RESEARCH OUTPUTS / RÉSULTATS DE RECHERCHE
Author(s) - Auteur(s) :
Publication date - Date de publication :
Permanent link - Permalien :
Rights / License - Licence de droit d’auteur :
Bibliothèque Universitaire Moretus Plantin
Institutional Repository - Research Portal
Dépôt Institutionnel - Portail de la Recherche
researchportal.unamur.be
University of Namur
Internet
Cruquenaire, Alexandre
Published in:
Revue de droit intellectuel. L'Ingénieur-Conseil
Publication date:
1997
Document Version
le PDF de l'éditeur
Link to publication
Citation for pulished version (HARVARD):
Cruquenaire, A 1997, 'Internet: la problématique des noms de domaine', Revue de droit intellectuel.
L'Ingénieur-Conseil, Numéro 8-9-10, p. 222-236.
General rights
Copyright and moral rights for the publications made accessible in the public portal are retained by the authors and/or other copyright owners
and it is a condition of accessing publications that users recognise and abide by the legal requirements associated with these rights.
• Users may download and print one copy of any publication from the public portal for the purpose of private study or research.
• You may not further distribute the material or use it for any profit-making activity or commercial gain
• You may freely distribute the URL identifying the publication in the public portal ?
Take down policy
If you believe that this document breaches copyright please contact us providing details, and we will remove access to the work immediately
and investigate your claim.
1\)
~
'"
'"
Co)~
:§:§:3
:cm 0.:I-:C Q.3" 0 ~ :) -'~OI co '" :J~~~
"'-œ-~v -.n on ..'-0 ~Z",., 3 co :J ~ 0 (O;œ- co 3", ~ ~ n"co œ co ~, '"' 03 :) n :J '" ':J -~ 0.- ~ 01 3 01 -'- ~ g'~ "8 §~œ :) œ ,0. -, -0. oœ-n~ "'.0- ."-cQ)œœ -' ~ 0 ~,'" ,. 0 -v' (Jo- ,"':)-0 ~ ~O ,..œ- '" 01 a ..:C œ--~ a ;,.0 œ-œ !po::: à Q))o '" ..,)0" ~Z ~"ozo -œ_~)o~~.
3~"U-co
-000 co~ -3"01 "-~ ;?ëD' am ~ ~ 3 5' ~ .a 3 co "'~ ., œ :J 01 oICD5-~ -,. CD -, 01 œ.~
--,
"'..
'"
n rD ~ Q)" -. ,",01 '" ~~. ~ 'i{~ ",!po g'cg .. ~n ~0.3~~ ~ 0 -,Ui' O:J " (-,3 g-c 5." or 303 ",gOj.3-c co -.-C" 01 ~:) -cC"co,"~ a:or èœQ.~ 3 :) -c co 0 ,~ 0",01-~S
"'"
o;~
'"
301 ~~ -o~-C ~a ~-ao 0 '-. œ~3,~ :J rD ~'<-'" "'" :).- co -3m~""" ~ 01 C œ œ --"'- " -.v -i--œ-:)
-0. ~ ~-co-:r œ~ ffi'C:o (J 0.:J n:) 3 co œ -o' 01 -c::) -, 0 ~ co :J 0 $0."'5.œ 3 -co ~~ " œ ...n ~, 3 .., 3 0 :J co 0 Q) 3 Z"
,
~,.
-,. 0' 01 0. "U :) 3 -Q) œ ~. ~§:§3s
:§
""'r-cn ="1J~m 0 c CO --'" 0 CO" ,,~'" "C!Q~ < :j or" ~ co --0 " (Q CO CO 0 3 --"" ;t "," ""--.,---,,
0..,
0. C _ .0 -- co.a
"'-,
o.~'" co Oc " --C -0. :) co CO'--O ., co "jor~:
;'~~o;'
.,"o."'9.o;ii5.C C co .0 co --co 0 !::~< C "jii-= -, CD-" co or A co-., =!2. ,. " c: ;:1 0. 9, --0; 0 r- CD -CO -0 --" '" :5 CD-".o '" 0"" -or--cocccoo ~ 3'" co "'""" 3 -o. co"'" .0 "" 0. ~~., C ., 0 CD- C " 30-co.a"'""
":)-
-""C~O ;::,~coco 2 co'" '" ~-o ~o.0.
CO""
~
~
::::()~
co ".," 0i
0.," ~~~ !2. 3 3;:1 , ., --~ -,co co co "" --" "c 0-"Q-o.;::,~iO"5. " 0 0 " ~ ,,---"""~fn ~o " '"'.. 0" co"coo.-co
co-o.
=co CD"" COco co'" " "'" 0.3 ~ ~ ~" co., =. ,,-0 -~ o.' "3 co"-@ co "" '"~m
~
~~
cC" CD -:-0. co-o co -" -0 CD '" cg- 3 3"'.0
.,
-C --COC co " "co , co -a -; o." b-c- co,,§
~
0" co 30 !2. o.C 10 co~ tn0.;;-
~
0 !Q 3 g 0;' .,- :) --., "" Q "co 10 ~ =OJ- CIl cn (') cn (') :J -.Q -0 :J -0 0. (1) -3 (1) co :J -c: -.(1) -(') .Q:J = 0. = C :J"~ 0 0 m c a 0 (1) _-::J 3(1) Q) :J (1). <' Q) ~ x m Q) C 0 5 (1) ~ ~ Q) -:J C _.0" C ën :J~. ...~ :J (1) 0. (1) 'iD 'iD (1) 3 (') ~ .CD :J (1)- 0 (') < 0. cn -< 0 ô m: (1) (') (1) ~. Q) 3 :3 :J m :J co' r 3 3:J" CD 0 ,co 3 0 ~ ~ 0 (1) (1)- (1) :J ...cn ~ :J"-O -.C -.Q) cn:J 0 0 (1) (1) 0. cn -.cn Q) § ~ (1) ~ ~ m ~. ~ ~ ~ ~ ~ g- ~ ~ ~.~ ~ ~ g. g' Q1 ~ ffi. ~ :: (1) 'f6- ~ ~ ~ (1) 0. -.(') :J 0 cn ro -.:J cn cn' ...:J 0. -' cn cn 0 ...0. Q.' lJ-(1)~(1)(1) (1) (1)CQ)o.' 0--f(6 Q)~~(1)cn (1)..3 Q)°o-u =(1) ~'cn cn ~ (1)"8 cn -g $?. 0 r:J ro (1) cn (') â: Q) o' Q) -g Q1 ro cn §- 3 3 0 = ... Q) Q)- --cn (') :J C 3 -= (1) cn ~ 0;;;. ",.:J Q. Q) -cn 0. _.~. Q) C :J (1), -~o. (1)cno_(1)Q)>-Q)<Q)-3v,~ = -(1) -:J cn ~ § ~ (1) 3 cr ~ ~ "ijj" 3' Io ",= $?. ~ Qi" 3"8 ~o. ' ~ "5 ~ ~ ~ 6 0. ~ ,(1) "i5 Qi' 3 m ~(1)cn--O=(1) :J(1) -'<" (1):J (')'" :J"3° =(')(1)C 0 (1), 3_-: (1). ~... ~ (1) cn Q) 0 ~ = < ...(') cr ~ Qi" ~ 0. -Q) cn 3 C (')' =: --:J 0. (') (1),:J 3 (1),. (1) (1) '~ Q):J (1) Q) -*' :J (1) g. (1) -0 :J" cn m' ro f(6 Q)- ~ = cn ~ ~ ~ m 2.co » cn ~ Q)-(Q= 3. (1) 5: ~ ~ 0 --(1) 0 ~ ~ ocn(i!"(1)(1) C(1)Icn- (1)(1) Q) 1 (1), ~"Q
~
0.
0 ~ ~. c;.~ (-,- ~. f(6.g 0 g =' _.cn Q)-:J ~.9 §: Q1 § ,~' cn g. 9.. 3 Q) 3 ~ ~ (1) :J (1) (1) 0:J -0 -C --0 -(1) 0 --.0 cn (1) -:J ro 3 (') ~ ~ 0 3 -:-+ (1), :: cn 0 ~ ,=-0 :J :J :;!::' ~ a. -:< Q3 (1) ~ m 00' (1), a ' g. Qi" ~. (1) -c: (1) Q)' =.Q § (1) C C (1) ~ ?1 f(6 0. cn 3' -o1?. cn c (1) ,- (1) 3 â (') (1) ~ :J Q) co C ~ C m cn ~ ...0" 0 -.0. Q) cn Q) (1) ~ -:J 0 (') :J" -< (1)-§ -0 00'~C;:Q)':J (1)-0 0 ro =ëa'" 3 (1):J (1)'~' o..o'g -u~.-o "iT;'0 Q) m ~ ~ (1) -g ~ m g- 3 (1)"8 ~ s. cn -0 = C;: ~ cn cn ~ (1) 0' ~ <' (') Q) Qi" Q) g.-§ 0 ...(1) , -0 -cn cn'" 0 0 0. cn ." CI) -.0 (')~.' (1) 3 (1) Z'" ~ 3 Qi" = --.0 (1), (1) C -0 (') cn 0 (1) Q) 0. co = cn ~ C (1) 0 0 :J (1) (1)~. ('):J... 0 C ,ft < Q) (1) ~:J':J 0 (1)-cn< 0(1)Q)-_,-0:J -3V'(1) (1). :J~:J '" r (1) ~3~~ :J~;:;~m'~:J~m'~m~g.:g~ =@:~ ~.f(6; ~o
Cl)=Q~~Q.. @ 0 -0. 0 --0 0. CI) ~. cn -ro ro;:J (1) (1) 6" ~ -(') (1) cn cn 1 :J cn g. ~ ro (1) Qi':J §.. ~ ~ (1) 0. ~ (') (1) m 3 m 8 3'-0 0" ~3 ë 5. < -§ Q) 9.. ~ Q) 'ftl
:Jo
< ~ 0 (') Q) (') (1), cn C ~ -Jo (1) 3 0. -O:J (1) Q) (1)c:
,0. (1) (1) ~ 0" (1):J -' 0 cn' ~ -.co :J -.(1) -.-:J C'" cn C ~ 0 0 C 0 , (1) :J 3 -.-C-(1)
,~-
co
3 cn 3~:J
;;;-
-"
-(1)
-0 '" ...0. cn cn "'. -(1),:J ""' Q) (1). -0 -Q) '" (1) ~ cn a -0 Q):J ~ 00' ~ (1)' :J -0 ~ "5. @ (J) ~.:::!~':J ~ (1) (1) ~:J 3 ' Q. C f(6 8 (1) -00 -Q)(1)~.:Jo(1)a-à"=o(1) (1) (1)'0.:J:J ~-(1) (1)~cn:J~ ~. ~ -0 Q Cx Q1 ~ ~ C ~ 3 C = m (1)"Q ., o.~' Q) ~ -,-~ ~ :J 00. -~ -. ",' ...~ -.~ '" < -.:J 'c Q) :tJ --0. (1) -0 (1), (') 3 (1) -CQ. (1) 3 00' (1) -0 -< cn .-(1) C o' S2: 0. (') (1) 0 -' -cn"'-~' :Jo.cnQ)Q) 0 (1)~cn(1) (1)' 0 -:J 3(1)-C(1) .o~. 0 0 -,~C -.(1) 0. C ;" Q) cn ",3 .(1) cn ~ -3" ~ 0: 0. CI) C (1) (1), ~ (') (1),:J:J Q) (1) X (1) :J (1),'" CD :J -0 .:: -;;J (1) (1) ='" cn (1) ::;; (1), :J 0 C ~.'" ~ = :J ro ('), -0 = -0. (')' (1) ,=, = C ,_.,< o.-; 0.-.(1) -O:Jcno.o. 30cn -(1)~ o.cor--3: _x Q)~~ ,(1) ~ s. 3 9- (1).Q Q) o 3 .Q ~ 3 cn -0 cn Q1 -0 0 :J (1) (1) .y ~co C a (1)- § -0 -.(1) (1) c:J cQ)_.(1)ocn:J°3"Q(')0-- â0.3(1)Q) -0 ~:J cn cn (1) cn ~. (1) :J :J "< C (1) -~ Q) (1) ~ 0 -: Q) 3 C (1) Q) _.Q) -:J -~ -.'" ~ -. 3 :J ~ ,:J ~ cn (') 0 ~ (') --, 0. -:J Q);;J C .:- 0. Q) 0. C cn -(1) 0. :J (1) C '" (1) (1) 0 (1) (1) (1) (1) (1) (1) -.;:;: :J (1) -C (1) ~ 0 Q) cn C (1) cn cn ,cn cn cn :J (J) cn T cn cn cn ~ ~ (1). (1) ~ cn ï. :J cn (1) :J (1),;;;-(") ~o"(")(1)"O"O~ 3 ~(1)-c: -;;:-cno.ll>'~ :1"'0 '~'OOXC:(1)- "'X-.'~' 1l> 0 :1 "0 -. 3 (1) _.c: (1), 1l>:1 ",' n, < ca Il> (1) :::"0
0-
-.cn
-.-'
",(1):10"
-.
:1 -.:1 m:1 3 (") cn < Il> r .c Il> (1)"0 :1 (1) 0 cn -.r (") (1) Il> :13
(1) (1) (1) -(1) c: 00.:1"0 --."0 0" (1) (1). c: 00' ~ 0. (1):1:1:1 (1) (1) -.(") Il> c: 0. 0. (1) c: (1)<cn:1 1l>0 ' -.-(1)(1)..,(1)0 (")~ cn n,. :1 '< (") (1)' co: -= -.(1)0 -0 '-U , (1)",- -(1) Di'iD""(1),(1) mca .-, cn(1)(1)--(1) (1) .c~(1) 1l>':1c:c:cg~:1iD"" 1l>,~~3gëD~~<Q c: .(1) ëD (") o.?< ëi1 iD""~ (1) 3 m':1 ~ ~ 0. Il> (1) Qi' (1) :1.c ~ -~ r Il> 3 00' =:: (1) 3 cn :-- -(1) "=ii:1 cn :J -(1) ffi, (1) 0.(1) ~(1) ~.!p.~ 2. (1),mll> cn ~'~:1 (1) < -.(1) ~ -.<.:1 (1) :1 < :1 0""8 (1) (1) 0 0 cn o' § ~. =;:;~' ;:;: --.0. g- cn~' 0 ëD,:1 ~ (") 3 :<: -.iD"" -ca -.-(1), c: c: Il> -.0. (1) c: cc 0. :1' cn CI)cc
0. ~(")(1)cn-:1:1.- .cn~(1),~o.o o. :1"0 '~1l>3. = cn (1) (1)(1)'~(1)_. :c (1) Il> .$.: ~ ~. (1) 3 00.:1 -Il>' :1 ~ --~ cn cn x (1) (1) cn. (1) g :1 (1)0 ~ 0 Il> :1 ëD Q. o. cno
2.:1 C;. 0.(Q(")-0.
_
3 3 ccC:-. -oc:o-. :1' m .0. 0. !!?. Il>' 3.9.. -.(1) cc ;:;: Il>' 3 :1 3 ~ 0 c: 0 -.(1) 0. ~ -.CIl :1 Il> Il>' cn n, ~ -.0.:1 <. c: "0 (") ,~(1)' ~ -:1 -:1~. Il> ~. -.(1) (1) c: cn. (1) (1) cn (1) --.c: Il> 0. 0 :1 ~.0"0
:1ëDiD""=:::o.~~
-'0f!1:1Q.(1)3(1)0
cn ;:;: Il> -.c :1 (1) 0 (1):1 "0 s. =. (1) (1), 0. 0. =:J ~cn;=1. 0.c:.c(1) 3 cn -'(1)03
:10 0' -.0.' 0(1),C: ::!1n.O. (1)':1 0 3 (1)(1)0 ~ (1) (") :1 -.(1) cn.:1 ~. c:. Il> "0 Il> 3 o.. = ,... Il>cn(1) (")1l>-1l> :1 (1)0 Di"oo..a-.Il>O ~ ;:;: -;=1. (1)0 ~ (1) <9. iD"" (1) iD"".s- 0" cn cn 2. c: ~ S' 3 Il> (") -.~ -' :1-CII _cn'~ (1)=,(1) -.(1) (1) 0 -(1)'"'"(1)' Il>3
.
Il> -.(1) (1)",oi "0 cn 0' -. 3 ~. -'@ o. 0. S' c: .CII -.n, 0 3 Il> -.CI! (1) ~ =: -.-:1 (1), (1) "0 .c X.c
'"
c: cn CC =:1 ~ (1) :;:- (1) 0 ~" 0 (1) 0. cn (") :1. =. ~ :1 ,~, (1), CIl Il>' cn~. 0..- ffi 3 :1'1l> (1) = <D:"O -0. -c: 0 Il> r (1), -.0. _.-0 c: cn cn -.-' Il> Il>' (") ::: (1) c: (1) =:: .~ sn (1) 00. cn (1) !p" (1) c: Q: Di. -.~.:1 cn (1), Il> c: cn -.(1) cn cn :1 (1) :1 -.c: --'CC (1) -~c:cn0.
~0-0
' cn(1)(1):1(1)O"~ ,~ -Il> cn -c: -.(1) c: -cn -. :1 ëD CC <5. 0 cn cn 0":1 0. CC 0.:1 :1 0. (1), (1) (1), (1) 'iD (1) :1;:;:cn ca (1) :1(1), O(1)cn(")-.cn cn"O 0. (1) (") ~ iD"" -.(") 3 (1) 5 CD 3 ~ '::J :1' ëD."O ~c: cnOë}.cn-§°3
1l> 3 ~(")0.-2.0.°(")-
:1-.c
Il>
c:
cco-'
m
cn(1):1 0':1 0. cn c: (1) 3 :1 S' -.CC -.cn n, 0 -.-0. ~ -..c 3 Il> :1 0. -.n. :1'" cn;:;:(1)~.c(1)(1)' ~.Il>c: :1cn (1)"" 0."0 3 ~. c: cn c: -.ëD -~. (1) 3 -.c: 0 CC Q: ;:;:"0. :1(1):1 .(") ëD°. (1)cn;:;:;:;:-(1) 0-.0 Il>' (") -.0 ~ ~ Di. ~ :1 () -.~ (1) -(1);=1.
-3 (") -'. 0 cn :1 (1) cn ~ c: (1) (1) (1) 0 0. 0. (1) M.O -c: -0. cn-.1l> cn:1cncncncn:1 (1)(1)cn~:1(1)-..q)(1)"
:Dm
~
m
:Dm
~
:D~
ffi
('):t
0
X
~
c z
z
0
~
Cm
C0
~
~
Z m 3 C/I ë o."ô' -:.0 ;:, C/I Q)'-: -,cc(1)..,Q)c 0(1)-5" (1)"' C/I (1) C(1) 3C/1:J ~-:(1) 3ëC/lr:C/I"ëD"(1)ï Q)"Offi'-""~'(1) 0:0..3(1) "O"OQ)..,(1)-~O;:, 0.3:?:(1)C/I a-g,~-C/lro(1),~.., (1)"O~,,(1)o.-'J.,.Q)
(1) " " -"0 (1) <C ",. '> 0. ,~. Q) C Q) Q) C/I = -.0 :;:- -4J C/I .., ~- ~ C/I 3 '" (1) CIl (1) (1)~'ffi'.o~v" ;:'(Q-'C/I .., = .., ' C ~. 0 0 ~ Q)" -.(Q C/I '" ;:, ~ '" -.C/I:J "(1),(1)(1)':-C/l~ 3 ;:,(1)""(1)(1) (1) ~C/I Q)s. (1)C/lQ3o.C/I C/I 0. 0. ~ m 0" (1) (1) "Q)' o.C(1)o;:,-;:,;:, 0 o"Z=u(1)0.~;:'~(1)::""'~9::J1:
"""-'
0. -.0. 0 -~ ::.~ ;:'0(1)"""(1) 0."'(1).C/)c:J(1) -'-' 3 (1)(1) C -C/I"'(1)O""'" (1) C/I- -:""'C "0(1)"(1) ü1 0. (1) "' 0. Q) o.;:, O;:':S:o.. '(5' ~(1)"O"'Q)~ -;:""",,'CllC/I ~C/lQ)~;:'~.~;:, o.rn~:!:.o
3 ~(1).C/lO"oo §Q)_I:;:' ëij' ffi' ~. cs..., 3 C :J s: 0 -.Q) ~ 0 ~ -.0. 3 (1)"'" "'~o Q)'0(1)0 3 .0 m ~ C/I ;:, 0. 0. -.., ~:J. C/I C (1). (1) (1) -.<;. (1)(1) ?,C/I g o..., (1) c$:~~o. "0 C/I S' o." C (1) ü1 C/I 'J= (1) Q) Q) -0 _0 C/I 0. ;:, Q) » ~ C = _.0. '<"0 0 :;:- Q) -Z 0. -' >< -""'_"0(1) "' c 0(1)
'"
"'(1),,3
~_._,»
':-;:,
~
~"O
0. :;:- Q) ~. Q 3'
':-"
3
0 -'.., '" ~ Q) 3 S'ro(1).(1)"';:' Q.~(1)'.gso $:-~;:,'(5'(1) ro(1)3-0(1) C/I.., -'" 0 C/I C/I C/I (1) Q) ~ (1)0;:'3
C/I "0 0. C/I O"~. ro- 0 ro 0 0. 0. C/I (1) C/I ro' 0 0.<C C C/I C ~ (1). 0o.§""';:'(1)'(5'-:"O..,(1)'m;~
0 0. 0. 0. C/I ~ (1) -:<C c <C 30. -(1) -"Q) CQ) C C/I 0 (1).'" """"" (1).- Q) (1) ;:,::;; ",' -.;:,-3
C/I..,
..,
;:, C/I (1) -.0 0. _0"0 " -. (1)(1) ,-;;:.e1,;:,::;; '(jjO" c °(1)O" c -Q)"";:',,- -c~ ","0 ~ (1) (1) (1), (1). 0 ~o'" (1) (1), ...(1) C/I (1)'" 0 (1) :I;:'~ "C/I(1) ;:,"E""'C/I ;:, " ~ Q):J";:, ...Q). 0. :J" 0_' < 0"0"'" 0. ~ " "0 (1) (1)ëij'Q)(1) (1)ffi':J"Q) (1) .., ;:, " , C/I C/I -(1)..,r-
Q)"C
0
c-
CD,3
Q)Z
.:5'
~
c-:D CD ~0
a.CD"
c
CD""
C ln ~Q
~!
ë
0
00
z
3
ln
a.
CDa.
0
3
Q)~
CDc
0
(")
-t
JJ
Z mQ)
-Q) c: Q) ,113 Q) Q) Q) 'Q) -:JC: C:C: 'â) E -0- Vi.c 0- c: ...1:)I13c:O~ 1130 () Q) Q) E ~ Ü OJ_o E"oP 0o.
E
°Q)OI13N O(.)M -ai .-1:) ~ 1:) c: ~ :J >- '-E c: :J ~ 113 -Eo-C:Q) Q)OQ) :JViQ) Q) Q) 0 1:) :: (.) 0. 1:) 0- c: g(.)§E~§55E ë.~'~ Ro--.t:oo~-~ 1131130 ,-,0:-C:C:"'C:Q) >113 -113113 Q) '-'EQ)(.)§~o.1:)ffi""QiQ)Q)
02~~0fJ-550 g1:) C:otU C::J0.- Vi 113 Vi.c...Q)
-Q)Q)
EEE
-5Q)~,gJ~"itJ(.)§ g~g 1:)(.).t: -113 ...tU- -Q)~o. Q) Q) a;' ~ -E 8. 'à>' ,55 ~ ~ 1:) ~ 1:) tC:O>'ViOJQ)'-' c:c:~ 0 ~ (.) t :fJ Q) 1:) E .Q ~-:s o..c-co ...O-:;::J 0 Q) "u; 1:)' c: ùï'" ,tU c: -:J Q) ...E 0. Vi ~-Q) C:0- C OQ) =Vi Q) ~ 113 Q) --0-~ Q) "u; -Q) :J 1:) t:; 5- .:J ~;: 'Q) 0- c: 0- .ft' 0- -o~ >§
c: .-v. -.tU Q)§"E
oE§Q)~.9?--I1:)
0- 0 ., 1:) >-0- X 0. tU 0 -(.) '-' c: Q) Vi tU(.) ëo~~Q) -Q)'Q)E .~ tU ~~
113 :: -Q) :J ~ c:.~ 0 tU 1:) Vi Q) -Q) ... 0 Q) W 0. 0- (.) OJ 0 c: -:: Vi:J -Q) ~cQ) aiE§tU~ ~~1:) --c: ...Q) ,Q) -.-~ .c 0 (.) > -0- Vi ë 0 ,Q) c: :J c: c: tU Q) .: 1:) :a; c: gJ 0 Q) I13E
0. EC:C:I13(.):J:JC:E
-Q) o -Q) ViQ) S! :J Q) Q)::.c-i
C:C:Q)1:)o. C:' Vi 0 113 113 tU:J 0.:J c: 0-Vi ~c:o- o. (.)OJ (.) °t: .Q Q) "':""Qi 0:: ~c:E~o.""Vio»
.cc:
O:J~ X~Q)O)'Q) :JQ)1:)I13"OQ)...(.)T-1:)
o.~
"iij 'u ... alE
E
0 (.)E
0c
-al al C "iijE
0 "C al "CE
0Z
N -a> a> tU.t: ~ a> Ci) cn"'ffi a> :J a> = ë -a> a> tU a>.5 -tU cn a> cn aS E a> cn cn = ~ .~ "0 -J.2 :J"'5 a> E -'- "0 "0 -: .a>:'Qi ~ E -a> tU "0 ~ -cn 0 U.E}. a> E a> :J -:."'0"0 oa>cn a>ô:J ,,:J~ E a> ,-ua>ocn~- "0 0 ua>: Q. '- -~ ~,Q '- 2 ~ ~ 0"-"0 a> "0 :J a> -.~.~ ,tU a> u a> -a> -:. 113:;:: ,-.= -:J ~ = -= ~ :;:: 0 a> -0. a> -a> :J '- '- -.'-cn .Q = ~ a> tU cn cn a> a> u. 0. a> ~ U a> ": a> --a> -O"ë a> -"0 t\3 E .E}. tU ~ E ~ -a> ë.;-; tU -~ 0. E .~ ~ ,'- -a> cn U ~"O -: cn a> "5 a> ~ a>i
co'- ...,'- ""-UtU -..:J a>:J aS -~utU_CI):J'" a> ~ 8 ;; ~ ~.g :J "';;; 2 ~ -tU ::::. 51I-:;":J:J a> ~ ~ tU tU ~ cn:z:.~ a> 0. .s '-:J. .~ ""'-a> tU '- -a> 0 0 cn :J ~ 0" 0" E 0) 0 cn 0 a> :J ~ tU 0. a> .0-. a>a>-a>"Oo'&Q.cna>-cn'-a>.- a> ,-~.-a>"O~cn E Qi:J~
= U ~a> "O"O > ~ a> -a> a> ~ :J '- tUE "0 cn :J ..~ a> ~"O ~ a> 5 0 a> '- 0" t)) , ,-. a> --tU 0 a> O"-a> , :J .-~ a> E.iij E ~ ~ -cn.S 0) a> --~ -'-:J a> "0.- 2 a> ?: cn "0 "0 U .Q1 0"0 a> ~ 0 :J tU ~ a> Ci) :J -a> J:: a> -a> a> '- tU.D -.~ .2 ca> ~ a> a> e~ "'gj~~-:;.~ ~ tU u~ ~ a> ~~ë5 E E~"O_a> ~ E-.sëï5:a; ~ 5-:Jë a>" "Oë 0. :J ~ a> a> :J a> a> ~.~"O '6 a> Qi a> ~ cn a>"'iU ."0 -a> cn.-::c. a> ~ tU a> cn -"0 .a 0 Q) -'- cn u. 0. Q):2 '-."t: ~ E ~ a> '- '~tU a> E.s: ~ Q) ~ ~ .2 ~ ~ x.iij ~ E ~.E}. a> a> tU cn"O -~ e .:J Q) g :J E ~ ~ .Q -Qi E g ~ "'ai ~.2 tU.g -.0 Q)"tJ ~ tU -~ E :J ~ Q) cn ~ ~"O "0 Ci) a> ~ 0 -tU ~ "'5 :Q to: 8 a> ~ -.;;;. =- ëi5 J:: cn a> a> '- 113 0" ~ .Q>-a> 0 cn Q) a> U 0 ~ Q) .~o cn tU ~ g>Qi ."'5 cnë~ U Q) è::;:: '& a> t: '- ~~ o.ë U Q) .if, '- ,--~:J;; a> cn ~- :J=-t
tU ~ tU""- a> -a> ~ :J"O a> a> cn cn -.-a> '- tU --0 a> . ~ .E J:: .{g -Qi aS -J.E: cn 511 0" a> '~""Qi -~ '& ~ E Qi a> .a.2 ~ 0. ~ a>E ~ Q) u"O ~ 5-> ;.. :J cn =.- 0. "?-. a> .-"0:;:: ~ Q) ~ '- ~ ~ 0 ..., Q) Q) -~- ~ ...'- E 0. ..., ~ -a> 0 ~ -:J -:J Q) 0 0. tU ~ "0"0 g. E~ ~ .E}. ~ Q), E -511 0 tU -Q) u §.Q ~ a> ~ ~.s ~ tU g 0 a>":J ;; a> "oS '- cn '- :J a>.iij '- t::J, cn "0 '- .--a> -:J .-tU -J:: cn"O 0"' ...Q) Q) :JQ) .2~-a>a>0.-a>a>~~~= a>~"'5E.':cna> .DEjgU.E}.Q).- "'5-:J 8.g ~.~ 'a;:~~~ §§ cn :J~"O,~g~E~ 0. "'gj.g~~,~ ~~ ~~-~ g-.~ tU cn CI) 0 -~ Qi "0 'Q; ..~ U.~ ~ ..~ .-~ -~ tU -~ = Q) tU ~ ~"O"O Q) 0. tU a>" cn Q) "0_:;:: E -a>C/1 x tUtU E 9?. Q) ,--a>a>!f> .~"?-.'-.- a>~u~- O)cn -cn ~'--'::J--cn..." cn --""a>tU~cn ~-,--.E}. '- ~ Q) >- cn 0 U.D ~ Q) :J 0."0 tU:;:: "0 Q) 0 E:J 0" "0 E 0 :J :J o"O:J a>.S 0) :J o 0"0 cn ~ ~ ~ = ::.- .5 -:$ ~ ~ x = a> ~ 0._.2. a> E ~ 0:;:: 'Q; cn ~ Qi 0 .D ~ -Q) ~ cn a>"" 0 -cn -a> ~ a> a> 't: :J -a> CI) Q) ;; 0 tU"O.iij '- -a> 0 0. 0. -'-'-0. ""Eucn.E}.cn~~Ea>cn-Q)_"OtU'-"O:z:- ~~E ~cno.o. cn 2Q) Q) Q) a> a> ~ cn 0.- =:J J:: a>. ~ 0 a> a> tU '- cn a> -Q) U "0 ~ '<: g"O e Qi 5 ~.~ ~ ~ E:c ..9 ~ U cg ~ aS ~ E.E}."O"O;; ~ tU a> o..~ 'u .-a> "0 cn Q) a>.- tU U a> 0. -~ --Q) .-E tU ...;" cn E"'iU 0 U ë5 ë -Q) cn cn cn =="0 ~ ë"O tU -cn ë ~ ~ -Q) .~,.~ cn "0 ë.2 0 ~.E}. cn -Q) 0) cn ~ ~ a> :'Qi ~ cna> Q) "'5 -a> 0 tU Q) E CI) a> tU Q) O Q)"O cn E .E}. cn 0;;:' ~ a> Q) ' a> tU --a> Q).g c: a> cn.- -"0' ."t: -~ o:z:"O > -Q) cn '-:;:: Vol cn '- Q) ~ ~ ~ 0 cn cn U ~ .D -"0 = Q) Q).-"O tU ~ .a> -0 ~ a> tU:Z: :J.2 -~ :J a> :J .-= Q) 0 o.~ U .D:J .s .Q> a> .-Q) ;:- "0 -a> "0 -:;:: E "tU -~.-.D -J cn a> Q) "'iU ...1 cn.- ...a> -tU tU '- Q) ~. ~ ,-'" a> '- ...0 tU --~ -~ : "'5 "Q; o..e ~ g E .0"0 E a> ë E ~ Q) Ci) a>"O .E}. ~.: ~ E' U E;; CIi ~ ~ o-Qi Q) 0" l , tU.D"O cn"O 0 a> 0 -cn ~ E .~ ~ O):J.ëJ"O.: .-U ~ ~ 0 '- 0 ~ a> E 0 0.:Q °:c -J.,: ~ ~ 0. 0. "0 -tU E .D.E}. > 0"= ~ a> E E U) -~ -0 '- ~"O :J:;:: c.. E cn .-~ tU Q) cn -0 -~ --0) -'-:J ~ ~ :J ,,- 0 ~ '- tU,-:J- ._Q)cnO,-""'o~-a>"'~O 0 O.-a>:JtU- 00 .2. =- 0)"0 tU ~.2 "0 a> ~ 0. -~ U :J ~ E a> ~..Q ~ U ~ o.U)"O 0" 0. ~ U U !!2a>ui a>mSCf)a>CCf) ~a>a>a> a> a> ...t: a> --a> 13 0 :J a> C j .):; :J .: 0 :J -Cf) a> a> = .-:;:; _ 0. E ..~ m II) m --"t', F::' w~""-...'-
c:J
:J
E
~ a> m -a> :J ...0 .m.u C --t: 0 0 tU 0- Cf) ~ :;:; ..!2 -a> -0):;:; 0 Cf)"Oa> C Cf) °a>0):J-a> .--u a> 0 a>.- C 0 -'a> 0 -a> ~.~II) .E!.,,-:J:;:;:J"Oo E .~-- e-. t: U C :;:; m .g-.- 0-:;:; 0 e a> 0.-._a,.Q :J0."E~-2!;0. 000."0 -55E
E
~ C .a>o.~_a> CCf)- Cf) E 0 .u.- "0 Cf) a) a> 0 :J Cf) C a> .55 E'S: "i;j '0:2 'ë => 0 ~ "0 § _a>.Q -C ~ "tjoE a>..c- -JCf) a>:;:;c~ --0-00 mm a>Cf) -mc -ma>- "'.-Ca>-.ü 11)0.0 -C-O:="'-tU""oa> C "O"--.a> II) ~.-m x ,,-0 ~ t: a> -"-E .-a> °a> = a>"O 0). .C 0. -0 _a> .c: a> E Cf)a> '00 Cf) EE .$ m § ~ ~ g g-g>1-
"-a> -C .1. -m Oa> .m m. "0 a>ooa>o"O -c- "-0;-C ~..c
a> "0 Cf) 0 :J -a> c"O 0 a> .-a>:=.
a>~o .ffi o-Cf)C~ a>m:;:;"ffi j:J-c
.Q -Cf)"-E
a> a> m E -m.-0 C ro 0) a> :J Cf).- C 0 a> o"àJ C 0. ~ 0 ~ P:.fa ~ ~ a>.Ë 0 a> § -a> .?:-a>cmma..a> "0"0 0 Cf) .p!0:Jt:a>
o.
E
E
cc
a>-m:JCJ x""C -E cco ..cCf) -"- ~,,-:Ja> Cf) a> a>oa>.Q a> 0 m ~:J -"0 0 o.:;:; "0 -.~ = ~ -~ 0 -.S .E!. 0 °a> 0 m ~ 0 = .0 C 0. C Cf) "- C "0 a> -.-Cf) .:J = Q Cf) .m C :J.Q E .S: ë ffi E ~ 0 "ffi g..~ a> a>:: UJ Cf) C 0 a> 0."- 0 0 :J a> '- '" C -0..-X
-.,..
C ~ 0 a>.- --.~ -' -"- °a> ~ ~ -a>:J:J"'.=- -~ 'a>°a>.o-a> :J oa> "- 0 :=. a> "0 , m "-"0 -.-"0 -0 Cf) a> m-oa> m.c: EE 0 a> 55 0 oa>.E!. 55 C E '5' a> "E ~ .~ g. :J ~ Cf) o"aJ .~ a).Q Q; C "0 .ë '5 a> 5> 8~a> c:J'üga>"E- a>C:Jm Eo o~ :8g 0 Cf)Ea>.E!. Q 0 a>c;::. E°a> E°'" o._Cf)c'o~- 'o-:Jc:;:; 00) o :=. .S::J Cf) 0 ~ 0 C "- gJ.~ :J 0 0 a> t: 1I)a> = "i;j 0- a>:;:; C '-' a> ~ :J 0 ~.s: E C O = a>.-"O m:J "0 :J 0-.- -0 "- a>.~ "0 2!; .s:.- mcrD-" II) 2!; .!!1.!!1 C Nm::::
Q. -x"tE
.Q-2!;:=. a>mc>"O a> ..!2 a> 'Ua>m Ca
_a> 1 a> a..:J~ -J-0.°..!2 a> a> a> _Cf).mc-JCf) t)- C :J C "0 2' "ffi °a> ch 0) C ~ t: 0 -°a> a> -m .-" m ~a> oo."O"Oooa>- 00.> Cf) "0cn
a:
::1w
:cr:w
...
Z
<
cn
...
0
a:
c
...
w
w
z
~
~
0
c
w
C~
0
z
w
~
a:
~
w
~
w
X
::1 W C os; OuE
0c
...
QI QI C °iijE
0 'C QI 'CE
0z
~--
c::--Q)O --"C t-~C:: c.~ c..Qi~:J
Q)o-E~
>.Q) c::-J 0 ''-
,-u
~'-c.Q) Q)::C -~ _2 "'Qi"ë. :Jc. o-~ :J "Cil) Q):J-tC::
Q)Q)>t
0c::c.
Q)~""ffi'S
.Qi 0-c::X .Q) :J c>Q) U Q) ,~c.
--"" UC:: c::Q) -;:: E c.Q)>
Q) -üj -J:JU
X Q) C '. r! 0-, CO""'E
:J~ 0=(0 ln.:", .,.~-"O:J" Inln", ""'" 0.0. Z: 1n.-.,
E
In.,=
-~c~-t:
-.-.:J CO:J (0 co E ~ .-ID"
00
.
.-"0 CO .E
""
og"O "tJ""1n U 0 E." .-"0 E 0 C.C ., :;0 -eln~'üi~
.e '0,.!1 :J"
.,
.Q .;- Ct CO " -.-CI) CO co~.., EoQ. 0 . "tJ toC. ."
COOIn--q; '0, ~ :s .~ ""ij;oot ..; ~=.!: CO .-~.Q_o.E
.,
:J.~.,
., -:o."OE "E CO., ln.., .-0. C .,.-.X r! 1n:J C :J""
".,.2'.,
, E ln "0 g.~EIn--t: 0.0.!1~~
~
0.-0;.5;
= 0 ln-"': .C.,., 0 ln "'" C.. = OIOI~ ~ 'X CO~:;;-.., .,.~ C . "0 In>.o. ., ., C -.: "0-"0.-In'tg~~
"È. e-.g a:.!:-
~-->I'-:J
"cWm
0 0 0 .m Cl.(.)"'-'~ 1_-
g::;. ~ .~ ~ ai1'---'"
U
.,
.
'" Q) ~ Q) --.: E~Q) "Ce-of!E a)~1Ii "C'"E Em Q)Eo .,~U "C ., " -Q) E '" c: Q) E = 0 ., _9 m g Q) c: .91. g 6 x Q) ,,~--~ ~ -"i: '" ro "C --~., '" -c: -" ~ ., c:~ ~ 0 ., c: c: 0, Q)., Q) '" -9 --0 E-"C"C-ro",
E c: " Q) ~ Q) Q) ~,o E 1:: ~ ë C:O" Q) C" ~ ao>" E iii>'" c..
E
'" Q) 0) Q)--_
0 -c: .., c: -1'- 0 '" Q) --0> c: c: --0 ~ C:o> ,,~ Q).,-a!~ëc..,-~~.9I.
'"
E 0 '" '" -~ > --." 0 Q) .:;:; E ----"" "Q)., '"> Q) '" 0 Q) '" Q)c:
m
,,-
Q)
--~ '" -c: e c: ., --" 0 CI) ~ C"a) 0., .., c. 0 0 ~'" CI) Q) :0; Q) ~ -" ."" --E ~ ., .-0) c:.. " Q) c: ~ 'Qi 0" 0.., ~ '" .,~:;: ~ ., E Q) '"C-C:.c:
'"
.,
-of!
.
0> 2" c: ~ .91.'" 'A~'" , ., ---~ --.Q) '" c.mc: E C" ~ Q) ~=c: .Q) ~ 0 0 ., "C '" c:..:-'"
c:
~
1: 0 --~ ~ .., CI) -0.,
~ " ~ Q) --Q) Q)~"C Cl) .., ~ ~~~ ' , 0 '" Q.=.c:" 0 c: --E C:Q) 0 >".91. ~ c: ~ C:CI) ."'-" Q)"'- 0 Q) iii '" o'ïü u-Q);, 3;: ,.:'EO)-,,-,"o :I: Q) ~ c: ' 1'- 0 c: '" 0 ., c: ~"C"C Q) Cl) 0 ""'--""":-
c:.,
~
ci"
-~
Q)
-~
c..=
-., '" -0 ..~ ,,-Q) Q)"'-'-- ..."C~c:,,
-~,-a! ";' 0 --= Q)",", "C 0 c:"'- ---,"'C: E-c:r;:mQ).S1,C("'~
".,~_9
E :GJ.S!", c:-~~," Q.Q)Q)C: c:~. '" -c;,o c. 0 0"C E ~ 0.,20>c:
'-
.."
1'-'"
Q)
c.
a)
1:: Q) E ~ [1:0> '" Ii ~ E"C E -c:.,o> 0 ~ wl'- -~ Cc: Q)-"~ c. E .c:-O>...: ~ "0 OCl)~. c. (.) -' ~ (.) -'., --c:., --a) '" S~ z. .0 Z E t: Q):;:;"'a) ~ 0~< ~ ~0 a) Q)-""-O> Q)C:"'> -~<",g>_.:c.Q)~ -~ 1:"'-> -c: ".,"5c:(::j(::j~r:
8~r:~~8~~c1!:2.
~g;
g
~~;
~
..,. '" '" Ln C\I C\ItU :E ~ CI) Q)-:t: Q) X Q) Q) Q.) Q) ii) CI) Q) ii) 1:: 00 Q) Q) CI) == ...'Q) tU -a:; CJ Ct! ~,~ g ~ ffi § ~"5 ~ Q) ~ -~ Q)..g Q) ~~ @ .: g.> ~ -"O Q) ::3 ::. = -~ ~ () 1:: ~ ~ Ct!:(J 'Q;' ~ Q) 1:: tU E ~ ~ 1:6 "00 5 ,~ ~ Q)J~CI) 0 'Q) -0 CI) ~ -"'C> ~ 0 '-"'6 a) --CI) -Q.) > CI) tU -t::" -Q) ,Q) ! u ~ 00 ~ u ia 'Q) ~ ~ .~ -~ o o. è75 ~ ..Q Q) ..u 55 ~ Q) ~ 'Q) ... ~ -c 1::Q)--u -00.0 0. '-'1::"0 E ~ E tU o.ffi 'E Q),~ "0 := '~ 0 Q) .1:::.- CI) 1:: ~ Q) CI) tU -;: .~.$. 00 ü;2. §: e:'E Q) ~ ~ "0 ~ 8"0 Q)..g"O ~ 5-"5 ,CI) E Q) «Ct!.c Q) m~m Q) Q)
"O
C: ,Q) -.-Q)0..-
Q)"-Q) Q)O CI) E '" 0. '" .1:: Q.) tU tU >- CI) .~ --tU ;!:: 1:: CI) M CI) Q) îa 1:: 'E 1:: :J 0 o.-. =- E -;!:: -0 -'t:: E 0. -~ Q) tU .~~ffi~u-~o --550~ CI)~ 1::0 -CI) ~~e ~ Q) ü'" ,00:E Q) Q) CI) P: ~ ~ CI) 'Q)'" Q) 0 "0 ~ 1:: Q).- 0. .$. ~ co co .gJ CJ 13.S ~ tU "0 Q) ,tU :'Q) ~ c: 'Q) .$. ~ ~ .~ -~ "0"0 ...~ Q) P: Q) -Q):> :e Ct! Q) E ~ 't:: o 'E -0 -~ -~ Q) Oro tU ~ ~"O CI) .$. -~ .2:."0 co 1:: ~ "O..J tU--1:: tU 0 0. tU I::U(/)~ "OE 0. Q)'E ~ -'E_E -~ -~:...CI)CJ-'" ~ 0 Q.) 0 -CI)EQ) Q) tU ~~ 1::"0 -~-üi~o O" ~'EQ) ~"O ~EE E ~"O-5 Q) E .I::.$. 0"0 Q) -Fi "tj 1:: Q) 'E ~ CI) : --~.~ 0 0" 0 0 (". -CI) u.-~ Q) ~: ~:J Q) ~ Q) ~ ..0. Ct! ~ ~ CI) 1:: U ~ Q) 55 ~ a) g.>.CO Q) a;- ~ ~ Q)~. -O"E ...~ E .~ o 1:: -:J ---"ON .cu ~OU- ,m.~~:§l~ 5~ ~ g.§.g_. ~ ~ ~~.§.~~ ~.~~ ~ ~'~~~ ~~ 0. ~ E Q) 0 ...1:: Q) Q) Ct! Q)"O Q)"" Q) 1:: U ia := CQ) X :J E X 0 u ~ u ,-CI) -E CJ Q) 5 --:J E (/) "0 -~ 'Q) ~ .2 1:: U -~.c E Q):ij)"" Q) ~ ~ U 1::"0 Q)« otU:J 0.."$ O" E Q)2 Q) -(/): -"0 Q) °09>:J 1:: Q) '" tU ...tU,,=:J RQ) --1:: CI) 0" """ 0. c: Q) '> ~ > -'" 0. c. -.Q);!:: tU -'-'... "'Q5 C') :J ...X ...co 0 v CI).!!1 Ct! :J ~ CI) "0 tU CI) '- -Q ~ Q) -U Q) -,Q) ...~ ~ -EtU :J.~ E U Q) -~ ~ "tj.0" U tU -.2 ,tU -1:: ü:J 1::"0 -~.5; -: :J Oro Ü tUQ).:J Q)- CI) .-:Jm-Q)~ tUU :J- :'-Q) I::«:J CI). oO"-tU U" Q)OmUQ)tUQ) :.c.~~'Q)~ ~Q) .co._CI)~ --,Q) Q) I::"O> Q) -'" ~'-' :J-'" -:J ""'uo -~o.CI) J 0 :J'" -,"CO CI):e O"-tU -a:; -tU §, Q) 0" ~.$. 55 'd; c: 5 CI) 1:: tU Q) '7,~ =6 ~ ffi E u'6 0"5 -U ~ tU """"0 CI).-"O"'Q5 ...>< 0 ~ 1:: 0 -ii) E -:J E -> c. tU .:J @=- Ëffi;!::.~~Q):J ~~Q)Q),~ '6~ ::g5@Q)g .$.~~g ~5Q)Q).9-5 CI)~ Q)o~su'Q)O" Ct! §~Q) 5Q) 1:: CI) "0 1:: 0 ~O" Q.) c.c.-~oo-~ ~ § ~.ffi.E~ ~~ ~ ~ ~~ o.'j?j U'B. 8~ ~-~,~ 0"~"5 ~ =Q) ~ ~ ~ ~'§ '2 ~ b -CI) ~.0 Q) 0 §: Oro ~.$. ~ 'gj ~ -~ ~ ~ CI) ~ 0" 5 ~,~ ~ -a:; ~ ~ 0" 1:: '-. a. .5; U ;!:: Q) CI) c ~ 1:: tU E E CI)"b"c: ~ 1:: 0 t:.~ ~ .c:ë.o"O :J 0 ~:J Q) Q) -..CJ"O --0 CI) ~ 0... -Q) Ct! Ct! E -0 -0 tU 1:: :J 0"0 ~ ;à)'~.c îa E... . 55 ~ CO tU ~ C:J 5"0 Q) ~ U.S c: Q) 55 U CI) u:E Q) 0... 0 ~ U E c. cQ) ~ m-E '2 "cn ...0 CI) =- .$. ~ Q) -Q) Q) O":J a. E Cl) Q) 'Q) .'w CI) c.'Q) -_o.~ Q) Q) E Q) ~ := ~r::"'Q) .-"0 CI) ""',... --Q)'- 1:: -~- '-'CI)' >Q) Q) tU ~ Q) ~'S :J Q) CI) Q) -~ ~ Q) tU'~ tU "'5 Q):= c. tU -~ CI) U Q) 'Q) :J Q) ~ :J -~'(3 CI) E Q.)"O 0""0 8- Cl) E ..J.2 ~ 's.~ ..J:J ..J U E c. CI) Cf) 't:° ~ -5; ..J ...CI) ,5; 0 tU P: :=-(1) '-"'t;O~ CI) tUCt!~iO CI) b:Q)EI:: I::ii) Q):JE utU :J c. Q):J'" 0 :J --0 E "tj U '0} CI) --'E Q) tU CO 0.- 1:: 0 --:J E U CI) 0..- 00- 0"0 1:: : Ct! C CO "0 -'- CI) c. U "0 :J 1::"0 -a> a>~
~ a> Cf) a> a> a> Cf) .~ == Cf) a> -a> :J Q, o~ a> ~ Cf) Cf) a> E :J :J C:.o a>. ~ a> Cf)""
c: C: ~"Cc:c:'a>c: a>0'~a>-"t."C-0.o"C~a>""
c: "C o ~o a-u a> :Ja> 0 .'- ~ 0 Cf) 0- C:"C ~ c: ~ '- --~ 0_.- 0-- 0 ~ N > -Cf) N 0 ~E C) 0- C) Cf) -a> Cf) "C ~ a> '- ~ c: c: a> ~ Ü ~ "C o~ '- C)-r;; .c a>.- 0. .--'- 0- c: u --:J ()- a> '- ~ :J ~ ~ 'a> '" E ~° Cf) "Ce='~'a>o Cf)0.:JCf)~ c:a> $.:'_Cf)~::C::JCf) §a>:'d)"' E E'-= -~-;;; Cf) ~~ a>a>0 Cf) "Ca>a>"C ,-~Cf) Ea> :J"Cf) _"C,- Cf) a> ~ a> ~ ~ '"'.u '"' '"' u c.. "C U ~ Cf) a>"- -'"'.- 0. 0 .-Cf) Cf) ~ uC:a>a> "CC: $.Cf) -a>a> 0.Cf) 0) -"CC:~ "'"C ~-~ Cf)c: [DC:o~~"C a>oc: 'a>a>'-o. o.$O)E"'Qj cc: ~O)C: a> a> ~ ~ -::> :J =-"C a> Cf) 9> u 0 ~ o~ > :J C:.U .~ =- .~..- 8 a> cii U § ,- $. :J ~ "'Qj ~ E'"'
§ ..J a> 0':: E 'u :;:; -.-0- 0 c: '- a> -'- '- 'u ua>'"' E a> a> ""ffi -a> Cf) a> ~ c: -c:.- 0':: :J c: a> a> C) a> :J U .-'- -a> :J a> '- 0- E -0 :J () 0- a> u ~"5 0. Cf) a> :; ="C ~:;:; 0 ~ a> ~ ë E ~ '- 0 0-:J ."- ~ ~ ca> Cf) c: =- U o ~ E -Cf) :J -05 E 0. a> ë ~ 0 0 'u 'a> U '- 0- a> ~ a> E 0 0 a> 0 ~ ~ .~ -o~- c: c: '- C) ~'-t .c: o.X ,~a>Cf)UCf) >~ -a> .-E -a>..JU a>C)E E~~c:Eo-=a>~ ,-"'Ci)rtJc:~a>-a>"C "'Ci)~:J~~0:Jt1Ïa> ~-"--5 E:Jo E. °E°:J a> 0)(- ~a>-=-- a>00- "C'-.:- ~~.E Cf)c: a> ~ ri g 0 ":Ci. 0- § ~ a>"C::CS -a>,~ ffi ""ffi U ~ ~ $. a> ~:s ~ -aS a>.~:J -~ §.~ :J c:a>o.,,-,-UEta:;:; 0.= a>E,-:J E .uCf).Q'"'-- Cf)o-E a>EO UC:~ :J ~ c: a> 0 0 E.a> E.2 g. § §- ffi ~ g.~ a> ~ $. --.0 ~ a>" c:" -~ ~ 6 E -~ -§ E.5 Cf) ,~ U ~ ë3 a> o:;a a> g -Cf) °ëi) o~ ~ ~ ~ 0 ~ E ,g>:~ -;;; a> "5 02.- > c: -E 0. $. 0 c:.~ '-a> ~ :;:; -c: c: a> ~ '- '- x._""ffi ~ E '- U c: ~ -:;: a>" :J 0 c: 0 a> a>c:
~
:J
'-.c '-:J -""a> a> 0. x .u ou UCf) ""0-.~ ~ ~ o~ -5 ~"c ~ ffi § ~ ~ -o~ @ ~ 8 ffi ~ ~ ~ ~::§.~ c.:§ ~ E a> §- $. ,-'5. -~oo :Ja>o.-;u o.uC::JffiC:ta EO () o"'~~:JEa>u a>0"C.: 1 ~o. -":Ci. -0 0- '- o..~ a> .""ffi a> a> > -0. c: 0 0 0) =- .c =- 0"C ~ "'Ci) c: -::cs 0 .-~ @ E ~ ~'a> ~ _0 ~"C ~ .u"\J 5."5.0 c: :J c: ~ :J a> a> ..tg a>"C --E .üj :J.5 ..tg""ffi ~ 8'ë = _a>""ffi E Cf) :. Cf) a> §!il ~ a> E ~ "C ~ ~ ~ :J ,~ "C ë3 §-:.a>"C a> ffi E c:"C a> -a>.~ C:""ffi.~ ~.2:;:;a>E:;:;:: E~O-a> ,a>C: "CuC\J:e~"C "CEO 8'.$-0-a> ~c:O ~,~ ~.c 0. "C E.üj Cf) E 'if U 0_- Cf) --U ce c: '.$ ~ -~ 0 U ffi a> U 'u Cf) ~ E ~ ~ Cf) .Q i e -~ '.$ 0 0 a> 0 °t:"'Qj c: ~ c: e 0. .,g == c: ,a> E"t E ~:: @ :J E 0 Cf) a>=
'-
o.c:
::uo."C
u=
Ou~o.,-
u.ca>-
-o.cooo
e.c"C~
ua>:J
-ffi a> $.::C E ~ c: c: ë .üj -g -:J a> ~ ë3 a> ~"C ë c: 0. c: ,-:J '- e 8 ~ e-.~ 8. -E ~ ~ °gj g ~ ~ §.; ~ ~ ffi ~: 8. "'[ § i t ~ ~ ~ § § $. ~~.~-g E ~ ~ ~ a>.g.E~2§ 8.-5j~ ~ ge,8 ~c3 g ~ ~ ~=:-. ~E.~E Cf) ~~ a> :J"c~ g .g E~ E E Cf) ~ 0 '- ~ ~ -_0 0> "C 0 ~ a> Cf) 0 a> :J -~ c: a> '- 0 0 Cf) 5"C '1a C) 0 _ a> .__:J 0 g a> 0. a> -c: 0 -a> --":: '-'"C 0- a> U U c: .u -~ c: c: ~ Cf) "C 0 u.sz E c: 0.0: a> ~ -~ Cf) '.$"C 0.:J :J ta :J ~.,g E -~"C:;:; § E 0 E;;:: a> a> c: U § ,",:.-:J ~ E.o"C °ffi"" -a> a> ~ .$ c. E .~ a> U E ~ -0 -~ 0 E:;:; ~ c: ë C:"C 0 ~ O"C c: 0 a> -o~ -=; 5 '-0. :J U Cf) -:;:"C a> 0 .-:. .~ -U 0 ~ o.W 0- :J -c: 0';:: E '"' a> 0 c: a> ~ ~ 'u ~ c: a>.- 0 'u -" Cf) Cf) 0" a> U a> U1
-,-.- Cf) c: '- o~::cs '- '"' a> Cf) '- Cf);:- '-0. c: 0 '"' a> '-'a> ~ '- (:J "C;;::..- -' ~ Cf) ~ a> 0 -0- Cf).-0 c: --a> Cf) :J a> N ~ '- :J a> a> ~ .-a> -c: c: 0- ~ -Cf) 0 c: -E ":: .~"C ~ ~ 0. c: :J a>:: ""' -0) :J 'u ~ c: 0 e 0 '- a> a> ->, 0 a> a> c: Cf) a> -a> c: E 0 0-"C ~ E ü -a> c: 0) -0a>
'-c: '- a> E Cf) a> ~ .c E ..J a> Cf) 0- -a> E ~ --WE
a> c: '-c:
Cf) EJ
a>..-
c:
'.$
Cf) 0. :J Cf) '- Cf) -'- '- a> :: ~ :J ~ ~ "C a> '- -_:J 0 Cf) 0 a> 0 :J a> a> a> Cf) .p ~ (a> a> e.~ 0 a> a> e a> ~ 0 ~ :J :.- a> > 0 ~ a> "C o.~ 0. 0. 0...9 "C"C 0. ~(a> >,a> E"C"C U U U"C o.:?..u U U ~ "C"C'a> 0. 0."C GJ~
co
...
coE
..
GJ GJ C.~
E
0 'C GJ 'CE
0z
CO) 0 1 c:0-ot
~CU uO-a> --0 c:c.~
'a> a» OJ.CU "-c/) CU -C/) C/) c: ,a> 0'-
.
-
---C/) a>0 c:0-::1 C/) a>"C ::1 X 0"::1'-a>
CU"CE
CU a>" _c: -ffi 'cu Ea>°
~"C
oa>
"C ~C/) [])E =>0 -JC: MC/).-~
a>--C: -~ CU tC: CU'-.a> -JUc:
0 ().,.,.,.,.,
.,.,
"Q)"O "OCc; ., ., 0"- 00 -.,,
.,
0-.,
'"
.,
,-
-~
'-'-
"cm
C
C
.,$§e .oo~ .." O~c. "",", 1: ., r- C~
' ~o'"O t: .. -~ ,- 0 ~ cia::-~ .,~~ ë .$ c.w'"'> >'-0 -~ .-.,.. , """ -" ~5e"-r;;-eEc .,aj'5 ~-~...: c.o., C E ~ O>~Q)"'"O ~ ~~'n-
c..,.,~
"=-~ . E,
...,x.,
"0"0
.5.,.,
~"cO> E C ~--C::"~O> cEe $.,-g ., ~"Oc.N'-"O ...:,""',- c...r-"~~ "o"""c M ..~ .,-.ocE !a".,- §c.~ C ""-E~,2., .,.. --, .,~ ~ -'-Q)-.,M"O~~~.,,",,--.,~-
.._c
-.,.-.,
.,
i~
~ ..,,~'~ [:; E~ " "m'c ;,~" ci E'ü "0 c,c. "'~'o c.°~'"
.,-.,
c
c--~
-~,-
.,.,=
.E
e
.,0» =., Il) ~ E c.-~..
""0,"'0>"
.0_- -.!.-O>o> 00" ."""~ "iij" ~ c.".. ma:
-g M "0 0> ~ ';;; -., .: 0 ., ., "O>c.~ -.", ~ë" !!! -~E'-"c.,,'ü~.,,= W ~ci"Ë ,5,~"Q. m ~E É a. -c..c .. E ., " -1 ~.. ., c ."0 .", -.,2 En:
.,
E !e.,M 0-",~""O-,
w'-Q)"o""-"'"'"iij
-~ .,0>.,- "O"ij; o-E "M =~CQ) "o-F x ~ !!J c~ "."0>"0.'2""-a:., = !Ëc1~"ij; E~~ m E~ -5~
M "0 -Q).o o E " , 0 M-!e~-c
.,
j -" c.~.' "'w'- c ., -., ~a: .,O>~., "xii: "0>"1'0 ,ci ."Q;:'oE"O~~ "O~~:gj 7c.~ Zoo
"~
~"
c.
"
Co
"O-C;; ,.o>~-~..> c., -""~'>".oQ)c." '"'~..~ ...:~ ., ~~~~ '"'~ e ,~-:-go ,,~=,- .,o.,.oc. =".,., ..:'5 ~"-"O>"1:E., :i'" >'" c"'-E'C""""c'-."'-I" o'oo>o
""-c."'"
-,,~e
,",c a.'" ., ~." ~ 0" ,,"0 ,.,m ..,,~a.~.,m16 C-J" ""Ui:ëc.-oc..c.m<"-.,.,-"Q;"Oc
E
,",.,.c.,ZE
E
"'"
~., ~ "-.,ë.~=~=>., C".'-"""'.
o
E~-~
xE"o
--m"'o>.' '-,., .,0.'" " ., .c, .,"0 .,.,., '" ,-~x 2 '-.0,," ,,~cm ~c".o " ""co'-o go "'o,5~ mmU-JFc_<-,,<a.,,<,. M' ~r;;- Œ '::$ Ci;~
~~
~
~~
~
N coa;
<ë ci Q. m m .: Q) .~ j .; Q) . ~ ~ 2 5; m ...: .u1
.,:.,: -Ln Ln .5; ~ ... .-Ln ci ci Q. Q. C .. .--1j -1j g.g. CI5C15C15 zzz ~~~ z z z ~~~ 1-'1-'1-' ~~~ co O~'" '" ~~~ '" NN...
~ ~ ~ ,::J Q) ai Q) -Q) "E ~ Q) t:' c: ~" C'-' :: ~ ~ êïj .9!; ~ ~ .9!; Q) --~ 0 c: ::J"O c: tU -"0 tU.::J -Q) c: " "0 Q) U -Q) "0