animaux-secours SPECIAL INDE ÉDITORIAL Association Reconnue d Utilité Publique

(1)

Rédaction et publication : Janine VOGLER ISSN : 1251-7615

REFUGE DE LʼESPOIR

ARTHAZ REFUGE DE LʼESPOIR

ARTHAZ

animaux-secours

Association Reconnue d’Utilité Publique

284 route de la Basse Arve - 74380 Arthaz Tél. : +33 (0)4 50 36 02 80 - Fax : +33 (0)4 50 36 04 76 - info@animaux-secours.fr

www.animaux-secours.fr

P

ourquoi ce Spécial Inde ? Parce que certains membres nous ont demandé pourquoi nous avions « choisi » d’aider ce pays plutôt qu’un autre. Quelques-uns se sont étonnés que nous envoyions des fonds en Inde alors que tant d’animaux avaient besoin de soins dans notre propre pays. D’abord,

nous n’avons pas « choisi » d’aider l’Inde. Lorsque j’ai créé le « Club des Jeunes Amis des Animaux » en 1964 à Annemasse, et son premier refuge, j’ai été heureuse de recevoir un peu d’aide d’associations de protection animale d’Angleterre et de Suisse.

C’est par la RSPCA (Royal Society for the Prevention of Cruelty to Animals) que j’ai appris une décennie plus tard le désespoir de cette Anglaise Crystal Rogers qui avait créé à Jaipur le refuge Help in Suffering (Aide à Toutes Souffrances) qui recueillait hommes et bêtes en grande détresse : le terrain et la ferme délabrée qui avaient été mis à sa disposition par la maharani locale lui étaient enlevés et elle manquait des fonds nécessaires à l’achat d’un nouveau terrain et la construction d’un vrai refuge. C’est au cours d’un voyage en Inde avec mon fils ainé que nous décidâmes d’aller voir Crystal et ses protégés.

C’est dans une véritable cour des miracles que nous débarquâmes. Tous les résidents,

hommes et bêtes, étaient des cabossés de la vie.

Il était profondément émouvant de voir leur entraide, un vieil aveugle entouré de chats qui lui grimpaient sur les genoux et les épaules et tant de malades et handicapés semblant trouver quelque réconfort dans

la présence à leurs côtés d’animaux en aussi mauvaise condition qu’eux.

Les JAA à mon retour furent unanimes à décider que nous allions, parallèlement à notre œuvre en France, aider en Inde ce refuge qui serait une sorte de fi liale.

Au fi l des années, l’intérêt des membres du « Club JAA » devenu « Animaux-Secours » ne se démentit pas. Après nombre d’articles, de conférences, de galas, d’appels de toutes sortes, nous avons pu reconstruire le refuge d’Aide à Toutes Souffrances de Jaipur, en créer un second à Kalimpong et un troisième spécialisé dans

le secours aux chameaux de Bassi.

Ceci, sans en p r i v e r n o t r e Refuge de l’Espoir d’Arthaz car en Inde, rappelons-le, l’argent récolté en Occident « profi te !» Exemple : le coût d’une seule stérilisation de chienne en France correspond à 100 stérilisations en Inde! Aussi pouvons-nous stériliser dans nos refuges Indiens plusieurs milliers de chiennes par an, avec un résultat spectaculaire qui profi te aux humains autant qu’aux bêtes : l’éradication de la RAGE ! Comment ne pas être fi ers et ravis de ce succès qui vous est dû, chers membres qui nous avez fait confi ance, qui nous avez suivi… jusqu’en Inde. Merci pour votre fi délité, merci pour votre grande générosité.

Janine Vogler,

Présidente d’Animaux-Secours

Présidente d’Honneur de Help in Suffering

N°124 Septembre/

Octobre

2018

REFUGE DE L’ESPOIR

- RECUEILLE TOUT ANIMAL

REPLACE CHIENS & CHATS (14H À 18 H). SERVICE D’URGENCE 24H/24.

ENQUÊTE SUR LES MAUVAIS TRAITEMENTS.

SPECIAL INDE

ÉDIT ORIA L

(2)

L

a salle d’opération, bien équipée, permet à deux équipes de travailler en même temps. Ici deux vétérinaires les Dr Pramod et Mayank, aidés de leurs assistants interviennent sur deux chiens de rue. A gauche pour ôter une grosse tumeur à une patte. A droite sur une chienne présentant un cancer aux mamelles.

ARTHAZ

SPECIAL INDE...

Bref

^E

ⁿ

^{1 2 4}

D

eux interventions sur des chameaux, avec une heureuse issue : un chamelier appelle à l’aide depuis son village dans le désert. Son chameau a eu les dents brisées dans un accident dix jours auparavant et ne peut pas manger. Les vétérinaires se rendent au village et constatent que les dents pendent hors de la bouche qui saigne abondamment. Les lèvres sont blessées et déjà pleins d’asticots. L’animal en grande souffrance ne peut s’alimenter. Les vétérinaires ont dû anesthésier le chameau pour extraire tous les morceaux de dents et nettoyer les blessures. L’animal a été mis sous antibiotiques et anti-inﬂ ammatoires.

Son maître a reçu les consignes de lui donner de la nourriture molle et liquide.

D

eux semaines plus tard le chameau pouvait remanger normalement et a pu reprendre le travail,

seule source de revenu pour son maître très pauvre qui ne savait comment remercier nos vétérinaires pour leurs soins effi caces et … gratuits.

(3)

ARTHAZ

C

et autre chameau n’a pu être sauvé. Du moins HIS a pu abréger ses souffrances ! La pauvre bête est restée couchée 10 jours près d’une fabrique de briques où elle travaillait au transport. Son maître était très anxieux et avait tout essayé pour le soigner, en vain. L’animal était tombé dans un creux de terrain alors qu’il tirait un lourd chargement. Les vétérinaires constatèrent qu’une de ses épaules était disloquée et le coude fracturé. Ils ne purent que l’euthanasier, mais il fallut encore hisser le pauvre animal dans le camion pour que sa délivrance soit effectuée au refuge. On ne peut que bénir la fondation ELSU pour sa donation généreuse qui a permît l’achat de ce camion équipé d’une plateforme hydraulique ! (et tous nos membres dont l’aide financière permet l’achat de produits analgésiques !)

C

ette chienne a été heurtée et traînée sur une centaine de mètres par un chauffard. Blessée aux 4 pattes et à la queue, elle a été secourue par un vendeur de thé ambulant qui a appelé le refuge.

Soignée sous anesthésie, elle sera gardée au refuge jusqu’à son complet rétablissement.

L

es 4 vétérinaires Indien et le Dr Jack Reece sont heureux d’avoir le concours de jeunes vétérinaires étrangers qui font des stages de plusieurs mois au refuge pour se perfectionner. Certains reviennent

ensuite à Jaipur pour apporter du matériel donné par des cliniques vétérinaires de leur pays, et souvent des dons qu’ils ont collecté. C’est le cas de Johanna de l’Université de Liverpool.

SPECIAL INDE...

(4)

D

u plus gros au plus petit : tout animal malade ou accidenté est secouru.

animaux-secours

REFUGE DE LʼESPOIR REFUGE DE LʼESPOIR

S

uresh, aide vétérinaire, est un expert pour soigner et élever les bébés animaux. Il parvient à sauver la plupart. Ici avec deux veaux orphelins jetés à la rue par son propriétaire parce que mâles.

SPECIAL INDE...

u plus gros au plus petit : tout animal malade ou u plus gros au plus petit : tout animal malade ou

Dimanche 14 Octobre 2018

à 12 h 00 Salle communale d’Arthaz Pont Notre Dame

Au proﬁ t de « HIS »

Help in Sufffering Aides à Toutes Souffrances Prix du repas (adulte) : 20 € (hors boisson) Prix du repas (enfant de moins de 10 ans) : 10 €

Merci de bien vouloir réserver avant le 10 Octobre en nous adressant votre règlement accompagné du coupon en le découpant

NOM : ...

REPAS INDIEN

✂

(5)

ARTHAZ

B

eaucoup d’animaux sont accueillis présentant d’horribles blessures. Les vétérinaires du refuge font souvent des prouesses pour les sauver. C’est le cas de cette chienne qui s’est disloquée mâchoire et errait lamentablement dans l’incapacité de se nourrir, jusqu’à ce qu’une camionnette de HIS croise son chemin.

Une fois anesthésiée, les vétérinaires ont eu quelque mal à remettre manuellement la mâchoire en place. La chienne, maintenant guérie, savoure sa pâtée (restes savoureux d’un hôtel 5 étoiles voisin !)

I

l y a dans les rues et parcs de Jaipur quantité d’oiseaux et certains sont les victimes d’une circulation chaotique.

Des passants apportent des paons, canards, oies, perroquets blessés au refuge ou téléphonent et le refuge va immédiatement les récupérer.

SPECIAL INDE...

Bref

^E

ⁿ

^{1 2 4}

(6)

animaux-secours

REFUGE DE LʼESPOIR REFUGE DE LʼESPOIR

U

ne vache grièvement blessée par la corne d’un taureau a été amenée par son maître qui l’avait d’abord conduite à l’hôpital vétérinaire de la ville. Là elle avait eu la peau seulement recousue superficiellement et la plaie s’était infectée. Nos vétérinaires ont dû la ré-opérer. C’est malheureusement souvent qu’un tel cas se présente !

Animaux-Secours - Association Loi 1901 - Reconnue d’Utilité Publique - Siret 319 086 302 00035 - NAF 9499Z

P

our clore ce journal un peu « gore » ces deux belles images illustrant tout l’amour que porte aux animaux le personnel de HIS.

SPECIAL INDE...

Malgré leur somme journalière de travail, les employés prennent soin d’abreuver les petits oiseaux, nombreux dans le jardin du refuge.

Beaucoup d’amour se lit sur le visage de cet employé qui réconforte une petite chienne allant être stérilisée.

MERCI D’ADRESSER

VOS DONS

par chèque au

“Refuge de l’Espoir - 74380 AR THAZ ou par virement postal à

“ La Poste, 271972V Lyon“

ou bancaire au

“Crédit Agricole, 30076161050 68“.

Sur notre site internet : www.animaux-secours.fr