Réf notice : VFD - 03/2018
KIT DE RÉGULATION VFD
Installation et Utilisation
2
Sommaire
1.
GUIDE D’INSTALLATION ... 3
1.1. Etapes de montage ... 3
2.
GUIDE D’UTILISATION ... 4
2.1.1. Informations relatives à l’Ecodesign ... 4
2.1.2. Informations techniques ... 4
2.1.3. Récepteur Radio VFD compatible Ecodesign – Réf. E0600 ... 5
2.1.4. Le thermostat programmable – Réf. E0601 ... 6
2.1.5. La détection d’ouverture de fenêtre (Option réf. E0602) ... 8
2.1.6. La connectivité avec une passerelle Tydom 1.0 (Option réf. E0603) ... 11
2.2. En cas de panne ... 14
3.
GARANTIE ... 15
3.1. Garantie Légale ... 15
3.2. Garantie contractuelle de 2 ans ... 15
3.3. Conditions d’application de la garantie ... 15
3.4. limites et exclusions de la garantie ... 16
F
Mars 2018
3
1. GUIDE D’INSTALLATION
La mise en place du kit de régulation VFD est une procédure simple dont les étapes sont décrites ci-dessous. Le radiateur à équiper doit être posé à plat sur sa face avant.
1.1. Etapes de montage
Etape
: Dévisser le demi-connecteur étanche.Etape
: Visser l’ensemble récepteur/support avec les 4 vis à tôle fourniesEtape
: Visser le demi-connecteur du récepteur sur le boitier Etape
: Clipser le serre-câble sur le châssis4
2. GUIDE D’UTILISATION
2.1.1. Informations relatives à l’Ecodesign
Le radiateur équipé de son récepteur et couplé au thermostat programmable décrit ci-après doit, pour satisfaire les exigences du règlement (UE)
2015/1188, être obligatoirement associé à au moins l’un des éléments suivants :
La détection d’ouverture de fenêtres
Ou la mise en place d’une passerelle Tydom
2.1.2. Informations techniques
Le récepteur VFD est compatible avec toute la gamme SOLARIS.
Modèle Puissance nominale
(Watt)
Contrôle électronique de la
température et programmation hebdomadaire
Option Détection de fenêtre
ouverte réf. E0602
Option Contrôle à distance réf. E0603
HORIZONTAUX
VFEH45ER550 550
VFEH45ER1000 1000
VFEH63ER450 450
VFEH63ER750 750
VFEH63ER1000 1000
VFEH63ER1200 1200
VFEH63ER1500 1500
VERTICAUX VFEV45ER550 550
VFEV45ER1000 1000
VFEV63ER1000 1000
VFEV63ER1200 1200
VFEV63ER1500 1500
Montage terminé
Mars 2018
5
2.1.3. Récepteur Radio VFD compatible Ecodesign – Réf. E0600
230V~, 50 Hz - 2 VA
868 MHz (EN 300 220) 100 m 54 x 120 x 25 mm 16A, 230Veff Cos φ =1
IP 44 0°C --> +40°C R&TTE 1999/5/CE
Fonctionnement sans thermostat programmable
Sans thermostat associé ou en l’absence de signal du thermostat pendant plus d’une heure, le récepteur fonctionne en mode dégradé :
(30% en régulation PI, OFF en régulation On/Off).
Les deux voyants ( et CPL) clignotent alors simultanément.
Pour passer en mode forcé 100%, appuyez une fois sur le bouton. Le voyant 1 devient fixe, et le voyant 2 continue de clignoter. Un nouvel appui sur le bouton repasse le récepteur dans le mode précédent.
Association radio
Mettez l’installation sous tension.
Appuyez 3 secondes sur la touche du récepteur jusqu’à ce que son voyant clignote.
Relâchez.
Dans le cas d’un Tydom 1.0 (pilotage smartphone), appuyez à nouveau brièvement sur la touche.
Relâchez. Le voyant clignote plus rapidement.
6 Sur l’émetteur, envoyez l’ordre d’association.
Vérifiez que le voyant du récepteur ne clignote plus.
Les produits sont associés.
Effacer les associations radio
1) Maintenez appuyé 30 secondes :
- après 3 secondes, le voyant clignote lentement.
- après 7 secondes, il clignote rapidement.
Maintenez l’appui jusqu’à ce que les 2 voyants ( et CPL) clignotent.
2) Relâchez
2.1.4. Le thermostat programmable – Réf. E0601
Mars 2018
7
Permet le pilotage d’un ou de plusieurs radiateurs dans la même pièce
Fixation murale ou pose sur socle fourni
8
2.1.5. La détection d’ouverture de fenêtre (Option réf. E0602)
CR 2032 – Lithium Autonomie 3 ans
868 MHz (EN 300 220) 100 m
25 x 52 x 8 mm 12 x 52 x 9 mm 75 %
IP 30 +5°C --> +40°C R&TTE 1999/5/CE
Le détecteur est associé au thermostat programmable
Assemblage
Montage suivant le type de support
Cas (N°1) et (N°2) ne pas séparer les cales A1 et A2 avant le montage.
Cas (N°1) sur support métallique, l’utilisation des cales A1 et A2 est obligatoire.
Le détecteur :
Mars 2018
9
Fixation
DISTANCES DE DECLENCHEMENT DE L’AIMANT
10
Mise en service
Association radio avec le récepteur VFD du radiateur
Pour la mise en arrêt du radiateur sur ouverture de fenêtre.Mettez le récepteur en
attente d’association. Appuyez sur la touche du détecteur. Le voyant s’allume
brièvement. Relâchez.
Vérifiez que le récepteur a bien pris en compte la
demande.
Test de fonctionnement
Appuyez brièvement
sur la touche du détecteur. Le voyant du détecteur clignote rouge à chaque ouverture ou fermeture, pendant 4 minutes.
Mars 2018
11
Changement de la pile
La pile est usée lorsque le voyant clignote à chaque ouverture ou fermeture.2.1.6. La connectivité avec une passerelle Tydom 1.0 (Option réf. E0603) INPUT 100-240V~ 50-60 Hz 0,3A
OUTPUT : 5V 1.0 A
868 MHz (EN 300 220) 100 m 100 x 100 x 30 mm
IP 30
-10°C --> +40°C R&TTE 1999/5/CE
La Box domotique TYDOM et son application permet d’utiliser un smartphone ou une tablette pour piloter et programmer le chauffage à distance, les volets roulants, les éclairages, l'alarme, etc...
Des informations comme la consommation du chauffage et la température dans les pièces de la maison sont disponibles en temps réel. Application gratuite, sécurisée et sans abonnement.
Box domotique:
12
Contenu
A. TYDOM 1.0 : Passerelle domotique pour application TYDOM (smartphone et tablette)
B. Alimentation secteur C. Câble Ethernet D. Notice d’installation
Description
E. Voyant de visualisation de l’état du système Connexions :
F. Prise Ethernet G. Non utilisé
H. Prise adaptateur secteur Touche :
I. Touche de configuration / information
Installation
Raccordez votre Box TYDOM 1.0 à votre Box Internet grâce au câble Ethernet
Téléchargez l’application TYDOM 1. Selon votre appareil: Connectez-vous à Google play ou App Store
2. Recherchez et télécharger l’application gratuite “TYDOM”
3. Activez la connexion WIFI de votre smartphone ou de votre tablette
Mars 2018
13
Configurez l’application TYDOM (1) Notez les 6 derniers caractères de l’adresse MAC de votre TYDOM 1.0.
(2) Ouvrez l’application TYDOM.
(3) Saisissez les 6 caractères (majuscules) dans le champ «identifiant» puis
saisissez votre «mot de passe» (mini 8 caractères alphanumériques).
(4) Appuyez sur la touche «Connecter».
(5) L’écran d’accueil apparait.
Vous êtes connecté.
Informations et assistance
Voyant Etat du système
Battement vert Système accessible en local et à distance, utilisateur connecté Vert fixe Système accessible en local et à distance
Battement orange Système accessible en local, utilisateur connecté Orange fixe Système accessible en local
Rouge fixe Pas d’adresse IP d’attribuée
Fonction diagnostic :
Appuyez brièvement sur la touche I
(visualisation du voyant pendant 10 secondes) Voyant Signification
Jaune clignotant IP fixe OK
Bleu clignotant DHCP OK / Upnp OK Bleu clignotant (2x) DHCP OK / Upnp Erreur
Vérifiez l’activation de Upnp sur la BOX Internet
Bleu clignotant (3x) DHCP en cours
Vérifiez l’activation du DHCP sur la BOX Internet
Rouge clignotant Pas de connexion réseau Vérifiez la liaison Ethernet
14
Fonctions avancées :
DHCP / IP fixe
Appuyez au moins 3 secondes sur la touche
Voyant Action
Magenta clignotant (lent) Relâchez la touche (avant 15 secondes)
Effacer mot de passe
Appuyez au moins 15 secondes sur la touche
Voyant Action
Magenta clignotant (rapide) Relâchez la touche (avant 30 secondes)
RESET
Appuyez au moins 30 secondes sur la touche
Voyant Action
Etat du système
Relâchez la touche
Utilisation DHCP
Effacement mot de passe
Effacement des associations Association avec le récepteur2.2. En cas de panne
Vérifier l'alimentation électrique
Couper l'alimentation du radiateur en basculant le fusible du tableau électrique jusqu'à ce que le radiateur soit froid
Mettre le récepteur en attente d’association (voir notice)
Mars 2018
15
Dans le cas de système radio, changer les piles (si nécessaire)
Contacter votre revendeur
3. GARANTIE
3.1. Garantie Légale
La garantie légale pour défauts et vices cachés s’applique selon les conditions des articles 1641 et suivants du code civil. La garantie légale de conformité s’applique selon les conditions de l’article L217-1 et suivant du code des consommateurs.
3.2. Garantie contractuelle de 2 ans
Durant la période de garantie contractuelle, FONDIS remplacera toute pièce reconnue défectueuse par son service technique sous la responsabilité du revendeur qualifié ou de son intervenant.
En cas de panne nécessitant le retour en atelier pour réparation le matériel sera tenu emballé à disposition du transporteur de FONDIS pour enlèvement par le revendeur qualifié ou son intervenant. Toute intervention ou retour éventuels ne pourront être réalisés qu’après accord écrit du service après-vente FONDIS. La garantie contractuelle couvre toute pièce électrique, électronique ou mécanique présentant une défectuosité ou un dysfonctionnement reconnu par FONDIS. Elle ne couvre pas les pièces endommagées par un choc ou une mauvaise installation et/ou utilisation.
3.3. Conditions d’application de la garantie
La garantie contractuelle s’applique à tous les appareils installés et utilisés conformément au Guide d’installation et d’utilisation accompagnant chaque appareil.
Son application est conditionnée par la présentation de la facture d’achat ou à défaut de sa copie.
Mars 2018
16 3.4. limites et exclusions de la garantie
La garantie ne couvre pas :
- Une installation non conforme à nos préconisations, - Toute modification de(s) appareil(s),
- Les avaries éventuelles dues à une négligence, un défaut d’entretien, une utilisation défectueuse ou mal adaptée du/des panneaux rayonnants verre SOLARIS®,
- Le bris de vitre(s).
Les échanges de pièces ou une réparation au titre de la garantie ne peuvent avoir pour effet de prolonger celle-ci. FONDIS S.A. ne pourrait, en aucun cas, être tenue pour responsable des conséquences directes ou indirectes liées au non fonctionnement. La garantie se limite au seul produit fourni par FONDIS S.A.
La Communauté Européenne accordant une grande importance à l’environnement et au traitement des déchets, a mis en place la Directive 2002/96/CE relative aux Déchets d’Equipements Electriques et Electroniques (DEEE).
Conformément à cette norme, la présence du logo ″ poubelle barrée ″ est obligatoire. Ce logo signifie que ce produit ne peut être en aucun cas jeté dans les ordures ménagères. Il doit être remis à un point de collecte approprié pour le traitement, la valorisation, le recyclage des déchets d’Equipements Electriques et Electroniques. Par cette action vous faites un geste pour l’environnement et vous contribuez à la préservation des ressources naturelles ainsi qu’à la protection de la santé humaine.
Systec Therm AG · Letzistrasse 35 · CH-9015 St-Gall
Téléphone +41 71 274 00 50 · [email protected] · www.systectherm.ch
