متطلبات ضمان جودة التعليم العالي في الجزائر -بين الواقع والاستشراف –

(1)

تﺎﺒﻠﻄﺘﻣ

نﺎﻤﺿ

ةدﻮﺟ

ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا

ﺎﻌﻟا

ﺮﺋاﺰ ا

-ن ﺑ

ﻊﻗاﻮﻟا

فاﺮﺸ ﺳﻻاو

–

د . وﺪﻳ ﺪﻤﺤﻣ / ذﺎﺘﺳأ ﺮﺿﺎﺤﻣ -أ – ﺔﻌﻣﺎﺟ ةﺪﻴﻠﺒﻟا 2 yedou_m@yahoo.fr ﺦ رﺎﺗ مﻼﺘﺳﻻا : 21 / 11 / 2017 – ﺦ رﺎﺗ لﻮﺒﻘﻟا ﺮﺸ ﻠﻟ : 31 / 12 / 2017 :ﺺ ﳌا ﻋ فﺮﻌﺘﻟا ا ﺔﻴﺜﺤﺒﻟا ﺔﻗرﻮﻟا ﻩﺬ فﺪ ﺎﻤﺿ تﺎﺒﻠﻄﺘﻣ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا قﻮـــــــــــــــﺳ ةدﻮﺟ ن ﺔﻓﺎ ﻦﻣ ن ﺟﺮ ا ﺔﻴﻋﻮﻨﺑ ءﺎﻘﺗرﻻا نﺎﻤﺿ ﺎ رود ضاﺮﻌﺘﺳا لﻼﺧ ﻦﻣ ، ﺎﻌﻟا ﺎ رﺎﺒﺘﻋﺈﺑ ،ﺎ ﺎ ﻮﺘﺴﻣ ﻊﻴﻤﺟ ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻟا ﺔﻄﺸ ﻷا ﻢﻴﻴﻘﺗو ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻟا تارﺎﺴﳌاو ﻞﺣاﺮﳌا ﻦﻋ ﺒﻌﺘﻟاو ﻞﺧﺪﺘﻟا ﺎﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا تﺎﺴﺳﺆﳌ ﻞﻔﻜﺗ ﻟا ﺔﻴﺴ ﺋﺮﻟا ﺔﻣﺎﻋﺪﻟا تﺎﻣﻮﻘﳌا ن ﻨﳌا ﻚﻟذ ن ﻠﻤﻌﺘﺴﻣ ، إ...ﺔﻣﻮ او ﻢﻴﻈﻨﺘﻟاو ﻊﻤﺘﺠﳌاو نﺎﺴ ﻹﺎﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا تاذ ﻞﻴﺻﺄﺘﻟا لوﻷا ﺎﻨﻟوﺎﻨﺗ ،روﺎﺤﻣ ﺔﺛﻼﺛ إ عﻮﺿﻮﳌا ﻢ ّﺴ ُﻗ ﺚﻴﺣ ، ﻴﻠﺤﺘﻟاو ﻲﻔﺻﻮﻟا ةدﻮﺟ نﺎﻤﺿ تﺎﻣﻮﻘﻣ ﺎﻨﺿﺮﻌﺘﺳا ّﻢﺛ ، ﺎﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا ةدﻮﺟ نﺎﻤﻀﻟ ﻴ ﺎﻔﳌاو يﺮﻜﻔﻟا ﺎﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا ﺮﺋاﺰ ا ﺎﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا ةدﻮﺟ نﺎﻤﺿ دﻮ ﺟ ﻞﻴﻠﺤﺗ قﺮﻄﺘﻟا إ ًﻻﻮﺻو ، ةدﻮﺟ نﺎﻤﺿ ﻳﺎﻌﻣ ﺮ ﻮﻄﺗ ةروﺮﺿ ﻋ ﺪﻴﻛﺄﺘﻟا إ فﺪ ﺎﻤﻛ .ﺔﻣءاﻮﳌا تﺎﺒﻠﻄﺘﻣو تﺎﺴﺳﺆﻣ تﺎﻴﺻﻮﺼﺧو ﻖﻓاﻮﺘﻳ ﺎﻤﺑ ، ﺔﻴﳌﺎﻌﻟا تﺎﺒﻠﻄﺘﳌاو ﺎﻤﺘﻳ ﺎﻤﺑ ﺎﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا ﳌا ﺾﻌ ﻊﺿوو ﺔﺮﺋاﺰ ا ﺎﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا ﺎﻤﺑ ﺎﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا ةدﻮﺟ مﺎﻈﻧ ﺮ ﻮﻄﺘﻟ تﺎﺣ ﻘ تاﺪﺠﺘﺴﳌاو تﺎﻳﺪﺤﺘﻟا ءﻮﺿ ﺎﻤﺘﺟﻻاو يدﺎﺼﺘﻗﻻا ﻂﻴﺤﳌا تﺎﺒﻠﻄﺘﳌ ﺐﻴﺠﺘﺴ .ةﺮﺻﺎﻌﳌا :ﺔﻴﺣﺎﺘﻔﳌا تﺎﻤﻠ ﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا ةدﻮﺟ نﺎﻤﺿ ئدﺎﺒﻣ، ﺎﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا ةدﻮﺟ نﺎﻤﺿ .ﻢ ﻮﻘﺘﻟا، ﻳدﺎ ﻻا دﺎﻤﺘﻋﻻا،ﻲ ﺎﺴﺳﺆﳌا دﺎﻤﺘﻋﻻا، ﺎﻌﻟا Abstract:

This paper aims to identify the requirements of ensuring the quality of the higher education market by highlithing its role in ensuring the

(2)

improvement of the graduates quality along all stages, as well as the educational tracks and the evaluation of educational activities at all levels, which we consider as the basic support for higher education institutions used to step in and to express the elements in terms of the human,the society and the organization and the government, etc…,

We have used descriptive and analytical methods, as we divided this work into three sections. the first one is about showing basic concepts of ensuring the quality of higher education. And the second section talks about the requirements of ensuring the quality of the higher education, and finally the third section shows an alaysis of those requirements in Algeria.

In addition, we aim through this study to emphasize the necessity of developing standards for quality insurance in higher education according to the international standards, and considering the carachteristics of the Algerian higher education institutions. And in order to give some suggestions for the development of the quality system of higher education for meeting the requirements of the economic and social environment.

Keywords: Quality insurance of Higher Education, Principles of Quality insurance of Higher Education, Institutional Accreditation, Academic Accreditation, Assessment.

:ﺔﻣﺪﻘﳌا

تﻻﺎﺠﻣ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﺖﻟﺎﻃ تا ﻐﺘﻟا ﻦﻣ ﺔﻠﻤﺟ ة ﺧﻷا تاﻮﻨﺴﻟا لﻼﺧ ﻢﻟﺎﻌﻟا ﺪ ﺷ ﻟاو، ﺎ ﻣﺪﻘﺗ تﺎ ﻮﺘﺴﻣو ﺎ ﺎﻨ ﻮ ﺗ فﻼﺘﺧا ﻋ ﻢﻟﺎﻌﻟا لود ﺔﻓﺎ ةﺮﺻﺎﻌﳌا ةﺎﻴ ا ﻢﻣﻷا ﺮﺋﺎﺳ ىﺪﻟ ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟاو ﺔـــﻳدﺎﺼﺘﻗﻻاو ﺔـــﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا تﺎﻗﻼﻌﻟا ﻖﺴ و بﻮﻠﺳأ ﻋ تﺮﺛأ ﻞﻇ ﺎﻤﻴﺳ ﻻ ، ةﻮﻘﻟا ﺔﻓﺮﻌﳌا ﮫﻴﻓ ﻞﺜﻤﺗ ﺮﻌﻣ ﻊﻤﺘﺠﻣ إ ﺎﻨﺻ ﻊﻤﺘﺠﻣ ﻦﻣ لﻮﺤﺘﻟا ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا رﺎ ﻓﻷا ﻦﻣ لﺎﻘﺘﻧﻻا ﻢﺗ ﻦﻳأ ﻊﻤﺘﺠﳌا ﻋ ةﺮﻄﻴﺴﳌاو داﺮﻓﻸﻟ ﺔﻌﻓاﺪﻟا دﺎﺼﺘﻗإ إ تﺎﺴﺳﺆﳌا ءادﻷ كﺮﺤﻤﻛ ﺔﻴﺟﺎﺘﻧﻹاو ﺔــﻴﻌﻴﺒﻄﻟا دراﻮﳌا لﻮﺣ ةرﻮﺤﻤﺘﳌا ﻜﺗﺮﻣ ﺔﻴﻨﻘﺘﻟاو ﺔﻓﺮﻌﳌا ﻦﻣ ﺬﺨﺘﻳ يﺬﻟا ﺔﻓﺮﻌﳌا تاءﺎﻔﻜﻟﺎﺑ مﺎﻤﺘ ﻻا ﺖﺤﺒﺻأ ﻦﻳأ ،ﮫﻟ اﺰ ﻴﺗا ﺳا درﻮﻣ ﻢ ا ﻩرﺎﺒﺘﻋا ﻋ يﺮﺸ ﻟا ﺮﺼﻨﻌﻠﻟ ﺔﻴﻟﺎﻌﻟا تارﺎ ﳌاو فرﺎﻌﳌاو ،ﺔﺴﺳﺆﳌا راﺮﻤﺘﺳاو ﻮﻤﻧو ءﺎﻘﺒﺑ ﻂﺒﺗﺮﻳ يﺬﻟاو ﺔﺴﺳﺆﳌا مﻮﻳ ﻦﻣ دادﺰﻳ شﺎﻘﻨﻟا ﺬﺧأ ﺚﻴﺣ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟاو ﻦ ﻮ ﺘﻟا ةدﻮﺟ نﺎﻤﺿ تﺎﻣﻮﻘﻣ صﻮﺼﺨﺑ ﺮﺧﻵ ءﺎﻘﺗرﻻا ﻦﻤﻀﻳ ﻞ ﺸ ﺔﻴﻋﻮﻨﺑ ﻊﻴﻤﺟ ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻟا ﺔﻄﺸ ﻷا ﻢﻴﻴﻘﺗو ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻟا تارﺎﺴﳌاو ﻞﺣاﺮﳌا ﺔﻓﺎ ﻦﻣ ن ﺟﺮ ا لﺎﻤﻜﺘﺳاو ، ﻵا ﺐﺳﺎ ا تﺎﻘﻴﺒﻄﺘﺑ رﻮﻄﺘﳌا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا ﺎﻴﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺗ ﻢﻈﻧ ﺮ ﻮﻄﺗو ﺎ ﺎ ﻮﺘﺴﻣ

(3)

ﻢﻴﻠﻌﺘﻟاو ﻦ ﻮ ﺘﻟا ﺞﻣد ﺔﻟوﺎﺤﻣو ،ﺔ ﻮﻟوﻷا ﺎ ﺎﻄﻋإو ﺔﻴﻤﻳدﺎ ﻷاو ﺔﻴﻨ ﳌا تﺎﺼﺼﺨﺘﻟا ﻴﻠﻤﻌﻟا ةﺎﻴ ا ﺪ او ﻮﻟﻮﻨﻜﺘﻟاو ﻠﻌﻟا ﺚﺤﺒﻟا دﻮ ﺟ ن ﺑ ﻞﻣﺎ ﺘﻟا ﻖﻴﻘﺤﺗ لﻼﺧ ﻦﻣ ﺔ ﺎ ﺴﻜﻳ ﺎﻤﻣ ، ﺎﻤﺘﺟﻻاو يدﺎﺼﺘﻗﻻا ﻂﻴﺤﳌﺎﺑ ﺎ ﻄ رو ﻢﻴﻠﻌﺘﻟاو ﻦ ﻮ ﺘﻟا ﻳدﺎ ﻷا ﻦ ﻮ ﺘﻟا تﺎﺴﺳﺆﻣ ن ﺑ ﻞﻣﺎ ﺗ ﻖﻠﺧ ﻋ ﻞﻤﻌﻟا لﻼﺧ ﻦﻣ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟا ةﺎﻴ ا ﻛأ ﺔﻴﺟﺎﺘﻧإ ﺘﻧﻹا تﺎﻋﺎﻄﻗ ن و ﺔ ﺟ ﻦﻣ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟاو ﻞﻤﻌﻟاو صﺎ ا عﺎﻄﻘﻟاو ﺔﻟوﺪﻟﺎﺑ تﺎﻣﺪ او جﺎ ﺎﻤﺑ ﻢﻴﻠﻌﻟا ﺚﺤﺒﻟا لﺎﺠﻣ ﺔﻠﻣﺎﻌﻟا دﻮ ا ﻢﻋدو ﺎﻤ ﻴﺑ نوﺎﻌﺘﻟا تاﻮﻨﻗ ﺰﺰﻌ ﻋ ﻞﻤﻌﻟا قﻮﺳ ا ﺐﻴﺠﺘﺴ . ﺔﻣﺎﻋ ﺔﻔﺼﺑ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟاو ﻦ ﻮ ﺘﻟا ةدﻮﺟ نﺎﻤﻀﺑ مﺎﻤﺘ ﻻا نﺈﻓ ﻖﻠﻄﻨﳌا اﺬ ﻦﻣو ﺠ رﺪﺗ ﺬﺧﺄﺗ ﺖﺤﺒﺻأ ﺔﺻﺎﺧ ﺔﻔﺼﺑ ﺎﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا ةدﻮﺟو ﺔﻴﻤﺘﺣ ةروﺮﻀﻛ،ﺎ ﻧﺎ ﻣ ًﺎﻴ لﻼﺧ ﻦﻣ ﻚﻟذو ﻞﻤﻌﻟا قﻮﺴﻟ ﮫﺘﻣءاﻮﻣو ﺎﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا ﺔﻠ ﺸﻣ ﺔ ﺎﻌﳌ رود ﺰ ﺰﻌ تﺎ ﻮﺘﺴﻣو ﺎ ﺎﻨ ﻮ ﺗ فﻼﺘﺧإ ﻋ،لوﺪﻟا تﺎﻳدﺎﺼﺘﻗإ ﺔﻴﻤﻨﺗ ﺎﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا تﺎﺴﺳﺆﻣ طﺎﺒﺗرإ ىﺪﻣ لﻮﺣ تﻻﺎ ﺷﻹاو تﻻؤﺎﺴ ﻟا ﻦﻣ ﺜﻜﻟا ﻞﺤﻣ ﺖﻴﻘﺑ نإو ﺣ، ﺎ ﻣﺪﻘﺗ ﺎ دﺎﻤﺘﻋا رﻮ ﻇ ﻊﻣ ﺎﻤﻴﺳﻻ ، ﺎ ﻟ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﺳﺎﻴﺴﻟا ﺔﻌﻴﺒﻃو ﺔﻟوﺪﻟا ﻞﺧﺪﺗ عﻮﺿﻮﻤﺑ ﺎﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا تﺎﺴﺳﺆﻣ ﻴﺴ ﻟ ﺔﻳﺪﻴﻠﻘﺘﻟا ةﺮﻈﻨﻟا ﻦﻣ ﺖﻠﻌﺟ ﻟا تا ﻐﺘﳌا ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟا تﺎ ﺎﺠﺗﻺﻟ ﻊﺒ ﺘﳌﺎﻓ ، ﺔﻌﺟاﺮﻣ عﻮﺿﻮﻣ ﺎ ﺔﻴ ﻮ ﺘﻟا ﺔﺳﺎﻴﺴﻟا ﻊﻨﺻ ﺎﻴﺴ ﺋر ًً ﻼﻋﺎﻓ دﻮﺟ نﺎﻤﺿ ﻳﺎﻌﻣ دﺎﻤﺘﻋا ﺔﺜﻳﺪ ا ﺔﺌ ﺒﻟا ﺔﻴﻤ أ دﺎﻳدزإ ﻆﺣﻼﻳ، ﺎﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا ة ﺪﻳﺪﺤﺗ رﺎ ا ﻢﻟﺎﻌﻟا وأ ﺔﻴﻟوﺪﻟا ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻟا تﺎﺳﺎﻴﺴﻟا ﺔﻴﻟﺎﻌﻓو ﺔﻋﺎﺠﻧ ىﺪﻣ ةﺪﻳﺪ ا ﺔﻴﳌﺎﻌﻟا تارﻮﻄﺘﻟا ﺔﺒﻛاﻮﳌ ، ﺔ ﺮﺸ ﻟا دراﻮﳌا ﻞﻴ ﺄﺗو تﺎﻌﻤﺘﺠﳌا ﺚﻳﺪﺤﺗ لﺎﺠﻣ او لﺎﺼﺗﻻاو مﻼﻋﻺﻟ ةﺪﻳﺪ ا ﺎﻴﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺘﻟاو ﺔﳌﻮﻌﻟا لﺎﺠﻣ حﺎﺘﻔﻧاو ﺔﻴﻟوﺪﻟا ﺔﺴﻓﺎﻨﳌ . ﺔﳌﻮﻌﻟا ﮫﺟﻮﺘﻟا ﻦﻤﺿ ﻟﺎﻌﻟا جﺎﻣﺪﻧﻻاو قاﻮﺳﻷا  : ﺚﺤــﺒﻟا ﺔــﻴﻟﺎ ﺷإ إ ا ًدﺎﻤﺘﻋ ﻋ اﺬ ،حﺮﻄﻟا ﻦﻤﺿو رﺎﻃإ فﺪ ﻟا مﺎﻌﻟا ﺔﺳارﺪﻠﻟ عﻮﺿﻮﳌا ﺐﻧاﻮﺠﺑ ًﺎﻣﺎﳌإو ، ﺎﻨﻳﺄﺗرإ ﺔﻏﺎﻴﺻ ﺔﻴﻟﺎ ﺷإ ﺎﻨﺜﺤﺑ ﺎﻤﻛ : ﻳ ﻤﺿ مﺎﻈﻨﻟ ﺔﻴﻨﻃو ﺔﻴﺠﻴﺗا ﺳإ ﻊﺿو ﺔﻴﻧﺎ ﻣإ ىﺪﻣ ﺎﻣ" ﺎﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا ةدﻮﺟ نﺎ "؟ ﺮﺋاﺰ ا

(4)

 -ﺚـﺤﺒﻟا تﺎـﻴﺿﺮﻓ : ﻋ ﺔﺑﺎﺟﻻاو عﻮﺿﻮﳌا ﺐﻧاﻮﺠﺑ مﺎﳌﻹا ﺎﻨﻟ ﺮﺴ ﺘﻳ ﺣو : ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا تﺎﻴﺿﺮﻔﻟا ﺔﻏﺎﻴﺼﺑ ﺎﻨﻤﻗ ﺎﻔﻧآ ﺔﺣوﺮﻄﳌا ﺔﻴﻟﺎ ﺷﻻا  -ﻞﻴ ﺎﺘﻟاو ﺐ رﺪﺘﻟا تﺎﻧﺎ ﻣا ﻋ ﻒﻗﻮﺘﺗ ﺎﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا قﻮﺳ ﺔﻴﻟﺎﻌﻓو ةدﻮﺟ ﺮﺸ ﻟا دراﻮﻤﻠﻟ ﺔﺣﺎﺘﳌا . ﺔ  -ﻞﻤﻋ ﻂﻄﺨﻣ ءﺎﻨﺑ ﻢﻴﻋﺪﺗ ﺎ ﺄﺷ ﻦﻣ تاودأ مﺪﻘﻳ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا قﻮﺳ ةدﻮﺟ رﺎ ﺘﺑﻻاو عاﺪﺑﻹا ﻋ ﻢﺋﺎﻘﻟا ﺎﻌﻟا ﮫﻟ ﺮﻓﻮ و، ًﺎﻘﺳﺎﻨﺗ ﻛأ تﺎﺟﺮﺨﻣ ن ﻣﺄﺗ ﻋ، نﺎﻣزو نﺎ ﻣ ﻞ تارﺎﻴﺧ ةﺪﻋ رود ﻞ ﻮﺤﺘﻟ ﻒﻴﻇﻮﺘﻟا ﻋ ﻛ ﻟا ﻦﻣ ﺔﻌﻣﺎ ا .ﻞﻤﻌﻟا صﺮﻓ ﻖﻠﺧ أﺪﺒﻣ ﻋ ﻛ ﻟا إ  -ﻏ دﺎﻤﺘﻋﻻاو ﻲ ﺎﺴﺳﺆﳌا دﺎﻤﺘﻋﻼﻟ ﺔﺤﻧﺎﳌا ﺔﻴﻤﺳﺮﻟا تﺎﺌﻴ ﻟا ن ﺑ ﻖﻴﺴ ﺘﻟا بﺎﻴ ﺔﻠﻴﻔﻛ ﺔﻴﻨﻃو ﺔﻴﺠﻴﺗا ﺳا دﺎﺠﻳإ نود لﺎﺣ، ﺮﺋاﺰ ﺎﺑ ﳌا دﺎﻤﺘﻋﻻاو ﻳدﺎ ﻻا ﮫﻧﺎﺷ ﻦﻣ ﺎﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا ةدﻮﺟ نﺎﻤﻀﻟ مﺎﻈﻧ ﻊﺿو ن ﺑ ﺔﻴﻟدﺎﺒﺘﻟا ﺔﻗﻼﻌﻟا ﻞﻴﻌﻔﺗ ﻄﺤﳌا ﻢﻏر، ﻊﻤﺘﺠﳌاو ﺎﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا تﺎﺴﺳﺆﻣ ﺔﺳﺎﻴﺴﻟاو ﺔﻴﺣﻼﺻﻹا تﺎ ﺪﻴﻌﺻ ﻋ ﺮﺋاﺰ ا ﻩﺪ ﺸ يﺬﻟا ﺮﺧﺄﺘﻟا كراﺪﺘﻟ ﺔﻟوﺪﻟا ﺎ ﺘ ﺗ ﻟا ﺔﻴﻨﻃﻮﻟا تﺎﺟﺮﺨﻣ ﺔﻤﺋاﻮﳌ ﺋﺮﻟا ﺐﻠﻄﻤﻛ ﻣﺎ ا ﻢﻴﻠﻌﺘﻠﻟ ﺔﻴﻋﻮﻨﻟا ةدﻮ ا نﺎﻤﺿ .ﻞﻤﻌﻟا قﻮﺳو ﺎﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا تﺎﺴﺳﺆﻣ  :ﺚﺤـﺒﻟا ﺔﻴﻤ أ ﺤﻳ ﻟا ﺔﻧﺎ ﳌا ﻦﻣ ﮫﺘﻴﻤ أ ﺚﺤﺒﻟا اﺬ ﺪﻤﺘﺴ عﻮﺿﻮﻣ ﺎ ﻠﺘ مﺎﻈﻧ تﺎﺒﻠﻄﺘﻣ اﺮﺸ ﺳﻻاو ﻊﻗاﻮﻟا ن ﺑ ﺎﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا ةدﻮﺟ نﺎﻤﺿ ف ﺔﻣﺎﻌﻟا تﺎﺳﺎﻴﺴﻟا لوﺪﻠﻟ يأ، ﻚﻟذ ﺔﻟوﺪﻟا رود ىﺪﻣو،ﺔﺻﺎﺧ ﺔﻔﺼﺑ ﺮﺋاﺰ ا و،ﺔﻣﺎﻋ ﺔﻔﺼﺑ تﺎﺴﺳﺆﻣ تﺎﺟﺮﺨﻣ ﺔﻤﺋاﻮﻣ ﺔﻴﻟﺎﻌﻓ ﻋ ﻦ ﻮ ﺘﻠﻟاو ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا تﺎﻧﺎ ﻣا ﺛﺄﺗ ىﺪﻣ ﻀﻓ اﺬ ، ﻞﻤﻌﻟا قﻮﺳو ﺎﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا ن ﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا ﺔﺳارﺪﻟا ﻖﻴﻤﻌ ﻦﻋ ًﻼ ﺚﺤﺒﻟا تﺎﺳﺎﻴﺳ ﻞﻴﻠﺤﺗو ﻢﻴﻴﻘﺗ ﺔﻟوﺎﺤﻣو، ﺔﻴﻤﻨﺘﻟاو ﺎﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا تﺎﺴﺳﺆﻣ . نﺄﺸﻟا اﺬ ﻠﻌﻟا

(5)

 :ﺚﺤﺒﻟا فاﺪ أ ﻦﻣ ﺔﻠﻤﺟ ﻖﻴﻘﺤﺗ إ ﺎ ًﻔﻧآ ﺔﺣوﺮﻄﳌا ﺔﻴﻟﺎ ﺷﻹا ﻋ ﺔﺑﺎﺟﻹا ﺪﻌ ﺔﺳارﺪﻟا ﻩﺬ ﻲﻣﺮﺗ : ﻳ ﺎﻤﻴﻓ ﺎ ﻤ أ ﺰﺟﻮﻧ فاﺪ ﻷا • ﻟوﺎﺤﻣ دﺎﻌ او ﺲﺳأ ﻋ ءﻮﻀﻟا ﻂﻴﻠﺴ ﺔ . ﺮﺋاﺰ ا ﺎﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا ةدﻮﺟ • ﻞﻴﻌﻔﺘﻟ ﺔﻣزﻼﻟا ﺲﺳﻷاو تﺎﺳﺎﻴﺴﻟا زاﺮﺑإ ﺎﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا ةدﻮﺟ نﺎﻤﺿ مﺎﻈﻧ . ًﻼﺒﻘﺘﺴﻣ ﮫﺋادأ ﺔﻴﻔﻴﻛو ﺮﺋاﺰ ا • ﺔﻴﻀﻘﺑ ﻛأ مﺎﻤﺘ ﻻا ةروﺮﻀﻟ مﺎﻌﻟا يأﺮﻟا ﮫﻴ ﻨﺗ ﺔﻟوﺎﺤﻣ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا ةدﻮﺟ نﺎﻤﺿ ﺎﻌﻟا ﻤﻀﻳ ﻞ ﺸ ، ﻞﻤﻌﻟا قﻮﺳ ﻊﻣ ﺎﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا تﺎﺟﺮﺨﻣ ﺔﻣءاﻮﻣ ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻦ ﻩﺎﺠﺗ ﺔﻧﺮﻣ ﺎﻋ ﻢﻴﻠﻌ ﺔﻣﻮﻈﻨﻣ ءﺎﻨﺒﻟ ﻛأ دﻮ ﺟ لﺬﺑ ﻋ ﻛ ﻟا ةروﺮﺿو . ﺎﻤﺘﺟﻻاو يدﺎﺼﺘﻗﻻا ﻂﻴﺤﳌا تﺎﺒﻠﻄﺘﻣ  :ﺚﺤﺒﻟا ﺔﻠ ﻴ ﻠﻌﻟا ﺪ ا اﺬ ﻟ ًﺎﻔﻠﺳ ﺔﻣﻮﺳﺮﳌا فاﺪ ﻸﻟ ﺎﻏﻮﻠ و عﻮﺿﻮﳌا ﺐﻧاﻮﺠﺑ مﺎﳌﻼﻟو ﺔﻟوﺎﺤﻣو ﺔﺸﻗﺎﻨﳌ عﻮﺿﻮﻣ ﻢﻴﻴﻘﺗو ﺎﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا ةدﻮﺟ نﺎﻤﺿ مﺎﻈﻧ تﺎﺒﻠﻄﺘﻣ اﺮﺸ ﺳﻻاو ﻊﻗاﻮﻟا ن ﺑ ف روﺎﺤﻣ ﺔﺛﻼﺛ إ ﺔﻴﺜﺤﺒﻟا ﺔﻗرﻮﻟا ﻩﺬ ﻢﻴﺴﻘﺗ ﺎﻨﻳﺄﺗرا ، . ﻳﺎﻤﻴﻓ روﺎﺤﳌا ﻩﺬ ﺖﻠﺜﻤﺗ ﺚﻴﺣ ، ﺔﻤﺗﺎﺧ ﻢ ﻠﺗو ﺔﻣﺪﻘﻣ ﻢ ﻘﺒﺴ ، ﺔﻴﺴ ﺋر : ﻻوأ ﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا ةدﻮﺟ نﺎﻤﻀﻟ ﻲﻤﻴ ﺎﻔﳌاو يﺮﻜﻔﻟا ﻞﻴﺻﺄﺘﻟا: ﺎ ﺎﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا ةدﻮﺟ نﺎﻤﺿ تﺎﻣﻮﻘﻣ : ﺎﻴﻧﺎﺛ ﺮﺋاﺰ ا ﺎﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا ةدﻮﺟ نﺎﻤﺿ دﻮ ﺟ ﻞﻴﻠﺤﺗ : ﺎﺜﻟﺎﺛ : ﻻوأ ﺎﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا ةدﻮﺟ نﺎﻤﻀﻟ ﻲﻤﻴ ﺎﻔﳌاو يﺮﻜﻔﻟا ﻞﻴﺻﺄﺘﻟا: تﺎﺴﺳﺆﳌ ﻞﻔﻜﺗ ﻟا ﺔﻴﺴ ﺋﺮﻟا ﺔﻣﺎﻋﺪﻟا ﺎﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا ةدﻮﺟ نﺎﻤﺿ مﺎﻈﻧ ﺘﻌ او ﻞﺧﺪﺘﻟا ﺎﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا ﻊﻤﺘﺠﳌاو نﺎﺴ ﻹﺎﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا تاذ تﺎﻣﻮﻘﳌا ﻦﻋ ﺒﻌﺘﻟ مﺎﻤﺘ ﺎﺑ ﻲﻈﺣ ﺎﺒﺼﺧ ًﺎﻴﻤﻠﻋ ًﺎﻴﺳارد ًﻼﻘﺣ ﻚﻟﺬﺑ ﻓ. إ...ﺔﻣﻮ او ﻢﻴﻈﻨﺘﻟاو نو ﺜﻛ ﻢ ﻢﻜﻓ، ن ﺼﺼﺨﺘﳌاو ن ﺜﺣﺎﺒﻟا ﻦﻣ ﺜﻜﻟا ىﺪﻟ ﻊﺳاو لواﺪﺗو ﻎﻟﺎﺑ ،ﮫﻤﻴﻤﺼﺗو ﮫﺗﻻﺎﺠﻣ ﺪﻳﺪﺤﺗو ﮫﻠﻴﻠﺤﺗو ﮫﺘﺳارد ﻢ ﺎﻤﺼﺑ اﻮ ﺮﺗو اﻮﻤ ﺳأ ﻦﻳﺬﻟا

(6)

ﺎ مﻮﻘﺗ ﻟا ﺔﻛﺮ ا وأ ﻞﻌﻔﻟا ﻢﻠﻋ ﻞﺜﻤﻳ ﺎﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا ةدﻮﺟ نﺎﻤﺿ مﺎﻈﻨﻓ ﺎ ﻠﻋ دﺎﻤﺘﻋﻻا ﺎ ﺎﺷ ﻦﻣ ﻟا ﺔﻴﻔﻴﻜﻟا ﺔﺳارد ﺪﺼﻗ ﺎﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا تﺎﺴﺳﺆﻣ ﻦﻣ ﺎ ﻘﻴﻘﺤﺘﻟ ﺴ ﻟا فاﺪ ﻷا ﻋ فﺮﻌﺘﻟﺎ و، ﺔﻴ ﻮ ﺘﻟا ﺎ ﺎﺳﺎﻴﺳ ﻢﺳر .ﻚﻟذ ءارو 1 -ﺎﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا ةدﻮﺟ نﺎﻤﺿ مﻮ ﻔﻣ إ ﮫﻧﻷ، ﺴ ﻟا ﺮﻣﻷﺎﺑ ﺲ ﻟ ﺎﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا ةدﻮﺟ نﺎﻤﻀﻟ ﻖﻴﻗدو ﻲ ﺎ مﻮ ﻔﻣ ﻢﻳﺪﻘﺗ ن ﺐﻠﺠﺘﺴ جﺰﻟ نﻮﻤﻀﻣو ﺔﻌ ﺎﻣ ةﺮﻜﻓ ﺎ ﻮ ،تﺎﻓﻼﺘﺧﻻاو تﺎﺒﻘﻌﻟا ﻦﻣ ﺜﻜﻟا ﮫﺟاﻮﻴﺳ ن ﺜﺣﺎﺒﻟا نﺪﻟ ﻦﻣ ًﺎﻌﺳاو ًﻻواﺪﺗو ًﺎﻐﻟﺎﺑ ًﺎﻣﺎﻤﺘ إ ﻲﻘﻟ ﺚﻴﺣ، ﻲ ﺎﻌﳌا ﻦﻣ ﺜﻜﻟا ﮫﻠﻴﻠﺤﺗو ﮫﺘﺳارد لﺎﺠﻣ ن ﺼﺼﺨﺘﳌاو ﻢ أ ﻳ ﺎﻤﻴﻓو، ﮫﻤﻴﻤﺼﺗو ﮫﺗﻻﺎﺠﻣ ﺪﻳﺪﺤﺗو . ﻄﺼﳌا اﺬ ﺖﻟوﺎﻨﺗ ﻟا ﻒ رﺎﻌﺘﻟا ةﺪﺘﻤﻣ ةرو ﺳ تاذ ﺔﻤﻈﻨﳌا ﺔﻴﻠﻤﻌﻟا " إ ﺎﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا ةدﻮﺟ نﺎﻤﺿ مﻮ ﻔﻣ ﮫﺠﺘﻳ نﺎﻤﻀﻟا) ﻞ ﻛ ﺎﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا ﺔﺴﺳﺆﻣ ﻢﻴﻴﻘﺗ ﺎ ﻓ ﻢﺘﻳ ن ﺘ ﺳ ا ﺔﻨﺳ ﻦﻣ ﺎﻴﻨﻣز ﳌا نﺎﻤﻀﻟا)ﺎ ﺠﻣاﺮﺑ ﺪﺣأ ﻢﻴﻴﻘﺗ وأ( ﺳﺆﳌا ﻖﻔﺘﳌا ﻳﺎﻌﳌا ﻦﻣ ﺔﺤﺋﻻ ﻋ ًءﺎﻨﺑ(ﺺﺼﺨﺘ "ﺎ ﻠﻋ ) 1 ( . ﺎ أ ﻋ ﺎﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا ةدﻮﺟ نﺎﻤﺿ ﺔﻴﻠﻤﻋ فﺮﻌ ﺎﻤﻛ "أ ﺎ أ ﻊﻴﻤﺟ ﻒﺻﻮﻟ بﻮﻠﺳ ﺎﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا ﺪ ﺎﻌﻣو تﺎﻌﻣﺎ ا ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﳌا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌاو دراﻮﳌاو ﺔﻤﻈﻧﻻا "ﺎ ﻴﺴﺤﺗو ةدﻮ او ﻳﺎﻌﳌا ىﻮﺘﺴﻣ ﻋ ظﺎﻔ ﻟ .) 2 ( دﻮﺟ نﺎﻤﺿ ﺎﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا ة ﺖﻗﻮﻟا ﻖﺒﻄﺗ تاءاﺮﺟإو تﺎﻴﻟآ دﺎﺠﻳإ ﺔﻴﻠﻤﻋ ": ﺔﻴﻔﻴﻛ ﻦﻋ ﺮﻈﻨﻟا ﺾﻐ ﻖﻘﺤﺘ ﺳ ﺔ ﻮﻏﺮﳌا ةدﻮ ا نأ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺘﻠﻟ ﺐﺳﺎﻨﳌاو ﺢﻴ ﻟا ﻦﻣ دﺄﺘﻠﻟ ﺔﻠﻴﺳﻮﻟا ﻚﻟﺬﺑ ﻓ، ﺔﻴﻋﻮﻨﻟا ﻩﺬ ﻳﺎﻌﻣ ﺪﻳﺪﺤﺗ أ ةﺪﻤﺘﺴﳌا ﺔﻴﻤﻳدﺎ ﻻا ﻳﺎﻌﳌا ن و ﺎ ﻔ ﺮﻌ ﻢﺗ ﺪﻗ ﺔﻴﻨﻌﳌا ﺔ ا ﺔﻟﺎﺳر ﻦﻣ ،ﺎ ﻟ ةﺮﻇﺎﻨﳌا ﻳﺎﻌﳌا ﻊﻣ ﻖﻓاﻮﺘﻳ ﺎﻤﺑ ﺎ ﻘﻴﻘﺤﺗ ً ﺎﻴﻣﻮﻗ ًءاﻮﺳ أ ﺔﻴﻌﻤﺘﺠﳌا ﺔﻛرﺎﺸﳌاو ثﺎﺤﺑﻻاو ﻢﻠﻌﺘﻟا صﺮﻓ ةدﻮﺟ ىﻮﺘﺴﻣ نأو ، ًﺎﻴﳌﺎﻋ و " تﺎ ا ﻩﺬ ﻦﻣ ﻦﻳﺪﻴﻔﺘﺴﳌا عاﻮﻧأ ﻒﻠﺘﺨﻣ تﺎﻌﻗﻮﺗ ﻮﺘﺳأو ﺔﻤﺋﻼﻣ ) 3 ( . ﻋﺪﻟ ﺔﻄﻄﺨﻣ تﺎﻴﻠﻤﻋ":ﺎ أ ﻋ ﺎﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا ةدﻮﺟ نﺎﻤﺿ ﺔﻴﻠﻤﻋ فﺮﻌ ﺎﻤﻛ ﻢ ﺞﺗاﻮﻨﻟا ةدﻮﺟ ﺪﻴﻛﺄﺘﻟ راﺮﻤﺘﺳﺈﺑ ﻢ ﻟﺎﻤﻋا ﺔﻌﺟاﺮﻣو ﻞﻤﻌﻟا ن ﻛ ﺸﳌا ﻞ ﻊﻴ و

(7)

ﺎ راﺮﻤﺘﺳإ ﻞﺟأ ﻦﻣ ةدﻮ ا ﻋ ﺔﻈﻓﺎﺤﳌا إ ﺔﻓﺎﺿﻻﺎﺑ اﺬ ، ةدﻮﺸ ﳌا فاﺪ ﻻا ﻖﻴﻘﺤﺗو ." ﺎ ﻴﺴﺤﺗو ) 4 ( ﺎ أ ﻋ ﺎﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا ةدﻮﺟ نﺎﻤﺿ ﺔﻴﻠﻤﻋ فﺮﻌ ﺎﻤﻛ " ةﺮﻤﺘﺴﻣو ﺔﻤﺋاد ﺔﻴﻠﻤﻋ إ لﻮﺻﻮﻟا ﻦﻤﻀﺗ ﺔﺴﺳﺆﻣ ﻞ نأ ﻦﻤﻀﺗ تﺎ ﻮﺘﺴﳌا ﻩﺬ و، ﺎ ﻠﻋ ﻖﻔﺘﳌا تﺎ ﻮﺘﺴﳌا "ﺞﺋﺎﺘﻨﻟاو ىﻮﺘﺤﳌا ﺔﻴﻟﺎﻋ ةدﻮﺟ ﻖﻘﺤﺗ ﻲ ةرﺪﻘﻟا ﺎ ﺪﻟ ﺔﻴﻤﻴﻠﻌ ) 5 ( . تاذ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺎﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا ةدﻮﺟ نﺎﻤﺿ نأ ﺘﻳ ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا ﻒ رﺎﻌﺘﻟا لﻼﺧ ﻦﻤﻓ ا ﻳﺎﻌﻣ ن ﻣﺄﺗ إ فﺪ ةﺮﻤﺘﺴﻣو ﺔﻤﺋاد ﺔﻔﺼﺑ ﻂﻄﺨﻣ ﻲﻘﻴﺒﻄﺗ ﻤﻋ ﻊ ﺎﻃ ﻰ دﻻا ﺪ تﺎﻴﻠﻤﻋ لﻼﺧ ﻦﻣ ﻤﺘﻟا ﻦﻤﻀﻳ ﺎﻤﺑ ﻦﻳﺪﻴﻔﺘﺴﳌا ر ﻖﻴﻘﺤﺘﻟ تﺎﻳﺎﻐﻟا ﻊﻣ ﺔﻣءاﻮﻤﻠﻟ ﻢ ﻮﻘﺘﻟا ﻋ ةﺰﻜﺗﺮﳌا ﺎﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا تﺎﺴﺳﺆﻣو ﺔﻴﻤﻳدﺎ ﻻا ﺞﻣا ﻠﻟ ﺔﻧرﺎﻘﳌاو ﺺﺤﻔﻟا مﺎﻈﻧ لﺎﻘﺘﻧإ ﻦﻋ ﺔﺒﺗ ﳌا تﺎﻓاﺮﺤﻧﻹا ﺪﻳﺪﺤﺗو ﺎ ﺠﺋﺎﺘﻧ ﺔﺳاردو ، رﺎ ا ﻢ ﻮﻘﺘﻟاو ﻲ اﺬﻟا ﺟ نﺎﻤﺿ ﺔﻗﺪﺑ ﺚﺤﺒﻟاو ، ﻤﻌﻟا ﻖﻴﺒﻄﺘﻟا ﺣ إ يﺮﻈﻨﻟا ﻖﻴﺒﻄﺘﻟا ﻦﻣ ﺎﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا ةدﻮ . ﺔﻴ ﻴﺴﺤﺗ تﺎﺳﺎﻴﺳ جﺎ ﻧﺈﺑ مﺎﻴﻘﻟاو ﺎ ﻓ ن ﺒ ﺴ ﳌاو تﺎﻓاﺮﺤﻧﻹا ﻩﺬ بﺎﺒﺳأ ﻦﻋ 2 -: ﺎﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا ةدﻮﺟ نﺎﻤﺿ فاﺪ ا ﺪﻌ ﻢﻟ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺎﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا ةدﻮﺟ نﺎﻤﺿ ً ﻼﻤﻋ إ ن ﻤﺨﺘﻟا ﻋ ﺪﻤﺘﻌ ًﺎﻴﻟﺎﺠﺗر ﻟاو رود ﻦﻣ ﺎ ﻟ ﺎﳌ فاﺪ ﻷا ةدﺪﺤﻣ ﻢﻟﺎﻌﳌا ﺔ او ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺖﺤﺒﺻأ ﻞﺑ ،ﺄﻄ او ﺔﺮﺠﺘ ﻋ حﻮﺘﻔﻣ يدﺎﺼﺘﻗا ﺎﻤﺘﺟا ﻠﻋ مﺎﻈﻧ ﺎﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا تﺎﺴﺳﺆﻣ ﻞﻌﺟ ﻞﻋﺎﻓ ﻞﻌﺟ ﺎﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا تﺎﺴﺳﺆﻣ ﺔﻟﺎﺳر ﻦﻤﻜﺗو ، ﺎ ﺮﺛﺄﺘ و ﺮﺛﺆﻳ ، ﺔﻴﺟرﺎ ا ﺔﺌ ﺒﻟا ا ﻂﻴﺤﳌا تﺎﺒﻠﻄﺘﻣ ﻊﻣ مءﻼﺘﺗ ﺎ ﺎﺟﺮﺨﻣ ﻢ أ زﺎﺠﻳإ ﻦﻜﻤ و ، ﺎﻤﺘﺟﻹاو يدﺎﺼﺘﻗﻹ ﻳ ﺎﻤﻴﻓ ﺎ ﻓاﺪ أ ) 6 (: -ﺔ ﻮﺑ ﻟا ﺎ ﻟﺎﺳر ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻮﺤﻧ ﺴﻟاو تﺎﻌﻣﺎ ﻟ ﻠﻌﻟاو ﻴﻠﻌﺘﻟا ىﻮﺘﺴﳌا ةدﻮﺟ ﻖﻴﻘﺤﺗ ؛ ﺎ ﻴﻓﺎﻔﺷو ﺎ ﻴﻗاﺪﺼﻣو -ﻋ ةرﺪﻘﻟا ﺎ ﺎﺴﻛاو ﻞﻤﻌﻟا قﻮﺳ ﺔﺴﻓﺎﻨﻤﻠﻟ ﺎ ﻠﻴ ﺎﺗو تﺎﺟﺮﺨﳌا ةدﻮﺠﺑ ءﺎﻘﺗرﻻا ﳌا ﺔﻣﺪﺧ ﺔﻛرﺎﺸﳌا قﻮﺳ تﺎﺒﻠﻄﺘﻣو تﺎﺟﺮﺨﳌا ن ﺑ ةﻮﺠﻔﻟا ﺪﺳ ﻋ ﻞﻤﻌﻟاو ﻊﻤﺘﺠ ؛ﻞﻤﻌﻟا

(8)

-ﻦﻣ قﻮﺴﻟا تادﺪﺤﻣو ﺪﻋاﺔﻗ ةﺎﻋاﺮﻣ ءﻮﺿ تﺎﻌﻣﺎ ﺎﺑ ﺔﻴﻗاﺪﺼﳌاو ﺔﻴﻓﺎﻔﺸﻟا ﺰ ﺰﻌ ؛ﺞ ﺮ ﻟ ﺔﻣزﻼﻟا تارﺎ ﳌاو فرﺎﻌﳌا لﻮﺣ ءادﻻا تاﺮﺷﺆﻣ ﺮﺸ لﻼﺧ -ﺗ ﻊﻴ و تﺎﻌﻣﺎ ﺎﺑ ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻟا تﺎﺴﺳﺆﳌا ن ﻠﻣﺎﻌﻟا ﻊﻴﻤﺟ ﻊﻴ ﻞﻤﻌﻟا اﺪﺒﻣ ﻖﻴﺒﻄ ؛ ﻖ ﺮﻔﻟا حوﺮﺑ -دﺎﻤﺘﻋﻻا ﻋ لﻮﺼ ا لﻼﺧ ﻦﻣ ﺎ ﻋاﻮﻧا ﻒﻠﺘﺨﻤﺑ تﺎﻌﻣﺎ ا ن ﺑ ﺲﻓﺎﻨﺘﻟا ﻊﻴ ﺎ ﻳﺎﻤﺣو ﺎ دﻮﺟ نﺎﻤﻀﻟ ةﺪﻤﺘﻌﳌا تﺎﻌﻣﺎ ا ﺔﻌ ﺎﺘﻣ ﻊﻣ مﻼﻋﻻا ﻞﺋﺎﺳو ﻚﻟذ نﻼﻋاو . ﺔﻴﺟرﺎ ا تﻼﻜﺸﳌا ﻦﻣ 3 -ﻨﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا ةدﻮﺟ ﺔﻴﻤ ا ﺠﺘﺗ:ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا ةدﻮﺟ ﺔﻴﻤ ا ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا ﺮﺻﺎ ) 7 ( -؛ ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻟا ﺔﺴﺳﺆﳌا يرادﻻا مﺎﻈﻨﻟا ﺮ ﻮﻄﺗو ﻂﺒﺿ -؛تﻻﺎﺠﳌا ﻊﻴﻤﺟ بﻼﻄﻟا ىﻮﺘﺴﻤﺑ ءﺎﻘﺗرﻻا -؛ ﺎ ﻟ ﺔﺒﺳﺎﻨﳌا لﻮﻠ ا ﻊﺿوو ﻢ رﻮﻣا ءﺎﻴﻟواو بﻼﻄﻟا ىوﺎ ﺷ ﻂﺒﺿ -؛ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻟا ﺔﺴﺳﺆﳌا ن ﻠﻣﺎﻌﻠﻟ ءادﻻا ىﻮﺘﺴﻣ ﻊﻓرو ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻟا ةءﺎﻔﻜﻟا ةدﺎ ز -ﻠﻄﺘﻤﺑ ءﺎﻓﻮﻟا مﺎﻈﻨﻟا ﻖﻓو ﻢ ﺎﺿر ا ا لﻮﺻﻮﻟاو ﻊﻤﺘﺠﳌاو ﻢ رﻮﻣا ءﺎﻴﻟواو بﻼﻄﻟا تﺎﺒ ؛ ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻟا ﺔﺴﺳﺆﻤﻠﻟ مﺎﻌﻟا -؛ﺔﻴﻤﻠﻌﻟا قﺮﻄﻟﺎﺑ تﻼﻜﺸﳌا ﻞﻴﻠﺤﺗ ﻦﻣ ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻟا ﺔﺴﺳﺆﳌا ن ﻜﻤﺗ -بﻼﻄﻟا ىﻮﺘﺴﻣ ﻊﻓر ةدﻮ ا مﺎﻈﻨﺑ ما ﻟﻻا لﻼﺧ ﻦﻣﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻟا ﺔﺴﺳﺆﳌا ﻩﺎﺠﺗ ؛ -ﻘﻟا ﻊﻴﻤﺟ ن ﺑ ﻞﻣﺎ ﺘﻟاو ﻂﺑا ﻟا ﻦﻋ ﻞﻤﻌﻟاو ﺔﺴﺳﺆﳌا ن رادﻻاو ﺲ رﺪﺘﻟﺎﺑ ن ﻤﺋﺎ .ﻖ ﺮﻔﻟا حوﺮ و ﻖ ﺮﻔﻟا ﻖ ﺮﻃ 4 -ﺎﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا ةدﻮﺟ نﺎﻤﻀﺑ مﺎﻤﺘ ﻻا ﻊﻓاود : ا ﺔﻳدﺆﳌا ﻊﻓاوﺪﻟا ﻢ أ زﺎﺠﻳإ ﻦﻜﻤﻳ دﺎﻤﺘﻋاو ﻖﻴﺒﻄﺘﺑ مﺎﻤﺘ ﻻا ﺎﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا ةدﻮﺟ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا ﻞﻣاﻮﻌﻟا  8 -ﺔﺟﺎ ا رﻮ ﻇ ا ﻣﺎ ا ﻊﻤﺘﺠﳌا ، ﺔﻴﻌﻣﺎ ا ﺔ رادﻻا) ﺔﻔﻠﺘﺨﳌا ﮫﺗﺎ ﻮﺘﺴﻣ ن ﺑ مﺎ ﻻاو ﻞﻣﺎ ﺘﻟا ؛ (رﻮﻣﻻا ءﺎﻴﻟوا ، ﺔﺒﻠﻄﻟا ، ﺲ رﺪﺘﻟا ﺔﺌﻴ ءﺎﻀﻋا -؛مﺎﻋ ﻞ ﺸ ﺎﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا تﺎﺴﺳﺆﻣ و تﺎﻌﻣﺎ ا ن ﻠﻣﺎﻌﻟا ىﺪﻟ فاﺪ ﻻا ضﻮﻤﻏ

(9)

-ﻧ ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻟا ﻞﺣاﺮﳌا ﻢ ادا ﻒﻌﺿو ﺎﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا ﺮﺧ ىﻮﺘﺴﻣ ﻲ ﺪﺗ ﻒﻌﺿ ﺔﺠﻴ ؛ﻢ ﻟ مﺪﻘﳌا ﻠﻌﻟا ىﻮﺘﺤﳌا -ﺔﻴﻌﻣﺎ ا ﺔﺴﺳﺆﳌا ءادا تﻻﺎﺠﻣ ﻒﻌﻀﻟاو ةﻮﻘﻟا طﺎﻘﻧ ﺺﻴ ﻞﺒﺳ ا ﻞﺻﻮﺘﻟا ﺎ ﻟ ﻦﻤﻀﻳ ﺎﻤﺑ ﺎ ﺎﺟﺮﺨﻣ ن ﺴﺤﺗو ﺮ ﻮﻄﺗ ﻦﻣ ﻦﻜﻤﺘﺗ ﻲ ﻟ ﺎ ﺮﺻﺎﻨﻋ ﻊﻴﻤﺟ و ، ﺔﻓﺎ ؛دﺎﻤﺘﻋﻻاو ةدﻮ ا ةدﺎ ﺷ ﻋ لﻮﺼ ا -ﻦﻣ ﻦﻳﺪﻴﻔﺘﺴﳌا ﺔﻴﻗاﺪﺼﻣ ا تﺎﻌﻣﺎ ا ﺔﺟﺎﺣ ﻋ ﺎ رﺪﻗو ﺎ ﻴﺟﺎﺘﻧا ﻢﻴﻴﻘﺗو ﺎ ﺎﻣﺪﺧ ؛ ءﺎﻄﻌﻟا -ﺎ ﻓ ن ﻠﻣ-ﺎﻌﻟا ﺔﻴﺟ-ﺎﺘﻧا ةد-ﺎ ز ن-ﺎﻤﻀﻟ ﺳﺎﺤﳌاو ﻴﻈﻨﺘﻟاو يرادﻻا مﺎﻈﻨﻟا ﺮ ﻮﻄﺗ .ﺪﻴﻔﺘﺴﳌا ىﺪﻟ ﺎﺿﺮﻟاو ةﺪﻴ ا ﺔﻌﻤﺴﻟا ﻖﻴﻘﺤﺗو -؛تﺎﻌﻣﺎ او ﺤﳌا ﻊﻤﺘﺠﳌا ن ﺑ ﻖﻴﺴ ﺘﻟاو نوﺎﻌﺘﻟا ىﻮﺘﺴﻣ ﻲ ﺪﺗ -ﻛا ﺔﺣﺎﺴﻣ ا ﺔﻌﻣﺎ ا ﺔﺟﺎﺣ . تﺎﻋوﺮﺸﳌا ﻞ ﻮﻤﺗ ﻢﻴﻋﺪﺗو راﺮﻘﻟا ذﺎﺨﺗا ﺎﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا ةدﻮﺟ نﺎﻤﺿ تﺎﻣﻮﻘﻣ : ﺎﻴﻧﺎﺛ 1 -ئدﺎﺒﻣ : ﺎﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا ةدﻮﺟ نﺎﻤﺿ ﻋ ﺎﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا ةدﻮﺟ ﻖﻴﺒﻄﺗ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺪﻤﺘﻌ : ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا ئدﺎﺒﳌا -(ﻞﻤﻌﻟا قﻮﺳ، ﻊﻤﺘﺠﳌا،ﺐﻟﺎﻄﻟا) ﺔﻴﺳﺎﺳﻻا تﺎﺟﺎﻴﺘﺣﻻا ﺔﺒﻃﺎﺨﻣ ﺪﻴﻔﺘﺴﳌا ﻋ ﻛ ﻟا -( ﻴﻠﻌﺘﻟا ﻊﻤﺘﺠﳌا تﺎﻴﺠﻴﺗا ﺳﻻاو فاﺪ ﻻاو ىؤﺮﻟا ﺪﻴﺣﻮﺗ) ةدﺎﻴﻘﻟا ؛ -داﺮﻓﻻا كاﺮﺷإ ؛ -تﺎﻴﻠﻤﻌﻟا ﻋ ﻛ ﻟا ؛ -ﺮﻤﺘﺴﳌا ن ﺴﺤﺘﻟاو ﺮ ﻮﻄﺘﻟا ؛ -ﺔﻴﻟﻼﻘﺘﺳﻻا ؛ -.ﺪﻴﻔﺘﺴﳌا ﺎﺿرو ﺔﻟدﺎﺒﺘﳌا ﻊﻓﺎﻨﳌا

(10)

2 -ﻖﻴﺒﻄﺗ تﺎﻴﻟآ ﺎﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا ةدﻮﺟ ﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا ةدﻮﺟ ﻖﻴﺒﻄﺗ تﺎﻴﻟآ ﻞﺜﻤﺘﺗ : ﺎ ﻟاو، ﺎﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا تﺎﺴﺳﺆﻣ ءادﻻا ةدﻮﺟ ﻖﻴﺒﻄﺗ ﺔﻴﺳﺎﺳﻻا ﺐﻴﻟﺎﺳﻻا : ﻳﺎﻤﻴﻓ ﺎ ﻟﺎﻤﺟا ﻦﻜﻤﻳ -؛ ﻲ اﺬﻟا ﻢ ﻮﻘﺘﻟا -؛ رﺎ ا ﻢ ﻮﻘﺘﻟا -؛ ناﺮﻗﻻا ﻢ ﻮﻘﺗ -؛ﺔﻴﻌﺟﺮﳌا تﺎﻧرﺎﻘﳌا بﻮﻠﺳا -؛ ﺔﻠﻣﺎﺸﻟا ةدﻮ ا -. ﻳدﺎ ﻻاو ﻲ ﺎﺴﺳﺆﳌا ﮫﻴﻘﺸ دﺎﻤﺘﻋﻻا 3 -دﻮﺟ نﺎﻤﺿ روﺎﺤﻣ ﺎﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا تﺎﺴﺳﺆﻣ دﺎﻤﺘﻋاو ة ﺔﻴﻤﻴﻠﻌ ﺔﺳﺎﻴﺳ يأ ﻞﻇ و ﺔﻟود يأ ﺎﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا ةدﻮﺟ نﺎﻤﺿ مﺎﻈﻧ حﺎـﺠﻧ نإ ﻞﻣاﻮﻌﻟا تﺎﺒﻠﻄﺘﳌا ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﻋ ﻒﻗﻮﺘﻳ، ﺎ ﻘﻴﺒﻄﺗ ةرادا ا ﻤﻣ ًً اﺪ ﺟ ﺐﻠﻄﺘﻳ ا ﺮﺻﺎﻨﻌﻟا ﺎ ﻟﺎﻤﺟا ﻦﻜﻤﻳ ﻟاو ﺔﻴﺳﺎﺳﻻا ﺮﺻﺎﻨﻌﻟاو دﺎﻌ ﻻاو طوﺮﺸﻟاو : ﺔﻴﻟﺎﺘﻟ 3 -1 :ﻲ ﺎﺴﺳﺆﳌا دﺎﻤﺘﻋﻻا تﺎﻧﺎ ﻣﻻاو ةرﺪﻘﳌا ﺎ ﺪﻟ ﺔﺴﺳﺆﳌا نأ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺘﻟا إ ﻲ ﺎﺴﺳﺆﳌا دﺎﻤﺘﻋﻻا مﻮ ﻔﻣ فﺮﺼﻨﻳ ﻖﻓاﺮﳌا ﺔﻳﺎﻔﻛ لﻮﺣ ةدﺪﺤﻣ روﺎﺤﻣو ﻳﺎﻌﳌ ﺎﻘﻓو ةﺪﻤﺘﻌﳌا ﺎ ﻓاﺪ أو ﺎ ﻟﺎﺳر ﺬﻴﻔﻨﺗ ﻋ ﻤﻳدﺎ ﻻا تﺎﻣﺪ ا ﻓﻮﺗو، ﺔﺴﺳﺆﳌﺎﺑ ن ﻠﻣﺎﻌﻟا ﻚﻟذ ﻞﻤﺸ و،ردﺎﺼﳌاو ﺔﻴﺑﻼﻄﻟاو ﺔﻴ تﺎﻧﻮ ﻣ ﻦﻣ ﺎ ﻏو ﺲ رﺪﺘﻟا ﺔﺌﻴ ءﺎﻀﻋأو ﺔﺒﻠﻄﻟا زﺎﺠﻧإ تﺎ ﻮﺘﺴﻣو ﺎﻨﳌاو ةﺪﻧﺎﺴﳌا ةﺬﺗﺎﺳﻻاو ﺔﺒﻠﻄﻟا ﻊﻣ ﺎ ﻗﻼﻋ ﺔﺴﺳﺆﻤﻠﻟ ﺔ روﺮﺿ ﺔﻘﻴﺛو و ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻟا ﺔﺴﺳﺆﳌا ﺤﳌا ﻊﻤﺘﺠﳌاو ﻞﻤﻌﻟا قﻮﺳو 9 . ﻣﻮﻈﻨﻣ ﺎ رﺎﺒﺘﻋﺈﺑ ﻞ ﻛ ﺔﺴﺳﺆﳌا دﺎﻤﺘﻋإ ﻞﺜﻤﺘﻳ ﺳﺆﳌا دﺎﻤﺘﻋﻻا نإ ﻞﻤﺘﺸ ،ﺔﻠﻣﺎ ﺘﻣ ﺔ ﺔﺌﻴ ءﺎﻀﻋأو ﺔﺒﻠﻄﻟاو ن ﻔﻇﻮﳌاو ﻖﻓاﺮﳌا ﺔﻠﺜﻤﺘﳌا ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻟا ﺔﻴﻠﻤﻌﻟا تﺎﻧﻮ ﻣ ﻋ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا ةدﻮﺟ نﺎﻤﺿ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺔﻠﺣﺮﻣ ﻢ أ دﺎﻤﺘﻋﻹا ﻦﻣ عﻮﻨﻟا اﺬ ﺘﻌ ﺚﻴﺣ،ﺲ رﺪﺘﻟا

(11)

روﺎﺤﳌا ﺪﻳﺪﺤﺗ لﻼﺧ ﻦﻣ ة ﺒﻜﻟا ﺔﻳﺎﻨﻌﻟا ﺔﻴﻟوﺪﻟا تﺎﺌﻴ ﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟا ﮫﺘﻟوأ اﺬﻟ ﺎﻌﻟا ا : ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا روﺎﺤﳌا ﺔﻠﺜﻤﺘﳌاو ، ﺳﺆﳌا دﺎﻤﺘﻋﻻا ﺔﻴﻠﻤﻌﻟ ﺔﻴﺳﺎﺳﻻ 10 ﻢﻗر لوﺪ ا 01 : ﻲ ﺎﺴﺳﺆﳌا دﺎﻤﺘﻋﻻا روﺎﺤﻣ دﺎﻌ ﻻا رﻮﺤﳌا رﻮﺤﳌا ﻢﻗر ﻴﺗا ﺳﻻا ﻂﻴﻄﺨﺘﻟا ،فاﺪ ﻻا ،ﺔﻟﺎﺳﺮﻟاو ﺔ ؤﺮﻟا ﺔﻟﺎﺳﺮﻟاوﺔ ؤﺮﻟا فاﺪ ﻻاو ﻂﻴﻄﺨﺘﻟاو ﻴﺗا ﺳﻻا لوﻻا رﻮﺤﳌا و ﻴﻈﻨﺘﻟا ﻞ ﻴ ﻟا تﺎﻴﻠﻤﻌﻟا ،ﻲﻔﻴﻇﻮﻟا ﻒﻴﺻﻮﺘﻟا نﺎﻤﺿ ةرادا ،ن ﻔﻇﻮﳌا ﺔﻳﺎﻔﻛ ،ﺔ رادﻻا تاءاﺮﺟﻻاو ءادﻻا ةدﻮﺟ ﻴﺴ و يرادﻻا ﻢﻴﻈﻨﺘﻟا ﻲ ﺎﺜﻟا رﻮﺤﳌا ﺞﻣﺎﻧ ﻟا ءادا ﻢﻴﻴﻘﺗ، ﺢﺋاﻮﻠﻟاو ﻢﻈﻨﻟا ،جﺎ ﳌا ﻒﻴﺻﻮﺗ .ﮫﺗﺎﺟﺮﺨﻣو ﻴﻠﻌﺘﻟا ﺞﻣﺎﻧ ﻟا ﺚﻟﺎﺜﻟا رﻮﺤﳌا ﻢﻋﺪﻟا تﺎﻣﺪﺧ ،ﻢﻴﻴﻘﺘﻟاو رﺎﻴﺘﺧﻻا ﻳﺎﻌﻣ ﺔﻴﻨ ﳌا ﺔﻴﻤﻳدﺎ ﻻا ةرادﻻا ،ﺔﻴﻨﻘﺘﻟاو ﺲ رﺪﺘﻟا ﺔﺌﻴ ﻊ اﺮﻟا رﻮﺤﳌا ﻞﻣﺎﻌﳌا ،تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﺔﻴﻨﻘﺗو ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻟا ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا ،ﺔﺒﺘﻜﳌا ﺔﻴﻤﻠﻌﻟاو ﺔﻣﺎﻌﻟا نزﺎﺨﳌا ،شرﻮﻟاو تا ﺘﺨﳌاو ﻢﻋﺪﻟا تﺎﻣﺪﺧ ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻟا ﺲﻣﺎ ا رﻮﺤﳌا ، ﻳدﺎ ﻻا دﺎﺷرﻻا ،ﺔﺒﻠﻄﻟا لﺎﻘﺘﻧاو ﻞﻴ و لﻮﺒﻗ ﻻاو ﺔﺳارﺪﻟا ﻢﻋﺪﻟاو ﺔﻴﺑﻼﻄﻟا ﺔﻄﺸ ﻻا ،تﺎﻧﺎﺤﺘﻣ .نﻮﺠ ﺮ ا ،ﻲ ﻼﻄﻟا ﺔﻴﺑﻼﻄﻟا نوﺆﺸﻟا سدﺎﺴﻟا رﻮﺤﳌا ةرادا ،ةﺪﻧﺎﺴﳌاو ﻢﻋﺪﻟا ﻖﻓاﺮﻣ ،ﺔﻣءﻼﳌاو ﺔﻳﺎﻔﻜﻟا ﺔﻧﺎﻴﺼﻟا ،ﺔﻣﻼﺴﻟاو نﺎﻣﻻا تاءاﺮﺟاو ﺮﻃﺎﺨﳌا ،ﺮ ﻮﻄﺘﻟا ﻂﻄﺧو ﻖﻓاﺮﳌا ﻊ ﺎﺴﻟا رﻮﺤﳌا ادﻻا ،ﺔﻴﻟﺎﳌا ردﺎﺼﳌا ﺔﻳﺎﻔﻛ ، ﺎﳌا ﻂﻴﻄﺨﺘﻟا ،ﺔﻴﻟﺎﳌا ةر . ﺎﳌارﺎﻤﺜ ﺳﻻا ﺔﻴﻟﺎﳌا نوﺆﺸﻟا ﻦﻣﺎﺜﻟا رﻮﺤﳌا ﺔﺌ ﺒﻟاو ﻊﻤﺘﺠﳌا تﺎﻣﺪﺧو ﻠﻌﻟا ﺚﺤﺒﻟا ﻠﻌﻟا ﺚﺤﺒﻟا ﻊﻤﺘﺠﳌا تﺎﻣﺪﺧو ﺔﺌ ﺒﻟاو ﻊﺳﺎﺘﻟا رﻮﺤﳌا

(12)

ﺮﻤﺘﺴﳌا ن ﺴﺤﺘﻟاو ﻢ ﻮﻘﺘﻟا ،ﻢﻴﻴﻘﺘﻟا تﺎﻴﻟآ ةدﻮ ا نﺎﻤﺿ ﺮﻤﺘﺴﳌا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟاو ﺮﺷﺎﻌﻟا رﻮﺤﳌا ﺔ ا ﻟاو ﺔﻴﻓﺎﻔﺸﻟا ﺔ ا ﻟاو ﺔﻴﻓﺎﻔﺸﻟا يدﺎ ا رﻮﺤﳌا ﺮﺸﻋ : ﻋ دﺎﻤﺘﻋﻻﺎﺑ ﺚﺣﺎﺒﻟا داﺪﻋا ﻦﻣ: رﺪﺼﳌا ةدﻮﺟ نﺎﻤﺿ ﻞﻴﻟد، نوﺮﺧاو ﺎ ا ﻋ يدﺎ ﻟا تﺎﺴﺳﺆﳌا دﺎﻤﺘﻋاو ةدﻮﺟ نﺎﻤﻀﻟ ﻃﻮﻟا ﺰﻛﺮﳌا، ﺎﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا تﺎﺴﺳﺆﻣ دﺎﻤﺘﻋاو ، ﺔﻴ ﻮ ﺘﻟاو ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻟا ص 37 . 3 -2 :ﻲﻤﻳدﺎ ﻻا دﺎﻤﺘﻋﻻا ﻻا ﺘﻌ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا ةدﻮﺟ نﺎﻤﺿ مﺎﻈﻧ حﺎـﺠﻨﻟ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا ﺮﺻﺎﻨﻌﻟا ﺪﺣأ ﻳدﺎ ﻷا دﺎﻤﺘﻋ ﺔﻴﻤﻳدﺎ ﻷا ةءﺎﻔﻜﻟﺎﺑ فا ﻋﻻا ﮫﻧا ﻋ ﻳدﺎ ﻻا دﺎﻤﺘﻋﻻا ﻒﺮﻌ ﻦﻜﻤﻳ ﺎﻣﻮﻤﻋو ، ﺎﻌﻟا تﺎﺌﻴ ﻟا ﺎ دﺪﺤﺗ ﻟا ﺔﻴﻋﻮﻨﻟاو ةدﻮ ا ﻳﺎﻌﻣ ﻮﺘﺴ ﻴﻠﻌ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ وأ ﺔﺴﺳﺆﻣ يﻷ ﺔﺼﺘﺨﳌا ﺔﻴﻤﻳدﺎ ﻷا تﺎﺴﺳﺆﳌاو 11 ﻳﺎﻌﻣ ءﺎﻔﻴ ﺳا ﻞﺑﺎﻘﻣ ﻴﻠﻌ ﺞﻣﺎﻧ ﻟ وأ ﺔﺴﺳﺆﳌ ةدﺎ ﺷ وأ ﺔﻐﻴﺻ ﮫﻧأ ﻋ ﺎﻀﻳأ فﺮﻌ و ﻞﻴﻨﻟ ﺎ ﻠ ﺆﻳ ﺎﻤﺑ ﻴﻠﻗﻹا وأ ﻃﻮﻟا ىﻮﺘﺴﳌا ﻋ ﺔﺼﺼﺨﺘﻣ تﺎﻤﻈﻨﻣو تﺎﺌﻴ ﺎ رﺪﺼﺗ فﺪ ﺴﳌا رﻮ ﻤ او ﻳدﺎ ﻷا ﻂﺳﻮﻟا ﺔﻘﺛ 12 . : ﻞﺜﻤﺘﺗ روﺎﺤﻣ ﺔﺘﺳ ﻋ ﺪﻤﺘﻌ ﻳدﺎ ﻷا دﺎﻤﺘﻋﻻا نا 13 ا ﻢﻗر لوﺪ 02 : ﻲﻤﻳدﺎ ﻷا دﺎﻤﺘﻋﻻا روﺎﺤﻣ دﺎﻌ ﻻا رﻮﺤﳌا رﻮﺤﳌا ﻢﻗر ﺮﺸ ﻟا،جﺎ ﳌا ﻒﻴﺻﻮﺗ، ﺞﻣﺎﻧ ﻟا ةرادا، فاﺪ ﻻاو ﺔﻟﺎﺳﺮﻟا ﻖﻴﺛﻮﺘﻟاو ﺞﻣﺎﻧ ﻟا ﻴﻠﻌﺘﻟا لوﻻا رﻮﺤﳌا ﺔﻴﻨ ﳌا ﻢﻋﺪﻟا تﺎﻣﺪﺧ،ﻢﻴﻴﻘﺘﻟاو رﺎﻴﺘﺧﻻا ﻳﺎﻌﻣ ﻣﺪ او ﺔﻴﺜﺤﺒﻟا ﺔﻄﺸ ﻻا ،ﺔﻴﻤﻳدﺎ ﻻا ةرادﻻا،ﺔﻴﻨﻘﺘﻟاو تﺎ ﺔﻴﻌﻤﺘﺠﳌا ﺲ رﺪﺘﻟا ﺔﺌﻴ ﻢﻴﻈﻨﺘﻟا يرادﻻا ﻲ ﺎﺜﻟا رﻮﺤﳌا ﻞﻣﺎﻌﳌا ،تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﺔﻴﻨﻘﺗو ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻟا ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا ،ﺔﺒﺘﻜﳌا تﺎﻣﺪﺧ ﺚﻟﺎﺜﻟا رﻮﺤﳌا

(13)

،شرﻮﻟاو تا ﺘﺨﳌاو ﻢﻋﺪﻟا ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻟا ﻢﻋﺪﻟاو ﻳدﺎ ﻻا دﺎﺷرﻻا ،ﺔﺒﻠﻄﻟا لﺎﻘﺘﻧاو ﻞﻴ و لﻮﺒﻗ تﺎﻧﺎﺤﺘﻣﻻاو ﺔﺳارﺪﻟا ،ﻲ ﻼﻄﻟا نوﺆﺸﻟا ا ﺔﻴﺑﻼﻄﻟ ﻊ اﺮﻟا رﻮﺤﳌا نﺎﻣﻻا تاءاﺮﺟاو ﺮﻃﺎﺨﳌا ةرادا ،ﻲ ﺎﺒﳌا ﺔﻣءﻼﻣو ﺔﻴﻟﺎﻌﻔﻟا ﺔﻣﻼﺴﻟاو ﻖﻓاﺮﳌا ﺲﻣﺎ ا رﻮﺤﳌا ﺔﺳارﺪﻟا ، ﻳدﺎ ﻻا دﺎﺷرﻻا ،ﺔﺒﻠﻄﻟا لﺎﻘﺘﻧاو ﻞﻴ و لﻮﺒﻗ .نﻮﺠ ﺮ ا ،ﻲ ﻼﻄﻟا ﻢﻋﺪﻟاو ﺔﻴﺑﻼﻄﻟا ﺔﻄﺸ ﻻا ،تﺎﻧﺎﺤﺘﻣﻻاو ةدﻮ ا نﺎﻤﺿ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟاو ﺮﻤﺘﺴﳌا ﺤﳌا سدﺎﺴﻟا رﻮ ﻋ دﺎﻤﺘﻋﻻﺎﺑ ﺚﺣﺎﺒﻟا داﺪﻋا ﻦﻣ: رﺪﺼﳌا ةدﻮﺟ نﺎﻤﺿ ﻞﻴﻟد، نوﺮﺧاو ﺎ ا ﻋ يدﺎ ﻟا تﺎﺴﺳﺆﳌا دﺎﻤﺘﻋاو ةدﻮﺟ نﺎﻤﻀﻟ ﻃﻮﻟا ﺰﻛﺮﳌا، ﺎﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا تﺎﺴﺳﺆﻣ دﺎﻤﺘﻋاو ﻩﺮﻛذ ﻖﺒﺳ ﻊﺟﺮﻣ ، ﺔﻴ ﻮ ﺘﻟاو ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻟا ص، 47. 3 -3 ﻢ ﻮﻘﺘﻟا حﺎـﺠﻧ ﻞﺣاﺮﻣ ﻦﻣ ﺔﻣﺎ ﺔﻠﺣﺮﻣ ﺎﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا تﺎﺴﺳﺆﻣ ءادا ﻢ ﻮﻘﺗ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺪﻌ ﻢ ﻮﻘﺗ رﺎﺒﺘﻋإ ﻦﻜﻤﻳ ﺚﻴﺣ،ﺎ ﻘﺑﺎﺳ ﻦﻋ ﺔﻴﻤ أ ﻞﻘﺗﻻ ﺎﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا ةدﻮﺟ نﺎﻤﺿ مﺎﻈﻧ ﻦﻣ ﻦﻜﻤﻳ ًاﺪﻴﺟ ًﺎﺳﺎﻴﻘﻣو ﺔﺑذﺎﺠﺘﻣو ﺔﻠﻋﺎﻓ ﺔﻄﻘﻧ ﺎﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا تﺎﺴﺳﺆﻣ ءادا ﻢ ﻮﻘﺗ ﻴﻠﻤﻌﻟا ﺔﻴﻟﺎﻌﻓو ﺔﻋﺎﺠﻧ ىﺪﻣ ﺔﻓﺮﻌﻣ ﺔﻴﺳﺎﺳأ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻓ، ﺎ ﻓاﺪ أ ﻖﻴﻘﺤﺗ ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻟا ﺔ ﺎ ﺟاﻮﺗ ﻟا تﺎﻳﺪﺤﺘﻟاو ﻒﻌﻀﻟاو ةﻮﻘﻟا ﻦﻃاﻮﻣ ﻋ فﻮﻗﻮﻟا ﻋ تﺎﺴﺳﺆﳌا ﺪﻋﺎﺴ ، ﻳدﺎ ﻻاو ﺳﺆﳌا دﺎﻤﺘﻋﻻا روﺎﺤﻣ ﻦﻣ ﺎﻗﻼﻄﻧا ﺔﺣﺎﺘﳌا صﺮﻔﻟا ﻦﻣ ةدﺎﻔﺘﺳﻻاو ﻔﻠﺘﺨﻣ رﻮﺻ ةﺪﻋ ﺎﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا تﺎﺴﺳﺆﻣ ءادا ﻢ ﻮﻘﺗ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺬﺧﺄﺗو ﻳﺎﻌﳌ ﺪﻨ ﺴ ﺔ : ﺎ ﻟﺎﻤﺟا ﻦﻜﻤﻳ ﻟاو ﺔﻨﻴﻌﻣ  ( ﺧاﺪﻟا) ﻲ اﺬﻟا ﻢ ﻮﻘﺘﻟا ؛  . رﺎ ا ﻢ ﻮﻘﺘﻟا

(14)

3 -3 -1 :ﻢ ﻮﻘﺘﻟا فاﺪ ا ﺔﻴﻠﻤﻋ فاﺪ أ ﻢ أ زﺎﺠﻳإ ﻦﻜﻤﻳ ﻢ ﻮﻘﺘﻟا : ﻳ ﺎﻤﻴﻓ ) 1 ( -ةﺪﻴ ا تﺎﺳرﺎﻤﻤﻠﻟ ﺔﻟﻮﺒﻘﳌاو ﺔﻣﺎﻌﻟا ﻳﺎﻌﳌا ﻖﻴﻘﺤﺗ ؛ -ﻴﻠﻌﺘﻟا ﺞﻣﺎﻧ ﻟا فاﺪ أ ﻖﻘﺤﺗ ىﺪﻣ ﺪﻳﺪﺤﺗ ةدﻮ او ﺔﺟرﺪﻟا ﺚﻴﺣ ﻦﻣ ؛ -ﺔﻴﻤﻳدﺎ ﻻا ﺞﻣا ﻟﺎﺑ تﺎﻴﻠﻤﻌﻟاو ﺔﻄﺸ ﻻاو ﻒﺋﺎﻇﻮﻟا ﻞ ﻦﻋ ﺔﻠﻣﺎﺷ ةﺮﻈﻧ ءﺎﻄﻋا ؛ ﺔﻓﺪ ﺴﳌا -؛ ﻢ ادﺄﺑ ءﺎﻘﺗرﻻا ﻞﺒﺳو بﻼﻄﻟا ىﻮﺘﺴﻣ ﻋ فﺮﻌﺘﻟا -ﺎﻤﻴﻓ ن ﻔﻇﻮﳌاو ﺲ رﺪﺘﻟا ﺔﺌﻴ ءﺎﻀﻋأ ﻦﻣ ﺔﺴﺳﺆﳌﺎﺑ ن ﻠﻣﺎﻌﻟا تﺎﺟﺎﺣ ﻋ فﺮﻌﺘﻟا ﺮ ﻮﻄﺘﻟاو ﺐ رﺪﺘﻟﺎﺑ ﻖﻠﻌﺘﻳ ؛ -؛ ﺎ ﺮ ﻮﻄﺗ ﺔﻟوﺎﺤﻣو ﺎ ﻤﻴﻴﻘﺗو ﺎ ﺬﻴﻔﻨﺗ ﺔﻴﻟآو ﺔﻴﺳارﺪﻟا ﺎﻨﳌا ﻋ فﺮﻌﺘﻟا -ﺎ ﻣاﺪﺨﺘﺳا ﻞﺟا ﻦﻣ ﺔﺒﺳ-ﺎﻨﳌا ﺪ اﻮﺸﻟاو ﺔﻟدﻻ-ﺎﺑ ﺔﻴﻤﻳد-ﺎ ﻻا ﺞﻣا ﻟا ﺪ وﺰﺗ ؛ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻟا ﺔﻴﻠﻤﻌﻟا ﺮ ﻮﻄﺗو ن ﺴﺤﺗو ﺔﻴﺗاﺬﻟا ﺔﻳارﺪﻟاو ﻂﻴﻄﺨﺘﻟا تﺎﺳﺎﻴﺳ -ﳌﺎﺑ ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻟا ﺔﻴﻠﻤﻌﻟا تﺎﺟﺮﺨﻣ ةدﻮﺟ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺘﻟا ؛ ﺔﺴﺳﺆ -.ﻢﻴﻴﻘﺘﻟا ﺞﺋﺎﺘﻧ ﻋ ًءﺎﻨﺑ ﺮﻤﺘﺴﳌا ﻢ ﻮﻘﺘﻟا تاءاﺮﺟﻻ ﺔﺴﺳﺆﳌا ﻖﻴﺒﻄﺗ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺘﻟا 4 -: دﺎﻤﺘﻋﻻاو ﺺﻴﺧ ﻟا تﺎﻴﻟآ ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟا ﻋ دﺎﻤﺘﻋﻻاو ﺺﺒﺧ ﻟا ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺪﻨ ﺴ ، ﺎﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا تﺎﺴﺳﺆﻣ دﺎﻤﺘﻋاو ةدﻮﺟ نﺎﻤﻀﺑ ﺔﻠﻴﻔﻜﻟا ﺔﻴﺳﺎﺳﻻا ﻞﺣاﺮﳌا ﻮﳌا ﻞ ﺸﻟا ﺎ زﺎﺠﻳا ﻦﻜﻤﻳ ﻟاو : ا

(15)

ﻢﻗر ﻞ ﺸﻟا 01 ﺎﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا تﺎﺴﺳﺆﳌ دﺎﻤﺘﻋﻻاو ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا ﻞﺣاﺮﳌ ﻂﻄﺨﻣ: ﺎﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا تﺎﺴﺳﺆﻣ دﺎﻤﺘﻋاو ةدﻮﺟ نﺎﻤﺿ ﻞﻴﻟد، نوﺮﺧاو ﺎ ا ﻋ يدﺎ ﻟا : رﺪﺼﳌا ﻖﺒﺳ ﻊﺟﺮﻣ،، ﺔﻴ ﻮ ﺘﻟاو ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻟا تﺎﺴﺳﺆﳌا دﺎﻤﺘﻋاو ةدﻮﺟ نﺎﻤﻀﻟ ﻃﻮﻟا ﺰﻛﺮﳌا، ص،ﻩﺮﻛذ 53 . ﺟ ﻞﻴﻠﺤﺗ : ﺎﺜﻟﺎﺛ ﺮﺋاﺰ ا ﺎﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا ةدﻮﺟ نﺎﻤﺿ دﻮ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﺔﻌﻴﺒﻃ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﺔﻣﺎ ﻟا تا ﻐﺘﳌا ﻦﻣ ﺮﺋاﺰ ا ﺎﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا ﺪﻌ ﺔﺟرﺪﺑ ﻢﺴ ﺗ ﺔﺌ ﺑ مﻮﻴﻟا ﮫﺟاﻮﺗ ة ﺧﻷا ﮫﺗﺎ نأو ﺎﻤﻴﺳﻻ، تﺎﻴﺠﻴﺗا ﺳﻻاو تﺎﺳﺎﻴﺴﻟا تﻼﻳﺪﻌ و تا ﻐ ﻦﻣ ﺎ ﻓ ثﺪﺤﻳ ﺎﳌ، ﻴﻐﺘﻟاو ﺪﻴﻘﻌﺘﻟاو ﺐﻴﻛ ﻟا ﻦﻣ ﺔﻴﻟﺎﻋ ﻞ ﺸ ﺎ ﻤﻳ ﻦﻣو ،ﮫﻟ ًاﺰﻜﺗﺮﻣ ﺔﻓﺮﻌﳌا ﻦﻣ ﺬﺨﺘﻳ يﺬﻟا يدﺎﻣﻼﻟا ءﺎﻀﻔﻟا إ ﻊﺮﺴﻟا روﺮﳌا قﻮﺒﺴﻣ ﻏ ءﺎﻨ و ﺔﻓﺮﻌﳌا ﻊﻤﺘﺠﻣ ا جﻮﻟﻮﻠﻟ يﺮﻘﻔﻟا دﻮﻤﻌﻟا ﺎﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا ﺢﺒﺻأ ﻖﻠﻄﻨﳌا اﺬ ءﺎﻘﺗرﻻا ﻦﻤﻀﻳ ﻞ ﺸ ﻠﻌﻟا ﺚﺤﺒﻟا رﺎﻤﺜ ﺳﻻا ﺔﻴﺳﺎﺳﻻا ﺎ ﳌﺎﻌﻣ ﺔ ﻮﻗ تﺎﻳدﺎﺼﺘﻗا ﺮﺼﻨﻌﻟﺎﺑ ،يﺮﺸ ﻟا قﻮﺳ ﻢﻴﻈﻨﺘﻟ ﺔﺜ ﺜﺣ ًادﻮ ﺟ ﺔ ﺮﺋاﺰ ا ﺔﻟوﺪﻟا ﺖﻟﺬﺑ ﺚﻴﺣ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا ﺗ ﺎﻌﻟا لﻼﺧ ﻦﻣ ،قﻮﺳﻮﻟا اﺬ ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻟا ﺔﻴﻠﻤﻌﻠﻟ ﻲ ﺎ ﻟا ﺞﺘﻨﳌا ةءﺎﻔﻛ ﻊﻓر إ ﻲﻣﺮ ﺔ ﺟاﻮﻣو ﮫﻔﻴﻇﻮﺗو ﮫﺘﻴﻋﻮﻧ ن ﺴﺤﺗو ﺎﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا ﺮﺸ ﻟ ﻦ اﺮﻟا ﻊﺿﻮﻟا ن ﺴﺤﺗ او ﺔﳌﻮﻌﻠﻟ ﺔﻴﻟﺎ ا ﺔﻴﳌﺎﻌﻟا تﺎﻳﺪﺤﺘﻟا .ﺔﻴﻠﺒﻘﺘﺴﳌ

(16)

1 -ةدﻮ ا نﺎﻤﺿ ﻖﻴﺒﻄﺘﻟ ﺔﻴﻨﻃﻮﻟا ﺔﻨ ﻟا : ﺎﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا 1 -1 -: ﺎ ﺴ ﺳﺄﺗ ﺲ ﺳﺄﺗ ﻢﺗ ةدﻮ ا نﺎﻤﺿ ﻖﻴﺒﻄﺘﻟ ﺔﻴﻨﻃﻮﻟا ﺔﻨ ﻟا ﺎﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا ﻢﻗر راﺮﻘﻟا ﺐﺟﻮﻤﺑ ﻠﻌﻟا ﺚﺤﺒﻟاو ﺎﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا ةرازو ﺔﻳﺎﺻو ﺖﺤﺗ ﺔﻠﻘﺘﺴﻣ ﮫﻴﺷ ﺔﺌﻴ ﻛ 2004 خرﺆﳌا 29 / 12 / 2014 ﺚﻴﺣ ا فﺪ ﺎﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا ﺔﻴﻋﻮﻧ ن ﺴﺤﺗ إ ﺔﻨ ﻟ ﺔﻴﻋﻮﻨﻟاو ةدﻮ ا ﻂﺒﺿو ﺔﻴﻨﻃﻮﻟا ﺔﻴﺠﻴﺗ ﺳﻻا تﺎ ﻮﻟوﻻا ﻊﻣ ﻢ ﻴﻟ ﻩﺪﻴﺷﺮﺗو ﺮﺋاﺰ ا ﺞﻣا ﻠﻟ ﺮﻣﺎﺴﳌا ﻢﻴﻴﻘﺘﻟاو ةﺪﻳﺪ ا ﺞﻣا ﻟا دﺎﻤﺘﻋﻻ ﺔ او تﺎﻤﻴﻠﻌ و ﺔﻴ ﻨﻣ لﻼﺧ ﻦﻣ ﻧﺎﻣا ﻦﻤﻀﺗ ءا ﺧو ن ﺜﺣﺎﺑ ةﺬﺗﺎﺳا ﻦﻣ نﻮ ﻣ ﺲﻠﺠﻣ ﺔﻨ ﻟو،ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔ ﺮﻳﺪﳌا ﮫﺘ و،ن ﻴﻟﺎﻌﻟا ﻦ ﻮ ﺘﻟاو ﻢﻴﻠﻌﺘﻠﻟ نﺎﻤﻀﻟ مﺎﻈﻧ ﻊﺿو ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺔﻨ ﻟا ﻮﺘﺗ لﺎﺠﻣ ةدﻮ ا : ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا مﺎ ﳌﺎﺑ ﺎ ﻋﻼﻄﺿا لﻼﺧ ﻦﻣ ﻠﻌﻟا ﺚﺤﺒﻟاو ﺎﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا 15 -ﻊﻣ ﺐﺳﺎﻨ ﻳ ﺎﻤﺑ، ةﺪﺋاﺮﻟا تﺎﺴﺳﺆﻤﻠﻟ ﻲ اﺬﻟا ﻢﻴﻴﻘﺘﻟاو ﺧاﺪﻟا ﻢﻴﻴﻘﺘﻟا تﺎﻴﻠﻤﻋ ﻃﺄﺗ ﻃﻮﻟا ﻊﺟﺮﳌا ﻟ نﺎﻤﻀ ةدﻮ ا ؛ ﻠﻌﻟا ﺚﺤﺒﻟاو ﺎﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا -ﻠﻌﻟا ﺚﺤﺒﻟاو ﺎﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا تﺎﺴﺳﺆﻣ ﺔﺛﺪﺤﳌا ةدﻮ ا نﺎﻤﺿ ﺎﻳﻼﺧ ﺔﻘﻓاﺮﻣ ؛ ﺔﻴﺗﺎﻴﻠﻤﻋ ﺢﺒﺼﺗ ﺣ ﻢ ﺪﻋﺎﺴﻣو -ﺎﻤﻴﺳ ﻻ، ﻠﻌﻟا ﺚﺤﺒﻟاو ﺎﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا ةدﻮ ا نﺎﻤﺿ ﺔﻟﺎ و ءﺎﺸ ا طوﺮﺷ ﻊﺿو ؛ةدﻮ ا نﺎﻤﺿ ءا ﺧ ﻦ ﻮ ﻨﺑ ﻮ ﺗ ؛ةدﻮ ا نﺎﻤﺿ ﺎﻳﻼﺧ ءﺎﻀﻋأو يﺮﻃﺆﻣ ﻦ -ﺎﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا تﺎﺴﺳﺆﻣ ةدﻮ ا نﺎﻤﻀﺑ ﺔﻄﺒﺗﺮﳌا تﺎﻃﺎﺸ ﻟا ﻞ ﺔﻌ ﺎﺘﻣو ﻖﻴﺴ ﺗ ؛ ﺎ ﻣﺎ ا ﻋ ﻞﻤﻌﻟاو ﻠﻌﻟا ﺚﺤﺒﻟاو -.ةدﻮ ا نﺎﻤﻀﺑ ﺔﻄﺒﺗﺮﳌا تﺎﻃﺎﺸ ﻟا لﻮﺣ لﺎﺼﺗﻻا تاﻮﻨﻗ ﺮ ﻮﻄﺗ 2 -ﺔﻨ ﻟا تازﺎﺠﻧا : ﻟا تاءاﺮﺟإو ﻞﻴﻟد دﺎﻤﺘﻋﺎﺑ ﺔﻨ ﻟا ﺖﻣﺎﻗ تﺎﺴﺳﺆﻤﻠﻟ ﻲ اﺬﻟا ﻢﻴﻴﻘﺘ لﻼﺧ ﻦﻣ ﺧاﺪﻟا ﻢﻴﻴﻘﺘﻠﻟ ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻴﻤﻳدﺎ ﻻا ﻳﺎﻌﳌا ﺮ ﻮﻄﺗو، ﺔ ﺟ ﻦﻣ ﺔﻴﻌﻣﺎ ا ﻃﻮﻟا ﻊﺟﺮﳌا ثاﺪﺣا يﺬﻟا ﺎﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا تﺎﺴﺳﺆﻣ ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ةدﻮ ا نﺎﻤﻀﻟ : ﺔﻴﺳﺎﺳا ﻦﻳدﺎﻴﻣ ﺔﻌﺒﺳ ﻦﻤﻀﺗ

(17)

2 -1 تﺎﻧﻮﻜﻣ ﻃﻮﻟا ﻊﺟﺮﳌا ا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا تﺎﺴﺳﺆﻣ ةدﻮ ا نﺎﻤﻀﻟ : ﺎﻌﻟ ﻊﺟﺮﳌا ﺘﻌ ﻃﻮﻟا دﺪﺤﻳ يﺬﻟا ﺟﺮﳌا ﻞﻴﻟﺪﻟا ﺔﺑﺎﺜﻤﺑ ﺎﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا تﺎﺴﺳﺆﻣ ةدﻮ ا نﺎﻤﻀﻟ : ﻳﺎﻣ ﻦﻤﻀﺘ و ﺎﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا تﺎﺴﺳﺆﻣ ةﻮ ا ﻢﻴﻴﻘﺘﻟ ﺔﻴﺳﺎﺳﻻا ﻳﺎﻌﳌاو تﻻﺎﺠﳌا 16 2 -1 -1 :ﻦ ﻮﻜﺘﻟا ناﺪﻴﻣ : لﻮﻘﺣ ﺔﻌﺒﺳ ﻦﻣ ناﺪﻴﳌا اﺬ نﻮ ﺘﻳ -ت ﻞﻘ ا 1 ضوﺮﻋ ﻊﺿو: :ﺎ دﺎﻴﻗو ﻦ ﻮﻜﺘﻟا ﺔﻠﺼﻔﻣ ﻦ ﻮ ﺗ ﺞﻣاﺮﺑ ﺔﻣﺎﻗﺎﺑ ﮫﻗﺎﻄﻧ ﻖﻠﻌﺘﻳ ﻞﻘ ا اﺬ نﻮ ﺘﻳ ﺚﻴﺣ،ﺞﻣا ﻟا ﻩﺬ ن ﺴﺤﺗ وأ ﺮ ﻮﻄﺗو ﺔﻌ ﺎﺘﳌ ﺔﻣزﻼﻟا تاودﻻا ﻓﻮﺗو ت ﻊﺟاﺮﻣ ﺔﺘﺳ ﻦﻣ 11 ت، 21 ت، 31 ت، 41 ت، 51 ت، 61 ؛ -ت ﻞﻘ ا 2 :ﮫﻨ ﻮﻜﺗ ﺐﻟﺎﻄﻟا ﺔﻘﻓاﺮﻣ: ﻖﻠﻌﺘﻳ ﮫﻗﺎﻄﻧ ﻦﻣ ﺐﻟﺎﻄﻟﺎﺑ ﻞﻣﺎﺸﻟا ﻞﻔﻜﺘﻟﺎﺑ لﻼﺧ ﻣﺎ ا ﻂﻴﺤﳌا ﮫﺟﺎﻣﺪﻧا ﻞﻴ ﺴ و ﮫ ﺟﻮﺗ ﺔﺛﻼﺛ ﻦﻣ ﻞﻘ ا اﺬ نﻮ ﺘﻳ ﺚﻴﺣ، ت ﻊﺟاﺮﻣ 12 ت، 22 ت، 32 ؛ -ت ﻞﻘ ا 03 :ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻟا داﻮﳌا ﺔﻌﺟاﺮﻣو ﻢﻴﻴﻘﺗ: ﻖﻠﻌﺘﻳ ﮫﻗﺎﻄﻧ ﺞﻣا ﻟا ﺚﻳﺪﺤﺘﺑ ﻮﻏاﺪﻴﺒﻟا ن ﺴﺤﺘﻟا ﻞﺟأ ﻦﻣ ﻦ ﻮ ﺘﻟا ضوﺮﻋ ﻢﻴﻴﻘﺗو ﺔﻌ ﺎﺘﻣو ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻟا نﻮ ﺘﻳ ﺚﻴﺣ، ن ﻌﺟﺮﻣ ﻦﻣ ﻞﻘ ا اﺬ ت 13 ت، 23 ؛ ت ﻞﻘ ا 04 :ﺔﺒﻠﻄﻠﻟ ﻲﻤﻠﻌﻟاو ﺮﻌﳌا ﻞﻴﺼﺤﺘﻟا ﺔﺒﻗاﺮﻣ: سﺎﻴﻘﺑ ﻞﻘ ا اﺬ ﺢﻤﺴ ﻞﻘ ا اﺬ نﻮ ﺘﻳ ﺚﻴﺣ،تﻻواﺪﳌا نﺎ و ﺔﻴﺟﻮﻏاﺪﻴﺒﻟا نﺎ ﻟا لﻼﺧ ﻦﻣ ﻦ ﻮ ﺘﻟا ﺞﺋﺎﺘﻧ ت ﻊﺟاﺮﻣ ﺔﺛﻼﺛ ﻦﻣ 14 ت، 24 ت ، 34 ؛ -ت ﻞﻘ ا 05 : ﳌا جﺎﻣدﻻاو ﮫﻴﺟﻮﺘﻟا: ﻟا ﻞﻴ ﺴ ﻢﻈﻧ ﺔﻣﺎﻗﺎﺑ ﺮﻣﻻا ﻖﻠﻌﺘﻳ ﮫﻴﺟﻮﺘ يدﺎﺼﺘﻗﻻا عﺎﻄﻘﻟاو ﺔﻌﻣﺎ ا ن ﺑ نوﺎﻌﺘﻟا تﺎﻗﻼﻋ لﻼﺧ ﻦﻣ ن ﺟﺮﺨﺘﻤﻠﻟ ﳌا جﺎﻣدﻻاو ن ﺠ ﺮ ا ﻒﻴﻇﻮﺗ ﻋ صﺮ ا ﻊﻣ ﺎﻤﺘﺟﻻا ﺔﻌ رأ ﻦﻣ ﻞﻘ ا اﺬ نﻮ ﺘﻳ ﺚﻴﺣ، ﻊﺟاﺮﻣ ت 15 ت، 25 ت ، 35 ت ، 45 ؛ -ت ﻞﻘ ا 06 :ﻩارﻮﺘﻛﺪﻟا ﻦ ﻮﻜﺘﻟا: ن ﻧﻮ ﳌا ﻦ ﻮ ﺗ ن ﺴﺤﺗو نﺎﻤﻀﺑ ﺮﻣﻻا ﻖﻠﻌﺘﻳ ﻟاو ، وﺪﻟاو ﻃﻮﻟا نوﺎﻌﺘﻟا ﻋ دﺎﻤﺘﻋﻻﺎﺑ ن ﺜﺣﺎﺒ ن ﻌﺟﺮﻣ ﻦﻣ ﻞﻘ ا اﺬ نﻮ ﺘﻳ ﺚﻴﺣ ت 16 ت، 26 ؛ -ت ﻞﻘ ا 07 ﻞﺻاﻮﺘﳌا ﻦ ﻮﻜﺘﻟا : وأ مﻮﻠﺑﺪﺑ جﻮﺘﳌا ﻦ ﻮ ﺘﻟا ن ﻤﺜﺗو ﺔﻣﺎﻗﺎﺑ ﺮﻣﻻا ﻖﻠﻌﺘﻳ : طﺎﺳوﻻا ﻦﻣ اﻮﻣﺪﻗ ءاﻮﺳ ن ﺟﺮﺨﺘﳌا تﻼ ﺆﻣو فرﺎﻌﻣ ﺪﻳﺪﺠﺗو ن ﺴﺤﺗ ﻞﺟأ ﻦﻣ ةدﺎ ﺷ

(18)

ﺟﻻا وأ ﺔﻴﻤﻳدﺎ ﻻا ﺔﺴﺳﺆﻤﻠﻟ ﺎﻤﺘﺟﻻا روﺪﻟا سﺎﻴﻗ ضﺮﻐ اﺬ و، ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﻴﻋﺎﻤﺘ ، ﺔﻴﻌﻣﺎ ا ت ﻊﺟاﺮﻣ ﺔﺛﻼﺛ ﻦﻣ ﻞﻘ ا اﺬ نﻮ ﺘﻳ ﺚﻴﺣ 17 ت، 27 ت ، 37 . 2 -1 -2 : ﻲﻤﻠﻌﻟا ﺚﺤﺒﻟا ناﺪﻴﻣ : لﻮﻘﺣ ﺔﺛﻼﺛ ﻦﻣ ناﺪﻴﳌا اﺬ نﻮ ﺘﻳ -ب ﻞﻘ ا 01 ﺚﺤﺒﻟا ﺔﻠ ﻴ ﻢﻴﻈﻨﺗ: ﺔﻔﻠ ﻣ تﺎﺌﻴ ﻟ ﺔﺴﺳﺆﳌا ءﺎﺸ ﺈﺑ ﺮﻣﻻا ﻖﻠﻌﺘﻳ : ﺮ ﻮﻄﺘﺑ ، ﺚﺤﺒﻟا ب ﻊﺟاﺮﻣ ﺔﻌﺴ ﻦﻣ ﻞﻘ ا اﺬ نﻮ ﺘﻳ ﺚﻴﺣ 1 1 ب ، 1 2 ب ، 1 3 ب ، 1 4 ب ، 1 5 ، ب 1 6 ب ، 1 7 ب ، 1 8 ب ، 1 9 ؛ -ب ﻞﻘ ا 02 : ﺪﻳﺪﺤﺘﺑ ﺔﺴﺳﺆﳌا مﺎﻴﻘﺑ ﺮﻣﻻا ﻖﻠﻌﺘﻳ : ﺔﻴﻤﻠﻌﻟا تﺎ اﺮﺸﻟاو تﺎﻗﻼﻌﻟا ، ءﺎ ﺮﺸﻟا ﻒﻠﺘﺨﻣ ن و ﺎ ﻴﺑ ﺔﻛاﺮﺸﻟا تﺎﻴﻔﻴﻛ ﻊﺟاﺮﻣ ﺔﻌ رأ ﻦﻣ ﻞﻘ ا اﺬ نﻮ ﺘﻳ ﺚﻴﺣ ب 12 ب ، 22 ب ، 32 ب ، 42 ؛ -ب ﻞﻘ ا 03 : ﺚ ﻟ قﺮﻃ ﺔﻣﺎﻗﺎﺑﺔﺴﺳﺆﻤﻠﻟ ﺔﺒﺴ ﻟﺎﺑ ﺮﻣﻻا ﻖﻠﻌﺘﻳ : ﻠﻌﻟا ﺚﺤﺒﻟا ن ﻤﺜﺗ ،ﺚﺤﺒﻟا ن ﻤﺜﺗ ﻋ ب ﻊﺟاﺮﻣ ﺔﻌ رأ ﻦﻣ ﻞﻘ ا اﺬ نﻮ ﺘﻳ ﺚﻴﺣ 13 ب ، 23 ب ، 33 ، ب 43 .. 2 -1 -3 : لﻮﻘﺣ ﺔﺴﻤﺧ ﻦﻣ ناﺪﻴﳌا اﺬ نﻮﻜﺘﻳ :ﺔﻣﺎ ا ناﺪﻴﻣ -ك ﻞﻘ ا 01 تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا مﺎﻈﻧ: ﺮﻣﻻا ﻖﻠﻌﺘﻳ: ﮫﺑ قﻮﺛﻮﻣ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ مﺎﻈﻨﺑ ﺔﺴﺳﺆﳌا ﺪ و ﺑ ، ك ﻊﺟاﺮﻣ ﺔﻌ رأ ﻦﻣ ﻞﻘ ا اﺬ نﻮ ﺘﻳ ﺚﻴﺣ 11 ك ، 21 ك ، 41 ك ، 51 ؛ -ك ﻞﻘ ا 02 : تﺎﺳﺎﻴﺴﻟا داﺪﻋا طوﺮﺷ: داﺪﻋإ تاودﻷ ﺎﻔﺻو ءﺎﻄﻋإ ﻞﻘ ا اﺬ قﺎﻄﻧ ك ﻊﺟاﺮﻣ ﺔﻌﺒﺳ ﻦﻣ ﻞﻘ ا اﺬ نﻮ ﺘﻳ ﺚﻴﺣ ، ﺔﺴﺳﺆﳌا تﺎﺳﺎﻴﺳ 12 ك ، 22 ك ، 32 ، ك 42 ك ، 52 ك ، 62 ك ، 72 ؛ -ك ﻞﻘ ا 03 : ﺎﺼﳌاو تﺎﻧﻮﻜﳌا ةدﺎﻴﻗو ﻢﻴﻈﻨﺗ: ﺪﻳﺪﺤﺘﺑ ﻖﻠﻌﺘﻳ ﻞﻘ ا اﺬ قﺎﻄﻧ ﺚﻴﺣ ،ﺎ ﻟا ﺔﺟﺎﺤﺑ ﻢ ﻟا ﺔﻳدﺎﳌا تﺎﻧﺎ ﻣﻻاو ﺔ ﺮﺸ ﻟا دراﻮﳌا مﺎ ﻣو تﺎﻴﻟوﺆﺴﻣو تاءﺎﻔﻛ ك ﻊﺟاﺮﻣ ﺔﻌﺒﺳ ﻦﻣ ﻞﻘ ا اﺬ نﻮ ﺘﻳ 13 ك ، 23 ك ، 33 ك ، 43 ك ، 53 ك ، 63 ك ، 73 ؛ -ك ﻞﻘ ا 04 ﺔﻤﻋاﺪﻟا ﻒﺋﺎﻇﻮﻟا ةرادإ: : مﺎ ﳌا ﺔﻣﺪﺧ ﻖﻠﻌﺘﻳ ﻞﻘ ا اﺬ قﺎﻄﻧ اﺬ نﻮ ﺘﻳ ﺚﻴﺣ ،ﺔﺴﺳﺆﳌا ﻢﻴﻗو مﺎ ﳌ(ﺔﻳدﺎﳌاو ﺔ ﺮﺸ ﻟا)ﻞﺋﺎﺳﻮﻟا ﺐﺳﺎﻨﺗ ﻋ صﺮ ﺎﺑ ك ﻊﺟاﺮﻣ ﺔﻌ رأ ﻦﻣ ﻞﻘ ا 14 ك ، 24 ك ، 34 ك ، 44 ؛

(19)

-ك ﻞﻘ ا 05 : ةدﻮ ا تﺎ رﺎﻘﻣ: ةدﻮ ﻟ تﺎ رﺎﻘﻣ ﻊﺿو ﻋ ﺚ ا ﻞﻘ ا اﺬ قﺎﻄﻧ ﻴﺣ ،ﺔﺴﺳﺆﳌا ﻢﻴﻗو مﺎ ﳌ ﺔﻤﺋﻼﻣ ك ﻊﺟاﺮﻣ ﺔﻌﺒﺳ ﻦﻣ ﻞﻘ ا اﺬ نﻮ ﺘﻳ ﺚ 15 ك ، 25 ، ك 35 ك ، 45 . 2 -1 -4 -: ﺔﻳﺪﻋﺎﻘﻟا ﻞ ﺎﻴ ﻟا ناﺪﻴﻣ : لﻮﻘﺣ لﻮﻘﺣ ﺔﻌ رأ ﻦﻣ ناﺪﻴﳌا اﺬ نﻮ ﺘﻳ ق ﻞﻘ ا 01 ﺔﻳﺪﻋﺎﻘﻟا ﻞ ﺎﻴ ﻟا ﺔﺼﺼﺨﻣ ﻖﻓاﺮﻣ ﻋ ﺔﺴﺳﺆﳌا ﺮﻓﻮﺗ ﺪﻳﺪﺤﺘﺑ ﻖﻠﻌﺘﻳ: ق ﻊﺟاﺮﻣ ﺔﻌ رأ ﻦﻣ ﻞﻘ ا اﺬ نﻮ ﺘﻳ ﺚﻴﺣ ، ﺔ رادﻻا ﺔﻄﺸ ﻸﻟ 15 ق ، 21 ق ، 31 ، ق 41 ؛ -ق ﻞﻘ ا 02 ﺔﻴﺟﻮﻏاﺪﻴﺒﻟا ﻞ ﺎﻴ ﻟا ﻋ ﺔﺴﺳﺆﳌا ﺮﻓﻮﺗ ىﺪﻣ نﺎﻴ ﺗ ﻞﻘ ا اﺬ قﺎﻄﻧ: ﻊﺟاﺮﻣ ﺔﻌ رأ ﻦﻣ ﻞﻘ ا اﺬ نﻮ ﺘﻳ ﺚﻴﺣ ، ﺔﻴﺟﻮﻏاﺪﻴﺒﻟا ﺔﻄﺸ ﻸﻟ ﺔﺼﺼﺨﻣ ﻖﻓاﺮﻣ ق 12 ق ، 22 ق ، 32 ق ، 42 ؛ -ق ﻞﻘ ا 03 ﺚﺤﺒﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎ او ﺔﻴﻤﻠﻌﻟا ﻞ ﺎﻴ ﻟا ﺮﻓﻮﺗ ىﺪﻣ نﺎﻴ ﺗ ﻞﻘ ا اﺬ قﺎﻄﻧ: ﻦﻣ ﻞﻘ ا اﺬ نﻮ ﺘﻳ ﺚﻴﺣ ،ﺚﺤﺒﻟاو ﺔﻴﻤﻠﻌﻟا ﺔﻄﺸ ﻸﻟ ﺔﺼﺼﺨﻣ ﻖﻓاﺮﻣ ﻋ ﺔﺴﺳﺆﳌا ق ﻊﺟاﺮﻣ ﺔﺛﻼﺛ 13 ق ، 23 ق ، 33 ؛ -ق ﻞﻘ ا 04 : ﺔﻓﺎﻀﺘﺳﻻﺎﺑ ﺔﺻﺎ ا ﻞ ﺎﻴ ﻟا: ﺮﻓﻮﺗ ىﺪﻣ نﺎﻴ ﺗ ﻞﻘ ا اﺬ قﺎﻄﻧ ﻦﻣ ﻞﻘ ا اﺬ نﻮ ﺘﻳ ﺚﻴﺣ ،مﺎﻌﻃﻻاو ﺔﻓﺎﻀﺘﺳﻼﻟ ﺔﺼﺼﺨﻣ ﻖﻓاﺮﻣ ﻋ ﺔﺴﺳﺆﳌا ق ﻊﺟاﺮﻣ ﺔﺛﻼﺛ 14 ق ، 24 ق ، 34 ق ، 44 .. 2 -1 -5 -: ﺔﻴﻌﻣﺎ ا ةﺎﻴ ا ناﺪﻴﻣ : لﻮﻘﺣ لﻮﻘﺣ ﺔﻌ رأ ﻦﻣ ناﺪﻴﳌا اﺬ نﻮ ﺘﻳ -ج ﻞﻘ ا 01 ن ﻔﻇﻮﳌاو ﺔﺒﻠﻄﻟﺎﺑ ﻞﻔﻜﺘﻟاو لﺎﺒﻘﺘﺳﻻا ﻦﻣ ﻞﻘ ا اﺬ نﻮ ﺘﻳ ﺚﻴﺣ : ج ﻊﺟاﺮﻣ ﺔﺛﻼﺛ 11 ج ، 21 ج ، 31 ؛ -ج ﻞﻘ ا 02 : ﺔﻴﺿﺎ ﺮﻟاو ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟا ﺔﻄﺸ ﻻا ﺟﺮﻣ ﻦﻣ ﻞﻘ ا اﺬ نﻮ ﺘﻳ ﺚﻴﺣ ن ﻌ ج 12 ج ، 22 ؛ -ج ﻞﻘ ا 03 ﺔﻌﻣﺎ ا ﺔﻠﻋﺎﻔﻟا تﺎ ﻟ تﺎﺳارﺪﻟاو ﻞﻤﻌﻟاو ةﺎﻴ ا فوﺮﻇ :(... ﻦﻣﻻاو ﺔﻓﺎﻈﻨﻟاو ﺔ ﻟا) ﻊﻴﻤﺟ ﻲﻄﻐ ﺐﺳﺎﻨﻣ رﺎﻃإ ﺔﻣﺎﻗإ نﺎﻴ ﺗ ﻞﻘ ا اﺬ قﺎﻄﻧ ﺔﺴﻤﺧ ﻦﻣ ﻞﻘ ا اﺬ نﻮ ﺘﻳ ﺚﻴﺣ، ةﺎﻴ ﻟ ﺔﻳﺎﻗوو ﺔﻓﺎﻈﻧ ﻞﻀﻓأ ﻞﺟأ ﻦﻣ تﺎﺟﺎﻴﺘﺣﻻا ج ﻊﺟاﺮﻣ 13 ج ، 23 ج ، 33 ج ، 43 ج ، 53 ؛

(20)

-ج ﻞﻘ ا 04 ﺔﻴﻤﻨﺘﻟاو صﺮﻔﻟا ةاوﺎﺴﳌاو ﺔﻨﻃاﻮﳌاو قﻼﺧﻻا) ﺔﻴﻌﻤﺘﺠﳌا ﺔﻴﻟوﺆﺴﳌا ﺔﻣاﺪﺘﺴﳌا ةﺮﻤﺜﳌاو ﺔ ﺎﻨﻟا ﺔﻗﻼﻌﻟا ءﺎﻨﺑ ﻋ ﻊ خﺎﻨﻣ ﻓﻮﺗ ﻞﻘ ا اﺬ قﺎﻄﻧ :(... ﺔﻌ رأ ﻦﻣ ﻞﻘ ا اﺬ نﻮ ﺘﻳ ﺚﻴﺣ، يدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺎﻤﺘﺟﻻا عﺎﻄﻘﻟاو ﺔﻌﻣﺎ ا ن ﺑ ج ﻊﺟاﺮﻣ 14 ج ، 24 ج ، 34 ج ، 44 . 2 -1 -6 -يدﺎﺼﺘﻗﻻاو ﺎﻤﺘﺟﻻا ﻂﻴﺤﳌا ﻊﻣ ﺔﻗﻼﻌﻟا ناﺪﻴﻣ ﻦﻣ ناﺪﻴﳌا اﺬ نﻮ ﺘﻳ : : لﻮﻘﺣ لﻮﻘﺣ ﺔﻌ رأ -ع ﻞﻘ ا 01 ﺔﻴﻠﺤﳌا تﺎﻋﺎﻤ ا ﺔﻴﻤﻨﺗ ﺔﻛرﺎﺸﳌا ﻦﻣ ﻞﻘ ا اﺬ نﻮ ﺘﻳ ﺚﻴﺣ : ع ﻊﺟاﺮﻣ ﺔﻌ رأ 11 ع ، 21 ع ، 31 ع، 41 ؛ -ع ﻞﻘ ا 02 تﺎ ﺮﺸﻟا ﻊﻣ ﺔﻗﻼﻌﻟا : ا اﺬ نﻮ ﺘﻳ ﺚﻴﺣ ع ﻊﺟاﺮﻣ ﺔﺛﻼﺛ ﻦﻣ ﻞﻘ 12 ، ع 22 ع، 32 ؛ -ع ﻞﻘ ا 03 : ﺮ ﻮﻄﺘﻟاو ﺚﺤﺒﻟا ع ﻊﺟاﺮﻣ ﺔﺛﻼﺛ ﻦﻣ ﻞﻘ ا اﺬ نﻮ ﺘﻳ ﺚﻴﺣ 13 ع ، 23 ، ع 33 ؛ -ع ﻞﻘ ا 04 : ﺔﻌ ﺎﺘﳌاو ﻦ ﻮﻜﺘﻟا ع ﻊﺟاﺮﻣ ﺔﻌ رأ ﻦﻣ ﻞﻘ ا اﺬ نﻮ ﺘﻳ ﺚﻴﺣ 14 ، ع 24 ع ، 34 ع ، 44 . 2 -1 -7 نوﺎﻌﺘﻟا ناﺪﻴﻣ لﻮﻘﺣ ﺔﻌ رأ ﻦﻣ ناﺪﻴﳌا اﺬ نﻮ ﺘﻳ : لﻮﻘﺣ -ن ﻞﻘ ا 01 : ﻢﻟﺎﻌﻟا ﻋ حﺎﺘﻔﻧﻻا ﺔﺳﺎﻴﺳ ﻟا ﻞﺋﺎﺳﻮﻟا دﺎﺠﻳﺎﺑ ﻞﻘ ا اﺬ قﺎﻄﻧ ﻊﺟاﺮﻣ ﺔﻌ رأ ﻦﻣ ﻞﻘ ا اﺬ نﻮ ﺘﻳ ﺚﻴﺣ ، ﻢﻟﺎﻌﻟا ﻋ حﺎﺘﻔﻧﻻﺎﺑ ﺔﺴﺳﺆﳌا ﺢﻤﺴ ن 11 ن ، 21 ن ، 31 ن، 41 ؛ -ن ﻞﻘ ا 02 ﺔﻴﻛﺮ او ﺔﻛاﺮﺸﻟا : تﺎ اﺮﺸﻟا طﺎﻤﻧأ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻞﻘ ا اﺬ قﺎﻄﻧ ﻟاو ﺔﻴﻛﺮ او اﺬ نﻮ ﺘﻳ ﺚﻴﺣ ، ﻢﻟﺎﻌﻟا ﻋ حﺎﺘﻔﻧﻻا ﺰﺰﻌ ﻋ ﻞﻤﻌ ﺎ أ ﻦﻜﻤﳌا ﻦﻣ ن ﻊﺟاﺮﻣ ﺔﺛﻼﺛ ﻦﻣ ﻞﻘ ا 12 ن ، 22 ن، 32 ؛ -ن ﻞﻘ ا 03 دراﻮﳌا ﻦﻣ ﺔﻛ ﺸﳌا ةدﺎﻔﺘﺳﻻاو تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا لدﺎﺒﺗ : ﻞﻘ ا اﺬ قﺎﻄﻧ اﺬ نﻮ ﺘﻳ ﺚﻴﺣ، دراﻮﳌا ﻦﻣ ﺔﻛ ﺸﳌا ةدﺎﻔﺘﺳﻻاو فرﺎﻌﳌا لدﺎﺒﺗ قﺮﻃو طﺎﻤﻧأ ﺪﻳﺪﺤﺗ ن ﻊﺟاﺮﻣ ﺔﻌ رأ ﻦﻣ ﻞﻘ ا 13 ن ، 23 ن ، 33 ن ، 43 .

(21)

2 -2 :ﻲ اﺬﻟا ﻢ ﻮﻘﺘﻟا ﺔﻴﻠﻤﻌﻟ ﺟﺮﳌا ﻞﻴﻟﺪﻟا ﺔﻠ ﻴ و دﺎﻤﺘﻋإ تﺎﺳرﺎﻤﳌا ﺚﻴﺣ ﻦﻣ ﻚﻟذو ﺎﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا تﺎﺴﺳﺆﳌ ﻦ اﺮﻟا ﻊﺿﻮﻟا ﺔﺳارد رﺎﻃا ﻳﺎﻌﻣ ﻋ دﺎﻤﺘﻋﻻاو ةدﻮ ا ﻳﺎﻌﳌ ﺎ ﻘﺑﺎﻄﻣو ﺔﻴﻟﺎ ا ﻃﻮﻟا ﻊﺟﺮﳌا ا نﺎﻤﻀﻟ ةدﻮ ةدﻮ ا نﺎﻤﺿ ﻖﻴﺒﻄﺘﻟ ﺔﻴﻨﻃﻮﻟا ﺔﻨ ﻟا ﺖﻣﺎﻗ ﺎﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا تﺎﺴﺳﺆﻣ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا تاﻮﻄﺧو تاءاﺮﺟاو ﺔﻠ ﻴ ﺪﻳﺪﺤﺘﺑ ﺎﻌﻟا : ﺔﻠﺜﻤﺘﳌاو ﻲ اﺬﻟا ﻢ ﻮﻘﺘﻟا ﺔﻴﻠﻤﻋ 17 -ﺪﻳﺪﺤﺗ ؛ ﺎ ﻟ ةرﺮﻘﳌا ةﺪﳌاو ﺔﺒﻴﻛ ﻟا ﺚﻴﺣ ﻦﻣ ﻲ اﺬﻟا ﻢ ﻮﻘﺘﻟا نﺎ ﺔﻠﻴﻜﺸ --ا ﻢ ﻮﻘﺘﻟ--ا نﺎ مﺎ ﻣﺪﻳﺪﺤﺗ ؛ ﻲ اﺬﻟ -ﺪﻳﺪﺤﺗ ؛ﻲ اﺬﻟا ﻢ ﻮﻘﺘﻟا ﻳﺎﻌﻣ -تﺎﻧﺎﺒ ﺳﻻا ) ﺔﻠﺜﻤﺘﳌا ﻢ ﻮﻘﺘﻟا تاودأو تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﻊﻤﺟ ﺐﻴﻟﺎﺳأ ﺪﻳﺪﺤﺗ ( ا...ﻂﻄﺧ، ﺔﻟدا، ﺔﻴﺋﺎﺼﺣا تﺎﻧﺎﻴﺑ، تﻼﺑﺎﻘﳌا ،ﺔﻈﺣﻼﳌا تارﺎﻤﺘﺳا، ؛ -ﻢﻴﻈﻨﺗ ؛ﻦﻳدﺎﻴﳌا ﺐﺴﺣ ﻲ اﺬﻟا ﻢ ﻮﻘﺘﻟا ﺔﻴﻠﻤﻋ لﻮﺣ ﺮﺮﻘﺗ داﺪﻋا ؛ﻲ اﺬﻟا ﻢ ﻮﻘﺘﻟا ﺔﻴﻠﻤﻋ -ﺔﻘﻠﻌﺘﳌا ﺔﻣﺎﻧزﺮﻟا ﺪﻳﺪﺤﺗ ﺔﻓﺎﺜﻛو ﻢ ﺐﺴﺣ ﻚﻟذو ﻲ اﺬﻟا ﻢ ﻮﻘﺘﻟا ﺔﻴﻠﻤﻌ . ﺔﺴﺳﺆﳌا :ﺔﻤﺗﺎ ا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا عﺎﻄﻗ نﻮﻠﻣﺎﻌﻟا ﺎ ﻠﻤﺤﻳ ﻟا مﻼﺣﻷاو تﺎﺣﻮﻤﻄﻟاو لﺎﻣﻵا ﻦﻣ ﻢﻏﺮﻟا ﻋ إ ﺔﻴﻣاﺮﻟا ﺔﺻﺎﺧ ﺔﻔﺼﺑ ﺎﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا عﺎﻄﻗو ﺔﻣﺎﻋ ﺔﻔﺼﺑ ﻦ ﻮ ﺘﻟاو نﺎﻤﺿ ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا ةدﻮﺟ ﺮﺋاﺰ ا ﺎ نا ﻻا ﺔﻓﺮﻌﳌا دﺎﺼﺘﻗإ ﻮﺤﻧ ﮫﺟﻮﺘﻟا ﻞﻔﻜﻳ ﺎﻤﺑ ﺔﻴﻟﺎ ﺷإ ﺮﺋاﺰ ا ﺎﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا ةدﻮﺟ نﺎﻤﺿ مﺎﻈﻨﻟ ﺔﻴﻨﻃو ﺔﻴﺠﻴﺗا ﺳإ ﻊﺿو ﻢ أ ﻦﻣ ّﺪﻌ ، ﺮﺋاﺰ ا ﺎﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا تﺎﺴﺳﺆﻣ ﮫﺟاﻮﺗ ﻟا ى ﻜﻟا تﺎﻳﺪﺤﺘﻟا ﺔﻧوﺮﻣ مﺪﻌﻟ اﺬ و ﻐﺘﻠﻟ ﺔﺮﺋاﺰ ا تﺎﻌﻣﺎ ا ﺔﺑﺎﺠﺘﺳاو ﺔ ﺮﻜﻔﻟاو ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺲﺳﻼﻟ ةﺪﻳﺪ ا تا ﺎ ﻜﻟ ،رداﻮ ﻟا داﺪﻋإو يﺪﻴﻠﻘﺘﻟا ﺎ ارود ﺔﺳرﺎﻤﻣ ﻋ ﺎ رﺎﺼﺘﻗإو ﺔﻓﺮﻌﳌا ﻞﻘﻧ ﻊﻤﺘﺠﻤﻠﻟ ﺔﻴ ﻮ ﺘﻟاو ﺔ رادﻹا ةﺰ ﺟﻷا ﻒﻠﺨﺗو ﺮﺑﺎﺨﳌاو مﺎﺴﻗﻷا ظﺎﻈﺘﻛاو ﺎﻨﳌا دﻮﻤﺟ ﺐ ﺴ ﻢﻟ ﺎ ﻜﻠﺘﻣا مﺪﻋو،ﺰﻓاﻮ ا ىﻮﺘﺴﻣ ﻲ ﺪﺗو ﻞﻤﻋ تﺎﻄﻄﺨﳌ ﺄﺷ ﻦﻣ ﻢﻴﻋﺪﺗ ﺎ قﻮﺳ ةدﻮﺟ

(22)

رﺎ ﺘﺑﻻاو عاﺪﺑﻹا ﻋ ﻢﺋﺎﻘﻟا ﺎﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا ﻦﻋ ﻚﻴ ﺎﻧ، ًﺎﻘﺳﺎﻨﺗ ﻛأ تﺎﺟﺮﺨﻣ ن ﻣﺄﺗ ﻋ، ﻳدﺎ ﻻا دﺎﻤﺘﻋﻻاو ﻲ ﺎﺴﺳﺆﳌا دﺎﻤﺘﻋﻼﻟ ﺔﺤﻧﺎﳌا ﺔﻴﻤﺳﺮﻟا تﺎﺌﻴ ﻟا ن ﺑ ﻖﻴﺴ ﺘﻟا بﺎﻴﻏ ﺔﻠﻴﻔﻛ ﺔﻴﻨﻃو ﺔﻴﺠﻴﺗا ﺳا دﺎﺠﻳإ نود لﺎﺣ، ﺮﺋاﺰ ﺎﺑ ﳌا دﺎﻤﺘﻋﻻاو مﺎﻈﻧ ﻊﺿو نﺎﻤﻀﻟ ﮫﻧﺎﺷ ﻦﻣ ﺎﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا ةدﻮﺟ ﺎﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا تﺎﺴﺳﺆﻣ ن ﺑ ﺔﻴﻟدﺎﺒﺘﻟا ﺔﻗﻼﻌﻟا ﻞﻴﻌﻔﺗ ﺪﺼﻗ ﺔﻠﻣﺎﺷ تﺎﺣﻼﺻإ ﺖ ﺘﻧا ﺎﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا ةرازو لﻼﺧ ﻦﻣ ﺔﻟوﺪﻟا نا ﻻا، ﻊﻤﺘﺠﳌاو ﻣﺎ ا ﻢﻴﻠﻌﺘﻠﻟ ﺔﻴﻋﻮﻨﻟا ةدﻮ ا نﺎﻤﺿ ﺪﻴﻌﺻ ﻋ ﺮﺋاﺰ ا ﻩﺪ ﺸ يﺬﻟا ﺮﺧﺄﺘﻟا كراﺪﺗ ﳌ ﺋر ﺐﻠﻄﻤﻛ لﻼﺧ ﻦﻣ اﺬ و ﻞﻤﻌﻟا قﻮﺳو ﺎﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا تﺎﺴﺳﺆﻣ تﺎﺟﺮﺨﻣ ﺔﻤﺋاﻮ ﻳﺎﻌﻣ ﻊﺿو ﻃﻮﻟا ﻊﺟﺮﳌا ﺖﻣﺎﻗ ﻟا ﺎﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا تﺎﺴﺳﺆﻣ ةدﻮ ا نﺎﻤﻀﻟ ةدﻮ ا نﺎﻤﺿ ﻖﻴﺒﻄﺘﻟ ﺔﻴﻨﻃﻮﻟا ﺔﻨ ﻟا . ﺎﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا ﳌاو ﺔﻴﻟﺎ ﺷﻹﺎﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﳌا ﻩﺮﺻﺎﻨﻋ ﻞﻤﺠﻣ ضاﺮﻌﺘﺳاو عﻮﺿﻮﻤﻠﻟ ﺎﻨﻠﻴﻠﺤﺗ ﺪﻌ ةدﺪﺤ ﺢﻣﻼﻣ ﻢ أ ﻞﺜﻤﺗ تﺎﻴﺻﻮﺗ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﻢﻳﺪﻘﺗ ﺎﻨﻨﻜﻤﻳ ، ﺔﺛﻼﺜﻟا روﺎﺤﳌا ﺔﻴﺠﻴﺗا ﺳإ ﻊﺿو ﺮﺋاﺰ ا ﺎﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا ةدﻮﺟ نﺎﻤﺿ مﺎﻈﻨﻟ ﺔﻴﻨﻃو : -زﺎ ﺟ ءﺎﺸ إ ةروﺮﺿ ﺔ ا ﻞﺜﻤﻳ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا ةدﻮﺟ نﺎﻤﺿو ﻳدﺎ ﻷا دﺎﻤﺘﻋﻼﻟ ﻃو ﳌا ﻳدﺎ ﻷا دﺎﻤﺘﻋﻻا تﺎﻴﻠﻤﻌ ﺔﻃﻮﻨﳌا ﺔﻴﻤﺳﺮﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا ةدﻮﺟ نﺎﻤﺿو ﻣا ﻟاو ﺳﺆ ﺎﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا تﺎﺴﺳﺆﳌ ؛ -ﺞﻣا ﻟا ن ﺒﺤﺗو ﺚﻳﺪﺤﺘﻟ ﻳﺎﻌﻣ ﻊﺿو ةروﺮﺿ جﺎ ﳌا ﻒﻴﺻﻮﺗ و ﺞﻣﺎﻧ ﻟا ءادا ﻢﻴﻴﻘﺗ ﮫﺗﺎﺟﺮﺨﻣو ؛ -تﺎﺴﺳﺆﳌا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا ةدﻮﺟ ن ﺴﺤﺗو دﺎﻤﺘﻋﻻاو ةدﻮ ا ﻢﻈﻧ ﺔﻓﺎﻘﺛ ﺮﺸ ﻋ ﻞﻤﻌﻟا ؛ﺔ ﺮﺋاﺰ ا ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻟا ﻮﺣ ﻖﻠﺧ ﻋ ﻞﻤﻌﻟا ﺔﻴﻠﻤﻌﻟا ﺔﻤ ﺎﺴﳌا فاﺮﻃﻻا ﻞ ن ﺑ ﻞﺻاﻮﺘﻣو ﺮﻤﺘﺴﻣ را ؛ةدﻮ ﺎﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﳌا تﺎﺳرﺎﻤﳌا ﻞﻀﻓأ ﺮﺸ ﻞﺟأ ﻦﻣ ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻟاو ﺔﻨ ﻮ ﺘﻟا -؛ﺔﻴ ﻮ ﺘﻟاو ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻟا راﻮﻃﻷاو ﻞﺣاﺮﳌا ﻞ ةدﻮ ﻟ ﻞﻣﺎﺷ مﺎﻈﻧ ﻊﺿو ﻋ ﻞﻤﻌﻟا -ﻋ وأ ﺮﻤﺘﺴﳌاو ﻗﺮﻟا ﻦ ﻮ ﺘﻟاو ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا ةدﻮ مﺎﻈﻧ ﻢﻴﻤﺼﺗ -ﻋ ﻞﻤﻌﻟا ؛ﺪﻌ ﻦ

(23)

-ةدﻮ ا نﺎﻤﺿ تﺎﺌﻴ ﻟ ﺔﻴﻟوﺪﻟا تﺎ ﺒﺸﻟا ﺎﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا تﺎﺴﺳﺆﻣ طاﺮﺨﻧا ةروﺮﺿ ﻈﻨﺘﻟا لﺎﺠﻣ ﺔﻄﺷﺎﻨﻟا ﺔﻴﻟوﺪﻟا تﺎﺌﻴ ﻟاو تﻻﺎ ﻮﻟا ﻦﻣ ﺔﻧﻮ ﺘﳌاو ﺎﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا . ﺎ ﻌﻣ ﻒﻴﻜﺘﻟاو ﺎﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا ةدﻮﺟ ﻖﻴﻘﺤﺗو ﻊﺟاﺮﳌاو ﺶ ﻤ ﻟا 1 -،ﺔﻗودﻮﺑا ﻢﻴ اﺮﺑا ءﺎﻨﺳ ﻮ ا نﺎﻤﺿ ﻲ ﺮﻌﻟا ﻢﻟﺎﻌﻟا ﺎﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا تﺎﺴﺳﺆﻣ ةد ةدﻮﺟ نﺎﻤﻀﻟ وﺪﻟا ﻲﺮﻌﻟا ﺮﻤﺗﺆﳌا ،( ﺔﻟﺎﺣ ﺔﺳارد ن ﻄﺴﻠﻓ) ﺔﻴﻠﺒﻘﺘﺴﻣ وﺮﻈﻧ: ﺔﺜﻟﺎﺜﻟا ةروﺪﻟا، ﺎﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا IACQA2013 ، 2 -3 / 4 / 2013 .

2- . -QAA-Quality Assurance Agency for Higher Education,Accreditation handbook20091 3 -ﻋ ﻞﺼﻴﻓ ﺔﻴ ﺮﻌﻟا تﺎﻌﻣﺎ ﻟ دﺎﻤﺘﻋﻻاو ةدﻮ ا نﺎﻤﺿ ﻞﻴﻟد، نوﺮﺧاو جﺎ ا ﷲ ﺪﺒ ﺔﻴ ﺮﻌﻟا تﺎﻌﻣﺎ ا دﺎﺤﺗﻻ ﺔﻧﺎﻣﻻا، دﺎﻤﺘﻋﻻاو ةدﻮ ا نﺎﻤﺿ ﺲﻠﺠﻣ،دﺎﺤﺗﻻا ءﺎﻀﻋأ ، 2008 ص، 10 . 4 -ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا تﺎﺴﺳﺆﻣو ﺔﻌﻣﺎ ﻟ دﺎﻤﺘﻋﻻاو ﺔﻠﻣﺎﺸﻟا ةدﻮ ا ةرادا،ظﻮﻔﺤﻣ قورﺎﻓ ﺪﻤﺣا ا يﻮﻨﺴﻟا ﻲﻣﻮﻘﻟا ﺮﻤﻧﺆﳌا، ﺎﻌﻟا ﺮ ﻮﻄﺗ ﺰﻛﺮﻣ، ﻲ ﺮﻌﻟا ﻣﺎ ا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا، ﺮﺸﻋ يدﺎ ، ﻣﺎ ا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا 2006 . 5 -حﻮﺘﻔﳌا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺎﺑ دﺎﻤﺘﻋﻻاو ةدﻮ ا تﺎﺒﻠﻄﺘﻣ، نوﺮﺧاو ن ﺴﺣ ﺪﻤﺣا ﻰﻔﻄﺼﻣ وﺮﻤﻋ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا ﺺﺼﺨﺗ، ﻩارﻮﻨﻛد ﺔﺟرد ﻞﻴﻧ رﺎﻃا مﺪﻘﻣ ﺚﺤﺑ ، تﺎﺣﻮﻤﻄﻟاو ﻊﻗاﻮﻟا ﳌا ﺎﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا ﻢﺴﻗ، ﺮﻤﺘﺴﳌا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟاو ﺎﻌﻟا ﺔ ﻮﺑ ﻟا تﺎﺳارﺪﻟا ﺪ ﻌﻣ، ﺮﻤﺘﺴ .ةﺮ ﺎﻘﻟا ﺔﻌﻣﺎﺟ، 6 -حﻮﺘﻔﳌا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺎﺑ دﺎﻤﺘﻋﻻاو ةدﻮ ا تﺎﺒﻠﻄﺘﻣ، نوﺮﺧاو لﺎﻤﺟ ﻖﺳﻮﻳ ىﻮﺠﻧ : ﻦﻋ ﻼﻘﻧ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا ﺺﺼﺨﺗ، ﻩارﻮﻨﻛد ﺔﺟرد ﻞﻴﻧ رﺎﻃا مﺪﻘﻣ ﺚﺤﺑ، تﺎﺣﻮﻤﻄﻟاو ﻊﻗاﻮﻟا ا تﺎﺳارﺪﻟا ﺪ ﻌﻣ، ﺮﻤﺘﺴﳌا ﺎﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا ﻢﺴﻗ، ﺮﻤﺘﺴﳌا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟاو ﺎﻌﻟا ﺔ ﻮﺑ ﻟ ص ص، ةﺮ ﺎﻘﻟا ﺔﻌﻣﺎﺟ، 10 -11 . 7 -ةدﻮ ا ، ﺪﻤﺤﻣ ﻰﻔﻄﺼﻣ ﺢﻳﺎﺴﻟا – ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا ةدﻮﺟ – ﺔ ؤر) ﺔﻠﻣﺎﺸﻟا ةدﻮ ا ةرادا ، (ﺔﻴﻤ ﻻاو مﻮ ﻔﳌا لﻮﺣ 2006 .

(24)

8 -ﺔﻴ ﺮﻌﻟا تﺎﻌﻣﺎ ﻟ دﺎﻤﺘﻋﻻاو ةدﻮ ا نﺎﻤﺿ ﻞﻴﻟد، نوﺮﺧاو جﺎ ا ﷲ ﺪﺒﻋ ﻞﺼﻴﻓ ﺒﺳ ﻊﺟﺮﻣ، دﺎﻤﺘﻋﻻاو ةدﻮ ا نﺎﻤﺿ ﺲﻠﺠﻣ،دﺎﺤﺗﻻا ءﺎﻀﻋأ ص،ﻩﺮﻛذ ﻖ 17 . 9 -ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا تﺎﺴﺳﺆﻣ دﺎﻤﺘﻋاو ةدﻮﺟ نﺎﻤﺿ ﻞﻴﻟد، نوﺮﺧاو ن ﺟﺮﻣ ﻢﻟﺎﺳ ن ﺴﺣ ص، ﺔﻴ ﻮ ﺘﻟاو ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻟا تﺎﺴﺳﺆﳌا دﺎﻤﺘﻋاو ةدﻮﺟ نﺎﻤﻀﻟ ﻃﻮﻟاﺰﻛﺮﳌا، ﺎﻌﻟا 15 10 - -ﺎﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا تﺎﺴﺳﺆﻣ دﺎﻤﺘﻋاو ةدﻮﺟ نﺎﻤﺿ ﻞﻴﻟد، نوﺮﺧاو ﺎ ا ﻋ يدﺎ ﻟا او ةدﻮﺟ نﺎﻤﻀﻟ ﻃﻮﻟاﺰﻛﺮﳌا، ص، ﺔﻴ ﻮ ﺘﻟاو ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻟا تﺎﺴﺳﺆﳌا دﺎﻤﺘﻋ 17 11 - - ﻳدﺎ ﻷا دﺎﻤﺘﻋﻻا ﻢﻈﻧ ةرادإ ﺔﻴ ﺮﻌﻟاو ﺔﻴﳌﺎﻌﻟا برﺎﺠﺘﻟا ،يﺪ ﳌا ﺪﻤﺤﻣ نازﻮﺳ ﺔﻣﺪﻘﻣ ﺔﻴﺜﺤﺑ ﺔﻗرو ،ﺮﺼﻣ ﺎ ﻣ ةدﺎﻓﻹا ﺔﻴﻧﺎ ﻣإو ﺎﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا تﺎﺴﺳﺆﻤﺑ لوﻷا وﺪﻟا يﻮﻨﺴﻟا ﺮﻤﺗﺆﳌا -دﺎﻤﺘﻋﻻا ،ناﻮﻨﻋ ﺖﺤﺗ ،ﻊ اﺮﻟا ﻲ ﺮﻌﻟا ﻳدﺎ ﻷا ﺔﻴﻠ ،لﻮﻣﺄﳌاو ﻊﻗاﻮﻟا ﻲ ﺮﻌﻟا ﻢﻟﺎﻌﻟاو ﺮﺼﻣ ﻮﻨﻟا ﺎﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا ﺞﻣاﺮ و تﺎﺴﺳﺆﳌ ﻦﻣ ة ﻔﻟا ،ﺮﺼﻣ ةرﻮﺼﻨﳌﺎﺑ ﺔﻴﻋﻮﻨﻟا ﺔﻴﺑ ﻟا 08 -09 ﻞ ﺮﻓا 2009 ص ،، 68 . 12 - ﺎﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا تﺎﺴﺳﺆﻣ دﺎﻤﺘﻋاو ةدﻮﺟ نﺎﻤﺿ ﻞﻴﻟد، نوﺮﺧاو ن ﺟﺮﻣ ﻢﻟﺎﺳ ن ﺴﺣ ةدﻮﺟ نﺎﻤﻀﻟ ﻃﻮﻟا ﺰﻛﺮﳌا، ﻖﺒﺳ ﻊﺟﺮﻣ ﺔﻴ ﻮ ﺘﻟاو ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻟا تﺎﺴﺳﺆﳌا دﺎﻤﺘﻋاو ص،ﻩﺮﻛذ 33 . 13 - ﺎﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا تﺎﺴﺳﺆﻣ دﺎﻤﺘﻋاو ةدﻮﺟ نﺎﻤﺿ ﻞﻴﻟد، نوﺮﺧاو ن ﺟﺮﻣ ﻢﻟﺎﺳ ن ﺴﺣ ، ص 25 14 - -ﺎﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا تﺎﺴﺳﺆﻣ دﺎﻤﺘﻋاو ةدﻮﺟ نﺎﻤﺿ ﻞﻴﻟد، نوﺮﺧاو ﺎ ا ﻋ يدﺎ ﻟا : ﻤﻴﻠﻌﺘﻟا تﺎﺴﺳﺆﳌا دﺎﻤﺘﻋاو ةدﻮﺟ نﺎﻤﻀﻟ ﻃﻮﻟا ﺰﻛﺮﳌا، ﻖﺒﺳ ﻊﺟﺮﻣ،، ﺔﻴ ﻮ ﺘﻟاو ﺔﻴ ص،ﻩﺮﻛذ 33 . 15 - -ﻢﻗر راﺮﻘﻟا 2004 خرﺆﳌا 29 / 12 / 2014 مﺎﻈﻧ ﻊﺿﻮﻟ ﺔﻨ ﺲ ﺳﺄﺗ ﻦﻤﻀﺘﳌا نﺎﻤﻀﻟ عﺎﻄﻗ ةدﻮ ا ﻠﻌﻟا ﺚﺤﺒﻟاو ﺎﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا 16 - -ﺔﻴﻨﻃﻮﻟا ﺔﻨ ﻟا ، ةدﻮ ا نﺎﻤﻀﻟ ﻃﻮﻟا ﻊﺟﺮﳌا: ﻋ ﻊﻠﻃا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﻦﻣ ﺪﺰﳌ ةدﻮ ا نﺎﻤﺿ ﻖﻴﺒﻄﺘﻟ ﻴﻠﻌﺘﻟا ﻠﻌﻟا ﺚﺤﺒﻟاو ﺎﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا ةرازو ، ﺎﻌﻟا ﻢ ط ﺔﻴﺒﻌﺸﻟا ﺔﻴﻃاﺮﻘﻤﻳﺪﻟا ﺔ ﺮﺋاﺰ ا ﺔ رﻮ ﻤ ا، 1 ، 2016 .

17- -Mohamed Lrari,GUIDE DE L'AUTO- EVALUATION SELON LE REFIRENTIEL NATIONAL,CIAQES,ALGER,2016.