• Aucun résultat trouvé

الفاعلية بين التصميم و البيئة : إعادة تهيئة ساحة الوئام - مستغانم -

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "الفاعلية بين التصميم و البيئة : إعادة تهيئة ساحة الوئام - مستغانم -"

Copied!
118
0
0

Texte intégral

(1)

يملعلا ثحبلا و لياعلا ميلعتلا ةرازو

ةعماج

نب ديملحا دبع

سيدبا

-نماغتسم

ةيلك

نونفلا و بيرعلا بدلاا

ةيرصبلا نونفلا مسق

ةركذم

ةمدقم

. طيلمحا مييقت صصتخ ترسالما ةداهش لينل

: ناونع تتح

نم

: بلاطلا دادعإ

-يحتف يجاود جالحا

ةنلج

ةفرشلما

-ةروتكدلا

:

ةرامع يلحك

سيئر

ة

-ذاتسلأا

:

ناميلس فيرش

افرشم

-ذاتسلأا

:

نيدلا رون فورعم

اشقانم

ةيعمالجا ةنسلا

2017

-2018

وة

. ةئيبلا و ميمصتلا نيب ةيلعافلا

مائولا ةحاس ةئيهت ةداعإ

مناغتسم

(2)

-}

ُنَمآ َنيِذهلا ُ هللَّا ِعَف ْرَي

و

ا

ِم

ْمُكن

َد َمْلِعْلا اوُتوُأ َنيِذهلا َو

َر

َج

تا

}

[

ةلداجملا

:

11

]

(3)

ءادهإ

ثحبلا اذه ماتملإ هنوع و هنم ىلع لجو زع اللها دحمأ

.

و يذلا لىإ

تىح كليم ام لك نيبه

ىغتبلما لينل ماملأا ونح امدق نيعفدي ناك نم لىإ ،هلامآ هل ققحأ

لىإ ،

لإا

يذلا ناسن

ما

كلت

جمترم ماسج تايحضتب يميلعت ىلع رهس يذلا لىإ ،ةوق لكب ةيناسنلإا

في ة

يدقت

هس

،ةايلحا في لىولأا تيسردم لىإ ،ملعلل

بيأ

لياغلا

"يلع نب "

ىلع

ق

بيلـ

لاطأ

الله

؛هرمع في

،نانلحا و ءاطعلا لك اهدبك ةذلـف تبهو تيلا لىإ

مح نيامصع " يمأ

ةبوج

"

لىإ

تبرص تيلا

قح نيتعر تيلا ،ءيش لك ىلع

و ،دئادشلا في يدنس تناك و ةياعّرلا

ك

د تنا

اهاوع

لي

نم لىإ ،يلمع في ةوطخ ةوطخ نيتعبتت ،قيفوتلبا

تتحرا

تركذت املك

ا

ماستب

اهت

في

يهجو

ينعلا و بلـقلا ىلع كلام زعأ يمأ نانلحا عبن

اهازج

يرخ نيع الله

زلجا

في ءا

لإ ؛نيرادلا

امهي

اعسلا نم ائيش امهبلـق ىلع لخدُأ ّ يكل عضاوتلما لمعلا اذه يدهأ

إ ةد

لى

إ

خ

تيو

أ و

تياوخ

نيذلا

؛ ةايلحا ءبع يعم ا وسماـقت

ل يدهج ةرثم يدهأ امك

لأ

ذاتس

ة ا

يمركل

ة

يلحك

ةرامع

يمركلا ذاتسلأا

:

ناميلس فيرش

تألج يمامأ قيرطلا تملظت املك يذلا

يلإ

أـف ه

و لي اه رنا

نع تلأس املك و امدق يرسلأ لملأا ايف عرز يسفن في سأيلا بد املك

رعم

وز ةف

و ابه نيد

لما هتايلوؤسم نم مغرلبا لي هرفو ينمثلا هتق و نم ةيمك تبلط املك

دعت

إ ؛ةد

ةذتاسأ لك لى

مسق

ا نونفلا

ةيرصبل

يريغتلا حانج روذب نبأ نمؤي نم لك لىإ و ؛

ه

ذ في ي

انتاو

انسفنأ في و

ىرخأ ءايشأ في نوكت نأ لبق

...

الله لاـق

الله نإ : " لىاعت

غي لا

تىح موقب ام ير

ويرغي

ام ا

مهسفنبأ

"....

ةيلآا

11

معلا اذه يدهأ ءلاؤه لك لىإ دعرلا ةروس نم

ل

.

. يحتف يجاود جالحا : بلاطلا

(4)

ركش

الله ىلص الله لوسر لاـق

ملس و هيلع

: "

ركشي لم سانلا ركشي لم نم

الله

"

لوسر قدص

الله ىلص الله

ملس و هيلع

و هقيفوت ىلع هل ركشلا و هناسحإ ىلع الله دملحا

هنانتما

لا نأ دهشن و

هلإ

إ

الله لا

يرش لا هدحو

ك

وسر و هدبع دممح انيبن و ناديس نأ دهشن و هنأشل اميظعت هل

لىإ يعادلا هل

ر

هناوض

ص

ىل

و هيلع الله

ملس و هعابتأ و هباحصأ و هلآ ىلع

.

ت ىلع لىاعت و هناحبس الله ركش دعب

ماتملإ انل هقيفو

ه

اذ

وناعأ نيذلا نيزيزعلا نيدلاولا لىإ ركشلا ليزبج مدقتأ عضاوتلما ثحبلا

و ني

نيوعجش

ىلع

ارمتسلاا

ر

في

ةساردلا لامكإ و،حاجنلا و ملعلا ةيرسم

با هجوتأ امك ؛ثحبلا و ةيعمالجا

ركشل

ليزلجا

نيفرش نم لىإ

ذاتسلأا يثبح ةركذم ىلع هفارشبإ

ة

روتكدلا

ة

"

ةرامع يلحك

"

لا

تي

فكت نل

فورح ي

ه

لما هذ

ةركذ

هئاـفيلإ

ا

هقح

ا

هبرصب

ا

تهاهيجوتلو ،يلع يربكلا

ا

ردقت لا تيلا ةيملعلا

نمثب

تيلا و ؛

لكشب تهماس

و ماتمإ في يربك

لامكتسا

مسق ةذتاسأ لك لىإ ؛لمعلا اذه

يرصبلا نونفلا

ة

امك ؛

هجوتأ

بخ

يركش صلا

اذه ماتمإ و زانجإ ىلع ديعب نم وأ بيرق نم نيدعاس نم لك لىإ يريدقت و

علا

لم

.

"

اص لمعأ نأ و يدلاو ىلع و يلع تمعنأ تيلا كتمعن ركشأ نأ نيعزوأ بر

ت ًالح

و هاضر

نيلخدأ

ينلحاصلا كدابع في كتحمرب

"

. يحتف يجاود جالحا : بلاطلا

(5)

لما

ةمدق

(6)

أ : ثحبلا ةمدقم تاطوغضلا نم ةفلتخم لااكشأ يناعي ءرملا حبصأ ، ةيمويلا ةايحلا ةريتو عراست عم و ثك يف و ، هيف شيعي يذلا عمتجملا و ةلئاعلا و لمعلا عم ةصاخلا تابلطتملا ببسب كلذ ري هتقلاع نأ دجيس و ةهج نم هتحص ىلع ةيبلس تاريثأت تاطوغضلا كلتل نوكت نايحلأا نم تررضت دق نيرخلآا عم ةرطيس كلمي هنأب ملعي نأ بجي تقولا سفن يف و ىرخا ةهج نم لئاسولا نم اددع كانه نأ ثيح تاطوغضلا كلت عم اهب لماعتيس يتلا ةيفيكلا ىلع ةلماك جردنت يتلا ةعانصلا ةعومجم يه لئاسولا هذه نيب نم و اهتدح ليلقت اهنأش نم يتلا ص يف دمتعي يتلا و هيفرتلا تاءاضف ةعانص اهتحت اهنمض نم ريياعملا نم ديدعلا اهتعان . اهزاجنإ و اهطيطخت ءانثأ ةئيبلا و ةيميمصتلا دعاوقلا و يثحب عوضوم روحمتي صت يف اهريثأت ىدم ام و ةئيبلا و ميمصتلا نيب ةيلعافلا يف ميم تاءاضف يف ةئيبلا و ميمصتلا يرصنع نيب ةقلاعلا كلت ىلإ لوصولا ةلواحم و هيفرتلا . ةيمويلا انتايح ىلع ريثأتلا : ةيتاذلا بابسلأا و عفاودلا م ةيتاذ تلاويم عوضوملا اذه رايتخا يف ناك دق و اهنيب ن مصتلا نف لاجمب يمامتها مي إ ةصاخ ةفصب تاءاضفلا ميمصتب يمامتها و ماع لكشب جردني عوضوملا اذه نأ ىلإ ةفاض ...طيحملا ميمصت يعماجلا يصصخت نمض ةيعوضوملا بابسلأا و عفاودلا نم و : اهتنايص مدع و مناغتسم ةنيدم يف ةمئاقلا ةليلقلا هيفرتلا تاءاضف روهدت و لامها د ايرو . -. تاءاضفلا هذه طيطخت تايجتارتسلإ لماشلا ركفلا بايغ -ةيهيفرتلا قطانملا ةكبشل لماشلا موهفملا بايغ اهعقاوم عيزوت ءوس ىلإ ىدا امم

(7)

أ -ك اهللاغتسا مدع ىلإ ىدا امم ةينارمعلا ةميقلا عافترا و ةينا-كسلا ةفاث-كلا ةدايز ف اءاض ت هيفرتلل و نيناوقلا قيبطت مدع و، هيفرتلا تاءاضف ىمدختسم و راوز ىدل ئيبلا يعولا صقن . اهيلع ظافحلا و اهتنايصب حئاوللا -تارابتعلاا نم ديدعلا يف حضاولا صقنلا هل ىلجتي اندلاب يف هيفرتلا تاءاضف ميمصت و بلا هذهل نييسرادلا نم ديدعلاف ، اهميمصت ءانثأ ريياعملا ءانثأ هنا ظحلاي ، ثوح ا قرطتل ب دوجو لافغم اهل يعيبطلا يأ يئايزيفلا بناجلا ةساردب ضعبلا يفتكي ةئيبلا رصنعل تائ جلاا ةئيبلاك ةيعيبطلا ةئيبلا عم ةلخادتم و ةلعافتم ىرخأ لاا و ةيفاقثلا و ةيعامت اصتق ةيد تلل ةماعلا صئاصخلل ةفاضإ هنأ ضعبلا يسانتي و رصانع كلانهف ميمص لكب ةصاخ صصخت هكردي يذلا غارفلل يداملا دوجولا ققحتي هللاخ نم يذلا و ، يدح ىلع . هتايكولس هجوي و هرعاشم يف رثؤيف ، هساوحب ناسنلإا يه ةحورطملا ةيلاكشلإا طسوك ةئيبلا و ةيلمعك ميمصتلا نم لك ةيمهأ ىدم ام : .؟ امهنيب ةقلاعلا ام و ؟ ناسنلإل ةبسنلاب تابكرم مهأ و ةيرصبلا نونفلا نمض طيحملا ميمصت صصخت يف عوضوملا اذه جردني يس يعامتجا ، )يئايزيف( يعيبط ، يملع موهفم هراكفأ عاوق و ةئيبلا موهفمل... يجولوك ـــــ دـــ و درفلا مدخت ةلماكتم ةئيب ميمصت ىلإ لوصولا ةلواحم و ةصاخلا و ةماعلا ميمصتلا اقلاعلا هذه فيظوت . مناغتسم ةنيدمب يهيفرت ءاضفل مكحم ميمصت يف ت سفن مضي يذلا يخيراتلا اهنم جهانملا نم ديدعب انعتسا ةيلاكشلإا ىلع ةباجلإل و ميمصت اذك و ، ميمصتلا و ةئيبلا لاجم تسرد يتلا عيضاوملا داعبأ ركذ و هيفرتلا تاءاضف روصي يذلا يليلحتلا يفصولا جهنملا تدمتعا امك ، نيلاجملا نيذهل تايرظنلا و تاروطتلا اديم اهعم لماعتلا قرط و ميمصتلا و ةئيبلا عقاو انل ميمصتلا ريثأت ةسارد اذك و ، اين ب

(8)

أ نم يهيفرت ءاضف ميمصتلا ةلواحم يف يبيرجتلا جهنملا تمدختسا دق و ، هعاونأ فلتخمب ءاضفلا كلذ ميمصت ةفسلف و تانوكم و فئاظوو ئدابم مهأ نبي رغصم مسجم للاخ و صئاقنلا مهأ و ةينارمعلا تاءاضفلا ناكس اهيناعي يتلا لكاشملا ضعب ىلع علاطلإاب بتكلا و ةيملعلا لئاسرلا كلاذك ةطبترملا تاساردلا و ةيملعلا تلاجملا و تلااقملا و اذهب . عوضوملا : ثحبلا لكيه . ةساردلا ضرع ةقيرط ميسقت مت ، لوصف ةعبرأ ىلإ ثحبلا و ةئيبلا '' نيثحبم ىلع لولأا لمتشا ثيح ةئيبلا و ناسنلإا نيب لدابتملا ريثأتلا يناثلا و، '' ناسنلإاب اهتقلاع و اهموهفم ت ح نع ت ناو لا و ةئيبلا و ميمصتلا نيب ةيلعافلا ناونعب ناك دقف لصف يناث و، ناسنلإا و ةئيبلا نمضتم اما،'' ةئيبلا و ميمصتلا'' نيب ''ةيلعافلا يناثلا و ميمصتلا موهفم لولأا'' نيثحبم صفلا ل لع فرعتلل لصف عبار صيصخت مت و ، ''هيفرتلا تاءاضف ميمصت'' ناونعب ءاج دقف ثلاثلا ى ( ةساردلا ةقطنم ىلإ لصفلا اذه يف قرطتلا مت و يفارغجلا اهعيزوت و مناغتسم ةنيدم س ةحا . اهريوطتل ةمزلالا تايجتارتسلإا عضوو ) مائولا : ةيناكملا ثحبلا دودح . صاخ لكشب مائولا ةحاس و ماع لكشب مناغتسم ةنيدم لمشت ةيناكملا ثحبلا دودح -ثحبلا تاقوعم و لكاشملا ( : ) تابوعصلا بناجلا يف ةصاخ و ثحبلا اذهل يدادعإ ةلواحم يف تابوعصلا ضعب تهجاو دق و صقنلا ىلإ ةفاضإ ، رئازجلا يف هيفرتلا تاءاضف سردت يتلا عجارملا صقن اهمهأ يقيبطتلا دعب اذه و ةئيهتلا ةداعلإ ةصصخملا ةحاسملل ةروص ىلإ لوصولا يف هجاتحت يذلا يداملا لع يلوصح ناكملل روصلا طاقتلا نذإ ى ج

(9)

(10)

2

ﻻوأ

:

ﺎﻬﻔﯾرﻌﺗ ﺔﺋﯾﺑﻟا

ﺎﻬﻣﺎﺳﻗأ

ﺎﻬﺗﺎﻧوﻛﻣ

.

ﺎﺣﻼطﺻا و ﺔﻐﻟ ﺔﺋﯾﺑﻟﺎﺑ فﯾرﻌﺗﻟا

.

1 ﺔﺋﯾﺑﻟا موﻬﻔﻣ ﻻوأ : ﺔﻐﻠﻟا ﻲﻓ ﺔﺋﯾﺑﻟا ﻰﻧﻌﻣ : ﻠﻛ ﺔﺋﯾﺑﻟا ةدﺎﻣ ﻰﻟإ يوﻐﻠﻟا ﺎﻫرذﺟ ﻊﺟرﯾ ﺔﯾﺑرﻋ ﺔﻣ ) أوﺑ ( ﺎﻬﻟ و، ةزﻣﻬﻟا و، واوﻟا و، نﻼﺻأ : اءوﺑ ءوﺑﯾ ءﺎﺑ نﻣ ءﻲﺷﻟا ﻰﻟإ عوﺟرﻟا ﺎﻣﻫدﺣأ . و رﺧﻵا : نﯾﺋﯾﺷﻟا ىوﺎﺳﺗ . ﻲﻫ نﺎﻌﻣ ةدﻋ ﻰﻠﻋ ﺔﻐﻠﻟا ﻲﻓ ةدﺎﻣﻟا ﻩذﻫ قﻠطﺗ و : لزﻧﻣﻟا و فارﺗﻋﻻا و رارﻗﻹا ، عوﺟرﻟا ﺔﻟﺎﺣﻟا و، نﺎﻛﻣﻟا و . ﺎﻣﯾﻓ و ﻲﻧﺎﻌﻣﻟا كﻠﺗ نﺎﯾﺑ ﻲﺗﺄﯾ : -عوﺟرﻟا : ﻰﻧﻌﻣﺑ اءوﺑ ءﻲﺷﻟﺎﺑ ءﺎﺑ ) ﻊﺟر ( مﯾرﻛﻟا نآرﻘﻟا ﻲﻓ و ، : ﻲﻧﺑ قﺣ ﻲﻓ ءﺎﺟ ﻰﻟﺎﻌﺗ ﻪﻟوﻗ لﯾﺋارﺳإ )) : ِﻪﱠﻠﻟا َنﱢﻣ ٍب َﺿَﻐِﺑ اوُءﺎ َﺑَو (( ) 1 ( . -رارﻗﻹا فارﺗﻋﻻا : ﻪﯾﻟإ و ﻪﺑ ءﺎﺑ لﺎﻘﯾ فرﺗﻋاو ﻪﻠﻣﺗﺣا ﻰﻧﻌﻣﺑ ، ﻪﯾﻠﻋ ﺎﻣﺑ ءﺎﺑ و، و ، ﻪﺑ ﻪﻟوﻗ ﻪﻧﻣ : )) ُءوُﺑَأ ﱠﻲَﻠ َﻋ َكِﺗَﻣْﻌِﻧِﺑ َكَﻟ ُءوُﺑَأ َو ﻲِﺑْﻧَذِﺑ َكَﻟ (( ) 2 ( : رﻗأ و ﻊﺟرأ و مزﺗﻟأ يأ . نﺎﻛﻣﻟا و لزﻧﻣﻟا : برﻌﻟا نﺎﺳﻟ ﻲﻓ ءﺎﺟ ) : ةءﺎﺑﻣﻟا و ةءﺎﺑﻟا و ﺔﺋﯾﺑﻟاو : لﯾﻗ و ، لزﻧﻣﻟا داو لﺑﻗ نﻣ نوأوﺑﺗﯾ ثﯾﺣ موﻘﻟا لزﻧﻣ ) 3 ( . ثﯾدﺣ ﻪﻧﻣو :) أوﺑﺗﯾﻠﻓ اًدﻣﻌﺗﻣ ﻲﻠﻋ بذﻛ نﻣ ﻩدﻌﻘﻣ رﺎﻧﻟا نﻣ ( ) 4 ( . ﺎﻫﺎﻧﻌﻣ و ثﯾدﺣﻟا ﻲﻓ ﺔظﻔﻠﻟا ﻩذﻫ تررﻛﺗ و : رﺎﻧﻟا نﻣ ﻪﻟزﻧﻣ لزﻧﯾﻟ : لﺎﻘﯾ : ﻻزﻧﻣ ﷲا ﻩأوﺑ : ﻪﻧﻛﺳأ يأ ) 6 ( . ﺎﺿﯾأ درو دﻘﻓ ، تﯾﺑﻟا و نﺎﻛﻣﻟا ﺎﻣأ و : ) مﺳﻻا و ﻩءﺎﺑﺄﻛ ﻪﻟزﻧأ ﻪﯾﻓ و ﻻزﻧﻣ ﻩاوﺑ و ﻪﺑ ﻪﻠﺑﺎﻗ ﻩوﺣﻧ ﺢﻣرﻟاو رﺳﻛﻟﺎﺑ ﺔﺋﯾﺑﻟا لزﻧﻣﻟا ةءﺎﺑﻣﻟا و أوﺑﺗ و ﻪﺑ ءﺎﺑﺂﻛ مﺎﻗأ و ﻪﻠﺣ نﺎﻛﻣﻟا و مﺣرﻟا نﻣ دﻟوﻟا أوﺑﺗﻣ و لﺑﺟﻟا ﻲﻓ لﺣﻧﻟا تﯾﺑ ةءﺎﺑﻟا ﺔﺋﯾﺑﻟﺎﻛ . 1 1 ةرﻘﺑﻟا ةروﺳ : نﻣ ﺔﯾﻻا 61 . 2 ﻪﺣﯾﺣﺻ ﻲﻓ يرﺎﺧﺑﻟا ﻪﺟرﺧا 2323 / 5 تاوﻋدﻟا بﺎﺗﻛ : ﺢﺑﺻا اذا لوﻘﯾ اذﺎﻣ بﺎﺑ ) 5964 .( 3 برﻌﻟا نﺎﺳﻟ رظﻧﯾ : ردﺎﺻ راد، يرﺻﻣﻟا ﻲﻘﯾرﻓﻻا روظﻧﻣ نﺑ مرﻛﻣ نﺑ دﻣﺣﻣﻟ تورﯾﺑ : ﻰﻟوﻷا ﺔﻌﺑطﻟا ) 1 / 38 ( 4 برﻌﻟا نﺎﺳﻟ ) 1 / 18 . 39 .( 5 ﻪﺣﯾﺣﺻ ﻲﻓ يرﺎﺧﺑﻟا ﻪﺟرﺧأ ) 1 / 52 ( مﻠﻌﻟا بﺎﺗﻛ : بﺎﺑ ﻲﺑﻧﻟا ﻰﻠﻋ بذﻛ نﻣ مﺛا " ص " مﻗر ) 110 .(

(11)

3 ﺔﻟﺎﺣﻟا : مﻬﻟوﻗ ءﺎﺟ دﻘﻓ ) : ﺔﻌﯾﺑ لﺎﺛﻣ ﻰﻠﻋ ءوﺳ ﺔﺋﯾﺑ تءﺎﺑ و : ﻪﻧإ و ، ءوﺳ لﺎﺣﺑ يأ لﺎﺣﻟا ﻊﯾﻣﺟ ﻪﺑ مﻬﺿﻌﺑ مﻏر ، ﺔﺋﯾﺑﻟا نﺳﺣﻟ ( ) 1 ( . ﻲﻓ ءﺎﺟ و طﯾﺳوﻟا مﺟﻌﻣﻟا ) ﺔﺋﯾﺑﻟا : لﺎﻘﯾ و لﺎﺣﻟا و لزﻧﻣﻟا : ﺔﺋﯾﺑ و ﺔﯾﻌﯾﺑط ﺔﺋﯾﺑ ﺔﯾﺳﺎﯾﺳ ﺔﺋﯾﺑ و ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟا .( ) 2 ( ﺎﯾﻧﺎﺛ : حﻼطﺻﻻا ﻲﻓ ﺔﺋﯾﺑﻟا ﻰﻧﻌﻣ : ﺎﻬﯾﻧﺎﻌﻣ ﻲﻓ ﺔﻘﻔﺗﻣ ﺎﻬﻧﻛﻟ و ، ﺎﻬظﺎﻔﻟأ ﻲﻓ ﺔﻔﻠﺗﺧﻣ تﺎﻔﯾرﻌﺗ ةدﻌﺑ ﺔﺋﯾﺑﻟا تﻓرﻋ ﻩذﻫ نﻣ و ، تﺎﻔﯾرﻌﺗﻟا : ﻪﻟوﻘﺑ مﻬﺿﻌﺑ ﺎﻬﻓرﻋ ) : ﻣﻟا ﻲﻫ نﻣ ﺎﻔﻟؤﻣ ءﺎﯾﺣﻷا ﻪﯾﻓ شﯾﻌﺗ يذﻟا طﯾﺣ ضرﻷا ﺎﻬﻓﻼﻏ و ﺎﻬﻧطﺎﺑ ﻲﻓ ﺎﻣ و ، ﺎﻬﯾﻠﻋ ﺎﻣ و ، يوﺟﻟا ( ) 3 ( ﻪﻟوﻘﺑ مﻬﺿﻌﺑ ﺎﻬﻓرﻋ و ) : ﺎﻣﺑ ، نﺎﺳﻧﻹا ﻪﯾﻓ شﯾﻌﯾ يذﻟا ﻲﻧﺎﻛﻣﻟا لﺎﺟﻣﻟا وأ طﺳوﻟا ﻲﻫ ﺔﯾﻌﯾﺑط رﻫﺎظﻣ نﻣ مﺿﯾ ) ﺔﯾﻌﯾﺑط تادﺎﻣﺟ ( ، ﻪﻧﺎﺣﺑﺳ ﷲا ﺎﻬﻘﻠﺧ رﺛﺄﺗﯾ ﺎﻬﺑ نﺎﺳﻧﻹا و ، ﺎﻬﯾﻓ رﺛؤﯾ ) 4 ( . ﺎﻬﻧﺄﺑ ﺎﺿﯾأ تﻓرﻋ و ) : و ءﺎﻣ نﻣ لﻣﺷﯾ ﺎﻣﺑ نﺎﺳﻧﻹا ﻪﯾﻓ شﯾﻌﯾ يذﻟا يدﺎﻣﻟا طﯾﺣﻣﻟا ﻪﺗﺎﺟﺎﺣ عﺎﺑﺷﻹ ﺎﻬﻣﺎﻗأ تﺂﺷﻧﻣ و ، ﺔﯾﺣ تﺎﻧﺋﺎﻛ و ﺔﺑرﺗ و ءﺎﺿﻓ و ، ءاوﻫ . ( ) 5 ( ﺛﻟا فﯾرﻌﺗﻟا تﺎﻔﯾرﻌﺗﻟا ﻩذﻫ نﻣ ﻩرﺎﯾﺗﺧا ﻲﻟإ لﯾﻣأ يذﻟا و ﺔﺋﯾﺑﻟا رﺻﺎﻧﻋ لﻛ لﻣﺷﯾ ﻪﻧﻷ ﻲﻧﺎ و مﻠﻋأ ﻰﻟﺎﻌﺗ ﷲا ... 2 1 برﻌﻟا نﺎﺳﻟ ) 1 / 38 (. 2 سوﻣﺎﻘﻟا رظﻧﯾ طﯾﺣﻣﻟا : ﺔﻟﺎﺳرﻟا ﺔﺳﺳؤﻣ ظ، يدﺎﺑﺑآزورﯾﻔﻟا بوﻘﻌﯾ نﺑ دﻣﺣﻣ – تورﯾﺑ ) : 1 / 43 ( و مﻛﺣﻣﻟا و طﯾﺣﻣﻟا مظﻋﻷا : نﺑ ﻲﻠﻋ نﺳﺣﻟا ﻲﺑﻷ قﯾﻘﺣﺗ ،ﻲﺳرﻣﻟا ﻩدﯾﺳ نﺑ لﯾﻋﺎﻣﺳإ : رﺷﻧﻟا راد ، يوادﻧﻬﻟا نﺑ دﯾﻣﺣﻟا دﺑﻋ : راد تورﯾﺑ، ﻰﻟوﻷا ﺔﻌﺑطﻟا ﺔﯾﻣﻠﻌﻟا بﺗﻛﻟا -2000 م ) 562.561 .( 3 برﻌﻟا نﺎﺳﻟ ) 1 / 38 . 39 .( . 4 -ﻣﻟا ﻌ طﯾﺳوﻟا مﺟ : مﯾﻫارﺑإ ﻰﻔطﺻﻣ / تﺎﯾزﻟا دﻣﺣا / ردﺎﻘﻟا دﺑﻋ دﻣﺎﺣ / قﯾﻘﺣﺗ ةوﻋدﻟا راد،رﺎﺟﻧﻟا دﻣﺣﻣ : ﺔﻐﻠﻟا ﻊﻣﺟﻣ ﺔﯾﺑرﻌﻟا ) 1 / 75 .( 2 5 رظﻧﯾ مﺎﻛﺣأ ﻪﻘﻔﻟا ﻲﻓ ﺔﺋﯾﺑﻟا ﻲﻣﻼﺳﻹا : رﻫﺎﺿ قدﺎﺻ نﺑ نﺎﻧدﻋ ﺔﻟﺎﺳر، رﯾﺗﺳﺟﺎﻣ و ﺔﻌﯾرﺷﻟا ﺔﯾﻠﻛ ﻰﻟإ ﺔﻣدﻘﻣ نوﻧﺎﻘﻟا ﺔﻌﻣﺎﺟﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﻣﻼﺳﻹا ةزﻐﺑ ) 1430 ه 2009 م ( ص 4

(12)

4 2 ﺔﺋﯾﺑﻠﻟ ﻲﻣﻠﻌﻟا فﯾرﻌﺗﻟا : موﻠﻌﻟا لﺎﺟﻣ ﻲﻓ نﯾﻠﻣﺎﻌﻟا ءﺎﻣﻠﻌﻟا ﻰﻟإ ﻲﻣﻠﻌﻟا ﺔﺋﯾﺑﻟا موﻬﻔﻣ دﯾدﺣﺗﻟ لوﻷا لﺿﻔﻟا ﻊﺟرﯾ ﺎﻣﻬﻟوأ رﺧﻷا ﺎﻣﻬﺿﻌﺑ لﻣﻛﯾ نﺎﻣوﻬﻔﻣ ﺔﺋﯾﺑﻠﻟ نأ ضﻌﺑﻟا ىرﯾﻓ ،ﺔﯾﻌﯾﺑطﻟاو ﺔﯾوﯾﺣﻟا ) ﺔﺋﯾﺑﻟا ﺔﯾوﯾﺣﻟا ( ﺳﻔﻧ نﺎﺳﻧﻹا ةﺎﯾﺣﺑ صﺗﺧﯾ ﺎﻣ لﻛ وﻫو ، ﺔﻗﻼﻋ لﻣﺷﺗ لﺑ بﺳﺣﻓ ﺔﺛاروو رﺛﺎﻛﺗ نﻣ ﻪ وﻬﻓ ﺎﻣﻬﯾﻧﺎﺛ ﺎﻣأ دﺣاو دﯾﻌﺻ ﻲﻓ شﯾﻌﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﺗﺎﺑﻧﻟاو ﺔﯾﻧاوﯾﺣﻟا ،ﺔﯾﺣﻟا تﺎﻧﺋﺎﻛﻟﺎﺑ نﺎﺳﻧﻹا ) ﺔﯾﻘﯾزﯾﻔﻟا وأ ﺔﯾﻌﯾﺑطﻟا ﺔﺋﯾﺑﻟا ( ﻪﺛوﻠﺗ وأ ﻪﺋﺎﻘﻧو وﺟﻟاو ضرﻷا ﺔﺑرﺗو ﻩﺎﯾﻣﻟا دراوﻣ لﻣﺷﺗ ﻩذﻫو ، طﺳوﻠﻟ ﺔﯾﻌﯾﺑطﻟا صﺋﺎﺻﺧﻟا نﻣ كﻟذ رﯾﻏو . ىرﯾو نﻣ ﻩرﯾﻏ وأ ﻲﺣﻟا نﺋﺎﻛﻟا ﻪﯾﻓ شﯾﻌﯾ يذﻟا طﺳوﻟا ﻲﻧﻌﺗ ﺔﺋﯾﺑﻟا نأ رﺧﻵا ضﻌﺑﻟا ﻲﺣﻟا نﺋﺎﻛﻟا دﻋﺎﺳﺗ ﻲﺗﻟا لﻣاوﻌﻟاو فورظﻟا ﺔﻋوﻣﺟﻣ ﺎﻬظﻔﻟ ﻲﻓ لﻛﺷﺗ ﻲﻫو ﷲا تﺎﻗوﻠﺧﻣ لوﺎﺣﯾو ﻪﺗﺎﯾﺣ ماودو ﻪﺋﺎﻘﺑ ﻰﻠﻋ ﻩﺎﺟﺗا ﺔﺋﯾﺑﻟا تﺎﻧوﻛﻣ دﺣأ ﻩرﺎﺑﺗﻋﺎﺑ نﺎﺳﻧﻹا ﻰﻠﻋ زﯾﻛرﺗﻟا رﺧأ ﺄﺑ ﺔﺋﯾﺑﻟا فرﻌﯾﻓ ﺔﻠﻋﺎﻔﻟا وأ ،ارﺛﺄﺗﻣ وأ ارﺛؤﻣ نﺎﺳﻧﻹا ﻊﻣ لﻋﺎﻔﺗﯾ يذﻟا طﺳوﻟا تﺎﻧوﻛﻣ لﻛ ﺎﻬﻧ ءﺎﺳﻛو ءاذﻏ نﻣ ﻪﺗﺎﯾﺣ تﺎﻣوﻘﻣ ﻰﻠﻋ ﻪﻧﻣ لﺻﺣﯾو نﺎﺳﻧﻹا ﻪﯾﻓ شﯾﻌﯾ يذﻟا رﺎطﻹا ﻲﻫ لوﻘﻟا ﺔﯾﻣﻠﻌﻟا ﺔﻘﯾﻘﺣﻠﻟ برﻗﻷا ودﺑﯾو رﺷﺑﻟا ﻲﻧﺑ نﻣ ﻪﻧأرﻗا ﻊﻣ ﻪﺗﺎﻗﻼﻋ ﻪﯾﻓ سرﺎﻣﯾ وأ ىوﺄﻣو ﺔﯾﻌﯾﺑطﻟا لﻣاوﻌﻟا عوﻣﺟﻣ ﻲﻫ ﺔﺋﯾﺑﻟا نأ ،ﺔﯾﺟوﻟوﯾﺑﻟاو لﻣاوﻌﻟاو ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﺔﯾﻓﺎﻘﺛﻟاو ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻاو وأ رﺷﺎﺑﻣ قﯾرطﺑ ،ىرﺧﻷا تﺎﻧﺋﺎﻛﻟاو نﺎﺳﻧﻹا ﻰﻠﻋ رﺛﺄﺗو نزاوﺗ ﻲﻓ روﺎﺟﺗﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﺋﯾﺑﻟا نﺄﺑ نﯾﺑﯾ فﯾرﻌﺗﻟا اذﻫو رﺷﺎﺑﻣ رﯾﻏ حﻼطﺻا بﮐرﻣ نوﻣﺿﻣ وذ : ﺔﺋﯾﺑﻟا كﺎﻧﻬﻓ 3 ﺎﻣو ،سﻣﺷﻟا ﺔﻌﺷأو ﺔﺑرﺗﻟاو ءاوﻬﻟاو ءﺎﻣﻟا لﻣﺷﺗو ﺎﻬﯾﻓ ﷲا ﺎﻬﻋدوأ ﻲﺗﻟا ﺎﻬﺗﺎﻧوﻛﻣﺑ ﺔﯾﻌﯾﺑطﻟا ﺔﺋﯾﺑﻟا كﺎﻧﻫو ناوﯾﺣو تﺎﺑﻧو نﺎﺳﻧإ نﻣ تﺎﻧوﻛﻣﻟاو رﺻﺎﻧﻌﻟا كﻠﺗ ﻰﻠﻋ شﯾﻌﯾ ﺔﯾﻋﺎﻧطﺻﻻا ، ندﻣﻟﺎﻛ ﺔﺋﯾﺑﻠﻟ ﺔﯾﻌﯾﺑطﻟا تﺎﻧوﻛﻣﻟا ﻊﻣ ﻪﻠﻣﺎﻌﺗو نﺎﺳﻧﻹا لﺧدﺗ ﻩدﺟوأ ﺎﻣ لﻛ لﻣﺷﺗ ﻲﻫو ﻼﻌﻟاو ﻊﻧﺎﺻﻣﻟاو رﯾﺷﺗ ﺔﻣﺎﻋ ﺔﻔﺻﺑ ،تﺂﺷﻧﻣﻟا ﻩذﻫ رﯾدﺗ ﻲﺗﻟا ، ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻاو ﺔﯾﻧﺎﺳﻧﻹا تﺎﻗ ﺞﻣﺎﻧرﺑ وأ ناوﯾﺣ وأ نﺎﺳﻧإ ءﻲﺷﻟا اذﻫ نوﻛﯾ دﻗو ءﻲﺷ لوﺣ نﺋﺎﻛﻟا طﯾﺣﻣﻟا ﻰﻟإ ﺔﺋﯾﺑﻟا نﺎﺳﻧﻹا سﻔﻧ وأ بوﺳﺎﺣ . 1 -تﻟﺎطﺷﺟﻟا ﺔﺳردﻣ : لﻛﺷﻟا ﺔﺳاردو سﻔﻧﻟا مﻠﻋ ﺔﺳاردﺑ مﺗﻬﺗ ﺔﺳردﻣ . 2 ح . ،نﺎﻣﻌﻧﻟا . ﺔﺋﯾﺑﻟا رﯾﺛﺄﺗ ،يوﻼﺣطﻟا ﻟا موﻠﻌﻠﻟ قﺷﻣد ﺔﻌﻣﺎﺟ ﺔﻠﺟﻣ ،ﺔﯾﺋﺎﺿﻔﻟا ﺔﺋﯾﺑﻟا لﻛﺷ ﻲﻓ ﺔﯾﻓﺎﻘﺛﻟاو ﺔﯾﻌﯾﺑطﻟا ددﻌﻟا نورﺷﻌﻟاو ﻊﺑارﻟا دﻠﺟﻣﻟا ،ﺔﯾﺳدﻧﻬ ﻲﻧﺎﺛﻟا -2008 ص ، 4 .

(13)

5 لﻣاوﻌﻟاو فورظﻟا ﻊﯾﻣﺟ لﻣﺗﺷﯾ ﺔﺋﯾﺑﻟا موﻬﻔﻣ نأ ﻰﻠﻋ رﺿﺎﺣﻟا تﻗوﻟا ﻲﻓ ءﺎﻣﻠﻌﻟا قﻔﺗﯾو ﯾﺟرﺎﺧﻟا شﯾﻌﺗ ﻲﺗﻟا ﺔ ﺔﺑﺳﻧﻟﺎﺑ ﺔﺋﯾﺑﻟﺎﻓ ﺎﻬﺑ موﻘﺗ ﻲﺗﻟا تﺎﯾﻠﻣﻌﻟا ﻲﻓ رﺛﺄﺗو ،ﺔﯾﺣﻟا تﺎﻧﺋﺎﻛﻟا ﺎﻬﯾﻓ ﻪﻧﻣﺿﺗﯾ ﺎﻣو ءاوﻬﻟاو ءﺎﻣﻟاو ﺔﺑرﺗﻟا ﻰﻠﻋ يوﺗﺣﯾ يذﻟاو ، ﻪﯾﻓ شﯾﻌﯾ يذﻟا رﺎطﻹا ﻲﻫ نﺎﺳﻧﻺﻟ دوﺳﯾ ﺎﻣو ةﺎﯾﺣﻟﺎﺑ ضﺑﻧﺗ تﺎﻧﺋﺎﻛو ،ﺔﯾدﺎﻣﺟ تﺎﻧوﻛﻣ نﻣ ﺔﺛﻼﺛﻟا رﺻﺎﻧﻌﻟا ﻩذﻫ نﻣ رﺻﻧﻋ لﻛ نﻣ رﺎطﻹا اذﻫ نﻣو ﺔﯾﺳﯾطﺎﻧﻐﻣ ﺔﯾﺑذﺎﺟو رﺎطﻣ ٕاو حﺎﯾرو خﺎﻧﻣو سﻘط نﻣ ﻰﺗﺷ رﻫﺎظﻣ رﺻﺎﻧﻌﻟا ﻩذﻫ نﯾﺑ ﺔﻟدﺎﺑﺗﻣ تﺎﻗﻼﻋ 1 ﺔﺋﯾﺑﻟا مﻠﻋ : ﻊﻣ ، ﺔﯾﺣﻟا تﺎﻧﺋﺎﻛﻟا نﯾﺑ ﺔﻠﺧادﺗﻣﻟا تﺎﻗﻼﻌﻟا فﻠﺗﺧﻣ ﺔﺳاردﺑ صﺗﺧﯾ يذﻟا مﻠﻌﻟا وﻫ موﻠﻌﻟا مدﻗأ وﻫ ﻪﻠﻌﻟو، ﺔطﯾﺣﻣﻟا ﺔﺋﯾﺑﻟا لﻣاوﻋ نﯾﺑو ضﻌﺑﻟا ﺎﻬﺿﻌﺑ طﺎﺑﺗرﻻا ذﻧﻣ نﺎﺳﻧﻹا نﺎﺳﻧﻹا نﺎﻛ ،ﻪﺗﺎﯾﺣﻟ رطﺧ ردﺻﻣﻛو ءﺎﺳﻛﻟاو ءاذﻐﻠﻟ ردﺻﻣﻛ ناوﯾﺣﻟاو تﺎﺑﻧﻟا ﻊﻣ ﻩروﻬظ مﺛ نﻬﺗﺎﯾﺣ ةرودو مﻫدﺟاوﺗ نﺎﻛﻣ مﻠﻌﯾو مﻬﯾﻣﺳﯾو ﻪﻟوﺣ ناوﯾﺣﻟاو تﺎﺗﺎﺑﻧﻟا عاوﻧأ مﻠﻌﯾ مﯾدﻘﻟا ﺔﻧﯾﻌﻣ ﺔﺑرﺗو خﺎﻧﻣﺑ تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا كﻠﺗ طﺑرو ﺎﻫرﺿو ﺎﻬﻌﻔﻧ . ﻠﻌﻟا موﻘﯾ ثﯾدﺣﻟا رﺻﻌﻟا ﻲﻓو ءارﺟﺈﺑ ،ﺔﺋﯾﺑﻟا لﻣاوﻋ ﻲﻓ ثدﺣﺗ ﻲﺗﻟا تارﯾﻐﺗﻟا دﺻرﺑ ءﺎﻣ لﺋﺎﺳوﻟاو تادﻌﻣﻟاو ةزﻬﺟﻷا نﻣ دﯾدﻌﻟا كﻟذ ﻲﻓ نوﻣدﺧﺗﺳﯾو ، ﺔﯾﻠﻣﻌﻣﻟاو ﺔﯾﻠﻘﺣﻟا برﺎﺟﺗﻟا ةدﯾدﻌﻟا موﻠﻌﻟا لﺧادﺗ ﻰﻟإ جﺎﺗﺣﯾ ﺔﺋﯾﺑﻟا مﻠﻋ ،ﺔﯾﺟوﻟوﻛﯾﺳﻟا تﺎﺳاردﻟاو ﺔﯾﻋﺎﻧﺻﻟا رﺎﻣﻗﻷﺎﻛ ﺎﻬﻠﻣﺎﻛﺗو . 2 مﻠﻌﻛ ﺔﺋﯾﺑﻟا ﺢﻠطﺻﻣ : ﻣأ ﺔﯾزﯾﻠﺟﻧﻹﺎﺑ ﻪﻠﺑﺎﻘﯾ يذﻟاو مﻠﻌﻛ ﺔﺋﯾﺑﻟا نﻋ ﺎ " Ecology " ﺔﯾﺳﻧرﻔﻟﺎﺑو " Ecologie " ﻪﻠﺻأ لوﻷا ﻪﻘﺷ ﻲﻘﯾرﻏإ " oikos " ﻲﻧﺎﺛﻟاو لزﻧﻣﻟا يأ " logoc " مﻠﻋ ﻰﻟإ ﻲﺿﻔﯾ اذﻫو ،مﻠﻌﻟا يأ ﺔﺳارد ﻲﻓ لﺑ ،ناوﯾﺣﻟاو تﺎﺑﻧﻟاو نﺎﺳﻧﻹا نﯾﺑ ﺔﻟدﺎﺑﺗﻣﻟا تﺎﻗﻼﻌﻟا ﺔﺳاردﺑ ﻰﻧﻌﯾ يذﻟاو ،ﺔﺋﯾﺑﻟا رﺑﺗﻌﯾو نوﻛﻠﻟ ﺔﯾﻠﻣﺎﻛﺗ " Ernst " 4 1 - ، ﺔﺌﻴﺒﻠﻟ ﻲﻤﻠﻌﻟا ﻒﻳﺮﻌﺘﻟاو و ةﺮﳊا ﺔﻋﻮﺳﻮﳌا ،ﺎﻳﺪﻴﺒﻴﻜﻳ 15 -02 -2017 . 2 ءزﺟ ، ﺦﯾرﺎﺗﻟا لﺑﻗ ﺎﻣ ﻲﻓ ﺔﺋﯾﺑﻟاو نﺎﺳﻧﻹا ررﻘﻣ ، ﺦﯾرﺎﺗﻟا لﺑﻗ ﺎﻣ ﻲﻓ ﺔﺋﯾﺑﻟاو نﺎﺳﻧﻹا ، قدﺎﺻ ﻰﻔطﺻﻣ يرﻫزأ 1 -3 ، 2013 ص ، . 3

(14)

6 Heinrich Haeckel " لﻛﯾﺎﻫ تﺳﻧرإ " مﺎﻋ ﺔﺋﯾﺑﻟا مﻠﻋ ﺔﻣﻠﻛ دﺟوأ نﻣ لوأ 1866 " مﺎﻋ ﻲﻓو 1935 دﻣ دﺳﺟﯾ يذﻟاو ﻲﺋﯾﺑﻟا مﺎظﻧﻟا موﻬﻔﻣ ﻲﻠﯾﺳﻧﺎﻛ مﻟﺎﻌﻟا ثدﺣﺗﺳا نﯾﺑ تﺎﻗﻼﻌﻟا قﻣﻋ ى ةرﺛؤﻣﻟا ﺔﯾﺋﯾﺑﻟا فورظﻟا ﺔﻋوﻣﺟﻣو ءﺎﯾﺣﻷا ) 1 ( مﺎﻌﻟا ﺔﺋﯾﺑﻟا مﻠﻌﺑ ﺔﻘﻠﻌﺗﻣ موﻠﻋ : 1 ﺔﺋﯾﺑﻟا عﺎﻣﺗﺟا مﻠﻋ : مﻠﻋ عورﻓ دﺣأ وﻫ عﺎﻣﺗﺟﻻا لﻛ رﯾﺛﺄﺗو ،ﻪﺑ ﺔطﯾﺣﻣﻟا ﺔﺋﯾﺑﻟاو ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا نﯾﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟﺎﺑ مﺗﻬﯾ يذﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﻣﻬﻧﻣ رﺧﻷا . ةﺄﺷﻧﻟا : تﺎﻋوﻣﺟﻣو ﺔﯾﻌﯾﺑطﻟا ﺔﺋﯾﺑﻟا لاوﺣأ ﻲﻓ ثﺣﺑﻠﻟ ﺔﯾﻋوﺿوﻣ ﺔﺟﺎﺣﻛ ﺔﺋﯾﺑﻟا مﻠﻋ ةﺄﺷﻧ ةدوﺟوﻣﻟا ﺔﯾﺣﻟا تﺎﻧﺋﺎﻛﻟا نﯾﺑو ﺎﻬﻧﯾﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا ﺔﻌﯾﺑط و ،ﺎﻬﯾﻓ شﯾﻌﺗ ﻲﺗﻟا تﺎﻧاوﯾﺣﻟا وأ تﺎﺗﺎﺑﻧﻟا كﻟذﻟ، ﺔﯾﺋﯾﺑﻟا ﺔﻣظﻧﻷاو تﺎﻌﻣﺗﺟﻣﻟاو تﺎﻋﺎﻣﺟﻟاو دارﻓﻹا ﻲﻓ ثﺣﺑﯾ ﺔﺋﯾﺑﻟا مﻠﻋ نأ ﺎﻣﻛ ،ﺎﻬﯾﻓ ﺟﺎﺣﻟا ترﻬظ مﻠﻋ رﺛﺄﺗ ،تﺎﻗﻼﻌﻟا لﺎﻣﻛﻹ ﺔﺋﯾﺑﻟا عﺎﻣﺗﺟا مﻠﻋ روﻬظﻟ ﺔ عﺎﻣﺗﺟﻻا مﻠﻌﺑ ﻲﺋﯾﺑﻟا ﺔﯾﺟوﻟوﻛﯾﻻا ﺔﯾﻛﯾرﻣﻷا ةدﺣﺗﻣﻟا تﺎﯾﻻوﻟا ﻲﻓ عﺎﻣﺗﺟﻻا مﻠﻋ ﻰﻠﻋ ﻩرﺎﻛﻓﺄﺑ نﻣﯾﻫ يذﻟاو ،ﺔﯾرﺷﺑﻟا نﯾﺑﺎﻣ ةرﺗﻔﻟا لﻼﺧ 1945 و 1990 رﻛﻔﻟا ﻲﻓ ﺎﻬﻧﻋ عﺎﻓدﻟا ﺔﺳردﻣو ﺔﺋﯾﺑﻟا موﻬﻔﻣ زرﺑ دﻘﻓ ا دﻘﻋ لﻼﺧ ﻲﻌﺿوﻟا مﻬﻓ ﻰﻟإ ﺔﺟﺎﺣﻟا لوﺣ ﺎﻬﺗﯾؤر رودﺗﻟ ،نﯾرﺷﻌﻟا نرﻘﻟا نﻣ تﺎﻧﯾﺳﻣﺧﻟ ةﺎﯾﺣﻟا لﻼﺧ نﻣ ﺎﻫرﺎﺳﻣو ﺔﯾﻧﺎﺳﻧﻹا ةﺎﯾﺣﻟا مﻬﻔﻟ ﺔﺟﺎﺣﻟاو ﺔﯾﺎﻋرﻟاو ﺔﺳاردﻟﺎﺑ ﺎﻫدارﻓأو ﺔﻌﯾﺑطﻟا ﺔﯾﻧﯾدﻟاو ﺔﯾﺳﺎﯾﺳﻟاو ﺔﯾﻣﻠﻌﻟا تادﻘﺗﻌﻣﻟا نﻣ ﺔﻌﺳاو ﺔﺣﺎﺳﻣ ﺔﺳردﻣﻟا ﻩذﻫ رﺎﻛﻓأ ﻲطﻐﺗو ،ﺔﯾﻌﯾﺑطﻟا بﻧﺎﺟ ﻰﻟإ ، ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻاو ﺞﻣارﺑﻟاو ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻاو ﺔﯾﺳﺎﯾﺳﻟا تﺎﯾوﻟوﻷا نﻣ ﺔﻋوﻣﺟﻣ مﯾدﻘﺗ ﺎﻬﻧﻋ عﺎﻓدﻟاو ﺔﺋﯾﺑﻟا ﺔﯾﺎﻣﺣﻟا . تﺎﻫﺎﺟﺗﻻا ﺔﯾرظﻧﻟا : ارظﻧ مﺎﻣﺗﻫﻼﻟ مﻠﻌﺑ ﻲﻣﻟﺎﻌﻟا عﺎﻣﺗﺟﻻا ﺔﺳﺎﻣ ﺔﺟﺎﺣﻟا تﺣﺑﺻأ ،ﻲﺋﯾﺑﻟا لﺎﺟﻣ ﻲﻓ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا تﺎﺳاردﻟاو ثوﺣﺑﻠﻟ ﺔﻬﺟوﻣﻟا ﺔﯾرظﻧﻟا رطﻷاو سﺳﻷا ﻰﻠﻋ فﯾرﻌﺗﻟا ﻰﻟإ ﻲﺋﯾﺑﻟا عﺎﻣﺗﺟﻻا مﻠﻋ . ﺔﯾﺋﯾﺑﻟا ﺔﯾﻣﺗﺣﻟا ﺔﯾرظﻧ : ،ﺔﺋﯾﺑﻠﻟ ﻪﯾﻓﺎﻣ لﻛﺑ ﻊﺿﺧﯾ نﺎﺳﻧﻹا نأ ﻲﻧﻌﺗو سﻛﻌﻟا سﯾﻟو ﻪﯾﻠﻋ رطﯾﺳﺗ ﻲﺗﻟا ﻲﻬﻓ . 5 ) 2 ( 1 -دﺎﺷﻧإ ،ـــــــ ،ﻰﺻﻗﻷا ،ﺔﺋﯾﺑﻟا عﺎﻣﺗﺟا مﻠﻋ لﺧدﻣ ،نارﻣﻋ نﯾدﻟا زﻋ دوﻣﺣﻣ 2011 ، ﺻ ـ : 18 . 2 ،مﺎﻌﻟا نوﻧﺎﻘﻟا ﻲﻓ ﻩاروﺗﻛدﻟا ةدﺎﻬﺷ لﯾﻧﻟ ﺔﻟﺎﺳر ،رﺋازﺟﻟا ﻲﻓ ﺔﺋﯾﺑﻟا ﺔﯾﺎﻣﺣﻟ ﺔﯾرادﻹا ﺔﯾﻧوﻧﺎﻘﻟا لﺋﺎﺳوﻟا ،مﻌﻧﻣﻟا دﺑﻋ دﻣﺣا نﺑ فارﺷإ تﺣﺗ : ﺣﻟا ﺔﯾﻠﻛ ةدﺧ نﺑ فﺳوﯾ نﺑ رﺋازﺟﻟا ﺔﻌﻣﺎﺟ ،دﺎﻌﺳ ﻲﺗوﻏ ،نوﻧﻛﻋ نﺑ قوﻘ 2008 -2009 ص، 12 .

(15)

7 نﻣ ﺎﻬﯾﻓ ﺎﻣﺑ ﺔﺋﯾﺑﻟﺎﻓ نﻣ نﺎﺳﻧﻹا ﻰﻠﻋ رﺛؤﺗ، ﺔﯾﻧاوﯾﺣ ةﺎﯾﺣو ﻲﺗﺎﺑﻧ ءﺎطﻏو نﯾﻌﻣ خﺎﻧﻣ ﻲﻓ شﯾﻌﯾ نﺎﺳﻧﻹا نﺎﻛ اذﺈﻓ ،نﺎﺳﻧﻹا مﺎظﻋ ﻰﻠﻋ ﺔﺋﯾﺑﻟا رﯾﺛﺄﺗ كﻟذ لﺎﺛﻣو بﻧاوﺟﻟا فﻠﺗﺧﻣ ﻲﻬﻓ ﺔﯾرﺣﺑ تﻧﺎﻛ ﺎﻣ ذإ ﺎﻣأ ،ﻪﻠﺟرأ تﻼﺿﻋ ﺔﯾوﻘﺗ ﻰﻠﻋ بﺎﺟﯾﻹﺎﺑ ﺎﻫرﯾﺛﺄﺗ نوﻛﯾ ﺔﯾﻠﺑﺟ ﺔﺋﯾﺑ رﯾﺛﺄﺗﻟا اذﻫ ىدأ دﻗو نﯾدﯾﻟا تﻼظﻋ يوﻘﺗ نﯾﺎﺑﺗﻣﻟا ﺔﺻﺎﺧو بوﻌﺷﻟا نﯾﺑ ﺢﺿاوﻟا ضﻗﺎﻧﺗﻣﻟاو يذﻟاو نﯾﯾﺑوروﻷاو نﯾﯾوﯾﺳﻷا نﯾﺑ ا ﻲﻋرﺗﺳ ﺔﯾرظﻧ روﻬظ ﻰﻟإ ىدأ مدﻘﻟا ذﻧﻣ ﺔﻔﺳﻼﻔﻟا ﻩﺎﺑﺗﻧا صوﺻﺧﻟا اذﻫ ﻲﻓ ءارآ ثﻼﺛ تروﻠﺑﺗ دﻗو ضﻗﺎﻧﺗﻟا اذﻫ رﯾﺳﻔﺗﻟ ﺔﯾﻣﺗﺣﻟا : 1 - ﺔﯾﺋﯾﺑﻟا ﺔﯾﻣﺗﺣﻟا : ﺔﯾﺣﻟا تﺎﻧوﻛﻣﻟا ﻰﻠﻋ ﻲﻣﺗﺣ لﻌﻓ تاذ ﺔﺋﯾﺑﻟا نأ يأ . 2 - ﺔﯾرﺎﺿﺣﻟا ﺔﯾﻣﺗﺣﻟا : ﺔﯾﺣﻟا تﺎﻧﺋﺎﻛﻟا رﯾﺛﺄﺗ ﺔﺟﯾﺗﻧ لﻛﺷﺗﺗ ﺔﺋﯾﺑﻟا نأ يأ . 3 - لدﺎﺑﺗﻣﻟا رﯾﺛﺄﺗﻟا : كﺎﻧﻫ نأ يأ لدﺎﺑﺗ تﺎﻧﺋﺎﻛﻟا نﯾﺑ تﺎﻗﻼﻌﻟا ﻲﻓ رﺻﺎﻧﻋ ﺔﯾﻘﺑو ﺔﯾﺣﻟا ﺔﺋﯾﺑﻟا . ﺔﯾرظﻧﻟا ﺔﯾرﺎﯾﺗﺧﻻا : ﻪﻛﻠﻣﺗ ﺎﻬﻧﻷ نﺎﺳﻧﻹا ﺔﯾﺑﺎﺟﯾﺈﺑ رﻘﺗ ثﯾﺣ ﺔﯾﻣﺗﺣﻟا ﺔﯾرظﻧﻟا سﻛﻋ ﻲﻫو ةدارإ ،ﻪﻟﺎﻌﻓ ﻪﺗﺋﯾﺑ ﻰﻠﻋ ةرﯾﺑﻛ ةوﻗ ﻪﻟ ﺎﻣﻧ ٕاو ﻪﺗﺎﯾﺣ ﻲﻓ تارارﻗ نﻣ ﻩذﺧﺗﯾ ﺎﻣ ﻲﻓ سﯾﻟ ةرﺛؤﻣو ادﯾﻓ ﺔﯾرظﻧﻟا ﻩذﻫ يدﯾؤﻣ نﻣو رﯾﺧﻣ نﺎﺳﻧﻹا نأ ىرﺗ كﻟذﻟ ،ﺎﺿﯾأ شﻼﺑﻼﯾد ل -رﻔﯾﻓ نﺎﯾﺳوﻟو 2 6 1 . شﻼﺑﻼﯾد لادﯾﻓ : شﻼﺑﻻ ود لادﯾﻓ لوﺑ لﻣﺎﻛﻟا مﺳﻹا ) 1845 -1918 ( ﺔﯾﺳﻧرﻔﻟﺎﺑ Paul Vidal de La Blach

ﺔﯾﻠﻌﻟا ﺔﺳردﻣﻟا ﻲﻓ ﺎﯾﻓارﻐﺟﻟاو ﺦﯾرﺎﺗﻟا لادﯾﻓ سرد ؛ ةرﺻﺎﻌﻣﻟا ﺎﯾﻓارﻐﺟﻟا رﯾوطﺗ ﻲﻓ مﯾظﻋ رﯾﺛﺄﺗ ﻪﻟ نﺎﻛ ﻲﺳﻧرﻓ ﻲﻓارﻐﺟ و ،سﯾرﺎﺑ ﻲﻓ ﺔﯾﻌﯾﺑطﻟا مﺎﻋ نﻣ ﺎﻬﯾﻓ سرد 1877 مﺎﻋ ﻰﺗﺣ 1898 ﻲﻓ ﺎﯾﻓارﻐﺟﻟا ةدﺎﻣ سردﯾ ةروﺳﯾﻓورﺑ ﺢﺑﺻأ ﺎﻣدﻧﻋ ﺔﻌﻣﺎﺟ نوﯾروﺳﻟا مﺎﻋ ﻪﺗﺎﻓو ﺔﻧﺳ ﻰﺗﺣ ﺎﻬﯾﻓ رﺿﺎﺣﯾ ﻲﻘﺑو ، 1918 . زرﺑأ ﻩذﯾﻣﻼﺗ دﯾ ﻰﻠﻋ وأ ﻩدﯾ ﻰﻠﻋ ذﻣﻠﺗﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﻣﺎﻬﻟا ﺔﯾﻣﯾﻠﻗﻹا تﺎﺳاردﻟا نﻣ ﺔﻠﺳﻠﺳ ءارو ﺔﻛرﺣﻣﻟا ةوﻘﻟا لادﯾﻓ نﺎﻛو ،نﯾﻘﺑﺎﺳﻟا نﯾﻧرﻘﻟا ﻲﻓ نﯾﯾﺳﻧرﻔﻟا نﯾﯾﻓارﻐﺟﻟا مﺎﻋ ذﻧﻣ ردﺻأ ؛ مﻟﺎﻌﻟا نﻣ ىرﺧأ قطﺎﻧﻣو ﺎﺳﻧرﻓ لوﺣ تﯾرﺟأ 1891 لوﺣ ﺔﯾوﻧﺳ تﺎﯾرود ﻪﺗﺎﻓو ﺦﯾرﺎﺗ ﻰﺗﺣو ﺎﯾﻓارﻐﺟﻟا . ﻲﻓو مﺎﻋ 1950 ﺔﯾرﺷﺑﻟا ﺎﯾﻓارﻐﺟﻟا ئدﺎﺑﻣ ﻲﻣﺳ بﺎﺗﻛ ﻲﻓ لادﯾﻓ قاروأ تﻌﻣﺟ 2 . رﻔﯾﻓ نﺎﯾﺳوﻟو : ﺔﯾﺳﻧرﻔﻟﺎﺑ رﺑﯾﻓ نﺎﯾﺳوﻟ lucien febre وﯾﻟوﯾ 1878 -11 رﺑﻣﺗﺑﺳ 1956 لوﺗﺎﻧأ ﺔﻘﻓر ﺔﯾﺳﻧرﻔﻟا ﺔﻋوﺳوﻣﻟا مﯾﻣﺻﺗ ﻲﻓ ﻪﺗﻛرﺎﺷﻣﺑ فرﻋ ، ﻲﺳﻧرﻓ خرؤﻣ وﻫ يزﻧوﻣ يد .

(16)

8 ﺔﯾرظﻧﻟا ﺔﯾﻟﺎﻣﺗﺣﻻا : ﺔﯾرظﻧﻟا رﺎﺻﻧأ نﯾﺑ ﺔطﺎﺳوﻟا رودﺑ ﺔﯾرظﻧﻟا ﻩذﻫ موﻘﺗو ﺔﯾﻘﻓاوﺗﻟا ﻲﻫو ﺔﯾرظﻧﻟاو ﺔﯾﻣﺗﺣﻟا ﺔﯾرﺎﯾﺗﺧﻻا نﯾﺑ قﯾﻓوﺗﻟا لوﺎﺣﺗ ةدﯾدﺟ ﺔﺛﻟﺎﺛ ﺔﯾرظﻧ روﻬظ نﻣ دﺑﻻ نﺎﻛﻓ ، ﻻ ﺔﯾرظﻧﻟا ﻩذﻫو ،ﺔﻔﻠﺗﺧﻣﻟا ءارﻵا ، ﺔﻘﻠطﻣﻟا ﺔﯾرﺎﯾﺗﺧﻻا ﺔﯾﻧﺎﻛﻣﻹﺎﺑ ﻻو ﺔﻘﻠطﻣﻟا ﺔﯾﻣﺗﺣﻟﺎﺑ نﻣؤﺗ ﻹا رودﺑ نﻣؤﺗ ﺎﻣﻧ ٕاو ﻰﻠﻋ بﻠﻐﺗﻓ رﯾﻐﺗﻣ لﻛﺷﺑ رﺧﻷا ﻰﻠﻋ ﺎﻣﻬﻧﻣ لﻛ رﯾﺛﺄﺗو ﺔﺋﯾﺑﻟاو نﺎﺳﻧ ضﻌﺑ ﻲﻓ سﻛﻌﻟا نوﻛﯾو ،ﺎﻬﯾﻠﻋ نﺎﺳﻧﻹا رﯾﺛﺄﺗ ﺔﯾﺑﻠﺳو ﺔﻌﯾﺑطﻟا رﯾﺛﺄﺗ مظﺎﻌﺗ تﺎﺋﯾﺑﻟا ضﻌﺑ نﺎﯾﺣﻷا 1 7 . مﻠﻌﻛ ﺔﺋﯾﺑﻟا فﯾرﻌﺗﻟ قرطﺗﻟا دﻌﺑو حﻼطﺻاو ﺎﻬﺑ ﺔﻘﻠﻌﺗﻣﻟا موﻠﻌﻟا ضﻌﺑ كﻟاذﻛو لﻘﺗﻧﻧ ، لﻗﺎﻋ ﻊﯾطﺗﺳﯾ ﻻ ﻲﻣﻼﺳﻹا ﺎﻧﻣﻟﺎﻋ ﻲﻓو ، ﺔﺋﯾﺑﻟا ﻲﻓ نورﯾﺛﻛﻟا مﻠﻛﺗ ثﯾﺣ لﺎﺟﻣﻟا اذﻫ داور ﻰﻟإ مﻠﻋ سردﯾ عﺎﻣﺗﺟﻻا مﻠﻌﻟا اذﻫ مﻠﻋو دﺋار رود لﻔﻐﯾ نأ ) مﻠﻋ عﺎﻣﺗﺟﻻا ( ﻪﻧإ ﻊﯾﻣﺟﻟا ةدﺎﻬﺷﺑ ﻲﻋوﺳوﻣﻟا ﺔﻣﻼﻌﻟا " نﺎﻣﺣرﻟا دﺑﻋ نﺑا نودﻠﺧ " ﺑﻟا يأ عوﺿوﻣﻟا اذﻫ ﻲﻓ ﻩوﻟدﺑ ﻰﻟدأ يذﻟاو ﺔﺋﯾ لﻼﺧ نﻣ كﻟذﻟ نﯾﻗﺎﺑﺳﻟا نﻣ نﺎﻛ ﻪﻧا ثﯾﺣ يرﺷﺑﻟا نارﻣﻌﻟا عوﺿوﻣﻟا ﻪﺗﺳارد ، ﺔﯾﻫﺎﻣ ىرﺗﻓ ﻩدﻧﻋ ﺔﺋﯾﺑﻟا . نودﻠﺧ نﺑا دﻧﻋ ﺔﺋﯾﺑﻟا : ا شﻗﺎﻧ نودﻠﺧ نﺑ ) 2 ( ، روﻬﺷﻣﻟا ﻪﺑﺎﺗﻛ ﻲﻓ " نودﻠﺧ نﺑا ﺔﻣدﻘﻣ " ﺎﯾﺎﺿﻘﻟا نﻣ اددﻋ ،ﺎﻬﻛوﻠﺳو ﺎﻬﻌﺋﺎﺑطو ﺎﻬﻧادﺑأ ﻲﻓ ﺔﯾرﺷﺑﻟا تﺎﻋﺎﻣﺟﻟا فﻼﺗﺧا ﺎﻬﻧﻣ عﺎﻣﺗﺟﻻا مﻠﻋ ﻲﻓ ﺔﯾﺳﺎﺳﻷا لودﻟا نوؤﺷ كﻟذﻛو ﺎﻬطﺎطﺣﻧاو ﺎﻬﻟاوزو . ﻩدﻧﻋ ﺔﺋﯾﺑﻠﻟو ،رﻫاوظﻟا كﻠﺗﻟ نودﻠﺧ نﺑا رﯾﺳﻔﺗ ﻲﻓ ﺔﯾﻣﻫﻷا ﻎﻟﺎﺑ رود ﺔﺋﯾﺑﻠﻟ نﺎﻛو نﺎﯾوﺗﺳﻣ : ﻷا مﯾﻟﺎﻗأ ﻲﻓ لﺛﻣﺗﯾ رﺑﻛأ ىوﺗﺳﻣ ﺎﻬﻌﻗوﻣ بﺳﺣﺑ ﺎﻬﺗرارﺣ ﺔﺟرد ﻲﻓ ﺔﻔﻠﺗﺧﻣﻟا ضر بﺻﺧﻟا نﻣ ضرﻷا ظﺣ وﻫو رﻐﺻأ ىوﺗﺳﻣو ،ﻲﻟﺎﻣﺷﻟا بطﻘﻟاو ءاوﺗﺳﻻا طﺧ نﯾﺑ ﺔﯾﻋارزﻟا تﺎﻧﺎﻛﻣﻹاو ... ضرﻷا مﯾﻟﺎﻗأ : ،يرﺷﺑﻟا نارﻣﻌﻠﻟ ﻪﺗﺷﻗﺎﻧﻣ نودﻠﺧ نﺑا نﺎﻣﺣرﻟا دﺑﻋ أدﺑﯾ فﻼﺗﺧاو مﻬﺗﺎﻔﺻ ﻲﻓ سﺎﻧﻟا نﻣ ،مﻬﺧﯾرﺎﺗو مﻬﻟاوﺣأو مﻬﺗادﺎﻋو ،ءﺎﻣدﻘﻟا نوﯾﻓارﻐﺟﻟا ﺎﻬﻓرﻋ ﺎﻣﻛ ضرﻷا مﯾﻟﺎﻗأ ﺔﺳارد لﻼﺧ ﻣ كﻟذو نﺎﺳﻧﻺﻟ ﻲﺳﻔﻧﻟاو يدﺳﺟﻟا نﯾوﻛﺗﻟا ﻲﻓ ضرﻷا مﯾﻟﺎﻗأ رﯾﺛﺄﺗ ﻰﻠﻋ دﻛأ ثﯾﺣ ـ لﻼﺧ ن 1 -ﺳوﻣﻟا ،ﺎﯾدﯾﺑﯾﻛﯾو ، ﺔﺋﯾﺑﻟا عﺎﻣﺗﺟا مﻠﻋ ،ةرﺣﻟا ﺔﻋو 15 -03 -2017

(17)

9 ﻪﺗرارﺣ ﺔﺟرد ،ﻪﺗدورﺑ ،ﻪﻣﺟﺣ رﻐﺻ وأ مﯾﻠﻗﻹا عﺎﺳﺗا ... ةرﺷﺑﻟا نوﻟو مﯾﻠﻗﻹا : ...) ضﻓرﯾ نودﻠﺧ نﺑا نادوﺳﻟا ةرﺷﺑ داوﺳ وزﻌﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﻌﺋﺎﺷﻟا ﺔﻓارﺧﻟا ﺎﻌطﺎﻗ ﺎﺿﻓر دوﺳﻟا [ مﻫ نادوﺳﻟا نأ ﻰﻟإ مﺎﺣ دﻟو ا نﺑ حوﻧ ﻪﯾﺑأ نﻣ ﻪﯾﻠﻋ تﻧﺎﻛ ةوﻋدﻟ داوﺳﻟا نوﻠﺑ اوﺻﺗﺧا يأر ﻲﻓ باوﺻﻟاو ،ﻪﺑﻘﻋ ﻲﻓ قرﻟا نﻣ ﷲا لﻌﺟ ﺎﻣ ﻲﻓو ﻪﻧوﻟ ﻲﻓ ﺎﻫرﺛأ رﻬظ نودﻠﺧ نﺑا وﻫ ﻰﻟإ سﺎﻧﻟا نﯾﺑ ةرﺷﺑﻟا نوﻟ فﻼﺗﺧا در ﺑط نوﻛﺗﯾ ﺎﻣ ﻲﻓو ءاوﻬﻟا ﻲﻓ ﺎﻣﻫرﺛأو درﺑﻟاو رﺣﻟا ﺔﻌﯾ ﻰﻠﻋ دﯾدﺷﻟا ظﯾﻘﻟا رﯾﺛﺄﺗ دﯾزﺗ ﺔﯾﺑوﻧﺟﻟا ضرﻷا قطﺎﻧﻣﻟ نطﺎﻘﻟا نأ كﻟذ ،تﺎﻧاوﯾﺣﻟا نﻣ ﻪﯾﻓ ﻓ ﺔﯾﻘﻓأ سﻣﺷﻟا نوﻛ نأ نﯾﺣ ﻲﻓ ،مﻫدوﻠﺟ دوﺳﺗﻓ ،مﻬﺑوﻧﺟ ﻲ رﯾﺛﺄﺗ فﻌﺿﯾ ﺔﯾﻟﺎﻣﺷﻟا قطﺎﻧﻣﻟا ﺑﺗﯾو ﺎﻬﻠﻫأ ناوﻟأ ضﯾﺑﺗﻓ درﺑﻟا رﯾﺛﺄﺗ نﻣ دﯾزﯾو رﺣﻟا نﻣ طرﻔﻣﻟا درﺑﻟا جازﻣ ﻪﯾﺿﺗﻘﯾ ﺎﻣ كﻟذ ﻊ ﺎﻬﺗرارﺣ ﻲﻓ ﺔﻟدﺗﻌﻣﻟا قطﺎﻧﻣﻟا لﻫأ فﻼﺧﺑ كﻟذو ،رﻌﺷﻟا ﺔﺑوﺻو دوﻠﺟﻟا شرﺑو نوﯾﻌﻟا ﺔﻗرز دﺟﻧ ثﯾﺣ لادﺗﻋﻻا لدﺗﻌﻣﻟا مﻬﺗﯾوﻫأ جازﻣ نﻋ مﺟﺎﻧﻟا قﻠﺧﻟاو قﻠﺧﻟا ﻲﻓ ... قﻠﺧﻟاو قﻼﺧﻷاو مﯾﻠﻗﻹا : لﺑ ،نودﻠﺧ نﺑا دﻧﻋ ةرﺷﺑﻟا نوﻟ ﻰﻠﻋ ﻪﺑ مﯾﻘﻣﻟا نﺎﺳﻧﻹا ﻲﻓ مﯾﻠﻗﻹا رﯾﺛﺄﺗ رﺻﺗﻘﯾ ﻻ ﻰﻠﻋ ،نادوﺳﻟا ﻰﻠﻋ شﯾطﻟاو حرﻣﻟاو ﺔﻔﺧﻟا ﺔﺑﻠﻏ كﻟذ نﻣو ﺎﺿﯾأ قﻠﺧﻟاو ﻊﺑطﻟا ﻰﻟإ ﻩادﻌﺗﯾ يدؤﯾ يذﻟا درﺑﻟا فﻼﺧﺑ ،ﻪﯾﺷﻔﺗو حرﻣﻟا حور رﺎﺷﺗﻧا ﻲﻓ ةرارﺣﻟا رﯾﺛﺄﺗﻟ كﻟذو ،لﺎﺛﻣﻟا لﯾﺑﺳ ﺛﺎﻛﺗو ﻪﺿﺎﺑﻘﻧا ﻰﻟإ ﻪﻔ ... ءﺎﺑدﺟﻟا قطﺎﻧﻣﻟاو ﺔﺑﺻﺧﻟا قطﺎﻧﻣﻟا : ،نﺎﺑﻟﻷا ﻰﻠﻋ مﻬﻟاوﺣأ بﻟﺎﻏ ﻲﻓ نورﺻﺗﻘﯾ نﯾذﻟا ودﺑﻟا رﺎﻔﻘﻟا نﺎﻛﺳ نأ نودﻠﺧ نﺑا ىرﯾ لوﻠﺗﻟا لﻫأ نﻣ مﻬﻧﺎﻫذأو مﻬﻗﻼﺧأو مﻬﻣوﺳﺟ ﻲﻓ ﻻﺎﺣ نﺳﺣأ مدﻷاو بوﺑﺣﻟا ﻰﻟإ نورﻘﺗﻔﯾو ﻪﻟوﻘﺑ كﻟذ رﺳﻔﯾو ،دﯾﻏرﻟا شﯾﻌﻟا ﻲﻓ نﯾﺳﻣﻐﻧﻣﻟا " ﻓ بﺑﺳﻟاو ﺔﯾذﻏﻷا ةرﺛﻛ نأ مﻠﻋأ ﷲاو كﻟذ ﻲ ﺔﻧﻔﻌﻟا ةدﺳﺎﻔﻟا طﻼﺧﻷا ةرﺛﻛو ﺎﻬﺗﺑوطرو ټ ﺔﺋﯾدر تﻼﺿﻓ مﺳﺟﻟا ﻲﻓ دﻟو " ... نﺑا دﻬﺷﺗﺳﯾو مﻫرﯾﻐﺑ ﺎﯾﻘﯾرﻓإ لﺎﻣﺷ قطﺎﻧﻣ ﻲﻓ رﺑرﺑو برﻋ نﻣ ودﺑﻟا ﺔﻧرﺎﻘﻣﺑ ﻪﯾأر ﺔﺣﺻ ﻰﻠﻋ ﺔﻟﻻدﻠﻟ نودﻠﺧ تﺎﻧاوﯾﺣ نﻣ نﺎﺳﻧﻹا رﯾﻏ ﺔﻧرﺎﻘﻣ ﻰﻟإ كﻟذ زوﺎﺟﺗﯾ لﺑ ،رﺿﺣﻟا نﻣ ﻲﻓ ﺎﻫرﺋﺎظﻧﺑ رﺎﻔﻘﻟا ﻲﻓ ةرﯾﺧﻷا ﻰﻠﻋ ﻰﻟوﻷا ﻲﻓ ﺔﻗوﻔﺗﻣ ﺎﻫدﺟﯾﻓ ،رﺎﺻﻣﻷا .(... ) 1 ( 8 1 فرﺻﺗﺑ، ﺔﯾﻣﻧﺗﻟا و ﺔﺋﯾﺑﻟا قﺎﻓا ، نودﻠﺧ نﺑا دﻧﻋ ﺔﺋﯾﺑﻟا، دﻣﺣﻣ لﯾﻠﺧ ﻲﻠﻋ 23 / 03 / 2017 http://www.maan -ctr.org/magazine/archive/Issue9/tor

(18)

10 مﻠﻋ دﺋار ةرﺿﻧ ﻰﻟإ قرطﺗﻟا دﻌﺑو عﺎﻣﺗﺟﻻا مﻬﻣ بﻧﺎﺟ ﻰﻟإ لﻘﺗﻧﻧ ﺔﺋﯾﺑﻠﻟ نوﻠﺧ نﺑا ﺔﻣﻼﻌﻟا ﺎﻧﻫ دﺻﻘﻧو ، ﺎﻧﺗﺎﻌﻣﺗﺟﻣ ﻲﻓ نﺎﯾﺣﻷا نﻣ رﯾﺛﻛﻟا ﻲﻓ لﻔﻐﯾ يذﻟاو ﺔﺋﯾﺑﻟا ﺔﺳارد ﻰﻟإ قرطﺗﻟا ﻲﻓ ﻲﻫﺎﻣ ىرﺗﻓ ، طﺎﻘﻧ ﻊﺳوأ ﻰﻠﻋ ةروطﺗﻣﻟا تﺎﻌﻣﺗﺟﻣﻟا ﻲﻓ مدﺧﺗﺳﯾ يذﻟا ﻲﺋﯾﺑﻟا سﻔﻧﻟا مﻠﻋ ﻩدﺋاوﻓو ﻪﺻﺋﺎﺻﺧ مﻫاو ﻪﺗﻘﯾﻘﺣ . ﻲﺋﯾﺑﻟا سﻔﻧﻟا مﻠﻋ : Environmental psychology موﻠﻌﻟا ثدﺣأ نﻣ ﻲﺋﯾﺑﻟا سﻔﻧﻟا مﻠﻋ ﺔﻧﺳ ذﻧﻣ ﺎﻬﺑ ذوﺧﺄﻣﻟا 1970 روﻬظﻟا ﻰﻟإ تدأ ﻲﺗﻟا ىرﺧﻷا تﺎﻣدﻘﻣﻟا ضﻌﺑ كﺎﻧﻫ نﺎﻛ نﻛﻟو بﺎﺗﻛ رادﺻإ لﺛﻣ ،ﻪﻟ ﻲﻠﻌﻔﻟا Ecological psycology " ﻲﺋﯾﺑﻟا سﻔﻧﻟا مﻠﻋ 1968 " ﻪﺑﺗﺎﻛﻟ تﺎﺑﺑﺳﻣﻟا نﻣ ﺔﻋوﻣﺟﻣ ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ،وردﻧا كﺎﻣ ﻲﺗﻟا تﻼﻛﺷﻣﻟا ضﻌﺑﺑ ﺔطﺑﺗرﻣﻟا ىرﺧﻷا ﺔﯾﺋﯾﺑﻟا تﻼﻛﺷﻣﻟا ﻩذﻫ نﯾﺑ نﻣو ﺔﺋﯾﺑﻟا ﺎﻬﻧﻣ ﻲﻧﺎﻌﺗ : -ﻲﻣﺎﻧﻟا ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا ﻲﻓ ﺔﺋﯾﺑﻟا تﻼﻛﺷﻣ مظﺎﻌﺗ . ﺔﺟﯾﺗﻧ اذﻫو ،ﻲﻧﺎﺳﻧﻹا كوﻠﺳﻟا ﺔﻋﺎﻧﺻ ﻲﻓ ﺔﺋﯾﺑﻟاو ﺔﺛاروﻟا نﻣ لﻛ رود لوﺣ لدﺟﻟا ةدﺎﯾز ﻲﻓ لﻣاوﻌﻟا ﻩذﻫ نﻣ لﻛ رودو ،ﺔﻔﻠﺗﺧﻣﻟا لﻣاوﻌﻟا ﻩذﻫ لﻋﺎﻔﺗ ﺔﺑﺳﻧ عﺎﻔﺗرا لﺛﻣ لﻋﺎﻔﺗﻟا ﺔﺛاروﻟا ﺔﺟﯾﺗﻧ مأ ﺔﺛاروﻟا ﺔﺟﯾﺗﻧ ﻲﻠﻘﻌﻟا فﻠﺧﺗﻠﻟ لﻫو ،ﺔﺛوﻠﻣﻟا قطﺎﻧﻣﻟا ﻲﻓ ﻲﻠﻘﻌﻟا فﻠﺧﺗﻟا ؟ قطﺎﻧﻣﻟا ﻩذﻫ ﻲﻓ تارﯾﻐﺗﻣﻟا ضﻌﺑو ،ﺔﯾدﺎﻣﻟا ﺔﯾﻘﯾزﯾﻔﻟا ﺔﺋﯾﺑﻟا نﯾﺑ طﺑرﻟا تﻟوﺎﺣ ﻲﺗﻟا تﺎﺳاردﻟا ضﻌﺑ روﻬظ نﺎﻓ لﺎﺛﻣﻟا لﯾﺑﺳ ﻰﻠﻋو تﺎﻧﯾﻌﺑﺳﻟا ﻲﻓ ﻻإ نﻧﻘﺗ مﻟ نﻛﻟو ،تﺎﻧﯾﺳﻣﺧﻟا فﺻﺗﻧﻣ ﻲﻓ ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا سﻔﻧﻟا مﻠﻋ فﯾرﻌﺗ ﻲﻓ ﻪﯾﻠﻋ و ، فﻠﺧﺗﻟاو ﺔﻣﯾرﺟﻟا حرﺳﻣ ﻲﻫ ﺔﻔﻠﺧﺗﻣﻟا ةرﯾﻘﻔﻟا ءﺎﯾﺣﻷا يذﻟا مﻠﻌﻟا وﻫ ﻲﺋﯾﺑﻟا ﻲﻧﺎﺳﻧﻹا كوﻠﺳﻟاو ﺔﯾدﺎﻣﻟا ﺔﺋﯾﺑﻟا نﯾﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا سردﯾ . -كوﻠﺳﻟاو ﺔﺋﯾﺑﻟا تﻼﻛﺷﻣ ﺔﺟﻟﺎﻌﻣ ﻲﻓ ﺔﯾدﺎﺣﻷا ىؤرﻟا لﺷﻓ . ﺔﯾﺋﯾﺑﻟا ﺔﻣظﻧﻷا : نﻣ ﻲﺋﯾﺑﻟا مﺎظﻧﻟا موﻬﻔﻣ دﻌﯾ مدﻗأ ﺔﯾﺋﯾﺑﻟا مﯾﻫﺎﻔﻣﻟا ﺎﻫرﺛﻛأو ﻲﺋﯾﺑﻟا مﻟﺎﻌﻟا بﺗﻛ دﻘﻓ ﺔﻓرﻌﻣ سﺑروﻓ ) Forbs ( مﺎﻋ 1886 ﻪﺗﻟﺎﻘﻣ م ﺔﻓورﻣﻟا ) The lake as amicrocosm ( رﺎﺷأو حوﺿوﺑ ﺔﻟﺎﻘﻣﻟا ﻩذﻫ ﻲﻓ ﻰﻟإ نأ ﻪﻟ نوﻛﯾ فوﺳ ةرﯾﺣﺑﻟا ﻲﻓ عوﻧ يأ ﻰﻠﻋ رﺛؤﯾ ءﻲﺷ يأ رﯾﺛﺄﺗ ﻰﻠﻋ ﺎﻣ تﺎﻧوﻛﻣﻟا ىرﺧﻷا .

(19)

11 مﻟﺎﻌﻟا ءﺎﺟ كﻟذ دﻌﺑ ﻲﻠﺳﺎﻧﺗ ) Tanseley ( مﺎﻋ 1935 و 1939 ﺢﻠطﺻﻣﻟا مدﺧﺗﺳاو ) ecosystem ( ﯾﺣﻣو ﺔﯾﺣﻟا تﺎﻧﺋﺎﻛﻟا لﻣﺷﯾ ﻲﻛﻟ دﻗو يوﺎﯾزﯾﻔﻟا ﺎﻬط دﻛأ ﻩذﻫ لﺛﻣ ﻪﻧا ﺔﻣظﻧﻷا ةدﺣوﻟا دﻌﺗ ﺔﯾﺳﺎﺳﻷا مدﻌﻟ كﻟذو ﺔﻌﯾﺑطﻠﻟ ﺔﯾﻧﺎﻛﻣإ ﺔﻟزﻌﻧﻣ ةروﺻﺑ ﺔﯾﻌﯾﺑطﻟا رﻫاوظﻟا ﺔﺳارد . دﻗو دﻛأ نأ فﻠﺗﺧﻣ نﯾﺑ ارﻣﺗﺳﻣ ﻼﻋﺎﻔﺗ كﺎﻧﻫ عاوﻧأ دﺣاوﻟا مﺎظﻧﻟا نﻣﺿ ﺔﯾﺣﻟا تﺎﻧﺋﺎﻛﻟا ﺔﯾﺣﻟا تﺎﻧﺋﺎﻛﻟا نﯾﺑ طﻘﻓ سﯾﻟ لﻋﺎﻔﺗﻟا اذﻫو ﺎﻣﻧ ٕاو ﺔﯾوﺿﻌﻟا رﯾﻏ ةدﺎﻣﻟاو ﺔﯾوﺿﻌﻟا ةدﺎﻣﻟا نﯾﺑ . ﺔﺋﯾﺑﻟا مﻠﻋ لﻘﺣ ﻲﻓ نﯾﺛﺣﺎﺑﻟا نﻣ رﯾﺛﻛﻟا لﺑﻗ نﻣ ﺢﻠطﺻﻣﻟا اذﻫ مادﺧﺗﺳا دﻌﺑو ﺎﻬﻟوأو ارﯾﺛﺄﺗ نﺎﻣﯾدﻧﻟ ﺔﻟﺎﻘﻣ نﺎﻛ ) Lindeman ( مﺎﻋ 1942 بﺎﺗﻛ لوا ﺎﻫﻼﺗ ﻲﺳﺎﺳأ ﻪﻌﺿو ﺔﺋﯾﺑﻟا مﻠﻌﻟ مدوا مﻟﺎﻌﻟا ) Odum ( مﺎﻋ 1953 . ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا ﻪﻧا ﻰﻠﻋ ﻲﺋﯾﺑﻟا مﺎظﻧﻟا نﺎﻣﯾدﻧﻟ فرﻋ دﻗو ﻲﺣﻟا رﯾﻏ طﯾﺣﻣﻟا ادﺋاز ﻲﺗﺎﯾﺣﻟا ، ﺎﻣا مدوا ) 1953 ( زﻧﺎﻔﯾاو ) Evans ( مﺎﻋ 1956 دﻘﻓ ادﻛأ ﺔﯾﻛﯾﻣﺎﻧﯾدﻟا ﺔﻌﯾﺑطﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻣظﻧﻸﻟ ﺔﯾﺋﯾﺑﻟا . ﺔﻠﻋﺎﻔﺗﻣ ﺔﯾﺣ رﯾﻏ داوﻣ و ، ﺔﯾﺣ تﺎﻧﺋﺎﻛ لﻣﺷﺗ ﺔﯾﻧﺎﻛﻣ وأ ﺔﯾﻣﯾظﻧﺗ ةدﺣو يأ نﻋ ةرﺎﺑﻋ وﻫ ثﯾﺣﺑ ﺔﯾﺣﻟا رﯾﻏ و ﺔﯾﺣﻟا ءازﺟﻷا نﯾﺑ داوﻣﻠﻟ لدﺎﺑﺗ ﻰﻟإ يدؤﺗ . ) 1 ( و ﺢﻠطﺻﻣ ) ﻲـﺋﯾﺑ مﺎـظﻧ ( نﯾﺣﻠطﺻﻣﻟا نﻣ ﻻوـﻣﺷ رـﺛﻛأ دـﻌﯾ ) ﺔﻋﺎﻣﺟ ( برﻗأ وﻫ و ﻊﻣﺗﺟﻣ و ﺔﺋﯾﺑﻟا نﯾﺣﻠطﺻﻣﻟا ﻰﻟإ لﺎﺟﻣﻟا ثﯾﺣ نﻣ ﺎﻣ دـﺣ ﻰﻟإ ﺎﻬﺑﺷ ENVIRONEMENT و ﻟ ضرﻌﺗﻟا مﺗﯾ نأ حوﺿوﻟا و مﻬﻔﻟا ضارﻏﻷ دﺑﻻ و ، نطوـﻣﻟا تﺎﺣﻠطﺻﻣﻟا ﻩذﻫ فﯾرﻌﺗ . ، و عوﻧﻟا سﻔﻧ ﻰﻟإ ةدﺎﻋ ﻲﻣﺗﻧﺗ ﻲﻫ و ﺎﻬﻧﯾﺑ ﺎﻣﯾﻓ ﺔﻠﻋﺎﻔﺗﻣﻟا دارﻓﻷا نﻣ ﺔﻋوﻣﺟﻣ ﻲﻫ ﺔـﻋﺎﻣﺟﻟﺎﻓ و ، ةرﯾزﺟ ﻲﻓ شـــﯾﻌﺗ نﻻزﻐﻟا نﻣ ﺔﻋﺎﻣﺟ نﻋ ثﯾدﺣﻟا نﻛﻣﯾ اذﻛﻫ و ،دودﺣﻣ نﺎﻛﻣ ﻲﻓ ةرﯾﺣﺑ ﻲﻓ وﻫوﻛ نوﻣﻠﺳ ﺔﻋﺎﻣﺟ و روﻣﯾﺗﻠﺑ ﻲﻓ تارﺷﺣﻟا ﺔﻋﺎﻣﺟ ، و اذـﻛﻫ . ) 2 ( 9 عاوﻧأ ﺔﻣظﻧﻷا ﺔﯾﺋﯾﺑﻟا Types of ecosystems نﻛﻣﻣﻟا نﻣ نأ ﺎﺑﻛوﻛ ﻲﺋﯾﺑﻟا مﺎظﻧﻟا نوﻛﯾ وأ ﺔﺑﺎﻏ وأ ﺔﻛرﺑ وأ ﺔﻘﯾدﺣ وأ يرﺗﺑ قﺑط ﺔﻧﯾﻌﻣ ةرﻣﻌﺗﺳﻣ ﻰﻠﻋ يوﺎﺣﻟا . 1 -) 1 ( د : دوﻌﺳ بﺗار : رﺷﻧﻠﻟ دﻣﺎﺣﻟا راد ،ﺔﺋﯾﺑﻟا و نﺎﺳﻧﻹا مﺎﻋ ﻊﯾزوﺗﻟا و 2003 ص ، : 26 ، 27 ، 28 ، 30 . 2 - : د ،ةرﻫازﻣ نﺎﻣﯾﻠﺳ نﻣﯾأ : ﺔﻛﺑاوﺷ ﺢﻟﺎﻓ ﻲﻠﻋ : ﻰﻟوﻷا ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﻌﺑطﻟا قورﺷﻟا راد ،ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا و ﺔﺋﯾﺑﻟا رادﺻﻹا لوﻷا 2003 ص ، : 40

(20)

12 لوﻘﻟا نﻛﻣﯾو نأ وﻫ ﻲﺋﯾﺑﻟا مﺎظﻧﻟا ﺔﯾأ جرﺧﺗو بﺎﺳﻧﺗ ﺎﻬﻟﻼﺧ نﻣ ﻲﺗﻟاو دودﺣ ﺎﻬﻟ ﺔﺣﺎﺳﻣ داوﻣﻟاو ﺔﻗﺎطﻟا ىرﺧﻷا ، إ ن مﺳرﺗ ﻲﺗﻟا دودﺣﻟا ﺎﺑﺗﻋا دودﺣ ﻲﻫ ﻲﺋﯾﺑﻟا مﺎظﻧﻟا لوﺣ ر دﻗو ﺔﯾ طﻘﻓ ﺔﻣﺋﻼﻣ نوﻛﺗ ضارﻏﻹ ﺔﺳاردﻟا . نﻣ ﺔﻣظﻧﻷا تارﯾﺣﺑﻟا ﻲﻫ ةرﯾﺑﻛﻟا ﺔﯾﺋﺎﻣﻟا ﺔﯾﺋﯾﺑﻟا ) lakes ( كرﺑﻟا ، ) ponds ( رﺎﻬﻧﻻا ، ) rivers ( لوادﺟﻟا ، ) springs ( تﺎﻌﻘﻧﺗﺳﻣﻟا ، ) swamps ( تﺎﺑﺻﻣ ، رﻬﻧﻷا ) estuaries ( تﺎطﯾﺣﻣﻟاو رﺎﺣﺑﻟاو ، ﺎﻣأ ﺔﻣظﻧﻷا تﺎﺑﺎﻐﻟا لﻣﺷﺗﻓ ﺔﺳﺑﺎﯾﻟا ﻰﻠﻋ ةرﯾﺑﻛﻟا ﺔﯾﺋﯾﺑﻟا ) forests ( ، ﻲﺿارأ شﺋﺎﺷﺣﻟا ) grasslands ( ﻲﻋارﻣﻟاو ) savanna ( ىرﺎﺣﺻﻟاو ) deserts ( ، نﻣ مﺎظﻧ لﻛو ﻩذﻫ ﺔﻣظﻧﻷا ﺎﻬﻣﯾﺳﻘﺗ نﻛﻣﯾ ﻰﻟإ ﺔﻣظﻧأ ﺔﯾﺋﯾﺑ ىرﺧأ . نإ فﻠﺗﺧﻣ ﺔﻣظﻧﻷا ﺢطﺳ ﻰﻠﻋ ﺔﯾﺋﯾﺑﻟا ضرﻷا اذﻟ ضﻌﺑﻟا ﺎﻬﺿﻌﺑ ﻊﻣ ﺔطﺑارﺗﻣ نوﻛﺗ فﻠﺗﺧﻣ ﻊﻣﺟ دﻧﻌﻓ ﺔﻣظﻧﻷا ﺢطﺳ ﻰﻠﻋ ﺔﯾﺋﯾﺑﻟا ضرﻷا ةرﯾﺑﻛ ةﺎﯾﺣ ةدﺣو ﻰﻠﻋ لﺻﺣﻧ فوﺳ ﻲﺿرا بﻛوﻛ ىوﺗﺳﻣ ﻰﻠﻋ ﻲﺋﯾﺑ مﺎظﻧ وا . ﺢﺿﺗﯾ اذﻫ نﻣ نإ فﻠﺗﺧﻣ ﺔﻣظﻧﻷا ﺎﻬﻧﯾﺑ ﺎﻣﯾﻓ ﺔطﺑارﺗﻣ نوﻛﺗ ﺎﻬﺗﺎﺟردﺗو ﺔﯾﺋﯾﺑﻟا ﻪﺟﺳﻧﺑ ﺗرﻻا ﻩذﻫ عوﻣﺟﻣو ، ةدﻘﻌﻣ ﺔﯾﺗﺎﯾﺣ ﻲﺋﯾﺑﻟا مﺎظﻧﻠﻟ ﻲﻠﻛﻟا نزاوﺗﻟا ظﻔﺣ ﻲﻓ دﻋﺎﺳﺗ تﺎطﺎﺑ . اذﻟ لﻠﺧ يأ نﺎﻓ وأ بﯾرﺧﺗ وأ نا نﻛﻣﻣﻟا نﻣ ﺎﻣ نﺎﻛﻣ ﻲﻓ نﯾﻌﻣ ﻲﺋﯾﺑ مﺎظﻧ ﻰﻠﻋ طوﻐﺿ ﻪﯾﺟوﺗ ضﻌﺑو ﺔﻌﻗوﺗﻣ رﯾﻏ ةدﻘﻌﻣ تارﯾﺛﺄﺗ كﻠﺗﻣﯾ نﺎﯾﺣﻷا نﺎﻛﻣ ﻲﻓ ﺔﺑوﻏرﻣ رﯾﻏ رﺧأ . 10 ) 1 ( ﻲﺋﯾﺑﻟا مﺎظﻧﻟا بﯾﻛرﺗ Ecosystem Structure نﯾﻧوﻛﻣ كﻠﺗﻣﯾ ﻲﺋﯾﺑ مﺎظﻧ لﻛ نﯾﯾﺳﺎﺳأ : ﻲﺣ رﯾﻏ نوﻛﻣ ) non-living component ( ﻲﺣ نوﻛﻣو ) living component . ( لﻣﺷﺗ ﺔﯾﺣﻟا رﯾﻏ تﺎﻧوﻛﻣﻟاو : ﻲﺗﻟا ﺔﻗﺎطﻟا لﺛﻣ ﺔﻔﻠﺗﺧﻣﻟا ﺔﯾوﺎﯾزﯾﻔﻟا لﻣاوﻌﻟا ﺎﻬﺳﺎﺳأ نﻋ ﻼﺿﻓ ﺎﻫرﯾﻏو حﺎﯾرﻟاو سﻣﺷﻟا ﻲﻫ لﻣاوﻌﻟا ﺔﯾوﺎﻣﯾﻛﻟا ا تﺎﺑﻛرﻣﻟاو ةﺎﯾﺣﻠﻟ ﺔﯾرورﺿﻟا ﺎﻫرﯾﻏو ﺔﯾﺋاذﻐﻟ . ﺎﻣأ ﺔﯾﺣﻟا تﺎﻧوﻛﻣﻟا ﺎﻬﻧﺄﻓ مﺳﻘﺗ ﺎﻫرودﺑ ﻩذﻫو ﺔﻛﻠﻬﺗﺳﻣﻟا تﺎﻧﺋﺎﻛﻟاو ﺔﺟﺗﻧﻣﻟا تﺎﻧﺋﺎﻛﻟا لﻣﺷﺗ نﻣو رﺎﺑﻛﻟا نﯾﻛﻠﻬﺗﺳﻣﻟا ﻰﻟا مﻬﺗﻠﺛﻣأ نﯾﻘﯾﻗدﻟا نﯾﻛﻠﻬﺗﺳﻣﻟاو تﺎﻧاوﯾﺣﻟا وأ ﺔﻠﻠﺣﻣﻟا تﺎﻧﺋﺎﻛﻟا ﺔﺟردﻟﺎﺑ ﻲﻫو سﺎﺳﻷا تﺎﯾرطﻔﻟاو ﺎﯾرﺗﻛﺑﻟا . 3- 2003 ﻊــﺑارﻟا رادـﺻﻹا ،ﺔﯾﻧﺎﺛﻟا ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﻌﺑطﻟا،ﺔﺋﯾﺑﻟا مﻠﻋ :ﺔﯾدوأ نادﻣﺣ دﻣﺣﻣ ناروـﺑ– عوﺗﺎﺣ ءﺎـﯾﻠﻋ (2)

(21)

13

ﻻوأ ﻲﺋﯾﺑﻟا مﺎظﻧﻠﻟ ﺔﯾﺣﻟا رﯾﻏ تﺎﻧوﻛﻣﻟا

Non living

ةرﻛﻟا ﻰﻠﻋ يوﯾﺣﻟا ﻲﺋﯾﺑﻟا مﺎظﻧﻠﻟ ﺔﻗﺎطﻟا ردﺻﻣ ﻲﻫ سﻣﺷﻟا ﺔﯾﺿرﻷا مﺗﯾ ﺔﯾﺳﻣﺷﻟا ﺔﻗﺎطﻟاو ﻲﺋوﺿﻟا ءﺎﻧﺑﻟا ﺔﯾﻠﻣﻋ لﻼﺧ نﻣ ﺎﻬﻠﯾوﺣﺗ ءارﺿﺧﻟا تﺎﺗﺎﺑﻧﻟا ﻲﻓ ﻰﻟإ ﺔﻗﺎط ﺔﯾوﺎﻣﯾﻛ ﺔﻧوزﺧﻣ ﺔﯾوﺿﻌﻟا تﺎﺑﻛرﻣﻟا ﻲﻓ ) ﺔﯾرﻛﺳﻟا داوﻣﻟﺎﻛ ( ﺔﯾذﻐﺗﻟا ﺔﯾﺗﺎﺑﻧ تﺎﻧاوﯾﺣﻟاو ، وأ ﺔﯾذﻐﺗﻟا ﺔﯾﻧاوﯾﺣ ﺔﯾﺿﯾﻻا تﺎﯾﻠﻣﻌﻟا لﻼﺧ نﻣ تﺎﺑﻛرﻣﻟا ﻩذﻫ رﯾﺳﻛﺗﺑ موﻘﺗ فوﺳ لﺻﺣﺗ كﻟذﺑو ﺔﻔﻠﺗﺧﻣﻟا ﺔﻧوزﺧﻣﻟا ﺔﻗﺎطﻟا ﻩذﻫ ﻰﻠﻋ . لﻛ ﻲﻓو ﻲﺋﯾﺑﻟا مﺎظﻧﻟا لﻼﺧ ﺔﻧﯾﻌﻣ ةروﺻ ﻲﻓ ﺔﻗﺎطﻟا بﺎﺳﻧﺗو ىوﺗﺳﻣ ضرﻐﻟ مدﺧﺗﺳﯾ ﺎﻬﻧﻣ ارﯾﻐﺻ اءزﺟ نﺎﻓ ﻲﺗﺎﯾﺣ ﺔﻣادإ ﺎﻬﻧﻣ ﺔﯾﺑﻟﺎﻐﻟا نا نﯾﺣ ﻲﻓ ، ةﺎﯾﺣﻟا ةرارﺣ ﺔﺋﯾﻫ ﻰﻠﻋ ددﺑﺗﺗ فوﺳ وأ ﺔﻗﺎطﻟا دﯾدﺑﺗ ﻰﻋدﺗ ﺔﻟﺎﺣﻟا ﻩذﻫو ﺔﻠﻐﺗﺳﻣ رﯾﻏ ﺔﯾرارﺣ ﺔﻗﺎط ) Entropy . ( ﻲﺗﺄﯾ ﺎﻣ ﻲﺋﯾﺑﻟا مﺎظﻧﻠﻟ ﺔﯾﺣﻟا رﯾﻏ تﺎﻧوﻛﻣﻟا لﻣﺷﺗو : لﻣاوﻌﻟا ـأ ﺔﯾوﺎﻣﯾﻛﻟا : لﺛﻣ ﺔﺑرﺗﻟاو وﺟﻟاو ﻩﺎﯾﻣﻟا ﻲﻓ ةدوﺟوﻣﻟا ﺔﯾوﺿﻌﻟا رﯾﻏ تﺎﺑﻛرﻣﻟا لﻣﺷﺗو نﯾﺟﺳﻛوﻷا دﯾﺳﻛوا ﻲﺋﺎﻧﺛو نﯾﺟورﺗﻧﻟاو نوﺑرﻛﻟا ﺔﯾرورﺿﻟا رﺻﺎﻧﻌﻟاو ىرﺧﻷا تﺎﺑﻛرﻣﻟا نﻋ ﻼﺿﻓ ﻲﺗﻟا داوﻣﻟا نﻣ ﺎﻫرﯾﻏو تﺎﻧﯾﻣﺎﺗﯾﻔﻟاو نوﻫدﻟاو تاردﯾﻫوﺑرﻛﻟاو ﺔﯾﻧﯾﺗورﺑﻟا داوﻣﻟا لﺛﻣ ﺔﯾوﺿﻌﻟا ا ﺔﻣوﻣﯾدﻟ ﺔﯾرورﺿ دﻌﺗ ﻲﺋﯾﺑﻟا مﺎظﻧﻟ . ﺔﯾوﺎﯾزﯾﻔﻟا لﻣاوﻌﻟا ـ ب : طوﻘﺳو تارﺎﯾﺗﻟاو ﺔﺑوطرﻟاو حﺎﯾرﻟاو ءوﺿﻟاو ةرارﺣﻟا لﺛﻣ ﺔﯾﺧﺎﻧﻣﻟا فورظﻟا لﻣﺷﺗو رﺎطﻣﻹا ﺔﯾﺑﯾﻛرﺗﻟا رﻫﺎظﻣﻟاو ﺔﯾوﺿﻌﻟا رﯾﻏو ﺔﯾوﺿﻌﻟا داوﻣﻟا ﻊﻣ ﺔﯾﺳﻣﺷﻟا ﺔﻗﺎطﻟا لﻋﺎﻔﺗو ةرﺷﻘﻟ ضرﻷا رﺑﻟﺎﻛ ﺔﯾﺧﺎﻧﻣﻟا رﯾﻏ لﻣاوﻌﻟا لﺛﻣ ﻲﺋﯾﺑﻟا مﺎظﻧﻟا ﻲﻓ لزﻻزﻟاو نﯾﻛا . ﺎﯾﻧﺎﺛ -ﻲـﺋﯾﺑﻟا مﺎـظﻧﻟا تﺎﻧوــﻛﻣ : ﺔﯾﺣ تﺎﻧوﻛﻣ و ﺔﯾﺣ رﯾﻏ تﺎـﻧوﻛﻣ نـﻣ ﻲـﺋﯾﺑﻟا مﺎـظﻧﻟا فـﻟﺄﺗﯾ ) ﺔـﯾﺣﻟا تﺎــﻧﺋﺎﻛﻟا .( أ -ﺔـﯾﺣﻟا رـﯾﻏ تﺎـﻧوﻛﻣﻟا : داوﻣﻟا نﻣ نوﻛﺗﺗ و ةﺎﯾﺣﻟا رﻫﺎظﻣﺑ ﻊﺗﻣﺗﺗ ﻻ تﺎﻧوﻛﻣ ﻲﻫ و ﺔﯾوﺿﻌﻟا ) ثﺛﺟﻟا و ءﺎﯾﺣﻷا تﺎﻔﻠﺧﻣ ( رـﯾﻏ و ءازـﺟأ ﺔـﺛﻼـﺛ ﻰﻟإ مﺳﻘﺗ و ،ﺔـﯾوﺿﻌﻟا : ءزﺟ يزﺎﻏ ءزﺟ و ﻲﺋﺎﻣ – بﻠﺻ ءزﺟ . 1 ( ﻲﺋﺎﻣﻟا ءزـﺟﻟا ) ءﺎﻣﻟا :( ﺔﯾوﯾﺣﻟا فﺋﺎظوﻟا و تﻼﻋﺎﻔﺗﻟا ﻪﯾﻓ مﺗﺗ يذﻟا طﺳوﻟا لﻛﺷﯾ ﻲﺣﻟا نﺋﺎﻛﻠﻟ ) ﺔﯾذﻐﺗﻟا -حارطﻹا .(

(22)

14 2 ( يزﺎـﻐﻟا ءزـﺟﻟا ) ءاوـﻬﻟا :( توزﻵا زﺎﻏ ﺎﻬﻣﻫأ تازﺎﻐﻟا نﻣ ﺞـﯾزﻣ نﻣ ءاوـﻬﻟا فﻟﺄـﺗﯾ 78 % نﯾﺟﺳﻛوﻷا و 20.9 % ﻲـﻧﺎﺛ و دﯾﺳﻛأو ﺔﺑﺳﻧﺑ نوﺑرﻛﻟا 0.003 % ، ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ةردﺎﻧ ىرﺧأ تازﺎﻏ و ءﺎـﻣﻟا رﺎﺧﺑ ﻰــﻟإ . بﻠﺻﻟا ءزـﺟﻟا ) ﺔﺳﺑﺎﯾﻟا :( دﺟاوﺗﺗ ﻲﺗﻟا ﺔــﺑرﺗﻷا و بﺳاورﻟا و روﺧﺻﻟا نـﻣ ﺔﺳﺑﺎـﯾﻟا فﻟﺄـﺗﺗ ﺎﻬﺑ شﯾﻌﺗ و رود ﺎﻬﻟ ﺔﺑرﺗﻟا ﻲﻓ ةدوﺟوﻣﻟا ﺔﯾوﺿﻌﻟا و ﺔﯾﻧدﻌﻣﻟا رﺻﺎﻧﻌﻟا و ﺔـﻔﻠﺗﺧﻣ تﺎﻧﺋﺎﻛ ﺎﻬﺗدﺎﻣ نﯾوﻛﺗ ﻲﻓ و ﺔﯾﺣﻟا تﺎﻧﺋﺎﻛﻟا ةﺎﯾﺣ ﻲﻓ مﺎـﻫ . ) 1 ( ب -ﺔـــﯾﺣﻟا تﺎـــﻧوﻛﻣﻟا : وأ ،رـﺛﺎﻛﺗ و ﺔﻛرﺣ و سﻔﻧﺗ و ﺔﯾذﻐﺗ نﻣ ةﺎﯾﺣﻟا رﻫﺎظﻣﺑ ﻊﺗﻣﺗﺗ ﻲﺗﻟا تﺎﻧﺋﺎﻛﻟا لـﻣﺷﺗ و ﻟا ﻰﻠﻋ ﺎـﻬﻟوﺻﺣ لـﻛﺷ بﺳﺣﺑ مﺳﻘﺗ ﺔﻠﻠﺣﻣ و ﺔﻛﻠﻬﺗﺳﻣ و ﺔﺟﺗﻧﻣ تﺎﻧﺋﺎـﻛ ﻰـﻟإ ءاذـﻐ . ) 2 ( تﺎـﻧاوﯾﺣﻟا و رﺎـﺟﺷﻷﺎﻛ تﺎـﺗﺎﺑﻧﻟا لـﻣﺷﺗ ﺔـﯾﺣﻟا تﺎـﻧوﻛﻣﻟﺎﻓ : و تﺎﯾرﺎـﻘﻔﻟا و تارـﺷﺣﻟﺎﻛ ﺔﯾرﻬﺟﻣﻟا تﺎﻧﺋﺎﻛﻟا ) تﺎﺑورﻛﯾﻣﻟا ( تﺎﯾرطﻔﻟا و ﺎﯾرﯾﺗﻛﺑﻟﺎﻛ . ) 3 ( 11 مﻼﺳﻹا ﻲﻓ ﺔﺋﯾﺑﻟا : ﺔﻋوﻣﺟﻣ نﻣ فﻟؤﻣ ءاوﻬﺑ ﺎﻬطﺎﺣأ و ، ﻰﻧﻛﺳﻠﻟ ﺔﺣﻟﺎﺻ نوﻛﺗﻟ ﺎﻬﺋﯾﻫ و ضرﻷا ﷲا قﻠﺧ مﻠﻌﯾ ﻻ ﻩﺎﯾﻣ و ندﺎﻌﻣ نﻣ ﺔﯾﻌﯾﺑطﻟا تاورﺛﻟا ﺎﻬﻓوﺟ ﻲﻓ عدوأ و ، ﺔﺗوﺎﻔﺗﻣ بﺳﻧﺑ تازﺎﻐﻟا نﻣ وﻫ ﻻإ ﺎﻫرادﻘﻣ . ﻬﻟﻼﻐﺗﺳاو ضرﻷا ةرﺎﻣﻌﻟ ﷲا ﻪﻔﻠﺧﺗﺳا يذﻟا نﺎﺳﻧﻹا لﺟأ نﻣ تﺎﻗوﻠﺧﻣﻟا ﻩذﻫ تدﺟو دﻗو ،ﺎ ﻰﻟﺎﻌﺗ لﺎﻗ '' ﺎﻬﯾﻓ مﻛرﻣﻌﺗﺳاو ضرﻷا نﻣ مﻛﺄﺷﻧأ وﻫ ) 4 ( ". ﻪﯾﻠﻋ نﺎﺳﻧﻹا ىدﻟ ﺔﻧﺎﻣأ ﻲﻬﻓ نﻣ رﺻﻧﻋ لﻛ نﻷ ﺔﻧوزوﻣﻟا ﺎﻬﺗﺎﻧوﻛﻣﺑ رارﺿﻹا مدﻋ ﻊﻣ ﺎﻬﻧﻣ ةدﺎﻔﺗﺳﻻاو ﺎﻬﯾﻠﻋ ﺔظﻓﺎﺣﻣﻟا ﻲﻧﻌﯾ ﻪﻧﯾوﻛﺗ ﻲﻓ لﻼﺧﻹاو ،ﻰﻟﺎﻌﺗو ﻪﻧﺎﺣﺑﺳ ﷲا ﻪﻘﻠﺧ ﺎﻣﻛ ﻪﯾدؤﯾ رود ﻪﻟ ضرﻷا تﺎﻧوﻛﻣ ةﺎﯾﺣﻟا ﻲﻓ ﻩرود لﯾطﻌﺗ " ﻩردﻘﺑ ﻩﺎﻧﻘﻠﺧ ءﻲﺷ لﻛ ﺎﻧإ ) 5 ( ". 1 ( أ : رادرد ﻲﺣﺗﻓ : ﺔــﺋﯾﺑﻟا ص ،لـﻣﻷا راد و فـﻟؤﻣﻟا كرـﺗﺷﻣ رـﺷﻧ ،ثوـﻠﺗﻟا ﺔــﻬﺟاوﻣ ﻲﻓ : 19 . 2 ( ﻊﺟرﻣﻟا ﻪﺳﻔﻧ ص ،قﺑﺎﺳﻟا : 20 . 3 ( د : ،ةرﻫازﻣ نﺎﻣﯾﻠﺳ نﻣﯾأ قﺑﺎﺳﻟا ﻊﺟرﻣﻟا ص ، : 41 . 4 ( ﺔﯾﻵا ،دوﻫ ةروﺳ 61 5 ( ﺔﯾﻵا ، رﻣﻘﻟا ةروﺳ . 49 .

(23)

15 ﻰﻟﺎﻌﺗ ﻪﻟوﻗو رادﻘﻣﺑ ﻩدﻧﻋ ءﻲﺷ لﻛو " ) 1 ( " ، لﻣﻌﺑ ﻩرﻣﺄﻓ نﺎﺳﻧﻹا بذﻬﯾﻟ مﻼﺳﻹا ءﺎﺟ دﻗو ﺎﻣ تﺎﻗوﻠﺧﻣﻟا نﻣ ﻩرﯾﻏ رﺿﯾ وأ ىدﻌﺗﯾ نأ ﻩﺎﻬﻧو نﯾرﺧﻵا حﻼﺻو ﻪﺣﻼﺻ ﻪﯾﻓ . لﺗﻗ نﻋ ﻰﻬﻧو رﺎﺟﺷﻷا سرﻏو ،فارﺳﻹا مدﻋ و دﺎﺻﺗﻗﻻاو ﺔﻓﺎظﻧﻟا ﻰﻠﻋ مﻼﺳﻹا ثﺣو ﺔﺟﺎﺣ رﯾﻐﻟا ناوﯾﺣﻟا . ذﺧﺗﺗ ﺔﻣﯾرﻛ تﺎﻬﯾﺟوﺗﺑ ﺔﯾوﺑﻧﻟا ﺔﻧﺳﻟاو ﺔﯾﻧآرﻘﻟا تﺎﻬﯾﺟوﺗﻟا تءﺎﺟ دﻗو ﺎﻬﯾﻠﻋ ﷲا ﻪﻧﻣﺗﺋا ﻲﺗﻟا ضرﻷاو ،نﺎﺳﻧﻹا ،ﷲا ﺔﻔﯾﻠﺧ نﯾﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا دﯾدﺣﺗﻟ دﻋاوﻗ . ذﺧﻷاو ﻟا تﺎﻬﯾﺟوﺗﻟﺎﺑ ضرﻷا ﻰﻠﻋ ةﺎﯾﺣﻟا رﻣﺗﺳﺗو ،نﺎﺳﻧﻹا ﺎﻬﻧﻣو ﷲا تﺎﻗوﻠﺧﻣﻟ شﯾﻌﻟا نﻣؤﯾ ﺔﻣﯾرﻛ ﺎﻬﯾﻠﻋ ﺎﻣو ضرﻷا ﷲا ثرﯾ ﻰﺗﺣ مﻼﺳﺑ . دﺎﺳﻓإ رﯾﻐﺑ تارﯾﺧو ءﺎﻣو ءاوﻫ نﻣ ﻪﺗﺋﯾﺑ ﻪﯾﻠﻋ يوﺗﺣﺗ ﺎﻣﺑ ﻊﺗﻣﺗﻟﺎﺑ روﻣﺄﻣ مﻠﺳﻣﻟﺎﻓ فارﺳ ٕاو ﺗ ﻻو ةرﺧﻵا رادﻟا ﷲا كﺎﺗآ ﺎﻣﯾﻓ ﻎﺗﺑاو و لﺋﺎﻘﻟا مظﻌﻟا ﷲا قدﺻ و ﺎﯾﻧدﻟا نﻣ كﺑﯾﺻﻧ سﻧ نﯾدﺳﻔﻣﻟا بﺣﯾ ﻻ ﷲا نإ ضرﻷا ﻲﻓ دﺎﺳﻔﻟا ﻎﺑﺗ ﻻو كﯾﻟإ ﷲا نﺳﺣأ ﺎﻣﻛ نﺳﺣأو ) 2 ( . نﻛﺳﻣﻟاو سﺑﻠﻣﻟاو ندﺑﻟا ﺔﻓﺎظﻧ لﻣﺷﺗو ،مﻠﺳﻣﻟا ناوﻧﻋ ﺎﻫرﺑﺗﻋاو ﺔﻓﺎظﻧﻟا ﻰﻠﻋ مﻼﺳﻹا ثﺣو ، قﯾرطﻟاو نﺎﻛرأ نﻣ ﻲﻧﺎﺛﻟا نﻛرﻟا ﺔﺣﺻ طورﺷ نﻣ طرﺷ سﺑﻠﻣﻟاو ندﺑﻟا ةرﺎﻬطو ﺔﻓﺎظﻧﻓ ةﻼﺻﻟا وﻫو مﻼﺳﻹا . 12 1 ﺔﯾﻵا ،دﻋرﻟا ةروﺳ 9 . 2 ﺔﯾﻵا ،صﺻﻘﻟا ةروﺳ : ۷۷

(24)

16

ﺎﯾﻧﺎﺛ

ﺔﺋﯾﺑﻟا و نﺎﺳﻧﻹا نﯾﺑ لدﺎﺑﺗﻣﻟا رﯾﺛﺄﺗﻟا

ﺎﻬﺑ ﻩرﺛﺄﺗ وأ ﺔﺋﯾﺑﻟا ﻰﻠﻋ نﺎﺳﻧﻹا رﯾﺛﺄﺗ ﺔﺳارد نإ ﻲﻓ صﺧﻠﺗ ،ﻲﻠﻋﺎﻔﺗ مﺎظﻧ وأ جذوﻣﻧﺄﻛ وأ رﺻﺎﻧﻌﻟا ﺢﺑﺻﺗ ثﯾﺣ ،ﻪﻟ ﺔﯾﺑﺳﻧﻟا ﺔﯾﻣﻫﻷا سﺎﯾﻗو مﺎظﻧﻟا اذﻬﻟ ﺔﺳﯾﺋرﻟا ءازﺟﻷا دﯾدﺣﺗ تﺎﻗﻼﻌﻟاو ﺎﻬﺗﻻوﻟدﻣ فﻠﺗﺧﻣﺑ ﺔﺋﯾﺑﻟاو نﺎﺳﻧﻹا ﻲﻫ جذوﻣﻧﻟا وأ مﺎظﻧﻟا اذﻬﻟ ﺔﯾﺳﺎﺳﻷا تﺎﻧوﻛﻣﻟا ا ﺎﻫزرﺑأ لﻌﻟو تﺎﯾطﻌﻣﻟا دﯾدﻋ ﺔﺳارد ﻰﻟإ ﺎﻧرﺟﯾ كﻟذو ،ﺎﻣﻬﻧﯾﺑ ، ﻲﻔﺳﻠﻔﻟا ﻲﺧﯾرﺎﺗﻟا ﻰطﻌﻣﻟ يوﺑرﺗﻟا و ﻲﻧﻔﻟا بﻧﺎﺟﻟا ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿإ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﻲﻧﯾدﻟا . -نﺎﺳﻧﻹا ﺔﺋﯾﺑ روطﺗ لﺣارﻣ :

Devlopment stages of humane environment

يذﻟا ﻲﺋﯾﺑﻟا طﺳوﻟا رارﻣﺗﺳﺎﺑو روطﺗ ،اذﻫ ﺎﻧﻣوﯾ ﻰﻟإ ضرﻷا ﻰﻟﺎﻌﺗو ﻪﻧﺎﺣﺑﺳ ﷲا قﻠﺧ نأ ذﻧﻣ روطﺗﻟا اذﻫ ﺔﻌﯾﺑط ﻲﻓ ثﺣﺎﺑﻟاو ﻪﯾﻓ شﯾﻌﻧ ﺔﯾﻟﺎﺗﻟا لﺣارﻣﻟا زﯾﻣﯾ نأ ﻊﯾطﺗﺳﯾ : ) 1 ( 1 ضرﻷا رﯾﺧﺳﺗ ﺔﻠﺣرﻣ لﺎﺑﻘﺗﺳﻻ رﺷﺑﻟا : ﻲﺗﻟا ةرﺗﻔﻟا لﺛﻣﺗ ﻩذﻫو تﺿﻘﻧا ﺎﻬﯾﻠﻋ نﺎﺳﻧﻹا روﻬظﻟ ﺔﻠﻫؤﻣ ضرﻷا تﺣﺑﺻأ نأ ﻰﻟإ تﺎﺗﺎﺑﻧﻟا نﻣ ﺔﻔﻠﺗﺧﻣ عاوﻧأ ، ترﻬظو ضرﻸﻟ ﻲﺋﺎﻣﻟاو يوﺟﻟا فﻼﻐﻟا روطﺗ ﺎﻬﻟﻼﺧ نأ ﻰﻟإ ضرﻷا ﺦﯾرﺎﺗ مظﻌﻣ ﺔﻠﺣرﻣﻟا ﻩذﻫ لﻣﺷﺗو ،ﺔﯾﻧدﻌﻣﻟا تاورﺛﻟا تﻠﻛﺷﺗو تﺎﻧاوﯾﺣﻟاو ﺎﻬﯾﻠﻋ نﺎﺳﻧﻹا رﻬظ . 2 دﯾﺻﻟا ﺔﻠﺣرﻣ : ﻟﻼﺧ نﺎﺳﻧﻹا شﺎﻋ ثﯾﺣ ﺎﻬﯾﻓ سرﺎﻣو ﻪﺑارﺷو ﻪﻣﺎﻌط نﻋ ﺎﺛﺣﺎﺑ ةرﻣﺗﺳﻣ لﻘﻧﺗ ةﺎﯾﺣ ﺎﻬ ﺔﺋﯾﺑﻟا ﻰﻠﻋ رﯾﺛﺄﺗﻟا ﻲﻓ رﯾﺑﻛ رود يأ ﺔﻠﺣرﻣﻟا ﻩذﻫ ﻲﻓ نﺎﺳﻧﻺﻟ نﻛﯾ مﻟو ،دﯾﺻﻟا ﺔﻧﻬﻣ ضرﻷا ﺢطﺳ ﻰﻠﻋ مﺗﺗ ﻲﺗﻟا تﺎﯾﻠﻣﻌﻟا ﻰﻠﻋ طﻘﻓ ﺔﺋﯾﺑﻟا ﻰﻠﻋ رﯾﺛﺄﺗﻟا رﺻﺗﻗاو ،ﺎﻬﺑ رارﺿﻹاو او تﺎﻧﺎﺿﯾﻔﻟاو نﯾﻛارﺑﻟاو لزﻻزﻟا لﺛﻣ ﺎﻬﻧطﺎﺑ ﻲﻓو ﺔﯾﺿرﻷا تﺎﻗﻻزﻧﻹ ... 13 3 ﺔﻋارزﻟا ﺔﻠﺣرﻣ : لﺑﻗ ﻰﻟإ دوﻌﺗو 10 -12 نﻣﺎﺛﻟا نرﻘﻟا فﺻﺗﻧﻣ ﻲﻓ ﺔﯾﻋﺎﻧﺻﻟا ةروﺛﻟا أدﺑ ﺔﯾﺎﻐﻟو مﺎﻋ فﻻأ نﻛﻣﯾو رارﻘﺗﺳﻻﺎﺑ أدﺑو ﺔﻋارزﻟا نﺎﺳﻧﻹا فرﻋ ﺎﻬﺗﯾادﺑ ﻲﻔﻓ ،رﺷﻋ ﺎﻫرﺎﺑﺗﻋا أدﺑ ﻲﺗﻟا ﺔﻠﺣرﻣﻟا ﻲﻋرﻟاو ﺔﻋارزﻟا ضارﻏﻷ تﺎﺑﺎﻐﻟا فرﺟ أدﺑ ذإ ﺔﺋﯾﺑﻟا ﻰﻠﻋ ﻲﺑﻠﺳﻟا رﯾﺛﺄﺗﻟا ﺎﻬﯾﻓ . 1-ﻲﻧﺎﻫ،دﯾﺑﻋ ). 2000 م .( نﺎﻛﺳﻟاو ﺔﺋﯾﺑﻟاو ﺔﻗﺎطﻟا تﺎﻣوظﻧﻣ ﺔﺋﯾﺑﻟاو نﺎﺳﻧﻻا . نﺎﻣﻋ . راد قورﺷﻟا .

Références

Documents relatifs

نينويلأا نم عون لكل يلعفلا يلوملا زيكرتلا بسحأ.. 1

ينمزلا لودجلاو ،ةينازيملاو ،لاصتلاا تاداشرإو ،ىرخلأا ةيلھلأا تابلطتم نم ديزملا ىلع علاطلاا مكنكمي ةلصلا تاذ ىرخلأا تادنتسملاو ثحبلا ةطخ جذومن بناج ىلإ

[r]

[r]

رئازجلا يف يملعلا ثحبلا زكارمو ماع لكشب ةملعتملا ةسسؤملا كلاتما ةرورض نم ةساردلا ةيمهأ زربت ؤمل صاخ لكشب زيمتلا تارش. ( عادبلإا

ﻂﻐﻀﻟاو ةدارﻹﺎﺑ ﺔﻄﺒﺗﺮﳌا تﺎﻳﺪﺤﺘﻟا ﻦﻣ ﺔﻠﲨ ﻞﻜﺸﺗ ﺔﻳﺮﻜﻔﻟاو ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻاو ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا ﻦﻳوﺎﻨﻌﻟا ﻩﺬﻫ ﻞﻛ نأ ﳌا لوﺪﻟ يذﺎﶈا ﰊوروﻷا ﻲﻤﻴﻠﻗﻹا ى ﻮﺘﺴﳌا ﻰﻠﻋ ءاﻮﺳ ،ج رﺎﳋا ﻦﻣ ﻲﻜﻳﺮﻣﻷا ﱄ وﺪﻟا

نم اناه نإف رود ةعماجلا يف.

- Allot Naâsse Président - Guettala Salim Examinateur - Omrane Mohamed Examinateur.