محاضرات في الحريات العامة

(1)

ةيبعشلا ةيطارقميدلا ةيرئازجلا ةيروهمجلا يممعلا ثحبلاو يلاعلا ميمعتلا ةرازو

فيطس نيغابد نيمل دمحم ةعماج 2

ةيسايسلا مومعلاو قوقحلا ةيمك

رتسام ىلوأ ةنسلا ةبمط ىمع تيقلأ "

يمومعلا نوناقلا تاعزانم "

للاخ

ةيعماجلا ةنسلا 2015

- 2016

روتكدلا دادعإ نم /

دمحأ مساقمب نب

ةماعلا تايرحلا يف تارضاحم

(2)

ةماعلا تايرحلا يف تارضاحم

روتكدلا دادعإ /

دمحأ مساقمب نب

ةيعماجلا ةنسلا 2015

- 2016

(3)

(4)

1

ةمدقم فيديعصلا ىمع ةيكلكلأا تاذ تاعكضكملا ـىأ دحأ ةماعلا تايرحلا عكضكم ربتعي

ؿغشك ،تادىاعملا تارشع تعّقكك ،تارمتؤملا تائم ونأشب تدقع ثيح ،يلكدلاك يمحملا وب ةبلاطملا كأ وحيضكت ؿجأ فم ،ؿازي امك ،فكناقلاك ركفلا ؿاجر فم حفاكت بكعشلا ّفإ ؿب .

ةرحلا ةايحلا ىلإ عمطتت امئاد ايتعيبطب ةيناسنلإاك ،تارىاظملاك تاركثلاب اييمع ؿكصحلا ؿجأ ويعاكدك وبابسأ تناك اميم دادبتسلااك ريقلاك ةيدكبعلا ضفرتك ةميركلا فم راص وّنأ امك .

ؽكقحلا تايمك ةصاخ ،تاعماجلا فم ريثكلا يف ةيساردلا تاررقملا .

طكرش زارب اك اىدكدح فايبتك ةماعلا تايرحلا فكمضم ؿيمحت ّفإف ؾش لببك

ةيمخادلا ،ةينكناقلاك ةيسايسلا تانامضلاك ،رادىإ كأ صاقتنا فكد ايب عتمتلاك ايتسرامم يعكلا ؽّمعيك ،عمتجملا يف ةيساسلأا وتايرحك فاسنلإا ؽكقح ةركف خّسري ايتيامحل ةيجراخلاك اينع عافدلاك ايمارتحا ةركرضب عيمجلا لدل .

رارقتسلااك فاملأا ىلإ مدؤي ةلكدلا يف ايتلافكك ةماعلا تايرحلا ـارتحا ّفأ ديكلأاك

ـدقتلاك ّفأ ذإ ،يسايسلاك ،مداصتقلااك ،يعامتجلاا هركد ءادأ ىمع درفلا دعاسي ام كىك ،1

بىاكملا ةيمنت ةجيتن يعانصلاك ينقتلاك يممعلا ـدقتمل ةبسانملا ةئيبلا رفكي تايرحلا ـارتحا تارامثتسلاا ةيكقتك تاعادبلإا عيجشتك تاردقلاك تلبصلا عيسكت ىلإ مدؤي وّنأ امك .

،فطكلا ىلإ ءامتنلاا خّسريك ،وتاقبطك وتائفك عمتجملا دارفأ ؼمتخم فيب ةيعامتجلاا يسايسلا بارتغلاا فم عكنب درفلا رعشي تايرحلا بايغ ّفلأ ،ومجأ فم ةيحضتلاك وعمتجم اياضقب وثارتكا ـدعك ونطك ىمع وتمقن يف سكعني ام كىك ،يعامتجلااك بيمغتك ،2

ةيدرفلا وحلاصم رارقتساب عتمتت لا اينكك ،رثأتت ايلكد ةلكدلا ةناكم ّفإف ،ؾلذ فع لبضفك .

يف رذحلا ىخكتت ايمعجي امم ،فينطاكملا دييأت ىلإ دنتسي لا يسايسلا ايماظن ّفأك يمخاد

،ةرىاقلا ،ةيبرعلا ةضينلا راد ،يئاضقلا طبضلا يف فاسنلإا ؽكقح ،زيزعلا دبع ايركز ـاصع 1

2001 أ ص ،

ص ،ةماعلا تايرحلا ،مدكنحلا 2

3 عقكملا ىمع ةركشنم ةسارد ، :

fptetouan.tk/wp-content

(5)

2

ةيجراخلا ايتاقلبع تامظنملاك ؿكدلا ؿبق فم فاسنلإا ؽكقح ؾايتناب ةميتم فككتس ايّنإ ؿب ،1

ةيلكد ةعطاقم كأ ةلزع يف ايعقكي امبرك ةيلكدلا ايتاقلبع ىمع رثؤي امم ةفمتخملا .

ـيدق كى امّن اك ،رضاحلا رصعلا ديلك سيل ،ـكمعم كى امك ةماعلا تايرحلا عكضكمك

ةيناكملاك ةينامزلا ؼكرظلاب اباجي اك ابمس رثأتك ،ايخيرات فم ءزج ؿّكشيك ،ةيناسنلإا ـدق ةلزنملا ةيكامسلا عئارشلابك ،اييف ةدئاسلا ديلاقتلاك ةيركفلا تارايتلابك ،ةيرشبلا تاعمتجممل اييمع .2

يتلا بيلاسلأا يفك ايمكحت يتلا طباكضلاك دكدحلا يفك ،ايمكيفم يف ؼمتخا ؾلذلك

ايتسرامم ـظنت .

ؿازت ام ايّنأ ّلاإ ،ايتركرضك ةماعلا تايرحلا ةيمىأب يلكدلاك ينطكلا ؼارتعلاا ـغرك

يف ةقيرعلا ؿكدلا يف ىتح ايمخاد ةيذيفنتلا ةزيجلأا ؿبق فم اييمع رمتسملا ؽييضتلا يناعت ايلكد ةفمختملاك ةريقفلا بكعشلا ىمع ةيلكدلا ةنمييلا فمك ،ةيطارقميدلا

3 . امئاد ةدديم ةيرحلاف

ىمع فيعتي يتلا تاناىرلا ؿعفبك تاينقتلا ركطت ؿعفب ـكي ؿك ددجت ايب ةقدحملا تاديديتلاك اىرارقتساك اينمأ فع عافدمل ايتيباجم ؿكدلا .4

رظنلا ةداعإ ىلإ ةمئاد ةجاح يف ايمعجي امب

فيكمتب ـامتىلااك اينع عافدلاك ،ايتيامحل ةمعافلا تايللآاك ؿئاسكلا يف ثحبلاك ،ايتلااكشإ يف عمتجممل ةماعلا حلاصملا ةاعارم عم ايب عتمتلا فم دارفلأا .

ثيح فم ةماعلا تايرحلا عكضكم ةجلاعمل بسانملا فم وّنإف ،وّمك اذى فم اقلبطناك

ثحبلا ـسقن ّفأ ،رئازجلا يف ايعقاك فع لبضف ،ايتانامضك اينيماضمك اىدكدحك ايمكيفم فكمضم يناثلا ثحبملا يفك ،ةماعلا تايرحلا ةيىام ؿكلأا ثحبملا يف ؿكانتن ،فيثحبم ىلإ ايتيامح تانامضك تايرحلا .

،باىكلا دبع ؿاسك1

ؼيطس ؽكقحلا ةيمك ،ةماعلا تايرحلا ةعكبطم 2

، 2015 ص ، 63

،ةيناثلا ةعبطلا ،ؽكرشلا راد ،ةيساسلأا وتايرحك فاسنلإا ؽكقح ،تاميعطلا فاميمس يناى 2

2003 ص ، 36 .

ص ،ؽباس عجرم ،مدكنحلا 3

4 .

ددعلا ،حماستلا ةمجم ،ةيطارقميدلا ـظنلا يف تايرحلا ،ركشاع فب عفار 4

25 ءاتش ، 2009 ىمع اييمع علبطلاا فكمي ،

ينكرتكللإا طبارلا :

http://tasamoh.om/index.php/nums/view/29/592

(6)

3

لولأا ثحبملا :

ةماعلا تايرحلا ةيىام

ايفيرعت يفف ،ةيممعلاك ةييقفلا تلااكشلإا فم ريثكلا ةماعلا تايرحلا ةيىام ريثت ايتاركطت ربع ةييقفلا بىاذملاك سرادملا فيب ةحضاك تافلبتخا ايفينصتك ايلكلدم ديدحتك اّمك ةعكنتم اىرداصمك ايساسأ ّفأ امك ،وسفن فاسنلئل ـيدقلا خيراتلا ىلإ ةدتمملا ةيخيراتلا ايتيمىأك ايتميق فم يمعي امب افيكك .

ؿكلأا بمطملا يف ؿكانتن ،بلاطم ةعبرأ ىلإ ثحبملا ـّسقن ؼكس ؽمطنملا اذى فمك

يفك ،ايساسأ ،ثلاثلا بمطملا يفك ،ايخيرات يناثلا بمطملا يفك ،ةماعلا تايرحلا ـكيفم اىرداصم عبارلا بمطملا .

لولأا بمطملا :

ةماعلا تايرحلا مويفم ،ايصئاصخك ،ايفيرعتل ضرعتلا بجك ةماعلا تايرحلا ـكيفمب ةطاحلئل

ؿقتسم عرف ؿلبخ فم اينم ؿك ،ايفينصتك .

لولأا عرفلا :

ةماعلا تايرحلا فيرعت ـث ،مكغملا ايلكلدم دنع ؼقكتلا بجك ةماعلا تايرحلا ؿكلدم ىمع ؼرعتن يكل

يحلبطصلاا .

ؽحلا حمطصم فع اىزييمت ىلإ ةفاضلإاب .

لاوأ ) ةغل ةيرحلا فيرعت

ةممك ينعت

"

ةيرحلا "

ةيفاصلا ةيقنلا ةعيبطلا ةيبرعلا ةغملا يف ةيللادلا ايلكصأ يف

،وصكمخك وئاقن يف ونكص يغبنيك ،افيز ؿبقي لا مذلا ؿصلأا يى ،اىاكسب ةطمتخملا ريغ

(7)

4

ؿاقي يلاتلابك ،فيمثلاك ديجلا ؿيصلأا ؿصلأا "

، ّرحلا سرفلاك ، ّرحلا فيطلاك ، ّرحلا بىذلا

اىريغك .1

ىلإ كأ ةعيفرلا وتلزنمك ةمضافلا وقلبخأ ىلإ ةراشإ امإ ّرحلا فاسنلإا ؿاقي امك

ءاشي امك ديري ام ءادأب ـايقلا ىمع درفلا ةردقم يى ةيرحلاف انى فمك ،دبعتسملا ريغ فاسنلإا دبعمل افلبخ وتدارإ فم دحت عناكم فكد ،2

رابجلإاك رسقلاك ريقلا بايغ ىلإ ريشي اضيأك

ةصلاخلا فاسنلإا ؿاح يى ةيرحلا فككت يلاتلابك ،رارقلا كأ رايتخلاا كأ ؿعفلا يف ـاغرلإاك وتاذ فع ومعف ركدص دسفت ةدايس كأ ةبمغ كأ ريقل عكضخ فم وتيناسنإ .3

ةظفلك ( ةيرح ضعب درك امّن اك ،ةيمىاجلا تايبدأ يف لاك ـيركلا فآرقلا يف درت ـل ايتاذ )

ىلاعت ولكقك ايل ةيقاقتشلاا ؿكصلأا

﴿ ...

ةنمؤم ةبقر ريرحتف ...

﴾ ( ءاسنلا 92

)

﴿ ولكقك ، ...

اررحم ينطب يف ام ؾل ترذن يّنإ ّبر ...

﴾ ( فارمع ؿآ 35

.)

دجن ذإ ،ةيبركلأا تاغملا يف ايعضك فم ةيبرعلا ةغملا يف ةيرحلا ةممك عضك برتقيك

ـسلاا يى ةيرحلا ةينيتلبلا يف Libertas

رح ةفصلا فم ؽتشملا Liber

ةيزيمجنلإا يفك ،

امى ةيرحلا ىنعم فلبمحي فيظفل دجن Freedom

ةفصلا فم ةقتشملا ، ّرح مأ Free

ك Liberty لرخلأاب ةدحاكلا حرشل سيماكقلا يف فلبمعتسي امىك

. ةيرحلا ةينامللأا ةغملا يفك

Freiheit ّرح ةفصلا فم ةقتشم

frei . ةلزنم ديفي يعامتجا عضك ىلإ ريشت اعيمج يىك

ّمأ ّرح فيطك ،اييف فيط لا ؿمر ّمأ ّرح ؿمرك ،هريغب طلبتخلاا فم صمخ ام كى ،هريغ كأ ساحنلا كأ بىذلا فم ّرحلا 1

ايطسك ضرأ ؿك ّرحك ،اىرايخ ةيكافلا ّرحك ،ةميرك ةقان ّمأ ةرح ةقانك ،ؿيصأ سرف ّمأ ّرح سرفك ،ويف ؿمر لا فيط هريغ كأ رعش فم رخاف ءيش ؿك رحلاك ،ايبيطأك فم ّرحلاك ،ؿيبنك ؿيصأ كى ام ؿكك ؼيرشلا ـيركلا ديسلا كى ّرحلاك .

ؾنم اذى ام ؿاقيك ،فسحلا ؿعفلا كى ّرحلا ؿعفلاك ،ـيصلاخ فم مأ ـكقلا ةيرح فم كى ؿاقيك ،ـيمضافأك ـىرايخأ سانلا ؿيمج لاك فسحب سيل مأ ،رحب ةحاصفلا غلاب ّمأ ّرح ـلبكك ،رطملا ةريزغ مأ ةّرح ةباحسك .

. رظنا : ةيرظن ،يلكخلا ىنمي

،ةيبكركلأا ةيسايسلا ةفسمفلا يف ةيرحلا ددعلا ،حماستلا ةمجم

25 ءاتش ، 2009 طبارلا ىمع اييمع علبطلاا فكمي ،

ينكرتكللإا :

،فدرلأا ،عيزكتلاك رشنمل ةيارلا راد ،تايرحلا ـكيفم ،ةرمس كبأ دمحم 2

2012 ص ، 19 .

ؽباس عجرم ،يلكخلا ىنمي 3

.

(8)

5

ريقلا بايغ ىلإ ريشي اضيأك ،رسلأاك ةيدكبعلا فم ؽاتعنلاا وساسأك ةميرك اياجسك ،ةعيفر رارقلا كأ رايتخلاا كأ ؿعفلا يف ـاغرلإاك رابجلإاك رسقلاك .

فيب زييمتلا فكمي امك

ةيرحلا Freedom

ررحتلاك Liberty

ريرحتلاك Liberation

يف رملأا بمص كدغيل ،

فاك ؿذل ،ؽقحتت ةيرح ينعي مذلا ررحتلا Liberty

يف ةيرحمل لاكدت رثكلأا حمطصملا كى

ةيسايسلا ةيرظنلا . 1

ايناث ) احلاطصا ةيرحلا فيرعت

،تائملا فكت ـل فإ تلاكاحملا تارشع ايفيرعت ديش دقف ،ةيرحلا تلااجم ةعسل ارظن

ينكناق ركظنمك يفسمف ركظنم ،فيركظنم فيب زييمتلا فكمي وّنأ ريغ .

أ ) يفسمف روظنم نم ةيرحلا رايعمل اقفكػف ،ةيرحلا ىنعم يف ركصعلا ؼمتخم فم ةفسلبفلاك فيركفملا ءارآ ددعتت

ربتعي رشلاك ريخلا

"

طارقس "

ةردق ينعت ييف يلاتلابك ،ؿضفلأا ؿعف ىمع ـكقت ةيرحلا ّفأ

يقلبخلأا فيب راتخيف ،اىانبتي يتلا ةيؤرمل اعبت وسفنب وتافرصت ديدحت ىمع فاسنلإا يلاثملا ؼكسميفلا مأرلا اذى فم برتقيك ،يقلبخألبلاك

"

فكطلبفأ "

يى ةيرحلا ّفأب لري مذلا

زجاكح كأ ؽئاكع فكد ولامك كحن فاسنلإا ةقلبطنا دسجلا كأ ضرلأا بئاكشب ةطبترم

.2

امأ

"

تراكيد "

لريف

"

ءيشب ـايقلا ـدع كأ ـايقلا ىمع ةردقملاب صمختت ةيرحلا فأ

فيعم

"

ريرقتل ةنيعم ةيناكمإ انكمتما اذإ ّلاإ ،ـكيفملا اذى بسحب ارارحأ فككن لا انّنأ ّمأ ، انفقاكم . امأ

"

طناك "

يى ةيرحلاف

" : عم ،ؿقعلا دض كأ عم ،ريخلا دض كأ عم ،يقلبخأ رايخ

ؽباس عجرم ،يلكخلا ىنمي 1

.

يبرغلا ركفلا يف ةيدرفلا تايرحلا ،ؿيعامسا فسحم 2

: ددعلا ،حماستلا ةمجم ،اىركطتك ايتأشنك ايمكيفم 25

ءاتش ، 2009 ،

ينكرتكللإا طبارلا ىمع اييمع علبطلاا فكمي :

(9)

6

ةينككلا دض كأ ".

ربتعي فيح يف

"

ازكنيبس "

فأك ،ؿقعمل عكضخلا ينعت ةيقلبخلأا ةيرحلا فأ

ؿقعلا تاييجكتل اقفك شيعي مذلا ؾلذ كى ،رحلا فاسنلإا .

ايّنأب يمحزلا ةبىك ايفرعي امك "

ةسرامم فم ايب فكمتيك هريغ فع فاسنلإا زّيمي ام

ةنيعم دكدح يف هاركإ لاك رابجإ ريغ فم هرايتخاك وتدارإب وتافرصتك ولاكقأك ولاعفأ ."

امأ

"

ويردنأ

دنلالا André LALANDE

"

ايفّرعيف ، طيسبلا ىنعملاب ييف ،بناكج ةدع فم

ّرحلا فاسنلإا :

اييف عيطتسي يتلا ةلاحلا ؾمت يى انى ةيرحلاك ،انيجس كأ ادبع فككي لا مذلا ؾلذ كى ـاغرإ مأ دكجك ـدع ينعت اينأ ّمأ ،فكرخلآا ول هديري امب سيلك ،ديري امب ـايقلا فاسنلإا يجراخ .

ـاعلا ىنعملابك اقفك ؼرصتي مذلاك ،رسق ّمأ ؿمحتي لا مذلا فاسنلإا ةلاح يى :

وتعيبطك وتدارلإ .

يعامتجلاا ىنعملابك :

،فكناقلا وعنمي لا ام ؿكب ـايقلا ىمع ةردقملا ينعت

فكناقلا اذى ومّرحي ام ضفربك .

يسايسلا ىنعملابك :

ؼرتعملا ؽكقحلا ةعكمجم ةيرحلا حبصت

ةمككحلا ةطمس فم ّدحت يتلاك ،درفمل ايب .

يقلبخلأاك يجكلككيسبلا ىنعملابك :

ؾلذ ةلاح يى

يمك ؾاردإبك ؽيمع ريكفت دعب لاإ ،ارش ـأ فاك اريخ ،ؿمع ّمأ ىمع ـدقي لا مذلا فاسنلإا ؼرصتلا اذيب ـكقي وتمعج يتلا عفاكدلاك بابسلؤل

"

.1

فم ويكتحي ام ىمع ةفسلبفلاك فيركفملا فيب ةيرحلا ؼيرعت يف فيابتلاك عكنتلا اذى

اىركص رئاس يطغي ةيرحمل ؿكبقمك ؿماش ؼيرعت داجيإ ةبكعص سكعي رفانتك عطاقت .

ب ) ينوناق روظنم نم ةيرحلا

لري

"

كيكستنكم "

فكل وتدارإ ويممت ام ؿمعي فأ ىمع ءرملا ةردق يف ؿّثمتت ةيرحلا ّفأ

ةلداعلا فيناكقلا ويمع ّصنت امل اقفك عمتجملا ؿخاد تاقلبعلا ـظنت يتلا يى فيناكقلاف ،

،ةثلاثلا ةعبطلا ،فانبل ،باتكمل ةثيدحلا ةسسؤملا ،فاسنلإا ؽكقحك ةماعلا تايرحلا ىلإ ؿخدم ،رضخ رضخ 1

2008 ص ،

ص 23 - 25

(10)

7

تايرحلا فمضتك .1

وب ؿاق ام اذى فم ابيرقك

"

دنلالا

"

ـايقلا ىمع ةردقملا هدنع ينعت ثيح ،

ةعكمجم حبصت ةيرحلا ّفأ مأ ،فكناقلا اذى ومرحي ام ضفريك ،فكناقلا وعنمي لا ام ؿكب ةمككحلا ةطمس فم دحت يتلاك درفمل ايب ؼرتعملا ؽكقحلا .

امأ

"

ينركك "

ايّنأب ايفرعيف

"

ةيعضك

تايناكملإا ؿك وتبغر بسح سرامي ،وسفن ديس فككي فأ درف ؿكل حمست فكناقلاب ةنكمضم ربتعاك ،ول ةحاتملا

"

ؿماىد Duhammel

"

ك"

ينيم Meny "

مركتسدلا اميمجعم يف

" : ـاكق

ةيلكدلا تايقافتلبلك ركتسدمل ؽباطم فكناقب اعكنمم سيل ام ؿك ؿعف ةيرحلا .2

ايفرعيك

"

كريفير "

ايّنأب

"

يف ةيساسأ تربتعا يتلاك ايب ؼرتعملاك ؽكقحلا فم ةعكمجم

ايمفكت ةصاخ ةينكناق ةيامحب اذى ايفصكب عتمتت فأ يلاتلاب بجكك ،فيعم مراضح لكتسم ايتيامح ؿئاسك فايبك ايل ضرعتلا ـدعب اينمضتك ايل ةلكدلا

"

.3

امأ

"

ايلكك رابلأ دكمك "

ايّنأب ايفّرعيف

"

ؼرتعي ةيبيترتك ةيماظن ةينكناق تايعضك

يعضكلا فكناقلا اييمع صني دكدح راطإ يف طغض فكد ؾرحتلا ؽحب درفمل اىاضتقمب ؿكفكم ؽحلا اذىك ،فملأا ةيامحب ةفمكملا ةطرشلا ةطمس رملأا ـزل اذإ ايطبضت كأ ؽبطنملا ةيعرشلا ةبقارمب ةصاخك ةيئاضق لكعدب ـايقلا ةيناكمإب يمحمك .4

ايّنأب مركينسلا ؽزرلا دبع يبرعلا ويقفلا ايفرعيك

" : ةحابإ كأ ةصخر

، يى ةصخرلاف

فأش يف فكناقلا ايب حمسي ةحابإ يى كأ ،ةماعلا تايرحلا فم ةيرح ؿامعتسلا ةيعقاك ةنكم

ؽباس عجرم ،ؿيعامسا فسحم1

.

12

ضقنلا ءاضقك ةلكدلا سمجم ءاتف اك ءاضق يف فاسنلإا ؽكقحك ةماعلا تايرحلاك ؽكقحلا ،فينيعلا كبأ رىام دمحم 3

،ةينكناقلا تارادصلئل يمكقلا زكرملا ،ؿكلأا باتكلا ،فاسنلإا ؽكقحل يملبسلإا ساسلؤل ةراشلإا عم ايمعلا ةيركتسدلاك ،ةرىاقلا 2013 ص ، 58 .

ؽباس عجرم ،ركشاع فب عفار 4

.

(11)

8

دقاعتلاك ؿقنتلاك ؿمعلا ةيرح ول فكناقلا دكدح يف صخشلا فأ ؾلذ ،ةماعلا تايرحلا فم ةيرح ةماعلا تايرحلا فم ؾلذ ريغك ؾممتلاك

"...

.1

ـاعل فطاكملاك فاسنلإا ؽكقحل يسنرفلا فلبعلإا فم ةعبارلا ةداملا بسح يىك

1789 يى "

ةسرامم عاضخإ فكمي لاك ،فيرخلآاب ّرضي لا ام ؿك ؿعفي فأ يف درفلا ؽح

،ـيقكقحب عتمتلا فم فيرخلآا ةعامجلا ءاضعأ فيكمت ؿجأ فم لاإ دكيقل ةيعيبطلا تايرحلا فكناقب لاإ ايضرف زكجي لا دكيقلا هذىك ."

ركد ىمع زيكرتلا كى ،اينيب ؾرتشملا ـساقلا ّفأ ؼيراعتلا هذى ؿلبخ فم ريظيك

ايسّركي يتلا تايرحلا اساسأ يى ةماعلا تايرحلا ّفأ ىنعمب ،ةيرحلا ـكيفم ديدحت يف فكناقلا كأ يلكدلا فكناقلا كأ مرادلإا فكناقلا كأ مركتسدلا فكناقلا فاك ءاكس ،يعضكلا فكناقلا صاخلا فكناقلا .2

ػب تايرحلا ؼصك اّمأ

"

ةماعلا "

كأ

"

ةيمكمعلا "

فاك ءاكس ،ةلكدلا ؿخدت ىلإ ريشي كيف

ؿمع صرف ؽمخك يباجيا ؿكشب كأ ؿقعلاك ـسجلا ةملبسب ساسملا ـدعك يبمس ؿكشب ايمخدت ةسرامم ّفأ ىلإ ريشي لرخأ ةيج فمك ،ـيغارف تاقكأب عاتمتسلاا فم ـينيكمت كأ فينطاكممل اينكك فع لبضف ،ببس ملأ زييمت فكد عيمجمل ةحاتم فككت فأ بجي ـيتايرحل دارفلأا ةماعلا ةطمسلا ةيجاكم يف دارفلبل تازايتما .3

فم ددع ةسرامم يف دارفلأا ؽحب ةلكدلا فم ؼارتعا ـزمتست ةماعلا تايرحلاف

فمؤت يتلا يى ةلكدلا تاسسؤمك ،ةيجراخ تاطكغض ةّيأ فع ؿزعمب ةددحملا تاطاشنلا فكناقلا ةدايس ضرف يف ؽحلا ةبحاص ايّنلأ ،ايتسرامم .

تايرحلا ؽيقحت فكمي لبف يلاتلابك

ص ،ؽباس عجرم ،مكارلا ـيىاربا رباج 1

191 .

.

ص ،ؽباس عجرم ،فينيعلا كبأ رىام دمحم 3

60

(12)

9

ةماعلا ‘ ايب عتمتي يتلا ةماعلا تايرحلا صحفت فكمي ثيحب ددحم ينكناق زايج راطإ يف لاإ

وتلكد يف درفلا .1

ةيرحمل يفسمفلا ركظنملا فع دعتبن ؾلذبك .

عضخت اذيلك ،ـظنملا يسايسلا عمتجملا راطإ يف لاإ فككت لا ةماعلا تايرحلاك

،ةيسايسلا ةطمسلاب درفلا ةقلبعل ددحملاك فماضلا ركد بعمي مذلا فكناقلا دكدحل امئاد ةيرحلا ةطمس فم ّدحت يتلاك دارفلؤل ايب ؼرتعملا ؽكقحلا ؾمت ةماعلا تايرحلا حبصت ثيحب ؼرصتلا يف ةلكدلا ةطمس ىمع اديق عضت لرخأ ةرابعب ّمأ ،ةمككحلا .

ارظن كأ ،ةيرشبلا وتعيبط ببسب درفلا ايب عتمتي تانكم يى ةماعلا تايرحلاف يلاتلابك

ؾرتشملا حلاصلا ؽيقحت يف ايب ـيسيك ،صاخلا وحلاص درفلا ايب ؽقحي ،عمتجملاب وتيكضعل فيرخلآا حلاصمب ترضأ اذإ لاإ اينم دحت فأ ةطمسلا ىمع عنتميك ،دلببمل .2

فع عانتملااب ةطمسلا ةبلاطم فم ـينكمت دارفلؤل ةينكناق زكارم يى لرخأ ةرابعب كأ

طاشنمل ضرعتلا فع عانتملااب ةطمسلا ـازتلا وّنأ ّمأ ،تلااجملا ضعب يف ام ؿمعب ـايقلا ةيداملا ويحاكن ضعب يف مدرفلا ايسّركي يتلا تايرحلا اساسأ يى ةماعلا تايرحلا ّفأ كأ .

وعكرف عيمجب يعضكلا فكناقلا كى ةيمكمعلا ةفص ةيرحلا ىمع يفضي مذلا فاك اذيل ،3

ايتسراممل ةبسانملا ؼكرظلا ةئييتك ايب ؼارتعلبل ةطمسلا ؿخدت .4

ؽكقحلا ـسا انايحأ اييمع ؽمطي ةماعلا تايرحلا ّفأ ىلإ ةراشلإا بجت ريخلأا يفك

بكرض ؼمتخمك تازكاجتلا دض اينكصيك ايينطاكمل ام ةلكد ركتسد ايلكخي يتلا ةيساسلأا ةطمسلا ؿبق كأ دارفلأا ؿبق فم ءاكس ايل ضرعتت دق يتلا ؼسعتلا .

،تكريب ،تاديكع تاركشنم ،ينيعبلا ويجك ةمجرت ،ةماعلا تايرحلا ،جناركم فاج 1

1989 ص ، 6

ص ،ؽباس عجرم ،تاميعطلا فاميمس يناى 2

30

.

ص ،ؽباس عجرم ،باىكلا دبع ؿاسك 4

11

(13)

10

اثلاث ) قحلاو ةيرحلا نيب زييمتلا مذلا رملأا ،ؽحلا حمطصم ةيرحلا عم ؿخادتتك وباشتت يتلا تاحمطصملا ـىأ فم

اذاممف فكي ـل اذ اك ؟كى ام ؽرف ؾانى فاك اذ اك ؟امينيب ؽرف ؾانى ؿى ،ةريثك تلاؤاست حرطي ؟امينيب عمجلا ابلاغ ـتي ؾلذلك ،امينيب عمجي رخلآاك امينيب ؽرفي امىدحأ ،فييأر ىلإ ـسقنا وقفلا ّفأ باكجلاك

امييمع ؼرعتلا بجك .

أ) قحلاو ةيرحلا نيب قرفملا يأرلا لدم ىمع سكعني ،ـكيفملا يف ةيرحلاك ؽحلا فيب ؽرف ؾانى ،فيينكناقلا ضعب بسح ؽحلا عكضكمب راثئتساك دارفنا ّمأ ،صاصتخا ،ـىدنع ؽحلا رىكجف ،امينم ؿك يف ؼرصتلا يتلا دكدحلا فمض وب صتخا امب ؼرصتلا ةطمس ؽحلا بحاصل فككي ثيحب ،ومحمك ؼرصتلاك ؿامعتسلاا ؾلذل ةمئلبملا ؿاعفلأا ةحابإ يلاتلاب ـزمتسي اذىك ،عرشلا ول ايمسر عكرشملا .

ـيل انيكمت ،ءاكسلا ىمع دارفلؤل عراشلا اىررق يتلا ةماعلا ةنكملا ييف ةيرحلا امأ

ةيرحلا عكضكم ؼرصتلاف ،فيرخلآاب رارضلإا فكد ،ـىرمأ فم ةريخ ىمع ؼرصتلا فم تازاجلإاك تاحابملا ؿيبق فم كىك ،انكناق ويف فكذأم .

دكجك ـزمتست لا ةيرحلاف يلاتلابك

فكد دحأ ايب درفني لا مأ ،ؾرتشم ردق ىمع ايب فكعتمتي دارفلأا ؿكف ،ايعكضكمب راثئتسا ؼرصتلا فيبك ،ةيرحلا يف امك ؼرصتلا يف ةاكاسملا فيب ةيممعلا ةيحانلا فم ؽرفك ،فيرخلآا ؽحلا يف امك صاصتخلاا ؿيبس ىمع .1

ص ص ،ؽباس عجرم ،تاميعطلا فاميمس يناى 1

30 - 31 .

(14)

11

ذاتسلأا ؿكقي ىنعملا اذى يفك ورفير ناج

"

تايرحلاك فاسنلإا ؽكقح يمكيفم ّفإ

فافمتخم ؾلذ ـغر امينكلك فابراقتم ةماعلا .

ةيحان فمك ،لكتسملا سفن اميل سيل ةيحان فمف

لكتحملا سفن اميل سيل لرخأ .

وب صكصنلا ؼارتعا زكاجتي فاسنلإا ؽكقح ـكيفمف

"

.1

يف فمكت ةماعلا تايرحلاك فاسنلإا ؽكقح فيب ؼلبتخلاا طاقنف ؽمطنملا اذى فمك :

امنيب ،ايب ؼرتعي ـل كأ ايب ؼرتعا ءاكس فاسنلإاب ةقيصلك ةيعيبط فاسنلإا ؽكقح ّفأ  وب ؼارتعلاا دعب ؽحلا اذى ةسرامم يى ةيرحلا .

ايتسراممب ّلاإ ،اقح ةيرحلا حبصت فلك ونم ؽبسأ يى ّمأ ،ؽحمل دييمت يى ةيرحلا  فكناقلا ايبمطتي ةسرامم .

يف اميمعجي مذلا ؽحلا ؼلبخ ىمع ةاكاسملا ـدق ىمع دارفلأا عيمج ةيرحلا عضت  ؽكقحلا سفنب سانلا ؿك عتمتي لا فكل ،عيمجمل ةلكفكم دقاعتلا ةيرحف ،ةتكافتم زكارم تكافتت فيفرطمل ةبسنلاب تامازتلاك اقكقح ئشني ثيح ،دقاعتلا ةيرح ةسرامم دنع دقاعتم ؿك زكرم بسحبك دقع ؿك بسحب .2

يباجيلاا اييجكب ةاكاسملا ـدق ىمع عيمجمل تبثت ايّنلأ ،ؽحلا فم اقاطن عسكأ ةيرحلا  سفنب فكعتمتي لا سانلا فع لبضف ،طقف يباجيلاا وجكلا ول ؽحلا امنيب ،يبمسلاك اىررقي يتلا طكرشلا فم ؿقأ طكرشل ايتسرامم يف عضخت تايرحلا ّفأ امك ،ؽكقحلا ةدح ىمع ؽح ؿك تكبثل فكناقلا .

ؿكقن امدنعف ،اينع ؿصفنت لا يتلا بجاكلا ةركف فكدب ؽحلا ةركف ـيف عيطتسن لا  اضيأ تابجاكلا ؾلذب ينعن ،ؽكقح تابجاك ةماعلا تايرحلا تناك اذإف ،3

( تامازتلا )

دارفلؤل ؽكقح ؿباقملا يف ييف ةلكدلا ؽتاع ىمع .

.

ص ،ؽباس عجرم ،ـيرم سكرع 2

21

ص ،ؽباس عجرم ،تاميعطلا فاميمس يناى 3

32

(15)

12

ب ) ةيرحلاو قحلا نيب عمجي يذلا يأرلا ريبعت ىمسأ كى ؽحلا ّفأك ،فامزلبتم فائيش ةيرحلاك ؽحلا ّفأ وقفلا فم ريبك بناج لري

فايكب ةرشابم ؿصتت ةيتاذ ؽكقح لكس تسيل ةماعلا تايرحلاف ،وتماركك فاسنلإا ةيرح فع ايلامعتسلا صخشمل ؿاجملا يطعي ايب ؼارتعلاا ّفإف ـث فمك ،عمتجملا يف درفك صخشلا ديري امك ،ةماعلا تايرحلا فم ةيرح ايّنأب فاسنلإا ؽكقح ؼيرعت ىلإ ـيضعب بىذ ؾلذلك .

فم ؿعجي امم فيعم مراضح لكتسم دنع ةيساسأ ربتعت يتلاك ايب ؼرتعملا ؽكقحلا ايّنأك ايل ضرعتلا ـدع فمضت ةينكناق ةيامح ايتيامح مركرضلا .1

تايرح ايّنأب فاسنلإا ؽكقح فطاكملاك فاسنلإا ؽكقحل يسنرفلا فلبعلإا ؼصك دقك ابسانم هاري مذلا ؿكشلاب ةصاخلا وتايح شيعي فأ درف ؿكل حمست .

تكبثلا يف ؽح ةيرحلاف

كأ ؿامعتسا ةيرح ول تبثت صخشمل ؽحب ؼارتعلاا دنع ّمأ ،ةسرامملا يف ةيرح ؽحلاك يف سيلك ظفملا يف ؼلبتخا ؽحلاك ةيرحلا فيب ؼلبتخلااف يلاتلابك ،ؽحلا اذى ةسرامم ىنعملا .2

اقح ةيرحلا تربتعاك ةيرحلاك ؽحلا فيب زّيمت ـل تايقافتلااك تانلبعلإا ضعب ّفأ امك ،3

ـاعل فاسنلإا ؽكقحل فلبعلإا فم ةثلاثلا ةداملا يف درك ام ؾلذ فم

41948 ةعساتلا ةداملاك ،

ةيسايسلاك ةيندملا فاسنلإا ؽكقحل يلكدلا ديعلا فم ةيبكركلأا ةيقافتلاا فم ةسماخلا ةداملاك ،5

فاسنلإا ؽكقحل .6

ؿاسك 1

باىكلا دبع ص ،ؽباس عجرم ،

26 .

،رصم ،ةديدجلا ةعماجلا راد ،ةيساسلأا ةيرحمل ةمجعتسملا ةيئاضقلا ةيامحلا ،سنكي كبأ يىاب دمحم 2

2011 ص ، 41 .

ص ،ؽباس عجرم ،مكارلا ـيىاربا رباج 3

192

ّفأ ىمع ةداملا تصن 4

"

يصخشلا فملأاك ةيرحلاك ةايحلا يف ؽحلا درف ؿكل ."

ّفأ ىمع اينم ىلكلأا ةرقفلا تصن 5

"

ةيصخشلا ةملبسلاك ةيرحلا يف ؽحلا درف ؿكل

"

ّفأ ىمع اينم ىلكلأا ةرقفلا تصن 6

"

فاملأاك ةيرحلا يف ؽحلا درف ؿكل ."..

(16)

13

انايحأ ؿمعتسي كيف ،ؽحلاك ةيرحلا فيب زيمي لا مرئازجلا ركتسدلا فأ ىلإ ةراشلإا ردجتك ةداملا يف لبثمف ،ةيرح ىمع ةللادمل ؽحلا 52

ةللادمل ةيسايسلا بازحلأا ءاشنإ ؽح ؿمعتسا

ةداملا يف ؿمعتسا امنيب بازحلأا فيككت ةيرح ىمع 49

رىاظتلا ةيرح .

يناثلا عرفلا :

ةماعلا تايرحلا فينصت ؿمعتسملا رايعممل اعبت ،ايقاطنك تايرحلا فكمضم ددحت ةييقف تافينصت ةدع ؾانى

ؼينصت ؾانيف ،ددعلا ساسأ ىمع اينيب زييمتلا فكميك ،ويقف ؿك اينم رظني يتلا ةيكازملك يعابر ؼينصتك يثلبث ؼينصتك يئانث .

لاوأ ) يئانثلا فينصتلا

اينمك ديمعلا ؼينصت

"

نويل يجود L.Deguit

"

: ركدلا بسح تايرحلا ؼنص ثيح

ىلإ ايمّسقف ،وب ـايقلا ةلكدلا فم بكمطملا :

ةيبمسلا تايرحلا :

رخآ ىنعمب كأ ،ؿخدتلا ـدعب طقف ايىاجت ةبلاطم ةلكدلا فككت يتلا يىك

ةلكدلا ةطمس ىمع دكيق ةركص يف ريظت يتلا يى .

ةيباجيلإا تايرحلا ةلكدلا ىمع ضرفت ّمأ ،ةلكدلا فم لبخدت ـزمتست يتلا تايرحلا يىك :

دارفلؤل ةيباجيإ تامدخ ـيدقت .1

امأ نامسيا Esmein

"

جئاتن ةّيأ ويمع بترتت لا ّفأ ـغر ،اينكمضم ساسأ ىمع ايفّنص

ةيممع ايازم كأ ةينكناق ىلإ ايمّسقف ،2

:

يداملا نومضملا تاذ تايرحلا اينمك ةيداملا دارفلأا حلاصمب ؽمعتت يتلا يىك

:

13

،رئازجلا ةعماج ،ؽكقحلا ةيمك ،ةعبارلا ةنسلا ةبمط ىمع تيقلأ تارضاحم صخمم ،ةماعلا تايرحلا ،شنينف حلاصلا دمحم 2

2008 - 2009 ص ، 21

(17)

14

وتبقاعم كأ ويمع ضبقلا ـدعك فملأا يف وقح ّمأ ،ؽيضلا ىنعملاب ةيصخشلا ةيرحلا  ؿقنتلا ةيرحك فكناق ىضتقمب ّلاإ .

اييف ؼرصتلاك ؿاكملأا ءانتقا ةيرح ّمأ ،ةيكمملا ةيرح  .

وتمرحك فكسملا ةيرح  .

ةعانصلاك ؿمعلاك ةراجتلا ةيرح  .

،يونعملا نومضملا تاذ تايرحلاو ّـضتك

: ةفاحصلاك عامتجلااك مأرلا ةيرحك ،ةديقعلا ةيرح

ـيمعتلا ةيرحك ،تايعمجلا فيككتك .1

ذاتسلأا ؼينصت دجن امك

"

محمم نسح

"

ىلإ ايمسقي مذلاك ، ةيمصأ وأ ةيساسأ تايرح

،ةيكمملا ؽحك ؿقنتلا ةيرحك ةصاخلا ةيرحلاك ةملبسلاك فملأا ؽح فمضتتك تايرحلاو

ةيلامكلا ةيعامتجلااك ةيداصتقلاا تايرحلاك تاعمجتلا ةيرحك مارلاك ركفلا ةيرح فمضتتك

.

ؼلاخي ام كىك ةيلامكلا تايرحلا فمض مأرلاك ركفلا ةيرح ومعج كى ول وجكي دقن ـىأ ّؿعلك فيدلاك ؿقعلا .2

ايتسرامم ةقيرط ساسأ ىمع ةيرحلا ؼينصتك ةيئانث لرخأ تافينصت ؾانى ك ىمع كأ ،3

ـكحلا ىمع اىرثأ ساسأ ـيسقت كى ءايقفلا لدل لاكبقك اعكيذ رثكلأا ؼينصتلا فأ ريغ ،4

ص ،ؽباس عجرم ،مدايلا دبع ـىدأ رديحك يضار كميل فزام 1

117

ص ،ؽباس عجرم ،شنينف حلاصلا دمحم 2

23 .

،ةمسارملاك ،فكسملاك ،يصخشلا فملأاك ،ؿقنتلا ةيرحك ةيدرف تايرح ىلإ تايرحلا ـّسقت ثيح ،ادج طيسب ؼينصتلا اذى 3

ـيمعتلاك ةفاحصلاك عامتجلااك تايعمجلا ةيرحك ةيعامج تايرحك ،ةينيدلا ةيرحلاك .

رظنا : ؽباس عجرم ،ركشاع فب عفار .

فيمسق ىلإ تايرحلا تمسق انى 4

: ـاكحلا طاشن ىمع ادكدح عضت ةيرح كى ؿكلأا ـسقلا (

Libertés Limitations )

،

ةيصخشلا كأ ةيساسلأا تايرحلا عكنلا اذى يف ؿخديك (

ةيرس ،فكسملا ةمرح ،فييفسعتلا سبحلاك ضبقلا دض ةيامحلا

ؿقنتلا ،تلبسارملا ...

خلا ) ةيداصتقلاا تايرحلاك ، (

ةعانصلاك ةراجتلا ةيرحك ،ةصاخلا تاعكرشملا سيسأت ،ةيكمملا )

،

ةيركفلا تايرحلاك (

ريبعتلا ،مأرلا ،ةديقعلا )

. ةمككحلا ةضراعم فم دارفلأا فكمت تايرح كى يناثلا ـسقلاك (

Libertés

Oppositions )

ةيرح ،تايعمجلا فيككت ةيرح ،رىاظتلا ةيرح ،عامتجلاا ةيرح ،ةفاحصلا ةيرح عكنلا اذى يف ؿخديك ،

بازحلأا فيككت .

رظنا : ص ،ؽباس عجرم ،فينيعلا كبأ رىام دمحم 64

.

(18)

15

ةيعامتجاك ةيداصتقا تايرحك ةيديمقت تايرح ىلإ تايرحلا جئاتنمل اعبت وتيمىلأ ارظن اذىك ،1

ويمع ةبترتملا ةينكناقلا .2

ايناث ) يثلاثلا فينصتلا

اذى ضكمغل ارظنك ،تايرحلا ؼينصت يف عكضكملا رايعم تدمتعا تافينصتلا هذى

،تافينصتلا هذى ترثك دقف رايعملا ؼينصت اينمك

"

ويروى سيروم M.Hauriou

:"

،ايمّسقك ةيصخشلا تايرحلا

ةيرحك دقاعتلا ةيرحك ةيمئاعلا ةيرحلاك ةيدرفلا ةيرحلا ؿمشتك

،ؿمعلا ةيونعملا تايرحلاو

ةيرحك ـيمعتلا ةيرحك عامتجلاا ةيرحك ةديقعلا ةيرح ؿمشتك

،ةفاحصلا تاسسؤممل ةأشنملا تايرحلاو

ةيعامتجلاا ةيعامتجلاا تايرحلا فمضتتك

تايعمجلا فيككت ةيرحك ةيباقنلاك ةيداصتقلااك .3

ؼينصت اضيأ اينمك

يكسلا ىلإ ايمّسق دقك :

:

ةيصخشلا تايرحلا ةدابعلاك ؿقنتلا ؽحك ،وتايحك صخشلا فايكب ةقّمعتملا تايرحلا يىك :

فملأاك . ةيسايسلا تايرحلا :

،ةلكدلا فكؤش ةرادإ يف ةمىاسملا درفمل حيتت يتلا تايرحلا يىك

عامتجلااك ةفاحصلاك ثيدحلاك حشرتلاك باختنلاا ؽحك .

مدرفلا عباطلا تاذ ةيداصتقلاا تايرحلاك عمجتلا تايرحك ةيركفلا تايرحلاك ةيصخشلا تايرحلا ؿمشت ةيديمقتلا تايرحلا 1

يف ؿامعلا ؾارتشا ؽحك تاباقنلا فيككت ؽحك ؿمعلا ؽح ةيعامتجلااك ةيداصتقلاا تايرحلا ـضت امنيب ،ةراجتلاك ؾممتلاك يعامتجلاا فيمأتلاك غارفلا تاقكأب عاتمتسلاا ؽحك اييف فكممعي يتلا تاعكرشملا ةرادإ .

ةيداصتقلاا تايرحلا امأ ،ءاضقلا ةيامحب عتمتت ةيديمقتلا تايرحلا فكك يف ـيسقتلا اذى فع ةبترتملا ةينكناقلا جئاتنلا ؿثمتت 2

ـازتلا سيلك يسايس ـازتلا كى ايب ةلكدلا ـازتلاك ركتسدلا ايمسري لبثمك ةلكدلا فم دكعك درجم ييف ةديدجلا ةيعامتجلااك ةلكدلا ةمصاخمل اساسأ حمصت لا ييف اذلك ،ينكناق .

رظنا : ص ،ؽباس عجرم ،فينيعلا كبأ رىام دمحم 67

.

118

(19)

16

ةيداصتقلاا تايرحلا رجلأاك ؿمعلا ؽحك ،شيعلا ؿبسب ةقّمعتملا تايرحلا ؾمت يىك :

بسانملا .1

امأ رابور كاج "

Jacques Robert

"،

ىلإ ايمّسقف :

ةيندبلا تايرحلا ةصاخلا ةايحلا ةيرحك ؿقنتلا ةيرحك ، يصخشلا فملأا ّـضتك :

.

ةيركفلا تايرحلا ـلبعلإا ةيرحك ـيمعتلا ةيرحك دقتعملا ةيرحك ،مأرلا ةيرح ّـضتك :

.

ايعامج اينع ربعملا تايرحلاو :

تايعمجلا ةيرحك عامتجلاا ةيرحك .2

امأ

"

رايلوك ريبلأ دومك C.A.Colliard

"

ىلإ ايّمسقف :

ةيصخشلا تايرحلا فمضتتك

،درفمل ةصاخلا ةايحلا ةيرحك تلبسارملاك فكسملا ةمرح ،ؿقنتلا ةيرح ،فملأا ؽح تايرحلاو

ةيركفلا امنيسلاك حرسملاك ـلبعلإاك ةفاحصلاك ـيمعتلاك فيدلا ةيرحك ركفلاك مأرلا ةيرح ؿمشتك

،تايعمجلا يف ؾارتشلااك عامتجلاا ةيرحك ةيعامتجلااو ةيداصتقلاا تايرحلاو

ؽح ؿمشتك

ةيباقنلا ةيرحلاك ةعانصلاك ةراجتلا ةيرحك ةيكمملا ؽحك ؿمعلا .3

ؼينصت دجنف برعلا فيركفملا فم امأ

"

يميف ديز وبأ ىفطصم

"

ىلإ ايمّسق مذلا ،

ةيصخشلا تايرحلا تلبسارملا ةيرحك فكسملا ةمرحك ،ؿقنتلا ةيرحك ،فملأا ؽح ؿمشتك

فاسنلئل ةينىذلا ةملبسلا ـارتحاك .

ةيركفلا تايرحلاو دقتعملا ةيرحك ،مأرلا ةيرح ؿمشتك

فيككت ةيرحك تاعامتجلاا ةيرحك حرسملا ةيرحك ـيمعتلا ةيرحك ـلبعلإا ةيرحك ـيمعتلا ةيرحك تايعمجلا .

ةيداصتقلاا تايرحلاو ةعانصلاك ةراجتلا ةيرحك ؾممتلا ةيرح ؿمشتك

اذى ّفأ ريغ .

ؽحك بارضلإا ةيرحك ةباقنلا ةيرحك ؿمعلا ؽحك ـيتايرحك ؿامعلا ؽكقح ؿىاجتي ـيسقتلا يعامتجلاا فامضلا .4

54

.

،ؽباس عجرم ،شنينف حلاصلا دمحم 3

22

ص ،وسفن عجرملا ،شنينف حلاصلا دمحم 4

23

(20)

17

اثلاث ) يعابرلا فينصتلا ؼينصت دجن عكنلا اذى يف

"

وريب جروج G.Burdeau

"

ىلإ ايمّسق مذلا ، تايرحلا

ةيندبلا ةيصخشلا فكسملا ةمرح اييف امب ةصاخلا ةايحلا ةيرحك فملأا ؽحك ؿقنتلا ةيرحك

،تلبسارملا ةيرسك ةيعامجلا تايرحلاو

( ايعامج اينع ربعملا )

ةيرحك تارىاظملا ةيرحك

ك ،عامتجلاا ةيرحك تايعمجلا سيسأت ةيركفلا تايرحلا

ةديقعلا ةيرحك ريبعتلاك مأرلا ةيرحك

ك ،ـلبعلإاك ةفاحصلا ةيرحك ـيمعتلا ةيرحك ةيعامتجلااو ةيداصتقلاا تايرحلا

ؿمعلا ةيرحك

ةعانصلاك ةراجتلا ةيرحك ؾممتلا ةيرحك .1

ىمع ـمصم وّنأ ؼينصتلا اذى ىمع ظحلبملاك

ةيرحلا ايققحت يتلا ةحمصملا ةعيبط ساسأ .2

بناكج ايل تايرحلاف ،هريغ ىمع وسفن ضرفي ؼينصت دجكي لا وّنأ ةصلبخلاك

سيسأت ةيرح لبثمف ،ةديدع ؼانصأ ىلإ يمتنت فأ ةدحاكلا ةيرحمل فكمي ثيح ،ةددعتم يسايس طاشن ةسراممل عمجتلا فم فكمت تايعمجلا (

يسايس بزح )

يفاقث طاشن كأ (

ةيعمج

ةيممع ) يندب طاشن كأ (

ةيضاير ةيعمج )

ةيعامج ةيرحك ةيدرف ةيرح وسفن تقكلا يف يىك ، .3

هذى ىمع دنتست لا مرئازجلا ركتسدلا اينمك ةماع ةفصب ريتاسدلا ّفأ دجن اذيلك

فامضك اىركذ ىمع زّكرت امّن اك ،ةماعلا تايرحلا ىمع صنلا دنع ةييقفلا تافينصتلا ايتيامح .4

يلاحلا مرئازجلا ركتسدلاف (

2016 ) فم داكملا يف تايرحلاك ؽكقحلا ركذ دق هدجن ،

32 ىلإ فكسملا ةمرح ةيصخشلا تايرحلا فم ركذف ،ييقف ـيسقت ّمأ ىنبتي فأ فكد 73

تايرحلا فم ركذ امك ،ةيكنعملاك ةينىذلا ةملبسلا ـارتحاك تلبسارملا ةيرسك ؿقنتلا ةيرحك

،ةمقرك ةعماج ،ؽكقحلا ةيمك ،رتسام ةركذم ،ةماعلا تايرحلا ىمع هرثأك مرادلإا طبضلا ،خيشلا فب ؿاكن 1

2013 ص ، 19 .

ص ،ؽباس عجرم ،فينيعلا كبأ رىام دمحم 2

63 .

.

54

(21)

18

بازحلأا فيككت ةيرحك باختنلاا ةيرحك ةفاحصلاك عامتجلاا ةيرحك مأرلا ةيرح ةيسايسلا ةيحصلا ةياعرلاك ـيمعتلا يف ؽحلا ةيعامتجلااك ةيداصتقلاا تايرحلا فم ركذك ،تايعمجلاك رامثتسلااك ةراجتلا ةيرحك ةيباقنلا ةيرحلاك ؿمعلا يف ؽحلاك .

كيف ،فيعم ؼينصت بسح ـظنم ريغك ؿخادتم تايرحلا هذى بيترت ّفأ ظحلبملاك

كأ ةيصخش ةيرح ىلإ دكعي ـث ةيداصتقا ةيرحك ةيركف ةيرح ـث ةيصخش ةيرح فع ثدحتي اذكىك ةيسايس .

ثلاثلا عرفلا :

ةماعلا تايرحلا صئاصخ

يى صئاصخلا فم ةعكمجمب ةماعلا تايرحلا زيمتت :

ةيرحلا ةيبسن لا يتلا ةيرحلاف ،ةقمطم تسيل اينكمضمك اىادم يف ايّنأ ؾلذ ىنعمك :

ةحمصملابك فيرخلآا ةيرحب ـدطصت ايّنلأ فنقملاك ـظنملا عمتجملا يف ةدكجكم ريغ ايل دكيق ةعامجمل ةماعلا .

فاكملاك فامزلا ؼلبتخاب ايلكلدم ؼلبتخا يف ةيرحلا ةيبسن ريظتك

يىك ةددعتم تايرحلا ّفأ رابتعاب ايتيمىأ يف اذكك ،ةلكدلاك عمتجملا يف دئاسلا بىذملاك ةراجتلا ةيرح ضعبلا عضي ثيح ،دارفلأا ةرظنل اعبت ةيمىلأا فم ةدحاك ةجرد ىمع تسيل فع لبضف ،عادبلإاك ركفلاك مأرلا ةيرح يف فكرخآ اىاري امنيب ؿكلأا ـاقملا يف ةعانصلاك ةماعلا ةحمصملاك ـاعلا ـاظنلا ىمع اظافح ايب عتمتلا دييقتك تايرحلا ـيظنتل ةلكدلا ؿخدت .1

ةيناسنلإا ةايحلا تلااجم لك يف لصأ ةيرحلا :

يسايسلا ؿاجملا يف ييف

اّرح ادلكي وّنأ فاسنلإا يف ؿصلأا ّفلأ يصخشلاك يعامتجلااك مداصتقلااك .

ةميدق ةيرحلا :

فم فاسنلإا ةايح ؽرغتستك ؿب ،فاكمك فامز ؿكل ةحلاصك ةمئاد ييف

ةافكلا ىلإ ةدلاكلا .

ص ص ،ؽباس عجرم ،فينيعلا كبأ رىام دمحم 1

61 - 62

(22)

19

ةمظنم ةيرحلا ةحمصملا فيبك دارفلأا تايرح فيب فزاكتلا أدبم ىمع ـكقت ايّنأ ّمأ :

فايحلأا بمغأ يف عرشممل ؿيحي تايرحلا هذيب ؼرتعي مذلا ةلكدلا ركتسدف ؾلذلك ،ةماعلا تايرح ةيامحك ةيج فم ةماعلا ةحمصملا ةيامح ؾلذ يف ايعارم تايرحلا هذى ؽاطن ديدحت ةيناث ةيج فم دارفلأا .

يطارقميدلا ماظنلا يف ةفص ةيرحلا ؿّكشت ةيطارقميدلا ّفأ ؾلذ :

ؽيقحتل اطرش

ةيناكم اك ـيماكح رايتخا ىمع فينطاكملا ةردق ؿلبخ فم ،ةنكمم ايمعجك ةماعلا تايرحلا ايتارارق فم ـمظتلا ىمع ـيتردق فع لبضف ،ـيتاطمس اكزكاجتي لا ىتح ـاكحلا ءلاؤى ةبقارم

،ةيعرشلا أدبمل اقيقحت ؿقتسم يئاضق زايج ـامأ كمخت كأ تايرحلا ؾيتني ـاظن ّمأف يلاتلابك

ةيطارقميدلا ةفصلا ونع يفتنت اينم وتاعيرشت .

تايرحلا تززعت ةيطارقميدلا تززعت اممكف

ةيطارقميدلا تززعت تايرحلا تززعت اممكك .1

ةيناسنلإا ةماركلاو ةيصخشلا مارتحا ساسأ ةيرحلا يناسنلإا دكجكلاب طبترت ايّنلأ :

تاقكمخملا فم هريغ فع زيمتملا .

ةدحاو ةمتك ةيرحلا :

عم ةطبارتم ييف ،لرخلأا فكد تايرحلا ضعب ؽيقحت فكمي لبف

تايرحلا ونع تباغ اذإ ةيسايسلاك ةيندملا تايرحلا لبثم ةسرامم فكمي لبف ،ضعبلا ايضعب ـيمعتلا كأ ؿمعلا كأ فكسملاك ةيداصتقلاا كأ ةيعامتجلاا .

تايرحلا فم ةيرحب ساسم ؿكف

ةماعلا تايرحلا ىمع ءادتعلاا ىلإ امتح مدؤي .

ؽحب ةيج فم ةطبترم ةيباقنلا ةيرحلا لبثمف

ةماعلا تايرحلاب ؼارتعلاا فع بترتت ؿباقملا يف ايّنكلك ،ةيعامتجلاا ؽكقحلابك ؿمعلا تايعمجلاك بازحلأا ءاشنإ ةيرحك لرخلأا ينعي لبثم ةديقعلا ةيرح ىمع ءادتعلاا ّفأ امك .

مأرلا ةيرح ىمع ءادتعلاا .2

.

ص ص ،ؽباس عجرم ،باىكلا دبع ؿاسك 2

31 - 33

(23)

20

يناثلا بمطملا :

ةماعلا تايرحلا خيرات

ىلإ ؿصك ىتح رمتسم ركطتب ّرم امّن اك ،ةدحاك ةرم أشني ـل ةماعلا تايرحلا عكضكم

ـكيلا ويمع كى ام بسحب رخلآ عمتجم فم ةماعلا تايرحلا ـيفك ركصت ؼمتخا ثيح ،1

لرخأ ةيج فم تايرحلا عكن بسحبك ،ةيج فم فاكملاك فامزلا .

ةميدقلا ركصعلا ،ةقراف تارتف ثلبث فيب زّيمن فأ فكمي ؽمطنملا اذى فمك (

ؿكأ عرف )

،

ىطسكلا ركصعلاك (

فاث عرف )

ثيدحلا رصعلاك ، (

ثلاث عرف )

.

لولأا عرفلا :

ةميدقلا روصعلا يف ةماعلا تايرحلا فاكك ،ايتنكمأ ؼلبتخا ىمع ةميدقلا ركصعلا تارتف ـظعم يف فكناقلا يى ةكقلا تناك

فكت ـل تايرحلاف يلاتلابك ،مداصتقلااك يعامتجلاا ايماظن يف عئاشلا كى دادبتسلااك ّؽرلا ـكيلا ويمع يى امك .

فيدلاك فكناقلا كى ةريشعلا كأ ةميبقلا ـيعز فاك يتلا ،ةيئادبلا ركصعلا انزكاجت اذإف

ؿكش يف كلك تايرحلا ضعب تفرع دق هدعب تءاج يتلا تاراضحلا ّفإف ،ةيرحلاك ةدارلإاك فيناكقك عئارش ؿكش يف رقتست فأ ؿبق ؼارعأك تاداع .2

ةداع ـكاحلاك ،ـكاحلا هّرقي ام دكدح يف فيدفارلا دلبب يف تايرحلاك ؽكقحلا تناك دقف

صكصن ةكسقلا هذى دكؤتك ،وتيعر ىمع ايساق اماظن ضرفي ام

"

يباركمح فكناق "

لكتحا مذلا

ايناكى ـغر ديدشلا باقعلا بجكتست يتلا بكنذلا فم ةريبك ةمئاق يتلا تاكرثلا ّفأ امك .

،فدرلأا ،رشنمل ؿئاك راد ،ةيملبسلإا ةعيرشلاك يلكدلا فكناقلا يف ةيساسلأا وتايرحك فاسنلإا ؽكقح ،مكارلا ـيىاربا رباج 1

ص ،ةيناثلا ةعبطلا 185

،رئازجلا ةعماج ،ةيرادلإا ـكمعلاك ؽكقحلا ةيمك ،ريتسجام ةلاسر ،رئازجلا يف تايرحمل ينكناقلا ـاظنلا ،ـيرم سكرع 2

1999 ص ، 12

(24)

21

لاإ ةيرح لبف ـث فمك ،ؽاقرتسلاا ؽيرط فع تمت اىكبستكا يتلا تايكمملاك ءاينغلأا ايعمج ـكاحلا كى دحاك صخشل .1

تشاع رصم ّفأ ّلاإ ،اييف ـكحلا بقح ؼلبتخا ـغرك ةيرصملا ةراضحلا يف امأ

ويلأت ؿظ يف ةصاخ تايرحلاك ؽكقحلا فم ايبعش ـرح ام دادبتسلااك ـمظلا فم ايللبخ تناك اميم هرماكأك وتاميمعتلك ،ةيساق تناك اميم وتدارلإ فكنطاكملا عضخي ثيح ،فكعرفلا ايتعيبط .

ةيعامتجلاا ةيعامجلا كأ ةيدرفلا تايرحلا ةسراممل ؿاجم فم ؾانى سيمف يلاتلابك

عمتجملا يف تائفلاك دارفلأا ركد ددحي مذلا فكعرفلا ـامأ ةيداصتقلاا كأ .2

فكناقلا ـامأ ةاكاسملا ساسأ ىمع ةمئاقلا ةيطارقميدلا ـغرك ،ؽيرغلإا دلبب يف امأ

ةايحلا يف ةكراشملا ؽح ـيل فيذلا فينطاكملا ةقبطل تناك ةيرحلا ّفأ ّلاإ ،مأرلا ةيرح ىمعك ةماعلا ؼئاظكلا يفك ةنيدممل ةيسايسلا اييف ـيل ظح لبف ؽيقرلا ةقبطك بناجلأا ةقبط امأ ،3

.

،عمتجملا يف اكضع هرابتعاب فطاكملا ةيرح يى امن اك ،درفلا ةيرح ينعت فكت ـل ايّنأ امك ةعكمجملا ةدارإ فع حاصفلإا يفك عيرشتلا يف درفلا ةكراشم كىك صاخ ىنعم ايل ةيرحلاف .4

ةيدرفلا ةيرحلا ؼرعي ـل كيف ،مأرلا ءادبإ ةيرحك ركفلا ةيرحب فطاكملا عتمت ـغرف يلاتلابك ةلكدلا ةيجاكم يف دارفلؤل تانامض دكجك ـدعك ةمماشك ةعساك تاطمسب ةلكدلا عتمتل ارظن ،5

،فامع ،عيزكتلاك رشنمل ؿيدنق راد ،ةيساسلأا تايرحلاك فاسنلإا ؽكقح ،مدايلا دبع ـىدأ رديحك يضار كميل فزام 1

2014 ص ص ، 17

- 18

ص ص ،ؽباس عجرم ،مدكنحلا 2

25 - 26

ديلاقت بسحف ،ايب صتخا فم فاكسلا فم ؿيمق ددعف اذيلك ،بسنلا ةقارعك ةكرثلا رايعم ىمع ـئاق ةنطاكملا ؽح 3

"

انيثأ "

وّنإف

اىكبأ فككي ـلأك فطاكم بلأ انبا فككي فأ بجي امك ،دحأ اييف وكراشي لا تاراقعل ةمات ةيكمم اكلام فاك فم انطاكم ربتعي بيرغمل ةبسنلاب فأشلا كى امك ةنطاكم ةأرملا ربعت لبف طكرشلا هذيل اعبتك ،انطاكم اينطقي يتلا ةنيدملا فع يبنجلأا ّمأ(

) ،

ةللآا ةباثمب ّدعي مذلا اضيأ دبعمل ةبسنلاب فأشلا امكك .

رظنا : ؽباس عجرم ،ؿيعامسا فسحم .

.

ص ص ،ؽباس عجرم ،مدايلا دبع ـىدأ رديحك يضار كميل فزام 5

26 - 30

(25)

22

فيد فيدلاك ةلكدمل ةكرثلاك ؾلبملأاف ،ايعامتجاك ايداصتقا ايل عضاخك ةلكدمل رخسم درفلاف كطسرأك طارقسك فكطلبفأ فم ؿك ةحارص ونع ربع ام كىك ،ةلكدلا .1

ةيرحلا ؿيبس يف ةدكدحملا تلاكاحملا ضعب تديش دقف ةينامكرلا ةراضحلا يف امأك

ـاظن فككب اذكك ،ةينيدلا ؿئاسملا يف ةديقعلا ةيرحب ةادانملاب ايجيردت اكأدب ثيح ،ةاكاسملاك ةعيبطمل اداضم ؽرلا فاك ثيح ،فانكيلا يف ويمع كى امم ابيرق عضكلا فاك دقف ؾلذ عمك ،2

ةيدكبعلاك ةيقبطلا تناكك ،ايتبساحم زكجي لا اسدقم انايك اىرابتعاب ةلكدلا ىلإ رظنلا ةعئاش ةايحلا تلااجم ةفاكل لبماش تاقبطلا فيب زييمتلا فاكك ،3

.4

ارظن ةبيغم تناك ةماع ةفصب ةميدقلا ركصعلا ؿلبخ درفلا تايرح ّفأ ؿكقلا فكميك فيناكقك ؼارعأ فم مرسقلا ءامتنلاا اذى وضرفي امب ةدّيقمك يقبطلا وئامتنلا درفلا ةيعبتل . 5

يناثلا عرفلا :

ىطسولا نورقلا يف ةماعلا تايرحلا ؿادتعلاا ىمع ـكقت ةيطسك ةفسمف ركملأا ةفاكل وترظن يف ىنبت ـلبسلإا ءاج امدنع

ؿدعمل افدى ةاكاسملاك ةيرحلا فمك ،ـكحمل اساسأ ؿدعلا فم ؿعجتك ،فازتلااك ةرظن ىسرأك ،6

ـيلكصأ تفمتخا اميم سانلا عيمج فيب لّكس ثيح ،ةيلاحلا ـظنلا ايب ؽبس فاسنلئل ةمماش

،ةيسايسلا ـيتايلكؤسمك ةيعامتجلاا ـىزكارمك ـيناكلأك "

ـكاقتأ ﵀ا دنع ـكمركأ ّفإ "

أدبم عاشأك

ص ،ؽباس عجرم ،ـيرم سكرع 1

13

31

فينطاكملا ّفإف ،يعامتجلاا ـمسلا ؿفسأ يف فكدجكي ديبعلا فاك اذإف ،ةكرثلاك بسنلا ةقارع ىلإ دانتسا عمتجملا ةمكيى ـكقي 3

تاقبط عبرأ ىلإ فكمسقني رارحلأا :

ؾلبم راغص ةقبطك ،ةيللآا ةللبس فم ـىرادحنا ـكحب ؾلبملا رابك ـىك ءلببنلا ةقبط

فيملا يف فيمماعلا فم ةفلأتملا ءارقفلا ةقبط اريخأك ،ةصاخلا ـيتاشرك يف فكممعي فيذلا ـىك عانصلا ةقبط ـث ،يضارلأا ةيعانصلاك ةيعارزلا ةيكديلا .

رظنا : ؽباس عجرم ،ؿيعامسا فسحم .

،فامع ،عيزكتلاك رشنمل ةفاقثلا راد ،وتايرحك فاسنلإا ؽكقح ،ديز كبأ دمحم فايمع يمعك سابدلا حلاص دمحم يمع 4

2005 ص ، 34

ؽباس عجرم ،ؿيعامسا فسحم 55

.

ص ص ،ؽباس عجرم ،مدايلا دبع ـىدأ رديحك يضار كميل فزام 6

44 - 46