Disponibleenlignesur
ScienceDirect
www.sciencedirect.com
ARTICLE ORIGINAL
Évaluation pluridisciplinaire préopératoire systématique en chirurgie cancérologique urologique gériatrique : faisabilité et
résultats
Multidisciplinary and systematic preoperatory-assessment in geriatric urologic oncology surgery: Feasibility and results
L. Prin-Touvron
a, O. Huillard
a,∗, E. Xylinas
b, G. Orvoen
c, P. Boudou-Rouquette
a,
N. Barry Delongchamps
b, M. Zerbib
b, M. Peyromaure
b, J. Alexandre
a, F. Goldwasser
aaServicedecancérologie,hôpitalCochinPort-Royal,AP—HP,123,boulevardPort-Royal, 75014Paris,France
bServiced’urologie,hôpitalCochinPort-Royal,AP—HP,75014Paris,France
cServicedegériatrie,hôpitalBroca,AP—HP,75014Paris,France
Rec¸ule20novembre2018 ;acceptéle23avril2019
MOTSCLÉS Urologie; Onco-gériatrie; Soininfirmier; Évaluationdurisque
Résumé
Introduction.—L’incidencedescancersaugmenteavecl’âge,notammentpourlescancersuro- logiques.Lafragilitédelapersonneâgéepeutl’exposeràplusdecomplicationspostopératoires avecpourconséquenceunehospitalisationprolongée,unemorbiditéaccruevoireunemorta- litéaccrueetunretouràlavienormaledifféréouimpossible.Danscecas,lebénéficedela chirurgiemêmecarcinologiqueetdoncsaréalisationpeuventêtreremisenquestion.
Patientsetméthode.—Cetarticlerapportel’expérienced’uneévaluationpréopératoiredes risquesdansunepopulationdepatientsâgésprisenchargepouruncancerurologique.Cette étuderétrospectiveapourobjectifderapporter lafaisabilitéetlesprincipauxrésultatsde cetteévaluationpluriprofessionnellepréopératoiresystématique.
∗Auteurcorrespondant.
Adressee-mail:olivier.huillard@aphp.fr(O.Huillard).
https://doi.org/10.1016/j.purol.2019.04.008
1166-7087/©2019ElsevierMassonSAS.Tousdroitsr´eserv´es.
Évaluationpluridisciplinaireenchirurgiecancérologiqueurologiquegériatrique 319 Résultats.—Entreavril 2016etfévrier 2017,31 patientsâgésontétéévalués. L’évaluation anotammentrévélé:unedénutritionmodéréeàsévèredans59%descas,unpatientjugé d’unpoint devuegériatriquerobuste,vulnérableoufragiledans25%,35%et40%descas respectivement.Cetteévaluationaconduitàproposerunemodificationd’unélémentdela priseenchargepour66%despatientsetàproposeruneabstentionchirurgicalepourseulement 3d’entreeux.
Conclusion.—Uneévaluationdontlebutestd’adapteràl’âgephysiologiquedespatientset à leurétat de santéglobal, le traitementchirurgical etla priseen charge postopératoire estfaisableetsemblepermettrededémasquerdesélémentsdefragilitéhabituellementnon détectés.
Niveaudepreuve.— 4.
©2019ElsevierMassonSAS.Tousdroitsr´eserv´es.
KEYWORDS Urology;
Oncogeriatrics;
Nursing;
Riskassessment
Summary
Introduction.—Theincidenceofcancerincreaseswithage,especiallyforurologicalcancers.
Thefrailtyoftheelderlypersonsmayexposethemtomorepostoperativecomplicationsresul- tinginprolongedhospitalization,increasedmorbidityorevenincreasedmortality,anddelayed orimpossible returnto normallife.In such cases, thebenefit ofsurgeryandtherefore its realizationcanbequestioned.
Patientsandmethod.—Thisarticlereportstheexperienceofapre-operativeriskassessment inapopulationofelderlypatientstreatedforurologiccancer.Thisretrospectivestudyaimsto reportthefeasibilityandthemainresultsofthissystematicpreoperativemulti-professional evaluation.
Results.—Between April2016and February 2017,31 elderly patients wereevaluated. The evaluationrevealed:moderatetoseveremalnutritionin59%ofcases,apatientjudgedfroma geriatricpointofviewfit,intermediateorfragileinrespectively25%,35%and40%ofcases.
Thisevaluationledtoproposeamodificationofanelementofcarefor66%ofpatientsandto proposetherapeuticabstentionforonly3patients.
Conclusion.—Anevaluationwhosepurposeistoadapttothephysiologicalageofpatientsand theiroverallstateofhealth,surgicaltreatmentandpostoperativemanagementisfeasibleand seemstohelpunmaskelementsoffragilityusuallynotdetected.
Levelofevidence.—4.
©2019ElsevierMassonSAS.Allrightsreserved.
Introduction
L’incidenceducanceraugmenterégulièrementaucoursde lavie.EnFranceen2012, le nombredenouveauxcas de cancerestestiméà355000dont115310caschezlesper- sonnesâgéesdeplusde75anssoit33%[1]etprèsde10% descas decancersurviennent chezdespersonnesdeplus de85ans.Lespersonnesâgéessontunepopulation parti- culière,rarementévaluéedanslesessaiscliniquesservant à établir lesréférentiels depratiques cliniques[2]. L’âge civilnepeut àluiseuldéfinirl’étatdesantéd’unpatient âgé,saprobabilitédesurvieoulatoléranced’untraitement agressif.Dufaitdecetécartentrepersonnesâgéesetpopu- lationstandardetdeladifficultéd’évaluationdel’étatde fragilitédelapersonneâgée, l’évaluationoncogériatrique aétédéveloppéeets’estconstruitesurdesregardscroisés entrelemondedel’oncologieetceluidelagériatrie.Dans lechampdutraitementmédicalducancer,l’évaluationpré thérapeutiquedelapersonneâgées’estdéveloppéeafinde
permettreaucliniciendenepasméconnaîtrelessituations àrisquelorsdelaprescription detraitementantitumoral.
L’évaluationgériatriqueapprofondiepermetuneestimation individuelledurapportbénéfice-risque,danslamesureoù sescomposantssont corrélésà latoxicitédestraitements etàlamortalité [3].C’estcequenousavonsdéveloppéà l’hôpitalCochinaveclesévaluationsARIANE[4].Cesévalua- tionss’effectuentencollaborationavecdesgériatres,une infirmièrecoordinatrice,unediététicienne,une assistante sociale,unepharmacienne,unoncologueetd’autresspécia- listesselonlescomorbiditésdupatient.L’expertisecroisée decesprofessionnelsviseuneévaluationglobaledupatient.
Ainsilapriseenchargeestadaptéeauprofilphysiologique dupatient.
L’évaluationpréthérapeutiquedanslechampdutraite- mentchirurgical ducancer est souventmoins développée etse limiteenpratique couranteàl’évaluationdurisque anesthésique [5]. Néanmoins la fragilité de la personne âgée,mêmesielleestcapabledesupporteruneanesthésie
Figure1. Proportiondepatientsvuspourchaqueprofessionnel.
générale,peutl’exposeràplusdecomplicationspostopéra- toiresavecpourconséquenceunehospitalisationprolongée, unemorbiditéaccruevoireunemortalitéaccrueetunretour àlavienormale différéouimpossible[6].Danscecas,le bénéficedelachirurgiemêmecarcinologiqueetdoncsaréa- lisationpeuventêtreremisenquestion.Danscecontexte, lanotionde«préhabilitation»estrécemmentapparuedans lechampdel’onco-gériatrie.Cettenotion,quiadéjàfait sespreuvesdanslachirurgiepulmonairesdepatientsBPCO, viseàpréparerlepatientàlachirurgiepourlimiterlerisque opératoireetassurerunequalitédeviepostopératoire[7].
Ces évolutionsde la prise en charge, nous ont conduit à développernotredémarched’évaluationaprioridesrisques dansle champdelachirurgieoncologique dela personne âgée.L’épidémiologiedescancersdelapersonneâgéenous aconduitsàprivilégierlachirurgieurologique.
Cetarticlerapportel’expériencedelafaisabilitéd’une évaluation préopératoire des risques dans une population depatientsâgésprisenchargepouruncancerurologique.
L’objectifprincipaldecetarticleestderapporterlafaisa- bilitéd’uneévaluation pluriprofessionnelle préopératoire systématiquedontlebutestd’adapteràl’âgephysiologique despatients età leurétat desantéglobal, le traitement chirurgicaletlapriseenchargepostopératoire.
Patients et méthode Méthode
Cetarticleestuneétuderétrospectivedesdossiersdetous lespatientsévaluéspendantlapérioded’expérimentation deceprogramme.
Patients
Ilaétédécidédedédiercesévaluationspréopératoiresaux patientsayantaumoins75ans.Pourlespatientscomorbides (plusdedeuxcomorbiditéssignificatives)l’âgelimiteétait de70ans.L’actechirurgicalenvisagédevaitêtreunechi- rurgieradicaleàviséecarcinologiqued’uncancerdevessie, desvoiesexcrétricessupérieuresoudurein.
Parcours patient
AprèsconsultationetvalidationenRCPd’onco-urologiede l’indicationchirurgicalethéorique,l’urologueinformaitles patients éligibleset lesinscrivait pour l’évaluationmulti- disciplinaire.Ledéroulementdel’évaluationaétéorganisé afin de simplifier et de faciliter le parcours du patient.
L’organisationinitialeprévoyaitdeuxjournéesd’évaluation.
Lelundil’infirmièrecoordinatricedevaitrecevoirlepatient pour effectuer une évaluation globale du patient. Si le patientlenécessitaitc’est-à-dire, qu’ilprésentaitunsyn- drome gériatrique(scoreG8 inférieurouégalà14[8])ou un risque de dénutrition selon les critères de la Société franc¸aisedenutrition,lepatientétaitrevulasemainesui- vanteparl’équipemultidisciplinaire.Aprèsinitiation,cette organisation a été modifiée en regroupant en une seule venue l’ensemble des expertises rendues systématiques, pourfaciliterleparcourspatientainsiquelaprogrammation chirurgicale.
L’infirmière coordinatrice d’onco-gériatrie
Elle recevait le patientetréalisait unrecueildedonnées (habitude de vie, aidants, antécédents médicaux et chi- rurgicaux,couverturesociale,traitementsmédicamenteux,
Évaluationpluridisciplinaireenchirurgiecancérologiqueurologiquegériatrique 321
Tableau1 Localisationtumorale,interventionenvisagéeetinterventionrecommandéeaprèsévaluation.
Localisation primitive
Nombre,n(%) Interventionprévue avantévaluation(n)
Intervention
recommandéesuiteà l’évaluation(n)
Raisondelaproposition demodificationde priseencharge
Vessie 21(68) Pelvectomieantérieure
(10)
Pelvectomieantérieure (6)
RTUVitérative(1) Abstentionchirurgicale (3)
RTUVitérative: patientedépendante avecdénutrition sévère,risque opératoireexcessif Abstentions
chirurgicales:rapport bénéfice/risquejugé défavorable
Cystoprostatectomie (8)
Cystoprostatectomie (7)
RTUVitérative(1)
RTUVitérative: patientgériatrique, comorbidité
importante,troubles cognitifs,problèmes moteurs,difficultés d’appareillage
RTUV(3) RTUV(3) Pasdemodification
préconisée Voiesexcrétrices
supérieures
3(10) Nephro-urétérectomie totale(3)
Nephro-urétérectomie totale(3)
Pasdemodification préconisée
Rein 7(22) Néphrectomiepartielle
(3)
Néphrectomietotale (4)
Néphrectomiepartielle (3)
Néphrectomietotale (4)
Pasdemodification préconisée
RTUV:résectiontrans-urétraledevessie.
évaluationdelaprisealimentaire[EPA]),unbilanbiologique (NFS, plaquettes, ionogramme sanguin, urée, créatinine, cystatine, albumine, préalbumine, CRP, glycémie à jeun, électrophorèse des protéines, vitamine B12) et des tests gériatriques(handgripp,testdemarche,appuimonopodal, mesure circonférencebrachial, scoreG8, ADL «activities ofdaily living»,IADL«InstrumentalADL»,MiniNutritio- nal Assessment (MNA), test d’hypotension orthostatique).
Lorsquecelaétaitnécessaireunereformulationsurledérou- lement de l’intervention ainsi que les suites opératoires étaitréalisée.
L’évaluation gériatrique
Elleétaitréaliséeparungériatreetconsistaitenuneévalua- tion:del’environnementsocialdupatient,del’autonomie, cognitive (Mini Mental State [MMS] et test de l’horloge), thymique (Geriatric Depression Scale [GDS]), du risque d’interactionmédicamenteuse,d’un troubledelamarche etd’unrisquedechute(TimedGetupandGotestetletest d’appuimonopodal),del’étatnutritionnel etphysiquedu patient.
L’évaluation diététique
Ladiététicienneévaluaitlepatientàl’aidedesrésultatsdu bilanbiologiqueetdesévaluationsréaliséesparl’infirmière coordinatrice(MNAetEPA).Uneenquêtealimentaireétait réaliséepermettantd’évaluerlesingestasdupatient.
L’évaluation sociale
Une assistante sociale effectuait un recueil de données completsurledomicile,sonaménagement,lesaidants,les aidesintervenantàdomicile.
Le stomathérapeute
Ilintervenaitlorsdeschirurgiesdetypecystoprostatecto- mie oupelvectomie antérieure avec stomie. Ilprésentait lematériel etexpliquait samanipulation. Ileffectuaitun recueildedonnéescompletsurleshabitudesdevieafinde repéreranatomiquementl’endroitleplusjudicieuxpourla stomie.
La consultation d’anesthésie
Elles’effectuaitle mêmejourquel’évaluationmultidisci- plinaireet n’était pas modifiée parrapport à la pratique standard.
À la suite de cette évaluation un compte rendu était envoyé au chirurgien réfèrent du patient avecles préco- nisationssurlapriseencharge.
Résultats
Entreavril2016etfévrier2017,31patientsontétéévalués, 9parl’infirmièrecoordinatriceseuleet22parl’équipeplu- ridisciplinaire(Fig.1).Surles14patientsvusparl’infirmière
Figure2. Résultatsdesévaluationsnutritionnelles.
Évaluationpluridisciplinaireenchirurgiecancérologiqueurologiquegériatrique 323
Figure3. Résultatsdesévaluationsgériatriques.
sur les3 premiers mois,9 n’ont puêtre vus par l’équipe multidisciplinaire(letempsentrel’évaluationetlachirur- gieétaitjugétropprocheetunenouvellevenuedupatient unesemaineaprèsétaitjugéeinutile).Danslamesureoù seul unpatient sur les14 ne nécessitaitpas d’évaluation multidisciplinaireaprèsavoirvul’infirmièrecoordinatrice, ilaétédécidéd’effectuerl’évaluationpréopératoiremul- tidisciplinaireenunefois.
Sur les 31 patients évalués, 22 étaient des femmes (71 %) et 9 des hommes(29 %) avecune moyenne d’âge à 83 ans (entre 70 et 99 ans) ; par ailleurs 21 patients étaientatteints d’uncancer de vessie,3 d’uncancer des voies excrétrices supérieures et 7 d’un cancer du rein.
Leslocalisationstumorales,interventionschirurgicalespré- vuesinitialement,interventionsrecommandéesàl’issuede
l’évaluationetlesraisonsdelapropositiondechangement destratégiesontrésuméesdansleTableau1.Cetteévalua- tionaconduitàproposerunemodificationd’unélémentde laprise en charge (nutritionnelle,médicamenteuse et/ou sociale) pour 20 patients (66 %), à proposer une modifi- cation de la stratégie chirurgicale pour 5 patients (16 %) etàproposer uneabstention chirurgicale pour seulement 3 patients (10 %). Les résultats de l’évaluation nutrition- nelle sont décrits dans la Fig. 2. Le gériatre a évalué 20 patients, les résultats de l’évaluation gériatrique sont explicitésdans la Fig. 3. L’évaluation gériatrique catégo- riselespatientsen3catégories:patientsfragiles,patients vulnérables, patients robustes. L’évaluation gériatrique a abouti à des conseils de changement de stratégie théra- peutique pour 8 patients (40 % des patients évalués par
Figure4. Vignetteclinique.
legériatre).Auniveauinteractionsmédicamenteuses,une modificationdetraitementaétéproposéepour27%deséva- luations(9patients).Surles22patientsvusparl’assistante sociale,7ontbénéficiéd’une anticipationdedemandede soins de suite et rééducation, 9 de la mise en place de
dossiers d’aide personnalisée a l’autonomie, et 1 patient abénéficiédeconseilspourunemutuelle.Lestomathéra- peuteavu5patientssurles18patientspourquiunestomie était envisagée. Faute detemps il n’a pu voir latotalité decespatientsmaislesatousvuslorsdel’hospitalisation
Évaluationpluridisciplinaireenchirurgiecancérologiqueurologiquegériatrique 325 pourlachirurgie.L’anesthésisteavutouslespatients.Son
évaluationn’a pasété miseencommunaveclerestedes intervenants.
LaFig.4résumeunexemple d’informationsrecueillies etlaconduiteàtenirproposéeaprèsévaluationcollégiale.
Discussion
Cet article rapporte l’expérimentation d’une évaluation multidisciplinairepré-chirurgicalechezdespatientsâgésen chirurgiecancérologiqueurologique.Nosrésultatsmontrent quecetteévaluationestfaisablesousréserved’uneorgani- sationpermettantuneévaluationenuntemps,rapidement aprèsla consultationchirurgicale initiale. Cesévaluations semblent pouvoir bénéficier au patient.Eneffet ces éva- luations ont permis de mettre évidence des problèmes nutritionnelstelsqu’unedénutritionsévèrequinécessitait unerenutritionparvoieentéraleoudesinteractionsmédi- camenteusesquin’auraientpasétémisesenévidencedans la prise en charge habituelle. Des propositions thérapeu- tiques ont également été faites en fonction des constats deces évaluationsavecl’objectifd’améliorer lasituation des patients. Ainsi, un changement de stratégiechirurgi- caleaétérecommandé pour5patients(16 %).Maisilest importantdesoulignerquechezlespatientsaveccancerde vessie,legesteinitialementenvisagéétaitungestepalliatif (résectiontransurétraledevessie)etnonungesteradicalà viséecarcinologiquepour3d’entreeux.Deplus,laproposi- tiondechangementdestratégiechirurgicalen’aétésuivie que dans 2 cas sur 5 et son impactn’a pas été comparé àlapratique standard.Lapersonneâgée estcomplexeet plus sujette auxcomplications péri etpostopératoire [9].
C’estpourcelaqu’uneévaluationgériatriquepréopératoire semblejudicieuseeteffectivement75%despatientséva- luésontété jugésnonrobustes(8patients fragiles[40 %]
et7vulnérables[35%]).Cetteévaluationaégalementper- misdeproposeruneadaptationouuneinitiationd’unautre traitementpour31%despatientsetl’initiationd’unanti- dépresseurpour19%d’entreeux.Lamiseenplacedecette procédureau coursd’une hospitalisationdejourapermis uneévaluationglobaledespatients.Ellen’apaspourbutde différerl’interventionchirurgicalemaisdelaréaliserdans desconditionsoptimalespourlepatient.Commedécritdans leTableau 1,suite àl’évaluation,unchangementdestra- tégiechirurgicaleaétérecommandépour5patients(16%) etuneabstentionchirurgicalepourseulement3d’entreeux (10%).Desconseilspré-etpostopératoiresontétéfournis aux patients et des conseils sur la prise en charge pré- , péri-etpostopératoire ontété prodigués au chirurgien.
Cetteévaluationvadanslesensdel’apparitionrécentedu concept de«pré-habilitation », le sujet âgé étant plus à risqueenchirurgiemajeurecarcinologique.
Conclusion
Une évaluation pluridisciplinaire préopératoire systéma- tiqueenchirurgiecancérologiqueurologiquegériatriqueest faisable etsemble pouvoir permettre derévéler des élé- mentsdefragilitéautrementméconnus.L’importancedela priseencompteetenchargedecesélémentsestàdémon- trermaisirait dansle sensduconcept depré-habilitation quisedéveloppeencancérologie.
Déclaration de liens d’intérêts
Lesauteursdéclarentnepasavoirdeliensd’intérêts.
Références
[1]Estimationnationaledel’incidenceetdelamortalitéparcan- cerenFranceentre1980et2012:étudeàpartirdesregistres descancersduréseauFrancim.Saint-Maurice:Institutdeveille sanitaire;2013.
[2]Hutchins LF, Unger JM, Crowley JJ, Coltman CA, Albain KS. Underrepresentation of patients 65 years of age or olderin cancer-treatmenttrials.NEngl JMed1999;341(27):
2061—7.
[3]RodinMB,MohileSG.Apracticalapproachtogeriatricassess- mentinoncology.JClinOncol2007;25(14):1936—44.
[4]Pascaline Boudou-Rouquette OH, Cochin Hospital A-H, Broca HospitalA-H.Multidisciplinaryrisk assessmenttoreveal can- certreatmentsinunfitcancerpatients;2014[cited2018Oct 25]; Available from: https://meetinglibrary.asco.org/record/
93580/abstract.
[5]Dupuis M, Kuczewski E, Villeneuve L, Bin-Dorel S, Haine M, FalandryC,etal.AgeNutritionChirugie(ANC)study:impact ofageriatricinterventiononthescreeningand management of undernutrition in elderly patients operated on for colon cancer, a steppedwedge controlledtrial. BMC Geriatr 2017;
17(1):10.
[6]McIsaacDI,BrysonGL,vanWalravenC.Associationoffrailtyand 1-year postoperativemortalityfollowing major electivenon- cardiac surgery: a population-based cohort study.JAMA Surg 2016;151(6):538—45.
[7]Debes C, Aissou M, Beaussier M. [Prehabilitation. Prepa- ring patients for surgery to improve functional recovery and reduce postoperative morbidity]. Ann Fr Anesth Reanim 2014;33(1):33—40.
[8]SoubeyranP,BelleraC,Goyard J,HeitzD,CuréH,Rousselot H,etal. Screeningfor vulnerabilityinoldercancerpatients:
theONCODAGEProspectiveMulticenterCohortStudy.PloSOne 2014;9(12):e115060.
[9]ChassagneP,RocaF,BahriO.Évaluationdurisquedeconfusion postopératoirechezlesujetâgé.Lepointdevuedugériatre;
2012, /data/revues/1761676X/v22i4/S1761676X12000491/
[Internet].[cited2019Feb3];Availablefrom:https://www.em- consulte.com/en/article/769635.