• Aucun résultat trouvé

Final report of the intergovernmental expert group meeting on a manual and guidelines on the integration of population variables in development planning: Addis Ababa (Ethiopia) 3-7 November 1986

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Partager "Final report of the intergovernmental expert group meeting on a manual and guidelines on the integration of population variables in development planning: Addis Ababa (Ethiopia) 3-7 November 1986"

Copied!
27
0
0

Texte intégral

(1)

F I N A L REPORT O r TEiX

I N T ~ G O V ~ P ~ ~ E N T A L EXPERT GEOLJP F B F T I N G ON A YAMJAL RND W I D E L I N E S ON T H E INTEGTUlTIOEJ O F POPULATION V A R I A B L E 113 DDIELOPNENT DLANNING

(2)

A. ATTENDANCE AND ORGANIZATION OF \FORK

1. The Task Force meeting of ccuntrv e x o e r t s and i n t e r n a t i o n a l agencies on Guidelines f o r i n t e g r a t i n g ponulstion v a r i a b l e s i n African develooment ~ l a n n i n g was held a t ECA Headquarters, Addis Ababa, from 3 t o 7 November 1986.

2 The meeting was attended by t h e following: Oufriha, Fatima-Zohra ( A l g e r i a ) ; Kokooza, (HABITAT): Ohadike, P.O. (RIPS) ; Oucho, J. (University of airo obi);

Sala-Diaban38, M. ( D O R D ) ; Van de Oever, P . and Goliber, T. (Population Refrence zureau) ; ~abimnna-Plyii-asaf'ali , G. (Rwanda) :, ~ e r e z . - R m i r e z , G . (DTCD) %ot

,

M , and Kalimugogo, G . (0.A.U); Ayassou, K. (ILO). The cornplete l i s t of ~ a r t i c i p a n t s i s presented i n Annex 1.

3 . I n v i t a t i o n had e a r l i e r been extended t o ?A@3 IDEP, IM), IPPF, S o k o i n ~ University of A g r i c u l t u r e , and IINESCO. These o r g a n i z a t i o n s acceuted t o o a r t i c i - p a t e and were t o be r e p r e s e n t e d by 1.iessrs. Yarcoux, A.: Hontasser, E.; Turvey, R . ; Okwen,ie, W . ; Malambiti, N.E.; and R e i f f , H. r e s p e c t i v e l y . However, due l a r g e l y t o t h e change i n d a t e s f o r t h e meeting, t h e s e e x p e r t s c o d d not a.ttend t h e mesting.

b . For each s e s s i o n , t h e s e c r e t a r i a t resented n b r i e f overview of t h e t o p i c t o be addressed; a disc.ussant then h i g h l i s h t e d t h e p o i n t s raised. on t h e main theme;

and, t h e r e was a general debate b-f t h e e x n e r t s befor* a swnmqr of t h e main recom- mendations by t h e d i s c u s s a n t . An e v a l u a t i o n q u e s t i o n n a i r e was provided t o t h e e x p e r t s towards t h e end of t h e meeting. The a n n l y s i s of t h e responses t o t h e questionnaire i s presented i n Annex 2.

B

.

AGENDA

5 , The meeting adouted t h e followinn work programme:

(3)

L--

Discussant

-

I

TUESDAY 11 November

Discussant

-

JEDNESDAY

Discussant

Discussant

I .-

A.M.

Opening Session

-

Keynote aiidress by the Executive Secretary

-

Organization of work

..

Introduction by the Secretaria

Mr. Bahri

P

Session %o

-

Prooosals for a revised draft IntroductionlDataj Framework

Mr. DE Graft Johnson

-- . .

--

Session Three

-

Pooulation and Agri- cultural plmning

Mr. Pallango

- -

Session Five

-

Poauliztion and Vanpower Plannina

Mr. Ec. Intosh

..

1;

Session Seven

-

Po~ulation and Health Planning

Mr. W o t

-- --

P.M.

1 I

Session One

1

-

General

comments and

.

statements

f

by e ~ e r t s

i

i

l

Mr. Ekanem

-

Session Two

Cont q d

I

Pk. Mc Intosh Session FOLW

I -

Population

and Education

Planning

I

Session Six

-

Populatioil ;ad Housing

--/ I

Closing Session ,

I

-

planning Mr. Kakooza

-

Overview

-

%valuation

and Remarks

/ I

I

Mr. Bahri

i

-

Closing

- i l

I

(4)

C . RCCOUNT OF PROCZ3'DINGS

open in^ S e s s i o n ( i ) Opening A t d r e s s

-

-. -. -

-

6. The meeting was opened by t h e C h i e f , ECA P o p u h t i o n g i v i s i o n , vho r e a d an opening speech on behalf of t h e ECA Executii.e Secrets.r:r. I n t h e opening rem9.rks it w a s noted t h a t t h e meeting uas n f o l l o w U D on t h e Regional T r a i n i n g bIorkshop on Demographic E s t i m a t e s and Tro.jections h e l d a t RI?S, Accra (Mmna), i n J u l y

1985. I n ,?roviding t h e h i s t o r i c a l b a s i s of t h e meeting, changing i s s u e s exohxsizec?

i n socio-economic development d u r i n ? t h e 1960s, 1970s and I.!?90s were revieweil simultaneous with t h e p a r a l l e l e v o l u t i o n o f t h i n k i n g i n t h e n o n u l z t i o n f i e l d from i t s former are-occupation w i t h f e r t i l i t y r e d u c t i o n t o a P u l l e r s n e c i f i c e t i o n of demographic ob.iectives i n t e n s of t h e socio-ecoi~oaic w e l f a r e of s?eci.fic population.subgroups. These developments, culminated i n t h e . s d . o o t i o n of t h e ' Kilimaniaro Prop;rame of Action on p o n d a t i o n (by t h e S e c o n d A f r i c a n P o ? d a t i o r l Conference) which, mong o t h e r t h i n e s , suggested t h a t p e n h e r e f f o r t s be made h~

.African Governments t o c r e t i t e i n c r e a s e d awareness of t h e imnortance of n o n u l a t i o n i n t h e develowment pro- ~ e s s .

7.0 In reviewina t h e p r o v i s i o n a l agenda, t h e mecting was nrped t o a d d r e s s i t s e l f t o t h e meoning of i n t e g r a t i o n , t h e need f o r i n t e g r s t i o n , t h e ~ e i n s of i n t e g r a t i o n and t h e o p e r a t i o n , a l mechanics of i n t e g r z t i - n g , Since t h e S e c r e t a r i e t had t a k e n t h e f i r s t s t e p i n t h e p r o c e s s of i n t e g r a t i n g po?ulation v a r i ~ b l e s i n development a l a n n i n g by o r g a n i z i n g t h e Accra workshop, t h e meetinp w,'s r e q u e s t e d t o focus on t h e o p e r a t i o n n l mechanics of t h e s u b s q u e n t s t e n s n m e l v t r a n s l a t i n g t h e pro.iections i n t o e s t i m a t e s of s o c i a l and economic requirements; r e s e w c h i n g on t h e c o r r e l a t e s of d e t n o g r q h i . ~ c h a n s e and, f ~ m v l ~ t i n g po?nulation p o l i c i e s t o resooni* t o demographically induced requirements.

, ( i i ) I n t r o d u c t o r y Remarks

8. I n providing t h e background b a s i s of t h e meeting, a r e a r e s e n t a t i v e of t h e S e c r e t a r i a t r e f e r r e d t o

(i)

t h e g l o b a l workshop on e s t i m 8 t e s and pro.jections

h e l d i n Budapest ( ~ u n ~ a r ~ ) i n 1980; and, ( i i ) t h e chtznge i n a t t i t u d e by ECA nember S t a t e s on t h e q u e s t i o n of t z k i n a account of a o p u l a t i o n f a c t o r s i n t o d e v e l o k e n t planning d u r i n g t h e p e r i o d between t h e two world p.opul3;tion conferences i n

~ u c h a r e s t (1974) and Mexico C i t y (1984)'. Sn o r d e r t o provide t h e "know how" f o r e f f e c t i n g t h e s a i d a t t i t u d i n a l c h m g e , t h e S e c r e t a r i a t organized t h e A c c r a 1

~ m r k s h o p . The oroceedings of t h a t workshon have been pub,listled and should e n a b l e member S t a t e s t o o r e p a r e n a t i o n a l and s u h n a t i o n a l p r o j e c t i o n s . S e c t o r a l

p r o j e c t i o n s w i l l be t&gn up by t h e S e c r e t a r i a t i n t h e course of t h e 1988-1989 biennium.

9. ' The r e p r e s e n t a t i v e of t h e C e c r e t a . r i a t f u r t h e r observed th@.t following t h e Accra workshon, t h e p l a n was t o p r e n a r e x msnual f o r i n t e g r a t i n g p o n u l a t i o n v z r i a b l e s i n A f r i c a n development planning. However, given t h e need Tor a teem e f f o r t i n t h i s r e g a r d and t h e ocgoing a c t i v i t y on a gl0b?A l e v e l b:r tine IJN

(5)

ECA/W"F'POT/~~/~. 4 (ii j. ) Page

Population D i v i s i o n , t h e S e c r e t a r i a t f e l t t h a t it would b e user'ul t o s t a r t '5th

" ~ u i d e l i n e s " f o r t h e some p r p o s e and exnand t h e l ? t t e r i n t o a Manual a t z l r - t e r d a t e . Accordingly, t h e Z n r i ? d r a f t of t h e "Guideli~zes" w a s intendt?d t o quide a i s c u s s i o n s a t t h e ? r e s e n t meeting, R r e v i s e d i'G~idelL!~i.s'F t r i l l . be ?repa.red following t h e ~ e e t i . n ~ , ,

. .

S E S S I O ~

oitt

, , , General Comnents anr? Statements by --,-- Experts

. .

. , . .

1 0 , The S e c r e t a r i a t r e q u e s t e d t h e e x p e r t s t o c o m e n t g e n e r a l l y on t h e backgmund documents on t h e " ~ u i d e l i n e s " . Following .?.re t h e key i s s u e s t h a t were r a i s e d :

( i ) The i s s u e s addressed i n t h e back~irouncl document were gener-zlly d i s c u s s i v e a b o u t - " i n t e g r a t i o n " : , t h e s e shouliI r a t h e r be nresemted exilctly and o r d e r l y end should f o c u s on " t h e howqP of i n t e g r a t i n g no?ul&ion v : i r i : ~ b l e s i i s .African develop-.

ment planning; ( i i ) t h e r e should be a review of e x i s t i n g methodologies f o r

i n t e g r a t i n ~ p o p u l a t i o n v a r i a b l e s i n t o develonment ol;;lninri; a s v e l l ns ,an overview of t h e l i n i t a t i o n s of such t e c h n i q u e s . This vould prolride a h s i , s f o r evolving

9 1

new methodologies %s i n t h e proposed. Guidelines":, (iii) t h e r e v?s need f o r ?.

d e c i s i o n on whether t h z " ~ u i d e l i n e s ~ s " c h a n t e r on "data" should focus on dat~,:

i n f o r n a t i o n r e q u i r e d f o r manpa-.*er n l z n n i n ~ o r on n o p u l a t i o n data. r e q u i r e d f o r socio-economic o l a n n i n g ; ( i v ) t h e meaning. of ?I In+egra.tion" and. t h e " ~ r a m e v o r k "

f o r i n t e g r a t i n g ~ o p u l a t i o n v a r i a b l e s i n t o development planning s h o u l d b e sueLt o : ~ t in g r e a t e r d e t a i l t h a n was t h * c a s e i n t h e background document; ( v )

t h e r e was need -to s e ? a r a t e H e a l t b / ~ s r i c u l t u r a l olanning: ( v i ) t h e r e " ~ u i d e l i n e s "

-

-

should nrovose an i n s t i t u t i o n a l arrangement w i t h two u n i t s

-

The 3 a i a l i n i t t o focus on t h e d a t a s i t u a t i o n i n c h d i u g c o l l e c t i o n , a n a l y s i s , r e s e a r c h , t r a i n i n g , e v a l u a t i o n

I

a ~ d i n t e r p r e t a t i o n of f i n d i n g s : and, t h e P o l i c y IJnit t o focus on nopulst,ion p o l i c y

f o r m u l a t i o n and imnlementation. The meeting t h e n decider1 t h a t b e f o r e it CO:L?*

I

r e s o l v e t h e above i s s u e s r a i s e d , t h e s e c r e t a r i a t s h o ~ ? l & f i r s ' ?rovi?e an o n e r a t i o - n a l d e f i n i t i o n of i n t e g r a t i o n i n t h e c o n t e x t of t h e " ~ u i d e l i n e s " . This should t h e n be followed by an e x p o s i t i o n of t h e framework f o r i n t e g r n t i n c n o p u l e t i o n v a r i a b l e s i n African d s v e l o ~ m e n t .slennin&.

11. . I n - p r o v i d i n g an o p e r a t i o n a l d e f i n i t i o n f o r . i n t e g r a t i o n i n t h e c o n t e x t of t k

Y ?

Guidelines", t h e s e c r e t a r i ~ t noted t h a t based on t h e growing l i t e r a . t u r e on p o p u l a t i o n and development i m t e j i r a t i o n , a t t h e macro development nlanning l e v e l , means t h e t a k i n g account of pro.iection.s of s i z e , age-sex s t r u c t u r e and s p a t i a l

d i s t r i b u t i o n of t h e . ~ o p u l a t i o n . i n determinine requirements f o r food, emoloyment, e d u c a t i o n / h e n l t h s e r v i c e s , housing sad o t h e r h a s i c needs, i / The s e c r e t a r i a t f u r t h e r noted t h a t i f t h e foregoiny: was a l l t h e r e was t o i z t e P I r e t i o n 5 t h e n i n t e - grs-tion had been achieved hy member S t a t e s and nothing more was needed t o be s a i d

1/ . H e r r i n , A.!\i.

,

T=y~-ds o p e r a t i o n a l i z i n ~ t&cC:o_n_cqt.. ff"_t~-~~tion- f

-

p o p u l a t i o n and d c v e i ~ m ~ t n l a n n i n c : The P h i l i x ~ l e ~ x p e r i e n c c ( ~ u ~ r i

-

Research n ~ p e r S e r i e s No. 21: "larch 1 0 5 5 r

(6)

ECA/WP/POP/86/1. (iii Page

5

excepting t h e need f o r t h e member S t n t e s t o o b t a i n a c c u r a t e ponulation d a t a f o r planning. However, t h e s e c r e t a r i a t f u r t h e r noted t h z t f o r population p r o g r m e managers a t t h e same l e v e l , i n t e g r a t i o n means t h e formulating o f socio-economic p l i c i e s which, while contributiaiq t o economic Erowth and higher standards of l i v i n g , have a decisive impact upon demoaraphic t r e n d s .

g/

12. S t i l l f o r ~ o p u l a t i o n programme managers a t t h e progrilmme planning l e v e l , t h e s e c r e t a r i a t qave four o t h e r . d e f i n i t i o n s including ( i )

h he

a d d i t i o n of f m d y planniag a c t i v i t i e s t o ongoing programmes i n h e a l t h , n u t r i t i o n , education and r u r a l develo7ment1'; ( i i ) "the use of e s t a b l i s h e d development oroiqrnmmes t o c a r p out f m i l y planning a c t i v i t i e s " ; ( i . i i ) Its, family planning s t r a t e q t h a t uses a development p r o j e c t a s an e n t r y point f o r t h e dissemination of f m i l v p l ~ n n i n g information and f o r motivational cmnaipps t o increase t h e use o f family nlanning methods"; m d , ( i v ) "the merger of a s p e c i a l i z e d agency performing s o l e l y family planning ~ c t i v i t i e s with a l a r g e r e s t a b l i s h e d agency which n o m d l y performs Such a c t i v i t i e s a s ~ a r t of a. broader range of a c t i v i t i e s i n order t o avoid c o s t l y

d u p l i c a t i o n of e f f o r t s " .

3/

13. Given t h e f o r e g o i n s , t h e s e c r e t a r i a t t h e n observed t h a t not only uas t h e r e no e x p l i c i t d e f i n i t i o n of i n t e g r a t i o n , but when t h e term " i n t e g r a t i o n " does anpear, it i s o f t e n used i n d i f f e r e n t c o n t e x t s . n e v e r t h e l e s s , t h e s e c r e t a r i a t tinen observed t h a t i n order t o pro?ose an o g e r a t i o n a l d e f i n i t i o n of i n t e g r a t i o n i n t h e context of t h e "Guidelines", it was important f o r t h e meeticg t o bear i n mind t h e f e c t t h a t i n develop?nent planning, g o a l s and o b j e c t i v e s a r e normally considered and p o l i c i e s / programmss a r e then formulated t o achieve those g o d s and o b j e c t i v e s . For t h e purpose of t h e "Guidelines", t h e s e c r e t a r i a t then observed t h a t i n t e g r a t i o n r e f e r s t o t h e e m l i c i t consideration of socio--economic 8,nd demographic i n t e r r e l a t i o n s h i p s i n t h e f o r n u l a t i o n of t h e s e develonment p o l i c i e s and programmes t o achieve t h e n a t i o n ' s development o b j e c t i v e s .

1 4 .

The meeting then discussed t h e s e various d e f i n i t i o n s of i n t e g r a t i o n and adopted t h e o p e r a t i o n a l d e f i n i t i o n oronosed by t h e s e c r e t a r i a t i n r e l a t i o n t o t h e

"Guidelines"

.

SESSION TG70

1ntroduction/i3at~/F'ramework

--- -- -

15. In presenting t h e general framework f o r i n t e g r a t i n g population v a r i a b l e s i n development olanning, a r e p r e s e n t a t i v e of t h e s e c r e t a r i a t noted t h a t based on t h e foregoing o p e r a t i o n a l d e f i n i t i o n of i n t e g r a t i o n , t h r e e elements a r e involved i n t h e concept of i n t e g r a t i o n namely ( i ) t h e development of o b j e c t i v e s ; ( i i ) t h e

behavioural model; and, ( i i i ) t h e develowment of p o l i c i e s an6 n r o g r m e s .

(7)

ECA/WP/POP/~~/~ .4 ( i i i ) Page 6

16.

He f u r t h e r noted t h a t t h e development ob.iectives must be s p e c i f i e d i n - terms of both-socio-economic and demogranhic outcomes. The behavioural model serves r.s t h e frimework- fort viewing t h e socio-economic and demogranhic i n t e r - r e l a t i o n s h i p s . - T h e t h i r d element of t h i s i n t e g r a t i o n concept i s t h e s e t of socio- economic and demogranhic p o l i c i e s f o r a t t a i n i n g t h e Jevelopment ob.jectives.:

Tnese same t h r e e elements a l s o a f f e c t Planning a t t h e s e c t o r a l and p r o j e c t l e v e l s . 'Demoarqihic , p o l i c i e s a f f e c t o r i m a r i l y dexographic processes; economic p o l i c i e s . a f f e c t g r i m w i l y economic ' b o l i c i e s . Both processes j o i n t l y a f f e c t . development outcomes.. It :follows t h a t both demographic and economic m l i c i e s must be f o r m u l . z t e d i n a comprehensive and i n t e g r a t e d manner t o prod.uce t h e d e s i r e d d e v e l o y e n t . outcomes. :

. . .

17.

The discussant f o r %he s e s s i o n then r a i s e d i s s u e s on ( i ) t h e n a t u r e of t h e pl.mnink n r o c e s S i n themember S t a t e s ; ( i i ) t h e c r i t i c a l s e c t o r s t h a t should be covered i n t h e '!Guidelines"; i n d , ( i i i ) t h e n a t u r e of .deta required f o r p l a n i n g i n r e l a t i o n t o t h e " " ~ u i d e l i n e s " .

18. Regarding t h e ~ l - m n i n g process, t h e discussant observed t h a t member S t a t e s have adopt'ed d i f f e r e n t planning systems t o d a t e

-

c e n t r a l , non-central a s well a s i n t e g r a t e d approacfies t o socio-economic develonBent:, i n c r e a s i n g l y , however t'ne' Focus has been on t h e i n c r e a s i n g r o l e of t h e p r i v a t e i n r e l a t i o n t o t h e p u b l i c ' s e d t o r . . These G a i o u s : systems, he stPesse4; can b e b r o a d l y cztegorized i n t o macro' economic and m u l t i - s e c t i r a l ?lans. The di.scussant then noted t h a t

( i ) t h e d i f f e r e n t t p o l o g i e s ' o f planning include s h o r t , medim. End long-term perspective plans: (ii ) l t h e d i f f e r e n t planning: i e v e l s i n c l u d e - n a t i o n a l

,

sub- n a t i o n a l , d i s t r i c t a n d l o c a l a r e a ~ ~ a n n i n q ; a n d , ( i i i ) t h o whcle nlannins nrocess involves preparation', im$lenentation anil monitoring. He then s t r o n g l y suggested t n a t t h e "Guidelines" should emnhasize t h e s e v a r i o u s i s s u e s a s a prelude t o discussing t h e frame.uorlr f o r i n t e g r a t i n g ponliLntion v z r i a b l e s i n development planning.

' . , ...

19. On t h e c r i t i c a l ' s e c t o r s t h a t should be covered $n t h e "Guidelinesi', t h e

&iscussant observed t h a t t h i s should include a g r i c u l t u r e , housing, h e a l t h , water supply, education and t h e development of human resources. Be then noted t h a t although o t h e r s e c t o r s were equally r e l e v a n t , it was important t o l i m i t t h e number of s e c t o r s t o be covered i n t h e "Guidelines" t o t h e s i x ind-icated above.

20. Regarding d a t a , t h e discussant cbserved t h a t i n i t i a l l y most of t h e plans i n t h e member S t a t e s d i d not i d e n t i f y t h e d a t a t h a t wo,dd be required f o r planning and t h e r e was no i n d i c a t i o n of needed q u a n t i t a t i v e information. Bowever, h e

informed t h e meeting t h a t 3 s i n c e 1979 an i n c r e a s i n g number of s t ; a t e s have s t r e s s e d t h e need t o i d e n t i f y t h e d a t a t h a t ~ o u l d be required f o r planning,: . .

21. The discussant then reviewed t h e t w o apnroaches usad i n d e a l i n g with t h e problirm of determining t h e d a t a r e c u i r e d

-

t h e frmework and b a s i c i n d i c a t o r s approaches. For him, t h e frmework apnroach has been abandonet because of i t s l i m i t e d a p p l i c a t i o n i n t h e member S t a t e s due l a r g e l y t o i t s comnlicated n a t u r e and t h e d e t a i l s of d a t a required, Vhlle noting t n a t t h e b a s i c i n d i c a t o r s approach was . indeed "derived s t a t i s t i c s s ' , he cnutioned t h a t demographic d a t a per s e were not u s e f u l f o r n l a m i n g purposes u n l e s s t h e y vere r e l a t e d t o socio-economic

v a r i a b l e s t o enhance an a n z l y s i s of i n t e r r e l a t i o n s h i p s .

(8)

22. On macro and s e c t o r s 1 p l a n n i n q . t h e d.i.scussant t h e n s t r e s s e c ? 'he i n n o r t m c a o f ( i ) ~ o p u l a t i o r i e s t i m a t e s and. p r o j e c t i o n s ; ( i i ) t h e s o u r c e s of $&a; (iii) t h e r o l e o f user-nroducer committees f o r t h e d e t e r m i n a t i o n of n r i o r i t i e s ; ( i v ) a p p r o 9 r i a t e s t r u c t u r e s f o r i n t e g r a t i n g demographic dztr. i n t o ~ l n n n i n g ! a n d , ( v ) t h e t r a i n i n g of p o n u l a t i o n s c i e n t i s t s w i t h z knowledge o f t h e n l a n n i n a n r o c e s s . 23. A f t e r r e f l e c t i n g on t h e s e i s s u e s , t h e n e e t i n g d i r e c t e d t h a t t h e s e c r e t z - r i n t should t a k e n o t e of t h e n 3 i n t s r a i s e d r e g a r d i n g t h e n l a n n i n p n r o c e s s itrifl'incorpo- r a t e same i n t o apnro::riate s e c t i o n s of t h e r e v i s e d " ~ u i d e l i n e s " . I n t h i s r e g a r d , t h e meeting noted t h a t it would be n e r t i n e n t f o r t h o s e s e c t i o n s of t h e "Guidelinessq t o c o n s i d e r , a s w e l l , t h e iss11.e of what w m l d hanoen if t h e n l a n n i n e n r o c e s s i n t h e member S t a t e s were t o rzmain unchanged ( i . e . t h e h i s t o r i c a l s c e n a r i o ) a s

a g a i n s t a s i t u a t i o n i n which t h e n l a n n i n . ~ mechanisms wer? t o i r n ~ r o v e s u b s t a n t i a l l y ( i . e . t h e normative s c e n a r i o ) . The meeting d i r e c t e d th?.t. t h e "Guidelines" s h o u l d p r o v i d e h i n t s of nroceciure f o r both s c e n a r i o s .

S l

24.

The meetin& t h e n d i r e c t e d t h a t t h e reviser? ~ u i e e l i n e s " s h o u l d merge t h e c h a p t e r s on "Data" a n d "Frmework": t h e merged c h a p t e r should c o n t a i n t h e fol!.owing a c t i v i t i e s f o r i n t e g r a t i n g p o p u l a t i o n v a r i a b l e s i n devslopment n l n n n i n a :

( i ) An Assessment cf t h e denopranhic

---

s i t u a t i o n

-

2 5 . The f i r s t w t i v i t y towards making i n t e g r a t i o n a r e . % l i t y i s f o r n l a n n e r s t o , g e i n c o n f i d e a c e i n t h e i r a b i l i t y t o a n a l y z e o o n u l a t i o n develonment i n t e r r e l z t i o n s h i p s and t o begis t o u s e such i n f o n a t i o n i n t h e f o r m u l a t i o n of p o l i c i e s m d ?rograF;iles.

O p e r a t i o n a l l y , ' t h i s i m p l i e s ( i ) makiny, a c l e a r assessinent of t h e c o u n t r y ' s demo@%.- p h i c s i t u a t i o n ; and ( i i ) u s i n g e x i s t i n g i n f o r m d t i b n c h e n n e l s and mechanism t o e o s u r e t h a t , n o l i t i c i a n s , policy-makers and t h e p u b l i c a r e given more e d u c a t i o n on t h e dynamics of t h e coun-tryqs p o p u l e t i o n changes a s ~ 1 1 a s t h e im?a.ct of such c h ~ l g e s on c u r r e n t / f u t u r e develonment.

26. The d a t a / i n ' f o r n e t i o n a v a i l e b l e should a t t h i s p o i n t b e ufie'd t o n&e.-de.tailed p o g u l a t i o n e s t i m a t e s and p r o j e c t i o n s . The m a l y s i ' s o f such d a t a shouid r ' e l a t e b o t h t o t h e i n d i v i d u a l a n d household l e v e l s . The meetin,: s p e c i f i c a l l y d i r e c t e d t h a t

%ma. 2 1 of t h e Addendum (Document ~ ~ A / W / ~ ~ / 8 6 / 1 . 4 ( i i i ) Add.1) should be modifieli t o i n c l u d e d a t a on s p a t i a l . p o p u l s t i o n d i s t r i b u t i o n , age-sex c o n n o s i t i o n ; qroblem o f a g e i n g , d e ~ e n d e n c y r a t i o , economically a c t i v e n o p u l a t i o n , women And develovment &rid s o c i a l i n d i c a t o r s . There v z s need t o r e a r r a n g e t h e p z 2 g r a p h s t o e n s u r e flow.

( i i ) A s t u d y o f t h e socio-economic and dern~~~~~&jnterrelationshi~,s

27.

For t h e n e x t a c t i v i t y , t h e e s t i m a t e s ~ l n d ? r o , j e c t i o n s t h u s n r e ~ a r e d . should be t r a n s l a t e d i n t o esbimates of s o c i o - e c o n ~ m i c i n t e r r e l e t i m s h i i , r e q u i r e m e n t s . The later s h o u l d h i g h l i g h t t h e d a t a r e q p i r e d as w e l l as t h e r e s e a r c h needed. The

ss G u i d e l i n e s " should i d e n t i f y t h e t h r e e i m p o i t a n t r e s e e r c b . a c t i v i t i e s r e q u i r e d f o r i n t e g r a t e d p l a n n i n g 'namely prenarinsi e s t i m a t e s znc? p r o j e c t i o n s of demogranhic l e v e l s and t r e n d s ; a s c e r t a i n i n g t h e natur;..and s t r e n g t h of demoi.ranhic and &evelo;?- ment i n t e r a c t i o n s ; a n d , conductinp; v a r i ~ u s f o n s o f p o l i c y ?tno.l?rs<.s.

(9)

ECA/hF/POP/86/1.4 ( i i i ) Page 8

28. In t h e view of t h e meet.ina, t h e n r o n ~ s n l is t o d i s s e m i n l t e t h e informnhicn on t h e

relations hi?^

q r a d u a l l y . As confidence i s z a i n e d i n a n a l g z i n ~ , a t f i r s t , a l i n i ' t e d s u b s e t of oogu.lation

-

develo?ment r e l a t i o n s h i p s , t h e range of v a r i a b l e s t o be c o n s i d e r e d can t h e n be eexnnd.e8. S i m u l t m e o u s l y , q u a n t i t a t i v e i n d i c a t o r s of c r i t i c . e . l . v s r i a h l e s can be s p e c i f i e d . s o t h z t d a t a ~ d e g u a c y can he a s s e s s e d and d s t a c o l l e c t i o n can be more systema.tical1-? ~ l s n n e d . I n t h i s c o n t e x t , t h e r e v i l l be need t o - determine t h e socio-econonic c o r r e l a t e s and conseq:uenees of demoqranhic change.,. ... This i m o l i 2 s a review of socio--economic and demo.~raohic in d i c s k o r s currently-:available t o determine v h e t h e r a more refined. s e t ( i d e v e l o m e n t i n d i c a t o r s : t h a t nre oopul8,tion denominated) can be c o n s t r u c t e d accorc7.ing t o t h e manner that dpvelopnent ob,jectives a r e s n e c i f i e d .

. . .

. . : . . . : . ,

6ii ), Co$_s_tr~c_t~n&& ~ ~ i ~ - - ~ _ ~ ~ ? ~ ? & ~ c - . ~ ~ m o ~ : ~ . ~ & . i . f ~ . m ~ ~ ~ ~ , .,

29. The meet5n&'tken noted t h a t t h e next a c t i v i t y , a socio-.economic demoaraphic

model.needs t o be: c o n s t r u c t e 6 t o t e s t t h n q u a n t i t a t i v e . s i g n i f i c a n c e of S o ~ i a - e c o n ~ m i ~ :

. . demographic r e l a t i o n s h i p s i n a c o u n t r y - s g e c i f i c se-tting. The r e s u l t s ~ o f t h e s e " ' t e s t s should provide t h e needed requirements i n n o l i c y a n r j y s i s , The s a i d model should s t a r t o u t i n i t i a l l y ?.s "smalls'

reflect in^

t h e a b i l i t y of n l a n n e r s t o handle each s t a g e of t h e i n t e g r a t i o n p r o c e s s c o n f i d e n t l y . T h e c o n s t r u c t i o n o f t h e modol should i n v o l v e p l a n n e r s st t h e e a r l y and l a t e r strtges of c o n s t r u c t i o n . Thev can t h e n l e a r n t o u s e t h e model f o r n o l i c y a n a l y s i s once it i s completed and t h e most p r e s s i n g i s s u e s w i t h which t h e y a r e c u r r e n t l y confrontii6 can be addrkssed ? f f e c t i - v e l y by the.mode1. A s new d a t a and information on p j p u l n t i o n develiyment i n t e r - r e l z t i o n s h i ? s become a v a i l a b l e ? both t h e c o n c e ~ t u a l i z a t i o n and modelling a c t i v i t i e s can be r e f i n e d and expanded a c c o r d i n g l y .

30. A l t h o u ~ h t h e r e was'no consensus on t h e rclle of n o d e l l i n g , t h e meeting noted.

t h a t models were u s e f u l ( i ) a s t o o l s i n d a t a o r o c e s s i n g ; ( i i ) a s t o o l s f o r

? r e s e n t i n g t h e d a t a t o gnverniients; ( i i i ) a s a n a l y t i c a l tools; (iv) 8 s t o o l s f o r s e n s i t i z i n g t h e v a r i o u s l e v e l s of d e c i s i o n makers and t e c h n i c i a . n s i n t e r m s : o f

understan.ding t h e i n t e r s e c t o r r s l linkrtqes. Dzsnite t 4 2 w u s e s . t h e ' n e e t i & f e l t t h a t . t h e r e w?s need f o r c a r e t & i r u s n f o r n l w n i n ? n w t i c u l ? r l v w i t h r e s n e c t t - , t h e ua:l~rlyinc assumntions:ana. t h e d a t a c o n s t r a i n t s . The meeting t h e n d i r e c t e d t h a t t h e "C-uide1ines"'shoula

t i )

s t r e s s t h e f a c t thtat t h e a o d e l s a r e c o u n t r r srzecific and should n o t b e transplantecl from one situ,g.tion/ccuntry t o m o t h e r ; and ( i i ! a c c o r d i n g l y , c a u t i o n member S t a t e s on t h e imnortance ts be a t t a c h e d t o modelling i n t h e planning process.

31. Based on an a n a l y s i s of t h e i n t e r r e l a t i o n s h i p s between p o p u l s t i o n on t h e one hand end s o c i o economic v a r i a b l e s , on t h e o t h e r , t h e development o b j e c t i v e s should be s p e c i f i e d . I n d e f i n i n g t h e s e o b , i e c t i v e s , t h e "C-uideliness' should s t r e s s t h e u s e of t h e major o r i e n t a t i o n s of concern t o t h e c o u n t r y ; t h e o b j e c t i v e s should f o c u s on t h e s e concerns t h a t a r e o f p r i o r i t y .

(10)

( v ) I n t e g r a t i o n of o o m l a t i o n ' n o l i c i e s

-

in@-_$~EKE&OpPEe&

32. The " ~ u i d e l i n e s " should f i r s t d e f i n e t h e o l a n p r i o r i t i e s a s a prelude t o determining how p o p u l a t i o n v a r i a b l e s a f f e c t t h e s e p r i o r i t y concerns; t h e r e a f t e r it should stress t h e f a c t t h a t t h e ? o l i c i e s adooted by menber S t a t e s i n t h i s R g a r d should be developed t o meet t h e s e concerns.

I n s t i t u t i o n a l arrangements

! v i )

33. The " ~ u i d e l i n e s ' ~ should s t r e s s t b e need f o r two u n i t s t o handle t h e i n t q r a t i o n p r o c e s s

-

a Data u n i t and a P o l i c y U n i t . The Data U n i t would be r e s p o n s i b l e for t h e c o l l e c t i o n , a n a l y s i s and use of demogrrtnhic d a t a j.n t h e pla.nning p r o c e s s . The P o l i c y Unit would be res,wnsi.ble f o r a s s i s t i n g i n t h e formulation of P o ~ u l a t i o n p o l i c i e s and i n t h e development of implementation s t r a t e g i e s t o achieve t h e demo- g r a p h i c o b j e c t i v e s .

34. I n a d d i t i o n , t h e "Guidelines?' should s o e l l o u t c a r e f u l l y t h e l o c a t i o n of each u n i t , t h e i r l i n k ~ g e s t o o t h e r p l a n n i n g - r e l a t e d u n i t s e o r z a n i z a t i o n a l S t r u c t U r e ) , t h e r e q u i r e d means f o r t h e i r o p e r a t i o n (e.,?. persoan91 .- how should t h e y b e s t a f f e d ) , K l e i r needs ( e . ~ . d a t a bank, .documentation c e n t r e and needed computer f a c i l i t i e s ) , how i n t e r n a t i o n a l a s s i s t a n c e c b be 3rovidtid

'for

t h e i r e s t a b l i s h m e n t , an& t h e n?.ture of government mandate f o r t h e s e u n i t s . The " h i d e i i n e s " should s t r e s s t h ? desj.de.- r a t w o f t h e independent s t a t u s of t h e two u n i t s so -ths.t t h e y would be a b l e t o c o o r d i n a t e t h e i n t e g r a t i o n p r o c e s s .

35. The "Guidelines" should s t r e s s t h e f a c t t h a t t h e main aim of t r a i n i n s : ac.tivi-.

t i e s i n t h i s c o n t e x t should be an i n t e r d i s c i p l i n a r y o r i e n t a t i o n . This i n n l i e s t h e development of c a o a b i l i t i e s f o r understandinp i n t e r r e l a t i o n s h i o s , f o r p r o j e c t i n g p o p u l a t i o n kro&h, e v a l u a t i n g i t s s o c i a l and economic consequences and c o m u n i c a t i n g r c s e a r c h r e s u l t s t o p l a n n e r s rmd policy-mnkers.

. .

T i

3 6 , The t y p e s of t r a i n i n g ob.jectives t o be ennhasized i n t h e ~ u i d e l i n e s " should i n c l u d e ( i ) broadening knowledge amone n a t i o n a l a n d r e g i o n a l p l a n n e r s about p0pul.z- tion-development i n t e r r e l a t i o n s h i p s ; ( i i ) i?nproving t h e i r t e c h n i c a l s k i l l s ; (iii) c r e a t i n g a c o r e group of n a t i o n a l and r e ~ i o n a l t r t t i n e r s f o r i n t e q r r t t e d nlaniling'; and

( i v ) p r e p a r i n g i n s t r u c t i o n a l m a t e r i a l s f o r such t r a i n i n g .

37. T%e "Guidelinesis should a l s o emnhasize t h a t s p e c i f i c t p e s of t r a i n i n g were neeiled. f o r ( i ) policy-makers, m i n i s t e r s , p a r l i a m e n t a r i a n s and s i m i l a r o f f i c i a l s vho would b e s t b e reached through conferences o,nd seminars; ( i i ) p r o f e s s i o n a l s , t e c h n i - c i a n s and academics rrho wou3.d r e q u i r e lonfi term c o u r s e s g and, ( i i i . ) o t h e r middle- l e v e l o f f i c i a l s who would b e s t b e reached t h r o w h formal short-term c o u r s e s m d . work-,

shops.

(11)

E C A / ~ P / P O D / ~ ~ ~ / ~

. 4

( i i i ) Paae 1 0

( v i i i ) Informetion d i s s e m i n a t i o n .-

38. The %uidelines'' should h i g h l i , q h t t h a t success i n i n t e e r a t i n g p o p u l a t i o n v a r i a b l e s i n t o development planning depends upon c r e a t i n g .an awareness o f . : . , .

demographic oroblems at d i f f e r e n t l e v e l s o f d e c i s i o n - - m a k i n g , o a r t i c i i l n . r l v a t

l e v e l s d e a l i n n w i t h t h e a l l o c a t i o n o f r e s o u r c e s t o p o p u l a t i o n - r e l a t e d ? r o g r m e s ( e . a f a m i l y p l a n n i n g ) . A menber S t a t e w i l l have given p r i o r i t y t o ?opul.o.t.ion p o l i c i e s once acrareness of p o o u l a t i o n - r e l a t e d nroblems e x i s t s a t t h e h i g h e s t decision--rnalkinq l e v e l s .

39. The"GuidelinesFP should. t h e r e f o r e s t r e s s t h e need f o r a hiirh p r i o r i t y t o be given t o p r o a r a m e s f o r r a i s i n q awareness of t h e importance of ~ o p u l a t i o n p o l i c i e s as components o f o v e r s l l develonment u o l i c i e s . I n t h i s regard. it should

suggest t h a t systems of i n f o r m a t i o n , education and communication ( IEC be developed t o support . a c t i v i t i e s f o r p o o u l a t i o n and development. The r o l e of POPIN-Africa was p e r t i n e n t Here and a c c o r d i n l y , t h e " ~ u i d e l i n e s " should &raw on z n n r o o r i a t e

IEC procedures a s provided by POPIN-Af.' r l c a .

SESSION TIinEE

P,-wl-.tinn ani! A r r i c u l t u r d

.?lrnnnn%

-- -

-.

- - -

- -. . . . -.

. .

40. Introducing t h i s agenda i t e m , a rem-esentative of t h e s e c r e t a r i a t infornee.

t h e meeting t h a t t h e o v e r a l l q o a l of a g r i c u l t u r a l planning i s t o 1 . a ~ out r a t i o n a l l y t h e use of p u b l i c funds a,nd means i n support of a g r i c u l t u r a l develo?nent. The o t h e r r e l a t e d g o a l s , he added, i n c l u d e d ( i ) an,alysis of p r o d u c t i o n and t r a d e p o l i c i e s ; and, (ii ) c o n s i d e r a t i o n s of l a n d a v a i l a b i l i t y rind u s e , t e n u r e systems, a g r a r i a n s t r u c t u r e s , ~ r o d u c t i v i t y / t e c h n o l o p t v , and food s e c u r i t y .

, , . .

41. The r e n r e s e n t a t i v e f u r t h e r informed t h e meeting t h a t hecxuse t h e r e rras a gap between t h e r a t e s of f o o d p r o d u c t i o n and of n o n u l a t i o n g r o w t h i n t h e member S t a t e s , t h e main t h r u s t of p o p u l a t i o n and a g r i c u l t u r a l planning i s t o determine o o l i c i e s f o r b r i d g i n g t h e qa.p between. t h e c o u n t r y ' s n o t e n t i a l i t i e s and requirements. H e t h e n r e f e r r e d t o ( i ) t h e o t h e r p r i o r i t y a r e a s given i n Peraaraph 142 of t h e Zero draft of t h e Background Document f o r t h e meeting ( E C A / ~ J P / P O P / ~ ~ / ~ . ~ ( i i i ) ; ( i i ) t h e methodologies f o r determining t h e a g r i c u l t u r a l and n o n - a g r i c u l t u r a l l8,bour f o r c e a s p r e s e n t e z i n Paragranhs 150

-

163 of t h e sane Background Document: and,.

(iii) t h e sugRested s t r a t e g i e s f o r t a c k l i n g t h e i d e n t i f i e c ? u r o h l e n &as a s p r e s e n - t e d i n Paragraph 143 o f t h e s ~ m e Background Document.

42. Based. on t h e f o r e g o i n g , t h e r e o r e s e n t a t i v e t h e n r e q u e s t e d t h e meeting t o f o c u s on ( i ) - t h e r ' e l a t i v e adequacy of t h e i d e n t i f i e d . p r i o r i t y a r e a s i n terms of providing h i n t s o n the: development o b j e c t i v e s of p o n u l a t i o n and ~ ~ r i c u l t u r a l planning i n t h e " G i h e l i n e s c i ; ( i i ) t h e adequacy of t h e methods i n d i c a t e d a s

franework f o r p o p u l a t i o n and a g r i c u l t u r a l planning i n r e l a t i o n t o t h e "GuidelinesP1;

and, ( i i i ) t h e o o l i c i e s and nroarmmes f o r a t t a i n i n g t h e i n d i c a t e d development o b j e c t i v e s .

(12)

43.

- I n o r d e r t o fodus d i s c u s s i o n on t h e theme of P o p u l a t i o n and a g r i c u l t u r a l p l a n n i n g , t h e d i s c u s s a n t n d e d t h a t a l t h o u g h member S t a t e s have been involved

i n a g r i c u l t u r a l s e c t o r p l a n n i n g s i n c e t h e 1 9 6 0 s , t h e r e s t i l l e x i s t e d gaps between t h e i r food s u p l i e s and demands e i t h e r due t o t h e s e t t i n g of wrong t a r g e t s o r t o t h e p l a n n i n g models th6.t were borrowed from o u t s i d e . The l a t e r f o r him, tended t o be l a b o u r - s w i n g and hence were i r r e l e v a n t and i n , i u r i o u s t o member S t a t e s i n terms of food s h o r t a g e s and unemnloyment which n r e becoming i n c r e a s i n g l y &anageable; r u r a l ~ o a u l a t i o n cannot a d e q u a t e l y be absorbed by urban i n d u s t r i a l development. The r e s u l t i n g dilema has been s e r i o u s s o c i a l , p o l i t i c a l and economic problems. For him a l s o , a r e o r i e n t a t i o n w a s needed s o t h a t t h e s e s t r a t e g i e s a r e c o n c e n t r a t e d on t h e a v a i l a b l e r e s o u r c e s of n o p u l a t i o n , l a n d and o t h e r n a t u r a l r e s o u r c e s i n t h e member S t a t e s ; t h e p l a n n i n g t e c h n i o u e s t o be adopted should f o c u s on s e l f - . s u s t a i n e d d e v e l o ~ e n t based on t h o s e r e s o u r c e s .

44.

Given t h e c u r r e n t p o p u l a t i o n e x n l o i s i o n and t h e dependence of a l a r g e pro,wr- t i o n of t h e g o ~ u l a t i o n on a g r i c u l t u r e f o r l i v e h o o d a s w e l l es t h e l o w ' l e v e l of i n c r e a s e i n employment o p p o r t u n i t i e s i n i n d u s t r y , t h e d i s c u s s a n t f u r t h e r noted t h a t t h e most important s i n g l e f 8 c t o r t o e n a b l e member,States absorb t h e growing l a b o u r f o r c e h t o nrorluctive einploment, a t p r e s e n t l e v e l of technology, i s t h e a g r i c i l l t u r e s e c t o r . S o l u t i o n s t o r u r a l n o v e r t y must t h e r e f o r e be sought p r i m a r i l y i n t h e r u r a l economv i t s e l f . Hence t h e i m ~ e r n t i v e need t o improve t h e e f f i c i e n c y rind l a b o u r a b s o r n t i o n c e p a c i t y of t h e rurxl. s e c t o r . I n t h i s r e g a r d , he observed t h a t t h e s p e c i f i c v a r i a b l e s t o b e c o n s i d e r e d i n t h e a g r i c u l t u r a l ple.nning p r o c e s s i n c l u d e p h y s i c e l r e s o u r c e s a v a i l a b l e i l a n d , wnter I

,

s o i l s , e t c . )

,

t r e n d s i n a g r i c u l t u r e

p r o d u c t i o n , i m p o r t s , e x p o r t s , i n n u t s , oroducer n r i c e s

,

e t c )

,

investment i n a g r i c u l t u r e , d e m a ~ d and supply s i t u a t i o n s , r u r a l / u r b a n wages and t a x e s cmd tarp;e.ts of t h e o t h e r s e c t o r s of t h e economy.

45.

'.?asad o,n t h e r e s u l t i n g . d i s c u s s i o n , t h e meeting d i r e c t e d t h z t t h e ~ & d e l i n e s ' ' ,I

should ( i ) d q f i n e t h e food problem a s it e x i s t s i n t h e nember S t a t e s

-

m ~ l n u t r i t i o n , u n d e r n o u r i s . b e n t and food d e f i c i e n c i e s ; ( i i ) e n a b l e member S t a t e s d e t e r n i n e t h e i r p a t t e r n and l e v e l of rood consunntion r e l a t i v e t o s t a n d a r d food i n t + k e ' b a s e d on n u t r i t i o n a l needs a s w e l l a s t h e i r "tarpet consumption l e v e l s " and t h e t o t a l food tonage r e q u i r e d ; (iii ). d e f i n e p o l i c i e s on food p r o d u c t i o n and d i s t r i b u t i o n i n r e l a t i o n t q t h e d i s a d k n t a s e d areas and s o c i o economic groups; and, ( i v ) e n a b l e nenber S t a t e s develo6 the, a a t a base r e q u i r e d f o r t h e a n a l y s i s i n d i c a t e d . S u c h a d a t a b a s e should cover d&ographic data.

-.

p o p u l a t i o n s i z e , zge-sex s t r u c t u r e , r u r a l - urban d i s t r i b u t i o n , e t c , ; food i n t a k e and s t a t e of n u t r i t i o n ; food s u p n l i e s / n r o d u c -

t i o n ? and i m p o r t s ; and, e c o l o g i c a l a r e a s .

.

.

4 6 .

I n t h e view of t h e m e e t i n g , t h e "Guidelines" should t a k e t h e f o r e g o i n g

c o m $ l e x i t i e s i n t o c o n s i d e r a t i o n s o a s t o n r o v i d e t h e elements r e q u i r e d f o r a g r i c u l - t u r d p l a n n i n g . R e s i d e s , it should a l s o imnrove on t h e aevelopqent o b j e c t i v e s of a g r i c u l t u r a l planning and should n q t e t h z t ( i ) food c o n s w t i o n n n t t e r n s change as between urban and r u r a l -.reas: ( i i ) t h e l a b o u r f o r c e t h z t produces food i s d i f f e r e n t from t h e l a b o u r f o r c e r e q u i r e d ' f o r a g r i c u l t u r a l p r o d u c t i o n ; ( i i i ) some q u m t i t y of food w i l l have t o b e imaorted t o s m p l % m e n t d - i f f e r e n t i a l t a s t e s of

t h e p e o p l e ; a n d , ( i v ) t h e r e i s t h e need, a s w e l l , t o l o o k ,at t h e d i f f e r e n t n r o d u c t i o n zones.

(13)

E ~ A / \ P / P o P / ~ ~ / ~ . (iii ) Page 1 2

47.

Regarding m l i c i e s and programmes of agricultur.21 p l a n n i n g t h e meeting d i r e c t e d t h a t . t h e " ~ u i d e l i n e s " should focus on t h e oroblem of i n c r e a s e d a g r i c u l - tural production vis-.?L-vis .hi,a;h p o p u l a t i o n growth r a t e . I n t h e n a s t , member S t a t e s ha.d tended. t o o v e r e m p h a s i z e cash .cronninr: because of f o r e i g n exchan~;e probLems. The " G ~ i d e l i n e s ' ~ should r a i s e t h e a u e s t i o n of t h e e x t e n t t o which . .

member S t s t e s had considered a s adequate t h e l a n d which t h e y a l l o c a t e d t o food production v i s - & v i s cash c r o ~ 7 i n g as w e l l as what t h e y obtained i n r e t u r n r e l a t i v e t o t h e i r f o r e i e n exchange requirements. I n - a d d i t i o n , t h e "Guidelines"

should ( i ) u r ~ e member S t a t e s t o c o n s i d e r not o n l y food d i s t r i b u t i o n i n t h e . ~ c o u n t r y , b u t a l s o i n t e r - r e g i o n a l food. production:, (ii) r a i s e i s s u e s of food s e c u r i t y and s t o r a g e i n terms of providing f o r t h e l e a n y e a r s a s w e l l a s of t h e r e l a t i o n s h i v between r a i n f e d and t h e i r r i g a t i o n schemes; ( i i l l ~ t h e need t o provide more land f o r a g r i c u l t u r e , t o m o t i v a t e producers through more f a v o u r a b l e p r i c e s , and t o q u a n t i f y t h e r o l e of women i n t h e a g r i c u l t u r a l s e c t o r ; ( i v )

s t a b i l i z e t h e supnly systems d u r i n g t h e n l a n n e r i o d ; ( v ) ensure . t c c e s s i b i l i t y of t h e s u p p l i e s of nroduction both i n terms of n h y s i c d i n f r a s t r u c t u r e and

purchasing Dower; and, ( v i ) ' f o c u s on s t r a t e g i e s which can lower f e r t i l i t y l e v e l s i n r e l a t i o n t o food p r o d u c t i o n .

SESSION FOUR

48- A r e p r e s e n t a t i v e o f H a b i t a t introduced t h i s agenda item and observed t h a t ( i ) t h e housing problem should be viewed from t h e broader p e r s p e c t i v e of human s e t t l e m e n t of which housing was a . c o m ~ o n e n t ( i i ) t h e g o a l of human s e t t l e m e n t w a s t o imnrove t h e q u a l i t y of l i f e : ( i i i ) t h e d e f i n i t i o n of u r b m a r e a was indeed problematic; ( i v ) .among t h e s e v e r a l i n d i c a t o r s of human s e t t l e m e n t , t h e most

, ,

important w a s n a t i o n a l e s t i m a t e s of housin- needs' f o r varying. p e r i o d s ; and, ( v ) t h e r e a r e s e v e r a l methods f o r e s t i m a t i n g housing r e a u i r e m e n t s .

49. The ~ a b i t a t r e G r e s e n t a t i v e f u r t h e r observed t h a t t h e method ridonted i n e s t i m a t i n g housina req.uirements should be anqlic,%ble t o c o n d i t i o n s i n t h e member S t a t e s given t h e d a t a c o n s t r a i n t s . He a l s o u o i n t e d ~ u t t h e e f f e c t of t h i s d e a r t h of d a t a on s t u d i e s rerrarding human s e t t l e m e n t s and housing i n t h e ree;ion. For , . him, s i n c e housing i s a b a s i c h m a n need., e s t i m s t e s of housing needs t h e t t a k e i n t o account t h e n r e s e n t unacceptable s i t u a t i o n were of p a r m o u n t importance.

50. I n t h e d i s c u s s i o n t h a t followed., t h e imnwtance of housinp, snd human s e t t l e - ment p l a n n i n g was recognized and a.uestiins were r a i s e d on ( i ) how t h e r a n i d r a t e of p p u l a t i o n ~ r o w t h i n : q e n e r d and t h % t i n u r b a n ' k r e a s i n p a r t i c u l a r could b e . ' , i n t e g r a t e d i n t h e models f o r estimn.tine; housinq needs; and ( i i ) how t h e propose'd

~ r o j e c t i o n models would t a k e c a r e of changes i n f e r t i l i t y , mort.&ity and m i g r a t i o n as w e l l a s m a r i t a l s t a t u s d i s t r i b u t i o n s and household formations.. The meeting a l s o addressed t h e qroblem ot' expansion of urban a r e a s i n t o t h e surrounding country s i d e of t h e member S t a t e s r e s u l t i n g i n t h e r m i d grorrth of urban a r e a s . It was n o t e d . ' t h a t t h i s nhenomenon had d i f f e r e n t i r n n l i c a t i o n s r e l a t i v e t o t h o s e occasioned b y . . t h e incree.se i n n o p u l e t i o n d e n s i t y of e x i s t i n g urban l o c a l i t i e s .

(14)

51. It was a l s o p o i n t e d o u t t h a t a more conprehensive l i s t of d a t c r e q u i r e d f o r e s t i m a t i n g f u t u r e housina needs had been i n d i c a t e d i n t h e clmors i r e s e n t e ~ .at t h e Regional T r a i n i n g \~iorkshop on demogrmhic E s t i m a t e s and p r o j e c t i o n s h e l i a t R I P S , Accra, i n J u l y 1985. I n t h i s connection it was n o t e a t h a t t h o rnemher S t a t e s have i n c l u d e d s e v e r a l c p e s t i o n s on houzeholds and housing i n t h e i r l a t e s t c"nsuses b u t t h a t e v a l u a t i o n and a n a l y s i s of t h e s e d a t a had n o t been .%s com.peh!?n- s i v e a s would have. been d e s i r e d . I n terms of t h e .data. b a s e r e q u i r e d . , f o r estima- t i n g housi.ng needs, t h e meetine t h m d i r e c t e d t h a t t h e " ~ u i d e l i n e s " should h i g h l i g h t t h e f a c t t h a t t h o ~ r o b l e m was n o t t h e a v a i l a b i l i t y of n e r t i x n t date.

b u t i n s u f f i c i e n t a n a l y s i s of t h e a v a i l a b l e d a t a i n a form r e q u i r e d f o r t h e e s t i n a - t i o n . The "Guidelines" should t h e r e f o r e reconment: increaser1 e f f o r t t o zmol.?rse d a t a on %ouseholdsfPin t h e mezber S t ~ t e s .

52. The meeting however s t r e s s e d t h a t t h e ~ u i d e l i n e s " 17 should emnhasize t h e f a c t t h a t t h e household concent was d i f - r i c u l t t o comnrehend. Accordingly, it should emohasize t h e need f o r more ~ r a c . t i c a 1 methods f o r e s t i n s t i n g housing needs o t h e r t h a n t h o s e t h a t denenri on t h e numher of households.

53. Regarding p o l i c i e s , t h e n e e t i n a S i r e c t e d t h a t t h e "Guic?elinesV s h o u l d s t r e s s t h e f a c t t h a t ( i ) t h e imbalance between t h e a v a i l i ~ b i l i t y .and t h e nee& f o r housing has t o be met; (ii) urban and r u r a l housing requirements were d i f f e r e n t .xad hence t h e r e was g r e a t e r need f o r environmental e n g i n e e r i n g i n t h e r u r a l a r e a s ; ( i i j . ) t h e r e v7as need t o f o r m u l a t e a r e c o m ~ e n d a t i o n f o r member S t S t e s t o show g r e a t e r concern r e g a r d i n g housing needs t a k i n l : account of vary in^ f m i l v s i z e s ; ( i v ) more l a n d should be provided. f o r t h e n o o r ; ( v ) t h e rul.es and r e q u l a t i o n s of en-9-i- ronmental d e s i g n should be s n e c i f i e d ; ( v i ) t h e r e was need f o r a n n r o n r i a t e b u i l - ding r e g u l a t i o n s and d e s i g n s a s w e l l a s f o r r e s e a r c h i n t o t h e u s e of l o c a l m a t e r i a l s l and, ( v i i ) r e s o u r c e s f o r n e e t i n q housin& needs should be mobilized through p e r s o n a l e f f o r t , s e l f - h e l p schenes and by t h e n u b l i c s e c t o r ,

SESSION PIYE

D o n u l a t i o n and Eriucational. $anninc

54. I n i n t r o c l w i n g t h i s apende i t e m , a r e p r e s e n t a t i v e of t h e s e c r e t 3 r i a t noted.

t h a t ( i ) e d u c a t i o n i s a fund.ment.tl c o r r e l s . t e of n a t i o n a l d e v e l o m e n t ; (ii ) it seems a s a basj.c need b y a l l o w i n c ! 3 c o n l e t o a c q u i r e n bronr: base of Bnovledge, a t t i t u d e , . v a l u e s and s k i l l s on which t h e y can b u i l d i n L % t e r l i f e , rsspond t o new n n q o r t u n i t i e s , a d j u s t t o s o c i a l and c u l t u r a l c h a n ~ e s and. y z t i c i i ) e . t e i n p o l i t i C 8 1 c u l t u r a l and socia.1 a c t i v i t i e s ; (iii) it seems s l s o a s a !nenns of meeting, o t h e r b a s i c human needs; and, ( i v ) it i n f l u e n c e s and i s i n f l u e n c e d by

a c c e s s t o o t h e r b z s i c needs such a s n u t r i t i o n , s a f e d r i n k i n s w a t e r , h e a l t h , e t c . 55. The r e p r e s e n t a t i v e f u r t h e r i n d i c a t e d t h a t e d u c a t i o n a l n l a n n e r s i n t h e member S t a t e s a r e caught between expandiny: e n r o l m e n t t o meet i n c r e a s i n g demand, and changing t h e c h a r a c t e r of e d u c a t i o n t o mzke it more r e s n o n s i v e t o t h e needs o f t h e p o v d l s t i o n . For h i m , on t h e one hand s c h o o l enrolment has been i n c r e a s i n g i n r e c e n t y e a r s due p r i m a r i l y t o z r a n i d l y growing p o n u l a t i o n , , governments'

n r o g r e s s i v e e d u c a t i o n a l v C L i c i e s and i n c r e a s e d s o c i a l awareness. On t h e o t h e r

(15)

hand, he c o n t i n u e d , o u t p u t s from t h e system a c q u i r e s k i l l s and h o w l e d g e t h a t a r e n o t i n denand by t h e l a b o u r m a r k e t . The r e p r e s e n t a t d v e t h e r e f o r e s u g g e s t e d t h a t t h e 'sGuidelinesiP should r e f l e c t t h e s e two i s s u e s w i t h t h e aim o f s t r s s s i n g t h e need f o r c l o s e r c o o y e r ~ t i o n between e d u c a t i o n a l p l a n n z r s and demograuhers.

56.

I n t h i s r e g a r d h e h i g h l i i h t e d t h o s e k e y c o m p o ~ e n t s i n ' e d u c a t i o n a l p l u m i n g which are i n f l u e n c e d by demographic v a r i a b l e s . These i n c l u d e ; n l a n n i n g and programming e d u c a t i o n a l c o n t e n t , f o c u s and f a c i l i t i e s . Fundamental t o t h i s i s t h e d e t e r m i n a t i o n o f - o b . j ' ~ c t i v e s , t a r g e t s and geographic l o c a . t i o n of educs.tiona1 '' f a c i l i t i e s . The f i n a l d e c i s i o n on each o f t h e s e vould deoend on t h e composition, s t r u c t u r e and d i s t r i b u t i o n of t h e a o n u l a t i o n .

57. I n o r d e r t o f o c u s t h e d i s c u s s i o n , t h e r e n r e s e n t a t i v e u r ~ e d t h e meeting t o c o n c e n t r a t e on i s s u e s t h a t would h i i z h l i ~ h t t h e i n t e r - . r e l a t i o n s h i n hetween e d u c a t i o - n a l n o p u l a t i o n and how t h e s e r e l a t e t o n o ~ u l a t i o n management keening i n mind t h e p l a n n i n g p r o c e s s , t h e d e l i v e r y n r o c e s s , t h e form and t h e i n n a c t o f one on t h e o t h e r . IJe a l s o u r s e d t h e e x p e r t s ( i ) t o review t h e f o r e c a s t i n g model n r e s e n t e d i n t h e "Guidelines" w i t h a vie!? t o d e t e m i n i n p . i t s r e l e v a n c e and s t r e n e t h e n i n $ , if n e c e s s a r y , i t s c o n t e n t s b y i d e n t i f y i n g t h e r e q u i r e d indenendent v a r i a b l e s w i t h demograuhic i m p l i c a t i o n s and any a s s o c i a t e d nroblems! a n d , ( t i ) t o c o n s i d e r a ~ y r e s u l t i n g p l i c y i s s u e s f o r i n c o r n o r a t i o n i n t h e %uideli.nes".

58. From t h e d i s c u s s i o n , t h e meeting observed t h a t t h e f i r s t n a r t of t h e ,

"Guidelines" should. i n c o r p o r a t e t h e f o r e g o i n p i d e a s z s e b a s i s f o r ~ e n e r a t i n g development o b j e c t i v e s f o r e d u c n t i o n d ~ l a n n i n g . I n a d d i t i o n , t h e s c o w o f educa- t i o n p l a n n i n g ( f o r m a l , non-formal, d e l i v e r y n r o c c s s znd i m a c t ) a s w e l l a s t h e form of e d u c a t i o n a l p l a n n i n g and how t h e % i s s u e s r e l a t e t o p o n u l a t i o n oro&rammes should be i n c l u d e d .

5 9 I n t h e view of t h e m e e t i n g , i n o r d e r t o e v o l v e development o b . j e c t i v e s and r e l a t e d p o l i c i e s and p r o g r m e s f o r t h e e d u c a t i o n a l s e c t o r , t h i s f i r s t s e c t i o n o f t h e "Guideliness' s h o u l d d e a l w i t h t h e i n t e r r e l a t i o n s h i p s between n o n u l a t i o n and e d u c a t i o n . The a d d i t i o n a l i s s u e s t o be i n c l u d e d s h o u l d be (i) t h e i n t e r n a l

i n e f f i c i e n c i e s i n t h e e d u c a t i o n a l system ( e . f i how u s e f u l a r e t h e s k i l l s t h a t a r e t a u g h t ) ; ( i i ) t h e p o l i c i e s d i r e c t e d t o ? a r t i c u l a r disadvmtrtged ,grouDs such as t h e g i r l s ( t h e i r enrolment anti z t t r i t i o n r a t e ) ; (iii) improvement i n t h e s t a t u s of women; ( i v ) i n t e g r a t i o n of n o ? u l a t i o n i n school s y l l a b u s e s , a n d , ( v ) a s t r e s s on t h e r o l e of e d u c a t i o n i n d i s s e m i n a t i n g o o n u l a t i o n informn.tion.

60. Regardinn o o l i c i e s d i r e c t e d a t t h e g i r l s , t h e mee-tlnr noteri t h a t educe.tion can have a stronri impact on demogrenhic b e h a v i o u r , includinsz f e r t i l i t y l e v e l s , i n f a n t m o r t e l i t y r a t e s and even m i g r a t i o n p a t t e r n s . E&uc?tion and f e r t i l i t y a r e c o n s i s t e n t l y r e l a t e d i n a c u r v i l i n e a r manner i n member S t a t e s . F e r t i l i t y i s u s u a l l y h i g h among women w i t h no e d u c a t i o n . Wowever, it i s u s u a l l v even h i g h e r among women w i t h some ?rimnrv e d u c a t i o n . Some primary e d u c a t i o n l o a d s t o b e t t e r h e a l t h and h v g i e n i c p r a c t i c e s %monp. women, meaning t h a t ,a h i p h n r w o n o r t i o n o f p r e g n a n c i e s a r e s u c c e s z f u l l v c a r r i e d t o term. It a l s o t e n d s t o d t e r t r a d i t i o n a l p r a c t i c e s which d e p r e s s e d f e r t i l i t y , such a s nrolonged b r e a s t f e e d i n ? o r a l e n g t h y p e r i o d of s e x u a l a b s t i n e n c e f o l l o w i n g c h i l d b i r t h . Sowever, some nrimnrv e d u c a t i o n does l i t t l e t o change b a s i c a t t i t u d e s towarcls l a r g e P m i l i e s i n most member S t z t e s . Only women who have comf&eted t h e nrimarv and usua1l:r t h e j u n i o r s e c o n d a r y c y c l e show evidence of lower F e r t i l i t y t h a n women w i t h sone ~ r i m a r y e d u c a t i o n . Women who r e c e i v e secondary nnd post-..secondary e d u c % t i o n shoir n r o g r e s s i v e l y lower f e r t i l i t y .

(16)

61, The second n a r t o f t h e " G u i 8 e l i n ~ s " should focus on node1.s f o r t h e f o r n c s s t i n n of e d u c $ c i o n a l r e n u i r e m e n t s snd. s u m l i e s -.? v r l l .-.s s t r e s s t h e i r r e l e v a n c e . c o n t e n t and t h e indeoenrlent v a r i ~ . h l e s r e q i u i r e d r me meetinp aqree?.

t h a t t h e mndels should go beyond nrimal-J e d u c a t i o n . On t h e r e l e v a n c e o f t h e models m d i n o r d e r t o naint?.in m?.lytj.cql bal.~.nce hntw%n thr. d i f f e r e n t s e c t i o n s (on mocle~s) o f t k s ' G i ~ i d ? l i v s ' i . t h o m.n(iel , ? m o s i t i o r l , t h e t!n.t-. requ;r?d and t h e

u n d n r l v i n p a s s u c n t i o n s shnul..i he c a r e f u l l y summarizeii h? the s c c r @ t a r i s . t and.

a ~ > r o n r i ~ , t n s n u r c n r e f x e n c e s of d c t s i l s on t % e niode1.s he i n d i c a t ~ d Tnd s t s q s t a k e n t,o s n s u r ? t h a t -th? l a t t e r ar? nade a v ~ . i l n . h l e t o ns~nber S t a t e s .

62. %nardin,? t h e "con-t;.ntN .. ~f t h ? s ? models. th" mk?etiaq d i r w t s d t h s t t h e

"(iuii?elines" should s t r e s s t h e l i n i t a t i o n s o' t h e m=.n?o'.r?r r o r e c a s t i n r r 'mroach.

I n t h i s r?crrd, t h e riGuid~:lines".:silo~ild i n i i i c a t e t h e d.at?. r e n u i r e d by t h e d i f f e r e n t methods a s w e l l a s how some of t i i e r ? n u i r e d d ~ " t a vhi.cll nrn a.vsi.la~~1.s i n t h e

a h i s t r y ?rf t d u c z t i o n o f t h e memhsr S t s t e s can b? a c c s s s o d . The " ~ u i d e l i n e s ' ~ s h o u l d &].so sdare'ss t h e i s s u e of t h e qrocedure of 3 u t t i n g i n t o 3 q r n i e c t i o n model, t h e element of t h e n r o d u c t i v i t ~ r of t h e t r a i n e d educated mannower.

mis

r e l n t r s t o e v d u a t i o n m d im-iIementntion of e d u c z t i o n s l n r o q ~ n ~ e s i n terms o r i n d i c a t i n c t i l e e x t e n t t o w?iich t h o s e i.ih.0 :jo t h r o u z h tF.e vw-ious l r v e l s o f e d u c a t i o n system ?.re b. zxnp ,%$sorbed i n t h e economy. ..

63. I n t r o d u c i n g t h i s zi:i.n?n i t e m , 2. r e n r e s ? n t a t i v ; -

of

t h e secret-.ri,at o v e r viewed t h e concentuii. elements t h a t ? r e embodi?t! i n contem?orarir human r e s q u r c e s nl7nnin.q i n r e l a t i o n t o ?o?ula.tion d~rn-lrnics. T h i s nroc-.ss, he ex?ln.incd, i s :aiimed

?t s t i m u l a t i n i : n n n t < . o n 7 s d e v e l o n w n t throurrh t h e continuous maniqulation o r t h e s i z e , s t r u c t m - e , n u s l i t v , ?.ttitud.? an? comnosition of i t s e n t i r e n o n u l a t i o n .

54..

The r e ? r e s e n t z t i v e t h e n revieved t h s concerns of t!le humn r e s o u r c e s ? l e n n e r . On t h e d=?velo=mant si$.e, be e m l ~ i n e d . t h a t t h e concerns i n v o l v e - i l a n n i n c f o r

o r e s e n t end f u t u r e s c h o o l e n r o l l m e n t e v a l u a t i o n ?.nd s t i - u c t u r i n p educ;ttionnl end t r a i n i n n n r o n r a m e s . a n d , i l l a n n i q r + o r til? q h y s i c 4 . and. rnentz.1 c a n a b i l i t i e s of t h e P n t i r a n o n u l a t i o n . The concerns on t h e i l - t i l i z . ~ t i o n s i d e i n v o l v ~ .r?nronri,=.te d l o c ~ t i o n and. d i s t r i b u t i o n of t h e workinn n o n u l a t i o n by j o b s , i n d u s t r i e s zncl iseovranhicr.1 l o c a t i o n ;olr.nninn f o r w d ? o n i t o r i n $ t h e h m z n c m i t a l f l o w r e l ? t i v e t o i t s r e c r u i t m e n t , r e t e n t i o n : , r e t i r e m e n t and r s n l a c e m e u t : a n d , m-kinf? necesssQ.rv a d j u s t m e n t s i n t h e quoility w d qurmtit-r o f qob o m o r t u n i t i e s and. l s b o u r n r o 6 u c t i v i t y i n r e l ? . t i o n t o t h e needs of s i z e oC. e x i s t i n n and exnected. ?o'?u.lation. From both s i d e s , t h e n l a n n e r i s concerned i r i t h 'indine ,s-inro?rilrte mems and s t r a t e ~ i e s f o r d e v e l o n i n ~ , and nd;inr: t h % t n o n u l a t i o n more user111 ~ ' ~ i t h a view t o i n c r e 8 s i . n ~ t h e q u n l i t v and o u a n t i t ~ r of roods and s e r v i c e s f o r t h e c o n s m n t i o n o f t h a t i d e n t i c a l

? o n u l q t i o n .

5 5 ~

, The r e n r e s e n t a t i v ? t h e n o u t l i n e d t h e demoirr?nhic v % r i a b l e s t h a t e r e r e l e v a n t t o develonment .: q l a n n i n ~ i n c l u d i n i . ? s t i r n a t e s and p r o j e c t i o n s of t h e q o n u l a t i o n by a g e . s e x and rertion: annual and e m e c t e r i cirovth rete of t h e n o n u l a t i o n . r a t e s an<

Références

Documents relatifs

The development of the proposed network of ontologies is the starting point for the auto- matic construction and translation of models that are employed during the scheduling

Specifically, since i t was found that the great responsibility of low results of the implementation of the Decade programme mainly lay on African member States most of which seemed

Keywords: relational complexity theory, fluid intelligence, cognitive development, Relational Integration Level Assessment Task, varying-coefficient model... The Development

the regional council, enabled considerable upstream work to be carried out, notably concerning strategic environmental evaluation and policy evaluation with regard

The chairman noted that unlike the theme of this Second Meeting of the Committee, which is focused and specific, the theme of the First Meeting of the CSD, &#34;Ensuring Food

to determine (i) the conditions needed for investment in employment in the health and social sector to produce inclusive economic growth (particularly for women and young people)

• Between 1886-1944, the water supply for Addis Ababa was derived from groundwater in the form of springs and dug wells.. Additional demand necessitated treatment of surface water

To develop ODEClean, we firstly built TPU using the WebODE Ontology Editor. We enriched it with the necessary meta-properties for OntoClean. Then, using WAB, we added the