Emmanuel CORON et Marc GIOVANNINI Nantes, Marseille
JFHOD 22 mars 2009
Endobrachyoesophage
Comment le reconnaître ?
Comment cibler les prélèvements ?
Comment traiter en fonction des résultats histologiques ? Quel est l’apport de la mucosectomie ?
Conflits d’intérêt: aucun
Comment le
reconnaître ?
Critères diagnostiques
Recommandations SFED, 2007
+ MI
Critères diagnostiques
(Montreal definition)
Vakil, Am J Gastro 2006
+
MI +
MG +
8 6 4 2 0 Distance (cm)
depuis le sommet des plis gastriques
Hauteur de la métaplasie circonférentielle:
C = 2 cm
Hauteur maximale de la métaplasie:
M = 5 cm
Jonction oeso-gastrique
(=sommet des plis gastriques)
Classification CM de Prague
Sharma, Gastroenterology 2006
Classification CM de Prague
Reconnaissance des repères endoscopiques
Coefficient de fiabilité
Pince diaphragmatique 0.85 Sommet des plis
gastriques
0.88
Hauteur ‘C’ 0.94
Hauteur ‘M’ O.93
Validation externe de la classification de Prague
Sharma, Gastroenterology 2006
Comment cibler les prélèvements ?
Bleu de méthylène et carmin
Acide acétique
NBI
le futur ?….
Technique fastidieuse 1
- N-acétyl-cystéine 10 mL à 10%
- Bleu de méthylène 2-20 mL à 0,5%
- Rinçage abondant à l’eau (300 mL)
Risque mutagène ? 2
Difficultés d’interprétation+++
Résultats décevants des études de validation 3-6
Coloration au Bleu de méthylène
1 Canto, Gastrointest Endosc 1996 ; 2 Olliver, Lancet 2003
3 Wo, Gastrointest Endosc 2001; 4 Ragunath, Endoscopy 2003
5 Lim, Gastrointest Endosc 2006; 6 Horwhat, Am J Gastro 2008
Coloration à l’indigo carmin
Sharma et al. Gut 2003
AVilleux
BCirculaire
CDistorsion
n 62 12 6
EBO long 34
0 5
EBO court 28
12 1
MI 97%
17%
-
DHG - - 100%
Acide acétique (vinaigre)
muqueuse
fundique
MI
DHG DHG
Système NBI
17 études publiées in extenso (pilotes)
2 études contrôlées
- Mayo Clinic (Wolfsen, Gastroenterology 2008): n=65 patients B. Ciblées par endo. standard puis par NBI
Détection dysplasie: +0% (standard) vs +18% (NBI) - AMC (Kara, Endoscopy 2005): n=28 patients
HR+NBI versus HR+IC à 6-8 semaines (Crossover ) Sensibilité HR seule HR+IC HR + NBI
79 % 93 % 86%
Corrélation interobservateur 0,40 à 0,56 (Curvers, Endoscopy 2008)
Le NBI augmente-t’il la détection
des lésions dysplasiques ?
Place de l’endomicroscopie confocale ?
données personnelles
Système Pentax
Système Cellvizio
A l’heure actuelle, comment
mieux cibler les prélèvements ?
Prendre son temps…pour un examen minutieux
Utiliser un endoscope haute résolution+++
± zoom
Intérêt des colorations (vinaigre) et du NBI
Apprentissage de la séméiologie
La cartographie endoscopique
Comment traiter en
fonction des résultats
histologiques ?
Basée sur:
Confirmation du diagnostic
Etendue des lésions (unifocal/multifocal/diffus)
Extension en profondeur (risque ganglionnaire)
Rapport bénéfice/risque
Disponibilité des techniques dans le centre
Stratégie thérapeutique
Basée sur:
Confirmation du diagnostic
Etendue des lésions (unifocal/multifocal/diffus)
Extension en profondeur (risque ganglionnaire)
Rapport bénéfice/risque
Disponibilité des techniques dans le centre
Stratégie thérapeutique
Basée sur:
Confirmation du diagnostic
Etendue des lésions (unifocal/multifocal/diffus)
Extension en profondeur (risque ganglionnaire)
Rapport bénéfice/risque
Disponibilité des techniques dans le centre
Stratégie thérapeutique
Oesophagectomie RCP
TTT endoscopique - Résection
- Destruction (PDT, RF)
Photothérapie dynamique
Overholt, GIE 2005
+
PDT+IPP (n=138)
IPP (n=70)
p
Régression DHG 77% 39% <0,0001
Ré-épithélialisation 52% 7% <0,0001 Taux de cancer à 24 mois 13% 28% <0,0001
Photosensibilité cutanée et oculaire
Reliquats glandulaires sous le néo-épithélium (‘buried Barrett’)
Sténoses oesophagiennes 20-45 % Mais…
Radiofréquence HALO
Halo
360 Halo
90
Energie délivrée< 1 sec
3cm circonférentielle
Énergie délivrée standardisée
73 patients traités (8 centres US)
Faible taux de complication (1,4%)
Pas de sténose
Pas de glande résiduelle sous-muqueuse
98% des patients en RC (pas de MI) à 2,5 ans
Fleischer 2008
Quel est l’apport de la
mucosectomie ?
Mucosectomie
Nb Pts Complication Récidive
Ell (2000) 64 1.5% 14%
Nijhawan (2000) 35 0% 6%
Giovannini (2004) 25 8% 9.8%
Conio (2005)
Giovannini (2007)
39
51
10.3%
9.75%
8.2%
12.2%
Larghi (2007) 26 11.5% 4.7%
Mucosectomie : résultats
Nb Pts RC Chir. L.Métach Survie à 5 ans HGD+ADK 61+288 96.6% 3.7% 21.5% 84%
Facteurs pronostiques négatifs : - EBO>6 cm
- Résection fragmentaire (‘Piece-meal’) - Pas de TTT de l’EBO résiduel
Pech, Gut 2008
Mucosectomie : résultats à long terme
n=349 patients avec recul de 5 ans
1ère ETAPE : RESECTION HEMI-
CIRCONFERENTIELLE DE LA ZONE SUSPECTE
2ème ETAPE : EN L’ABSENCE DE D’INFILTRATION DE LA SM, RESECTION COMPLEMENTAIRE DE L’EBO RESIDUEL
Résection complète séquentielle
Mucosectomie + RF: une stratégie d’avenir ?
Gondrie, Endoscopy 2008
DHG et cancer superficiel:
Arbre décisionnel
Bilan
Anomalie visible
DHG multifocale EBO étendu
Patient jeune Mucosectomie
Oesophagectomie TTT
endoscopique (EMR, PDT, RF) Éradication de
l’EBO résiduel
Sm- Sm+
Pas d’anomalie visible
Patient âgé EBO court P. inopérable
RCT si inopérable
èmesJournées de
Formation Continue
27
JFHOD 200919-22 mars 2009
Palais des congrès PARIS
Les Points Forts
1 - Le diagnostic de l’EBO repose sur une suspicion endoscopique (classification CM de Prague) et une confirmation biopsique (MI spécialisée) ;
2 - L’examen minutieux en haute résolution (+/- colorations et zoom) est nécessaire pour mieux détecter la DHG et les cancers superficiels ;
3 - La cartographie selon le protocole de Seattle reste indispensable ; 4 - La mucosectomie endoscopique est une alternative efficace et peu morbide à la résection chirurgicale chez les patients ayant de la DHG et/ou un cancer superficiel (intramuqueux) ;
5 - L’éradication de l’EBO sous-jacent est un objectif majeur.
Conclusion
Rigueur dans les classifications et recommandations
Intérêt majeur de la haute résolution/haute définition
Rôle des colorations et du NBI à confirmer
Intérêt des approches combinées:
- à visée diagnostique
- à visée thérapeutique
1) le diagnostic de l'EBO repose sur une suspicion endoscopique
(classification CM de Prague) et une confirmation biopsique (MI spécialisée) 2) L'examen minutieux en haute résolution (+/- colorations et zoom) est
nécessaire pour mieux détecter la DHG et les cancers superficiels
3) La cartographie selon le protocole de Seattle reste indispensable 4) La mucosectomie endoscopique est une alternative efficace et peu
morbide à la résection chirurgicale chez les patients ayant de la DHG et/ou un cancer superficiel (intramuqueux)
5) L'éradication de l'EBO sous-jacent est un objectif majeur
Points forts
QCM N°1
• UNE SEULE BONNE AFFIRMATION :
• A: LE DIAGNOSTIC DE L’EBO REPOSE SUR L’ASPECT ENDOSCOPIQUE
• B: LES ZONES DE DYSPLASIE DE HAUT GRADE PEUVENT ETRE VISIBLES EN ENDOSCOPIE
• C: LE PROTOCOLE DE SEATTLE EST FACULTATIF EN CAS D’ASPECT NORMAL EN HAUTE
RESOLUTION+ZOOM
QCM N°2
• LA MUCOSECTOMIE ENDOSCOPIQUE EST INDIQUEE EN CAS D’EBO AVEC :
• A: METAPLASIE INTESTINALE SANS DYSPLASIE
• B: CARCINOME CLASSE UST2NO EN ECHOENDOSCOPIE
• C: UNE DYSPLASIE DE HAUT GRADE
• D: CARCINOME INFILTRANT LA
SOUS-MUQUEUSE
QCM N°3
• UNE SEULE BONNE AFFIRMATION
• 1- L’ABLATION PAR RADIO-FREQUENCE PERMET DE TRAITER LA MUQUEUSE ET LA SOUS-MUQUEUSE
• 2- UN EBO AVEC DYSPLASIE DE BAS
GRADE ET HPEREXPRESSION DE LA p53 PEUT ETRE TRAITE PAR
MUCOSECTOMIE
• 3-EN CAS DE CARCINOME INTRA- EPITHELIAL SUR EBO,
L’OESOPHAGECTOMIE EST LA SEULE
Efficacité diagnostique de la vidéocapsule oesophagienne
n Se Sp VPP VPN
Lin (2007) 66 67 89 22 98
Sharma (2008) 41 67 87 60 90 Galmiche (2008) 89 60 100 100 95
Lumière Blanche Autofluorescence NBI
n=84 patients avec EBO (4 centres)
Endoscopie trimodale: le futur ?
Curvers, Gut 2008
Augmentation de détection de dysplasie par AF (90% vs 53%)
Diminution du taux de faux-positifs par NBI (81% => 26%)
31 centres filled in the questionnaire and/or provided us with the actual endoscopy protocols and pathological
reports (302 patient files)
Portugal 4
France 8
Belgium 3
The Netherlands 2 The United Kingdom 1
Germany 1
Poland 1
Slovakia 2
Czech republic 1
Switzerland 2
Italy 3
Norway 3
Information on anatomic
landmarks and extent of ESEM
Presence of
information In 100% of reports
In > 50% of reports
Z line 26% 48%
GE Junction 29% 54%
Extent of ESEM
45% 77%
Comment mieux cibler les prélèvements ?
Curvers et al, Endoscopy 2008;40:1000
Comment mieux cibler les prélèvements ?
Curvers et al, Endoscopy 2008;40:1000
Séquence métaplasie–
dysplasie-cancer
Normal Métaplasie intestinale
Dysplasie de bas grade Dysplasie de haut grade Adénocarcinome
2000 1995
1990 1985
1980 1975
0 1 2 3 4 5 6
Rate ratio (relative to 1975)
7
AdénoK. oeso
Mélanome Prostate Sein
Poumon
Cancer colorectal
Augmentation de l’incidence de l’adénocarcinome oesophagien
Pohl, J Natl Cancer Instit 2005
Montreal definition of Barrett’s
esophagus
Miniprobe CLM for the detection of invisible neoplasia in patients
with BE
Pohl et al Gut 2008; 57: 1648-53
Triangles blancs:
-Densité cellulaire augmenté=Fixation moindre de la Fluorescéine
Flèches blanches:
-Épithélium irrégulier
Changes in microvasculature
Diagnostic yield of pCLM to detect HGIN/EC compared to histology
Sensitivity Specificity PPV NPV
Gastro 1
75 88 30 98
Gastro 2
75 91 34 98
Interobserver agreement K=0.6
Le problème de la DBG sur EBO
156 DBG
103 (66,0%) Absence de dysplasie 32 (20,5%) DBG persistante
16 (10,3%) DHG 5 (3,2%) Cancer
Sharma et al 2002,122:156
55