Article
Reference
Les zones isopique de l'alluvion ancienne (note préliminaire)
CAROZZI, Albert V.
CAROZZI, Albert V. Les zones isopique de l'alluvion ancienne (note préliminaire). Compte rendu des séances de la Société de physique et d'histoire naturelle de Genève, 1946, vol. 63, no. 2, p. 93-97
DOI : 10.5169/SEALS-742908
Available at:
http://archive-ouverte.unige.ch/unige:126261
Disclaimer: layout of this document may differ from the published version.
1 / 1
6e$1&( '8 -8,//(7
LQIpULHXUH HVW OpJqUHPHQW FRQYH[H VDQV GpSUHVVLRQ FHQWUDOH /HV ORJHV VRQW UDUHV HW GH JURVVHV GLPHQVLRQV
6D GpWHUPLQDWLRQ QHVW TXH SURYLVRLUH FDU HOOH QH VH EDVH TXH VXU XQH VHXOH VHFWLRQ GXQ VHXO
LQGLYLGX ,O IDXGUDLW
GDXWUHVFRXSHV PDLV OHV QRPEUHXVHV DXWUHV SUpSDUDWLRQV IDLWHV GDQV FHWWH URFKH QH PRQW GRQQp TXH GH UDUHV VHFWLRQV GRULHQWDWLRQ TXHOFRQTXH
&HWWH IRUPH HVW WURS EDVVH SRXU VH UDWWDFKHU j FRQRLGHD
$ *UDV (OOH VDSSURFKH SDU FRQWUH GHV H[HPSODLUHV GpFULWV SDU
$ -HDQQHW 0DL FDUWH JpR/ VDLVVH YRO S
© GLDPqWUH
YDULDQW
HQWUH PP WDQGLV TXH OD KDXWHXU HVW FRPSULVH HQWUH HW PP ª SXLV © EDVH GX WULDQJOH SODQH RX OpJqUHPHQW FRQYH[H ª &HWWH IRUPHIDLW
SUREDEOHPHQW SDUWLH GX FRXSOH PDZLIWRDFRQLFD G$UFK HW FRPPH Q]DPLDID HVW SOXV JUDQGHHW SOXV SODWH TXH FRUHLFD MH OD UDWWDFKH j FRQLFD% &DPSDQD
GWH
FDUWH JpR/ ©WLVVH YRO S D WURXYp DX[ 5RGRPRQWVGHYDQW GDQV OD QDSSH GH OD 6LPPH FFZLFDTXLO
SDUDOOpOLVH DYHF OHV GpFRXYHUWHV G$ -HDQQHW GDQV OHWRUUHQW
GH 1DLUYDX[&HV IRUPHV DSSDUWLHQQHQW DX &pQRPDQLHQ
&HWWH GpFRXYHUWH SHUPHW GH SUpFLVHU OkJH GH
ODSSDULWLRQ
GH OD VpGLPHQWDWLRQ FDOFDLUH GDQV OD QDSSH HW FHOXL GH OD EDVH GH OD VpULH FDOFDUpRFRQJORPpUDWLTXH TXL VDFKqYH RQ OH VDLW DX 0DHVWULFKWLHQ(UFLHHUVWvH GH *HUHqFH
/DLRUDWRLUHGH *HRLRJIH
$OEHUW &DUR]]L ² /HV ]RQHV LVRQJZHV GH LD=LWWFLRQ DQFLHQQH 1RWH SUpOLPLQDLUH
'HSXLV ORQJWHPSV RQ D QRWp OD JUDQGH YDULDELOLWp GH IDFLqV GH
ODOOXYLRQ
DQFLHQQH VDQV MDPDLV HVVD\HU GH VH UHQGUH FRPSWH VL FHWWH YDULDELOLWp DSSDUHQWH QH UpSRQGDLW SDV j GHV ORLV ELHQ GpILQLHV3RXU HQYLVDJHU FH SUREOqPH
LO
IDXW HVVD\HU GH GpILQLU OHV]RQHV R
ODOOXYLRQ
DQFLHQQH SUpVHQWH OHV PrPHV FDUDFWqUHV 'HX[ SDUWLFXODULWpV SDUPL OHV SOXV LPSRUWDQWHV QRXV JXLGHURQW 'DERUG OH IDFLqV SOXV RX PRLQV DUJLOHX[ HQVXLWH OD IDoRQ GRQW& 5 6RF SK\V *HQqYH 9RO
6e$1&(
'O
-8,//(7VH
IDLO
OH SDVVDJH GHODOOXYLRQ
DQFLHQQH j OD PRUDLQH GH IRQG 7UqV UDSLGHPHQW RQ UHPDUTXH GHX[ FDV H[WUrPHV
/DOOXYLRQ
DQFLHQQH HVW GDQV VRQ HQVHPEOH SHX DUJLOHXVH GH FRXOHXU JULVH HW OH FRQWDFW DYHF OD PRUDLQH GH IRQG HVW IUDQF
/DOOXYLRQ
DQFLHQQH HVW DUJLOHXVH RX ULFKH HQ LQWHUFDOD WLRQV DUJLOHXVHV GH FRXOHXU MDXQkWUH HWLO
\ D SDVVDJH JUDGXHO YHUV OH KDXW j OD PRUDLQH GH IRQG,O
QHVW SDV UDUH GH UHQFRQWUHU GDQV OHV FRXFKHV SUpVHQWDQW FH IDFLqV GHV OHQWLOOHV GH JODLVH HW GHV EORFV VWULpV,O
\ D ELHQ HQWHQGX GH QRPEUHX[ WHUPHV GH SDVVDJH HQWUH OHV GHX[ H[WUrPHV GpILQLV FLGHVVXV PDLV QRXV YHUURQV TXH ORQ SHXW DLVpPHQW UDSSRUWHU WHOOH RX WHOOH FRXSH j WURLV W\SHV ELHQ GLVWLQFWV HW FHFL HQXWLOLVDQW
© LQGH[ GDUJLOH ª FHVWjGLUH OH SRXUFHQW HQ pSDLVVHXU GHV FRXFKHV QHWWHPHQW DUJLOHXVHV RX LPSUpJQpHV GDUJLOH GXQH FRXSH VWUDWLJUDSKLTXH GRQQpH,O
IDXW
FRQVLGpUHUOLQGH[
GDUJLOH FRPPH XQ VLPSOH RUGUH GH JUDQGHXU VXMHW j GDVVH] ODUJHV YDULDWLRQV9RLFL OHV UpVXOWDWV REWHQXV
/RFDOLWpV R
ODOOXYLRQ
DQFLHQQH HVW SHX DUJLOHXVH GH FRX OHXU JULVH HW j FRQWDFW VXSpULHXU IUDQF/LQGH[
GDUJLOH YDULH GH j&KDPSHO &KHYUHQV )RQWHQHWWH /DQF\
/HV %DLOOHWV 1DQW GH )URQWHQH[ 3DUF GH OD
*UDQJH 3HWLWH%RLVVLqUH
7LYROL
/RFDOLWpV R
ODOOXYLRQ
DQFLHQQH HVW DVVH] DUJLOHXVH GH FRXOHXU JULV MDXQH HW j FRQWDFW VXSpULHXU SHX IUDQF/LQ
GH[ GDUJLOH YDULH GH j
$UDUH %RLV GH OD %kWLH SDUWLH ( &DUWLJQ\
3ODQOHV2XDWHV /RH[ IDODLVHV DPRQW 3HUO\
LQGH[ QRQ FDOFXOpV
/RFDOLWpV R
ODOOXYLRQ
DQFLHQQH HVW DUJLOHXVH GH FRXOHXU MDXQH HW j SDVVDJH JUDGXHO j OD PRUDLQH/LQGH[
GDUJLOH YDULH GH j %DVVH YDOOpH GH O$OORQGRQ LQGH[ QRQ FDOFXOp %RFKpUD %RLV GH OD %kWLH SDUWLH : -RQFWLRQ 0DWHJQLQ LQGH[ QRQ FDOFXOp 3LQFKDW6e$1&( ' -8,//(7
)LJ
M(VIMUWWLVVH VFMH!UDDQMwLH GHV ]RUHHV LVRSLoXHV FIH 7D=OZHLRUH DUHFLHUHUHH 0DVVH GH JODFH GH OD YDOOpH GH O$LUH DEVHQFH GDOOXYLRQ DQFLHQQH 0RODVVH HW WHUUDLQV DQWpULHXUV HQ SDUWLH GDSUqV ( -RXNRZVN\
$OOXYLRQ DQFLHQQH GpSRXUYXH GH JODLVH $OOXYLRQ DQFLHQQH JODLVHXVH
)DFLqV PRUDLQLTXH UpGXLW GH SLHG GX 6DOqYH
7UDFp GHV ]RQHV GH GUDLQDJH
$ $UDUH 0 0DWHJQLQ
$/ $OORQGRQ 3 3LQFKDW
$< $YULO 3% 3HWLWH%RLVVLqUH
% %RFKpUD 3( 3HUO\
%% %RLV GH OD%kWLH 3* 3DUF GH OD *UDQJH
& &KDPSHO 3/ 3ODQOHV2XDWHV
&$ &DUWLJQ\ 5 5LFKHOLHQ
H[
&KDOOH[ 6 6RUDO) )RQWHQHWWH 6$ 6DFRQQH[G$UYH
- -RQFWLRQ SRQW 6- 6DLQW-HDQ
/ /RH[ 7( 7HUUDVVLqUH
/% /HV %DLOOHWV 7 7LYROL
/3 /D 3RPPLqUH
6e$1&( '8 -8,//(7
/D3RPPLqUH 5LFKHOLHQ 6DFRQQH[G$UYH 6RUDO 6DLQW-HDQ 7HUUDVVLqUH
/D
UpSDUWLWLRQ
JpRJUDSKLTXH GH WRXV FHV SRLQWV ILJ PRQWUH TXH GHV ]RQHV LVRXADHV H[LVWHQW GDQVODOOXYLRQ
DQFLHQQH /H IDFLqV DUJLOHX[ j SDVVDJH JUDGXHO j OD PRUDLQH MDORQQH OH WUDFpGHV SULQFLSDOHV OLJQHV GH GUDLQDJH VRXVJODFLDLUH 5K{QH $UYH
$OORQGRQ
$YULO
PRQWUDQW XQH JUDQGH LQFRUSRUDWLRQ GH PDWp ULHO DUJLOHX[ GDQV OHV DOOXYLRQV SDUIRLV DYHF EORFV HUUDWLTXHV HW OHQWLOOHV GH JODLVH 'DXWUH SDUWLO \
D SDVVDJH ODWpUDO GH )DOOX YLRQ DQFLHQQH GH W\SH DUJLOHX[ DX W\SH SHX RX SDV DUJLOHX[ TXL DXUpROH HW SDUIRLV UHFRXYUH &KDOOH[ OHV SULQFLSDX[ DFFLGHQWV GX UHOLHI VRXVJODFLDLUH G{PHV PRODVVLTXHV/D FROOLQH GH &KDOOH[ HVW OH VHXO UHOLHI PRODVVLTXH DX VRPPHW GXTXHO
ODOOXYLRQ
DQFLHQQHDLW
pWp REVHUYpH /D TXHVWLRQ VH SRVH GH VDYRLU VL WRXV OHV UHOLHIV PRODVVLTXHVQRQW
SDV pWp jORULJLQH UHFRXYHUWV GXQH FRXFKH GDOOXYLRQ DQFLHQQH © SURSUH ª QRQ DUJLOHXVH RX VLO\
D HX DEVHQFH GH GpS{W GXH j XQ UDERWDJH GH OD SDUWLH LQIpULHXUH GX JODFLHU VXU OHV ERVVHV GH VRQ VXEVWUDWXP /DXUpROH GDOOXYLRQ DQFLHQQH © SURSUH ª SHXW PDQTXHU GDQV OHV UpJLRQV R OH GUDLQDJH pWDLW WDQJHQW DX UHOLHI PRODVVLTXH 6DLQW-HDQ /RH[ RX rWUH IRUWHPHQW GpYHORSSp GDQV FHUWDLQV DQJOHV PRUWV &KDPSHO2Q VDLW TXH
ODOOXYLRQ
DQFLHQQH SUpVHQWHWRXW
OH ORQJ GX SLHG GX 6DOqYH XQH pSDLVVHXU UpGXLWH OLpH j XQ IDFLqV DUJLOHX[ 3DU SODFHVODOOXYLRQ
DQFLHQQH QHVW SUREDEOHPHQW SDV GLIIpUHQ FLDEOH GH OD PRUDLQH &HVW OKRPRORJXH GX SKpQRPqQH TXH QRXV DYRQV REVHUYp DYHF $ -D\HW GDQV OD UpJLRQ GH/D
&{WH&HV TXHOTXHV IDLWV HQFRUH VSRUDGLTXHV QRXV VHPEOHQW DSSRU
WHU
XQH QRXYHOOH SUHXYH GHOpWURLWH
OLDLVRQ JpQpWLTXH HQWUHODOOXYLRQ
DQFLHQQH HW OD PRUDLQH GH IRQG (Q HIIHW XQ VLPSOH GpS{WWRUUHQWLHO
jODLU
OLEUH QH SHXWRIIULU
XQH WHOOH GLIIpUHQFLDWLRQ
GH IDFLqV 1RXV HQ UHYHQRQV GRQF j DGPHWWUH XQHSDUWLFL
SDWLRQ DFWLYH GH OD FRXYHUWXUH GH JODFH j OD JHQqVH GHODOOXYLRQ
DQFLHQQH
%,%/,2*5$3+,(
&DUR]]L $ (VVDL VQU OD JHRJUDSLLH JODFLDLUH GD {DVVLQ GH L+UFH
JHUHHHRLVH /H *OREH WRPH *HQqYH
6e$1&( '8 -8,//(7 -D\HW $ 2ULJLQH Hv kJH kH =D==DHLRQ DQFLHQQH kHV HQHLURQV kH
*HQqFH & 5 6RF 3K\V HW +LVW QDW YRO -RXNRZVN\ ( *HRLRJLH H= HDX[ VRXWHUUDLQHV kD 3DWV kH *HQqRH
.XQGLJ *HQqYH
/RPEDUG $XJ !6RQkDJHV SRXU =HV RQkDWLRQV kD SRQW kH =D -RQFWLRQ (FORJDH *HRORJLFDH +HOYHWLDH YRO Q
3DUpMDV ( 3VVDI VDU =D JHRJUDSWLH DQFLHQQH kH =D UHJLRQ kH *HQqRH 5HY )DF 6H ,VWDPEXO WRPH IDVF
3QLHHUVLWHkH *HQqSH /DqRUD=RIUH kH *HR=RJLH
(UZLQ
5XWLVKDXVHU HW 3LHUUH :HWWVWHLQ ² 'HV ]RQHV -H /RRVHU H= V©FEZ©H -H $W=$WZDQ(Q OH UDGLRORJXH DPpULFDLQ 0LONPDQ GpFULYLW XQ V\Q GURPH GRVWpRSDWKLH GRXORXUHXVH SRXYDQW LPPRELOLVHU FRP SOqWHPHQW OH SDWLHQW /H[DPHQ UDGLRORJLTXH GpPRQWUH GHV IR\HUV SOXV RX PRLQV OLQpDLUHV GpFODLUFLVVHPHQW GH OD VWUXFWXUH
RVVHXVH /H SUHPLHU FDV GH 0LONPDQ FRQFHUQDLW XQH IHPPH GH TXDUDQWHWURLV DQV TXL HQ
KXLW
DQV GH PDODGLH GpYHORSSD SOXV GH TXDUDQWH SVHXGRIUDFWXUHV/DXWHXU
VH FUR\DLW HQ SUpVHQFH GXQH QRXYHOOH PDODGLH LQFRQQXH QRXV YHUURQV TXH FH QHVW SDV OH FDV/HV ]RQHV GpFODLUFLVVHPHQW UDGLRORJLTXH VRQW GRUGLQDLUH PXOWLSOHV HW V\PpWULTXHV
LO \
D UHVVHPEODQFH DYHF GHV IUDF WXUHV /HXU ORFDOLVDWLRQ HVW WRXMRXUV OD PrPH FH VRQW SDU RUGUH GH IUpTXHQFH EUDQFKHV GX SXELV F{WHV FXELWXV UDGLXV FRO IpPRUDOWLELD
SpURQp RPRSODWH RV PpWDWDUVLHQV (Q RSSR VLWLRQ DYHF GH YUDLHV IUDFWXUHV OHV V\PSW{PHV FDUDFWpULVWLTXHV WHOV TXH IDXVVH PRELOLWp FUpSLWDWLRQ GLVORFDWLRQ PDQTXHQW 8QH pWXGH GH ODOLWWpUDWXUH
D GpPRQWUpTXLO
QH VDJLW SDV GXQH HQWLWp QRXYHOOH PDLV GXQH OpVLRQ TXL D GpMj pWp GpFULWH SDU /RRVHU HQ GDQV GHV FDV GRVWpRPDODFLH 4XHOTXHV PpGH HLQV DXWULFKLHQV j OD ILQ GH OD SUHPLqUH JXHUUH PRQGLDOH RQWYX
GHV LPDJHV VHPEODEOHV FKH] GHV VXMHWV DWWHLQWV GRVWpRSDWKLHGH IDPLQH 5pFHPPHQW +HUROG D UDVVHPEOp TXDUDQWH