• Aucun résultat trouvé

الجماعات المحلية و دورها في ترشيد السياسة العمرانية

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "الجماعات المحلية و دورها في ترشيد السياسة العمرانية"

Copied!
132
0
0

Texte intégral

(1)

يـملعلا ثـحبلاو يـلاعلا مــيلعتلا ةرازو

Ministère de l’Enseignement Supérieur et de la Recherche Scientifique

مناغتسم سيداب نب ديمحلا دبع ةعماج

:عجرملا ةيسايسلا مومعلا و قوقحلا ةيمك ....

11

... مسق ةيلودلا تاقلاعلا و ةيسايسلا مومعلا رتساملا ةداهش لينل ةساردلا ةياهن ةركذم ةيسايسلا مومعلا و قوقحلا ناديم :ةبعشلا سلا مومعلا ةيلودلا تاقلاعلا و ةيساي :صصختلا ةرادلإا ةيمحملا دادعإ نم :)ة(بلاطلا تحت ذاتسلأا فارشإ : دمحم نامحد ملاعوب ومح

ةشقانملا ةنجل ءاضعأ

ذاتسلأا

:

...

خلب

ـــــ

يـ

حم ر

ــــ

مـ

ضفاب د

ــــــــ

ل

... ...

اسيئر

ذاتسلأا

:

...

عوب

ـــ

ـــــ

مح ملا

ـــــــ

و

...

اررقم افرشم

ذاتسلأا

:

. ... . ...

صبأ

ـي

ــــ

محأ ر

ــ

لاط د

ـــــ

ب

...

اشقانم

:ةيعماجلا ةنسلا 8112 / 8112 :موي تشقون 40 / 40 / 9402

و ةيلحملا تاعامجلا

اهرود

ديشرت يف

ةينارمعلا ةسايسلا

(2)

نافسع و سكش

مل ام ناسوالا ملع ملقلاب ملع يرلل لوالأ سكشلا

ةسكرلما هره مامتإ يف يل هتهاعإ ىلع ههاحبس دمحه و ملعٌ

فسشلما يذاتسأ ىلإ سكشلا لٍصجب مدقتأ و

ذاتسالأ

مرتحلما

ملاعىب ىمح

ةسكرلما هره ىلع فاسشالإ هلىبق ىلع

و

ايلع لخبً مل يرلا

تميقلا هتاهيجىت و هتاداشزإب

يودعاس نم لكل سكشلاب مدقتأ نأ ى سوأ لا امك

ديعب وأ بٍسق نم ةسكرلما هره شاجهإ يف

تمٍسكلا يتجوش سكرلاب صخأ و

ةرتاسالأ ةداسلا ىلإ لٍصجلا سكشلاب مدقتأ امك

هره تشقاىم مهلىبق ىلع تشقاىلما تىجل ءاضعأ

لإ سكشلاب مدقتأ نأ ينتىفً لا امك ةسكرلما

لك ى

أ

تيسايسلا مىلعلا و قىقحلا تيلك يفظىم و ةرتاس

(3)

ال

ه

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

ءاد

اهسثأم سكذ نع تاملكلا صجعج نم ىلإ

حاجنلا و ملعلا تاجزد ىطخثأ ينايسً نأ املح نم ىلإ

امهيف تلق اهم امهقح امهيفوأ نل نًرلا ىلإ

الله اهمحز يمأ ىلإ

هسمع يف الله لاطأ يبأ و

ينحعجش يتلا ةميسكلا يتجوش يتلئاع داسفأ لك ىلإ

يلع لخبث ملو

ءي شب

الله اهناعأ

لإ

ةريمأ ةشئاع يتنبإ ى

لا ءلامصلا و تلايمصلا لك ىلإ

نًر

يف مهتامصب وكسث

ملعلا قبسج نأ دب لا قلاخالأ نأب نونمؤً نًرلا يجايح

قلاخأ لاب ملع عفنً لا ذإ ةدعاق نوكث نأ و

يزاوهلا ينايش

-هد

ي

سيل

ةايح

-ملاعوب يقيقح

-لامج دايص

دمحم يلع نب

ك ىلإ

دحاو مسق مهب ينعمج نم ل

ةماع ةيسايسلا مولعلا مسق ةبلط لك ىلإ

ةصاخ ةيلحم ةزادإ و

(4)
(5)

مدقم ــــ ة أ‌

ةـمدقم

: ةماررررر نا وتررررريا و اررررر مو ت طرررررا ليررررربي ارررررا سدرررررنوطتن دررررري اعنا ةلمرررررانا لامررررراعنا مررررربتعي ارررررهيف س دررررري ب س اررررريا بنا ارررررهن ي تررررريت يياررررر ا وررررر و تررررر لرررررا توطرررررنا وررررريا مهررررريت رنسرررررن و سارررررررهن لررررررري نا ررررررر ونا مارررررررهظا ارررررررهيف لامررررررراعنا وتررررررريا لاررررررر ةموررررررر تا توطرررررررنا ررررررر ا ارررررررتا تارررر انا ةررررف ارررر وننا لررررا دررررنا مررررعت ةررررتنا سدررررنت تانا دررررنوطنا دررررنا ةررررف رررر عنا و سمورررر تا ةررررررر اماعنا . ا ترررررررينا مطررررررر ت تررررررريعا سررررررر اف س ررررررري نا اسررررررر لرررررررف ،مررررررر ت ع مرررررررئاز نا و دررررررري و ا نا وررررررر نا لرررررررا طررررررريطعنا س ررررررر ن ة يمارررررررتنا موررررررر تنا ةمياررررررريا اررررررر طم اسإ و درررررررئيهتنا لي او ت ترررررررررريعا سررررررررر ا مررررررررررئاز نا ةررررررررررف دررررررررري اماعنا س مررررررررررا ا مطررررررررر طرررررررررر ف 26 / 751 ةررررررررررف م ررررررررررانا 17 / 76 / 7626 ارررررا ا ترررررياب ةطئارررررينا ديررررري مننا لي او نارررررب تررررراعنا دتررررر اوا ارررررتف ررررري سرررررنا ررررري ونا ةطايرررررينا ورررررا امارررررعتي مررررر عنا زررررريياتنا طرررررفاو تارررررشي و د س ماماتررررريعا رررررت رنسرررررن و ةرررررف مطاررررر نا ةررررري مننا وررررريماناب تررررراعنا ةرررررف 17 مبارررررييط 7651 مرررررا ا موطررررر درررررياص ارررررنإ 15 -21 ةررررررف م ررررررانا 62 مباتبرررررري 7615 دررررررئز تنا درررررر م و ارررررر بنا درررررر مب ررررررتعتانا س و تاررررر انا اسررررر ةرررررف دررررريمئاز نا درررررنوطنا لرررررف مطررررر ي ةعيمرررررشت ررررر تو وررررر س مطررررر ا طرررررعب و و ا نا وررررر نا لرررررا درررررفوا ا تئاررررريانا ، رررررف و ت طرررررتنا مرررررشانا ارررررهن لرررررا تواررررر دررررري درررريوهنا لررررف مرررربعي سررررنا ةناررررا نا رررري نا رررر ا و لامرررراعنا يررررظ ت امرررر ب س ارررر بناب درررر تعتانا و امرررررب نا امرررررت اسررررر و دررررر از ا و موررررر عنا مومررررراب ت رررررشت ةرررررتنا و سدررررري اماعنا دررررريمئاز نا ومورررررررا اوررررررر مت و مرررررررئاز نا او وتررررررريا ليسرررررررنا لا ررررررريناب راررررررر ت عا تاررررررر انا ةرررررررف ماررررررر ل و ه ةرررر اماعنا س ةط اررررش مارررر ل تازررررت اررررا سررررنا ة ارررراومنا مرررر عنا ةررررف اورررري س ارررر وتننا ةمررررتف ةررررف و اررررري ام اررررر اماف و درررررتيا دررررريط رررررنت ةرررررتنا ديا ررررريعا س ررررر مف طررررر ف سررررررنس ورررررا ةازاوانارررررب و يررررر ا ةرررررف اررررر ب ل ررررري س اررررريا بنا طييرررررشت ارررررتف طوررررري نا لرررررا درررررتا دررررريمئاز نا دررررراو نا ف طرررررفاو نا و يياررررر انا لرررررا درررررفوا ان ي تررررريي ل ررررر ي ةطررررريط دررررري اماف دررررر ا و ةررررر اما لرررررا ا بررررريا ةططررررر انا دررررري تنا دررررريايظ ت طرررررفاو ب د وبررررر ا مرررررشانا ترررررب س ماررررر عا اس ةرررررف و اررررر ان اررررر فو لوررررر ي ةطررررريط نا لطرررررانا ارررررش إ و دي ا رررررينا ارررررعا تنا ةرررررف وررررريوت ل رررررف و درررريماطعا ارررره نا اررررهيتف مهرررريت درررري ت درررريعيب نا مرررر ا ف و يرررر انا اررررتف دررررظفا اتن اسرررر س ماررررر لرررررا ب اررررر ي ارررررا و وررررر وننا اررررر بنا دررررر فا ا تررررر لرررررا و س ليررررري ت تررررر لرررررا و .ديم نا دي ا ينا اعا تنا و لطاتن ةناا نا ونا

(6)

مدقم ــــ ة ب طررعتو اررفاا نا درريت انا ايموترريط سايعيمررشتو اررئيهنا مررتعانا اررهن ديرر شناب درريو عانا ت ترريعاو سةناررانا اهفاطرر ديررياي ا ةماطإ لو ررشنا درريت انا لا رريتن لارر و سرر اطرر ا دررئيهت تارر انا ةررفام نا ةسرر ل ليررعب مارربتفعا درريايينا درري ونا ا اعن درري ام س درريطتبناف اررهن درريا درر ناب ةررف رريتمت تررينا ماطلإا مررئاز نا س ةررهف ترر ات ةطررفا سدررررررررريز ما نا ررررررررري ارررررررررهن لوررررررررر ي لع مرررررررررئاز نا ررررررررره تا ةماطإ ةرررررررررف زررررررررر ما ع ماطإ ارررررررررظ ايطرررررتبنا و لطرررررانان اررررريعونا س سرررررنا سدررررر يط نا درررررنوطنا م ارررررظا لرررررا ارررررظ نا اسررررر بررررر سإ عاررررررر تا تررررررر تي وتررررررريعا ت ررررررر لرررررررا دررررررريماطعا ةزررررررره ا ارررررررتف ارررررررهنئاظو وررررررريزوتب امرررررررشابا ت انا ناررررر انا ليرررررب و دررررريز مانا د ترررررينا ليرررررب دررررريماطعا درررررنيظونا زوررررري سرررررنا سدررررريز ما نا دررررري ةرررررر ةررررررتنا ارررررربف اب رررررر ن ةررررررايت إ ارررررر ةررررررف دررررررائا نا ارررررري اب لررررررا اينو رررررريانا دررررريا م و دررررري ونو ت اط تررررريا لرررررا دررررريماطعا دررررريمااانا رررررفمعت ارررررا اررررر و سدرررررنوطتن دررررااعنا ةررررتناو ارررراوهنا رررر ف ا موطررررب ةررررتنا دررررانوعنا امي عررررت لررررف اررررهنزف لرررر اانا مرررريص لررررا برررر ماعنا و درررررريماطلإا ي اررررررناتن اطرررررريط درررررريمااانا برررررر ةررررررتنا توطررررررنا طرررررر إ مررررررئاز نا و سدرررررري ا درررر ا درررري تنا اررررتف طارررراتفعاب ارررر ي و ارررر ابتما درررر بتما قاررررتن عا دررررت ما اررررهنو ط طررررعب درررريماطلإا دررررريفام نا اررررراوتعانا سدررررر يط نا دررررري تنا ارررررتف زررررر تمي بررررر سرررررنا ةررررر اماعنا تاررررر انا ةرررررف طررررررعب لررررررف ماعررررررشتيعا و س ا اطرررررر لإ ارررررريع درررررريت انا درررررريا تن س دررررررا و نا يرررررريمتن ا رررررر و .ةطيشمنا طاررررر ت ا وررررر و مرررررئاز نا ررررر مو تررررربا انا ةرررررف ررررر س مو طرررررتا ةفارررررات ا و س ةرررررف تررررر ات يرررررررررراهت سترررررررررر نا درررررررررراز سديورررررررررر وننا اعرررررررررريوتنا سةفاررررررررررات عا رررررررررري نا ررررررررررري نت م اررررررررررظا طمررررررت سدرررررنا بنا سديمررررر نا زرررررر امانا رررررتص ةرررررئيبنا و ةناررررررا نا ررررر ا نا طاررررر تفا سة اوررررر نا مررررر نا ورررررا نا ةرررررف درررررت اتانا ايطررررر تنا دررررره اوا ارررررنإ ط اسررررر تررررر سديمررررر نا ااطررررر نا ررررر ت لطرررررا ارررررش إ دررررريني و س ماررررريتانا مررررر ف دت رررررشا تررررر و ل رررررينا ةرررررف ت ررررريانا زررررر عنا ة .طشامنا نا طااتفاب دائ ا ديم ااط سةوم نا ت سلطانا ري تنو اطر دريايينا اعنا دري ام دري ونا ار ارهب مرشانا دره رشلإا ام ارتف اوط سمرررياعتنا ةرررهف ةطررر اوتا ةرررف وررريا ماوررر سررر دررريتاعنا س ميررر ت طاطرررفإ ارر انا اعنا درري ام دررت اتانا ةررف رر انا ةهي وررتنا دررئيهتتن مررياعتناو رر او ت ررش ا ةرر ام س رري ب ع طرر وي درريطتب اررتف وترريا ل وررنا مرريص ةارر ا رر اب ةهي وررت

(7)

مدقم ــــ ة ت دررئيهتتن مررياعتناو س سررناو ررا متي ارريع او رر ا ت ررش ا ةرر ام س دينو ررياناو ديررياي ا ةرف طاطرفإ سر ار انا ور مت ارنا دريطتبنا ل موط دريعونا مر ت ا ارتف د طار انا ررررررر ف س دررررررريت انا ةماطلإا و لامررررررراعتن دررررررراظ انا اعيمرررررررشتنا لإ ا ازرررررررف مررررررريي موت طرررررررنا توررررررر ي و باوررررر لرررررا ررررر منت اررررران مررررر تنا وتررررريا ةرررررف ةم رررررانا ديرررررياي ا ارررررينسا لرررررا دررررريئيبناو دررررررررريوا تنا اطررررررررر ا ديماماتررررررررريع ا ااررررررررر و ةنارررررررررا نا اررررررررر تمعا اررررررررره ا امررررررررر نا سمييارررررررررعا تت انا .ادن

:عوضوملا ةيمهأ

دررررريتاعنا دررررري ا نا لرررررا ف ا ررررربعتت ةرررررتنا مررررريب نا موطرررررتن امرررررظ ةاررررري ةرررررف دررررريت انا ارررررفاا ن درررررريت انا ةماطعا ةررررررف ةرررررريايعا ريمررررررشنا ارررررر مابتفاب درررررريمئاز نا دررررررنوطنا م رررررري طرررررر ف سل اوررررررانا موطررررنا اسررررهب ورررر ت لا اررررهن ا رررريتي اررررت ارررري ا اعا ترررر اررررهن س درررريتاي نا ومررررظنا ليرررري ت لررررا درررررااف عاررررر انا تررررر ةرررررف ل اوررررراتن س بررررر ررررري سدررررر ا ةرررررت انا ةررررر اماعنا تاررررر انا و درررريت انا اررررفاا نان ارررره تاف ةررررف ةمرررريب دينو رررريانا س زرررر عنا ةرررر ت لطررررا اررررش إ درررريني ةررررف ل رررررررينا ةرررررررف ت ررررررريانا و ة اوررررررر نا يررررررراهت دت رررررررشا سديوررررررر وننا اعررررررريوتنا دت رررررررشا تررررررر س ا نا تن طا تفا طااتفعاب رنسو لطاتن ةئيبنا و ةنا اتف .طشامنا نا ل رررررف درررررياتعنا دررررري ا نا لرررررا ارررررا ن ةطيرررررشمنا درررررا و نا اهيررررريت ت ةرررررتنا دررررريا لأ ةرررررف دررررريت انا و رررررري وتنا رررررربعتي سررررررنا موطررررررنا و سدرررررري اماعنا اررررررعا تنا و لطرررررراناب تارررررر انا يررررررظ ت و برررررر يررررري تنا رررررف ليت طرررررتانا د رررررش ليرررررب ا ررررري لإا ررررري ت و ةررررر عت سمرررررياعتنا و درررررئيهتنا لاطررررريا ة ارررررفاا نا رررررنسبت سرررررنا طوررررره انا دررررراط ةرررررف دي بررررري ا و دررررريونو ا وباررررر ةررررر اماعنا يررررر تتن ديت انا .دي اماعناو ديفاات عا سديطا ت عا ديا تنا ي ت ط

:عوضوملا رايتخإ فادهأ

1

ارررررفاا نا و دررررري اماعنا دررررريايينا بتمرررررت طررررر ارررررنإ رررررهف دررررريت انا درررررا و ناب دررررريت انا .ةطيشمنا 2 ارررررف ت رررررشب دررررريا تنا ةرررررف يررررر تنا موط درررررفمعا س ت رررررشب دررررري اماعنا دررررريا تتن يررررر تنا و . ا

(8)

مدقم ــــ ة ث 3 دررررررري اماعنا دررررررريايينا طيرررررررشمت ةرررررررف مرررررررياعتنا و درررررررئيهتنا اررررررر ا و اوط ا موط زامررررررربإ .ديت انا افاا تن

عوضوملا رايتخإ تارربم

مايت إ ابي و مت .ديفو وا م و ديتاس ابي انإ و وانا

:ةيتاذلا بابسلأا

ةرررررف ةررررتبصم او رررررينا ةرررررف اطررررريازتا ارررررااات ا ت رررررش ورررر وا ررررر س وررررر وانا اسررررر دررررريامط تااعتررررررررريا ةمومررررررررر و ةمطاررررررررر نا لي اوررررررررر نا و وررررررررر بنا و اررررررررري تتانا ت ررررررررر لرررررررررا ةمررررررررري ا رررررررري ت ترررررررر لررررررررا مررررررررياعتنا و دررررررررئيهتنا اوط و ارررررررر انا اررررررررتف درررررررري با درررررررريت ا درررررررريا ت .ة اماعنا تا انا ةف د ا طشامنا نا و دي عنا

:ةيعوضوملا بابسلأا

 .دفامزتن د نا نا ة ام ا اي اتف دي اماعنا اي ا و لطانا ماشت ا  عارررر انا ررررتص ةررررف درررريمئاز نا لطررررانا ديعرررر و ورررري س دررررياوينا ةارررري نا اررررتف رررررنس ارررر ع ا و .ل اواتن  طررررررف ديورررررر وننا ا ارررررر بتن رررررري نا ماررررررشت عا و ةرررررر اماعنا ا رررررري لإا س ةررررررف درررررربصمنا ةناررررررتناب و دررررررا و نا اررررررنإ ط ترررررريي ةرررررر ف ت ررررررشب درررررريت انا درررررري اماعنا درررررريايينا مييرررررريت درررررريت انا ةطيررررررشمنا . اي نا تا انا اس ميييت ةف

:ةساردلا ةيلاكشإ

ارررر م اررررا ترررر ت رررر لررررا س موطررررنا اررررتف ورررر نا ةرررر تتن درررريامطنا سرررر ارررر طرررر ف ررررهانا ارررررفاا تن ةرررررييئمنا ا نا ررررري موررررر ات طررررر ف اررررر لررررراو سدررررري اماعنا دررررريايينا طيرررررشمت ةرررررف دررررريت انا ةتي اايف ؟ ةينارمعلا ةسايسلا ديشرت يف ةيمحملا تاعامجلا رود نمكي ىدم يأ ىلإ

(9)

مدقم ــــ ة ج  ع ايتنا ،امطإ ت دينا شلإا س ت و ديناتنا ديفمننا

ةيعرفلا تلاؤاستلا

 ؟ ديت انا افاا ناب اهتا فو ةطيشمنا دا و نا وهنا اا  ؟ ديت انا ديا تنا اتف ة اماعنا ي تنا و ديايينا م اا  ةرررررررررف مرررررررررياعتنا و درررررررررئيهتنا اررررررررر ا و اوط موط وررررررررر ارررررررررا دررررررررري اماعنا دررررررررريايينا طيرررررررررشمت ديت انا ؟

ةساردلا تايضرف

طررررهت درررريت ا و دررررااف ديرررريايي اررررهي وت لررررف ةمارررربف ةرررر ةطيررررشمنا دررررا و نا رررري ت اررررنإ ديت ا ديا ت . 6 -.ديت انا ديا تنا ليب و ة اماعنا ي تنا و ديايينا ليب ةطي و د ف ط وت 1 دررررررري اماعنا دررررررريايينا طيرررررررشمت ةرررررررف اوط ا ررررررر لرررررررا مرررررررياعتناو درررررررئيهتنا اررررررر ا مررررررربتعت .ديت انا

جهنم

:عوضوملا ةسارد

دررررررريت انا درررررررا و نان امررررررري تا ةطرررررررف ارررررررا ا عررررررر و دررررررريامطنا طررررررري وررررررر وانا درررررررعيب لإ درررررنتت ا اررررر ا ررررريظوت اررررر يتف ررررر مف دررررريت انا ارررررفاا نا و دررررري اماعنا دررررريايينا سةطيرررررشمنا ةف ت اتت ةتنا و

ةيفصولا تاساردلا

ي ارررررررنانا ليرررررررب دتررررررر نا زامررررررربلإ ررررررررنس اررررررريئز نا و ب دررررررر تعتانا مارررررررهظ ارررررررفاا نا موط درررري اماعنا درررريايينا طيررررشمت ةررررف درررريت انا و س رررررنس طفارررريي ةناررررتناب و ورررر وانا رررريب ترررر لررررا ت ف ةمو ب هننا اتف س .دي و ا نا و نا تيت تب ا ا رنس و

(10)

مدقم ــــ ة ح

:يخيراتلا جهنملا

طرررر ن مررررا ةررررتنا ماورررر نا و ترررر امانا ورررربتت ت رررر لررررا ه ررررانا اسرررر اررررتف طارررراتفعا ررررت دي اماعنا ديايينا اهب س .ت تيعا طعب و تب مئاز تن دااف دن ب لاماعنا و

تابراقم

:ةساردلا

طاتفا ط ن ا ةطف اتف ديامطنا س ةف ا ابما 7 -تي ررررررشت لررررررف تو رررررريانا زارررررره نا ت ررررررش زامرررررربلإ ةرررررريي انا مررررررت انا درررررري اماعنا درررررريايينا .ديت انا 6 ةرررررررتنا و اررررررر بنا رررررررتت ا ليرررررررب درررررررينيظونا اررررررر عنا قمرررررررشن ةنيظورررررررنا ةئاررررررر بنا مرررررررت انا .دي اماعنا ديايينا سين ت اتف مشت و اررررره ا سدررررريايينا ررررر ت ةرررررتنا دررررري اماعنا اعيمرررررشتنا رررررتت ا تررررريت تن ة و اررررر نا مرررررت انا .مياعتنا و دئيهتنا اوط و نا اتف

:عوضوملا ةسارد تابوعص

 نا ورررررررر امانا دررررررررت ا درررررررر ت س مطررررررررت ةررررررررتنا دررررررررياتعنا ةطاررررررررانا تيرررررررر ت دبوعرررررررر ةناررررررررتناب و دررررري اماعنا دررررريايينا س و ارررررهفو ت و دررررريايظ تنا و دررررري و ا نا وررررر نا ةمررررر ررررر ونا رررررن ةرررررف و ا م ا ت س . ي ط ت شب اهيتف عا ع ااا  و ا درررررياتف ومرررررف ةطرررررعن تاررررر ا وررررر دررررريامطنا وررررر وا ل ارررررت مسررررر ب ارررررهعا ترررررااعتنا رررررت تت زا تي اس .ة و ا و ةفاات ا ين و ةيايي موظ ا لا و وا .ديامطنا و واب ل اا مط ب ي ل ا نوا رنس واو

تاميسقت

:ةساردلا

دررررربا لإن دررررريفمننا ع اررررريتنا اسررررر و دينا رررررشلإا ارررررتف س لرررررا لوررررر تت دررررر ارررررتف ا طررررراتفا ةتي اا ة و داتا تو ف د و داط ا لارررررر ت رررررر ابا درررررر اررررررنإ ايرررررري ت ررررررت ةاي اررررررنانا و مررررررظ نا مارررررر لإا تو ا ترررررر ننا ةررررررف ةطيررررررشمنا درررررريت انا دررررررا و نا و دررررررااف دنرررررر ب طررررررشامنا رررررر تن مررررررظ نا مارررررر لإا تو ا رررررر بانا

(11)

مدقم ــــ ة خ ة ارررررر نا رررررر بانا اررررررا س ارررررر ت ررررررشب رررررريف ارررررر نوا تف ةررررررف ارررررر م ت ررررررت درررررريطتبتن ماطلإا يررررررظ تنا .ديعوتن ماطلإا يظ تنا انإ نا نا بانا موطررررب و درررريت انا اررررفاا ناب درررري اماعنا درررريايينا درررر ف ارررر زمب طرررر ف ة ارررر نا ترررر ننا اررررا درررريا تنا اررررتف درررري اماعنا درررريايينا مرررر اررررنإ ارررر م ت تو ا رررر بانا ةررررنف سليرررر با اررررنإ ا ارررري اا سديت انا .ديت انا دي اماعنا ديا تنا و ديا تتن ي تنا ا نوا ت ة ا نا بانا ةف و درررررررئيهتنا اررررررر انان اوط موط ارررررررنإ رررررررنا نا تررررررر ننا ةرررررررف اررررررر م ت مررررررري ا ةرررررررف ةررررررنف س رررررر ابا درررررر اررررررنإ ا ارررررري طرررررر و درررررريت انا درررررري اماعنا درررررريايينا طيررررررشمت ةررررررف مررررررياعتنا دررررررريايينا موررررررر ت ارررررررنإ اررررررر م ت تو ا ررررررر بانا ررررررر بانا ةرررررررف ارررررررا سمرررررررئاز نا ةرررررررف دررررررري اماعنا ندررررررررري اماعنا و درررررررررئيهتتن ةهي ورررررررررتنا ررررررررر اتن ا ررررررررر ف ة اررررررررر نا PDAU مررررررررري ا ةرررررررررفو س نة ام ا ت ش اتن نا نا بانا ا POS . لرررررا دررررريامطنا رررررينإ تررررر وت ارررررا لرررررف ارررررهيف يطررررر نا رررررت طررررر و دررررراتا ب دررررريامطنا اررررر ات و زمارررربنا موطررررناب و ئاررررت ت سررررنا لررررف درررري اماعنا درررريايينا طيررررشمت ةررررف درررريت انا اررررفاا نا رررربعت .مياعتنا و دئيهتنا ا ا يم

(12)

لولأا لصفلا

(13)

2 ديهمت : فإ ر ػػطتلا ث دػػحلا ذػػلا تدتػػش ـػػظعم ت ػػعمتجملا ، ىدأ ػػلإ دػػ ازت ـػػجح بػػل طملا ت ط طػػضلا ػػمع ، ػػل دلا ػػمم ىدأ ػػلإ ت ػػس كعنا ةمػػس ػػمع ذػػه ت ػعمتجملا ؽ ػفخا ذػ فنت دػ دعلا فػم ت ػس سلا ، ػ منتلا ػه ػم ضرػف ػع مجم فػم ت ححػصلإا ػس سلا د ػصتقلاا فػم ؼرػط ةدػع ت ػسسؤم ػ ل د فػم ؿػجأ ػض ذػه بػل طملا فمػض ت ػس س ػ منت ، ػحج ن ػمك ػفد ؾػلذ دػ دعل ة فػم ؿ دػلا ػلإ ػػل حم ؽػػ ةطت ب مػػسأ ـػػكحلا طارام دػػلا د ػػسجت ـػػكحلا دػػشارلا فػػم ؿػػجأ ؽػػ احت ػػ مع فلا ػػف ف ؤػػشلا ، ػػم علا ثػػ ح تحةػػصأ ؿ دػػلا ػػف ر ػػطإ ؽػػ ةطت ػػس س ـ ػػتفم ـػكحلا لا دػشار ؿػمعت ، ػمع ػس ت ةدػع ق ححػصلإا كر ػشملا ػ تاذلا درػفمل ػف ف ؤػش ، ػمتجملا ذػلا ةػصأ ػل ار د ػس ئر ػف ر ػطإ ػل د ف ن ػالا ػمع ؿ دػج ت ػ ل أ متجملا ئ منلإا .

ثحبملا

لولأا

:

راطلإا

يرظنلا

مكحلل

دشارلا

)ةديشرلا ةيلحملا ةمكوحلا(

فإ ـػتف ػنعم ـػكحلا دػشارلا لا فػكم فأ ـتػ لاإ فػم ؿحػخ ر ػظنم ، خ ر ػتلا ذإ لا فػكم ؿػه جت ر دػلا ذػلا ػةعل ػص خ ػم م ػنتلا ؿػص حلا ؾاردلاا ػف فنػة ؿػم ع ح جنلا أ ؽ فخلإا ؼق ت مع ىدم ةد شر ب مسأ ـكحلا . بلطملا لولأا : تاروطتلا ةيسايسلا موهفمل مكحلا )ةديشرلا ةيلحملا ةمكوحلا(دشارلا ؿػػتح ـػػكحلا دػػشارلا ـ ػػتفمك ػػن كم ةزر ػػة ػػف ػػنمل ع ،رػػص عملا ـ رػػف ػػثادح ـ تفملا لاإ فأ ل فمخ خ ر ت د عت دعةلأ فم ف رق . :لولاا عرفلا ةأشن مكحلا :دشارلا د ػعت ر ذػجلا فػسمفلا ر ػتظل ـ ػتفم ـػكحلا دػشارلا ػلإ ؼػمتخم تار ػصتلا ػ ركفلا ف دتعلا ـ دالا تلا تتفرع ؼمتخم مظنلأا رشةلا هزرةأ م م ( 1 ) : ػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػ ػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػ ػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػ ( 1 ) ا ـػػػػػػكحلا د ػػػػػػشرت ػػػػػػف ػػػػػػ ل دلا ت ػػػػػػسسؤملا ر دت ،ؼحػػػػػػخ دػػػػػػ ل ،ت ػػػػػػمحمل ر تػػػػػػسج م ةركذػػػػػػم ػػػػػػ طارام دلا صػػػػػػصخت ، ن طنسق ر تنم عم ج ،ؽ احلا مك ،ةد شرلا ، 2009 -2010 .ص ، 20 .

(14)

3 مطػػصم ـػػكحلا (Gouvernance) ؼػػظ ذػػنم ف رػػق ػػف ت ػػطل ةددػػعتم ، دػػاف ؿمعتػسا ػف فرػػالا ن ػثلا رػشع ػف ػسنرف ةر ػػشلإل ػلإ ةرادإ ف ؤػػش ػعط ام تػػحت طمػس ع ػطقإ ر دػ تن ؤػش ػ ل ملا ركػسعلا ئ ػضالا ػة ن فػع ؾػمملا ، ػف ف ػح زرػػة ـ ػػتفم ـػػكحلا ػػف ر ػػصعلا طػػس لا ىدػػل ف خرؤػػملا زػػ مجنلاا زػػ متل ػػسسؤم طمػسلا ، ػػ ع طقلإا ػف نػس 1840 ف ػػف ؾػمم ػكممم دػ ة تػن م ن درػػس زلر ػػشت ترػػةلأ ـدختػػسا مطػػصم (Buon governo) ، ر ػػطإك مكػػشم ؿػػحل د ػػسكلا د ػػصتقلاا ػس ر ػستلا ذػلا ؿػح ػف ػكممملا ؾاذػنآ ( 1 ) ، رػ فأ اذػه ـ ػتفملا رػتظ ةرػم ىرػخأ ػف ػةرلا رػ خلأا فػم فرػالا ف رػشعلا ػف ػطملا ػ ز مجنلاا رػةع ل فػع ؿػمع ت كرػشلا ت ػمظنملا ػف ـػضخ تار ػطتلا ػ مل علا ، عر ػستملا ػف سػفن ةرػتفلا أ ػف ػ تن دػػاع ت ػػن ن مثلا دػػ عأ ـادختػػسا رػػ ةعتلا فػػم ؿػػةق ت ػػسسؤملا ػػ ل دلا ؾػػنةلا ل دػػلا ؽ دنػص دػانلا ، ل دػلا ؾػلذ ؼػ رعتمل ر ػعمة ػس سلا ػم علا ةدػ جلا فادػمةمل ػاةطملا مارػةل ت ػس س ؿ دػعتلا ،ححػصلإا لاإ فأ ذػه ت ػس سلا مارػة ؿ دػعتلا ، ػمك تلا ةد ػػعإ ػػل دجلا ػػصخصخلا ت ححػػصلإا ػػ ل ملا ػػ دانلا ـػػل ؽػػاحت ،ؼادػػهلأا دػػق تػػضرعت دػػانمل فػػم ؿػػةق ؿ دػػلا فػػم ، ػػتج ػػمك ػػتنأ ـػػل ـتػػتت دػػعةل ة ع ػػمتجلاا ،ف نطا ػممل اذػه ػم ػضت فػم ؿحػخ ضرػف ت ػس س ؼػشاتلا ػتلا تمه ػس ػف ندػت ى تػسملا ػش عملا ،دارػفلأل ػم ػم رػجن ػتنع ت ػس كعنا فػم ةمػس تاذ ر ػثآ ػس س د ػػصتقا ػػ نمأ ،ةرػػ طخ زػػكر م ػػنرة ـػػملأا ةدػػحتملا ػػف ت ػػعمتجملا ةرادإ فػػم ؿحػخ ـػػكحلا دػػ جلا ػػمع ػػثحث ،ت ػػه جتا ػػجتلاا ػػس سلا ػػه ػػم ؽػػمعت عرػػشة ، ػػس سلا طمػػسلا ػػجتلاا ػػناتلا ذػػلا ر دػػ ؿػػمعلا ػػ ف ؿ ػػح ؿػػمع ةرادلإا ػػم علا ىدػم ػتت فك ، ػتت مع ف د ػصتقلاا ػجتلاا ع ػمتجلاا دػصا ػة ؿػك ػم ؽػمعت ػع ةطة ػ نة ػمتجملا ندػملا ىدػم لحاتػسا فػع ػل دلا ( 2 ) ؾلذػك ، ػع ةط ت ػس سلا ػػم علا ػػف ف ل ػػجملا د ػػصتقلاا ع ػػمتجلاا ػػهر ثنت ػػمع ف نطا ػػملا ػػع ةط تت قحع جر خلا فم تج ،ىرخأ دق ةصأ ؾلذة ـ تفم ـكحلا لا ادتم ف ت ةدأ ػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػ ػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػ ( 1 ) .ص ، جرملا سفن ،ؼحخ د ل 20 . ( 2 ) لا ةرادلإا ححػػػػػػػصإ ت ػػػػػػػةمطتم دػػػػػػػشارلا ـػػػػػػػكحلات ، ن ػػػػػػػشر ز ن تػػػػػػػش صػػػػػػػصخت ،رتػػػػػػػس م ةركذػػػػػػػم ،ترػػػػػػػئازجلا ػػػػػػػف ػػػػػػػ محم ؽ احلا مك ، محم ةرادإ م ع س س .ص ،ةركسة عم ج ، س سلا ـ معلا 8 .

(15)

4 ػػس سلا ػػف ػػ ركفلا ت ػػش انلا ػػ مل علا ذػػنم ت ن عػػستلا فػػم فرػػالا ، ػػض ملا ـػػكحلا مل ػعلا : ـػكح ف دػة ػم كح ػمك رػةع ػتنع James roseau & Ernest (1993) ـػػكحلا ث دػػحلا رػػ ةعتة Jan Kooi man (1993) ، ـػػكحلا رػػ ةعتة طارام دػػلا

James March et Johan Olsen (1995) ػػمك نػػشنأ ػػف فدػػنل ػػسارد زػػكرم ـػكحلا مل ػعلا ( ـ ػػع 1992 ) ، فػم ػتج ىرػػخأ تػسسأ ػمظنم ـػػملأا ةدػحتملا ػػنجل ـكحلا مل علا ـ ع ( 1995 .) اذكه ف ف مهأ مك حلا ج تن تد ازت جتا ر ثك فم ؿ دلا لإ ـظنػلا ، ل مػسأرلا ػتلا ف ػك د ػمتعلاا ػجردة ػت ف ةرػ ةك ػمع ت كرػشلا ، ػص خلا ؽػ احتل تلادػعم ػعفترم فػم ػمنلا د ػصتقلاا ( 1 ) ، ػص خ فأ ػاترا ع ػض ملا اذػه ػلإ ةرادػص ت ػم متهلاا ػ ل دلا ، ػه ػج تن رف ػضت ؿػما ع ،ةددػعتم فػم ػق تملا فأ تػن ػتنع رثؤػ ػم ؿكػشة رػ ةك ػمع ادأ ع ػطالا ـ ػعلا أ ادأ ع ػطالا ص ػخلا ػمع ى تػسملا نط ػلا ؿ دػمل فػم ػتج ، ػمع أ ةرادإ د ػصتقلاا ل دػلا ، ػف ك ـ رل ػة فػم فأ ؿئ ػسم ةرادإ ـػكحلا ػامعتملا ع ػطال ة ـ ػعلا ؼػمتخت فػع ؾػمت ػطةترملا ع ػطال ة ص ػخلا ، ؼػمتخت ػف ع ػض م ةرادإ ـ ػظنلا د ػصتقلاا ، ل دػلا فػكل ػاة ـكحلا ـ مسلا طرش ؿكش مزلا ممعل منلا ـ دتسملا ( 2 ) . يناثنا عرفنا : وىهفي ىكحنا دشارنا ةرادلإن تيهحًنا ) تًكىحنا ةديشرنا تيهحًنا ( فإ ػل حم ؿ ػاتنلاا ـ ػتفمة ػمك حلا فػم ى تػسملا زػكرملا ػلإ ى تػسملا ػمحملا مػس ػنر امل ة ف ػة ف م ػتفملا أ ف ػة ـ ػتفم ػم كحلا ، ػمك حلا ذإ فأ ػم كحلا ـ ػتفمك ػه طمػس ػ م مع ؿكػشتت فػم ـرػه ف ػكت فػم ػع مجم ػ نةأ ػ رادإ ػمع تػػسأر ز ػػتجلا م ػػكحلا ذػػلا رػػكتح ،رارػػالا أ ةر ػػةعة ىرػػخأ ػػه ػػم ر ػػش ػػلإ ت ػسسؤملا مػػسرلا ، ػل دمل ػػتلا ػف ػػتمظ ذػختت ػف تارارػػالا ر ػػطإ رادإ ن ن ػػق ددػحم ـدختػست درا ػملا ػا رطة ػضخت ل ػسممل ، ػ ل ملا ػمن ة ـ ػتفم ػمك حلا ؿػعج فم ـ تفم م كحلا درجم ؿع ف ف نص رارالا لإ بن ج ف مع ف ف رخآ ف ستك ػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػ ػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػ ( 1 ) فرصملا ع طالا ف مك حلا سرلإ ؿخدمك ؿز ة نجل ت ةمطتمة ـازتللاات ،ر ةح ؽازرلا دةع ؿ مش ؿ د ل ح : ةرعلا ؼمش عم ج ، ا رفا ؿ مش ت د صتقا مجم ،ت ا رفا -ص ، ة سلا ددعلا ،رئازجلا . 78 . ( 2 زكرم :ةدحتملا ةرعلا تار ملإا ، ل لأا عةطلا ،ت د صتقا رظن تج : مل علا ـكحلا ةرادإت ،ـ ك ع د رف ـ هارةإ ) ث حةلا ت ساردمل تار ملإا مل ج تارتسلاا ،رشن 2006 ص ، ص . 8،7 .

(16)

5 ـهر دػػة ػػ مهأ ػػطل ة كرػػشل ك ف د ػػصتقلاا ف ع ػػمتجلاا ت ػػن كم ػػمتجملا ، ندػػملا أ فأ ػمك حلا ؿمػشت ػم كحلا ، ف ػضلإ ة ػلإ ت ػئ ه ىرػخأ ػم ع ػص خ ؽػ احتل ئ ػتن ، ػة رم ؿدػ ف مػضم ػمك حلا فػع ن ػعم ةددػعتم ف د رػ ةعتلا فػع ػنعم ددػػحم ، ارػػظن ػػل خدل ػػف ؿػػك ت ػػص صتخلاا زػػ مت د ػػعةنة ةرػػ ثك ، ؾػػنةل ف ل دػػلا ؿػم عت ػم دػعة ، د ػصتقلاا ػمن ة ىرػت ـػملأا ةدػحتملا فأ ػل ادػعة ، ن ػسنإ فػم ػتج رػظن ثػػح ةلا ، ػػمك حمل دػػج ػػتنأ ػػف ػهره ظ رػػ ةعت فػػع ػػسر مم طمػػسلا ػػس سلا ػػتترادا ف ؤػػشل ػػمتجملا درا ػػم ػػه ؼػػ رعتلا ـدػػاملا فػػم ؼرػػط بػػم أ ت ػػمظنملا ، ػػ ل دلا ـ ػػتفم ػػمك حلا ػػف ػػقا رػػملأا ـ ػػتفم ـ دػػق ؿدػػ س ػػسلأ ة ػػمع ت ػػ لآ ت ػسسؤم ؾرتػشت ػف نػص رارػالا ػس سلا ػمة ؽػفت ػم فػسمف ؿػمعلا ، طارام دػلا رػ ػنأ ذػنم ف دػاع ر ػصق أرػط ػمع اذػه ـ ػتفملا ةػصأ ػنع ـػكح ـ ػات ػة تاد ػ ق ػػ محم ػػةختنم رػػطأ ػػ رادإ تاذ ة ػػفك ف ػػسحتل ػػ ع ن ة ػػ ح ف نطا ػػملا ؽػػ احت ،ـتت ه ػػفر ؾػػلذ ـه ػػضرة رػػةع ـتتكر ػػشم ،ـػػتمعد ؾ ػػنه ةدػػع ؼ ر ػػعت ةددػػحم ـ تفمل ـكحلا دشارلا ةرادلإل محملا تمهأ : ةمكوحلا ةيمحملا ةديشرلا : ػػه ـادختػػسا طمػػسلا ػػس سلا ػػسر مم ػػة قرلا ػػمع ػػمتجملا ، ػػمحملا فػػم ؿػػجأ ؽػػ احت ػػ منتلا د ػػصتقلاا ػػ ع متجلاا ( 1 ) ، ػػض فحػػعلإا ذػػلا ردػػص فػػع رمتؤػم د ػحتلإا ل دػلا فدػملا ةرادلإ ذػلا دػاع ػف ف ػص ػف رةمػس د 1996 رػص نع مك حلا محملا ةد شرلا مع حنلا ل تلا : 1 -ؿان ل ؤسم طشنلأا م علا مئحملا لإ ت تسملا محملا . فمتخملا 2 زكرملا ل م درا م ف ك ـ امل ؾمتة طشنلأا مع ى تسملا . محملا 3 كر شم ا اح فطا ممل ف نص رارالا . محملا 4 ئ تت ؼ رظلا ذلا فم تننش صخصخ د صتقلاا محملا ( 2 ) . ػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػ ػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػ ( 1 ن شر ز ن تش ) .ص ، جرملا سفن ، 47 . ( 2 ) ت ،ف دػػػػػم ة مػػػػػش ط ػػػػػةأ ػػػػػعم ج ،ؿػػػػػصا تلا ػػػػػمجم ،ترػػػػػئازجلا ػػػػػف ػػػػػ محملا ةرادلإا تاردػػػػػق ػػػػػنة مكػػػػػشم دػػػػػشارلا ـػػػػػكحلا د امة ركة ددع ،ف سممت 26 فا ج ، 2010 ص ، . 30 .

(17)

6 ػمك ؼرػعت ػمك حلا ػ محملا ػتننة ػا رطلات ػمئ الا ػمع دػ نجتلا مػسمستلا ؿ ػمعمل فػم ؿحػخ ؿ ػخدإ ؿ كػشأ مه ػسملا ؽػمخ ع ػلا ىدػل ػع مجلا ػف ـ ل ػقلأا ػة رالا فػم ػتلا تف مم ػعلا ػه ةر ػةع فػع ؼػئا ط ػ ف ر ت دػمة بػسح ،تلا ػحلا ؼدػتلا ػتنم ػه ةد ػ ق ف مم ػعلا ػلإ سػفن ـ ػمقلإا سن ػجتلا ػعم ص خػشتل اذػه ،ـ ػمقلإا ػمك رػةعت ػمك حلا ػػ محملا فػػعت ت ػػت ج ت ػػس س ػػم ع ػػ محم ف مم ػػعمل ؿ ػػح ػػ منتلا ر ػػست ـتط ػػحم ،ت ع ػػمتجلاا ػػمك حل ف ػػ محملا ت ػػه ػػطان ؽحػػطنا ت ج تارتػػسلاا ػػ نط لا ػػتلا طةرػػت ط ػػشنلا تاز ػػجنلاا ب ػػطخل ة ، ػػس سلا ػػه ؾلذػػك ف ػػهر ةد ػػعإ ػػ ز ت ت طمس ف مم علا م س ق ـعدل ت طمس مظنم أ ر تظلإ ت طمس تىرخأ ( 1 ) . ـػكحلات ت ػمحملا اذػتة : ػنعملا ر ػش ػلإ ؽرػطلا ػتلا تذػفن ػ ممع نػص رارػالا ػمع ى تػسملا ػمحملا ػتة ػمع ىدػملا ، ر ػ عملا ـػكحلات ػمحملا تد ػشرلا : ػنع فأ ػػ ممع نػػص رارػػالا ػػف ح ػػس ف ؤػػشلا ػػ محملا ػػم علا ػػه ت جردػػة ، ػػت فتم ػػضخت ؽ قدػتمل ؼارػػشلإا ػػمع ف نطا ػملا ػه ػػح تفم ف فػػش ػػتجتم ـػػكحلا ػػلإ ، كر ػػشملا ت م كحل ف محملا اذتة نعملا ه دعةلا دحا لا ف ـكحلا محملا ( 2 ) . ػػمك ؿػػثم ـػػكحلا دػػشارلا ، ػػمحملا ر ػػطلإا ـظنػػملا رػػةعملا فػػع ت ػػج تحا ت ػعمطت ،ف كػسلا ػف اذػه ر ػطلإا ػض رػكفملا ػ ردنا ف ػمل ت تػس ئد ػةم ػس سأ دشرتس تة ؿمعمل م كحلا ص خ م ؽمعت ارجإة را ح ا اح م ف كس حلأا : 1 ػفرعم ت ػ للآا ػتلا ؿػمعت ؿػخاد ؾػمت ػ حلأا ؼرػعتلا ػت مع فػم ؿحػخ ر دػات ع ض أ ف كسلا . 2 -ثحةلا فع ؿ كشأ مئحم ف كسلا تار صتل فع ؽ رط ؿ ثمتلا طارام دلا . 3 -ؿ حت ؿمعلا م كحلا ةص ل رثكأ م مع ؿقا ع طق . 4 -ع ضخإ ط منلأا م كحلا ط منلأل ع متجلاا . ػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػ ػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػ ( 1 ) ض ر ةل ط ت، تيمنتلا تيفيرلا تماذتسملا يف راطا ثاسايس ماذختسا دراوملا تيعيبطلا ةدذجتملا : تسارد تنراقم نيب رئازجلا -سنوت برغملاو " ، ةركذم ر تسج م ر ،ةر شنم صصخت د صتقلاا ل دلا منتلا ، مادتسملا مك ـ معلا د صتقلاا ـ معلا ر جتلا ـ مع ،ر ستلا عم ج ت حرف ةع س -ؼ طس ، 2010 -2011 ، .ص 123 . ( 2 ) ، ن شر ز ن تش لا ؽة س جرم .ص ، 47 .

(18)

7 5 -ر صت ـئحم ت ن كملإ ف كسلا ـتت م متهلا ( 1 ) . ثلاثلا عرفلا : عفاود روهظ مكحلا دشارلا جردػػت ب ةػػسأ ر ػػتظ ـ ػػتفم ـػػكحلا دػػشارلا ػػف ذػػه ةرػػتفلا ػػلإ ؿػػما ع ػػس س ػػ ج ل د ا ػػف ـل ػػعلا دػػعة ػػتتنا برػػحلا ةدر ػػةلا ؿا ز د ػػحتلاا ، ت ف ػػسلا ػػلا ؿػما ع ىرػػخأ طةترػػت ر دػة ػػل دلا ػص خ دػػعة ػج ت دػػ دعلا فػػم ؿ دػػلا ػػ م نلا ػػنةتل تنػملا ل مػسأرلا ر ػتظ ػم مػس ػمل عل ة ، فػم ػنه فػكم ـ ػسات ػفا د ر ػتظ ـكحلا دشارلا لإ م م ( 2 ) : 1 -عفاود ةيسايس : ؿثمتت فا دلا س سلا م ف م : 1 -1 ػ تن برػحلا ةدر ػةلا دػ ازت ـ ػمتهلاا ل دػلا ػحف كمة ،د ػسفلا ثػ ح ػضح اذػه رػملأا ـ ػمته ة ػسا فػم ؿػةق ؿ دػلا ػحن ملا ؿ دػلا ، ػ امتملا ارػظن ػ ادةل ؿا ز ط طخلا مص فلا ف ة ف ؤشلا مخادلا جر خلا . 1 -2 -ر ػ تنا ركػسعملا كارتػشلاا ر ػتظ ػم مػس ـ ػظنل ة مل ػعلا دػ دجلا ذػػلا دع ػػس ػػمع ث دػػح مػػسمس فػػم ت عدػػصتلا ػػف ػػ نة ت ػػقحعلا د ػػصتقلاا ػػ ل دلا ، ػتمك ه ػمم ـه ػس ػف ػنةت ؿ د ركػسعملا قرػشلا ت ج ل دػ لإ بػمط ػت مع ة ػطلا ػ لارة ملا ، ؾلذػك م ػنت ػج م ػمل علا ل مػشلا برػست ـ ػالا ػ طارام دلا رػةع د دػح ؿ دػلا ػ م نلا ػتلا ؿػثمت ػنم تلا ر معتػسلاا ػ ةرطلا ػمع ،ـل ػعلا ػص خ دػعة ةر ػث ػ ج ل نكت ت ػم معملا ت مدػخلا ، ػ ن رتكللاا ثػ ح ةػصأ ؾ ػنه ع ػنتقا ػمع ى تػػسملا ل دػلا فنػة د ػسفلا ػل ر ثنػت ةمػس ػمع فػملأا راراتػسلاا ، ل دػلا ػنأ ـػل دػع لنػسم ػػ مخاد ةر ػػصحم فمػػض د دػػح ػػل دلا ؿػػة ةػػصأ ؼػػصع ػػتح ت د ػػصتق ة ؿ دػػلا ىرخلأا ( 3 ) . ػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػ ػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػ ( 1 ) ص ،ؽة س جرم ،ؼحخ د ل . 46 . ( 2 ،ؿ ػػػػػػػةل ف دػػػػػػػػلا رػػػػػػػصن ) ر تػػػػػػػػسج م ةركذػػػػػػػم ،ت مادتػػػػػػػػسملا فدػػػػػػػملا ػػػػػػػػسرإ ػػػػػػػػف ػػػػػػػ محملا ػػػػػػػػمك حلا ر دت صػػػػػػػػصخت ، ةرادإ ح ػػػػػػةرم دػػػػػػص ق ػػػػػػعم ج ، ػػػػػػس سلا ـ ػػػػػػمعلا ؽ ػػػػػػاحلا ػػػػػػ مك ، ػػػػػػ م مقلإا ػػػػػػ محملا ت ػػػػػػع مجلا ، ػػػػػػمقر 2011 -2012 ، ص ص . 23 -25 . ( 3 ) ، ن شر ز ن تش لا ص ص ،ؽة س جرم . 10 -11 .

(19)

8 1 -3 -ب ػػ راراتػػسلاا ػػس سلا ىؤر ححػػصلإا ػػس سلا فػػم ارػػج دادةتػػسلاا ػةرطلا ػف رػ ثك فػم ؿ دػلا ، ػ م نلا ر ػشتنا ب رػحلا ػ مهلأا ػ فئ طلا ػتلا تػن ك ًةةس ثحةمل فع لآ ةد دج ـزتمت تة ؾمت ؿ دلا ج رخمل فم تت مزأ . 1 -4 -ح ر ؿ ػضنلا ػس سلا ع ػمتجلاا ذػلا رػتظ ىدػل ت ػمظنم ػمتجملا ندػملا ػف ؿػك ػحنأ ـل ػعلا ة ػعد ذػه ت ػمظنملا ػلإ ػسرإ ئد ػةم ػ طارام دلا كر ػشتلا ف نص تارارالا م علا س سلا . 2 -عفاود ةيرادإ : فم ف ة فا دلا رادلإا م م : رػ طتلا رػ ةكلا ػف ر ادأ ػل دلا ػم تػن ػنع فػم تلا ػحت ػ ركف ، ػ ف اث فػم ؿػػع ف ػػس ئر ػػف نػػص ت ػػس سلا ، ػػم علا ؿػػثمم ػػمتجممل ندػػملا ػػف رػػ رات ت ػػس سلا ػػض طػػطخلا ػػعة تم ذػػ فنت ت ع رػػشملا ػػتترادا ػػ ز ت ؿخدػػلا ـ دػػات ت مدػخلا ػلإ درػجم ؾ رػش فػم ف ػة كرػش ف ددػعتم ػف ةرادإ ف ؤػش ػل دلا ػمتجملا ف ػػمثمم ػػف ع ػػطالا ص ػػخلا ت كرػػشلا ةددػػعتملا ت ػػسنجلا ػػمتجملا ندػػملا لاؤػػه كرػػشلا ف ذػػلا ا حةػػصأ ف عدػػ ػػلإ دػػ زملا فػػم ضرػػف ػػة قرلا ف فػػشلا ل ػػسملا ف مه ػس ػف ػض ت ػس سلا ػ ئ منلإا ، ػل دمل فػم ػنه ـػل دػعت ػل دلا ػف د ػصتقلاا ث دحلا ـزتمت مع ف لا ت ةمطتمة منتلا هد ازتل ارظن ( 1 ) . 3 -عفاودلا ةيداصتقلاا ةيلاملاو : ه مك م : 3 -1 -ز رػػة ػػع مجم فػػم رها ػػظلا د ػػصتقلاا ػػمع د عػػصلا مل ػػعلا ػػف دػػاع ت ن عةػػسلا ت ػػن ن مثلا فػػم فرػػالا ، ػػض ملا ػػمل عل ك د ػػصتقلاا عرػػس ؿد ػػةت مػػسلا ت مدػػخلا ؿػػضفة ػػطلإ زجا ػػحلا ػػ كرمجلا ػػتلا تمه ػػس هر دػػة ػػف ؼػػشكلا فػػع ؼعػض ػئ ةلا ػسسؤملا ػتلا ـتػت ف ػت ت ػ ممع ، ػ منتلا ػمم بػسكأ ةرػكف ـػكحلا دػشارلا ػ مهأ ةرػ ةك ار ػطت ػطل ة ( 2 ) ، فػم ف ػة ـػهأ ذػه رها ػظلا ع ػفترا زػجع ػنزا ملا ػف ؿ دلا مداتملا م نلا مع دح ، ا س دق تن ك ذه رها ظلا رثكأ ةدح مع ؿ دلا ػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػ ػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػ ( 1 ) سفن جرملا .ص ، 11 . ( 2 ) سفن ف كملا ، سفن جرملا .

(20)

9 ، ػػ م نلا ػػمم ىدأ ػػلإ ـدػػع هراراتػػسا د ػػصتقلاا ف ػػك ةةػػس ػػف ع ػػفترا ةػػسن ػ ن دملا تلادػعم ،ـخػضتلا ػه ػم سػكعنا ػمع ةردػالا ئارػشلا ةد ػ ز ةدػح رػافلا تة . 3 -2 عرػسلا ػتلا ا ػطخت ػتة ػ ممع ػمل علا ؿػ مت ت افدػتلا ػ ل معلا ، ػ ر جتلا ؿكػػشة ص ػػخ ت مدػػخلا ، ػػ ل ملا ػػم ػػتزرفأ فػػم تارػػ طت ػػف ت د ػػصتقلاا ، ػػ ل دلا فػػع ؽػػ رط ف ط ػػت ت كرػػشلا ػػمع د عػػصلا ل دػػلا فػػم ، ػػتج تػػف ؽا ػػسلأا ػػ مل علا ف مض من تحم عتلا فم تج ىرخأ . 3 -3 -دػػكنتلا فػػم فأ ةرادإ د ػػصتقلاا مل ػػعلا ؿحػػخ د ػػاعلا ػػم مالا ػػجا ت تارػػ طت ةر ػػصة ، ػػ رذج دػػاف تحةػػصأ دػػ دعمل فػػم فادػػمةلا ػػ م نلا ػػفارطأ ػػف د ػػصتقلاا مل ػػعلا ذػلا لا سكعنػت ػت مهأ ػف ذػه ،ؿػك تلا ػمم ىدأ ػلإ زػجعلا ػف ؽػ احت ؾػس متلا ؽ ػستلاا ػف ـظنػلا ػ ل ملا جتلا ػ ر ، فأ دػعا الا ت ػس سلا تا ارػجلاا ػتلا ـػكحت ذػه ػػ ممعلا ـػل دػعت ـ حتػػت ػػم ػم ػتزرفأ ةره ػػظ ػػمل علا فػم تارػ طت ػػمع ح ػػسلا ، ػػ ل دلا ىرػػ ضػػعة ف رػػكفملا ػػلإ فأ ػػ لارة ملا ةدػػ دجلا ػػتلا تػػتج مارػػة ؿػػمعلا ػ منتمل ػ مل علا ؿحػخ ف دػاعلا ف رػ خلأا فػم فرػالا ػض ملا ـػل ؽػاحت ؼادػهلأا ة ػجرملا ػتنم ثػػ حة ـػػل ؽػػاحت ػػمنلا د ػصتقلاا د ػع ملا رمتػػسا رػػافلا ـدػػع ةا ػػسملا ػػف ،ـل ػػعلا ػػه ػػم رػػسف رارمتػػسا مكػػشم ف دػػلا ػػف ؿ دػػلا ػػ م نلا ػػف ـزنػػت ،دع ػػصتم ػػتح ػػف تارػػتفلا ػػتلا ـػػت ػػت ف ؿ جػػست تلادػػعم ػػمن ، د ػػصتقا ف ػػكف فػػم بػػجا لا ثحةلا فع ج تارتسا ةد دج ؽاحت منتلا ( 1 ) . 3 -4 -ؿػشف تادع ػسملا ػمداملا ؿ دػمل ػ م نلا فػم ؼرػط ؿ دػلا ػمداتملا ػف ؽػ احت تفادػػهأ ( دػػحلا فػػم رػػافلا زػػ زعت ػػ منتلا ػػمنلا ـادتػػسملا )، بةػػسة ؼعػػض تاردػػالا ػػ رادلإا ت ػػم كحل فادػػمةلا ،ةرػػ افلا ػػتلا تمػػستا ؿػػشفل ة ػػف ػػامت ذػػه تادع ػػسملا ر ػشم ، ػ منتلا ر ػشتنا د ػسفلا ػمع ؽ ػطن ، ػسا ػه ػم ػج ػف ىدػحإ ت ػساردلا ػػم تلا ؾػػنةمل ، ل دػػلا فنػػة ؾ ػػنه ػػقحع ةمػػس ػػمع رادػػم د ػػاعلا ػػث دحلا ف ػػة تادع سملا منلا ث ح فأ ضعة فادمةلا تامت ر ثكلا فم تادع سملا ل ملا ل دلا ػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػ ػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػ ( 1 ) .ص ، سفن جرملا 12 .

(21)

10 لاإ فأ ى تػػسم ؿخدػػلا ػػت ف ،ضػػفخنا ػػمن ة ؿ د ىرػػخأ تػػامت تادع ػػسم ػػم مق ػػنر ام ل لأ ػة لاإ فأ ت تػسم ؿخدػلا ػتة تػعفترا ؿكػشة ،رػ ةك ذػتف ػساردلا تدػكأ ػمع فأ دػ دعلا فػم ؿػما علا ػتل ارػ ةك ار د ػف ػ ممع ػ منتلا تػس ل تاردػالا ػ ل ملا طػاف ػه رػػملأا ذػػلا ؿػػعج ت ػػتجلا ػػحن ملا رػػةتعت فأ ـػػكحلا دػػشارلا ػػس سأ ح ػػجنل ذػػه تادع ػػسملا ػػف ـل ػػعلا ، م ػػنلا ذػػنم ؾػػلذ ف ػػحلا تػػطةترا ػػ منتلا ـ دػػات تادع ػػسملا د متع ة ـكحلا دشارلا ف ؿ دلا م نلا . ف ػػضإ ػػلإ ؾػػلذ ؾ ػػنه دػػ دعلا فػػم ب ةػػسلأا ىرػػخلأا ػػتلا تمه ػػس ػػف ز رػػة ـ تفم ـكحلا دشارلا مع ح سلا مل علا تمهأ : 1 -ر ػػشتنا د ػػسفلا ػػس سلا ػػةاعك ـ ػػمأ ف فػػشلا ػػف ة ػػ حلا ، ػػم علا فادػػاف ػػاثلا ف س سل ة مم ؿكش اد دتت ق مع ؽ اح ف سنلإا ص خ ف فادمةلا م نلا . 2 -ت ػػسر مملا رػػ طلا ػػ طارام د ، ػػم بػػترت ػػتنع فػػم ؿك ػػشم ةرػػ ةك دػػ دعمل فػػم ،ؿ دػػلا ػػمم ةػػصأ ؿكػػش ادػػ دتت ارػػ ةك ف نا ػػامل ػػض الا ةا ػػسمل ة ػػف ػػلادعلا ػػف ؿػػ ثمتلا دػػ جلا ف ػػضإ ػػلإ ادلأا ةمػػسلا بازػػحلأل ػػس سلا دارػػفلأا ـادػػعنا ػػاثلا سل جمل ة س سلا ت ط شنل ة تلا ـ ات تة . 3 -ت ػػ ممع ػػصخصخلا ػػتلا ترػػج ػػف رػػ ثكلا فػػم فادػػمة ـل ػػعلا ػػتلا ؼل ػػخت ف ن ػػالا ػػج تلا ػػ ةل ؾحػػمأ ػػل دلا طػػسا ة ف ل ؤػػسملا ف م ػػكحلا ؽػػ احتل ل ػػصملا صخشلا . 4 -ترط ػػس ػػاةطلا رلا أ ل مػػس ػػمع ـػكحلا ػف دػ دعلا فػم ؿ دػلا ػاةطملا ئد ػػةمل ػ لارة ملا ،ةدػ دجلا ػمم ىدأ ػلإ ـ ػسانا را دأ ت ػعمتجملا ػف ػ منت د ػصتقلاا مل ػعلا منت د صتقلاا محملا . 5 -ةد ػ ز ػ عةتلا ػس سلا د ػصتقلاا ؿ دػمل ػ م نلا برػطمل ع نػصلا ػه ةرػتفلا ػتلا تدتػش ع ػستا ؽرػفلا ف ػة ت تػسم ػش عملا ػف فادػمةلا ل مػسأرلا ػعفترم ؿخدػلا فادمةلا م نلا ضفخنم ؿخدلا . 6 -ةد ػػعإ رػػظنلا ػػف مارػػة ػػ منتلا ػػف تارػػشؤملا ػػص خلا ػػ ز تة ؿخدػػلا ت ن مضلا ع متجلاا ف ؽ س ذ فنت ت ج تارتسا د صتقا ت سسؤممل ل دلا .

(22)

11 7 -ؿػػشف دػػ دعلا فػػم ت ػػس سلا ػػ ل ملا ؿ دػػمل ع ػػفترا تلادػػعم ،ـخػضتلا ػػمم رػػثأ ؿكػشة ةمػس ػمع ؿدػعم ػمنلا ، د ػصتقلاا ػمك فأ ص ػصخت ل ػةم ػمئ ه ؽ ػفنلإل ركػػسعلا ػػف دػػ دعلا فػػم ؿ دػػلا ىدأ ػػلإ صػػان ر مثتػػسلاا ػػجارت س ؤر ؿا ػػملأا ل دلا . 8 -تار ػطتلا ػث دحلا ػف ػفرعملا ػ ج ل نكتلا ػم طةترػ ػتة فػم ةد ػعإ ـ ػسات ؿػمعلا ، ل دلا ص خ م ؽمعت ؼعضة بنا ج ـكحلا ةرادا ل دلا ( 1 ) . :يناثلا بلطملا ديسجت لئاسوو تابلطتم اهتاساكعنا و ةديشرلا ةيلحملا ةمكوحلا لولأا عرفلا : تابلطتم قيقحت مكحلا دشارلا يلحملا ػمع د عػص ةرادلإا ػ محملا فإػف ؽػ احت ـػكح دػشار ػمحم ز ػجت ػقحعلا ػ د ماتلا ف ػة فطا ػملا ػم كحلا لا ؼػق ت طػاف ػف زػ كرتلا ػمع ػ ل عف ت ػسسؤملا ػامعتملا ةرادإػة ف ؤػػش ػػل دلا ػػمتجملا ، ػػعم ؿػػة بػػمطت ؾػػلذ دػػ كنتلا ػػمع ـ ػػق ف ػػكمتلا ػػتلا مػػست ـ اة ةرادإ محم ةد شر سسؤم مع ـ ق طارام دلا دنتس ؾلذ لإ م م ( 2 ) : كر ػػشملا ةعػػشلا ػػمع فلا : ػػتلا فمػػضت هر دػػة فأ ف ػػك ػػضعلأل ف ػػ محملا ػمع دػح ا ػسلا ػ رح ػلا أر رػ ةعتلا ػف ذ ػختا ػالا تارار فػع ؽػ رط كر ػشملا ػ محملا عػسا لا ػ نةملا ػمع عرػش ؽ ػاح ف ػسنلإا ػتلا فمػضت فػضإ عرػشلا ػم علا ػمع ػػم ـتػػ ؿػػص تلا ػػ لإ فػػم ت ػػس س ػػ محم ةػػصتل ذػػه ةرػػ خلأا رػػثكأ اتػػسا رار مادتسا ( 3 ) . ـػكح ف ن ػالا ػل د ت ػسسؤملا ؾػلذ فػم ؿحػخ ف نا ػالا ػتلا ـزمتػست ف منػت ػػ مح ت ػػع مجلا ػػ محملا ؿكػػشة ػػستم ؾلذػػك ةا ػػسملا ـتنػػ ة ػػف ب ػػاعلا بػػج مة ،ف ن ػػالا ػػمك بػػج ت فأ رف ػػ ف ن ػػالا ػػ محلا ت ػػع مجمل ػػ محملا رػػثكلأا فعػػض فػػم ؿحطتسلاا ـمظلا س مم عملا . ػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػ ػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػ ( 1 ) .ص ، سفن جرملا 13 . ( 2 ) ،ؿ ةل ف دلا رصن لا ص ص ،ؽة س جرم . 25 -27 . ( 3 ) ةرػػػػػػػ ظن ة ػػػػػػػة د د ػػػػػػػصتقا صػػػػػػػصخت ،ر تػػػػػػػسج م ةركذػػػػػػػم ،ت ػػػػػػػ دمةلا ػػػػػػػ ناز م زػػػػػػػجع ل كػػػػػػػشإ ػػػػػػػمحملا دػػػػػػػشارلا ـكحلات، ػػػػػػػةأ ػػػػػػػعم ج ، ػػػػػػػ ر جتلا ـ ػػػػػػػمعلا ر ػػػػػػػستلا ـ ػػػػػػػمع ، د ػػػػػػػصتقلاا ـ ػػػػػػػمعلا ػػػػػػػ مك ، ػػػػػػػ منتلا دػػػػػػػ امة رػػػػػػػكة -،ف ػػػػػػػسممت 2009 -2010 .ص ، 147 .

(23)

12 ػج تلا ػحن ػ ع مجلا ثػ ح فأ ػ مج ل ػصملا ػ فحخلا ـتػ طػس تلا ػت ف ػلإ ع ػمجإ ػسا ؿ ػح اذ ػم ػنع ػفنلا ـ ػعلا فط ػمل ت ػع مجمل ، ػ محملا اذ ػم ػنعت ت س سلا جلإا تا ار ة نةتملا ؽ احتل ؾلذ . ؿدػعلا ع ػمتجلاا ثػ حة ف ػك ػ مجل ف نطا ػملا ػصرفلا ف ػسحتل ـتع ػض أ فػم ؿحػخ ػض ت ػس س تاذ ػ ل أ ؼادتتػسلا ف ػسحت ع ػض أ ت ػئفلا ػم رحملا فػم ؿجأ ف مض ع ةشإ ـتت ج ح س سلأا ف مض ـتنمأ عمتجملا . ػ مع فلا ة ػفكلا : ـ ػتفمف ػ مع فلا ة ػفكلا ؿمػش ةردػق ػل دلا ػمع ؿػمعلا ػف ػمدخ ل ػصلا ـ ػعلا للاا ـازػت ،ؾلذػة ةردػال ف ج ػتحت ػلإ ص خػشأ ف ةردػتم ػمع ـ دػات ت مدخلا محملا م علا ح رة نتم . ػػ ؤرلا ج تارتػػسلاا : أ ػػ ؤرلا ػػامطنملا فػػم ت ػػ طعملا ػػ ف اثلا ػػ ع متجلاا ػفد تلا ػلإ ف ػسحت ف ؤػش دارػفلأا ػ منت ػمتجملا ، فم ػضا لا اذإ فأ ت ػم ام ـػكحلا دػشارلا ؿػثمتت ػف ؿػم كت ؿػمع ػل دلا تت ػسسؤم ع ػطالا ص ػخلا ػمتجملا ، ندػملا ذإ لا فػػكم ث دػػحلا فػػع ـػػكحلا دػػشارلا ف د س رػػكت كر ػػشملا ةػػس حملا ف فػػشلا ؿمعلا ف ؿظ طارام دلا ةد س بعشلا ( 1 ) . عرػشلا ؾػلذ فػم ؿحػخ عرػش طمػسلا ػمة ؽػاح ػضر ؿ ػةق فطا ػملا ػمحملا طمػػسل لاؤػػه ف ذػػلا ف ز ػػح ة ػػالا ؿػػخاد ػػمتجملا تن ػػسر م ػػف ر ػػطإ دػػعا ق ت ػ ممع ػجا تا ار ػل ةام فأ دنتػست ػلإ ـػكح ف ن ػالا ، ػلادعلا ؾػلذ ر ف ػتة صرػف ستم مجمل . صرػحلا ػف ؿػم عتلا ػم درا ػملا ػمة فمػض ؿحطتػسلاا ؿػثملأا درا ػممل فػسح تمادختػػسا ع ةػػشلإ ت ػػج ح ؿ ػػ جلأا ، ػػ ل حلا ذػػخلأا ر ػػةتعلا ة ت ػػج ح ؿ ػػ جلأا مةاتسملا . م مػسلا ػئ ةلا ف مػضل ػ مح ػئ ةلا ةد ػع ا ػتئ حإ هدػ دجت فػم ؿحػخ ؽػ احت مادتسلاا د متعلا ة مع تاذلا . ػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػ ػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػ ( 1 ) ةر ظن .ص ،ؽة سلا جرملا ، ة ة د 146 .

(24)

13 ة جتػسلاا عػست ةزػتجلأا ػ محملا ػلإ ػمدخ ػطلأا ؼار ػ نعملا ة جتػسلاا ػتةل طمل ف د ػ حت ز دنتػست ؾلذػة ػجرد ل ػسملا ػمع ػجرد ف فػشلا رفا ػت ػاثلا ف ػة ؼمتخم ةزتجلأا محملا . ف ػػكمتلا رادػتقلاا : ؽػػ احتف ػػض لا ؿػضفلأا ػػمتجممل ف مػض ػػئ ةلا ػػمئحملا ح ػجنلإ د ػةملا تار ػ محملا ـزمتػس ـ ػمللإا ػف كة دػعا الا ػس سلأا ػمتجممل فػم ؿػجأ ؽ احت اذه ر خلأا ت طل ع رشملا . 12 -: كارػشلا بػمطت ؾػلذ ر ف ػت رػطأ ت ػ لآ ػسسؤم ؽػ احتل لا كارػش ف ػة ع ػطالا ـ ػػعلا ع ػػطالا ػػمهلأا ػػمحملا ت ػػسسؤم ، ػػمتجملا ػػتلا ػػنةتت ت ػػقحع ػػلد ةتم هد ػست ، ػاثلا ػمك ؿمػشت ؿ ػمعلأا ػ ع طلا ف ػعتلا ؽػ احتل ؼادػهلأا كرتػشملا ؿػك ؾلذ فر فم ى تسم منتلا ززع ـكحلا لا دشار محملا . ل ػسملا دػصا ػتة ؿػ محت لأا دارػف ت ػمظنملا ل ؤػسم ادلأا ذػلا ـتػ ػس ق ػػصقنة ردػػق فػػكمم فػػم ، ع ػػض ملا ؼرػػع ت م ػػنرة ـػػملأا ةدػػحتملا ئ ػػمنلإا ت ل ػػسملا ػػمع ػػتنأ بػػمطلا فػػم ف ل ؤػػسملا ـ دػػات ت ح ػػض تلا ػػمزحلا ب حػػصلأ حمػػصملا ؿ ػػح ػػ ف ك ـادختػػسا ـتت ححػػص ؼ رػػصت ،ـتت ػػةجا ذػػخلأا تاد ػػاتنلا ة ػتلا ػج ُت ،ـػتل ػ ةمت ت ػةمطتملا ػة مطملا ،ـتنػم ػمك بػمطتت ل ػسملا د ػج ػ رح ت م معم ب حصأ حمصم ف رد ق مع ـ ظنت ـتسفنأ ةد س ف ن الا . ـ ػػا ـػػكحلا لا دػػشار ػػمحملا ػػمع ػػقحعلا ػػ مع فتلا ف ػػة ػػمتجملا ػػل دلا ػػتلا بػمطتت ػػم كح ةرادا ػمهؤم ػػ نات ـ ػػظنتل ػقحعلا ف ػػة ذػػه ب ػطقلأا ػػجتنملا ػػ ل عفل ت مدػخلا ت ػسسؤملا ف ػسحت ر ػعم ج ػتنلإا ر ػطت ؽ ػس ؿػمعلا عرػش ؼئ ػظ لا ، ػ م كحلا ػمك ؿػثم ححػصإ ػل دلا تت ػسسؤمل ره ػج ـػكحلا ا دػشارل ػتلا دػمتعت ػمع ػػصخصخلا ححػػصلإا ت ػػسسؤملا ػػ زكرمحلا ( ةرادلإا ػػ محملا )، ػػف اذػػه ر ػػطلإا ػض ؾػنةلا ل دػلا ػجذ من ـػكحمل لا دػشار ػمحملا ؼدػت ػلإ ؿ تػست ػ ممع كر ػشملا ػػس ت دػػق تار ػػم كحلا ف ػػسحتل ى تػػسم دػػ زت ف نطا ػػملا ت مدػػخل ة تػػشلا ة ؾار ػػم ت ػػسسؤملا ػػ نط لا ػػ ل دلا ت ػػمظنم ػػمتجملا ندػػملا ت ػػمظنملا رػػ طلا ، ػػ م كح دق طةترا اذه م نرةلا مة م :

Références

Documents relatifs

PROSITE ANNOTATION AND QUALITY CONTROL Each PROSITE signature is linked to an annotation document where the user can ®nd information on the protein family or domain detected by

KRAS G12D RNA; data given for mutant (full match) and wild-type

رﺻﺎﻧ نﺑ ﻲﻔﯾﻧﺣ.. ءادــــھﻹا نﯾﻣﯾرﻛﻟا نﯾدﻟاوﻟا دوﺟوﻟا ﻲﻓ ﺎﻣ ﻰﻠﻏأ ﻰﻟإ ... ﻲﻧّ ﺎﺑرﻟا مﺳﻠﺑﻟاو ﺔّﯾﻛزﻟا سﻔﻧﻟاو رھﺎطﻟا بﻠﻘﻟا ﻰﻟإ ... رﮭﺷأ ﺔﻌﺳﺗ ﻲﻧﺗﻠﻣﺣ نﻣ

L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des

The theory of zero-sum repeated games with incomplete information provides precise predictions on players’ optimal strategies and the value (expected payoff) that each player

هجون مث اذه انثحب ريسلا يف انل روملا ريسيت يف لج و زع لله نملا و لضفلا ةلحرملا نم افرح انملع نم لكل لايلج اركش .ةيعماجلا ةلحرملا ىلا ةيئادتبلاا زج اركش و ي

First we observe that the assertion of the Proposition is also valid for arbitrary lattices Γ ⊂ ˆ Γ, arbitrary systems {ξ} of repre- sentatives and other normalization of the 12-th

L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des