عقو يذلا ررضلا يواقرشلا داعس يه ةيلوؤسملا ":نأب ررقت يذلا اذهف ".رخآ ًاصخش باصأ ًرًارض ضيوعتب صخش قتاع ىلع ًايئاهن عقي يذلا يئاهنلا مازتللاا صخو رصانعو تاموقم نمضتي فيرعتلا ينوناقلا ةينوناقلا ةيلوؤسملا ىنعمو حلاطصا صئا .حيحصلاو يقيقحلا 4 .ةينوناقل

(1)

ةفلجلاب روشاع نايز ةعماج ةيسايسلا مولعلاو قوقحلا ةيلك

قوقحلا مسق

ررضلا ضيوعتلل لباقلا

ةيرادلإا ةيلوؤسملا يف

ةمدقم ةركذم تابلطتم نمض

قوقحلا يف رتساملا ةداهش لين

صصخت ةيلامو ةرادإ

طلا دادعإ بلا

: :ذاتسلأا فارشإ

بيبح  ا للاج ميهارب

. أ ملاسلا دبع يملاس

ةشقانملا ةنجل

1 -أ رداقلا دبع حيصف. ...

اسيئر.

أ.-2 ملاسلا دبع يملاس .....

و افرشم. اررقم

أ.-3 رمع نب دمحم

. ...

..

اشقانم..

(:ةيعماجلا ةنسلا 2016

- 2017 )

(2)

(3)

ركشت

هحئاصنو هتاهيجوتب انيلع لخبي مل يذلا فرشملا ذاتسلأا ىلإ ليزجلا ركشلاب مدقتن زاجنإ ةدم ةليط

اركشف ،ةركذملا .ميركلا انذاتسأ لايزج

للها ركشي مل سانلا ركشي مل نم باب نمو لوصوم اركشف

ىلع ةشقانملا ةنجل ىلإ

اهحيحصتو ةركذملا هذه ةشقانم مهلوبق

(4)

ءادهإ

ىلإ اهرمع يف لاطأو للها اهظفح ةيلاغلا يمأ

ناكو نانحلاو فطعلاب ينلمشو قلاخلأاو ةليضفلا ىلع ينابر يذلا ىلإ ةايحلا ءبع لمحتو نامزلا تابئان يف هب يمتحأ نامأ عرد يل لا ىتح

.نامرحلاب سحأ ىلا يلاغلا يبأ هظفح

للها

لهلأا لك ىلإ

و براقلأا

ءاقدصلأا لك ىل او

(5)

ةمدقم

(6)

ةمدقم

:ةــــــــــــمدقم

يتلا فئاظولا مهأ نم دارفلأل ةصاخلاو ةماعلا نوؤشلا يف ةرصاعملا ةلودلا لخدت ربتعي ملا تلااجملا ببسب كلذو ،رصعلا اذه يف اهب علطضت اهترثكو اهروطت ناسنلإا فرع يتلا ةددعت

لاطي يذلا وه درفلا حبصأو لب ،اهماهم ىمسأو اهتايولوأ مهأ نم اهلخدت حبصأ ىتح ،اهبعشتو اهب

.كلذب ىلإ جاتحي وهف ،هسفنب هشيع تابلطتمو هتاجاح ةيبلت نع درفلا زجعي نأ يعيبطلا نمف

ا هذه ضعب ريفوتل ةرادلإا للاخ نم ةلودلا ةمهاسم مزلتسا يذلا رملأا ،تايجاحل

ولاو دايدزا فئاظ

لأا فورظو ةئيبلا فلاتخاب ةفلتخمو ةددعتم مهتاجاحو دارفلأا تابلطتم نأ ثيح نم ،اهروطتو

،دارف

،ةماعلا تامدخلا نم ديزملا ىلإ ةجاحلا تعد املك دارفلأا ةايح ىوتسم روطت املك ثيحب ىلاو

نع بترتيف ،ةلودلا لخدت لاجم عسوت ةرورض كلذ

زا .ةماعلا تارادلإاو قفارملا دايد

فئاظوو تاطاشن ىلع رصعلا اذه يف تلااجملا لك يف ةلصاحلا تاريغتلا تفضأ دقلو نتلا اذهل نأ نم مغرلابو ،اهمدقت يتلا تامدخلا ةيعون ىلع ًاظوحلم اريغت ةماعلا ةرادلإا يف عو

جلاا عضولا نيسحت يف هرود قفرملا وأ ةماعلا ةرادلإا فئاظو نإف ،دارفلأل يتامدخلاو يعامت

دق ه

نع كلذو ،نيلماعتم ريغ وأ نيلماعتم اوناك ءاوس دارفلأا وأ هتاذ قفرملا ىلع ًابلس سكعني ي امد

جتن

ىتح يرادلإا لمعلا وأ طاشنلا نع

و وأ مهسفنأ يف ريغلا بيصي ًرًارض ًاعورشم ناك نبا

تتو اهعوضوم يف فلتخت ةيلوؤسم هنع بترتيف ،مهتاكلتمم ،تايلوؤسملا يقاب نع اهسسأ يف زيم

.ةماعلا ةحلصملا قيقحت دصقو ةماع تامدخ يدؤت ةماع ةرادإ وأ قفرمب قلعتت ةيلوؤسم اهنوك يصت يتلا ةراضلا اهلامعأ نع ةماعلا ةرادلإا ةيلوؤسم يه انه اهينعن يتلا ةيلوؤسملاو ب

،ريغلا هذه ذيفنتل ةجيتنك أشنت يتلاو

مدهتك ،لامعلأا صت وأ

ءانثأ ريغلا ىنبم عد زاجنإ

بم ىن

لا ةرادلإا لامعأ عنمت نأ وأ ،ةماعلا ةرادلإاب ةطونملا لامعلأا ذيفنت مدع نع وأ ،يمومع ةماع

ومع قفرم ةنايص مدع وأ ،مهتاكلتمم للاغتسا وأ لقنتلا ةيرح نم دارفلأا ةعورشملا ةيداملا أ ،يم

و

.ءيس لكشب قفرملا ريس ركف روهظ ىلإ ىدأ ام اذهو ريثكلا ىلإ دتماو ،اهماظن ةأشنو ةماعلا ةرادلإا ةيلوؤسم ة

نم

نع ةماعلا ةرادلإا ةيلوؤسم ريرقت يرورضلاو مزلالا نم حبصأ ىتح ،يرادلإا طاشنلا هجوأ معأ

اهلا

يلوؤسملا عوقو مزلتسا يذلا رملأا ،ريغلاب رضت يتلا اهلامعأ نع يضاغتلا ًلاوبقم دعي ملف حتو ة

لم

ىلع اهتاعبت ءبع .راضلا طاشنلا ةبحاص ةماعلا ةرادلإا قتاع

(7)

ةمدقم

رايتخا عفاود :عوضوملا

دج ًلاقح لازت لا يرادلإا نوناقلا عيضاوم نأ ىلإ ثحبلا عوضومل انرايتخا بابسأ عجرت اري

هتدامف ،ةساردلاب لثمي امل ةيرادلإا ةيلوؤسملا عوضوم نأ امك ،هتزيم كلتو رمتسم روطت يف

ه

ناقلا ةيامحلا لفكي ماظنك اهلامعأو ةرادلإا تاطاشن نم اميس لا ،دارفلأل ةيئاضقلاو ةينو

و طاشن اه

.هنع لأست يتلا يرادلإا تابوعص ةساردلا

نم للاخ انتهجاو يتلا تابوعصلا نيب انزاجنإ

ا و هتاه جرختلا ةركذمل اب ةموسومل

ررضل

ةيلوؤسملا يف ضيوعتلل لباقلا ةيرادلإا

: يلي ام ركذن ،

ةلق ةساردلا عوضوم يف ةصصختملا عجارملا

مدع صصخملا تقولا ةيافك زاجنلإ

جرختلا ةركذم

: عوضوملا ةيمهأ يستكي اسملاو تلااكشلإا لجف ةيملعلا ةيرظنلا ةيحانلا نم كلذو ،ةغلاب ةيمهأ عوضوملا

لئ

م لوح رودت يرادلإا نوناقلا عيضاوم يف ًاداح ًايهقف ًلادج تراثأ يتلا لا ةرادلإا ةيلوؤس

ةماع ع ن

،اهلامعأ ه ءارج نم نيررضتملا دارفلأا هاجتا اهتامازتللا اهلمحتو

ا ا نم امأ ،لامعلأا هت يحانل

ة

.اهلامعأ نع ةلوؤسم ريغ بيرق تقولو تلظ ةماعلا ةرادلإاو ةلودلا ةيلوؤسم نلأف ةيلمعلا : ةساردلا فادهأ

نإ للاخ نم هيلإ لوصولا يغتبن يذلا فدهلا ردق ةدعاسملا ميدقت وه ،ةساردلا هذه

كملإا نا

سيسأت لجا نم ،يعدملل ينوناقلا زكرملا يف نونوكي ام ًابلاغ مهف ،نيضاقتملا دارفلأل واعد

مهي

بجل بسانملا ضيوعتلا ىلع لوصحلا مهل لفكي امب ،ًانومضمو ًلاكش ًاميلس ًاينوناق ًاسيسأت ر

ملا فشك لجا نم اذكو ،اهحلاصإ وأ مهرارضأ .عاطتسملا ردق اهيف دجتس

:ةساردلا ةيلاكشإ لاكشلإا نإف مدقت ام ءوض ىلعو ةي

اهلمحتو ةماعلا ةرادلإا ةيلوؤسم صوصخب حورطملا

:وه اهلامعأ تاعبتل ؟اهلامعأ نع ةمجانلا ةيلوؤسملا تاعبت ةرادلإا ليمحت نكمي ىدم يأ ىلإ * رفلا تلاؤاستلا يسيئرلا لاكشلإا اذه تحت جردنيو :ةيلاتلا ةيع

(8)

ةمدقم

؟ةيرادلإا ةيلوؤسملا موهفم وه ام يذلا ساسلأا وه امو موقي

هيلع يف ضيوعتلا ةرادلإا ةيلوؤسم

؟ةماعلا

ةمجانلا رارضلأا نع اهتيلوؤسمل ةماعلا ةرادلإا ليمحت نع ةبترتملا راثلآا امو اهئادأ نع

اهلامعلأ ؟

ةساردلا جهنم ةباجلإل ىلع

ةيلاكشلإا عابتا انيأترا هذه انتسارد للاخ نم ةحورطملا

جهنملا يفصولا

يليلحتلا :

كلذو نم لجأ فصو ةيلوؤسملا

ةيرادلإا نم

للاخ نايبت اهتيهام ضرعتلاب

موهفمل اه

،طورشو صئاصخ نم اهب قلعتي ام نايبتو اهفيرعتو سمب ةقلعتملا ةيهقفلا ءارلآا ليلحت اذكو

ةيلوؤ

شتلا نم لاك قفاوم ليلحت ىلإ ةفاضلإاب ،ةماعلا ةرادلإا صخي اميف نييرادلإا ءاضقلاو عير

ه هذ

.اهنع ةبترتملا جئاتنلاو ةيلوؤسملا و ةأشن عبتت هللاخ نم لواحن يذلا يخيراتلا جهنملا لامعتسا نم ةساردلا ولخت لاو اذه روطت

وؤسم ةيئاضقلا تاداهتجلاا روطتو ،ريغلاب ةراضلا ةيداملا اهلامعأ نع ةماعلا ةرادلإا ةيل ا

لعتمل ةق

.اهب ةساردلا ةطخ :

امب اهطبض عاطتسملا ردق انلواح دقف ةطخلا طبض يف ةبوعصلا نم هانهجاو ام نم مغرلاب انمق اذه ءوض ىلعو ،ةحاتملا لئاسولا ىتشب هئارث ا و عوضوملا ةمدخ لفكي ثحبلا ميسقتب

ىلإ

يتلااك ثحابم ةثلاث لصف لك مضت نيلصف :

ةيرادلإا ةيلوؤسملا يف ررضلا نع ضيوعتلل يرظنلا راطلإا :لولأا لصفلا ثلاث نمضت

لولأا ثحبملا يف انلوانت ثحابم .ةيرادلإا ةيلوؤسملا ةيهام

يفو يناثلا ثحبملا لا رارضلأا

ةمجان

ةيصخشلاو ةيقفرملا ءاطخلأا نع و ،

اريخأ يف لا ثلاثلا ثحبم شلا

نع ضيوعتلل ةيعوضوملا طور

.ةرادلإا ةيلوؤسم ةيرادلإا ةيلوؤسملا يف ررضلا نع ضيوعتلل ينوناقلا ماظنلا : يناثلا لصفلا هانمسق

لذك ك

للاخ نم انلوانت ثحابم ةثلاث ىلا لولأا

ضيوعتلا ىوعد موهفم يناثلا يفو ،

صاصتخلاا

ضيوعتلا ىوعد لوبق طورشو يئاضقلا ،

اريخأو لإا ءاضقلا يف هريدقتو ضيوعتلا ةعيبط يراد

(9)

لولأا لصفلا :

راطلإا يف ررضلا نع ضيوعتلل يرظنلا

ةيرادلإا ةيلوؤسملا

(10)

ةيرادلإا ةيلوؤسملا يف ررضلا نع ضيوعتلل يرظنلا راطلاا لولأا لصفلا

:لولأا لصفلا راطلإا

ةيرادلإا ةيلوؤسملا يف ررضلا نع ضيوعتلل يرظنلا

سيركت نإ دوجو

نوناقلا ةلود قيبطت ىلع ًاساسأ زكتري ةيعورشملا أدبمو

يلوؤسملا أدبم ة

ةماعلا ةرادلإاو ةلودلا ةيلوؤسم ىرحلأاب وأ ةيرادلإا امهلامعأ نع

، لا ينوناقلا هقفلاف يملاع

ي ربتع

وناقلا ةلودلا ةركف دوجول ماه ليلدو ةنامض وه حيحصو ميلس لكشب اهقيبطتو ةيلوؤسملا هذه ةين

.ةيعورشملا أدبمو ةماعلا ةرادلإاو ةلودلا ةيلوؤسم أدبم قيبطت نأ ذإ وأ ةينوناقلا ةراضلا اهلامعأ نع

ا يدامل ة

ع ءاضقلا ةباقرل ةماعلا ةرادلإاو ةلودلا عوضخ ةدعاق قيبطتو دوجو رهاظم نم ربتعي ،اهنم ىل

.اهيف ةلئاسملا بلطتتو ريغلاب رضت يتلا اهتافرصت عيمج يف يعوضوملا بناجلا هرابتعابو ةيرادلإا ةيلوؤسملا يأ أدبملا اذه قيبطت نأ امك ةيلمع

عفر

مهتايرحو دارفلأا قوقح ةيامح قيبطت بناجب قلعتي اميف ةماه ةنامض ربتعي ،ضيوعتلا ىوعد ف

ي

ريغلا تاكلتممب رارضلإا اهيلع بترتي يتلاو ةرادلإا نع ةرداصلا ةراضلا لامعلأا ةهجاوم أ

ي

.مهحلاصمو دارفلأا

(11)

لا ثحبم :لولأا

.ةيرادلإا ةيلوؤسملا ةيهام

ةركف قيبطت ىلع ًاساسأ زكتري ةيعورشملا أدبمو ةينوناقلا ةلودلا دوجو ةركف سيركت نإ دبمو

أ

اعلا ينوناقلا هقفلاف ،ةماعلا ةرادلإاو ةلودلا ةيلوؤسم ىرحلأاب وأ ةيرادلإا ةيلوؤسملا عي يمل

هذه ربت

اقلا ةلودلا ةركف دوجول ماه ليلدو ةنامض وه حيحصو ميلس لكشب اهقيبطتو ةيلوؤسملا و ةينون

أدبم

.ةيعورشملا وأ ةينوناقلا ةراضلا اهلامعأ نع ةماعلا ةرادلإاو ةلودلا ةيلوؤسم أدبم قيبطت نأ ذإ ا

يدامل ة

ع ءاضقلا ةباقرل ةماعلا ةرادلإاو ةلودلا عوضخ ةدعاق قيبطتو دوجو رهاظم نم ربتعي ،اهنم ىل

.اهيف ةلئاسملا بلطتتو ريغلاب رضت يتلا اهتافرصت عيمج امك يلمع يف يعوضوملا بناجلا هرابتعابو ةيرادلإا ةيلوؤسملا يأ أدبملا اذه قيبطت نأ عفر ة

مهتايرحو دارفلأا قوقح ةيامح قيبطت بناجب قلعتي اميف ةماه ةنامض ربتعي ،ضيوعتلا ىوعد ف

ي

ريغلا تاكلتممب رارضلإا اهيلع بترتي يتلاو ةرادلإا نع ةرداصلا ةراضلا لامعلأا ةهجاوم أ

ي

فلأا .مهحلاصمو دار ميلس لكشب أدبملا اذهل انباعيتساو انمهف لجأ نمو انيأترا

ةيلوؤسملا ةيهامل قرطتلا ا

يرادلإ ة

:نييتلآا نيبلطملا للاخ نم كلذو يديهمتلا ثحبملا اذه يف .ةيرادلإا ةيلوؤسملا موهفم :لولأا بلطملا - .ةيرادلإا ةيلوؤسملا أدبم روطتو ةأشن :يناثلا بلطملا -

.ةيرادلإا ةيلوؤسملا موهفم :لولأا بلطملا

متت يتلا اهصئاصخ نايبو اهفيرعت انيلع ًامازل ناك ةيرادلإا ةيلوؤسملا موهفم نايبتل هب زي

ا

.ةصاخ ةفصب رئازجلا يفو ةماع ةفصب ةثيدحلا لودلا يف اهروطتو اهتأشن ةيفيك كلذكو،

نعم ديدحت رملأا بلطتي ةيرادلإا ةيلوؤسملا فيرعتلو ماع ةروصب ةينوناقلا ةيلوؤسملا ى

مث، ة

:يلي ام يف هلوانتنس ام اذهو ،ةصاخ ةروصب ةيرادلإا ةيلوؤسملا ىنعم ديدحت .ةينوناقلا ةيلوؤسملا ىنعم :لولأا عرفلا ةينوناقلا ةيلوؤسملا حلاطصا ديدحت ىلإ ضرعتن نأ انيلع بجي ةيلوؤسملا ىنعم ديدحتل

نايبو كلذو اهصئاصخ :يلي امك

(12)

:ًلاوأ .ةينوناقلا ةيلوؤسملا حلاطصا ديدحت

ةيقلاخلأاو ةيفسلفلا ةلاحلا اهنأ يأ ،ةعبتلا لمحت وأ ةذخاؤملا ةلاح ينعت ةغل ةيلوؤسملا دعاوقو سيماونب ًلالاخإ اهاتأ لاعفأو رومأ نع ًابلاطمو لاوؤسم ناسنلإا اهيف نوكي يتلا ةينوناقلاو

نوناقو ةيعامتجاو ةيقلاخأ ماكحأو

1 .ةي

نوناقلا ةفسلف يف ًاماع ًايفسلف ًافيرعت نوناقلا قاطن يف ةرئادلا ةينوناقلا ةيلوؤسملا فرعُتو ىلع عفدي يذلا ررضلا ءبع هاضتقمب لقني يدارإ لخدت نم ًاساسأ نوكتت ةينوناق ةليسو ":اهنأب

ا نيناوقلا وأ ايجولوكيسلا وأ ايجولويبلا وأ ةعيبطلا نيناوق لعفب ،رشابم صخش ىلإ ،ةيعامتجلا

".ءبعلا اذه لمحتي نأ بجي يذلا صخشلا هنأ ىلع هيلإ رظني رخآ صخش 2

نوناقلا مزلأ املك موقت يتلا ةيلوؤسملا يه ":اهنأ ىلع تفرُعو ...،يرادلإا، يئازجلا نوناقلا

".عمتجم وأ صخشل هقحلي لمع نع جتانلا ررضلا نع ضيوعتلاب ًاصخش

3

اهفرعو نراسوج

Djosrane ءبع ًايئاهن هقتاع ىلع يقلن يذلا لوؤ سملا ةلاح ":اهنأب

ةروتكدلا اهفرعت امك ،" عقو يذلا ررضلا يواقرشلا داعس

يه ةيلوؤسملا ":نأب ررقت يذلا

اذهف ".رخآ ًاصخش باصأ ًرًارض ضيوعتب صخش قتاع ىلع ًايئاهن عقي يذلا يئاهنلا مازتللاا صخو رصانعو تاموقم نمضتي فيرعتلا ينوناقلا ةينوناقلا ةيلوؤسملا ىنعمو حلاطصا صئا

.حيحصلاو يقيقحلا

4

.ةينوناقلا ةيلوؤسملا صئاصخو رصانع : ًايناث موقملا نم نوكتت ميلسلاو يقيقحلا ينوناقلا اهانعمو اهنومضم يف ةينوناقلا ةيلوؤسملا تا

:ةيلاتلا صئاصخلاو رصانعلاو - 1 بلطتت ةينوناقلا ةيلوؤسملا :رورضملا صخش نع لوئسملا صخش فلاتخا

زكترت

نع ررضلل ببسملا أطخلا هنم ردص يذلا لوؤسملا صخش فلاتخا ىلع ةينوناقلا ةيلوؤسملا ضيوعتلاب ةيئاضقلا ةبلاطملا تايلآو تاءارجإ كيرحت ةيناكمإ ققحتتل اذهو ،رورضملا صخش ا تاهجلا مامأ ةحيحصو ةميلس ةقيرطب ضيوعتلا ىوعد كيرحت يأ،

اذه ،ةصتخملا ةيئاضقل

-1 ط ، رئازجلا ،نونكع نب ،ةيعماجلا تاعوبطملا ناويد ،ةيرادلإا ةيلوؤسملا ةيرظن، يدباوع رامع 2

، 2004 ص ،م 11 .

2 - عجرم فن ص ،هس 12 .

3

، رئازجلا ،نونكع نب ،ةيعماجلا تاعوبطملا ناويد ،ةيرادلإا ةيلوؤسملا نوناق، يفولخ ديشر 1994

ص ،م 10 .

4 -

،ةيرادلإا ةيلوؤسملا ةيرظن، يدباوع رامع عجرم

قباس ص ، 13 .

(13)

ةيلوؤسم ةيلوؤسملا نم لعجت رورضملا صخش نع لوؤسملا صخش فلاتخا مدع ةلاح نلأ ضيوعتلا ىوعد لوؤسملا صخش كرحيو ميقي نأ ليحتسي هنلأ ،ةينوناق تسيلو ةيبدأ ةيقلاخأ ه ةيبدلأاو ةيقلاخلأا ةيلوؤسملا يف ءازجلاف ،ةيبدلأا ةيقلاخلأا ةيلوؤسملا يف هسفن ىلع ًامئاد و

.طقف هبرو هريمضو هسفنو ناسنلإا نيب رودي ًايسفنو ًايتاذ ًاءازج 1

- 2 زتلا ةينوناقلا ةيلوؤسملا ا

:ضيوعتلا ءبع لمحتب يئاهن م ةينوناقلا ةيلوؤسملا بلطتت

رورضملا صخشلل لوؤسملا صخشلا لبق نم ضيوعتلا عفد ءبع لمحتب يئاهنلا مازتللاا نم ًامامت سكعلا ىلع اذهو،

لوؤسملا نع ةباين رورضملل ًاتقؤم ضيوعتلا عفد ءبع لمحت

ةيلوؤسم يأ ،ةرشابملا ريغ ةينوناقلا ةيلوؤسملا قاطن يف لاحلا وه امك ،يئاهنلاو يقيقحلا ءاضقلاو نوناقلا اهيف يطعي يتلا ةلاحلاك ،يندملا نوناقلا يف هعبات لامعأ نع عوبتملا سملا ىوعد عفري نأ يف ةريخلا قح رورضملل عباتلا ىلع وأ عوبتملا ىلع ضيوعتلاو ةيلوؤ

ةلاح يفف ،ًايلعفو ًايدام لعفلا هنم ردص يذلا اهل عباتلا فظوملا وأ ةماعلا ةرادلإا ىلعو،

ىلع ةينوناقلا ةيلوؤسملا فلتخت كلذبو ،ةينوناق ةيلوؤسم دعت لا ضيوعتلا عفدب تقؤملا مازتللاا امضلا تلااح ن

لمحتب مازتللاا ثيح نيمأتلاو .تقؤم مازتلا ضيوعتلا عفد ءبع

2

- 3 ملا ررضو لوئسملا لعف نيب ةيببسلا ةقلاع دوجو بلطتت ةينوناقلا ةيلوؤسملا :رورض

اقلا ةيببسلا ةقلاع دوجو طرش ققحت اذإ لاإ ةينوناقلا ةيلوؤسملا بترتت لاو دقعنت لا ةينون

نيب

ضملا صخشلا باصأ يذلا هنع مجانلا ررضلاو لوؤسملا لعف لوؤسملا لعفلا اذه لعف ءاوس ،رور

،هعبات لامعأ نع عوبتملا ةيلوؤسم يف لاحلا وه املثم ،مهنع لأسي وه نم هلعف وأ هسفن كلذ لاثمو هتياعر تحت مه نم ىلع فرشلا ةيلوؤسمو

لوؤسمو، ءانبلأا ىلع ءابلآا ةيلوؤسم ةي

ملعملا ةيلوؤسمو ،يلقع ضرمب نيباصملا ىلع ءابطلأا وأ ءايلولأا ىلع ةسردملا ةراد ا و ني

...ذيملاتلا ارح تحت يه يتلا ءايشلأا وأ سراحلا ةيلوؤسم تحت ةعوضوملا تاناويحلا وأ ،

،هتس

لل دلوملا رشابملا لعفلا ديدحت للاخ نم ةيلوؤسملاو لوؤسملا ديدحت وه ةقلاعلا هذه رودو

2.ررض

- 4 سملا ةمذ يف لام لوخد مدع بلطتت ةينوناقلا ةيلوؤسملا :لوئ

ةينوناقلا ةيلوؤسملا

يلام لباقمل ًانمث ةينوناقلا ةيلوؤسملا نوكت لا ىتح لوئسملا ةمذ يف لام لوخد مدع بلطتت

يدباوع رامع1 ،

عجرم قباس ص ، .15

-2

، يدباوع رامع

،ةيرادلإا ةيلوؤسملا ةيرظن عجرم

قباس ، ص .15

-2 عجرم ص ،هسفن .16

(14)

ةلاح لثم ةينوناقلا تلااحلا ضعب نع ةينوناقلا ةيلوؤسملا زيمتت ىتحو ،نيدملا ةمذ يف لخد تلا ةلاح وأ ،ةماعلا ةعفنملل ةصاخلا ةيكلملا عزن ةيلمع نع ضيوعتلا ءلايتسلاا نع ضيوع

ءافولا ةلاحو تامازتللااب

ببس راض لعف نع ًاءازج اهرابتعاب ةينوناقلا ةيلوؤسملاف ،ةيدقعلا

يف ةقبسم ةروصب لام لوخد مدع اهيف طرتشي ،امهنيب ةينوناقلا ةيببسلا ةقلاع رفوت عم اررض .لوئسملا ةمذ 1

عرفلا يناثلا : فيرعت ةيلوؤسملا

ةيرادلإا .

لوؤسملا ،يرادلإا ينوناقلا ماظنلا قاطن يف موقتو دقعنت ةينوناق ةيلوؤسم اهرابتعاب ةيرادلإا ةي

قيضلا ىنعملاب اهانعم ديدحت نإف ،ةراضلا اهلامعأ نع ةماعلا ةرادلإاو ةلودلا ةيلوؤسمب قلعتتو ائيهلاو قفارملاو تاسسؤملا وأ ةلودلا اهيف مزتلت يتلا ةينوناقلا ةلاحلا ":اهنأب ًايئزجو ةماعلا ت

ةيرادلإا لامعلأا لعفب ريغلل تببس يتلا رارضلأا وأ ررضلا نع ضيوعتلا عفدب ًايئاهن ةيرادلإا ىلع كلذو ةعورشم ريغ وأ ةعورشم ةراضلا ةيرادلإا لامعلأا هذه تناك ءاوس ةراضلا ساسأ

ماظنلا قاطن يفو رطاخملا ةيرظن ساسأ ىلعو ،ًاساسأ يرادلإا أطخلا وأ يقفر ملا أطخلا ا

ينوناقل

." ةماعلا ةرادلإاو ةلودلا ةيلوؤسمل 2

ن يف دقعنت يتلا ةينوناقلا ةيلوؤسملا نم ءزج ةيرادلإا ةيلوؤسملا نأب اذه نم جتنتسن قاط

ءاوس ةماعلا ةرادلإا لامعأ نع ريغلل ام ًرًارض جتني امدنع بترتت ثيح ،يرادلإا نوناقلا تناك

يتلاو ةيدام لامعأ وأ ةينوناق لامعلأا ماعلا ةحلصملا يهو ةدحاو ةياغ ىلإ اهنم لك فدهت

.ة

روتكدلا اهفرعو باهولا دبع تعفر دمحم

اهيفظوم ءاطخأ نع ةرادلإا ةيلوؤسم ريرقت " :اهنأب

." ضيوعتلا يف دارفلأا قح بترت يتلاو

3

لوؤسمو ريغلا لمع نع ةيلوؤسم تماد ام ةيريصقت ةيلوؤسم :ةيرادلإا ةيلوؤسملا ربتعتو ةي

دلإا ةيلوؤسملا نم ًاءزج ةيدقاعتلا ةيلوؤسملا لكشت دق امك ،ةيمومعلا لاغشلأا نع ةئشان ،ةيرا

ح ثي

ةرادلإا لامعأ نم ًاءزج ةيرادلإا دوقعلا نأ 3

ع ةرداصلا ةعورشملا ةيداملا لامعلأاب ةطبترم ثحبلا اذه يف ةرادلإا ةيلوؤسم نأ امبو ،اهن

معلأا هذه فيرعت لواحنس اننإف لي ام يف اهنع تملكت يتلا تافيرعتلا ةلق نم مغرلا ىلع لا

:ي

يدباوع رامع 1 ،

عجرم قباس ، ص 22 .

2 -

قباس ص ، 24 .

3 - ج ،ةيقوقحلا يبلحلا تراوشنم ،يرادلإا ءاضقلا، باهولا دبع تعفر دمحم 1

، نانبل ،توريب ، 2003

ص ، 98 .

(15)

قيقحتل ةماعلا ةرادلإا ةدارإ اهيف هجتت يتلا لامعلأا كلت اهب دصقي ةينوناقلا ةيرادلإا لامعلأاف ةيداملا ةيرادلإا لامعلأا امأو ،مئاق ينوناق زكرم ليدعت وأ ءاغلإ وأ ديدج ينوناق زكرم ثادح ا و

يهف ةعورشملا لاغشلأا لثم ،يدام رثأ قيقحت ىلإ ةماعلا ةرادلإا ةدارإ اهيف هجتت يتلا لامعلأا

دمو ةيمومعلا ةرانلإاو يحصلا فرصلا لامعأو تاقرطلاو عراوشلا فيصرتو تايانبلا دييشتك ةماعلا .هايملاب دوزتلا تاونق 1

ا كلت يه ةعورشملا ةيداملا ةرادلإا لامعأ نأ اذه للاخ نم جتنتسنو سرامت يتلا لامعلإ

اه

ةينوناقلا لئاسولاب لا ةيداملا لئاسولاب ةماعلا ةرادلإا

تارارقلا ةيرادلإا

يتلاو ، ي

نوكت نأ بج

لامعأ ًاذإ يهف ،اهبيعي عورشم ريغ بيع ىلع يوطنت نأ بجي لا لامعلأا هذه نأ يأ ةعورشم لب ةماعلا ةرادلإا نع ةرداصلا ةينوناقلا لامعلأا ىلإ يمتنت لا املا ذيفنتلا وه اهقاطن

نلأ يد ةطش

.ةرادلإا ن، ةبعص دج ةيلمع ةعورشملا ةيداملا اهلامعأ نع ةرادلإا ةيلوؤسم تابثإ ةيلمع نأ لاإ ارظ

ي ةقيقحلا يفو ،ننقم ريغ يرادلإا نوناقلا نأ ةصاخو ةرادلإا رارسأ ايافخب دارفلأا لهجل رعم بج

ةف

رادلإا اهيف لأست يتلا فورظلاو ىدملا يلوؤسم نأو ةصاخ ،ررضلل ةببسملا لامعلأا هذه نع ة

ة

عفرل اهرفاوت بجاو طورشو اهمكحت تاءارج ا و دعاوق اهل لب ةقلطم لاو ةماع تسيل ةرادلإا هذه

.ءاضقلا مامأ اهكيرحتو ةيلوؤسملا عرفلا ثلاثلا : صئاصخ ةيلوؤسملا

ةيرادلإا .

ع اهزيمت صئاصخ ةدعب ةيرادلإا ةيلوؤسملا زيمتت هذهو ةيلوؤسملا عاونأ نم اهريغ ن

لإا ةيلوؤسملا نوناقف ،اهمكحي يذلا ينوناقلا ماظنلا ةعيبط نمو اهتعيبط نم عبنت صئاصخلا ةيراد

.يندملا ءاضقلاب رثأتم يئاضق نوناقو لقتسم نوناق هنأ يف لثمتت ةصاخ تازيمم كلذك هل ؤسم اهنأ يف لثمتت ةيرادلإا ةيلوؤسملا صئاصخ مهأ نأ ثيح ريغ ةيلوؤسمو ةينوناق ةيلو

شنلا ةثيدح ةيلوؤسم يه اريخأو اهب صاخ لقتسم ينوناق ماظن تاذ ةيلوؤسم كلذك يهو ةرشابم ةأ

:يلي اميف هنايب متيس ام اذهو ،رارمتساب ةروطتمو :ةينوناق ةيلوؤسم ةيرادلإا ةيلوؤسملا : ًلاوأ طورش رفوت بلطتي ةيرادلإا ةيلوؤسملا مايقل

ا تاموقمو تاطلسلا فلاتخا اهقيقحتو اهدوجول بلطتي ثيح ،ةينوناقلا ةيلوؤسمل

-1 ع ط ،ندرلأا ،نامع ،عيزوتلاو رشنلل لئاو راد ،ةراضلا اهلامعأ نع ةماعلا ةرادلإا ةيلوؤسم، يواطنشلا راطخ يل ،1

ص ،م2008 .219

(16)

نع ةراضلا ةيرادلإا لامعلأا ةبحاص ةيرادلإا ةماعلا تاسسؤملاو قفارملاو تامظنملاوةيرادلإا ءبع ةماعلا قفارملاو تاسسؤملا وأ ةرادلإا هذه لمحت اهيف بلطتي امك ،رورضملا صخش رورضملل ةيئاهن ةفصب ضيوعتلا عفد ةيببسلا ةقلاع رفوت اهيف طرتشيو ،ةماعلا ةنيزخلا نم

تباصأ يتلا ةراضلا ةجيتنلا نيبو ةراضلا ةعورشملا ةيداملا ةيرادلإا لاعفلأا نيب ةينوناقلا .دارفلأا ايرحو قوقح 1

:ةرشابم ريغ ةيلوؤسم ةيرادلإا ةيلوؤسملا : ًايناث ةيلوؤسم يه ةرشابملا ةينوناقلا ةيلوؤسملا

صخشلا ةينوناقلا ةيلوؤسملا لثم ،رو رضملا صخشلا ةهجاوم يف ةراضلا هلاعفأ نع رشابملا

.تابثلإا بجاو صخش أطخ ساسأ ىلع ةمئاقلاو ةدقعنملا

2

يف لاحلا وه امك ،ريغلا لعف نع ةيلوؤسملا يهف ةرشابملا ريغ ةينوناقلا ةيلوؤسملا امأ وؤسم رخأ ريبعتبو ،هعبات لامعأ نع عوبتملا ةيلوؤسم لامعأ نع ةماعلا ةرادلإاو ةلودلا ةيل

عوبتملا لوؤسملا صخش فلتخي امدنع ققحتت ةرشابملا ريغ ةيلوؤسملاف ،ةراضلا اهلامعو اهيفظوم دوجو طرشب ،هعبات صخش نع ًايجولويزفو ًايعيبط ةرادلإاو ةلودلا نأ امبو ،امهنيب ةيعبتلا ةطبار

رصتتو لمعت ةماع ةيونعم صاخشأ نع ةرابع ةماعلا اهلامع مه نييعيبط صاخشأ ةطساوب ف

طبترت يتلا ةراضلا اهيفظومو اهلامع لامعأ ىلع ًامئاد دقعنت ةيرادلإا اهتيلوؤسم نإف اهيفظومو .ةيفيظولا مهماهمب

3

ريغ ًامئاد يه ةعورشملا ةيداملا ةرادلإا لامعأ نع اميس لا ةيرادلإا ةيلوؤسملا نذإ م

ةرشاب

.ريغلا لعف نع ةيلوؤسمو :اهب صاخو لقتسم ينوناق ماظن تاذ ةيرادلإا ةيلوؤسملا : ًاثلاث ؤسملا نأ رابتعاب

ةيلو ا ةيرادلإ

ؤسملا عاونأ نم اهريغ نع اهزيمتو اهب لقتست ةصاخ ةعيبط اهل نوكت نأ دبلاف ،ينوناق ماظن ةيلو

لاو ةماع تسيل ةيلوؤسم اهنأب اهتأشن ذنم ةيرادلإا ةيلوؤسملا تزيمت اذهلو ،ةينوناقلا هنأ امك ،اهتاجاحو اهفادهأ عم قفتيو بيجتسي ثيحب ،صخلا ينوناقلا اهماظن اهلو ةقلطم مءلاتي

دعاوقل عضخت يهف ،دارفلأل ةصاخلا ةحلصملاو ةماعلا ةحلصملا نيب قيفوتلا ةيلمع عم نوناقلا

،ةيرادلإا ةيلوؤسملا ةيرظن، يدباوع رامع1 عجرم

قباس ص ، .26

ط ،رصم ،عيزوتلاو رشنلل فراعملا راد ،ةيرادلإا ةيلوؤسملا يواقرشلا داعس2 3

، 1973 ص ،م 110 .

،ةيرادلإا ةيلوؤسملا ةيرظن، يدباوع رامع3 عجرم

قباس ص ، 27

(17)

هجل لوؤت دق امك ،ةيرادلإا تاعزانملاب صتخملا يرادلإا ءاضقلا تاهج اهيف لصفتو يرادلإا تا

.ةصاخلاو ةماعلا ةحلصملا هبلطتت ام بسح يداعلا ءاضقلا 1

رييغتلل ةيلباقلاو ةيعقاولاو ةنورملاب ةيرادلإا ةيلوؤسملل ينوناقلا ماظنلا دعاوق زاتمت امك هذه دقعتو كرحت يتلا عئاقولاو ةماعلا ةرادلإاب ةطيحملا تاسبلاملاو فورظلا بسح كلذو ،لدبتلاو

ح كلذو ،ةيلوؤسملا لجأ نمو، تقولا سفن يف ةصاخلاو ةماعلا ةحلصملل ةمئلام ةروصب دقعنت ىت

.ةراضلا ةرادلإا لامعأ ةهجاوم يف مهحلاصمو دارفلأا تايرحو قوقح ةيامح 2

:روطتلا ةعيرسو ةثيدح ةيلوؤسم ةيرادلإا ةيلوؤسملا : ًاعبار لإا ةيلوؤسملا زاتمت

ةيراد ب اهنأ

وطتمو ًادج ةثيدح ةيلوؤسم وأ ةيرادلإا ةيلوؤسملاف ،ىرخلأا ةينوناقلا ةيلوؤسملا عاونأ ىلإ سايقلاب ةر

ودلا ةيلوؤسم دلإا يأ ةيذيفنتلا اهلامعأ نع ةل

ا تاقيبطتو رهاظم نم قيبطتو رهظم اهرابتعابو ةير

امك ،نيرشعلا نرقلا ةيادبو رشع عساتلا نرقلا ةياهن يف لاإ رهظتو أشنت مل ،ةينوناقلا ةلودلا ةركف نأ دحل ءانب ةلاح يف هنأ امك نيمئاد روطتو ةكرح ةلاح يف وه ةيرادلإا ةيلوؤسملل ينوناقلا ماظنلا

.هليصافت ضعب يف نلآا 3

ةيرادلإا ةيلوؤسملا أدبم روطتو ةأشن :يناثلا بلطملا يرئازجلا ماظنلا يف

.

قف ةيهانو ةرمآ ةيداهطضاو ةدبتسم ةلود نع ةرابع ةميدقلا ةلودلا تناك دقل يذلا رملأا، ط

ملظلا رهاظم لك تناكف ،اهب موقت يتلا لامعلأا نع ةلودلا ةيلوؤسم مدع أدبم روهظ ىلإ ىدأ ةيعرشلا أدبمل عضخي لا ملظلا ناكف ،دارفلأا تايرحو قوقح ىلع ءادتعلااو فسعتلاو دادبتسلااو لإ عوضخلاب ةمزلم ريغ ةلودلا نأ ىلع ًاءانب، ءاضقلا ةباقرو ةيعورشملل لاو زوجي لا امك نوناقلا ى

هب ىدان ام اذهو ،ةيلوؤسملا أدبم عم ضقانتت يتلا ةدايسلاب عتمتت اهنلأ اهلامعأ نع اهتاضاقم "هيقفلا

" يجود نويل نودب عيمجلا ىلع ةرطيسلا وه اهازغم ةدايسلا نأ امك ،

.ضيوعت

4

1 - جلا، عيزوتلاو رشنلل ةينطولا ةكرشلا ،اهيفظوم لامعأ نع ةرادلإا ةيلوؤسمل ينوناقلا ساسلأا ،يدباوع رامع زا

، رئ

1989 ص ،م 28 .

عجرم2

،هسفن ص 28 .

عجرم3 ص ،هسفن 30

ا، ويحم دمحأ4

، رئازجلا ،نونكع نب ،ةيعماجلا تاعوبطملا ناويد ،ةيرادلإا تاعزانمل 1992

ص ،م 207 .

(18)

اثيدح لاإ رهظي مل ةفلتخملا اهفئاظوو اهلامعأ نع ةلودلا ةيلوؤسم أدبمو يف كلذ ناكف ،ن

،ينفلاو ينوناقلا هئانب يف لمتكيو روطتي لازامو نيرشعلا نرقلا ةيادبو رشع عساتلا نرقلا ةياهن ًلايوطو ًاميدق داس يذلا ةلودلا ةيلوؤسم مدع أدبم ضاقنأ ىلع ةيجيردت ةروصب رهظ يأ 1

امعأ نع ةماعلا ةرادلإاو ةلودلا ةيلوؤسم أدبم نأ ًايخيرات هب ملسملا نم و ةراضلا اهل

ف ي

ربع روطتو ةثيدحلا ةينوناقلا ةلودلا روهظ عم دجو ةأشنلا ثيدح أدبم وه دارفلأا ةهجاوم ت

خيرا

تفب ترم دقلف ،خيراتلا اذه نم ازجتي لا ًاءزجو لودلا هذه نيب نم ةلود رئازجلاو ،لودلا اح تار

ةمس

قرطتن نأ انيع ًامازل ناك قلطنملا اذه نمو ،ينوناقلا اهخيرات يف وضوم يأ عوضوملا اذهل

ع

:يه ةيساسأ لحارم ةثلاث للاخ نم رئازجلا يف ةماعلا ةرادلإاو ةلودلا ةيلوؤسم لولأا عرفلا .يسنرفلا للاتحلاا لبق ةلودلا ةيلوؤسم أدبم :

اردلاب ًلاوأ ينتعت نأو دب لا للاتحلاا لبق ينوناقلا رئازجلا خيرات يف ةسارد يأ نإ او ةس

صوغل

ماظنلا يف ئازجلل يسنرفلا للاتحلاا لبق رئازجلا يف ًاقبطم ناك يذلا يملاسلإا ينوناقلا

ىلإ ر

لاسلإا ةعيرشلا دعاوقو ماكحأ ىرخلأا يه اهيف ترثأ يتلا ةينطولا تاداعلاو فارعلأا بناج ةيم

.اهب تجزتما ثيح اهرصانع لج لكشت روطتلا عم تحبصأ ىتح ناق دعاوق ةيملاسلإا ةعيرشلا يف دجوت ثيح امهم ةيعرلا نع رارضلأا عفد ررقت ةماع ةينو

ا ىلص هلوق دعاوقلا هذه نمو ،اهردصم ةهج تناك لله

:ملسو هيلع »

يف رارض لاو ررض لا

ملاسلإا «

نأو لازي ررضلا " نأ ديفت يتلا ةماعلا ةيملاسلإا ةدعاقلا هذهو ،ةجام نبو دمحأ هاور

لخلا نم ناك ول لب ،يلاولا نم ناك ولو عفري ملظلا .ًايعرش ارايتخا ريتخا يذلا مظعلأا ةفي

2

ةيئاضق ةهجك ملاظملا رظنب ىمسي امب دوجولل رهظ اهتعقر عاستاو ةيملاسلإا ةلودلا روطتبو ةلودلا لاجرو ةلاولا رابك ىلع نوناقلا ناطلس طسب اهللاخ نم نكمي ،ثيدحلا موهفملاب ةيرادإ

ا ءاضقلا زجعي نمم دونجو نوفظوم نم مهيعباتو انه فرعف، نوناقلا مكحل مهعاضخإ ىلع يداعل

.هعبات لامعأ نع عوبتملا ةيلوؤسم ةدعاقو أدبم 3

،ةيرادلإا ةيلوؤسملا ةيرظن يدباوع رامع1 عجرم

قباس ص ، 34 .

-2 ملا غولب ملاسلا ليبس ،يناعنصلا ينميلا ريملأا ليعامسإ نب دمحم ماملإا :رظني ار

ج ،ماكحلأا ةلدأ عمجم نم مح فلا راد ،3

يبرعلا رك

، نانبل ،توريب ،عيزوتلاو رشنلاو ةعابطلل ص ،م1988

.161

-3

قباس ص ، .50

(19)

ف ةيملاسلإا ةلودلا ماكحو ءافلخ جهن اهماكح جهن يسنرفلا للاتحلاا لبق ام رئازج يفو ي

م ينبو نيطبارملاو نيدحوملا نيطلاسو نييمطافلاو بلغلأا ينب ءارمأ ناكف ،ىلولأا اهدوهع ير

ن

لا هذه نأب نوملسيو ،ملاسلإا يف ءافلخلاو كولملا رئاسك ملاظملا رظنل نوسلجي نايز ينبو ةفيظو

ملاظملا رظن

ازجلاب يكرتلا دجاوتلا ةرتف يفو ،شيجلا ةدايق دعب ةراملإا ةفيظو بلص نم نإف رئ

لاظملا ةيلاو رظنب تايابلاو تايادلا ظفتحا دقف ،اريثك ريغتي مل يئاضقلا ماظنلا اوناكو م

رظني نو

تايرظنلاو ماكحلأاو دعاوقلا نيب ةقيمعلا ةوجفلا كلت مهدهع يف ترهظف ،مهئاوهأ بسح اهيف بصأف، دعاوقلاو ئدابملا هذهل يلمعلاو يعقاولا قيبطتلاو ةيملاسلإا ةعيرشلا يف ةررقملا ح

نيفظوملا دض ةيكرتلا تاطلسلل مهاو عدو مهتاملظت ميدقت نع نومجحي نويرئازجلا دتعا نيذلا

او

.ةاباحملا راشتناو سئاسدلا ةرثك ببسب مهتايرحو مهقوقح ىلع يناثلا عرفلا .يسنرفلا للاتحلاا دهع يف ةماعلا ةرادلإاو ةلودلا ةيلوؤسم :

هفادهأ قيقحت ىلإ ًاعقاوو ةقيقح يمريو فدهي ةيرئازجلا ةلودلل يسنرفلا للاتحلاا ناك دقل ع ةعورشملالا هحماطمو هحلاصمو بعشلا تايرحو قوقحو ةيرئازجلا ةلودلا ةدايس باسح ىل

ةبسنلاب ةراضلا اهلامعأ نع ةلودلا ةيلوؤسم أدبم مدهني نأ ًامتح ناك ،هتاسدقمو يرئازجلا .رئازجلا يف ةلودلا ةيلوؤسمل ةيسنرفلا ةيرظنلا عم قيبطتلا ضراعتي نأو ،نييرئازجلل

1

سم أدبمل ةيسنرفلا ةيرظنلا قيبطت دتما دقلف تناك دقلف رئازجلا ىلإ اهلامعأ نع ةلودلا ةيلوؤ

يرادلإا ءاضقلا يف اهب ترم يتلا تراوطتلا تاذب ترمو ،رئازجلا ضاريف قبطت دعاوقلا سفن اياضقلا يف رظنلل ةصاخ ةثلاث ةيرادإ ةيئاضق تاهج رئازجلا يف يسنرفلا ماظنلا ماقأف ،يسنرفلا علا رئازجلا نم لك يف ةيرادلإا تاعزانملاو يف خرؤملا موسرملا بجومب ةنيطنسقو نارهوو ةمصا

02 ربمتبس ا و ةباقر تحت كلذو ،م1953

ةيرظنلا هذه قيبطت نأ لاإ ،سيرابب ةلودلا سلجم فارش

نم بناجلأا نم مهريغو نييسنرفلا ىلع ماهلا أدبملا اذه قيبطت رصتقاف ،ًلاماشو ًاماع نكي مل لا نم اوناكف نويرئازجلا امأو ،نييبرولأا ةرادلإا ةهجاوم يف أدبملا اذه نم اوديفتسي نأ ليحتسم

تناك ًلاصأ ةرادلإا نلأ ،مهب شطبلاو دادبتسلااو نييرئازجلا عمق لجأ نم ْتَدِجوُُُأ يتلا ةيسنرفلا .شيجلا فرط نم ريستو رادت ام ًابلاغ

2

-1

اس قب ص ، .52

-2 عجرم ص ،هسفن .53

(20)

:يه ةفسعتم ةيدادبتسا ئدابم ثلاث ىلع ةيسنرفلا ةرادلإا تدمتعا دقو 3

ب - .رئازجلا يف ةدايسلا رهاظم ىلع يسنرفلا ذوفنلا طس معتساب ةيوهجلا ةقرفتلا ةراث ا و يرصنعلا زييمتلا ةسايس ةسراممب ْدُسَت قرف أدبم - لا لا

.نوناق

مكاحملا يف مكحتلاو يسيلوبلا باهرلإا قيرط نع فيوختلاو شطبلاو عمقلا ةسايس ةسرامم - اباحملا ةسايس نع يضاغتلاو نيفلحملاو يرئازجلا قح يف ةفحجملا مكاحملا لخاد زييمتلاو ة

.ني

ةرادلإا ميحج يف يسنرفلا رامعتسلاا دهع ةليط هضاريف يرئازجلا شاع دقلف ةصلاخكو ثآو هداعبأ لكب يرئازجلا درفلا ةهجاوم يف ةرادلإا ةيلوؤسم مدع أدبم داس ثيح ،ةدبتسملا غر هرا

م

دبملا اذهل ةيسنرفلا ةيرظنلا روطتو مدقت سكعلا ىلعف ،يسنرفلا يرادلإا ءاضقلا دي ىلع أ

ًامامت ق ما

يتلاو ةفسعتملاو ةيدادبتسلاا ةيئانثتسلاا نيناوقلا رادصإب رئازجلا يف يسنرفلا ماظنلا ا

رصتق

.طقف نييرئازجلا ىلع اهقيبطت عرفلا :ثلاثلا أدبم

زجلا يف ةماعلا ةرادلإاو ةلودلا ةيلوؤسم ا

للاقتسلاا دعب رئ و

جرتسا عا ةدايسلا .

لادعلا ميظنت للاخ نم درفلاو عمتجملا ةيامح أدبم للاقتسلاا دعب رئازجلا تدمتعا دقل كتل ة

نو

طت لجأ نم ةيعوت ةليسو نوكتلو ،ءاوسلا دح ىلع دارفلأاو ةيرادلإا حلاصملا نع عافد ةادأ قيب

اريبك ًاعسوت أدبملا اذه ققح دقف ،ةرادلإا لامعأ نع ةلودلا ةيلوؤسم أدبم اتم ةيفيك يف

خأ ةعب ءاط

بسح ةرادلإا امك ،اهصاصتخا

رارضلأا يف نيببستملا ىلع ىواعد عفر يف قفرم لكل قحلا ناك

. ًايئاضق مهتعباتمو ءانبلا ةيهتنملا ةيسنرفلا ةيرظنلا ةقبطو ةلودلا ةيلوؤسم أدبم للاقتسلاا دعب رئازجلا تفرعف

بناجلا اميسلاو ،ًايهقفو ًايعيرشتو ًايئاضق ىلإ يرئازجلا نطاوملا ةدئافو حلاصل اهنم يعوضوملا

ماع ةياغ ىلع تصن يتلا ةلودلا ةيلوؤسم قاطن يف ةماه ةيعيرشت ةكرح تماق ثيح ،م1965

يصخشلا أطخلا نم ةينوناقلا ةيلوؤسملا سسأ يف عسوتلا قيرط نع هيف عسوتلاو ماهلا أدبملا اذه مث يفيظولا يقفرملا أطخلا ىلإ ماعلا فظوملل ةيعامتجلااو ةيرادلإا رطاخملا ةيرظن

1

رملا ةماعلا ةفيظولل يساسلأا نوناقلا كلذ سرك امك موس

مقر 66 - 133 ةداملا للاخ نم 17

يحلصم أطخ هباكترلا ريغلا فرط نم فظوم قحلاي امدنعو ... " :ىلع تصن ثيح هنم ت نأ فظوملا اذه اهعبتي يتلا ةيمومعلا ةئيهلا وأ ةرادلإا ىلع بجيف ةيندملا تابوقعلا نم هيمح

-1 لإا ةيلوؤسملا ةيرظن، يدباوع رامع

،ةيراد عجرم قباس ص ، .57

(21)

".هيلإ بوسنم ريغ هماهم ةسرامم نع جراخلا يصخشلا أطخلا نوكي نأ طرش هدض ةذختملا ةداملا كلذك 47

روتسد نم 1976

يئاضقلا أطخلا ىلع بترتي " :هنأ ىلع تصن ثيح م

ةداملا هيلع تصن كلذكو ،"هتايفيكو ضيوعتلا فورظ نوناقلا ددحيو ،ةلودلا نم ضيوعت 46

م ن

روتسد 1989

.م 1

ديدعلا يف رمضم وأ حضاو لكشب ةماعلا ةرادلإاو ةلودلا ةيلوؤسم أدبم ىلع صنلا ًاعبت ءاجو ةيدلبلا نوناق لثم ،ةرداصلا نيناوقلا نم 09

- 08 ةنس رداصلا 1990

مقر ةيلاولا نوناقو م 09

-

09 ةنس كلذك رداصلا 1990

ةنس روتسد صن دق امك ،م 1996

أدبملا اذه ىلع م للاخ نم

ينبت ةيجاودزا يرادلإا ءاضقلا مره يف ايلع ةيئاضق ةئيهك ةلودلا سلجم ءاشنإ ررق ثيح ءاضقلا

.ةراضلا اهلامعأ نع ةماعلا ةرادلإاو ةلودلا ةيلوؤسم أدبم ريرقت يلاتلابو 2

مقر ديدجلا ةيدلبلا نوناق نأ دجن امك 11

- 10 يف خرؤملا 23

وينوي 2011 ىلع صن دق م

ؤسم أدبم ةداملا يف درو ام كلذو ةماعلا ةرادلإا ةيلو

147 ةلاح يف ":هنأ ىلع تصن ثيح، هنم

تذختا اهنأ تبثأ اذإ نينطاوملاو ةلودلا هاجت ةيلوؤسم ةيأ ةيدلبلا لمحتت لا ةيعيبط ةثراك عوقو ."امهب لومعملا ميظنتلاو عيرشتلا بجومب اهيلع صوصنملاو اهقتاع ىلع عقت يتلا تاطايتحلاا 2

لودلا ةيلوؤسم أدبم ةقيقح ىنبت دق يرئازجلا عرشملا نأ ةداملا هذه للاخ نم مهفي امو ة

نتعا ىلع يوقلا ليلدلا يطعت نيناوقلاو صوصنلا هذه نأ امك ،اهلامعأ نع ةماعلا ةرادلإاو قا

و اهتاينقتو اهساسأ يف ًادج ةثيدحو ةعساو ةروصب أدبملا اذهل يرئازجلا ينوناقلا ماظنلا قيبطت

ا .اهت

-1 يدباوع رامع ،

عجرم قباس 57 ص ، .

-2

قباس ص ، .58

3 - جلا يروهمجلا زا

قميدلا ةيرئ را

ةداملا، ةيبعشلا ةيط 144

مقر نوناقلا نم ، 11

01- يف خرؤملا ، 22

ناوج 2011 نمضتملا، م

يرجلا ،ممتمو لدعم ةيدلبلا نوناق ددعلا ،ةيمسرلا ةد

37 يف ةخرؤم ، 30

ةيليوج 2011 . م