معوقات غياب المشجعات في مدرجات كرة القدم الجزائرية: بحث وصفي أجري على قطاعات مختلفة في ولاية غليزان

1

تيبعشنا تيطازقًيذنا تيزئاشدنا تيرىهًدنا

يًهعنا ثحبناو يناعنا ىيهعخنا ةراسو

سيداب ٍب ذيًحنا ذبع تعياخ

ىـــــــــَاغخسي

تيضايزناو تيَذبنا تطشَلأا ثايُقحو وىهع ذهعي

يضايزنا بيرذخنا ىسق

LMD

يضايزنا بيرذخنا يف زخساي ةداهش ميُن جزخح ةزكذي

ٌاىُع جحح

:

تفهخخي ثاعاطق يف ٌاشيهغ تيلاو يف يزخا يفصو ثحب

رىخكذنا فازشإ جحح

:

د . ذًحا يس كىشحىك

ٌابناطنا داذعإ ٍي

:

تهخَ شيشعي

ذًحي ىحاخىب

ةيعماجلا ةنسلا

2014

_

2015

تاجردم يف تاعجشملا بايغ تاقوعم

ةيرئازجلا مدقلا ةرك

1

سرهفلا

ةميركلا ةيلاا ريدقتلا و ركشلا تاءادهلاا يرظنلا بناجلا ثحبلاب فيرعتلا 1 ةمدقم ... 1 2 -ثحبلا ةلكشم ………. 3 -ثحبلا ةيلعا ……… 3 4 ثحبلا ؼادىا ……….. 3 5 -ثحبلا تايضرف . ... 3 6 - ثحبلا تاحلطصم ... ... 4 7 -ثحبلا تابوعص ... 5 8 ةبهاشلدا تاساردلا ... 5 9 -تاساردلا ىلع قيلعتلا ... 7 يرظنلا بناجلا لولاا بابلا يضايرلا عامتجلاا ملع لولاا لصفلا ديهبس ... 10 1 -عامتجلاا ملع لذا لخدم ... 11 1 -1 يضايرلا عامتجلاا ملع ... 13 1 -2 يسايسلا عامتجلاا ملع ... 13 1 -3 موبتًلا عامتجلاا ملع ... 13 1 -4 ـاعلا عامتجلاا ملع ... 13 4 يضايرلا عامتجلاا ملع ... 13 5 يضايرلا عامتجلاا ملع ةعيبط ... 14

2 6 يضايرلا عامتجلاا ملع ؼادىا ... 14 ةصلبخ ... 16 اهيلع رثؤت تيلا لماوعلا ك ةيوسنلا ةضايرلا نياثلا لصفلا ديهبس ... 18 1 -ةضايرلا في ةارملل ةكراشم ؿكا ... 19 2 رئازلجا في ةيوسنلا ةضايرلا ... 19 2 -1 ةيئادتبلاا سرادلدا في ةضايرلا ... 20 2 -2 ةيلامكلاا في ةضايرلا ... 20 2 -3 تايوناثلا في ةضايرلا ... 20 2 -4 تاعمالجا في ةضايرلا ... 21 2 -5 ةينطولا ةيدنلاا في ةضايرلا ... 21 2 -6 ةرلحا ةضايرلا ةسرالش ... 22 3 يملبسلاا روظنلدا نم ةضايرلا ... 22 4 ةيوسنلا ةضايرلا ةسرالش ىلع عمتلمجا رثا ... 23 5 -ةيوسنلا ةضايرلا ةسرالش ىلع طيلمحا ك ةرسلاا تَثات ... 23 6 -ةيوسنلا ةضايرلا ةسرالش ىلع اىرثا ك ديلاقتلا ك تاداعلا ... 24 7 لئاسولا ك داتعلا صقن ... 24 8 تُسنلجا تُب طلبتخلاا ةرىاظ ... 24 ةصلبخ ... 26 ةيرئازجلا بعلاملا يف فنعلاو نيرصانملا ثلاثلا لصفلا ديهبس ... 28 1 راصنلاا فيرعت ... 29 2 نيرصانلدا ركد ... 29 3 نيرصانملل ةيسفنلا صئاصلخا ... 29 4 - راصنلاا بصعت لكشم ... 30 5 فنعلا فيرعت ... 31 6 فنعلا عاونا ... 32 6 -1 مدالدا فنعلا ... 32 6 -2 مونعلدا فنعلا ... 32

3 6 -3 نيرصانلدا بغش ك فنع ... 32 7 ةيرئازلجا بعلبلدا في فنعلا ةرىاظ بابسا ... 32 7 -1 يماظنلا لوتسلدا ىلع ... 32 7 -2 تاشنلدا ك لكايلذا لوتسم ىلع ... 33 8 – فنعلا ةرىاظ في ةرثؤلدا بابسلاا ... 33 8 -1 ةيسفنلا بابسلاا ... 33 8 -2 ةيعامتجلاا بابسلاا ... 33 8 -3 ةيسايسلا بابسلاا ... 34 8 -4 ةيملبعلاا بابسلاا ... 34 9 يضايرلا طيلمحا في فنعلا رىاظم ... 35 9 -1 ؿاوقلااب فنعلا ... 35 9 -2 ةباتكلاب فنعلا ... 35 9 -3 تاكلتملدا ىلع ءادتعلااب فنعلا ... 36 9 -4 ةقرسلا ... 36 9 -5 ةيمومعلا ةحارلا جاعزا ... 36 ةصلبخ ... 37 ةبناديلدا ةساردلا نياثلا بابلا ةيناديلدا ثحبلا تاءارجا ؿكلاا لصفلا 1 - ثحبلا جهنم ... 40 2 - ثحبلا ةنيع ... 40 3 - ثحبلا تلاالر ... 40 3 -1 مرشبلا ؿالمجا ... 40 3 -2 نياكلدا ؿالمجا ... 40 3 -3 نيامزلا ؿالمجا ... 40 4 - ثحبلا تاكدا ... 40 4 -1 فايبتسلاا ... 40 4 -2 ةيعلبطتسلاا ةساردلا ةنيع ... 41 5 - ثحبلا تابوعص ... 41

4 6 - فايبتسلبل ةيملعلا سسلاا ... 41 6 -1 فايبتسلاا تابث ... 41 6 -2 فايبتسلاا ؽدص ... 41 6 -3 ةيعوضولدا ... 41 7 – ةيئاصحلاا لئاسولا ... فايبتسلاا جئاتن ليلبر ك ضرع نياثلا لصفلا 1 ؿكلاا رولمحا ... 44 2 نياثلا رولمحا ... 48 3 ثلاثلا رولمحا ... 53 4 عبارلا رولمحا ... 58 تايصوتلا ك تاجاتنتسلاا ثلاثلا لصفلا 1 تايضرفلاب جئاتنلا ةنراقم ... 64 2 تايصوتلا ك تاحاتًقلاا ... 66 3 تاجاتنتسلاا ... 67 4 ةماع ةصلبخ ... 68 عجارلدا ةمئاق قحلبلدا

ثسجٌبث ف٠شؼزٌا 1 ةمدقملا : ةيحصلا وتايوتسبد ءاقترلاا ىلع فاسنلإا دعاست ةددعتلدا انهاولأك الذاكشأبك اىدعاوقك اهمظنب ةضايرلا فإ جاتنلإاك لمعلا ىلع ارداق ولعبذك ةداعسلا وحنبسك ديلجا ـاوقلا وبسكتك ةيندبلاك . لمعت ةيرئازلجا ةلكدلا فإف كلذ ىلع ةدايزك لبرك ةيلعأ لداعلا الذ لروي تيلا تلاالمجا مىأ نم تحبصا ثيح موسنلا رصنعلا ويف ابد حئارشلا فلتلس ؼرط نم سرالؽ طاشنلا اذى حبصأك ،فاديلدا اذى روطت فأ ىلع ةدىاج باوبلأا عسكأ نم ولخدك فاديلدا اذى في وتمصب عضك مذلاك . جاردإ في ةيانعلا هذى رهظتك ،ةقومرم ةناكمك ةتَبك ةيلعأ ةضايرلا ءاطعإ لذإ ىعست تيلا ؿكدلا تُب نم رئازلجا ةيندبلا ةيبتًلل تصصخ تايلكك دىاعم تسسأك راوطلأا فلتلس في ةيساردلا جمابرلا في ةيميلعت ةدحوك ةضايرلا يضايرلا فاديلدا في ةارلدا ةكراشم في تَبك صقن ؾانى ونأ لاإ ةلكدلا الذذبت تيلا تادوهلمجا هذى لك مغر ،ةيضايرلاك ةيضايرلا تايلاعفلا تايرلمج اتهدىاشم اذكك بسحف اذى سيلك . ثيح ،فاديلدا اذى في رقهقتك صقن ؾانى فأ اكدكأ فاديلدا اذى في فوصتخلدا تىح لب طقف ثحابلا سيلك املكف ،ةيليلبر ةسارد اهتساردل ةداج تلاكالز ةيأ ؼداصن ملف ـامتىلاا تَثت لاك ةفولأم ةلضعلدا هذى تحبصأ ةظحلبلداك فصولا بناج لدعتي لا ةلكشلدا هذى نع بتكي . ةيقيقلحا بابسلأاك ةرىاظلا هذى تايلاعف ىلع ءوضلا طاقسإ ةلكالمح عضاوتلدا انثبح ءاج قلطنلدا اذى نمك لذإ ؿوصولا ةلكالزك ،ةيرئازلجا ـدقلا ةرك تايرابم عبتت لجأ نم بعلبلدا لذإ تايتفلا وجوت ـامأ قئاعك فقت تيلا ةلكشلدا هذى لح اهنكلؽ تيلا ؿوللحا ضعب . بنالجا ميسقتب انمقك يقيبطتلا بنالجاك مرظنلا بنالجا لذإ ويف انقرطت مذلاك ثحبلا اذى ءارجإب انمق اذلذ ؿوصف ثلبث لذإ مرظنلا : ؿكلأا لصفلا : صصخك نياثلا لصفلا امأ يضايرلا عامتجلاا ملع ؽاطن نمض جمدني اهيلع رثؤت تيلا لماوعلا كةيوسنلا ةيضايرلا ةسراملدا خيرات ةساردل ; ك فنعلل صصخ دقف يقبتلدا لصفلا امأ ةيرئازلجا بعلبلدا في نيرصانلدا . تلشم تيلا ةنيعلا ىلع ةينايبتسا تارامتسا عيزوتك زالصإ ىلع ويف اندمتعاف يقيبطتلا بنالجا امأ 100 ةأرمإ ةلكشلدا هذلذ ةيقيقلحا بابسلأا ديدبر ةيغب فازيلغ ةيلاك نم ةفقثلدا تاعاطقلا فلتلس نم كلذل ةبسانلدا تايصوتلاك تاحاتًقلاا ضعب ءاطعإب اذى انثبح انمتخك .

ثسجٌبث ف٠شؼزٌا 2 ثحبلا ةلكشم : ةيضايرلا تايعملجا نم ديدعلا في ؾراشت فأ تعاطتسا نيدايلدا عيبص في ؿاعف رصنع ةأرلدا فوكل مراقلا لوتسلدا ىلع ةيعاملجاك ةيدرفلا تاضايرلا في باقلأ ةدع ىلع تلصبرك ةيضايرلا تاسفانلداك تاربسؤلداك لجرلا دنع اهلثم مزاوت ةلئاى تاردق كلتبس انهأ ىلع نىبري ام اذىك يلداعلاك . لماعك ةيضايرلا بعلبلدا عقاكك عمتلمجا ةفاقث فأ لاإ عمتلمجا نم ـاى بناج ةماع ةفصب ةضايرلا فأ رابتعابك اندلب في ـاقت تيلا ـدقلا ةركل ةيضايرلا تاجردلدا نع ةيرئازلجا ةأرلدا بايغ ةرىاظ وىك لاأ رلدا عقاولا سكعي نملأا اتهدح في امقافت دادزت تذخأ بابسأ ةدع لذإ عجار اذىك . في ةيرئازلجا تلبئاعلا روضح في صقن دوجك في لثمتلداك انتلكشم عوضوبد جكرخلل ويلإ يمرن ام اذىك فاديلدا اذى في ةبرلخا مكذل ةمدقلدا تاباوجتسلااك ةرشابلدا تاظحلبلدا اندكأت في داز امك ،ـدقلا ةرك تاجردلدا ؿاكشلإا جرخ ويلعك ؿوللحا ضعب حاتًقاك بابسلأا مىأ ىلع فقوتلاك ةرىاظلا هذى ةسارد ىلع انوعجش نيذلاك لراتلا : ماعلا لؤاستلا : تاجردلدا لذإ اىروضح في تاعجشلداك ةيرئازلجا تلبئاعلا ـامأ قئاعك فقت تيلا ةيقيقلحا بابسلأا يى ام ةيرئازلجا ـدقلا ةرك تايرابم ةعباتلد .؟ ةيعرفلا تلاوؤاستلا : * ؟مرسلأا كأ يعامتجلاا لماعلا لذإ عجار ـدقلا ةرك تايرابم روضح نع تلبئاعلا ؼكزع ببس نم لى * ؟كلذ في ببسلا يى ديلاقتلاك تاداعلا لى * ةيفاقثلاك ةيداصتقلاا لماوعلا لذإ دوعي تلبئاعلا صقن بابسأ لى – قفارلداك لكايلذا في ةلثمتلدا ةيسايس ؟ةيضايرلا تابكرلدا لخاد ةيهيفتًلا * ؟كلذ ىلع رثأ ول تاعجشلدا وجوت ىلع ـلبعلإا ؼرط نم زيفحتلا صقن لى

ثسجٌبث ف٠شؼزٌا 3 ثحبلا ةيمهأ : نم اهعنبسك ةاتفلا ـامأ قئاعك فقت تيلا بابسلأا فلتخلد ةيليلبر ةيحسم ةسارد نع ةرابع ثحبلا اذى فإ ةيلاتلا طاقنلا في انثبح ةيلعأ ىلجتتك ،ـدقلا ةرك تايرابم روضح لجأ نم بعلبلدا لذإ وجولا :  في ـاقت تيلا ةيضايرلا تايرابلدا ةعباتلد تاجردلدا لذإ وجوتلا في قح ةأرملل فأب مرئازلجا عمتلمجا ةيعوت اندلب .  فاديلدا اذى في ةيملع ثوحبب ـايقلا دنع ويلع دمتعي اعجرم انثبح فوكي تىح ةيملعلا ةبتكلدا ديكزت .  في تاعجشلدا صقن ةلكشلد لح دالغإ عيطتست ةمهم ثوبح ءارجإ لجأ نم تُثحابلل لرخأ ةصرف ءاطعإ ةيرئازلجا ـدقلا ةرك تاجردلدا .  اهبتارم ىلعأ لذإ ؿوصولاك ةيرئازلجا تاعمتلمجا لدل فياقثلا لوتسلدا نم عفرلا .  لبق نم اهيلع لصلز نكت لد بساكمك تامولعم ةفاضإ . ثحبلا فادهأ يلي ام اهنم ركذنك عوضولدا اذى ةسارد لذإ انتعفد بابسأ ةدع ؾانى : 1 . ـدقلا ةرك ةضايرل تاجردلدا في تاعجشلدا صقن بابسأ ةفرعم . 2 . ةلكشلدا هذى في ركد ول يعامتجلاا لماعلا فاك فأ لذإ لصوتلا . 3 . ةأرملل ةضايرلا ةيلعأب وحئارش فلتخبد مرئازلجا عمتلمجا سيسبر . 4 . في عيجشتلاك تاجردلدا لذإ ةأرلداك تلبئاعلا روضح في ـدقلا ةركل ةيرئازلجا ةيدابرلاا عكرشم ميعدت في مملؤل ايقيرفإ سأك ميظنت ةلاح 2017 ـداقلا . 5 . في ظحلبنف ،مهنع فلتلؼ ونكل بيرعلا برغلدا ؿكد لذإ يمتني يقيرفإ بيرع دلب رئازلجا فأ رابتعاب ةركالمجا ؿكدلا ( برغلداك سنوت ) اندلب في صقني ام وىك تاجردلدا لذإ مهتلئاعل روضح . ثحبلا تايضرف : لذإ عجار تاجردلدا لذإ تاعجشلدا روضح ـدع فأ فوثحابلا ضتًفي : ةماعلا ةيضرفلا : ةعباتلد ةيضايرلا تاجردلدا في تاعجشلدا صقن ةرىاظل ةبعشتمك ةلخادتم بابسأ ةدع ؾانى رئازلجا في ـاقت تيلا ةيضايرلا تايرابلدا . ةيعرفلا ةيضرفلا 2 : في تاعجشلدا صقن لذإ مدؤت تيلا بابسلأا نم يى ديلاقتلاك تاداعلاك تٍيدلا لماعلا ةيرئازلجا ـدقلا ةرك تاجردلدا . 1 . ةيرسأ لماوع لذإ عجار ببسلا 2 . ةلكشلدا هذى في تَبك ركد الذ ةيفاقثلاك ةيعامتجلاا لماوعلا .

ثسجٌبث ف٠شؼزٌا 4 3 . تاعجشلدا صقن في تلعاس تيلا يضايرلا بكرلدا لخاد قفارلداك لكايلذا في ةلثمتلداك ةيداصتقلاا لماوعلا ةيرئازلجا ـدقلا ةرك تايرابم روضلح ةيضايرلا تاجردلدا في . ثحبلا تاحلطصم : تاحلطصلدا ضعب زالغإب ولك دفن فأ انيأترا اذى انثبح في ضومغ مأ يمركلا ئراقلا ؼداصتي لا يكل يىك انثبح عوضوبد ةقلبع الذ تيلا ةيساسلأا : 1 . وىك ام لمع ذيفنت نع صخشلا عنم وى موغللا هانعم ك ؽاع لعفلا نم ةقتشم ةملك تاقوعم اهعنبس ك ةارلدا يقلبت تيلا ضراوعلا ك لكاشلدا وهف ثحبلا في هانعم اما لقرع ك طبث ك فلاخ اضيا عيجشتلا ك ةرصانلدا لجا نم تاجردلدا لذا وجوتلا نم 1 بيافلا بيرع مجعم بلبطلل ديدلجا سوماقلا _ ةيداهلب يلع _ رئازلجا باتكلل ةينطولا ةسسؤلدا نيلبيلجا 1991 2 . اهيدل لضفلدا قيرفلا دناست تيلا ةارلدا ما ةرصانلدا ك زيفحتلا وب دصقي حلطصم وى ك تاعجشلدا قيرط نع كا ةارابلدا ءانثا روضلحاب اما عيجشتلا فوكي ك ةلؽزلذا ك زوفلا تيلاح في ؽرطلا فلتخبد تينتًنلاا لئاسك كا فويزفلتلا 3 . تايرابلدا ةدىاشم ك اهيلع سوللجا لجا نم بعلبلدا في صصبز دعاقم نع ةرابع يى ك تاجردلدا بعلبلدا بسح ىلع فلتلؼ اىددع ك 4 . ـدقلا ةرك : يىك اقيقد ايميظنت لبكيى كلبس ةصاخ تُناوق نمض سرالؽ يضاير طاشن نع ةرابع يى نم نكلش ددع بركا ليجست العدحأ ؿكالػ ،تُقيرفب بعلت يعابص عباط تاذ ءيش لك لبق ةبعل بعلي ،ىمرلدا سراح مهيف ابد ابعلا رشع دحأ نم قيرف لك فوكتي ،زئافلا وى فوكي يك ؼادىلأا طسك مكح اهميكبر ىلع ؼرشي ،ةيوتسم ةيضرأك بعلل لحاص لكشلا ليطتسم فاديم ىلع قيرفلا يطايتحإ عبار مكحك ةيبنالجا طوطخلل تُمكحك * ( ةنس ىفطصم ليضوفك ةيطع ديلمج سناسيل جربز ةركذم 2011 -2012 ص ، 06 )

ثسجٌبث ف٠شؼزٌا 5 ثحبلا تابوعص : -عجارلداك رداصلدا ةلق . -ةيقادصم لكب ةباجلإا في ةنيعلا ةبغر ـدع . -لرخأب اهضيوعت انم ىعدتسا مذلا رملأا ةرامتسلئل ةنيعلا دارفأ ضعب ؿالعإك قيزبس . ةهباشملا تاساردلا : في اهتيلعلأ كلذك وثبح ءارثإ لجأ نم الذكانتي فأ ثحابلا ىلع بلغ تيلا ركالمحا مىأ نم ةبهاشلدا تاساردلا تيلا جئاتنلا ىلع علبطلإا ةبهاشلدا تاساردلا نم يساسلأا ؼدلذاك ةلكشلداب طيبر تيلا ةفلتخلدا داعبلأا ةفرعم مهثوبح في فوثحابلا اهيلإ لصوت " في يىك ةقلاع ؿازت لا تيلاك اهيلإ ؽرطتلا تم تيلا تلبكشلدا ىلع انلدت انهأ امك اىزالصإك اهتسارد لذإ ةجاح " ( ،ةرىاقلا ، بيرعلا ركفلا راد ،يضايرلا ؿالمجا في يملعلا ثحبلا ،بتار لماك ةماسأ ،مكلبع نسح دملز 1994 ص ، 67 ) 1 . " راتلس لرلبيج ةسارد " ك" رداقلا دبع سردم " ك" دباع مدقب " فاونعب " ةيعامتجلااك ةيسفنلا بابسلا ضعب ةيوناثلا ةلحرملل ر ب ت سرد ةسرالش نع تايتفلا ؼكزعل 16 – 19 ةنس " ةنس تليسمسيت ةيلاك في تايوناث ضعب ىلع مرجأ يحسم ثبح 2008 / 2009 ـ تلشمك ر ب ت سرد ةسرالش نم ةاتفلا عنبس تيلا ةيعامتجلااك ةيسفنلا بابسلأا ضعب ثحبلا لجاعي يلي ام ىلع ثحبلا تايضرف :  لللدا ،قلقلا ،لجلخا لثم ةيسفنلا بابسلأا .  عمتلمجا ،ةرسلأا ،باجلحا لثم ةيعامتجلإا بابسلأا . راشتنإ دادزتك رهظت ر ب ت ةصح نم تايتفلا روفن ةلكشم فأ يى فوثحابلا اهيلإ لصوت تيلا جئاتنلا امأ رصحنت ةيعامتجا لماوع ،لللدا ،ؼولخا ،قلقلا ،لجلخا في لثمتت ةيسفن لماوع لذإ عجار كلذك ةيوناثلا ةلحرلدا في ديلاقتلاك تاداعلا عمتلمجا ،ةرسلأا في . 2 . ةسارد " ىسيع لسعلب " ك" داؤف بلبج " فاونعب " في تانبلا دنع لجلخا بابسأ ؿوح ةيعامتجا ةيسفن ةسارد ةيضايرلاك ةيندبلا ةيبتًلا ةصح ( 12 -15 ةنس ) ةنس ةبدابضك ةيدهم تينيدم تاطسوتم ضعب ىلع مرجأ يفصك ثبح 2012 -2013 ـ دنع لجلخا ةرىاظ يىك لاأ ةرىاظلا هذى روهظل ةيسيئرلا بابسلا ةفرعم ةلكالز في ثحبلا ةسارد نمكت ةطسوتلدا ةلحرم في ةيضايرلاك ةيندبلا ةيبتًلا ةصح في تانبلا .

ثسجٌبث ف٠شؼزٌا 6 يلي اميف تلثمتف ثحبلا تايضرف امأ : أ ةماعلا ةيضرفلا : ةيعامتجاك ةيسفن بابسأ لذإ ةطسوتلدا ةلحرم في ر ب ت ةصح في تانبلا دنع لجلخا روهظ بابسأ دوعت . ب -ةيئزلجا ةيضرفلا : -ةيعامتجا لماوع لذإ لجلخا بابسأ دوعت . -ةيسفن لماوع لذإ لجلخا ةرىاظ بابسأ دوعت . داؤف بلبج ك ىسيع لسعلب نم لك اهيلإ لصوت تيلا تاجاتنتسلاا صلؼ اميف امأ : -كلذ في ببسلا وى مرسلأا معدلا بايغ ونأ ،جرلحا ،بائتكلااك ةيسفنلا تلاالحا ضعبك لجلخا لكشم نم فوناعي تايتفلا نم ةتَبك ةبسن دوجك سفنلاب ةقثلا ـدع ،قلقلا . -ةيناكدعلاك سفنلا ىلع ءاوطنلإاك لجلخاك تافصلا ضعب نم ليلقتلا في مىاست ر ب ت ةصح . 3 . ةسارد " ؿوحلب مدكب " ك" ديشر قيتع " فاونعب " : في ةيوسنلا ةيضايرلا ةسراملدا في اىرثاك ةيعامتجلاا لماوعلا تاعمالجا ." ةنس لزاغتسم ةعمابج ةيضايرك ةيندب ةيبرت دهعم تابلاط ىلع مرجأ يحسم ثبح 2008 / 2009 ـ تيلا جئاتنلاك تَثأتلا اذى ردصمك ةيوسنلا ةيضايرلا ةكراشلدا ىلع يعامتجلاا تَثأتلا ةعيبطك عون ثحبلا لجاعي ونع جتنت . لراتلاك يهف ةبلطلا اهضتًفا تيلا تاضاتًفلاا امأ : -تايعمالجا تابلاطلل ةيوسنلا ةيضايرلا ةسراملدا ديدبر في ةيلعأ رثكلأا لماعلا وى يعامتجلاا لماعلا . -ةرسلا يى ةسراملدا هذى ديدبر نع ؿكؤسم ؼرط كأ . ديلاقتلاب كسمتلا وى رثلأا اذى ردصمك ةعمالجا تابلاطل ةيضايرلا ةسراملدا ىلع رثأ ول مرئازلجا عمتلمجا يملبسلإا نيدلاك . ةيوسنلا ةضايرلا ةبسن ديدبر في ةيلعأ رثكلأا وى يعامتجلاا لماعلا فأ وى ةساردلا هذى نم جئاتنلاك لرخلأا لماوعلا عم ةنراقم . ةيعامتجلاا وميقك مرئازلجا عمتلمجا ةعيبط ولض لذكلأا ةجردلاب بيالغإ تَثأت ةينيدلاك .

ثسجٌبث ف٠شؼزٌا 7 تاساردلا ىلع قيلعتلا : ةيلاتلا وبشلا وجكأ جاتنتسا لذإ انلصوت ةقباسلاك ةبهاشلدا تاساردلا ليلبر دعب : 1 . ةيضايرلا ةأرلدا ةايح في ركد الذ ةيعامتجلاا لماوعلا . 2 . يضاير طيلز في دجاوتلا نم تنبلا عنم في يساسأ لماع وى لجلخاك ةيسفنلا تافصلا ضعب . 3 . لح نع الذ ثحبن تيلا ةلكشلدا في وتمصب ول مرسلأا بنالجا . وجاوت كلذك ةرصانلدا لجأ نم تاجردلدا لذإ وجوتلا ديرت تيلا ةأرلدا فأ في لثمتلداك انثبح في ديدلجا امأ الذ كلذك لرخلأا تافاقثلاب ؾاكتحلاا ـدعك ءاوطنلإا ،فنعلا ةرثك ،فياقثلا يعولا صقن اهنمك قئاوع كلذ في ركد .

8

لولأا لصفلا : يضايرلا عامتجلاا ملع 10 ديهمت ةيضايرلا ةيبتًلاك عامتجلاا ملع فاديم تلخد تيلا ةينفلا تاعوضولدا تُب نم وى يضايرلا عامتجلاا ملع لاك ،نيرشعلا فرقلا نم تاينيثلبثلا في عامتجلاا ملع ىلع يضايرلا عامتجلاا ملع ةيللبقتسا نم مغرلا ىلع ارخؤم ءاوس دح ىلع عمتلمجاك ةضايرلا نم لكل ةديازتم ةيلعأ نم يضايرلا عامتجلاا ملعل ام ىفلؼ . عمتلمجا في ةتَخلأا رثأك اهتكرحك ةضايرلل ةيعامتجلاا تاتَغتلداك لماوعلا دحأ سردي يضايرلا عامتجلاا ملعف ،يعامتجلاا ءانبلاك / ةيفيكك اتهايكيمانيدك ةيضايرلا ؽرفلا عقاك مهف في يضايرلا عامتجلاا ملع ةيلعأ لذإ ةفاضإ وطسك في رهظت مذلا عمتجملل اهفيكت .

لولأا لصفلا : يضايرلا عامتجلاا ملع 11 1 . عامتجلاا ملع ىلا لخدم مْلِع ،ِداصتقلاا اهيف ابد لرخلأا تايعامتجلاا ِـولع تُب ايبسن ديدج يلؽداكأ وجوت عامتجلاا ملع سْفنلا ملعك ،خيراتلا ،فاسنلإا مْلِع ،ةسايسلا . منِكْملؽك ليوط خيرات تاذ ،ؿاح ةيأ ىلع ،ول ةسسؤلدا راكفلأا نكل ةكتًشلدا ةفسلفلاك ِةَّيِناَسنلإا ةَفِرعَلدا طيِلَخ في اَلذوصأ َعّبتتن ْفَأ . مدبر ىلع يلؽداكأ ّدَرك ،ِرشع عساتلا فرقلا لِئاكأ في ةيملع ةغايصك ايلاح وى امك عامتجلاا ملع رهظ ِةثادلحا : ةيدرف رثكأ دارفلأا ةايح تحبصأ تُح في ،رثكأف رثكأ طباتًمك لماكتم لك لذإ ؿوحتي َفاَك لداعلاف لاازعناك . َءاكد ريوطَتل تُعلطتم ،َةيعامتجلاا َتاعوملمجا ىلع تأرط تيلا تلاوحتلا اومهْفَػي ْفَأ عامتجلاا ءاملع تٌبس ِيعامتجلاا ِككفتلل . فكدلخ نبا مساب رثكأ ؼكرعلدا فكدلخ نب دملز نب نبضرلا دبع ديز وبأ ( في دلك 27 ويام 1332 في فيوتك 19 سرام 1406 ) ايجيتاتًسا ،تايضاير لداع ،اظفاح ،اهيقف ،اخرؤم ،ايداصتقا ،ايكلف فاك عامتجلاا ملع سسؤم برتعي ،ةلكد لجرك ايئادغ ،افوسليف ،ايركسع . ؼرعي ام في ةيقيرفإب تُيصفلحا دهع فيدلك سانامرى سكد نم ةبيرقلا ةيلالحا ايرام اينكد مد مروت ادنيساى ةعرزم نم سلدنلأا نم ولصأ ،سنوتػب فلآا ( ةيليبشا ) . ( عامتجلاا ملع روطت رظنا ) تنوك تسغأ تَبعت غاص نم ؿكأ ،تنوك تسغكأ فاك (sociology) " عامتجا ملع " ـاع في 1838 نم (socius) ةينيتلبلاب تٍعت تيلا ( كيرش ،قيفر ) ةينانويلا ةقحلبلاك logia تٌعبد ( باطخ ،ةسارد ) تنوك ّتٌَبس داصتقلااك سْفنلا ِمْلِعك ِخيراتلا كلذ في ابد ةيرشبلا تاسارِدلا لك ديحوت . فاكك عيملج ةيناسنلإا ةايلحا طالظأ لك فأ َدقتعا ثيح ؛ِرشع عساتلا فرقلا لذإ دوعي ايلاثم صالخا يعامتجلاا وططلس لحارم ؾردمي ْفَأ مصخشلل نكمأ اذإ ،اذبهك ِةزّيمتملدا ِةيلؼراتلا ِلحارلدا سفن ِؿلبخ نم ْتّرَم عاقبلا لك في بوعشلا ةيعامتجلاا ِضارملؤل َجلبعلا َفصَي ْفَأ ول منِكْمميف ،روطتلا اذى . في ؿكلأا باتكلا ' عامتجلاا ملع ' لبِق نم ِرشع عساتلا فرقلا فصتنم في بتمكك مسلاا سفن لبض رسنيبس تربتَى ِمزيللصلإا ؼوسليفلا . ةعماج في لذكلأا ةرملل وسماب صصختلا اذى مّلمعك ،ةدحّتلدا تايلاولا في في سنارول ،ساسناك 1890 عامتجلاا ملع َلصف ِفاونع تبر ( اكيرمأ في ـدقلأا ِرمتسلدا عامتجلاا ملع لصف في اسّسمأ عامتجلاا ملعك ِخيراتلا مسقك 1891) في عامتجلاا ملعل ؿكلأا لماكلا لقتسلدا ِةعمالجا مسق امأ في ْتسّسمأ ةدحّتلدا تايلاولا 1892 وغاكيش ةعماج في ملعل ةيكيرملأا ةّللمجا تسّسأ تيلا ،ويلبد فويبلأ لبِق نِم في عامتجلاا 1895. في عامتجلاا ِملعل ؿكلأا بيكركلأا مسقلا َسّسأ 1895 كدروب ةعماج في يماكركد ليمإ لبِق نِم ـاع سسؤم 1896

لولأا لصفلا : يضايرلا عامتجلاا ملع 12 في 1919 اينالدأ في عامتجا ملع مسق سّسمأ زنايليميسكام جيفدول ةعماج في خنويم في سكام لبِق نِم بريف فيك 1920 ادنلوب في يكينانز فايرولف لبق نم . ةدحتلدا ةكلملدا في لذكلأا عامتجلاا ِملع ـاسقأ امأ دقف ةيناثلا ةيلداعلا برلحا دعب تسسأ . بريف سكام فكاعت َأدب في عامتجلاا ملع في لركدلا 1893 دهعم سسأت امدنع نم اءدب ةتَبكلا ةيلكدلا عامتجلاا ملع ةيعمبج تقحتلا تيلا عامتجلاا ملعل لركدلا تَغصلا وينير 1949. في 1905 تُفتًلمحا عامتجلاا ءاملع نم لداعلا في بركلأا ةيعملجا ،ةيكيرملأا ةيعامتجلاا ةيعملجا تسسأ . تُيرظنلا ءاملعلا ةمئاق نمضتت " تُيكيسلبكلا " ةعساتلاك ِةرّكبلدا ِفكرشعلا ِفكرقلا ْنِم عامتجلاا ِمْلِعل نيرخلآا بريف سكامك ،وتيراب ،يماهكركد ليم ،زينيوت دناندتَف ،سكرام ؿراك نم لبك ِةرّخأتلدا ِةرشع . ،تنوك ةلاح في امأ مهسفنأ فكبرتعي لا ءلاؤى عامتجلاا ءاملع عيبص فاك " عامتجا ءاملع " طقف . ،فايدلأا شقانت ملذامعأ تناكك توىلبلا ملعك ،ةفسلفلا ،ؽلبخلأا ،سفنلا ملع ،داصتقلاا ،ميلعتلا . سكرام لراك زربلأا ؿالمجا وى عامتجلاا ملع ؿاز امك ،عامتجلاا ملع نمض بركلأا مىتَثأت فاك ،سكرام ءانثتساب نكل متهايرظن قيبطتل . ةعيبطلا ـولعلل ابهاشم لبقح ةيعامتجلاا ةركبلدا سكرام ؿراك تاسارد تبرتعا ءايزيفلا لثم كأ ءايحلأا ملع . ةكسامتلدا ـولعلا في فلبمعتسلدا جهنلداك ةقيرطلا فأب تُثحابلا نم ديدعلا ؿداج ،كلذل ةجيتنك عامتجلاا ملع تاسارد في ؿامعتسلاا لراثم لكشب بسانت ايجهنم . ديدشتك ةيملعلا ةقيرطلا ـادختسا فاكك ايقيزيفاتيلدا ،ةفسلفلاك ،توىلبلا ملع نع عامتجلاا ملع َزايتما ِةيبيرجتلا ةعزنلا . ؼتًعم عامتجا ملع لذإ لدأ اذى بييربذ مْلِعك وب . ىلع ةدنتسلدا ،ةيعقاولا ةفسلفلا لذإ تدأ ،تنوك لبق نم ةموعدم ،ةرّكبلدا ةيعامتجلاا ةرظنلا هذى ةيعامتجلاا ةيعيبطلا . رشع عساتلا فرقلا دكدبح ،ؿاح ةيأ ىلع ةيعامتجلاا ةايلحا ةساردل يعيبطلا وجوتلا تاذ تاساردلا تعضك ِلداعلا نع مفلتلؼ َيعيبطلا لداعلا ّفأب ؿداج مذلا ،تتَكيرك تيليد لثم ءاملعلا لبق نم كشك ؿاؤس عضوم ميقلاك ،تَياعلدا ،ةيقلبخلأا دعاوقلا ،زومرلا ،نياعلدا لثم ةديرف تامسب نياسنلإا عمتلمجا زيمتي امنيب يعامتجلاا . ةيناسنلإا تافاقثلا ءوشن لذإ مدؤمت عمتلمجا في ِرصانعلا هذى . سكام لبِق نِم ترّوط دق ْتناَك هذى رظنلا ةهجك َةيعقاولا ةفسلفلا ّدِض اهمّدق مذلا ،تَبيف ( نياسنإ عامتجا مْلِع ) . مةلصلا ةقيثك برتعت تيلا ،رظنلا ِةهجك هذلذ ناقبط ةيفاقثلا مهمَيِقك ِرشبلا ىلع تاساردلا َزّكرت فَأ بلغ َةيعيبطلا دض ِيعامتجلاا ثحبلاب . ضعب لذإ لّدأ اذى تاساردلا ىلع لراتلاب رّثأ يعوضولداك يصخشلا ثحبلا تُب لصاف َطخ عضك ةيناكمإ لدم ىلع ؼلبلخا ِةيتَسفتلا ناضيأ . ـولعلا نم ةيفاتًحا تَغ عكرف قلخ لذإ تّدأ ،تنتًنلإا ِرصع في ناصوصخ ،ةلثاملدا تاعازنلا ةيعامتجلاا .

لولأا لصفلا : يضايرلا عامتجلاا ملع 13 .I يضايرلا عامتجلاا ملع : فاكرأ ةسارد لذإ ؼدته تناكك عامتجلاا ملع في ةديدج تاصاصتخاك عكرف ترهظ تاينيرشعلا ةتًف ذنم تاصاصتخلااك عكرفلا هذى مىأ نمك فاكرلأا هذلذ ةيفيظولاك ةينيوكتلا رصانعلا تُب طبرت ةيصيصبز ةسارد عمتلمجا يلي ام : 1 . يسايسلا عامتجلاا ملع : تيلا ةيسايسلا ثادحلأاك يعامتجلاا ءانبلا تُب لعفلا درك لعفلا ةساردب متهي عمتلمجا في عقت . 2 . يوبرتلا عامتجلاا ملع : عمتلمجا ـدقتك ةيلعاف في ةيوبتًلاك ةيفاقثلا تاسسؤلدا رثأ ةساردب صتلؼ . 3 . ماعلا عامتجلاا ملع : في ةيملعلا ةضهنلاك يعامتجلاا طسولا لماوع تُب ةيلدلجا ةقلبعلا سردي مذلا عمتلمجا . 4 . يضايرلا عامتجلاا ملع : ـدقت ولظ في ةيراضلحاك ةيعامتجلاا لماوعلا رثأ وتاعوضوم في ؿكانتي مذلا ةيتايلحا نيدايلدا ةفاك في وضونهك عمتلمجا روطت في اهتطشنأك ةضايرلا ـدقت رثأك عمتلمجا في ةيضايرلا ةكرلحا . عاطتساك فرقلا اذى نم تاينيرشعلا في رهظ ـاعلا عامتجلاا ملع عكرف نم عرف وى يضايرلا عامتجلاا ملعف تاسسؤلداك ةطشنلأا ةسارد في ـاعلا عامتجلاا ملع لشف دعب ةزيمتلدا وتيملعك وتيللبقتسا ىلع زرلػ فأ ةيعامتجا ةيملع ةسارد ةيسمرلا تَغك ةيسمرلا ةيضايرلا تاعاملجاك . قلأتك ةيقيبطتلاك ةيرظنلا وتساردك وثوبح راشتناك ولظ دعب لاإ فايعلل رهظي لد يضايرلا عامتجلاا ملع فإ يضايرلا عامتجلاا ملع نم ويديؤمك هراصنأك وباطقأ ءاسمأ . يضايرلا عامتجلاا ملع ةقلبع اهلعأ ةيجهنم عيضاوم ةدع ةسارد في صتلؼ يضايرلا عامتجلاا ملع فإ تاميظنتلاك ؽرفلل يفيظولاك موينبلا ليلحتلاك ،لرخأ ةهج نم ـاعلا عامتجلاا ملعبك ةهج نم ةيضايرلا ةيبتًلاب ةيعامتجلاا ةيوينبلا تاسسؤلداك ةيعادبلإا – في ةيضايرلا ةتَسلدا ؿاطبأك ةداقل ةيوئفلاك ةيعامتجلاا تايفللخا تيلا فقاولداك ميقلاك راكفلأا ةعيبط ،ةاولذاك تُفتًلمحا تُيضايرلل ةيعامتجلااك ةيراضلحاك ةيدالدا ؼكرظلا ،عمتلمجا تيلا لماوعلا ،ةيضايرلا ةكرلحا ؾولس كأ ةيكيمانيد في ميقلاك راكفلأا رثأ ، تُيضايرلاك ةضايرلا ءازإ عمتلمجا اهلملػ اهطاشنك اهتيلعاف لقرعت تيلا لماوعلا اتَخأك ةيضايرلا ةكرلحا ـدقتك ولظ عيرست في رثؤت .

لولأا لصفلا : يضايرلا عامتجلاا ملع 14 I -1 . يضايرلا عامتجلاا ملع ةعيبط : رىاوظلاك قئاقلحا ليلبرك فصوب متته تٍلا ةمهلدا ةيملعلا عيضاولدا نم يضايرلا عامتجلاا ملع دعي تاسسؤلدا عم اهلعافتك ةيمويلا اتهاطاشن ءانثأ ةيضايرلا تاعاملجاك تاسسؤلدا لخادب ثدبر تيلا ةيعامتجلاا لرخلأا تاعاملجاك . ءايميكلاك تايضايرلاك ةيفرصلا ـولعلا تُب اطسك ازكرم لغشي يضايرلا عامتجلاا ملع فأ ركذلاب ريدلجا نمك ءايحلأا ملعك ءايزيفلاك ... لخإ . ونأ الداط ةفرصلا ـولعلا كلت عم دحاك ديعص ىلع فقت لا يضايرلا عامتجلاا ملعل ةيملعلا ةناكلدا نكل ةيضاير ةسفانم كأ فكاعت ةلاح في مىك دارفلأا تُب ةيعامتجلاا ةقلبعلا سردي . تاجردلا لذإ ىقرت لا ةجردلا هذى نكل ةيعقاولاك ةيملعلا نم ةنيعم ةجردب زيمتي يضايرلا عامتجلاا ملع فإ يضايرلا عامتجلاا ملع فإف اذى عمك ءايحلأاك ءايزيفلا ملعك ةيديلقتلا ةيعيبطلا ـولعلا اهتلصك في ةزيمتلدا ةيملعلا يلي ام تافصلا مىأ نمك ـولعلا عيبص اهيف ؾتًشت تيلا ةحضاولا ةيملعلا تافصلا نم تَثكلاب مستي : 1 . بييربذ ملع وى يضايرلا عامتجلاا ملع . 2 . يقيبطتك مرظن ملع وى يضايرلا عامتجلاا ملع . 3 . يلؽوقت تَغ ملع وى يضايرلا عامتجلاا ملع . ماعلا عامتجلاا ملع ىلع يضايرلا عامتجلاا ملع لاعفنإ بابسأ ىلع يضايرلا عامتجلاا ملع فادهأ وحومط ؼادىأ ءارك فاك ـاعلا عامتجلاا ملع ىلع يضايرلا عامتجلاا ملع ةيللبقتساك ؿاعفنا بابسأ فإ ليلبرك ةسارد ىلع رداق تَغ ـاعلا عامتجلاا ملع فإف اهنمك ،عقاولا ىقرأ ىلع اهقيبطتك اهقيقبر ديريك اهلملػ عمتلمجا في ةلماشلا ةيضايرلا ةكرلحا اهيلع ـوقت تيلا ةيعامتجلاا ةيفلبلخا . ريوطتك ةيمنت في ةيضايرلا اهتطشنأك اتهاسسؤمك ةيضايرلا ةكرلحا اهكتًت تيلا راثلآا صيخشت نع ةرابع وىك لضفلأاك نسحلؤل ولظ عمتلمجا . يضايرلا عامتجلاا ملع فادهأ : ؿلبخ نمك ةيملعلاك ةيثحبلا وتاسسؤم ؿلبخ نم اهقيقحتل ىعسي ؼادىأ ةدع يضايرلا عامتجلاا ملعل فإ ركذلا ةيلات اهنمك تُصصختلدا وتداقك ولاطبأ دوهج : أ. يضايرلا عامتجلاا ملع ابه متهي تيلا عيضاولدا نع ةيناديلداك ةيرظنلا تاساردلاك ثوحبلا نم ديزلدا ءارجإ ايفيظك لبيلبر ةيضايرلا تاعاملجاك ؽرفلا ليلحتك لبق نم ثحبت لد تيلاك .

لولأا لصفلا : يضايرلا عامتجلاا ملع 15 ب . تلبكشلدا مىأ ةلجاعمك صيخشت في يضايرلا عامتجلاا ملع لقبح صالخا يملعلا ثحبلا تَخست ءادلأا ةلقرع كأ ةيمنت في ةيعامتجلاا لماوعلا رثأ ةسارد فيك فويضايرلا اهنم نياعي تيلا ةيعامتجلاا ةاولذاك فوفتًلمحا اهسرالؽ تيلا ةيضايرلا تايلاعفلاك باعللؤل يضايرلا . ج . ةطشنلأا هذى طبر عم دارفلأا اهسرالؽ تيلا جيكتًلاك غارفلا ةطشنأ مىأ نم ةيضايرلا ةطشنلأا رابتعا اتهاعرفتك ةايلحا نيدايم عيبص في ءاوس دح ىلع عمتلمجاك فاسنلإا ريوطتب . د . ةيبتًلا ملع تُبك ةهج نم ـاعلا عامتجلاا ملع تُبك ونيب ةيبالغلإا ةيملعلاك ةينهلدا تاقلبعلا نيوكت لرخأ ةهج نم ةيضايرلا . ق . تاقوعلدا ةلجاعمك ةلاعفلا وتكراشم ؿلبخ نم يضايرلا عامتجلاا ملعل ةيملعلا ةلزنلدا عفر ولض امدق يضلدا ةيبتًلا تايلكك دىاعم في ةيملع ةدامك ولوخدك عمتلمجا في ةيضايرلا ةيبتًلا ةكرلح ةيراضلحاك ةيعامتجلاا ونيدايم في تُثحابلاك تُصصختلدا ددع ةدايز نع لبضف ،تاعمالجا في عامتجلاا ملع ـاسقأك ةيضايرلا عمتلمجاك ةلكدلا في تُيوبتًلاك تُيسايسلا تُلكؤسلداك ةداقلا لبق نم ايونعمك ايدام ومعدك ةيساردلا .

لولأا لصفلا : يضايرلا عامتجلاا ملع 16 ةصلاخ دوجولا ةقيقح لجاعك وتلبكشمك فاسنلإا اياضقب اتَثك متىا يضايرلا عامتجلاا ملع فأ قبس الش جتنتسن طالظلأاك رىاظلدا تُسبرك ويخأب فاسنلإا تاقلبع قيمعتك فاسنلإا ةئيب ةيعون ريوطت وفئاظك مىأ نمك يعامتجلاا ايلعلا ؼادىلأا قيقبر ىلع لمعيك ،وعم لعافتيك ويف شيعي مذلا يعامتجلاا طسولل وفيكتك فاسنلئل ةيكولسلا ؼادىلأا غولب لذإ لصوت تيلا ةيملعلا لبسلا عضك ؿلبخ نم عمتجملل .

17

يناثلا لصفلا

:

يتلا لماوعلا و ةيوسنلا ةضايرلا

اهيلع رثؤت

18 ديهمت : روصعلا برع تشابسك ةلؽدقلا روصعلا بوعش ةينىذ تداس ةئطاخ ةيلبق تابستكمك ةيبلس راكفأ فأ ىلع زكترت تيلاك ثلاثلا لداعلا ؿكد اهنم ةصاخك ثيدلحا رصعلا بوعش ضعب تاينىذ نكستل ةسرالش نع اهينغت اهسرابس تيلا ةيلزنلدا ؿاغشلأاك يضاير طاشن ملأ قئاعك زجاح يى ةأرلدا ةيجولوفرم ةضايرلا . عضت تاعمتلر ؾانهف ،ليلجا ةئشنتك ةضايرلا ولض ةفلتلس رظن تاهجك الذ ةفلتخلدا تاعمتلمجا فإ ولض لرخأك نطولا نع عافدلا ولض ليلجا ئيته لرخأ تاعمتلر دلص تُح في ةينيد ديلاقت نمض ةضايرلا حيكتًلا ك ةحصلا ةئشنتلا ىلع تَثأتلا ةيلمع في ةيساسلأا تاددلمحا يى نيدلاك ديلاقتلاك ةيعامتجلاا ةلالحاك نيدلاولا فإ ةأرملل ةيضايرلا .

19 ةضايرلا يف ةأرملل ةكراشم لوأ اىذخأت فأ ةأرلدا بلغ تيلا تاطايتحلاا ضعب ؾانى ونأ لاإ تاضايرلا فلتخبد ـايقلا اهنكلؽ ةأرلدا فإ ركذن اهنمك ابه ـايقلا لبق رابتعلاا تُعب : -ةمكلبلداك فنعلا تاضاير نع داعتبلاا . -اىديلاقتك اهنيدب لبز دق تيلا تاضايرلا ضعب بانتجا . -بيكركلأا سابللا في ةصاخ ىمعلا ديلقتلا بانتجا . ببسب اهبعتت ايموي ةأرلدا ابه ـوقت تيلا ةيلزنلدا ؿاغشلأا فأ تتبثأك ثابحلأا ضعب لرجا دق لداعلا فإ ىلع اىدعاسي الش ةيويحك اطاشن اهحنبس ةضايرلل ةيملعلاك ةلصاوتلدا ةسراملدا فأك ةيضاير تابيردت بايغ ؿاغشلأا هذلذ ةلػرلدا ةيدأتلا . ةأرملل ةكراشم ؿكأ : ةنس تناك ةأرملل ةيسمر ةكراشم ؿكأ فإ 1912 ؿكأك ،انيثأب ترج تيلا ةيبلدكلأا باعللأا ءانثأ ؽابس في تناك اهيف تكراش ةضاير 100 ةرح ةحابس ـ . ةضاير تسوشمسلداب ةيكيرملأا ةعمالجا في ةبلاط يىك ةأرلدا تسرام ةيبسمرلا ةكراشلدا هذى لبق نكل تسوشسلداب ثيسم عدبلدا اىركتبا تُح لجرلا اهيخأ عم ةلسلا ةرك 1892 ـ. ةنس دعبك 1912 اهنم جنت لد ـدقلا ةرك ةضاير فأ تىح ،ةسفانلدا نيدايم لك ىلع ةأرلدا ترطيس ـ لرخأك ؿاجر اهطشني ةارابم تُب قيرفتلا بعصلا نم ـويلا تحبصأ تىح تروطتك ةيبرغلا ؿكدلا في ةصاخ ةصاخ ةفصب رئازلجاك ةيبرعلا ؿكدلا في امأ ةيبرغلا ؿكدلاب صاخ اذى تاديس اهطشنت . مبهاسح نكلؽ تياوللا تلبطبلا ضعب ءانثتساب ةيوسنلا ةضايرلا ةقيقح نع ثدحتلا عيطتسن لبف عباصلأا سكؤر ىلع . اهنم بابسأك لماوع ةدعب وطبر نكلؽ رخأتلا اذىك : ةفيعضلا تايناكملإا ،ديلاقتلاك تاداعلا نيدلا ، ةيضايرلاك ةيندبلا ةيبتًلل ةرفسلدا ... لخإ . رئازجلا يف ةيوسنلا ةضايرلا : ـدقت فكد ؿوبر ةيقيقلحا بابسلا نم ديدعلاك ركذلا ةفلاس لماوعب ةطبترم اندنع ةضايرلا ةسرالش ةدالد قيقد صحفب انمق اذإك ،رئازلجا في ةيوسنلا ةضايرلل ليصأك يلعف ( ت . ب .ر ) ةموظنلدا نمض اهتناكمك ىلعك ةماع ةفصب مرئازلجا عمتلمجا تاينىذ ىلع اذى لك سكعنا فيكك اهسم مذلا ؿالعلإابك ةيوبتًلا ةصاخ ةفصب ةيوسنلا ةيندبلا ةيبتًلا ولظ ضرعتت تيلا تلبكشلدا مىأ ىلع ةقيقح انفرعتل ةصاخ ةفصب انئانبأ .

20 ةيئادتبلاا سرادملا يف ةضايرلا : وجولا ءاطعإ فكد ؿاح ةيئادتبلاا سرادلدا لخاد ةدالدا في تُصتلس تُينقتك ةذتاسأ دوجك ـادعنإ فإ لقعي فيكف لاإك انسرادم في ؿالعلإا اذلذ شيمته ذنم ةضايرلا في تُصتخلدا لكك انئانبلأ ةضايرلل يقيقلحا مذلا مرئازلجا لجرلا ءانبل ةيساسلأا ةزيكرلا يىك ةيساسأ ةدام نم ديفتست لا ؿايجأ اهيلت ؿايجلأا فأ لرالحا رصعلا تايدبر عفر ونم بلطي . ةيلامكلإا يف ةضايرلا : ةذتاسأ ؿكأ ىلع فوفتًعيك تدجك ام اذإ ةيضايرلا بعلبلدا انؤانبأ فشتكي ةللمحا هذى ءانثأ ت . ب . ةعبارلا ةنسلا دعب نكلك ،ةدكدعم تاونسل اذىك ةيويحك دج لكب طاشنلا فكرشابيف متهايح في ر يلي ام ونم ركذن بابسأ ةدعل كلذك ةصلحا نم بكرلذاب ذيملبتلا أدبي طسوتم : 1 . اندلبب فدم ضعب في امات امادعنإ اهيف دلص تيلاك ةبسانلدا ةيضايرلا بعلبلدا صقن . 2 . عيبرلا لصف لذإ متهدام ذيملبتلا عدوي ءاتشلا لصف لخدي امنيح ثح ةضايرلا تاعاق ـادعنا . 3 . ـاعلا تٍمزلا عيزوتلا لخاد ةيضايرلاك ةيندبلا ةيبتًلا لماعم ةناكمك مجح فعض . تايوناثلا يف ةضايرلا : ةهج نم كلذكك ةيجولوفرلدا ةيحانلا نم ثانلإاك روكذلا تُب ايلاج ؽرفلا رهظي ةلحرلدا هذى في ءافعلإا ةصرفل مهمانتغاب كلذك شىدم لكشب ثانلإا ةكراشم ةبسن ققحتت ،ةيضايرلا ةكراشلداك ةسفانلدا لصتل ةعفترم روكذلا ةكراشم ةبسن اميف ،ةيبط تافصك لكش في ـدقت ةفلتلس بابسلأ ةدالدا نم يضايرلا لكاشلداك باعصلا ةرثك مغر ةنكلش ةكرذ ىلعأ لذإ . لراتلا ؿاكشلإا عم ؼداصتن انىك : صصح نم اننابرقت اذامل ملعن نلضك ةيضايرلاك ةيندبلا ةيبتًلا ؟ؿاجرلا لثم مرلجاك زفقلاك بعلل نهبح ةيلاتلا ةبوجلأا لذإ لصوتف ةبلط عم تاراوبح يملعلا هراوشم في تُثحابلاك ءاملعلا دحأ ـاق : 1 . ءاسنلاب صالخا سبلبلدا تَيغت نكامأ بايغ نم وكشت ةذيملتلا فأ . 2 . اهفاتًعا ؿلبخ نم اذىك ةلوهسب ةيبطلا ةداهشلا ىلع لصبر ةذيملتلا فأ . 3 . يساردلا جمانبرلا ىلع هتَثأت ـدعك لماعلدا فعض نم وكشت ةذيملتلا فأ . 4 . ةيجوغاديبلا تاكدلأاك ةقئلبلا بعلبلدا ـادعنإ نم وكشت ةذيملتلا فأ . 5 . روكذلا ـامأ نيرامتلا لكب ـايقلا ضفرتك لجبز ةذيملتلا فإ .

21 تاعماجلا يف ةضايرلا : تادرفلدا ؿاك ءيش اهنع ؼرعي لاك ةدوجوم تَغ يىك امادعنا لكشت ـايقلا اذى في ةتَخلأا هذى تُسنلجاب صاخ اذىك تاعمالجا في ةضايرلا اهشيعت تيلا ةاسألدا غيلبت نع زجعت سوماقلا في دوجولدا . اذإك ؿوقن اننإف ةفسؤم ةصلببخ جرلط فأ اندرأ " : ةيبرتلا ةدام نم ةيسردملا مهتايح لوأ يف نومرحم انؤانبأ نإ ةيسردملا مهتايح رخأ يف كلذك مهو ةيضايرلاو ةيندبلا " ،شكرم يلع ةينطولا ةيدنلأا يف ةضايرلا : ةضاير نع ةقيقح ملكتن فأ عيطتسن لا اننإف ؿامشلا في طشنت تيلا ةيدنلأا ؽرفلا ضعب تٍثتست اهيلإ انقرطت تيلا بابسلأا نم ديدعلا لذإ عجار اذىك ةيدنلأا لخاد ةيوسن . ةرحلا ةيضايرلا ةسرامملا : ةسرامبد نمللػ ةماع ةفصب ءاسنلا فأ ةيجولونكتلا دىاعلدا نم تاجرختلدا ك تاذاتسلأا تظحلا بابسأ ةدعل اذىك ةضايرلل ةرح " : ديلجا سفنتلا ،تلبضعلا ةيوقت ،مسلجا ليدعت ... لخإ ." ةرجح يى ةيضايرلا ةعاقلا تناك نكاملأا ضعب فيك ،ةيضاير تاعاق ةدع حتفب نهضعب تماقف الدك رهش لك ةكراشلدا وعفدت نبش لباقم ةيندبلا ةيبتًلا تاينقت تاديسلا ميلعتب فأدبك ،اهسفن ةذتاسلأا تُح ةأرلدا فأ وىك طيسب ببسلا اذىك ةرلحا ةسراملدا ىلع لئالذا ؿابقإ لكلا ظلح كلذك ؿالدا تناك لجخ فكدب تاينقتلاك تانيرمتلا لكب ـايقلا عيطتست انهإف روكذلا راظنأ نع اديعبك اتهلبيمز ةقفرب فوكت .

22 1 . يملاسلاا روظنملا نم ةضايرلا ةسرالش في قلحا ةارماا لى ؿاؤس انناىذا لذا ردابتي ةيوسنلا ةضايرلا ولض ةيملبسلاا ةرظنلا ؿلبخ نم ؟ةضايرلا نم ةارلدا عنلؽ لا ـلبسلاا فا ؿوقلا اننكلؽ قلطنلدا اذى نم رسع نيد سيل ك رسي نيد اننيد فا ملس ك ويلع للها ىلص كيركلا ؿوسرلا ؿوقي ثيح كلذب الذ حمسي لب ةضايرلا ةسرالش " مكدلاكا وملع ليلخا بوكر ك ةحابسلا ك ةيامرلا " ك ركذلا ىلع ميمعتلا تم لب طقف ركذلا سنج صلؼ لا ثيدلحا اذى ك ىثنلاا . ؿوسرلا تاكزغ ؿلبج نم ك ( ص ) ك حكرلجا دمضت ك مهنع للها يضر ةباحصلا تُعت ءاسنلا تناك مسلجا ةيوقت ك ةيندبلا نيرامتلل ةسراممك برتعت ؿامعلاا هذى لكف لرخلاا ؿامعلاا تىشب ـوقت ةضيرف في دلص سكعلاب لب ةضايرلل ةارلدا ةسرالش نع يهنت ةيا دلص لا يمركلا فلارقلل انحفصت فا ك لمعلا ؾاردا نكلؽ امهنيب تيلا ةفاسلدا لذا رظنلاب ك طاوشا عبس ةلكرى ك لكرلدا ك افصلا تُب يعسلا جلحا ىثنلاا ك ركذلا تُسنلجا نم جاجلحا وب ـوقي مذلا نيدبلا كا ةيفيك نع وى حكرطلدا ؿاؤسلا ك تاهبشلا في عوقولاءاسنلل ديري ل ةفع نيد يملبسلاا اننيدف حمسي لا عرشلاف سابللا صوصلخابف ةضايرلا ةلكازم فاكم ك اهسابل ةقيرط في ةيضايرلا ةسراملدا لكش اهنسالز ك ةارلدا نتافم رهظي ةضايرلا سابلف اىدسج راهظاب ةارملل 2 . ةيوسنلا ةضايرلا ةسرامم ىلع عمتجملا رثأ : صاخشلأا لعلغ مذلا لماعلا كلاذ انهأب ؼرعت فأ نكلؽ عساولا اىانعم في ةيعامتجلاا ةايلحا فإ وب فكرثأتيك ويف فكرثؤي مهعمتلر في فوكراشي . عقاولا نم ةاحوتسم ةقيقلحا هذهف ونع يضاغتلا كأ هراكنإ نكلؽ لا ضكرفم ءيش ةيعامتجلاا ةايلحاف ـاى ركدك اهتناكم الذ عمتلمجا نم ءزج لجرلا اهنيرقك ةأرلداف ،تامازلتسا كأ ثوبح لذإ جاتبر لاك شاعلدا كلذ تَغ ءيش هارن ام نكلك وبعلت . اهيف ةأرلدا ةناكمك ةيضايرلا ةسراملدا بناج وى وتساردب متنه مذلا ءيشلا فإك . وسفن حرطي مذلا ؿاؤسلا انى نمك : ؟ةيوسنلا ةيضايرلا ةسرامملل عمتلمجا ةرظن يى ام ىلع ةميخك بقاوع ول فاك ةجرفتمك طشانك امهلصف ةيلقع فإك لجرلاك ةأرلدا ىلع تٍبم ملعلا فإ وجراخ طشان لجرلاك تيبلا لخاد ةمداخك ةأرلدا ةروصف ،امهنيب اهيف ةقلبعلا . ةلالح ةيقيقلحا ةروصلا يى ةسرالش في هدحك قلحا ولف ،لجرلا ابه عتمتي تيلا ةيرلحا سفنب عتمتت فأ الذ ؿولس تَغ ةأرلدا فأ مأ عمتلمجا

23 ةايلحا تابلطتم نم كلذ تَغ كأ ؿزنلدا ؿاغشأ ةلكازم اهلع يى امنيب ،اهعاونأك اهقرط عيمبج ةضايرلا ةيجكزلا . تانيرمتب اهمايقك ةضايرلل ةأرلدا ةسرالش ةيمتح ىلع فكدكؤي ءابطلأاف ،ةئطاخ ةيرظنلا هذى نكلك تيلا ةيلزنلدا ؿامعلأا كلذك بالصلإا ةيلمع في متهدعاسلد لماولحا ءاسنلا ةصاخ اتهلبضع ديدبسك ةنكرلدا اهتنومك تلبضعلا ةوق لذإ جاتبر . ىلع اىدعاست ةقاشرك ةفخ اهيدل فوكتك ةديج ةحصب عتمتت فأ بلغ تيبلا جراخ ةلماعلا ةأرلدا امأ سفنب فاموقتك ةكرشلا سفن في فلبمعت فاتأرمإ ةنراقلدا ليبس ىلع انذخأ ولف ،ةيلمعلا اتهابجاك زالصإ مذلا لمعلا فأ انظحلا ،ةضايرلا سرابس لا لرخلأاك ةضايرلا سرابسك ةلوبقم ةيندبلا اهتئيى ؿكلأا ،لمعلا ةيناثلا دنع ونع ةيدكدرم رثكأ لذكلأا وب ـوقت . لراتلابك ةديج ةحصبك ةيوق فوكت ةضايرلا سرابس تيلا ةأرلدا فأ اذى لك نم وصلختسن مذلا ءيشلاك هدارفأ ةوقب موق عمتلمجاك اميلسك ايوق عمتلر فونوكي ءايوقأ اهلثم ادلاكأ بجنت يهف . 3 . ةيوسنلا ةيضايرلا ةسرامملا ىلع طيحملاو ةرسلأا ريثأت : دبذ دوجولل رهظت ام ؿكأ تنبلا فإ ؿوقن كلذل اضيأ وتفاقث عمتلر لكلك اهتفاقث ةرسأ لكل فإ وتفاقثب رثأتتك ويف ملعتت مذلا ؿكلأا فاكلدا كلذف ةلئاعلا طسك اهسفن . ملسك ويلع للها لص ؿوسرلا ؿوقي ثيح اهيوبلأ لصلأا قبط ةخسن تنبلا " : ويوبأ ةرطف ىلع دلولا " مهتيصخش عبطتك دلاكلأا ةيسفن نيوكت ساسأ نيدلاولاف . ةيضاير ةفاقث الذ تيلا رسلأا يضايرلا ؿالمجا يفف ةايلحا في اهتيلعأ نيابت ثيح نم ةسرامملل ةيلباق ملذ دارفلأا يقاب فأ دلص ةضايرلا سرالؽ اىدارفأ دحأ كأ . ةلئاع طسك في تأشن تيلا تنبلاف ولك اذى سكعك تنبلا عم لماعتلا في ةلوهس بيرلدا دلغ اذبهك ةيفاكلا ةيلعلأا اهيطعت لاك اهعم فيكتلل ةبوعص دبذ ةضايرلل يقيقلحا تٌعلدا لهبذ . تَغ نمف ،بالغلإا كأ بلسلاب فوكي تَثأتلاك ةيضايرلا ةسراملدا في وب فاهتسي لا رثأ ول اضيأ طيلمحاف مىتَغك ةذتاسأك ءلبمزك ءاقدصأ نم ابه فوطيلػ نبد رثأتت فأ فكد عمتلمجا لخاد ةاتفلا شيعت ؿوقعلدا . ببر حبصتف ةاتفلا ىلع اذى سكعني ةضايرلا ةسرالش لذإ فوليلؽ يضاير طسك ءلبمزلا طسك فاك اذإف حيحص سكعلاك ةعاملجا هذى ببسب كلذك اهىركت تناك فإك تىح ةضايرلا . اهنع دعتبتك اهلمته ةاتفلا فإف ةضايرلاب ةمتهم تَغ ةعوملمجا هذى تناك فإف . منهأف مهتلماعم في اديجك وتذملبت عم لمعلا في ايدج وى فاك فإف تَثأتلا نم ءيش ول ذاتسلأا تىحك ولوح نم فكرفي منهإف وتصلح ةيلعأ يطعي لاك ائزهتسم فاك اذإ امأ ،ةضايرلا ةرك ةسرالش فوبلػك ويلإ فوليلؽ ةضايرلا ةسراملدا نع ؼكزعلا لذإ مبه مدؤي الش . ةضايرلل اهتسرالش في ةاتفلا ىلع غلاب رثأ طيلمحاك ةرسلؤل فأ ؿوقلا ةصلبخك .

24 4 . ةيوسنلا ةيضايرلا ةسرامملا ىلع امهرثأو ديلاقتلاو تاداعلا : ونكلؽ لا ولخادب ةعكرزم انهوكل تُلكلأا هدادجأ نع اهثرك وب ةصالخا هديلاقتك وتاداع عمتلر لكل وتراضح نم ءزج انهلأ اهنع ءانغتسلاا . يشيعلدا طسولا تُب تَكفتلا ةقيرطك تاداعلا ؼلبتخا في نمكت بنالجا اذى في اهسردن تيلا ةقلبعلا عمتلمجا في ةيوسنلا ةيضايرلا ةسراملدا ىلع العرثأك فيرلا في يشيعلدا طسولاك ةنيدلدا في . مهنم اداقتعا ةضايرلا ةسرالش نم تنبلا عنبس ام ةداع دكدلمحا فياقثلا لوتسملل ارظنك ؼايرلأا يفف تنشوفت ىفطصم ؿوقي ثيح ،راعلل ةبللر انهأ " : ذنم ةسردملل نتهانب باىذل ادح عضت فيرلا في ةلئاعلا ؾرت قئلبلا نم سيل ونلأ ،ملعتلل يعاد مأ الذ سيل ةاتفلا فأ وى ديحك ضرغ لجأ نم رشع نياثلا نسلا ةلئاعلا ـاتًحا نم للقت فايحلأا ضعب في انهأ مأ ،تيأتك بىذت ةاتفلا . ةلئاعلا هذى تلقتنا فإك تىح تاداعك ديلاقت ىلع ظفابر فيرلا في تيلا ةلئاعلا فلأ الذاح ىلع ىقبت اتهادقتعم فإف ةنيدلدا في شيعلل اهنم تءاج تيلا ةقطنلدا . اهعجشت يى كلذك لب ةضايرلا ةسرامبد ةاتفلل حمستك حيبت انهأ دجنف ةنيدلدا ةلئاعل ةبسنلاب امأ وشيعت مذلا روطتلاك مركفلا ررحتلا لذإ كلذ عجريك لماكلا معدلا اهيطعتك . لئاسولاو داتعلا صقن : اذلذ ةتَبك ةيلعأ تطعأ ةلكدلاف اذلذ ،ةضايرلا ةسراملد عفدت تيلا زفاولحا مىأ نم يضايرلا داتعلا برتعي تيدام في كلذ زبريك بنالجا 57 -58 ةسسؤم لكل فأ ىلع نمضتيك ةيضايرلاك ةيندبلا ةيبتًلا فوناق نم فوناقلا ـاكحأ فأ امك يضاير أشنم في قلحا ةيميلعت 03 / 83 ةيسردلدا ةضايرلل ةيولكلأا يطعي . قطانلدا باسح ىلع لبركلا فدلدا في رصحني يضايرلا داتعلاك ةزهلمجا تاعاقلا تَيفوت فأ دلص امك نطولل ةفلتخلدا . تآشنلدا فإف اذإ ،ةيرح لكب يسفنلا مىروعش نع تَبعتلا نم ءاسنلا نكبس ةاطغلدا تاعاقلا رفوت فإ ةضايرلا ةسرالش ىلع ةأرلدا ؿابقإ في تَبك ركد الذ تاعاقك لئاسك نم ةيضايرلا . نيسنجلا نيب طلاتخلاا ةرهاظ : انيب ثيح يمركلا فآرقلا اهنع ثدبر تيلا طاقنلا نم ةطقنك ـلبسلإا اىاضتقبد تيلا رىاوظلا نم يى لذاعت ولوقل نيوخأ اناك فإك تىح دلولاك تنبلاك ةأرلداك لجرلا تُب لصفلا ةركرض انل " : عجاضلدا مهنيب اوقرفك " ميظعلا للها ؽدص .

25

ةماعلا نكاملأا طلبتخا عنم اىدافم ةيملبسلإا ةوعدلا ددص في ؿاوقأ ةدع ول تناك فونحس خيشلاك ةلكالز وى ويلإ ؼدنه امك ،لذاعت للها بضغي اميف عوقولا نم دحلل ةليسك لاإ يى ام ءاعبص طكرشلا هذهف

ركذلا ةفلاس ةرىاظلا مدافت لجا نم ـدقلا ةرك تاجردم في ءاسنلاك ؿاجرلا تُب لصفلا .

26 ةصلاخ : ؿاملآل ةبيلس جئاتنك اعجارت دهشت اندلبب في ةيوسنلا ةضايرلا فإ . تقولا اذى في نهيلإ ةجابح نحنف عم فيكتلاك بيردتلا بيلاسأ ريوطت ىلع ةيوسنلا ةيضايرلا ةدعاقلا دعاست نتهزوبح تيلا ةبرلخا فأ اميسلاك ةقومرلدا جئاتنلا ةيصا ف لذإ تلبطبلا ةدايقك ةديدج ةيلمع ططخ . دبر تاقوعم ةدع نم نياعت اندلبب في ةيوسنلا ةضايرلا فأ ىلع ؿدي الظإ ءيش ىلع ؿد فإ اذىك طاشنلا اذى ةسراملد ءاسنلا نم نكلش ددعل بركلأا ؿالمجا حسفك اتهاقلبطنإ نم . اهنيب نمك رئازلجا في ةيوسنلا ةضايرلا ىلع بيلسك تَبك رثأ الذ ،اهنيب اميف ةلخادتم لماوع ةدع ؾانى نيدلا نع جكرخك تقولل عايض وى ةضايرلل ةأرلدا ةسرالش فأ فكري فاذللا يعامتجلااك مرسلأا لماعلا عمتلمجاب ةصالخا ديلاقتلاك تاداعلاب ؿلبخإك . ةاتفلا وجك في فقي مذلا قئاعلا وى وميقك هديلاقتك وتاداعب مرئازلجا عمتلمجا فأ ىلع ؿدي ام اذىك ةضايرلل اهتسرالش تقلؽك .

27

ثلاثلا لصفلا

:

يف فنعلا و نيرصانملا

ةيرئازجلا بعلاملا

ثلاثلا لصفلا : ةيرئازجلا بعلاملا يف فنعلا و نيرصانملا 28 1 ديهمت روهبص نم ةتَخلاا هذى وبطقتست ام وى تاضايرلا نم اىتَغ نع ـدقلا ةرك زيلؽ ام ( راصنلاا ) في ةقيرطب تُفكرعم تُيرئازلجا راصنلاا فا مغرف فاديلدا في رشع تٍثا مقر بعلبلا فكبرتعي نيذلا تاجردلدا تاملكلا يى ءادوسلا ةطقنلا فا لاا ةليبص ك ةددعتم نياغلا مهفيلاتب ك اهعون نم ةديرفلا مهعيجشت ىلع تَثاتلا دصق فاديلدا ةيضرا ؽوف تُبعلبلا دض مهيناغا في راصنلاا اهمحقي امئاد تيلا ةئيذبلا ك ةحيبقلا امك لجخ كا ءايح فكد اىديدرت ك نياغلاا هذى عم بابشلا لعافت وى رثكا ءايتسلاا تَثي ام ك مىدكدرم تاجردلدا في اناكم الذ تدجك ةيرصنعلا ك ةيوهلجا تارابعلا فا . ةرىاظلا هذى نع كلام يلع ةينطولا ةطبارلا سيئر ؿوقيف ( يظفللا فنعلا ) " بعلبلدا في ةديدج ةرىاظ يى طيلست بلغ اذل رخلا ـوي نم ةفلاا ديازت وى تقولا سفن في تٍقلقي ك يىابتنا تفلا ام نكل ك ةيرئازلجا مدسلجا فنعلا ببس وى يظفللا فنعلا فا برتعا نيلا اهتبرالز ك اهيلع ءوضلا ." داكر فوك مهسفنا فومتًلػ نم ىلع لب بسحف فيطللا سنلجا ىلع سيل ةمرلز تتاب بعلبلداف ةيضاير ك ةيراضح ةقيرطب تُقيرفلا ةرصانلد سيل بعللدا لذا بىذي مهلج كبر محر نم لاا بعلبلدا هذى فومزتلي بعلبلدا نم برقلاب تُنطاقلا تُنطاولدا نم تَثكلا لعج مذلا رملاا متشلا ك بسلا لجا نم لب متهويب .

ثلاثلا لصفلا : ةيرئازجلا بعلاملا يف فنعلا و نيرصانملا 29 1 -راصنلاا فيرعت : ةغل : قيرفلا ك لطبلل تُلعافلا ك تُلماعلل ؿاقي ةدناسم تٌعبد احلاطصا : وبلػ مذلاهقيرف ةدعاسم ك ةدناسم دصق بعلملل وجتي مذلا دشلحا ك روهملجا وب دصقي ول ةحاتلدا ؽرطلا لكب كلذ ك . ةرك تاينفب عاتمتسلاا ك مهقرف ةرصانم ك عيجشت لجا نم بعلبلدا لذا فولقتني بابشلا مى امومع نكل ـدقلا ةرك اتَثك فوبلػ ك ةيعاك يى ام رثكا ةيعاك تَغ اهلملر في متهازفلز ك مهعفاكد فوكت ك ـدقلا ةصرف ملذ حنبس تيلا نكاملاا نم مهيلا ةبسنلاب بعللدا برتعي ك تُبعلبك سيل ك تُجرفتمك بركا ةفصب متهايلح ضيوعتك بعللدا برتعي رخلاا ضعبلا ك مبه تُطيلمحا ضفر نم ؼوبز فكدب ؿافتحلاا ك سيفنتلا ةقنالخا ةيدالدا ةلالحا ك ةيرزلدا ةيشيعلدا ( تكتَب ةيبرعلا ةضهنلا راد درفلل يعامتجلاا ؾولسلا باتك فاديز ىفطصم 1987 ) 2 -نيرصانملا رود : ك ؿويم راطا في دارفلاا نم ةعوملر مضت ثيح ةرهملجا روص لدحا دشلحا كا روهملجا دعي فصتت ك ةددلز ةرؤب كا عضوم ولض ةهجتلدا ةدالحا ةيلاعفنلااب ةباجتسلاا كلت لذا راشي ك ةكتًشم تاىابذا ضافلطا كلذك ك ةمراصلا ةفطاعلا ك عافدلا ةدحك ك تاباجتسلاا وباشت لثم ةيسفن صئاصبخ ةداع تايلمعل كلمحا ك وب ةطيلمحا ةئيبلا لثلؽ رصانلدا كا روهملجاف بصعتلا ك ةيلكؤسلدا فعض ك تَكفتلا لوتسم ةيليىاتلا ك ةمالذا تيرابلدا في ةصاخ مسالحا لماعلا وى روهملجا فكبرتعي ضعبلا فا تىح ميلعتلا ك بيردتلا نكلؽ امك مهقيرف ةرزاؤلد بعلبلدا لذا وجوتلاب تَىاملجا ـلبعلاا ةزهجا ك فولكؤسلدا دشاني ام اتَثك ك ىلع بعلا قيرف لك لغتسي ك فيضلدا قيرفلا دلب في كا قيرفلا ظرا ىلع ءاوس تايرابلدا جئاتن ةظحلبم مقر بعلبلا روهملجا رابتعا لذا فوقلعلدا بىذي ك مسالحا لماعلاب ديفتسيل وتيضرا 12 بعللدا في . 3 -نيرصانملل ةيسفنلا صئاصخلا : ةعابص نم فوكتي تَخلاا اذى فا ثيح نم دشلحا كا يضايرلا روهملجا ةباثبد نيدىاشلدا ك راصنلاا فا رصانلدا ةعتم ك ةيضايرلا ةسفانلدا وى ك ؾتًشم تَثلد ايفطاع بيجتسي ك اىدادعا في فلتبز سانلا نم نم لعلغ دق مذلا رملاا ةيلاصتلاا ك ةيلاملجا ك ةيعامتجلاا ك ةيسفنلا اتهاموقم ك اتهاربرم الذ ةيضايرلا دعت لد ةرصانلدا فاكف اهمهف لهسي ليلحتلا ك ةساردلا نم اتَبك اردق بلطتت ةدقعم ةرىاظ ةيضايرلا ةرصانلدا في ابدر لب اهقيرف ةدىاشم ك ةرصانلد اىدهج ؿذبت ك ىعست تيلا ةتَفغلا تُجرفتلدا عوبص نم ضرع درلر ك اهيلا فوليلؽ تيلا ةيكركلا ةلباقلدا في مهلحاصم كا مهتسارد كا ملذامعا دارفلاا ءلاؤى ؾتًي فايحلاا ضعب قيرفلا ك تُبعلبلا عيجشت ليبس في دهلجا ؿذب .

ثلاثلا لصفلا : ةيرئازجلا بعلاملا يف فنعلا و نيرصانملا 30 ك تلااعفنلاا ةراثا ىلع دمتعي مذلا متَبعتلا ؾولسلا ةيلعا ؼرعي دشلحا دئاق فا اكراشا امك دعاسي وكولس فكدلقي مذلا نيرخلاا عم درفلا دوجك فا امك اىدشني تيلا ةينلعلا ةباجتسلاا ةراثا لراتلاب تاباجتسلاا ةدحك لراتلاب ك ساملحا ةدايز ىلع . ةفطاعلا ك ةرئاثلا تلااعفنلااب وطابترا وى ـدقلا ةركل يضايرلا دشلحا رىاظم مىا تُب نم لعل ك راصنلاا دارفا لدل ءاكذلا لوتسم ضفخ في مهست تيلا ءاجولذا , ضعب ىلع بيلسلا تَثاتلا لراتلاب ك تَكفتلا ك ؾاردلاا ك ساسحلااك ايلعلا ةيلقعلا تايلمعلا 4 -راصنلاا بصعت لكشم : تُيضايرلا ك ةماع مرئازلجا درفلا ةينىذ فا ( نيتَسلدا ك تُبردلدا ةصاخ ) في اظوحلم اروىدت تفرع حبصا كلذل ك نمثلا وفلك امهم ةيبالغلاا ةجيتنلا نع ثحبي بردم لك حبصا ثيح ةتَخلاا ةنكلاا ك لماوع كا ؼكرظ ما ةاعارم فكد ةيبالغلاا جئاتنلاب مهقيرف فوبلاطي نيذلا راصنلاا برع دراك تَغ حماستلا ؽرفلا رارقتسا ددته ةتَطخ ةفا حبصت ةينىذلا هذى تروطت ك ترمتسا اذا , اكدعتي لد بابشلا راصنلاا فلا اهبقاوع تناك امهم ةلؽزلذا لبقت كا لمبر ىلع .