلااو نم ةرتفلا يف كلذو 04 / 01 / 2017 ىلإ 30 / 03 / 2017 . دقف هيلعو مع بلغأ نأ ىلإ ةساردلا تلصوت ملاعملا ةحضاو تلاثمت نولمحي ةسسؤملا لا .لمعلا يف ةسوردملا )ةوقلا ،عقوملا ،ءامتنلاا( ةيوهلا داعبلأ

ج

Résumé français:

Ces représentations sont le sujet de l’identité dans le œuvre d’une grande importance en raison du rôle qu’ils jouent dans la promotion des objectifs de l’entreprise Ou passez sur ces objectifs d’autres Indésirables Et sur la base que cette étude visait à répondre à la question suivante:

- En quoi l’identité des travailleurs institution Algérie télécom ?

Pour répondre à cette question a été divisé par les dimensions suivantes

- Quelles sont les représentations sur l’appartenance à un groupe spécifique d’ Algérie télécom?

- Comment le site est effectué par le travailleur de travailler dans une institution d’Algérie télécom ?

- Quelles sont les représentations des points de puissance de travailleur , qu’ils possèdent en d’Algérie télécom ?

Nous ont mené une étude sur le terrain avec (Atl) Algérie-Direction générale de la vallée , Où ils ont été accomplir 20 entrevue composée de 22 questions avec un certain nombre de leurs travailleurs, conformément à la méthode d’échantillonnage de quota, Il a été ensuite analysée dans une manière comment , Et l'utilisation d'un certain nombre d'utilitaires, est Les documents et l'utilisation de la note Du 01/04/2017 à 30/03/2017 Et Par conséquent, l’étude a révélé que la plupart travailleurs des entreprises portent des représentations claires aux dimensions de l’identité (membres, emplacement, force) a étudié au travail

English Abstract:

Such representations are the topic of identity in the work of great importance because of the role it plays in driving the enterprise to achieve their goals, or discourage those desired goals of others. And based on that the purpose of this study was to answer the following question:

-How is the worker's identity of Algeria Telecom institution ?

To answer this question that was divided according to the following dimensions:

-what are the representations on specific group affiliation in Algeria Telecom institution (ATI)?

-How is the site performed by the worker to work in (ATI)?

-What are the representations of the working strengths they possess in (ATI)?

We have been conducting a field study with(ATI) -branch oued souf-20 completed interview consisting of 22 questions with a number of their workers in accordance with the quota sample method, and then analyzed in a way how to outsource a number of utilities: the documentation and use of observation, , From 04/01/2017 to 30/03/2017. Therefore, the study found that most enterprise workers carry clear representations to the dimensions of identity (membership, location, strength) studied at work.

د سرهف ايوتحملا ت ناونعلا ريدقتو ركش أ ةساردلا صخلم ةيبرعلا ةغللاب ب ةيبنجلأا ةغللاب ةساردلا صخلم ج ملا سرهف تايوتح د لاكشلأا سرهف ةيحيضوتلا تاططخملاو تاموسرلاو و لوادجلا سرهف و ةمدقم 01 لا بناج يرظنلا لصفلا يديهمتلا 05 -26 لاوأ : ةيلاكشإ ةساردلا 05 ايناث : ةساردلا فادهأ 07 اثلاث : عوضوملا رايتخا عفاود 08 اعبار : ةساردلا ةادأو جهنم 09 اسماخ : ةساردلا ميهافم 14 :اسداس ةيمهأ ةساردلا 20 :اعباس ةقباسلا تاساردلا 21 لأا لصفلا لو : ةيعامتجلاا تلاثمتلا 28 -56 ديهمت 28 لولأا ثحبملا : ةيعامتجلاا تلاثمتلل يرظنلا لوانتلا 29 لولأا بلطملا : زورب حلطصم ةيعامتجلاا تلاثمتلا ةيكيسلاكلا تاساردلا يف 29 يناثلا بلطملا : مادختسا حلطصم ةيعامتجلاا تلاثمتلا ةثيدحلا تاساردلا يف 33 ثلاثلا بلطملا : لاثمتلا نم ةبيرقلا ميهافملا ضعب ت ةيعامتجلاا 34 يناثلا ثحبملا : ةيعامتجلاا تلاثمتلا ةيكيمانيد 37

ه ولأا بلطملا ل : ةيعامتجلاا تلاثمتلا موهفم تازيمم 37 يناثلا بلطملا : ةيعامتجلاا تلاثمتلا فئاظو 38 ثلاثلا بلطملا : ةركفب ةطاحلإا يف ةمهاسملا رصانعلا لثمتلا 39 ثلاثلا ثحبملا : ةيعامتجلاا تلاثمتلا ايجولويسوس 41 لولأا بلطملا : ةيعامتجلاا تلاثمتلا ةيرظن 41 يناثلا بلطملا : يجولويسوس روظنم نم تلاثمتلا 44 ثلاثلا بلطملا : لثمتلا لعافلا ىدل ميظنتلا يف 45 ةصلاخ لصفلا 56 اثلا لصفلا ين : ةيوهلا لمعلا يف 59 -74 ديهمت 59 لولأا ثحبملا : ةيوهلل يميهافملا راطلإا 60 :لولأا بلطملا ةيوهلا صئاصخ 60 يناثلا بلطملا : ةيوهلا فئاظو 61 ثلاثلا بلطملا : ةيوهلا طامنأ 62 ةيوهلا تاددحم :عبارلا بلطملا 63 ةيوهلا فينصت :سماخلا بلطملا 66 يناثلا ثحبملا : ةيوهلل ةرسفملا ةيرظنلا تابراقملا 69 لولأا بلطملا : ةيجولوكيسلا ةبراقملا 70 يناثلا بلطملا : ةيجولوبورثنلأا ةبراقملا 70 ثلاثلا بلطملا : يعامتجلاا سفنلا ملع ةبراقم 71 ةيجولويسوسلا ةبراقملا :عبارلا بلطملا 72 ةصلاخ لصفلا 74 ةساردلل يناديملا بناجلا لصفلا ةيناديملا ةساردلل ةيجهنملا تاءارجلإا : لولأا 78 -90

و ديهمت 78 1 - لأا بولس يف عبتملا ةيناديملا ةساردلا 78 2 - ةساردلا تلااجم 79 3 - تانايبلا عمج تاودأ 88 4 - صئاصخ ةنيعلا دارفأ 89 و ليلحت :يناثلا لصفلا ليوأت ةيناديملا تانايبلا 93 -142 ديهمت 93 1 و ليلحت ليوأت لؤاستلا تانايب لولأا 94 2 و ليلحت لؤاستلا تانايب ليوأت يناثلا 108 3 و ليلحت لؤاستلا تانايب ليوأت ثلاثلا 119 4 -ماعلا جاتنتسلاا 133 لا ةمتاخ 135 ايفارغويلبيب 136 قحلام 141 لاكشلأا سرهف ةيحيضوتلا تاططخملاو تاموسرلاو مقرلا لكشلا ناونع يحيضوتلا ططخملاو مسرلاو ةحفصلا 01 ( مقر لكشلا 01 ) ةيملعلا ةفرعملا ءانب لحارم . 09 02 لا لكش ( مقر 02 ثودح ةيفيك ) لثمتلا ةيلمع . 40 03 ( مقر لكشلا 03 .رئازجلا تلااصتا ةسسؤم راعش ) 81 04 ( مقر لكشلا 04 ) يميظنتلا لكيهلا لل تلااصتلا ةيلمعلا ةيريدم رئازجلا يداولاب . 86

ز لوادجلا سرهف مقرلا لوادـجلا ناوـنع ةحفصلا 01 دقعلا عون بسح ةنيعلا دارفأ عيزوت لودج . 87

1

ةمدقم

ةيبرغلا لودلا يف اهروطتو ةيعانصلا ةكرحلا روهظب نبت ت رئازجلا سفن جذومنلا يذلا اهيف رهظ اهنم اداقتعا ةيداصتقلااو ةيعانصلاو ةيفاقثلا ةينبلا يف رييغت نود نمو ، دوجوب ،اهتيصوصخ تناك امهم تاعمتجملا عيمج يعدتست ةدحاو ةقيرط جذومنلا كلذل لاثتملاا يعانصلا مامأ اهنأكو ،ةعنصملا نادلبلا يف دحاو ةينوك ةيرشب ةعيبط دوجو ة اهسفنب حبت مل مع تاينب خيسرت اهغولب يفكي ناكو ادح عضت ةيصخش لا ،ةيطارقوريب ل ل لا مدع يف ةنلقع و كولسلا تلاثمتلا ادوجوم ناك امل ةهباشم تاميظنت تعضو اذه ىلع اسايقو ، كلت يف .تاعمتجملا و نمض لمعت ه ركذلا ةقباسلا تاينبلا هذ تاعامج مهتاقلاع مظنت طباوضو دعاوقل اقفو ةينهم مهنيب اميف لأا لمعلا تاعامج عمو لثم ىلع دامتعلاا نم ديزم وحن ةيوق ةعزن كانهو ،ىرخ وأ ةينهملا تاعامجلا هذه ميظنتلا وحن هاجتلاا اهيف دادزي يتلا تاعمتجملا يف ةيفيظولا .ةثوروملا ةناكملا ىلع دامتعلاا اهيف لقي لباقملاب ،يعوضوملاو ينلاقعلا متسم تلاعافت تاميظنتلا هذه يف متيو و ،ةر إ ىلع يناسنلإا لعافتلا ةيلمع رث هذه يتأت ام ب ىمسي ،ةيوهلا بسح ةيعامتجلاا ةيوهلا ربعتو زكنج دراجير نع نحن نم لوح انروصت نورخلآا نمو .نيرخلآا لوحو مهسفنأ لوح نيرخلآا روصت كلذكو ، او دارفلأا نيب تانراقم لمع مزلتست يتل مهنيب فلاتخلااو هبشلا هجوأ سسؤت يك ، يه ةيوهلاف لمعلا يف نيرخلآاو درفلا نيب رمتسم لعافت ةقلاع ذإ ناعم سكعت لبتت راكفأ لكش يف رو و ميهافمو روصو عقاومو زكارمو راودأو تاءامتنا اهنع أشني , ينبي لمعلا ةروريس يف لماعلاف ناعمو اروصو راكفأ هب ةصاخلا هتيوه اهعومجم لكشيل اهنيب اميف دحتت ,ةسسؤملا يف وت ع ربت روصت يف ةسسؤملا س ويلوسنا ةيعامج ةيوه قلخو ةيدرفلا تايوهلا رييغتل ءاضف لمعتس يتلا تلاثمتلاو ميقلاو دعاوقلا اهيف بستكُت ثيح ةينهم ةيوه ىلع اهؤامتنا سسأتي .ءاوس دح ىلع لمعلا يف مهتاقلاعو ةسسؤملا ءاضعأ نيب نماضتلا لاكشأ ةلكيه ىلع ت نع فلتخت لا ةصلاخلا هذه نإ اهيف عسوتو اهحرش يتلا كل رابود دولك رود لوح ةيعامتجلاا ةئشنتلا يف ةيعانصلا ةسسؤملا .

2 و ىلع رايتخلاا عقو دقل ىدحإ تاذ ةيرئازجلا ةسسؤملل اجذومن لكشت يتلا تاسسؤملا ةدرفتملا ةيصوصخلا ريبعت دح ىلع ديرغ لامج اهرابتعاب ، لعافتلا تايلمعل ابصخ اعترم و ثيح ،ةينهملا تايوهلا لكشت ىلع ةساردلا هذه يف لمعنس يتلا تلاثمتلا نع فشكلا رئازجلا تلااصتا ةسسؤم لامع اهلمحي ولا عرف ا يد -لا يف مهتيوه نع قفو كلذو لمع يف ةنيبملا ةطخلا سرهف تايوتحملا تناك يتلاو :يف ةلثمتم -لا يرظنلا بناج : ىلع يوتحيو يديهمتلا لصفلا : و ةساردلا ةيلاكشإ هيف انلوانت دق ةساردلا فادهأو و عوضوملا رايتخا عفاود و ةساردلا ةيمهأ اذكو ةساردلا ميهافمو ةساردلا ةادأو جهنم ىلإ ةفاضإ ةقباسلا تاساردلا لاوصو ىلإ ةساردلل ةيجولويسوسلا ةبراقملا . لولأا لصفلا : لوح ةيعامتجلاا تلاثمتلا ىلع نمضتي ىلع لمتشت ثحابم يرظنلا لوانتلا ةيعامتجلاا تلاثمتلل و يكيمانيد اهت و لا لا ايجولويسوس .اهب ةقلعتم يناثلا لصفلا : ناونعب لمعلا يف ةيوهلا بم يف ضرعتلا متو ثح ي ىلإ ه يميهافملا راطلإا ةيوهلل و ةيوهلل ةرسفملا ةيرظنلا تابراقملا . -:يقيبطتلا بناجلا ىلإ مسقنيو لولأا لصفلا : ب قلعتي وهو ةيناديملا ةساردلل ةيجهنملا تاءارجلإا نم لك يوحيو لأا بولس يف عبتملا ةيناديملا ةساردلا و ةساردلا تلااجم ىلإ ةفاضلإاب تانايبلا عمج تاودأ و صئاصخ ةنيعلا دارفأ . يناثلا لصفلا : هيف مت دقو و ليلحت ليوأت ةيناديملا تانايبلا ل لؤاستل لولأا و لؤاستلا يناثلا و لؤاستلا ثلاثلا ىلإ لاوصو ماعلا جاتنتسلاا . اريخأو لاو ةمتاخلا ايفارغويلبيب ةلمعتسملا تامولعملا ىلع لوصحلا يف .

لصفلا

يديهمتلا

5

لاوأ

:

ةساردلا ةيلاكشإ

ميمأتلا تايلمع يف تلثمت ,ةديدج ةقلاطنا للاقتسلاا دعب يرئازجلا عمتجملا فرع عيسوتو ,يعارزلا حلاصلإا عيراشم اهتبحاص ,ةعساو ةيعينصت ةكرح تقبس يتلا ىربكلا يعامتجلاا ريغتلا ةروريسل تناك دقو .ةيحصلاو ةيميلعتلا نيتموظنملا عينصتلا اهيف امب اراثأ دمتسي مل ريغتلا اذه نأ ريغ ,ةيعامتجلاا ةينبلا ىلع ةقيمع لاقتنلاا( طقف ةيلخاد لماوع نم ناك لب .)دييشتلاو ءانبلا ةلحرمو يعانصلا لماعلا جذومن ىلإ يفيرلا لماعلا جذومن نم حاتفنلاا وحن ةروريسلاو عينصتلا ةكرح( ةيجراخلا لماوعلا تاريثأتل اعضاخ هتيمانيد ملاعلا ي )يراجتلا لدابتلا يف ةصاخ , رملأا ي يذلا ةيفاقثلا ىنبلاب عينصتلا ةقلاع ةركف ريث ةيعامتجلااو عمتجملل 1 . ,رييستلل بسانم جاهنم نع ثحبلا ةيرئازجلا ةسسؤملا تلواح مويلا ىتح للاقتسلاا ذنمف رخلآ ىلإ بولسأ نم لاقتنلاا كلذ لعلو هبحاص دق رييستلا يف لمعلا فورظ يف لوحت ىدأ امم ,هتراد او هميظنتو ميقلا رييغت ىلإ تاريغتلا هذه عم فيكتلل ةلواحمك 2 نأ كلذ , ّسم يذلا رييغتلا يرئازجلا ةسسؤملا ة تاريغتلا ةبكاوم راطإ يف( اهتدارإ نع جراخ ناك لماعلاب ىمسي ام روهظو رخآ ىلإ لمع طمن نم لاقتنلاا اهيلع ضرف يذلاو )ةيملاعلا هدروأ ام بسح كلذل اجاتن يفيرلا لماعلا لدب يعانصلا ديرغ لامج 3 كلذ سكع ىلع , ثيح ,ايتاذ ارايخ ناك يذلا ةمدقتملا لودلا يف ثدح يذلا رييغتلا طمن انه ميقلا ضرفت وهو نيعم رييست لصوت ام هيلإ نابريد بيليف رشلا قطنم هباتك" يف ف ةيناديملا هتسارد يف نراقو ,)ةيكيرملأا ةدحتملا تايلاولاو ادنلوهو اسنرف( نادلب ةدع يف اهب ماق يتلا نيب ةعومجم نم ،تاسسؤملا او ك فشت نأ قرط بيلاسأو ميظنتلا ةمئاق ىلع تاداع ،ةفلتخم ذخأو يف نابسحلا صئاصخلا ةيفاقثلا ةثوروملا ربع خيراتلا . بسحو ثحابلا اذه بارتقلاا نكمي يريسم تاسسؤملا نم مهف ضعب تاريغتلا ةبعصلا يتلاو لا نكمي ،اهتدايق و ريشي ىلإ تباوث ةيفاقث بجي نطفتلا اهيلإ اهئاطع او ةيولولأا دنع رييست ةساردو ،تاسسؤملا ديلاقتلاف يه ةصاخ 1 .يشايعلا ,رصنع يدقن عامتجا ملع وحن ط .ةيقيبطتو ةيرظن تاسارد : 2 ,ةيعماجلا تاعوبطملا ناويد :رئازجلا . 2003 ص . 139 . 2 .يراك ةنيمأ ,ةيدان ,ناسملت ةعماج ,عامتجلاا ملع صصخت ,"عامتجا ملع هاروتكد ".عمتجملا ةفاقثو ةينهملا ةيوهلا نيب يرئازجلا لماعلا 2011 -212 ص . 10 . 3 نارهو وكسنويلا عم نواعتلاب ةيفاقثلاو ةيعامتجلاا ايجولوبورثنلأا يف ثاحبلأا زكرم .تايناسنإ ةلجم ."عئاشلا لماعلا" .ديرغ ,لامج -.رئازجلا ددعلا 1 -1997 .

6 لكب ،دلب اهلو سسأ ةيسايس ةينيدو اهيذغت لصوتو ثحابلا ىلإ نأ قرط رييستلا ةدايقلاو فلتخت لخاد هذه لودلا كلذو عجار ىلإ ديلاقتلا يتلا اهلصؤي ك ل بعش ك جذومن صاخ هب 1 . نإ ةيوهلا يف ريثأتلا هنأش نم ميقلا يف تاريغتلاو ,لمعلا وحن تاهاجتلاا يف لوحتلا اذه ل لماعل لخاد اديقعت عيضاوملا رثكأ نيب نم لمعلا يف ةيوهلا عوضوم لعلو ,يرئازجلا تن ةيوهلا نلأ اذه ,ةيرئازجلا ةسسؤملا ري امك درفلل ةيلاتتم تائشنتل جا يهو ,رابيد دولك ى وس تاقلاع ةلصحم ويس روظنم بسح ةسسؤملا لخاد درفلا اهئشني ةينهم سناس ويلو يهف , نيتفاقث نع اساسأ ةجتان اذإ ةيميظنتلا ةفاقثلاو ةيعمتجملا ةفاقثلا امه 2 . دقل نويسنرفلا عامتجلاا ءاملع ىأترا موهفم وهو لاأ تانينامثلا ةيادب يف ديدج موهفم فيظوت ةدجتسملا ةيعضولا لوانت يف ايبسن ديدجلا موهفملا اذه ىلإ ءوجللا مت دقلو ,لمعلا يف ةيوهلا ام صوصخب ريكفتلا قيمعت بلطتت تحبصأ يتلا نأب لوقلا نكمي ثيح ةسسؤملا يف يرجي اهب نيعاو ريغ اونوكي نأ نيينعملل نكمي يتلاو ةكرتشم ةيفاقث رصانعب ةعفاد ةوق ةيوهلا 3 . ذإ ايسفن لاماع ربتعي صاخ جذومنو ةيوهب زيمتت ام ةسسؤم ىلإ ءامتنلااب درفلا روعش نأ ابملا جامدنلااو لاصتلاا ةيلمع ليهستو زيفحت يف ايعامتجاو قيقحت لجأ نم لمعلا يف رش .ةصاخلا اهتفاقثل ةسسؤملا ضرف قيرط نع ققحتي ام وهو ,كرتشم فده امك طسو يف تايلقأ ىلع تيرجأ يتلا تاساردلا ربتعت لامعلا ( ةسارد حلافلا لوح يكينانز يدنلوبلا ) نأب ترهظأ ثيح .عامتجلاا ملع يف ةيوهلا عوضومب مامتهلاا ةيادب ةطقن ,ةوقلاو جاتنلإا تاقلاع يف اهنولغشي يتلا ةناكملا لوح انيعم لاثمت لمحت ةينهملا تاعامجلا ةيعامتجلاا مهرئاصمو مهتاهاجتا ىلع لثمتلا اذه ريثأت ةسارد تلواحو دارفلأا نأ ىتح , يوه ربع مهتاقافخإ نورسفي مهتا هدروأ ام بسح لافجات "يعامتجلاا فينصتلا" هباتك يف , يف ةدئاسلاو ةنميهملا ةيجولويديلإا بسح تاذلا لثمت عامتجلاا ملع بسح ةيوهلا نإف هيلعو وأ ةيعامتجلاا ةيوهلا( ةيعامجلا نيب ةقلاعلا ةيضقب قلعتي ام لك نمضتت امك .عمتجملا درفلا اهموهفم يف زواجتت يتلاو ةيعامجلا )ةعامجلا ىلإ ربعت يتلاو تاذلا ةيوه( ةيدرفلاو , )ةيدرفلا ةيصخشلا نع متهن انلعجي ام اذهو ,اهللاخ نم هسفن ةفرعم درفلا عيطتسي يتلاو 1 نرابريد ،بيليف فرشلا قطنم. ،ةيرئازجلا رادلا :رئازجلا .يواوز ىسوم ةمجرت. 2015 . 2 ص .قباس عجرم .يراك ةنيمأ ,ةيدان 8 . 3 .ريشب ,دمحم رئازجلا يف رييستلاو ةفاقثلا .ةيعماجلا تاعوبطملا ناويد :رئازجلا .ةيعانصلا ةفاقثلاو ةيديلقتلا ةفاقثلا لعافت يف ثحب : 2007 ص . ص 10 -11 .

7 ةسارد دجن ثيح ,ةيوهلا هذهل لامعلا تلاثمت ةساردب رصنع يشايعلا ةسسؤملا لخاد ,لاعفلأاب سيلو لثمتلا للاخ نم ةيعامتجلاا رهاوظلا ريسفت نكمي هنأ ملعلا عم ,ةيمومعلا هيلإ بهذ ام وهو مياكرود .ةينيدلا ةايحلل ةيلولأا روصلا لوح هتسارد يف للاخ نمو قبس ام ىلع اءانبو علاطتسلاا رئازجلا تلااصتا ةسسؤمل يناديملا يداولاب اميف قلعتي ةسسؤملا هذه يف ةصاخ ةيوهلا عوضومب يتامدخلا عباطلا تاذ نيلماعلا نأب انظحلا ، ةفلتخم ةيوه مهزيمت اهيف ضعبلا مهضعب نع ، ةسارد لعجي امم عوضوم ارمأ اهيف ةيوهلا اماه مع ةيوه عبطت يتلا تلاثمتلا نع ثحبلل انعفد ا اهل , ضرغلا اذهلو لؤاستلا حرطب انمق :يلاتلا • فيك ت ودب لاثمت ت ةيوهلا لمعلا يف ؟رئازجلا تلااصتا ةسسؤم لامع ىدل :ةيلاتلا ةيعرفلا ةلئسلأا لؤاستلا اذه تحت جردنتو -ةعامجل هئامتنا لوح لماعلا تلاثمت يه ام ؟رئازجلا تلااصتا ةسسؤم يف ةنيعم -ك لثمتي في رودلا هيدؤي يذلا ا لماعل رئازجلا تلااصتا ةسسؤمب لمعلا يف ؟ -لماعلا تلاثمت يه ام رئازجلا تلااصتا ةسسؤم يف اهكلتمي يتلا ةوقلا طاقنل ؟

ةساردلا فادهأ :ايناث

و ةعيبط اذ انثحب عوضوم نوكل ةيفاشكتسا تلاو ي ت ,يفيكلا جنهملا نمض جردن موقت ثيح اذه نع يرظن ديصر يأ اهل سيل ةيئارقتسا ةسارد انتسارد نوك تايضرفلا ماقم فادهلأا دقف ,لمعلا يف ةيوهلا تلاثمت عوضوم ةسارد وهو لاأ ناديملا نع ءانغتسلااب انمزلأ ب اهلادبتساو تايضرفلا فادهأ ,ةساردلا ثحبلا ةجيتن تايضرفلا نوكت ثيحب 1 , بهذ ام اذهو هيلإ سيروم سرجنأ " هلوق يف ىلع سوملم عباط ءافضلإ ةيلمع لوأ نمضتت ثحبلا لاؤس ضوعتس ذئدنعف ؤبنتلا عطتسن مل اذإ ةلاح يفو هنأ ريغ .ةيضرف لكش يف هنع ةباجلإا ةداع ثحبلا فدهب ةيضرفلا " 2 . 1

Christophe, Debout. "Méthodologie quantitative et études descriptives simples". Soin. N 768 Septembre 2012. P57. 2 ،سيروم .سرجنأ مولعلا يف ثحبلا ةيجهنم ةيناسنلإا : .ةيلمع تابيردت .نورخآو يوارحص ديزوب ةمجرت د .ط :رئازجلا .ةبصقلا راد 2004 . ص 150 .

8 ةيلاتلا فادهلأا ةغايص تمت هيلعو : • شكلا ف نع ا تلاثمت ةسسؤم يف ةيوهلا داعبأ لوح لماعل يتلاو رئازجلا تلااصتا :يف تروحمت -ةفرعم لاثمت ت .رئازجلا تلااصتا ةسسؤم يف ةنيعم ةعامجل هئامتنا لوح لماعلا -فشكلا لاثمت ت .رئازجلا تلااصتا ةسسؤمب لمعلا يف هيدؤي يذلا رودلا نع لماعلا -رصانعل لماعلا تلاثمت مهف .رئازجلا تلااصتا ةسسؤم يف اهكلتمي يتلا ةوقلا

اث

اثل

:

:ةساردلا رايتخا عفاود

سقنت ـــــ : ىلإ م 1 - لا عفاود ةيعوضوملا : يف لثمتتو : سفنلا ملعو عامتجلاا ملع نم لك نيب كرتشم مامتها لحم تلاثمتلا عوضوم رابتعاب نيثحابلا ةبلطلا ىدل مامتهلاا نم يفاكلا هظح قلي مل هنكل .يعامتجلاا سفنلا ملعو ميظنتلا لوح تلاثمتلا ربتعت ذإ .لمعلاو ميظنتلا عامتجا ملع صصخت يف ةصاخ لاخدم ةصاخ ةفصب ةيوهلاو ةماع ةفصب ريوطتلاو رييغتلا ةيلمع ثادحإ يف امهم ميقلا انل سكعت امك ,امهب مايقلا ةيناكمإ انيطعت يتلاو نييميظنتلا .ةيميظنتلا ةفاقثلاو يعولا لظ يف ةسارد لحم هنم لعجت يتلاو عوضوملا اهيستكي يتلا ةيمهلأل ارظن يذلا يميظنتلا هبلطتي .روطتلا 2 - عفاود :ةيتاذلا :يف لثمتتو لكل نإ يتامامتها نمض لخدي لاحلا ةعيبطب عوضوملا اذهو .لويمو تابغر ثحاب .اهيلإ وبصي يتلا فادهلأاو اهيستكي يتلا ةيمهلأل ارظن

عبار

ا

:ةساردلا ةادأو جهنم :

1 -ةساردلا جهنم :

9 دنع جهنملا ربتعي نوكيب سيسنارف ,مولعلا يف ةقيقحلا نع فشكلا ىلإ يدؤملا قيرطلا هنأب" ىلإ لصي ىتح هتايلمع ددحتو لقعلا ريس ىلع نميهت يتلا ةماعلا دعاوقلا نم ةفئاط ةطساوب ةمولعم ةجيتن " 1 ركذب يأ ةقدب اهركذو ةسوردملا ةرهاظلا فصو ثحابلا ىلع يضتقي ذإ , صئاصخلا 2 . ءاصقتسلااو يرحتلا هنأ" فرعيو ءايشلأا قئاقح نع فشكلل فداهلاو قيقدلا مظنملا وأ لاعف اهل سرامملا عقاولا ريوطت لجأ نم كلذو ضعبلا اهضعبب اهتاقلاعو هليدعت . 3 أترا دقف ةيفصو ةعيبط وذ ثحبلا نأ امبو اني ملا رايتخا ةبراق يفصولا ة هؤارجإ نكمي يذلاو يفيكلا فصولا ىلع انرايتخا عقو دقو ,ةيفيك وأ ةيمك ةقيرطب سارد عوضومو مءلاتي يذلا انت ةرهاظلا يف قمعتلاو مهفلا ىلإ فدهت يتلاو . ةيريسفت ةسارد ةبقارمو مكح دد ةسارد ةيليلحت حرش تتتتتتنلانتتتت jjhh ةيفصو ةسارد فصو ( مقر لكشلا 01 ) ةيملعلا ةفرعملا ءانب لحارم 4 1.1 جهنملا يفيكلا : وهو بولسلأا اساسأ فدهي يذلا ىلإ " ةرهاظلا مهف ىنعم رصحب ,ةساردلا عوضوم وأ ,اهعمج مت يتلا لاوقلأا تايكولسلا "اهتظحلام تمت يتلا رملأا بلطتي لا كلذل . اددع ,يناعملا مهف بلطتي رملأا نلأ ,ةيمكلا جهانملل ةبسنلاب رملأا وه امك رصانعلا نم اريبك تايكولسلا ادهجو اتقو بلطتيس كلذ نأ ذإ عساو قاطن ىلع كلذب مايقلا نكمي لاو .فقاوملاو , تايطعم لب ةيمك تايطعم عيمجت يف لثمتي لا فدهلا نأ امك .لايوط اساسأ فدهت ةيفيك مهف ىلإ ةرهاظلا ةساردلا عوضوم اهيف قمعتلاو 5 . 1 ةيعامتجلاا مولعلاو بادلآا ةيلك :"ثحبلا جهانم ناونعب ةرضاحم".دعيسم ,ليبن -ص .ةفسلفلا مسق .ةبانع 2 . 2

Christophe, Debout. Op Cit .p57.

3 ،دمحم .نورخآو تاديبع تاقيبطتلاو لحارملاو دعاوقلا : يملعلا ثحبلا ةيجهنم ط. 2 . :ندرلأا ،رشنلل لئاو راد 1999 ، ص 4 . 4

Christophe, Debout. Op Cit .p56.

5 .يسوفن ,ضاترم ءايمل ةيناسنلإا مولعلا يف ثحبلا ةيكيمانيد ,ةموه راد :رئازجلا . 2014 -2015 ص , 43 .

10 يف ةيوهلا تلاثمت عقاو مهف ىلإ فدهت هذه انتسارد نأ امبو لمعلا , ةددعتم تلااح عم كلذو لامع نم رئازجلا تلااصتا ةسسؤم , ىلع دامتعلااب قمعملا ليلحتلا تلااحلا نم ليلق ددعل ام لك ليلحتو ,اهيلع قيقدلا لماشلا فرعتلا ضرغب ,عوضوملاو نامزلاو ناكملا ثيح نم تاهاجتاو صئاصخو بناوج نم ةرهاظلاب قلعتي 1  ةلباقملا ةينقت مادختساب يتأيس يتلاو اقحلا ثحبلا ةينقت يف اهنايب -ف ةنيعلا دار-فلأ انترواحم للاخ لاوقلأا يناعم رصحو مهف ي .لمعلا طيحم لخاد مهتيوه لوح مهتاروصت ف ةرهاظلا مهفب امامتها رثكأ يفيكلا ثحبلا نإ ةيعامتجلاا , يتلا ةئيبلاو فقاوملاب رثأتت مهتادقتعمو دارفلأا ءارآو ةيناسنلإا لاعفلأا نأ ثيح اهيف ثدحت , متيو مهلاعفأو مهرعاشمو مهراكفأ دارفلأا هب رسفي يذلا راطلإا للاخ نمو .اهليلحتو تانايبلا عمج للاخ نم ثحابلا لبق نم راطلإا اذه ىلإ لصوتلا بهذ ام وهو هيلإ سرجنأ ام وهو ,ثحبلا فدهب ةيضرفلا ضوعتس ذئدنعف ؤبنتلا عطتسن مل ةلاح يف" هنأ ."انثحب يف هيلع اندمتعا لا ثحبلا فدهي لاو فيك ي ىلإ دوقت ام اريثك يتلا ةلاحلا جئاتن عيسوتل لب جئاتنلا ميمعت ىلإ .ةهباشم نوكت دق تلااحو فقاوم ذإ ديفي يفيكلا ثحبلا وه ثحابلا هديري ام لكف ,ةددحم تاريغتم دوجو مدع ةلاح يف هف فاشكتسلاا و ىلع دمتعي فاشكتسلاا اذه يف نيثوحبملا 2 . ةسسؤم لامع ىدل ةيوهلا لثمتت فيك مهف ىلإ فدهي يذلا انثحبل ةبسنلاب لاحلا وه امك ام وهو رئازجلا تلااصتا ت لا ةيزمرلا ةيلعافتلا هيلع دكؤ فيك لاؤسلاب اهثحب يف قلطنت يت ب اذامل لاؤسلا نم لاد 3 . انل روصيو نيلعافلا رشبلا روظنم نم لخادلا نم ةايحلا ملاوع فصو يفيكلا ثحبلا يعّديو اهتيكيمانيد يف ةيعامتجلاا ةايحلا شيعن ثيحب ,ةرشابم نيثوحبملا هاوفأ نم اهتعيبطو رشبلا ةايحل ةيعقاو ةءارق وه يفيكلا يعامتجلاا ثحبلا نإف اذكهو ,مهرعاشم 4 , نأ امبو 1 ص ص ,عجرملا سفن 51 -52 .  باس عجرم يسوفن ضاترم ءايمل رظنأ ةيفاشكتسلاا ةساردلاب ةلاحلا ةسارد ةقلاع لوح علاطلاا نم ديزملل ق onographie m / www.cntrl.fr/lexicographie ص ص 51 -52 . 2 ص ص .ةديلبلا .بلحد دعس ةعماج :"ةيعامتجلاا مولعلا يف ةيفيكلاو ةيمكلا ةبراقملا "ناونعب ةرضاحم .بياعلا ,ميلس 2 -3 . 3 .يبارع ،رداقلا دبع ةيعامتجلاا مولعلا يف ةيفيكلا جهانملا ،ايروس .ركفلا راد:قشمد . 2007 ص. 119 . 4 ,رداقلا دبع يبارع الله دبع . .ةيعامتجلاا مولعلا يف ةيفيكلا جهانملا .ركفلا راد :قشمد 2007 ص . 49 .

11 نع ربعت تلاثمتلا بسح ةيعامجلا رعاشملا مياكرود اهتدحوب ةعامجلا دوزت يتلا راكفلأاو , ةايح ملاوع لثمت يتلاو عمتجملا نماضت يف مهاسي اماه لاماع ربتعت كلذبف ,ةديرفلا اهتفصو لخادلا نم رشبلا 1 ةكرتشم صئاصخ كانهف . اهددح يتلا يفيكلا ثحبلل :يهو • نع ةدلوتملا تاطابترلااو يناعملا نم انيعم اجاتن هفصوب يعامتجلاا عقاولا مهفي لوقي امك نوفرصتي رشبلاف ,يعامتجلاا لعافتلا رمولب ةكرتشملا يناعملا ىلع اءانب" ."صاخشلأاو فقاوملاو ثادحلأاو عيضاوملا ىلإ اهنوعجري يتلا • ظحلاملا جهنم ةطساوب لاصتلااو لعافتلا ةيلمع ليلحت .صنلا ليلحتو ة • ضعب للاخ نم ايعوضوم ددحت ,ةفلتخم ةيتايح فورظ يف نوشيعي رشبلا نإ لاثم سيياقملا : لكشب ىزغم ربتعت .نكسلا فورظ ,رمعلا ,ةنهملا ,ميلعتلاو لخدلا ايريسفت ىنعم فورظلا هذه حنمي يبيكرتو لماش 2 . جهانملا مدختست امك ةيفيكلا ةفصب يف ةيساسأ جاتنإ لوح تانايب تاربخلا يناعملاو ةيصخشلا ل ىلع ةداعلا يف دمتعتو ,نييعامتجلاا نيلعافلل ةظحلام وأ يعامتجلاا لعافلا ةغ كولس امأ لعافلا بيلاسلأا ةيفيكلا ةيسيئرلا يتلا دمتعت اهيلع يف عمج يهف تايطعملا ةظحلاملا تلاباقملاو هذه نلأ ,ةيفيكلا جهانملا ىلع زكرن نأ ديرن انهو ةهجوملا ريغو ةحوتفملا قئاوعلا لك تطخت دق اهروهظ ذنم جهانملا , يكلا ةيجهنملاو ةيف يف ثوحبلا ةيجولويسوسلا اهفده يساسلأا يرهوجلاو وه مهفلا : • حل اهنوطعي يتلا يناعملل ءاوس نيثوحبملا ةيتاذ مهف :لاوأ ةيمويلا مهتاي ,اهيف مهلاعفأو وأ يتلا ةيفيكلاو يقيقحلا يعولا مهنع بجحت يتلا ةيداصتقلااو ةيعامتجلاا فورظلل .تاعمتجملا يف مهتلاماعت يف اهنوشيعي • ايناث : ليوأتلا قفو ةيتاذ نيثحابلا امل هومهف نم نيثوحبملا نم للاخ ةيلمع ثحبلا . 2.1 لاع اردلا ةق ةيفيكلا ثوحبلاب ةيفاشكتسلاا تاس : ابلاغو ،لبق نم نوثحابلا اهقرطي مل ةديدج ةيعامتجلاا نيدايملا نم ديدعلا لازت ام دجي ريبك ةبوعص يعامتجلاا ثحابلا يفوأ ،ثحبلاو ةساردلاب ةريدجلا تلاكشملا ىلع فرعتلا يف ة 1 .يودب دمحم ,يكز دمحأ ةيعامتجلاا مولعلا تاحلطصم مجعم ,نانبل ةبتكم :توريب . 1978 ص . 69 . 2 ص .قباس عجرم .بياعلا ,ميلس 4 .

12 ىلإ ةرشابم هاجتلاا ىلع دعاست يتلا تايضرفلا ديدحت يفوأ ةقيقد ةغايص ةلكشملا ةغايص لعلا قئاقحلا حبصي انه نمو اهنع ثحبي نأ هيلع بجي يتلا ةيم ءارجإ ارمأ ةيفشكلا تاساردلا ةيعامتجلاا ثوحبلا نم ريثكلا يف ايرورض 1 . ف ىلإ ،لبق نم نوثحابلا اهقرطي مل يتلا ةيعامتجلاا نيدايملا يف نوثحابلاو ءاملعلا لصوت دقل وملا نع ةديدج تاحيضوتب مهديوزت يف تلااحلا ضعب ةسارد ةيمهأ يف نوبغري يذلا عوض هتسارد 2 . لسلا ناديم يف ثحابلاف فلأا ضعب ريختي دق يعامتجلاا كو ر دا ،ةرح تلاباقم مهعم يرجيو هجوي امك ،هتسارد عوضوملاب ةلص اهل يتلا راكفلأا نع ريبعتلاو قلاطنلاا ةيرح مهل كرتيو ةلئسلأا ضعب مهيلإ كرتيو ،اهنع ديزملا ةفرعم يف بغري يتلا يحاونلا نع ةيرح مهل يف دارطتسلاا ةباجلإا ،ثحابلاو ثحبلاب ةلص اهل تاعوضوم لوانتي دارطتسلاا نأ املاط لاوحلأا نع همزلت يتلا تامولعملا ضعبب هديوزت يف مهيلع دمتعيو ،دارفأ كلذ لجلأ ريختيو سفن عبتي نأ ناديم يأ يف ثحابلا عيطتسي لثملابو ،تاعمتجملا كلتل ةيفاقثلاو ةيعامتجلاا لأا اب هديوزت يف بولس أو تاراصبتس ةديدج راكف 3 . 2 -ةادأ ةساردلا )ةلباقملا( : نإ عمج لجأ نم ثحابلا اهلمعتسي يتلا تاودلأا يه ام نلآا هسفن حرطي يذلا لاؤسلا تايطعملا هل ققحت يتلا فده ةسوردملا ةرهاظلا يف قمعتلاو مهفلاو ثحبلا ؟ نيبت ةثيدحلا تاساردلا لك يف ةيفيكلا ثوحبلا نأ يتلا تذخأ عيضاوم ىلع زكترت ليلحتلاو ةساردلا دمتعملا يجهنملا ددعتلا ىلع دمتعي لخادتم يملع لقح لكشت تحبصأ تابراقملا ىلع ةيرظنلا نم لكل ايجلودتيمونثلإا ةيلعافتلاو ايجولومونيفو ةيزمرلا ايجولوبورثنلأاو ... نيتادأ ىلع اهتسارد يف دمتعت تابراقملا هذه لك ,خلا ،امه نيتيساسأ ةلباقملا اهيعونب لا حوتفم ة فصنو ةهجوم ةكراشملاب ةظحلاملاو يتلا دمتعت ىلع لعافتلا رشابملا نيب ثحابلاو نيثوحبملا ةدمل ةينمز ةنيعم دامتعلاابو يف ضعب ليلحت ىلع تلااحلا 1 .الله معط ,سيمخ ةيعامتجلاا مولعلا يف هتاودأو ثحبلا جهانم ,سنوت ,يعماجلا رشنلا زكرم :جاطرق . 2004 ص . 11 . 2 .بولهل سنوي ،ناميران .يعامتجلاا ثحبلا ةيجيتارتسإ ،ندرلأا .ةماسأ راد :نامع 2011 ص . 127 . 3 ص .قباسلا عجرملا 125 .

13 نيينعملا دارفلأا فرط نم ةجتنملاو ةّدعملا قئاثولا ضعبل ىوتحملا ةساردلاب وأ عمتجم ثحبلا 1 . ذإ ىري غيج فلدور نويل و نيماجنيب نولاتام يعامتجلاا ثحبلا" امهباتك يف رصاعملا -ةفداه ةثداحم يه ةلباقملا نأ تاينقتو جهانم 2 , ثوحبملل يطعت ثيح ةيرح يف ةنيعم ءلادلإا يف هيجوت يأ نود نم ةنيعم ةلأسم لوح هتلاثمت نع ريبعتلاو هيأرب ةباجلإا ةيلمع" اهنأب اهفرعن نأ نكميو . نم يملاك يلاصتا ىعسم ىلع موقت يملع يصقت يف ثوحبملا و ثحابلا رواحتي ثيح ."ثحبلا فدهب ةقلاع اهل تانايب ىلع لوصحلا لجأ لئاسم ريو ثحبلا فادهأب ةطبترم ةنيعم ي ثوحبملا يأر فرعي نأ اهللاخ نم ثحابلا د لوح ع تاروصتو راكفأ نم لمحي ام ءادبإ يف ةيرحلا هيطعيو ةلأسملا هذه لئاسملا هذه ن . يذلا ملاكلا قيرط نع ةيعامتجلاا تاسرامملا ىتحو ءارآو تلاثمت ةفرعمل ةلباقملا لمعتستو ثوحبملا نم ردصي 3 . قئاثولاو تاظحلاملاو تلاباقملا للاخ نم متت ةيفيكلا تانايبلا عمج ةيلمعف . تانايبلا عمجتو ةياهنلا ةحوتفم ةلئسأ ربع ، رداصم ةيمهأ دجن هنمو حلاملا( ةيئرملا تانايبلا ,تاظ ,روصلا ,قئاثولا ,تلاباقملا )مليفلا 4 . انتسارد نأ امب يفاشكتسلاا يفصولا عباطلا لمحت عوضوملا ةعيبط انيلع تضرف دقف ةينقت عبتملا جهنملاو ةهّجوملا فصن ةلباقملا ,ناديملا نم تامولعملا عمجل بسنلأا ّدعت يتلاو اهنأب فّرعت ذإ يف ثحابلا نوكي ثيح ,ثوحبملاو ثحابلا نيب امظنم نوكي راوح نع ةرابع ةلباقملا ءارجإ ةيلمع دوقت ةددحم طاقن نمضتي لمع ليلدو تاءارجإب ادوزم نايحلأا بلغا 5 . و لوح نيثوحبملا تلاثمت ةفرعمل تلمعتسا ةلباقملا نأ لوقلا نكمي قبس ام للاخ نم ح ،لمعلا يف ةيوهلا عوضوم ا ثي تخ ر ان كلذو ةسسؤملا هذه يف ةبسانملا عقاوملاو دارفلأا لأ نيثوحبملا دارفلأا نيب عيونتلاب اننيعتس اهن ثحبلا اهلوح رودي يتلا ةرهاظلا مهف يف ثيح ، 1 ةيعامتجلاا مولعلا ةلجم .يفيكلاو يمكلا ليلحتلا نيب رئازجلا يف ةيجولويسوسلا تاساردلا .ةلحسوب سانيإ و ىسيع نب يدهملا ,دمحم ددعلا .ةيناسنلإاو 24 ناوج 2016 ص . 185 -189 . 2 ددعلا .ةيعامتجلااو ةيناسنلإا مولعلا ةلجم ."يعامتجلاا ثحبلا يف ةلباقم ".ةشديمح ,ليبن 8 ناوج 2012 ص . 98 . 3 .نوعبس ديعسو يدارج ,ةصفح عامتجلاا ملع يف ةيعماجلا لئاسرلاو تاركذملا دادعإ يف يجهنملا ليلدلا ط . 2 ,رشنلل ةبصقلا راد :رئازجلا . 2012 ص ص , 173 -174 . 4 ص .قباس عجرم .بياعلا ,ميلس 3 . 5 . Dalloze. Paris 1976, p333. méthodes de sciences sociales

14 تمت ءارجإ 20 ( عم ةلباقم 20 لماع و ) حرط مت كلذ ضرغل 22 نوعزوتي لااؤس ىلع ةيتلآا رواحملا : :لولأا روحملا تانايبلا :ـب قلعتتو ةيصخشلا لأا ،دقعلا عون ،فنصلا ،رمعلا ،سنجلا .ةيلئاعلا ةلاحلا ،ةيمدق :يناثلا روحملا و ينهملا ءامتنلاا حرط مت دق 08 ةلئسأ هددصب . :ثلاثلا روحملا هلجلأ حرط دقو عقوملا 06 .ةلئسأ :عبارلا روحملا نمضتيو ةوقلا 08 .ةلئسأ

سماخ

ةساردلا ميهافم :ا

ّدعت يف عئاقو نم ديري ام ريسفتو فصول ثحابلا اهيلإ جاتحي ةيساسأ تاودأ ميهافملا ىلع ةيملعلا طاسولأا يف اقافتا دجن نأ ردنيو ,اضيأ اهريغ يف امبرو لب ,ةيعامتجلاا مولعلا نم ناك بابسلأا هذه لجأ نمو ,هاودج ثيح نم وأ ىنعملا ثيح نم ءاوس ,موهفم موقي نأ ثحابلا ىلع يرورضلا موهفملا اذه نم هديري ام ديدحتب يتلا كلت ةصاخو , اهربتعي ةيساسأ لكشب اهمهف ىلع راكفأ نم هضرعتسي امو اياضق نم هحرتقي ام مهف فقوتيو , ضومغلا ليزي حضاو 1 . و يـف مـهفلل ىعـست انتسارد نوك ةساردلا اهيلع ىنبت ةيجولويسوس ةبراقم انيدل سيل هنأ امب ثـــحبلا راـــطا ظنلا فظونـــس اـــننكل ,يئارقتـــسلاا و ,ميهاـــفملا جارختـــسلا ةـــماعلا ةـــير ىـــلإ عوجرلاـــب هب حّرص ام دجن ةيزمرلا ةيلعافتلا ةيرظنلا يلوك تاـيوه اـنل سـكعت يتلاو تلاثمتلا صوصخب اــمل هتاروــصتو ،نيرــخلآا تاوذو هــتاذل ناــسنلإا تاروــصت نأــب لاــق ثــيح ,عــمتجملا يــف دارــفلأا قئاقحلا يه يعامتجا وه لـعافت تاـيلمع جاـتن لاإ سيـل عمتجملاـف ،عمتجملا ةقيقحل ةيساسلأا نـع لقتـسم يعوـضوم دوـجو اـهل سيـلو ةـليختم ةـيلقع ةـقيقح وـهف اذـهبو ،لوـقعلاو تاوذـلا نيب 1 جاب ةعماج ,لمعلا عامتجا ملع ,"هاروتكد ةلاسر" .ةيمومعلا ةيداصتقلاا تاسسؤملا تاراطا ةئفل ةيعامتجلاا ةينهملا ةيوهلا .ينارم يناسح ي راتخم ,ةبانع 2006 -2007 ص , 22 .

15 اـنأف ،لوـقعلاو تاوذـلل ةـلدابتم ةكرتـشم لاـعفأ جيـسن عمتجملاـف" ,مهلعافت راطإ يف دارفلأا تاوذ ت نم كلقع هلمحي امو كلقع ليختأ "يلقع هب ركفي امع كلقع هب ركفي امو ،يلقعل تاروص 1 . 1 - :لثمتلا • :ةغل ءيشلا لثام ىنعمب ,برعلا ناسل يف درو لثمتلا حلطصم , لاثملاو ,ههباش يأ ,ةروصلا وه هرّوص يأ ءيشلا هل لثمو 2 . ةينيتلا ةملك لثمتلا رضاحلا تقولا يف عوضوملا راضحإ ينعت 3 . • :احلاطصا لثمتلا حلطصم كرتشي ملع ,سفنلا ملع( ةيعامتجا مولع ةدع نيب عم ةصاخ يعامتجلاا سفنلا ملع يف ىوصق ةيمهأ ذخأو )ايجولوبرثنلأا عامتجلاا يسنرفلا ملاعلا يسيفوكسوم ريهشلا هباتك يف " هروهمجو هتروص يسفنلا ليلحتلا " يذلا ةروريسو يناسنلإا ركفلل جوتنم" اهنأب تلاثمتلا فرعي درفلا مكحتي اهتطساوب يف هطيحم ". ❖ لثمتلا موهفم نأ حضتي ,عامتجلاا ملع ,سفنلا ملع :ةيعامتجا مولع ةدع نيب كرتشم وبرثنلأا ول .ايج • يف تلاثمتلا موهفم درو دقو عامتجلاا ملع سوماق 4 ةفرعملا لاكشأ نم لكش" اهنأ ,ةيسفنو ةيفرعم ملاعم ىلع يوتحتو ,ةيملعلا ةفرعملا نع فلتخت ,ةيعامجلاو ةيدرفلا ةلعافتم ةيعامتجاو ىلإ تلاثمتلا فدهتو ,اهنيب اميف يعامتجلاا عقاولا جاتنإ ةداعإ .شاعملا ❖ .)ةماعلا ةفرعملا( كرتشملا سحلا عاونأ دحأ لثمتلا لثمي • لثمتلا لعفف ىرخأ ةهج نمو نيب طبرلا متي هللاخ نم يركف وأ ,ينهذ لعف وه عوضومو صخش ,ءيش ,صخش :ل ينهذ جاتنإ ةداعإ وه لثمتلا ىرخأ ةقيرطبو , اهريغ وأ ةركف ,يونعم وأ يدام ثدح . ❖ .عوضوملاو ,صخشلا +ينهذ لعف :نم فيرعتلا اذه بسح لثمتلا نوكتي • بسحو تلدوج سينيد .ىنعمو ةروصب طبترم لثمتلا 1 .يبارع ،رداقلا دبع قباس عجرم ص . 118 . 2 .روظنم نبا برعلا ناسل . توريب ,لبجلا راد : 1988 ص . 437 . 3 ,ناسملت ةعماج ,ايجولوبرثنأ صصخت ."ريتسجام ةلاسر" .ناطرسلا ضرمل يرئازجلا عمتجملا تلاثمت .دمحم لامج ,يدومح 2005 -2006 . ص 86 . 4

, Editons du seuil, paris, 1999. P450. Le Robert, Dectionnaire de sociologie

16 ❖ .ام ةروصل ىنعم لثمتلا لمحي • اهفرعيو مياكرود )...ريطاسلأا ,نيدلا ,ملعلا( ةينهذلا لاكشلأا نم ةعساو ةقبط اهنأب .زييمت نودب فراعملاو راكفلأاو ❖ بسح تلاثمتلا ربعت مياكرود ءيش لك لمشت ةدّرجم ,نهذلاب قلعتت لاكشأ نع 1 . 2 - :ةينهملا ةيوهلا • :ةغل يف ةيوهلا حلطصم نإ ينيتلالا حلطصملا نم قتشم ةيسنرفلا ةغللا Edem ظافتحلاا عم ,امات لاثامت ةلثامتملا وأ ةهباشتملا تانئاكلاو ءايشلأا ىلع قلطت يتلا رخلآا ضعبلا نع اهضعب زيامتب تقولا سفن يف 2 . عجري ةيوهلل يوغللا موهفملا لعلو ىلإ لا نم ةيوه ةملكل يقاقتشلاا رذجلا مت دقف ,"وه" ريمض هب نوكي ام ىلإ موهفملا اذه ريشيو ,"تاذلاب داحتلاا" هانعمو لا ب فرعم مسا ك هعضو "وه وه" ءيشلا يأ ريمضلا ءاعو وهف ,هريغ نع هزيمتو هتاذ يف هققحتو هصخش ثيح نم نلآا سفن يف ريمضلا اذهل ىوتحمو و يرشب لتكت يلأ يعمجلا 3 . • احلاطصا : درفلا ىعسي ثيح ,ةعامج لظ يف لاإ يقيقحلا اهانعم ذخأت لا ةيوهلا نلأو موهفمب ةطبترم كلذب يهف و اهيلإ يمتني يتلاو اهعم هقباطتو هفلاتخا تابثإ ىلإ هدكؤي ام وهو ءامتنلاا لافجات أ هئامتنلا هتفرعمب ةطبترم درفلل ةيعامتجلاا ةيوهلا ن ىلإ ءامتنلاا اذه نع جتنت يتلا ةللادلاب كلذك ةطبترمو ,هنيعم ةيعامتجا تائف 4 . ❖ دقتعي لافجات .كلذ بحصي يذلا ىنعملاو هئامتنلا درفلا يعوب ةطبترم ةيوهلا نأ • دكؤيو ندلاج ةقباسلا تاربخلا جاتن يه ذإ .يخيرات جوتنم يه ةيوهلا نأ براجتلاو .نمزلا ربع ةيلاتتملا ❖ اذه زكري .باستكلاا ةيصاخب اهزيمتو ةيوهلل ينمزلا دعبلا ىلع فيرعتلا • ريشي اميف سوارتش يفيل هتاذ تقولا يف يرورض يضارتفا ذلام نع ةرابع" اهنأ ىلإ تايكولسلاو ءايشلأا عومجمل ةيعجرم ءاطع او ريسفت ىلإ درفلا هللاخ نم ىعسي ". 1 ةعانصلا لامع ىدل ةيميظنتلا ةطلسلا تلاثمت .يدلاخ ,دمحم ,رئازجلا ةعماج ,لمعو ميظنت عامتجلاا ملع ,"ريتسجام ةلاسر".رئازجلاب 2005 -2006 ص . 22 . 2 حابرم يدصاق ةعماج ,"ريتسجام ةلاسر" .نيلاطبلا ةيوه ليكشتب اهتقلاعو ةيعامتجلاا تلااجملل ةيفاقثلا نيماضملا .يشوك ,ماستبا ,ةلقرو 2012 -2013 ص , 87 . 3 ةيوهلا ".يقرش ,ةميحر حابرم يدصاق ةعماج .ةيعامتجلااو ةيناسنلإا مولعلا ةلجم ."ةملوعلا تايدحتو ةيرئازجلا ةيفاقثلا ددعلا .ةلقرو 11 ناوج 2013 ص : 193 . 4 ص ص .قباس عجرم .يراك ةنيمأ ,ةيدان 41 -42 .

17 ❖ .درفلل تايكولسلاو ءايشلأل يعجرم راطإ ةيوهلا لثمت • فّرعيو رابيد قلعتتو ةيعامتجلاا تائشنتلا ةلصحم اهنأ" ىلع ةينهملا ةيوهلا .اهطامنأب ❖ اهنيب اميف لعافتت ةفلتخم تائشنت درفلا ىقلتي ةيوهلا ليكشتل . • اهفرعيو سناس ويلو لك لثمت ثيحب ,ةطلسلل ةيقئلاعلاو ةيعامتجلاا ةبرجتلا" اهنأب يتلا ةددعتملا تاءامتنلااو ميقلاو ريياعملا ءاضعأ فيرعت متي يتلا تايعجرملا ربتعت يدؤي فيك رسفت يهف اهللاخ نم لمعلا ةعامج ةروصلا يه امو هرودو هماهم لعافلا ا .لمعلا يف هؤلامز اهيف اهمدقي يتل ❖ و داعبلأا ىلع زكتري ذإ ,لمعلا لاجم يف ةيوهلل ارصحو ةقد رثكأ فيرعتلا اذه ربتعي :ةيوهلل ةيلاتلا ةيعامتجلاا ةبرجتلا ريياعملا يف ةلثمتملا تايعجرملاو ةطلسلل ةيقئلاعلاو هرودو هماهمل لماعلا ةيدأت ذخأت اهللاخ نم يتلاو ةعامجلا ءاضعأ زيمت يتلا ميقلاو .هئلامز ىدل لماعلا ةروص هسكعت يذلا ينهذلا روصتلا ىلع دكؤي امك

:ةساردلا يف ةلمعتسملا ةيوهلا داعبأ

:لاوأ ءامتنلاا موهفم : فرعي ةروصب ةماع هنأب باستنلاا يقيقحلا ىلإ رمأ نيعم ًاركف هدسجتو حراوجلا لامع 1 . ❖ .لعفلا ىلإ لقتنيو ركفلا نم أدبي ءامتنلاا نأ فيرعتلا اذه نم ذخؤي • لوقي دوربليف نلاأ كلت لكشي امنإ يعامتجا دعب تاذ ةنهم ىلإ ءامتنلااب روعشلا نإ يوكتلا سفن مهيدل نيذلا نيرخلآا نم برقلاب ساسحلإاو ةيعجرملا ن 2 . ❖ .يعامتجا دعب هاطعأو عمتجملا دنع لوبقلا ةيواز نم ءامتنلاا ىلإ موهفملا اذه رظني :ايناث لا موهفم عقوم : 1 تاساردلا يف ةيندرلأا ةلجملا ."ةيوبنلا ةنسلاو باتكلا يف ينطولا ءلاولاو ءامتنلاا" .نورخآو ,يبعزلا ءلاآ ةيملاسلإا سداسلا ددعلا.دلب نود . 2 -2010 ص : 51 . 2 ,رونأ ةيجولويسوسلا ةبراقملا" .ينارقم .فيطس ةعماج .ةيعامتجلاا مولعلا ةلجم ."ةسسؤملا يف لمعلا تاقلاع موهفمل ددعلا 15 ةيليوج 2012 .

18 • ,ةعامجلا يف هرودب درفلا عضو طبتري تاعقوتلا عومجم وأ راودلأل ميظنتلا لحم وهف ناكملا يف درفلا عضوم ديدحت يأ .يميظنت يتاذ للاقتسا رصنع وهو راودلأل ميظنتلا ةيوضع ةئف يفو يعامتجلاا 1 . ❖ .اهمظنيو راودلأا ددحي عقوملا نأ ثيح روّدلاب عقوملا موهفملا اذه طبر • ركذ نودوب و وكيروب يعامتجلاا عضولا نأ ىلع لدي نمض درفلا هلتحي يذلا عقوملا نيعم عمتجم يف ةعومجملا هلتحت يذلا عقوملا وأ ,ةنيعم ةعومجم 2 . ❖ فلل يعامتجلاا عضولا نأ جتنتسن در لثمت ةمظنملا يف هتايثادحإ ملعمل ةبسنلاب ةعامجلا . :اثلاث ةّوقلا موهفم : • ةوقلا ةطاسبب يه ةردقلا ىلع لعج صخش رخآ موقي ءايشلأاب يتلا هديرت ا ةوقلاو يه ] ةوق ةرادلإا = ةوق ةيصخشلا + ةوق بصنملا [ 3 . ❖ نأ انه نم مهفن ةوقلا دمتست .ةيميظنتلا ةناكملا نم • ي ةوقلا موهفم لثم دنع ولاب رتيب يف ايزكرم اءزج ةيلدابتلا هتحورطأ . لواح دقل ولاب ةوقلا موهفم فيظوت ف يعامتجلاا لدابتلا يف لدابتلا يساسلأا هلمع ي , يف ةوقلاو ةيعامتجلاا ةايحلا ىوتسملاب رغصلأا يعامتجلاا ىوتسملا طبر لجأ نم يعامتجلاا ربكلأا . طقف اهنم ةيداملا ىلع رصتقت لا ةوقلا اهيلع سسأتت يتلا تامدخلا نإ لوبقو همارتحا نيرخلآا ىلع ضرفي ةزيمم تاراهمو تاردقم كلتمي يذلا صخشلاف هتاحارتقاو هتارارق , ي امل كلذو ءاخرلا مهل ققحت ام اذ او كلذ ءارج ةدئاف نم هنوعقوت هل نيرخلآا مارتحا يوقي لا كلذ نإف هئارآ عابتإ ةجيتن , عوضخلاب اضيأ مهمزلي امنإ ل لعفلا اذه ناك اذإ ام رظنلا ضغب هتاهيجوت ىلإ م صخشلا نإ .ةيصخشلا مهحلاص صم ةمدخل مهفيظوتب نيرخلآا للاغتسا عيطتسي ةوقلا كلتمي يذلا ةصاخلا هحلا , نإ تائفاكملا هذه ردصم ىلع نيدمتعم دارفلأا لعجي مظتنم لكشب تائفاكملا ميدقت 1 ص .قباس عجرم .يودب دمحم ,يكز دمحأ 392 . 2 ص .قباس عجرم .ينارم ,ناسح 38 . 3 نامرد , ناميلس قداص و نامع .ةيرشبلا دراوملا ريوطتو ثحبلا زكرم ,يميظنتلا رييغتلا يف ةيميظنتلا ةوقلا رثأ .دمحم يلع نمحرلا دبع ريلش ص ,ت د ,ندرلأا 4 .

19 بحاصف ،هتوقل نيعضاخو لاثم لمعلا دق يتلا ةيبلسلا تاءازجلا للاخ نم عيطتسي هل عوضخلاو هتاهيجوتل ناعذلإا ىلع مهربجي نأ لامعلا ىلع اهضرفي 1 . ❖ عيطتسي ةوقلاب عتمتي يذلا نإ نأ ناعذلإاو عوضخلا ضرف يف هتوق مدختسي هتحلصم باسحل لمعلا ىلع مهرابجإب كلذو نيرخلآا للاغتساو . 3 -:لمعلا • رــبتعي لــمعلا ىــلع دــح رــيبعت ملاــع عاــمتجلاا لأا يجوــلوبورثن لاااسرام سواام " 1872 -1950 :" ةرهاــظ ةيناــسنإ ةــيعامتجاو ةلماــش تاذ داــعبأ ةددــعتم اــهنم يجوــلويبلا لــثمتملا اــميف هــلذبي ناــسنلإا نــم ةــقاط ةيدــسج دــنع هتــسرامم لــمعلل ، اــهنمو يــسفنلا وذ ةلــصلا ةقيثولا ةيصخشب لماعلا فلتخمو ا ن هتلااعف ةلماكلا اهلعافتو عم ناـكم هـلمع هـطيحمو ، اــــهنمو يعاــــمتجلاا وذ ةلــــصلا ةكبــــشب تاــــقلاعلا ةــــيعامتجلاا يــــتلا جــــسنت نيــــب دارــــفلأا نيدوــجوملا لــخاد تلااــجم لــمعلا ، وــهو لــثمي كلذــب ةــلمج نــم ةطــشنلأا تاذ فادــهلأا ةــيئارجلإا اهذــفني ناــسنلإا ىــلع ةداــملا ةطــساوب هــلقع و هــيدي رــبعو مادختــسا ةــللآا ، و مهست كلت ةعومجملا ةذفنملا اهرودب يف ريوطت عاضوأ ناسنلإا . 2 ❖ ةددعتملا لمعلا داعبأ نيب فيرعتلا اذه جزمي و ةيسفنلا ةيجولويبلا ةيعامتجلاا . • ريشيو جروج نامديرف ىـلإ نأ لـمعلا لكـشي يـف تـقولا هـسفن اردـه ةـقاطلل لاماـعو نـم لماوع جاتنلإا اردصمو ليخادملل اطيسوو جامدنلال . 3 ❖ نـم للاـخ اذـه فـيرعتلا لوــقلا نـكمي نأ لـمعلا : أ دـح لـماوع جاـتنلإا اردـصمو لخدــلل ، و طيسو جامدنلا درفلا يف عمتجملا هلعافتو . • يــفو مــلع عاــمتجلاا يــسكراملا لــمعلا وــه : طاــشنلا هــجوملا ناــسنلإل يذــلاو فدــهي ىــلإ ةرطيسلا ىلع ىوقلا ةـيعيبطلا ةـيعامتجلااو اـهليوحتو ةـيبلتل تاـيجاح ناـسنلإا عـمتجملاو هذهو تاجاحلا نوكتت ايجيردت . 4 1 كلا ع ,دمحم .يناروحلا .مير عامتجلاا ملع يف ةرصاعملا ةيرظنلا ط . 01 ،ندرلأا .يولادجم راد :نامع . 2008 ص . 53 -54 . 2 ةشئاع ، بئاتلا . عونلا ملعو عامتجا لمعلا ةسسؤملاو . ط 1 . رصم : ةمظنم ةأرملا ةيبرعلا ، 2011 ص ، 15 . 3 ليج ، لويريف . مجعم تاحلطصم ملع عامتجلاا . ط 1 . ةمجرت ماسنأ دمحم دعسلأا . توريب : راد ةبتكمو للاهلا ، 2011 ص ، 178 . 4 ةيهز ، نب ةملاس " . بابسأ تاعازن لمعلا ييف ةيسسسؤملا ةيعانيصلا ةييرئازجلا ." ةلايسر ريتيسجام . ةيعماج يرويتنم ةنيطنيسق . ريئازجلا ، 2007 ، ص 19 .

20 ❖ للاغتـسا فدهتـست ةـياغ هـل لـمعلا نأـب للدـي رخلآا وه فيرعتلا اذه دراوـملا ةـيعيبطلا .ناسنلإا تابغر ةيبلتل ةيرشبلاو ✓ موهفملا يئارجلإا تلاثمتل ةيوهلا لمعلا يف : يه راكفلأاو ميهافملا نم ةعساو ةقبط مهسفنأ نع رئازجلا تلااصتا ةسسؤم لامع اهنّوكي يتلا ةينهذلا روصلاو نعو ,ضعبلا مهضعب مهتايكولس نمضو لدابتلا تايلمع فلتخم للاخ دلوتت يتلاو ةسسؤملا لخاد لمعلا لاجم يف مهلاعفأو لاو ءامتنلاا نم لك يف رهظت يتلاو عقوم ةوقلاو .

س

اد

:اس

ةساردلا عوضوم ةيمهأ

ءامتنلااب درفلا روعش ربتعي ىلإ ايعامتجاو ايسفن لاماع ةصاخ ةيوهب زيمتت ام ةسسؤم فادهأ قيقحت لجأ نم لمعلا يف رشابملا جامدنلااو لاصتلاا ةيلمع ليهستو هزيفحت يف .ءاوس دح ىلع درفلاو ةمظنملا اهلخاد نيلعافلا نيب سناجتلا ةفص ءافضإب حمسي امم .عارصلا ىلع ءاضقلا يلاتلابو امتهلااب لاإ كلذ ىتأتي لاو بسحف ,عوضوملا اذهب م رابود دولك ةيرظنلا روظنم نم هنأ ةيجولويسوسلا يطعتو ,ريياعملاو ميقلا سرغب كلذو ,ةيعامتجلاا ةئشنتلل ناكم ةسسؤملا نإف ناهذأ يف ةنسح تاعابطنا ليكشت يف مهاست يتلاو ةيعامتجلااو ةيدرفلا ةيصخشلا لماعلل ع سكعني اذهو ,ةيسسؤملا مهتيوه لوح دارفلأا .مهلاعفأو مهتايكولس ةعيبط ىل -ةيوهلا تلاثمت عوضوم تلوانت يتلا تاساردلا ةلقل ارظن . انتسارد يتأت ددصلا اذه يف اهجئاتن للاخ نم ةفاضإ يطعتل .

اس

عب

:ا

ةقباسلا تاساردلا

21 نم ايساسأ لاصفمو ,امهم ارصنع ةقباسلا تاساردلا اهيف امب ثحبلا تايبدأ ةعجارم دعت يف ةقلاطنا ةطقنو ,ةيجهنملا تايلصفملا دادعإ ,ةماع ةيملعلا ثوحبلا ةباتكو زاجناو ريراقتلاو ةصاخ )هاروتكدلا ,ريتسجاملا ,رتساملا( ةيميداكلأا ةيملعلا 1 . ةيمهأ ثحابلا حضوي يكلو هتسارد وأ هثحب زيمتي وأ فلتخي فيك حضوي نأ هيلع نإف ةقباسلا تاساردلا نع هتسارد 2 . دقلو مهنيب نمو لئاولأا عامتجلاا ءاملع بهذ رتيب مي نيكروس ةيرظنلا هباتك يف ماع ةرصاعملا ةيجولويسوسلا 1928 ىلإ فينصت ةقباسلا تاساردلا لاا بسح هاجت تا ةيجولويسوسلا سرادملاو 3 . ادج ةليلق انيديأ نيب يتلا ةقباسلا تاساردلا نأ ريغ مت دقف هيلعو مدقلأا ىلإ ثدحلأا نم* اينمز اهفينصت .* ثيح س تاسارد كانه سيل هنأ انظحلا دامتعلاا مت كلذلو ,ةساردلا لحم ةرهاظلا تلوانت ةقبا يرظنلا ءانبلا ىلإ ةفاضإ )ميهافملا ,ةيلاكشلإا ,ةطخلا( يجهنملا بناجلا ءانب يف اهيلع :يتلآاك ةجردملاو 1 - تاراطإ ةئفل ةيعامتجلاا ةينهملا ةيوهلا" ناونع تحت ناسح ينارم ةسارد "ةيمومعلا ةيداصتقلاا تاسسؤملا ةنس يف 2006 -2007 هاروتكدلا ةداهش لينل :لمعلا عامتجا ملع صصخت ىلإ ةساردلا هذه تفده ةلواحم ديدحت صئاصخ ةيوهلا ةينهملا ةيعامتجلااو تاراطلإ تاسسؤملا ةيداصتقلاا ةيمومعلا يف رئازجلا , نمو ,ةلاحلا ةسارد جهنم ىلع دامتعلاا متو نم ةنوكتم ةنيع ىلع هؤارجإ مت يناديم قيقحت للاخ 150 و ةرامتسلال ةبسنلاب راطإ 20 تنلل ةساردلا تصلخ دقو .ةلباقملل ةبسنلاب راطإ جئا :ةيتلآا -ةيداصتقلاا تاسسؤملا تاراطإ ةئف نإ يف لظ تلاوحتلا يتلا اهشيعت دلابلا وحن داصتقا قوسلا يفو تامزلأا باقعأ ةداحلا يتلا ترم ،اهب امو سكعنا اهنع نم جئاتن ةقيمع ةيواسأمو ىلع ةيعضو تاسسؤملا ةيداصتقلاا ،ةيمومعلا تدهش يتلا زورب هذه 1 ص ,تد .ةركسب ةعماج .ةيعامتجلاا ةيسفنلا تاساردلا ربخم .ةيجهنم ةبراقم .ةقباسلا تاساردلا .رباج ,نيدلا رصن 1 . 2 .نورخآو تاديبع ,دمحم تاقيبطتلاو لحارملاو دعاوقلا :يملعلا ثحبلا ةيجهنم ط . 2 ,رشنلل لئاو راد :ندرلأا . 1999 ص , 26 . 3 .ةنيمأ ةنيسح ,يرداق جهنم يف تارضاحم عامتجلاا ملع ةي .رئازجلا ةعماج . 2009 ص , 25 .

22 ةئفلا يف رمت ،رئازجلا لعفلاب ةمزأب ،ةداح دقو تاب رفأ ا اهد نوشيعي اعاضوأ ةيداصتقا ،ةبعص اشيمهتو نلأ ،اعيضف تاسسؤملا تحبصأ يناعت ةمزأ ،ةقناخ ةيلام ملو دعت يف ةجاح ىلإ ام ناك هيدؤي راطلإا ا ت نم راودأ امك ،ةيباقر ناك هيلع يف رملأا تاينيعبسلا ،تاينينامثلاو اقفو سلا ت تايجيتار تاعومجملا ةيدايقلا تاسايسو دلابلا اهتاهجوتو و ٕ اهتايناكمإ كاذنآ . ةفاضلإاب ىلإ ام زيمي هذه ةئفلا نم تاماسقنا ةجتان .خلإ ةيرادلإا عقاوملاو ةيميلعتلا تايوتسملا نيابت نع فسأيو تاراطلإا عاضوأ هيلإ تلآ امل مهزيمي يذلا رودلا ةيدأتل مهتردق مدع نع قيقحت يف ةيقيقحلا مهتكراشم نود تلاح يتلا تاسسؤملا ىدأ امم ةيلاعفلاو ةعاجنلا إ مهب طونملا رودلا دقفب مهروعش ىل نوزيمتي امك .ةيوهلا ةمزأب روعشلا مث نمو , نتلا ةعيبط ىلإ كلذ عجريو ,عقوملا ةشاشهو تتشتلاب مئاقلا يعامتجلاا ميظ .عمتجملا يف ةينهملا ىوقلا تايجيتارتساو ❖ :ةساردلا ىلع بيقعتلا ةحورطلأا هذه تمتها ب ةسارد صئاصخ ةيوهلا ةينهملا ةيعامتجلااو تاراطلإ تاسسؤملا ةيداصتقلاا ةيمومعلا يف رئازجلا صئاصخلا هذه نمو :نم لكب ةقلعتملا تلاثمتلا يناعم ،رييستلاو ةسسؤملا ،ةعاجنلا :ةفلتخملا اهداعبأب ةيوهلاب ةقلعتملا تلاثمتلاب انتسارد متهت امنيب عقوملا ، ةوقلاو ءامتنلاا ءانب يف اهنم ةدافتسلاا مت دقو ، و ةيلاكشلإا ميهافملا ىلإ ةفاضلإاب .تارشؤملا ضعب ةغايص 2 - ناونعب يدلاخ دمحم ةسارد ةعانصلا لامع ىدل ةيميظنتلا ةطلسلا تلاثمت" ةنس ,"رئازجلاب 2005 -2006 ةداهش لينل ميظنت عامتجلاا ملع يف ريتسجاملا :لمعو ةلاسرلا تعس فرعتلل ةيميظنتلا ةطلسلل نوذفنملا لامعلا اهلمحي يتلا تلاثمتلا ىلع يتلا .نيرشابملا ريغو نورشابملا ءاسؤرلا اهسرامي ىلع دمتعا دقو ىلع لماشلا حسملا بولسأ نم ةنوكم ةنيع 115 ملا ىلع دامتعلاا مت امك ,ثوحبم ايمقر ةرهاظلا سايقل يمكلا جهن و ضعب عم ةلباقملاب ةناعتسلاا مت امك ,اهيلع لصحتملا بسنلاو ماقرلأا مهفل يفيكلا جهنملا