• Aucun résultat trouvé

Domain of validity / Domaine de validité Domain of validation / Domaine de validation

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Partager "Domain of validity / Domaine de validité Domain of validation / Domaine de validation"

Copied!
5
0
0

Texte intégral

(1)

Biais (%)

Figure 1

Domaine de validité Domaine de validation

Conc

Figure 2

Concentration (ng/mL)

Surface

Standard d'étalonnage

Standard de validation

Biais relatif (%)

Concentration (ng/mL)

Figure 3

-5 0 0 0 5 0 0 1 0 0 0 1 5 0 0 2 0 0 0 2 5 0 0 3 0 0 0 3 5 0 0 4 0 0 0

0 1 0 0 0 2 0 0 0 3 0 0 0 4 0 0 0 5 0 0 0 6 0 0 0

Concentration introduite (ng/mL)

Concentration en retour (ng/mL)

y = 0,686x + 1,983 R² = 0,9982

Figure 4

-35-30 -25-20 -15-101015202530-505

0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500 5000

Concentration (ng/mL)

Biais relatif (%)

Figure 5

Bias (%)

Figure 1

Domain of validity Domain of validation

Conc

Figure 2

Concentration (ng/mL)

Area

Calibration standard

Validation standard

Relative bias (%)

Concentration (ng/mL)

Figure 3

-5 0 0 0 5 0 0 1 0 0 0 1 5 0 0 2 0 0 0 2 5 0 0 3 0 0 0 3 5 0 0 4 0 0 0

0 1 0 0 0 2 0 0 0 3 0 0 0 4 0 0 0 5 0 0 0 6 0 0 0

Theoritical concentration (ng/mL)

Observed concentration (ng/mL)

y = 0,686x + 1,983 R² = 0,9982

Figure 4

-35-30 -25-20 -15-101015202530-505

0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500 5000

Concentration (ng/mL)

Relative bias (%)

Figure 5

-5 0 0 0 5 0 0 1 0 0 0 1 5 0 0 2 0 0 0 2 5 0 0 3 0 0 0 3 5 0 0 4 0 0 0

0 1 0 0 0 2 0 0 0 3 0 0 0 4 0 0 0 5 0 0 0 6 0 0 0

y = 0,686x + 1,983 R² = 0,9982

-70 -65 -60 -55 -50 -45 -40 -35 -30 -25 -20 -15 -10 10 15 20 25 30 -5 0 5

0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500 5000

0 5 0 0 1 0 0 0 1 5 0 0 2 0 0 0 2 5 0 0 3 0 0 0 3 5 0 0 4 0 0 0

0 5 0 0 1 0 0 0 1 5 0 0 2 0 0 0 2 5 0 0 3 0 0 0 3 5 0 0 4 0 0 0 4 5 0 0 5 0 0 0

Bias / Biais (%)

Domain of validity / Domaine de validité Domain of validation / Domaine de validation

Concentration

Figure 2 - Raw data observed / Données brutes observées

Concentration (ng/mL)

Area / Surface

Calibration standard Standard d'étalonnage

Validation standard Standard de validation

Relative Bias / Biais relatif (%)

Concentration (ng/mL)

Figure 3 - Accuracy profile achieved with the raw data / Profil d’exactitude réalisé avec les données brutes

Theoritical concentration

Concentration introduite (ng/mL) Observed concentration Concentration en retour (ng/mL)

-35 -30 -25 -20 -15 -10 10 15 20 25 30 -5 0 5

0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500 5000

Concentration (ng/mL)

Figure 1 - Domains of validity and validation / Domaines de validité et de validation

Figure 4

Regression line between the introduced and observed concentrations

Droite de régression entre les concentrations introduites et les concentrations en retour

Figure 5 - Accuracy profile achieved with corrected data / Profil d’exactitude réalisé avec les données corrigées

Relative Bias / Biais relatif (%)

EuroReference No.3 The accuracy profile: a tool for choosing an analytical method and evaluating its validity / Le profil d’exactitude, un outil pour décider et diagnostiquer la validité d’une méthode analytique FIGURES - Page 1/5

EuroReference No.3 The accuracy profile: a tool for choosing an analytical method and evaluating its validity / Le profil d’exactitude, un outil pour décider et diagnostiquer la validité d’une méthode analytique FIGURES - Page 2/5

EuroReference No.3 The accuracy profile: a tool for choosing an analytical method and evaluating its validity / Le profil d’exactitude, un outil pour décider et diagnostiquer la validité d’une méthode analytique FIGURES - Page 3/5

EuroReference No.3 The accuracy profile: a tool for choosing an analytical method and evaluating its validity / Le profil d’exactitude, un outil pour décider et diagnostiquer la validité d’une méthode analytique FIGURES - Page 4/5

EuroReference No.3 The accuracy profile: a tool for choosing an analytical method and evaluating its validity / Le profil d’exactitude, un outil pour décider et diagnostiquer la validité d’une méthode analytique FIGURES - Page 5/5

The dashed lines delineate the acceptability range at ±λ, here ± 25%, i.e. where the bias may vary between 75 and 125%.

This interval represents the domain of validation. The solid lines represent the tolerance interval or accuracy profile. The intersection between the lines of the interval of acceptability and the bounds of the tolerance interval delineate the domain of validity. Within this domain, the method is capable of producing a high and identifiable proportion of acceptable results.

Les lignes pointillées délimitent l’intervalle d’acceptabilité à ±λ, ici ± 25 %, c'est-à-dire où le biais peut varier entre 75 et 125 %. Cet intervalle représente le domaine de validation. Les lignes continues représentent l’intervalle de tolérance ou profil d’exactitude.

L’intersection entre les lignes d’acceptabilité et les bornes de l’intervalle de tolérance délimitent le domaine de validité. A l’intérieur de ce domaine la méthode est capable de produire une proportion élevée et connue de résultats acceptables.

The results were obtained for three days and for two repetitions per level.

Note the matrix effect between the calibration standards (blue line) and validation standards (pink line).

Les résultats sont obtenus sur trois jours et pour deux répétitions par niveau.

A noter l’effet matrice entre les standards d’étalonnage (en bleu) et les standards de validation (en rose).

The results are obtained with a quadratic regression that is weighted to model the response function.

Les résultats sont obtenus avec une régression quadratique pondérée pour modéliser la fonction de réponse.

The results are obtained with a 1/X type weighted quadratic regression to model the response function.

Les résultats sont obtenus avec une régression quadratique pondérée (type 1/X) pour modéliser la fonction de réponse.

(2)

Biais (%)

Figure 1

Domaine de validité

Domaine de validation Conc

Figure 2

Concentration (ng/mL)

Surface

Standard d'étalonnage

Standard de validation

Biais relatif (%)

Concentration (ng/mL)

Figure 3

-5 0 0 0 5 0 0 1 0 0 0 1 5 0 0 2 0 0 0 2 5 0 0 3 0 0 0 3 5 0 0 4 0 0 0

0 1 0 0 0 2 0 0 0 3 0 0 0 4 0 0 0 5 0 0 0 6 0 0 0

Concentration introduite (ng/mL)

Concentration en retour (ng/mL)

y = 0,686x + 1,983 R² = 0,9982

Figure 4

-35-30 -25-20 -15-101015202530-505

0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500 5000

Concentration (ng/mL)

Biais relatif (%)

Figure 5

Bias (%)

Figure 1

Domain of validity

Domain of validation Conc

Figure 2

Concentration (ng/mL)

Area

Calibration standard

Validation standard

Relative bias (%)

Concentration (ng/mL)

Figure 3

-5 0 0 0 5 0 0 1 0 0 0 1 5 0 0 2 0 0 0 2 5 0 0 3 0 0 0 3 5 0 0 4 0 0 0

0 1 0 0 0 2 0 0 0 3 0 0 0 4 0 0 0 5 0 0 0 6 0 0 0

Theoritical concentration (ng/mL)

Observed concentration (ng/mL)

y = 0,686x + 1,983 R² = 0,9982

Figure 4

-35-30 -25-20 -15-101015202530-505

0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500 5000

Concentration (ng/mL)

Relative bias (%)

Figure 5

-5 0 0 0 5 0 0 1 0 0 0 1 5 0 0 2 0 0 0 2 5 0 0 3 0 0 0 3 5 0 0 4 0 0 0

0 1 0 0 0 2 0 0 0 3 0 0 0 4 0 0 0 5 0 0 0 6 0 0 0

y = 0,686x + 1,983 R² = 0,9982

-70 -65 -60 -55 -50 -45 -40 -35 -30 -25 -20 -15 -10 10 15 20 25 30 -5 0 5

0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500 5000

0 5 0 0 1 0 0 0 1 5 0 0 2 0 0 0 2 5 0 0 3 0 0 0 3 5 0 0 4 0 0 0

0 5 0 0 1 0 0 0 1 5 0 0 2 0 0 0 2 5 0 0 3 0 0 0 3 5 0 0 4 0 0 0 4 5 0 0 5 0 0 0

Bias / Biais (%)

Domain of validity / Domaine de validité Domain of validation / Domaine de validation

Concentration

Figure 2 - Raw data observed / Données brutes observées

Concentration (ng/mL)

Area / Surface

Calibration standard Standard d'étalonnage

Validation standard Standard de validation

Relative Bias / Biais relatif (%)

Concentration (ng/mL)

Figure 3 - Accuracy profile achieved with the raw data / Profil d’exactitude réalisé avec les données brutes

Theoritical concentration

Concentration introduite (ng/mL) Observed concentration Concentration en retour (ng/mL)

-35 -30 -25 -20 -15 -10 10 15 20 25 30 -5 0 5

0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500 5000

Concentration (ng/mL)

Figure 1 - Domains of validity and validation / Domaines de validité et de validation

Figure 4

Regression line between the introduced and observed concentrations

Droite de régression entre les concentrations introduites et les concentrations en retour

Figure 5 - Accuracy profile achieved with corrected data / Profil d’exactitude réalisé avec les données corrigées

Relative Bias / Biais relatif (%)

EuroReference No.3 The accuracy profile: a tool for choosing an analytical method and evaluating its validity / Le profil d’exactitude, un outil pour décider et diagnostiquer la validité d’une méthode analytique FIGURES - Page 1/5

EuroReference No.3 The accuracy profile: a tool for choosing an analytical method and evaluating its validity / Le profil d’exactitude, un outil pour décider et diagnostiquer la validité d’une méthode analytique FIGURES - Page 2/5

EuroReference No.3 The accuracy profile: a tool for choosing an analytical method and evaluating its validity / Le profil d’exactitude, un outil pour décider et diagnostiquer la validité d’une méthode analytique FIGURES - Page 3/5

EuroReference No.3 The accuracy profile: a tool for choosing an analytical method and evaluating its validity / Le profil d’exactitude, un outil pour décider et diagnostiquer la validité d’une méthode analytique FIGURES - Page 4/5

The dashed lines delineate the acceptability range at ±λ, here ± 25%, i.e. where the bias may vary between 75 and 125%.

This interval represents the domain of validation. The solid lines represent the tolerance interval or accuracy profile. The intersection between the lines of the interval of acceptability and the bounds of the tolerance interval delineate the domain of validity. Within this domain, the method is capable of producing a high and identifiable proportion of acceptable results.

Les lignes pointillées délimitent l’intervalle d’acceptabilité à ±λ, ici ± 25 %, c'est-à-dire où le biais peut varier entre 75 et 125 %. Cet intervalle représente le domaine de validation. Les lignes continues représentent l’intervalle de tolérance ou profil d’exactitude.

L’intersection entre les lignes d’acceptabilité et les bornes de l’intervalle de tolérance délimitent le domaine de validité. A l’intérieur de ce domaine la méthode est capable de produire une proportion élevée et connue de résultats acceptables.

The results were obtained for three days and for two repetitions per level.

Note the matrix effect between the calibration standards (blue line) and validation standards (pink line).

Les résultats sont obtenus sur trois jours et pour deux répétitions par niveau.

A noter l’effet matrice entre les standards d’étalonnage (en bleu) et les standards de validation (en rose).

The results are obtained with a quadratic regression that is weighted to model the response function.

Les résultats sont obtenus avec une régression quadratique pondérée pour modéliser la fonction de réponse.

The results are obtained with a 1/X type weighted quadratic regression to model the response function.

Les résultats sont obtenus avec une régression quadratique pondérée (type 1/X) pour modéliser la fonction de réponse.

(3)

Biais (%)

Figure 1

Domaine de validité

Domaine de validation Conc

Figure 2

Concentration (ng/mL)

Surface

Standard d'étalonnage

Standard de validation

Biais relatif (%)

Concentration (ng/mL)

Figure 3

-5 0 0 0 5 0 0 1 0 0 0 1 5 0 0 2 0 0 0 2 5 0 0 3 0 0 0 3 5 0 0 4 0 0 0

0 1 0 0 0 2 0 0 0 3 0 0 0 4 0 0 0 5 0 0 0 6 0 0 0

Concentration introduite (ng/mL)

Concentration en retour (ng/mL)

y = 0,686x + 1,983 R² = 0,9982

Figure 4

-35-30 -25-20 -15-101015202530-505

0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500 5000

Concentration (ng/mL)

Biais relatif (%)

Figure 5

Bias (%)

Figure 1

Domain of validity

Domain of validation Conc

Figure 2

Concentration (ng/mL)

Area

Calibration standard

Validation standard

Relative bias (%)

Concentration (ng/mL)

Figure 3

-5 0 0 0 5 0 0 1 0 0 0 1 5 0 0 2 0 0 0 2 5 0 0 3 0 0 0 3 5 0 0 4 0 0 0

0 1 0 0 0 2 0 0 0 3 0 0 0 4 0 0 0 5 0 0 0 6 0 0 0

Theoritical concentration (ng/mL)

Observed concentration (ng/mL)

y = 0,686x + 1,983 R² = 0,9982

Figure 4

-35-30 -25-20 -15-101015202530-505

0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500 5000

Concentration (ng/mL)

Relative bias (%)

Figure 5

-5 0 0 0 5 0 0 1 0 0 0 1 5 0 0 2 0 0 0 2 5 0 0 3 0 0 0 3 5 0 0 4 0 0 0

0 1 0 0 0 2 0 0 0 3 0 0 0 4 0 0 0 5 0 0 0 6 0 0 0

y = 0,686x + 1,983 R² = 0,9982

-70 -65 -60 -55 -50 -45 -40 -35 -30 -25 -20 -15 -10 10 15 20 25 30 -5 0 5

0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500 5000

0 5 0 0 1 0 0 0 1 5 0 0 2 0 0 0 2 5 0 0 3 0 0 0 3 5 0 0 4 0 0 0

0 5 0 0 1 0 0 0 1 5 0 0 2 0 0 0 2 5 0 0 3 0 0 0 3 5 0 0 4 0 0 0 4 5 0 0 5 0 0 0

Bias / Biais (%)

Domain of validity / Domaine de validité Domain of validation / Domaine de validation

Concentration

Figure 2 - Raw data observed / Données brutes observées

Concentration (ng/mL)

Area / Surface

Calibration standard Standard d'étalonnage

Validation standard Standard de validation

Relative Bias / Biais relatif (%)

Concentration (ng/mL)

Figure 3 - Accuracy profile achieved with the raw data / Profil d’exactitude réalisé avec les données brutes

Theoritical concentration

Concentration introduite (ng/mL) Observed concentration Concentration en retour (ng/mL)

-35 -30 -25 -20 -15 -10 10 15 20 25 30 -5 0 5

0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500 5000

Concentration (ng/mL)

Figure 1 - Domains of validity and validation / Domaines de validité et de validation

Figure 4

Regression line between the introduced and observed concentrations

Droite de régression entre les concentrations introduites et les concentrations en retour

Figure 5 - Accuracy profile achieved with corrected data / Profil d’exactitude réalisé avec les données corrigées

Relative Bias / Biais relatif (%)

EuroReference No.3 The accuracy profile: a tool for choosing an analytical method and evaluating its validity / Le profil d’exactitude, un outil pour décider et diagnostiquer la validité d’une méthode analytique FIGURES - Page 1/5

EuroReference No.3 The accuracy profile: a tool for choosing an analytical method and evaluating its validity / Le profil d’exactitude, un outil pour décider et diagnostiquer la validité d’une méthode analytique FIGURES - Page 2/5

EuroReference No.3 The accuracy profile: a tool for choosing an analytical method and evaluating its validity / Le profil d’exactitude, un outil pour décider et diagnostiquer la validité d’une méthode analytique FIGURES - Page 3/5

EuroReference No.3 The accuracy profile: a tool for choosing an analytical method and evaluating its validity / Le profil d’exactitude, un outil pour décider et diagnostiquer la validité d’une méthode analytique FIGURES - Page 4/5

EuroReference No.3 The accuracy profile: a tool for choosing an analytical method and evaluating its validity / Le profil d’exactitude, un outil pour décider et diagnostiquer la validité d’une méthode analytique FIGURES - Page 5/5

The dashed lines delineate the acceptability range at ±λ, here ± 25%, i.e. where the bias may vary between 75 and 125%.

This interval represents the domain of validation. The solid lines represent the tolerance interval or accuracy profile. The intersection between the lines of the interval of acceptability and the bounds of the tolerance interval delineate the domain of validity. Within this domain, the method is capable of producing a high and identifiable proportion of acceptable results.

Les lignes pointillées délimitent l’intervalle d’acceptabilité à ±λ, ici ± 25 %, c'est-à-dire où le biais peut varier entre 75 et 125 %. Cet intervalle représente le domaine de validation. Les lignes continues représentent l’intervalle de tolérance ou profil d’exactitude.

L’intersection entre les lignes d’acceptabilité et les bornes de l’intervalle de tolérance délimitent le domaine de validité. A l’intérieur de ce domaine la méthode est capable de produire une proportion élevée et connue de résultats acceptables.

The results were obtained for three days and for two repetitions per level.

Note the matrix effect between the calibration standards (blue line) and validation standards (pink line).

Les résultats sont obtenus sur trois jours et pour deux répétitions par niveau.

A noter l’effet matrice entre les standards d’étalonnage (en bleu) et les standards de validation (en rose).

The results are obtained with a quadratic regression that is weighted to model the response function.

Les résultats sont obtenus avec une régression quadratique pondérée pour modéliser la fonction de réponse.

The results are obtained with a 1/X type weighted quadratic regression to model the response function.

Les résultats sont obtenus avec une régression quadratique pondérée (type 1/X) pour modéliser la fonction de réponse.

(4)

Biais (%)

Figure 1

Domaine de validité

Domaine de validation Conc

Figure 2

Concentration (ng/mL)

Surface

Standard d'étalonnage

Standard de validation

Biais relatif (%)

Concentration (ng/mL)

Figure 3

-5 0 0 0 5 0 0 1 0 0 0 1 5 0 0 2 0 0 0 2 5 0 0 3 0 0 0 3 5 0 0 4 0 0 0

0 1 0 0 0 2 0 0 0 3 0 0 0 4 0 0 0 5 0 0 0 6 0 0 0

Concentration introduite (ng/mL)

Concentration en retour (ng/mL)

y = 0,686x + 1,983 R² = 0,9982

Figure 4

-35-30 -25-20 -15-101015202530-505

0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500 5000

Concentration (ng/mL)

Biais relatif (%)

Figure 5

Bias (%)

Figure 1

Domain of validity

Domain of validation Conc

Figure 2

Concentration (ng/mL)

Area

Calibration standard

Validation standard

Relative bias (%)

Concentration (ng/mL)

Figure 3

-5 0 0 0 5 0 0 1 0 0 0 1 5 0 0 2 0 0 0 2 5 0 0 3 0 0 0 3 5 0 0 4 0 0 0

0 1 0 0 0 2 0 0 0 3 0 0 0 4 0 0 0 5 0 0 0 6 0 0 0

Theoritical concentration (ng/mL)

Observed concentration (ng/mL)

y = 0,686x + 1,983 R² = 0,9982

Figure 4

-35-30 -25-20 -15-101015202530-505

0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500 5000

Concentration (ng/mL)

Relative bias (%)

Figure 5

-5 0 0 0 5 0 0 1 0 0 0 1 5 0 0 2 0 0 0 2 5 0 0 3 0 0 0 3 5 0 0 4 0 0 0

0 1 0 0 0 2 0 0 0 3 0 0 0 4 0 0 0 5 0 0 0 6 0 0 0

y = 0,686x + 1,983 R² = 0,9982

-70 -65 -60 -55 -50 -45 -40 -35 -30 -25 -20 -15 -10 10 15 20 25 30 -5 0 5

0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500 5000

0 5 0 0 1 0 0 0 1 5 0 0 2 0 0 0 2 5 0 0 3 0 0 0 3 5 0 0 4 0 0 0

0 5 0 0 1 0 0 0 1 5 0 0 2 0 0 0 2 5 0 0 3 0 0 0 3 5 0 0 4 0 0 0 4 5 0 0 5 0 0 0

Bias / Biais (%)

Domain of validity / Domaine de validité Domain of validation / Domaine de validation

Concentration

Figure 2 - Raw data observed / Données brutes observées

Concentration (ng/mL)

Area / Surface

Calibration standard Standard d'étalonnage

Validation standard Standard de validation

Relative Bias / Biais relatif (%)

Concentration (ng/mL)

Figure 3 - Accuracy profile achieved with the raw data / Profil d’exactitude réalisé avec les données brutes

Theoritical concentration

Concentration introduite (ng/mL) Observed concentration Concentration en retour (ng/mL)

-35 -30 -25 -20 -15 -10 10 15 20 25 30 -5 0 5

0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500 5000

Concentration (ng/mL)

Figure 1 - Domains of validity and validation / Domaines de validité et de validation

Figure 4

Regression line between the introduced and observed concentrations

Droite de régression entre les concentrations introduites et les concentrations en retour

Figure 5 - Accuracy profile achieved with corrected data / Profil d’exactitude réalisé avec les données corrigées

Relative Bias / Biais relatif (%)

EuroReference No.3 The accuracy profile: a tool for choosing an analytical method and evaluating its validity / Le profil d’exactitude, un outil pour décider et diagnostiquer la validité d’une méthode analytique FIGURES - Page 1/5

EuroReference No.3 The accuracy profile: a tool for choosing an analytical method and evaluating its validity / Le profil d’exactitude, un outil pour décider et diagnostiquer la validité d’une méthode analytique FIGURES - Page 2/5

EuroReference No.3 The accuracy profile: a tool for choosing an analytical method and evaluating its validity / Le profil d’exactitude, un outil pour décider et diagnostiquer la validité d’une méthode analytique FIGURES - Page 3/5

EuroReference No.3 The accuracy profile: a tool for choosing an analytical method and evaluating its validity / Le profil d’exactitude, un outil pour décider et diagnostiquer la validité d’une méthode analytique FIGURES - Page 4/5

The dashed lines delineate the acceptability range at ±λ, here ± 25%, i.e. where the bias may vary between 75 and 125%.

This interval represents the domain of validation. The solid lines represent the tolerance interval or accuracy profile. The intersection between the lines of the interval of acceptability and the bounds of the tolerance interval delineate the domain of validity. Within this domain, the method is capable of producing a high and identifiable proportion of acceptable results.

Les lignes pointillées délimitent l’intervalle d’acceptabilité à ±λ, ici ± 25 %, c'est-à-dire où le biais peut varier entre 75 et 125 %. Cet intervalle représente le domaine de validation. Les lignes continues représentent l’intervalle de tolérance ou profil d’exactitude.

L’intersection entre les lignes d’acceptabilité et les bornes de l’intervalle de tolérance délimitent le domaine de validité. A l’intérieur de ce domaine la méthode est capable de produire une proportion élevée et connue de résultats acceptables.

The results were obtained for three days and for two repetitions per level.

Note the matrix effect between the calibration standards (blue line) and validation standards (pink line).

Les résultats sont obtenus sur trois jours et pour deux répétitions par niveau.

A noter l’effet matrice entre les standards d’étalonnage (en bleu) et les standards de validation (en rose).

The results are obtained with a quadratic regression that is weighted to model the response function.

Les résultats sont obtenus avec une régression quadratique pondérée pour modéliser la fonction de réponse.

The results are obtained with a 1/X type weighted quadratic regression to model the response function.

Les résultats sont obtenus avec une régression quadratique pondérée (type 1/X) pour modéliser la fonction de réponse.

(5)

Biais (%)

Figure 1

Domaine de validité

Domaine de validation Conc

Figure 2

Concentration (ng/mL)

Surface

Standard d'étalonnage

Standard de validation

Biais relatif (%)

Concentration (ng/mL)

Figure 3

-5 0 0 0 5 0 0 1 0 0 0 1 5 0 0 2 0 0 0 2 5 0 0 3 0 0 0 3 5 0 0 4 0 0 0

0 1 0 0 0 2 0 0 0 3 0 0 0 4 0 0 0 5 0 0 0 6 0 0 0

Concentration introduite (ng/mL)

Concentration en retour (ng/mL)

y = 0,686x + 1,983 R² = 0,9982

Figure 4

-35-30 -25-20 -15-101015202530-505

0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500 5000

Concentration (ng/mL)

Biais relatif (%)

Figure 5

Bias (%)

Figure 1

Domain of validity

Domain of validation Conc

Figure 2

Concentration (ng/mL)

Area

Calibration standard

Validation standard

Relative bias (%)

Concentration (ng/mL)

Figure 3

-5 0 0 0 5 0 0 1 0 0 0 1 5 0 0 2 0 0 0 2 5 0 0 3 0 0 0 3 5 0 0 4 0 0 0

0 1 0 0 0 2 0 0 0 3 0 0 0 4 0 0 0 5 0 0 0 6 0 0 0

Theoritical concentration (ng/mL)

Observed concentration (ng/mL)

y = 0,686x + 1,983 R² = 0,9982

Figure 4

-35-30 -25-20 -15-101015202530-505

0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500 5000

Concentration (ng/mL)

Relative bias (%)

Figure 5

-5 0 0 0 5 0 0 1 0 0 0 1 5 0 0 2 0 0 0 2 5 0 0 3 0 0 0 3 5 0 0 4 0 0 0

0 1 0 0 0 2 0 0 0 3 0 0 0 4 0 0 0 5 0 0 0 6 0 0 0

y = 0,686x + 1,983 R² = 0,9982

-70 -65 -60 -55 -50 -45 -40 -35 -30 -25 -20 -15 -10 10 15 20 25 30 -5 0 5

0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500 5000

0 5 0 0 1 0 0 0 1 5 0 0 2 0 0 0 2 5 0 0 3 0 0 0 3 5 0 0 4 0 0 0

0 5 0 0 1 0 0 0 1 5 0 0 2 0 0 0 2 5 0 0 3 0 0 0 3 5 0 0 4 0 0 0 4 5 0 0 5 0 0 0

Bias / Biais (%)

Domain of validity / Domaine de validité Domain of validation / Domaine de validation

Concentration

Figure 2 - Raw data observed / Données brutes observées

Concentration (ng/mL)

Area / Surface

Calibration standard Standard d'étalonnage

Validation standard Standard de validation

Relative Bias / Biais relatif (%)

Concentration (ng/mL)

Figure 3 - Accuracy profile achieved with the raw data / Profil d’exactitude réalisé avec les données brutes

Theoritical concentration

Concentration introduite (ng/mL) Observed concentration Concentration en retour (ng/mL)

-35 -30 -25 -20 -15 -10 10 15 20 25 30 -5 0 5

0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500 5000

Concentration (ng/mL)

Figure 1 - Domains of validity and validation / Domaines de validité et de validation

Figure 4

Regression line between the introduced and observed concentrations

Droite de régression entre les concentrations introduites et les concentrations en retour

Figure 5 - Accuracy profile achieved with corrected data / Profil d’exactitude réalisé avec les données corrigées

Relative Bias / Biais relatif (%)

EuroReference No.3 The accuracy profile: a tool for choosing an analytical method and evaluating its validity / Le profil d’exactitude, un outil pour décider et diagnostiquer la validité d’une méthode analytique FIGURES - Page 1/5

EuroReference No.3 The accuracy profile: a tool for choosing an analytical method and evaluating its validity / Le profil d’exactitude, un outil pour décider et diagnostiquer la validité d’une méthode analytique FIGURES - Page 2/5

EuroReference No.3 The accuracy profile: a tool for choosing an analytical method and evaluating its validity / Le profil d’exactitude, un outil pour décider et diagnostiquer la validité d’une méthode analytique FIGURES - Page 3/5

EuroReference No.3 The accuracy profile: a tool for choosing an analytical method and evaluating its validity / Le profil d’exactitude, un outil pour décider et diagnostiquer la validité d’une méthode analytique FIGURES - Page 4/5

EuroReference No.3 The accuracy profile: a tool for choosing an analytical method and evaluating its validity / Le profil d’exactitude, un outil pour décider et diagnostiquer la validité d’une méthode analytique FIGURES - Page 5/5

The dashed lines delineate the acceptability range at ±λ, here ± 25%, i.e. where the bias may vary between 75 and 125%.

This interval represents the domain of validation. The solid lines represent the tolerance interval or accuracy profile. The intersection between the lines of the interval of acceptability and the bounds of the tolerance interval delineate the domain of validity. Within this domain, the method is capable of producing a high and identifiable proportion of acceptable results.

Les lignes pointillées délimitent l’intervalle d’acceptabilité à ±λ, ici ± 25 %, c'est-à-dire où le biais peut varier entre 75 et 125 %. Cet intervalle représente le domaine de validation. Les lignes continues représentent l’intervalle de tolérance ou profil d’exactitude.

L’intersection entre les lignes d’acceptabilité et les bornes de l’intervalle de tolérance délimitent le domaine de validité. A l’intérieur de ce domaine la méthode est capable de produire une proportion élevée et connue de résultats acceptables.

The results were obtained for three days and for two repetitions per level.

Note the matrix effect between the calibration standards (blue line) and validation standards (pink line).

Les résultats sont obtenus sur trois jours et pour deux répétitions par niveau.

A noter l’effet matrice entre les standards d’étalonnage (en bleu) et les standards de validation (en rose).

The results are obtained with a quadratic regression that is weighted to model the response function.

Les résultats sont obtenus avec une régression quadratique pondérée pour modéliser la fonction de réponse.

The results are obtained with a 1/X type weighted quadratic regression to model the response function.

Les résultats sont obtenus avec une régression quadratique pondérée (type 1/X) pour modéliser la fonction de réponse.

Références

Documents relatifs

The model is then augmented by the annotation framework developer using two annotations on the annotation types: Association and DefaultValue Association Associations define

IV – Towards transparent boundary conditions for nonlinear problems Considering the efficiency of these discrete transparent boundary conditions when used at the interface in a

In this work, a time-domain numerical model for simulat ing VIV of deepwat er risers was developed. A novel forcing algorithm that utilizes the hydrodynamic coefficients of

In such a framework, error estimation provides a valuable algorithmic approach to check if hyper- reduced simulations have been performed in the validity domain of the

A stable behavior of the vehicle induces a rollover index LT R between −0.8 and 0.8, a wheel sideslip angle which does not exceed 6 ◦ or does not go under −6 ◦ , and a

UCO ontology serves as the core for cyber security Linked Open Data (LOD) cloud and integrates knowledge from some international sources but general ontological model of IS has

Time-domain simulations of outdoor sound propagation: experimental validation on a complex site.. Didier Dragna, Philippe Blanc-Benon,

Jiri Rohn, Positive Definiteness and Stability of Interval Matrices, SIAM Journal on Matrix Analysis and Applications, Volume 15, Number 1, pp.. Berz, K.Makino, Verified Integration