• Aucun résultat trouvé

دور المدقق في تحسين المردودية المؤسسة

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "دور المدقق في تحسين المردودية المؤسسة"

Copied!
65
0
0

Texte intégral

(1)

يـملعلا ثــحبلا و يـلاعلا مــيلعـتلا ةرازو

سيداب نب ديمحلا دبع ةعماج

مناغتسم

ةيلك

رييستلا مولعو ةيراجتلا ةيداصتقلاا مولعلا

مسق

ةبساحملاو ةيلاملا

يميداكأ رتسام ةداهش لين تابطلتم نمض ةمدقم جرخت ةركذم

ةبعشلا

:

ةيداصتقا مولع

صصخت

:

رييستلا ةبقارمو يبساحم قيقدت

ةركذملل يسيئرلا ناونعلا

ةبلاطلا فرط نم ةمدقم

:

ذاتسلأا فارشإ تحت

:

ةعيبر يجاحلب

-نامحرلا دبع دعسي

ةشقانملا ةنجل ءاضعأ

ةنهملا

بقللاو مسلاا

ةبترلا

ةعماجلا هع

اسيئر

يللايج فارظىب

رضاحم ذاتسأ

سيداب هب ديمحلا دبع

اررقم

نامحرلا دبع دعسي

دعاسم ذاتسأ

سيداب هب ديمحلا دبع

اشقانم

هيمأ يواكم

دعاسم ذاتسأ

سيداب هب ديمحلا دبع

ةيعماجلا ةنسلا

:

2016

-2017

ةسسؤملا ةيدودرملا نيسحت يف ققدملا رود

(2)
(3)

"

نونمؤملاو هلوسرو مكلمع للها ىرسيف اولمعا لق

"

ةبوتلا ةروس ميظعلا للها قدص

:

105

.

كركذب لاإ تاظحللا بيطي لاو كتعاطب لاإ راهنلا بيطي لاو كركشب لاإ ليللا بيطي لا يهلإ

هللاج لج للها كتيؤرب لاإ ةنجلا بيطت لاو

.

ملسو هيلع للها ىلص دمحم انديس ةملأا حصنو ةناملأا ىدأو ةلاسرلا غلب نم ىلإ

.

لكب همسا لمحأ نم ىلإ راظتنا نودب ءاطعلا ينملع نم ىلإ راقولاو ةبيهلاب للها هللك نم ىلإ

كرابم زيزعلا يدلاو ىلإ راختفا

.

نم ىلإ ميحرلا ردصلا و ئفادلا بلقلا ىلإ نانحلاو بحلا ىنعم ىلإ ةايحلا يف يكلام ىلإ

يمأ يبلق ىلع حاجنلا راعش تمسر نم ىلإ ينيضرتل اهسفن تمرحو ينعارتل اهنوفج مونلا قراف

ةبيبحلا

.

ىلإ ،يرس نيمآ ىلإ اهتاظحل لك يف ةداعسلا ينكراشو ،اهرمو اهولح ةايحلا ينمساق نم ىلإ

هتكحض ةداعسلاو هنيعب لؤافتلا ىأر نم

.

ديعس يجوز نيعم ريخ يل تنك نيبجلا ةعفر كل

.

دبع دايا زيزعلا ينبا دغلا معارب تحتفتو يمايأ ترهزأ كتبحملو ةءاربلاب معنملا هجولا ىلإ

هللإا

.

مهتقفرب تدعس مهعم نم ىلإ يفاصلا قدصلا عيباني ىلإ ءاطعلاب اوزيمتو ءافولاب ولحت مكيلإ

لاصو ،نيساي ،دمحأ ديس ،رداقلا دبع يتوخإ ةايحلا بورد يف

.

مكاعرو للها مكظفح اعيمج مكبحأ

.

(4)

58 تيصخش ثازاهمو تيجاذ ثافص سفىج ىلإ جاخحج ميلحخلا تمهم نأ نيبج اهب ذمك يتلا تطازدلا للاخ ًم ًم ايلالخها اهصحفب مىلً يتلا تيلالما تبطاحلما تمظهأبو اهيلع فزاعخلما تبطاحلما ئدابلماب ماج مالمإو تعطاو تفسعمو تبطاحلما ئدابملل تلباطم ذهاك اذإ تيلالما مئاىللل تيليلحلا ةزىصلا هيف حضىً دًاحم ينف يأز ءاطعإ لحأ . يسخأ تهح ًم امأ تهح ًم اره نيهاربلاو تلدأب هًأز امعدم تظطؤملل يلالما صكسلما نيبً كلاذ ىلإ تفاضلإاب نيب ًمو اهتهايب مطزو اهتازاسك ذاخجالا سٍسلج ىلع دمخعحو تيلالما مئاىللا مدخخظح فئاىط ةدع مدخً ميكدخلا ناف اهنىكل تًداصخكالا فوسظلا لظ يف كلذو نيمهاظلماو تيمىكحلا ثائيهلاو لامعالأ لاحزو ًٍسمثدظلما فئاىطلا هره تيماخخلا ثاباظحلل ميلظلاو ميكدلا ريبعخلا للاخ ًم تميلط سٍزالخلا نىكج امدىع تصاخ يلالما صكسلما عفدج . هرهو ثاءاسحالإ ذاخجاب ريخالأ اره نييعخب تصخخلما ثاهجلا مىلج ثيح يجزاخو يلخاد ناك ءاىط مكدلما اهمدلً سٍزالخلا ضلاخخالا يدافج لحا ًم ثاحارتكالاو لىلحلا مًدلج وأ ءاطخالأ حيحصخلا صخً كلذ ناك ءاىط تمشلالا تيحيحصخلا فادهالأ هرهو ثاسًدلخلاو تباكسلا لثم يلالما عباطلا كلاذ اًاضك لىح ةزادلإ تيلبلخظم ثازاسك مًدلج وأ شغلاو اهيطعٌ يتلا ثاظحلالما نلأ تًدودسلما يف ةسثؤلما لماىعلا دحأ ميكدخلا نأ دجه هىمو تظطؤلما جئاخه نيظحخل ىعظح ًظحالأ ىلإ تظطؤلما تيلاعف عافجزا يلاخبو تبئاصلا ثازاسللا ذاخجا يف دعاظح مكدلما . تيلاخلا جئاخىلا ىلإ لصىخه هىمو : 1. تلادب مئاك ملع ىهف نذإ ميهافم ةدع فسعو ثازىطج ةدعب ميكدخلا سم 2. تفلخخم عاىهأ لك لمشٌ امك هخمهم ءادلأ مكدلما اهب نيعخظٌ يتلا ريًاعم ةدع ىلع ميكدخلا سفىخً . 3. اهطاشو عىه ناك امهم تظطؤلما يف مكدلما دىحو ةزوسض 4. ميكدخلا تيلمع يف ي ساطالأ سهىجلا مكدلما ربخعٌ 5. تظطؤلما تيلاعفب ءالجزا ىلإ يدؤً ديجلا ميكدخلا . 6. مازتلاو ةربخلا تىهلما قلاخأ و يهنلماو يملعلا ليهأخلا لثم تٍزوسض يهو اهسفىج بجً ريًاعم ىلع مكدلما دمخعٌ دعاىللاب . 7. اهتيجيجارتطإ ميلحج ىلإ تظطؤلما اهئازو ًم ىعظح تًاغ لب فده ذظيل تًدودسلما . تاحارتقالا : تظطؤلما دعاظح يتلا ثايصىخلاو ثاحارتكالا ضعب ىلإ لىصىلا ًم ذىكمج عىضىلما ارهل يتطازد للاخ ًم لابلخظم .

(5)

59 2. تيلخادلا تباكسلا ماظه تٍىلج لحأ ًم يئاجفلا دسجلا تطايط عابجإ 3. لامعلل تييٍىكج ثازودو جماسب عضو .

(6)

5 ديهمث ثُخ ًم ونذالإا لمغ ؤذبً بظادالإا لمغ يهخيً , لُجسحو بٍىبج و ؼُمجج ًم بظادالإا ءاهتها ذػبق تعظؤالإا ؽاشو ًغ تججاىلا ثاُلمػلاب تهلػخالإا ثامىلػالإا , تُلمػلا هزه تملاظ يذم ًغ مٌخلا يف ونذالإا سود يحإً تُلاالإا ةسوذلا تًاهج يف تُماخخلا ثلاجسلا يف ازيو تُبظادالإا ثاهاُبلا يف ثابغلاخلا امبسو ءاؿخالأ ًم اهىلخو . يلاخلا اىخنو يف مامخهالا ًم ارحبي ازحخ وُنذخلا تىهم ثزخؤ , ثاٍىخعم ةذغ ىلغ ساودا ًم اهل االإ اشظه , مؾشلا ىلػق ـهق نشمخلاب بعدٌج هىهم اهجؤ ىلغ اهيلإ شظىً ناً بٍشن ذنىلو ههؤ ًم , ؼظىخلل تجُدىي اهبػشح مٌدب ًٌل اهيلإ تحاخلا ثذًاضج ثاعظؤالإا مجح ربي و يداطخنالا , اهمٌدً يشظه ساؾإ ًم ذبلا ناًو , للخخم ثسذضؤ ثُدب اهيق يشظىلا بهاجلا شطخ َلذب تلوادم رحًاػالإا ىتخو فاذهالأو مُهاكالإا ًم تلمح تُمًداًالأو تُمىٍخلا ثائُهلا . رثيؤ لُطكخب تظاسذلل , وبظ امم انلاؿها و , مشؿخلا لطكلا ازه يف ُواخإظ ساؾلإل وُنذخلا تىهالإ يشظىلا , ثُدب ثخابم تزلاز ىلإ هخمعن : ُوالأ ثدبالإا : يبظادالإا وُنذخلل يمُهاكم لخذم يواثلا ثدبالإا : ونذالإا ثامازتلاو وُنذخلا رحًاػم و عوشق ثلاثلا ثدبالإا : وُنذخلا هُلمغ زُكىج ساعم

(7)

6 لٌالأ لححلملم ل: يبشاحلم لميكدحلاليميهالملصخدم سىطػلا شم ىلغ اهتشٌاغ يتلا فوشظلا للخخمب يبظادالإا وُنذخلا تىهم ثشزإج , و تُغامخحالا ةاُخلا سىؿخبو تًداطخنالا , هب ذُظخ يزلا ذًازتالإا مامخهالا مجح ظخلاً نؤ هىٌمً اهتذهش يتلا ثاسىؿخلل ؼبدخالإا نإ ثُدب , اشظه مىمػلا هحو ىلغ ؼمخجالإاو صاخ لٍشب تًداطخنالا ثاذخىلا لٍل ىمىلاو مذهخلا يف بػلجو هخبػل يزلا رحبٌلا سوذلل , ربخػح يتلا تكلخخالإا ءاسلآاب فاشؾالأ ذمو اهذاخث لد سلم لت ز سللالةيشاشألصيخل دمل . ثاسىؿخلا هزه تُضىلا ثائُهلاو ثامظىالإا للخخم ثشًاظ , تىهم نىطً يشظه ساؾإ ذًذدج ذلواخو وُنذخلا , تىهالإا هزه تُناذطمو ةدىح ىلغو يلمػلا بهاجلا ىلغ ابلظ غٌػىج ذن ثلاٍوإج يلأ اًداكج . وُنذخلا يخٍساخلا سىؿخلا ىلإ ثدبالإا ازه يف اػبؾ مشؿجإظ وبظ االإ لُلدخي , هقاذهؤو هخُمهؤ , ىلإ مشؿخلا مج ًمو هغاىهؤ . لٌالأ للللملم ل: ميكدحلاليخيزاحا لزولمحا يف تلمػخعالإا تُبظادالإا ثاهاُبلا تخص ًم وهدخلا ىلإ ناعوالؤ تحاخ ًم اهتإشو وُنذخلا تىهم ذمخعح هجاساشن راخجا , ؼناىلل ثاهاُبلا َلج تهباؿم يذم ًم ذيإخلا و , ثامىٍخلا يذل لاوؤ تحاخلا هذه ثشهظ ذن و , للخخم ثلاٍىدج يإ يف اًداكج وُنذخلا هىهم يوىظاً يشظه ساؾإ ذًذدج ذلواخو ثاسىؿخلا هزه تُضىلا ثائُهلاو ثامظىالإا ىلإ ثدبالإا ازه يف اػبؾ ثاظا وبظ االإ لُلدج تىهالإا هزه تُناذطمو هدىح ىلغو يلمػلا بهاجلا ىلغ ابلظ هُؿهه هغاىهؤ ىلإ مشؿخلا مج ًمو هقاذهؤو هخُمهؤ وُنذخلا يخٍساخلا سىؿخلا . ذيإخلل و نحهنذالإا مذخخعح ذهاً ناهىُلاو نحٍشطالإا ءامذن ثامىٍخ نؤ ىلغ تُخٍساخلا وبازىلا ُذج ثُخ تماػلا ثاباعخلا تخص ًم , اهتخص يذم ىلغ فىنىلل ثلاجسلاو شجاقذلاب تخبثالإا دىُهلا لمػخعٌ اهتنو ونذالإا ناًو , وُنذج هملً نؤ ذجه ازٌهو " AUDIT " وخشم ة تُيُجلالا تملٍلا ًم " AUDIRE " ؼمخعٌ اهاىػمو 1 يواثا للللملم ل: لميكدحا لموهلم يبشاحلم لميكدحا لفيسعج : شٍشهخلاو وُهدخلاو ظدكلا لمخشح يتلا رحًاػالإاو ادابالإا ًم تغىمجم يف لثمخً ملغ ىه يبظادالإا وُنذخلا , تعظؤالإاب تضاخلا شجاقذلاو ثاباعخلاو ثاذىدعالإاو ثاهاُبلا و تُلخاذلا تبانشلا تمظهؤ ظدق ينػٌ ظدكلاق . امؤ جباخىل اهشٍىطج يذمو تىُػم تُىمص ةرتق يف تعظؤملل تُلاالإا تُػغىلل يلاالإا ضيشالإا لُثمج يذم هب ينػىق وُهدخلا ونذالإا ًٌمج ناخللا امه و ناخؿبارتم ناخُلمغ وُهدخلاو ظدكلا ربخػَو ةرتكلا َلج ًغ ةساعخ وؤ ذبس ًم اهلامغؤ رحخالأ يف هًؤس ءاذبإ ًم , تُلمغ ماخخ ىهو شٍشهج يف اهتابزإو وُهدخلاو ظدكلا جباخه ةسىلب يف لثمخً ىهق شٍشهخلا امؤ وُنذخلا لٍساػح يف اهيلإ مشؿخلا مج يتلا بهاىجلا ثدذػح ذهل وُنذخلا , ةسداطلا فاشؾالأو ثائُهلا فلاخخاب ازهو اهنغ , مُهاكالإا هزه نحب يلٌشلا فلاخخالا مؾسو , فذهلا غكه يف بطج اهجؤ لاإ . 1 تٌٍُشمالأ تبظادالإا تُػمح لٍشػح ءاح American Accounting Associattion

يلً امي وُنذخلل : 2 1 - ثاباعخلا وُنذخلا ملغ ،الله ذبغ نحمؤ ذلاخ ( تُلمػلا و تٍشظىلا تُخاىلا ) ،ندسالأ ،ششيلل لباو ساد ،ىلوالأ تػبؿلا ، 2000 ص 18.17 2 - باخٌلا ، وُبؿخلا و تٍشظىلا نحب تػحاشالإا ذُػظ ًًذلا ُامي ،جاجح ذماخ ذمخؤ تػحاشم و بٍشػح ،يٍىه نىظشمؤ ،طامىج ماُلو تًدىػعلا ششيلل خٍشالإا ساد ُوالأ 1997 ص ن 18

(8)

7 تٍشظىلا نحب تػحاشالإا ذُػظ ًًذلا ُامي جاجح ذماخ ذمخا هػحاشمو لٍشػح يتىهم طسامؤ طامىج ماُلو تًدىػعلا ششيلل خٍشالإا ساد ُوالأ باخٌلا وُبؿخلاو 1977 هدكض نىه 18 " يعىغىم لٍشب ًباشهلاو تلدالأ مُُهجو ؼمجل تُجهىمو تمظىم تُلمغ ىه وُنذخلا , جباخيب ولػخج يتلا تًداطخنالا راذخالأو تؿشوالأ , ةسشهالإا رحًاػالإاو جباخىلا هزه نحب وباؿجو وقاىج يذم ذًذدخل َلرو , فاشؾالأ ـُلبج و تػحاشالإا جباخيب تُىػالإا " 2 . هه لىلعلميكدحا لنويىيسم لنيلمشاحلم لداحث لفسعلامه : " تلدالأ ىلغ ُىطخلا لحلأ تمظىم ثاءاشحإ راذخالأو تًداطخنالا ةذضسالأ وؤ ثاساشنلإاب تهلػخالإا , تُغىغىم ةسىطب اهمُُهجو , نحػم طاُهمو ثاساشنالا هزه نحب تنلاػلا تحسد ذًذدخل , ًًذُكخعالإا ىلإ جباخىلا ُاطًإو ." 1 نيليسعحا لٌلاخلنم , ليلًلاملصلاخحش لنىمً : تمظىم تُلمغ وُنذخلا تُلمغ , وبعم ـؿخم ىلغ تمبان يه يلاخلابو , ثابزإ ًباشن و تلدؤ ؼمح وُنذخلا تُلمغ يف ؽرتشٌ , تُلاالإا مباىهلا تلاذغ ُىخ اهللاخ ًم هًؤس ونذالإا ينبً تلدلأل هػمح يف داُخلا ونذالإا مزتلً نؤ و اهمذغ ًم , زحدج يؤ ًغ اذُػب تُغىغىم تكطب مخج نؤ يؤ , يبظادالإا ماظىلا ظدق ىلا مباىهلا يف تمذهالإا ثامىلػالإا ظدكلا تُلمغ يذػخج نؤ , سذطالإا ربخػٌ يزلاو ثامىلػالإا هزهل . هها ىلغ وُنذخلل لماشو ـُعب لٍشػح تؾاُض ًٌمً يلاخلاب " ـؿخم يداهخها ظدق , لهخعمو فرتدم ظخش هب مىهً , تُلاالإا ثامىلػالإا تُناذطمو تخص ًم ذيإخلل يبظادالإا ماظىلا اذي و تعظؤالإا فشؾ ًم تمذهالإا , و تلدإب مغذم يعىغىم و ذًادم ينق يؤشب ونذالإا هللاخ ًم يلذً شٍشهج يف ثابزإ ًباشن " يه تُظاظؤ ؽاهه رلاز ىلغ ثضيس اهجؤ تهباعلا لٍساػخلا ًم ظخلاه امي : 1 -صحلا : ثلاجسلاو ثاهاُبلا ظدق هب ذطهً , ثاُلمػلا تملاظو تخص ًم ذيإخلل , اهلُلدجو اهلُجسح مج يتلا تعظؤالإا ؽاشيب تضاخلا تًداطخنالا راذخلأل يذهىلا وؤ يمٌلا طاُهلا ظدق يؤ اهبٍىبجو . 2 -ميلححا : ؼناىل مُلعلا رحبػخلل ةادإي يسادالؤ ماظىلل تُغشكلا تمظهالأ جباخه تُخلاض يذم ىلغ مٌخلا هب ذطهً تعظؤالإا , تىُػم تُىمص ةرتق يف تعظؤملل تُهُهخلا تُػغىلل يلاالإا ضيشالإا لُثمج يذم ىلغو . ناخؿبارتم ناخُلمغ وُهدخلاو ظدكلا نؤ ىلإ رحشو , ذًادم ينق يؤس ءاذبإ ًم ونذالإا نحٌمج امهللاخ ًم شظخيً , امُق تعظؤالإا ضيشمو تجُدىل تمُلظو تدُخص ةسىض طاٍػوا ىلإ ثدا تًداطخنالا راذخلأل طاُهلا تُلمغ ذهاً ارإ يهُهخلا . 3 ل-سيسلحا ل: تُىػالإا فاشؾالأ ىلإ مذهم شٍشهج لٍش يف وُهدخلاو ظدكلا جباخه ةسىلب هب ذطهً , لخاد ذهاً ءاىظ اهحساخ وؤ تعظؤالإا , وُنذخلا ًم ةرحخالأ تُلمػلا ىه شٍشهخلا ناب ُىهه نؤ ؼُؿخعوو هجشمزو . حااثا للللملم ل: ميكدحا لةيمه لالألف دهأ ميكدحا لف دهأ : وُنذخلل يخٍساخلا سىؿخلا ساؾا يف شيزلا ذكلظؤ امي , فاذهالأ يف سىؿج سىؿخلا ازه بخاض ذهق ظدكلا و وهدخلا يىخعم ىلغ اذيو , تُلخاذلا تبانشلا ماظه ىلغ دامخغالا تحسد ىلإ تقاغإ , ًم َلر ذُغىج ًٌمٍو يلاخلا ُوذجلا ُلاخ : هدكض ،هشير مج وباظ ؼحشم ،مُمخلا يداق 20 1

(9)

8 لمكزلٌالأدج ( 1 -1 ) ل:ل ميكدحا لف دهلأليخيزاحا لزولمحا ةرتكلا وُنذخلا ًم فذهلا وؤ وهدخلا يىخعم ظدكلا تُلخاذلا تبانشلا تُمهؤ لبن 1850 طلاخخالاو شؿلا فاشديا يلُطكج تمهم رحؾ 1905..1850 إؿخلاو شؿلا فاشديا طلاخخالاو لُطكج ثاسابخخالا ؼػب ؤذبم تمهم رحؾ 1933..1905 يلاالإا ضيشالإا هلذغ ذًذدج إؿخلاو شؿلا فاشدياو يلُطكج يسابخخا ظدق تؿُعب مامخها هحسد 1940..1933 يلاالإا ضيشالإا هلذغ ذًذدج إؿخلاو شؿلا فاشدياو يسابخخا مامخهالا تًاذب 1960..1940 يلاالإا ضيشالإا هلذغ ذًذدج إؿخلاو شؿلا فاشدياو يسابخخا يشهىحو يىن مامخها 1960 نالآ ىتخ مُُهج ـؿخلا هبناشم وُهدج ُامغالأ جباخه تُغامخحالا تُهاقشلا اهرحؾو يسابخخا يف ءذبلل هٍشهىح تُمهؤ وُنذخلا هُلمغ سذطالإا : ههساؿالإا حلاق ناعؾ , شضاػالإا ثاباعخلا وُنذج ( تٍشظىلا تُخاىلا ) , ششيلل ةرحعالإا ساد , ندسالأ , 2006 , ص 182 . ةسىثلا ذبهغؤ يتلا ةرتكلا يه وُنذخلا ًم فذهلا يىخعم ىلغ ثاسىؿج اهتبخاض يتلا ةرتكلا نؤ ظخلاالإا ًم تُغاىطلا , ًم اهتاهباظ ًغ اهؾاشو رحؿح يتلا يربٌلا ثاًششلا سىهظ اهنغ وثبها يتلا ُىدخلا تؿهه تباثمب ذهاً يتلاو ةسادالؤ ًغ تلطكىم تٌُلم تكلخخم لباظوو تغىىخم ثاؾاشو ثار ثاًشش ىلإ ـُعبلا ؽاشيلا َلر . وُنذخلا فاذهؤ سىؿج يف ماه سود ةرتكلا َلج يف يزحلجهالا ءاػهلل ناً امي , َلر ىلغ لُلذلا لػلو , ةسىهشالإا ةسابػلا ي ضاهلل Lopase ي طن يف ة تىظ ًؿهلا جلخ 1986 , تظاخ ار بلً غِلو تظاشخ بلً ههإب ونذالإا اهيق لضو يتلاو نحمشجالإا شزؤ ءاكخنلا تٍىن مش . 1 فاشديا غِل وُنذخلا تُلمغ ًم ي ساظالأ فذهلا نؤ ةسابػلا هزه ًم يضؿالإاو شؿلا وؤ ءاؿخالأ , وُنذخلا تُلمػل تٍىهاز تجُدىي َلر شهظً امهإ و . امىمغ , تنداض ةسىطب ربػح تُلاالإا شٍساهخلا نىً ًغ ذًادم ينق يؤس ءاؿغإ ىه ثاباعخلا وُنذج فذه ناق وُنذخلا لدم تعظؤملل ةرتكلا ُامغؤ جباخه و يلاالإا ضيشالإا ًغ . نحخِظاظؤ نحخغىمجمب وُنذخلا فاذهؤ ذًذدج ًٌمً امي : تًذُلهخلا , ةسىؿخالإا وؤ تثًذخلا . -بُؿخلا بؾاس ذلاخ , يعاقشلا دىمدم لُلخ , ثاباعخلا وُنذخل تُلمػلاو تُملػلا ُىضالأ , لبهخعالإا ساد , ندسالأ , 1998 , ص 10 1

(10)

9 1 * ةًديللحا لف ده أل -ةيصيئزلف دهأ - شجاقذلاب تخبثالإا تُبظادالإا ثاهاُبلا مذضو تند و تخص ًم وهدخلا , اهيلغ دامخغالا يذم و . - يلاالإا ضيشالإا تُلاالإا مباىهلا تهباؿم يذم ًغ لا تٍىن تلدؤ ىلغ ذىدعٌ ذًادم ينق يؤس ءاذبا . بل -ةيعسفلف دهأ - شؾ ًم شجاقذلاو ثلاجسلا يف ذحىً ذن ام فاشديا . - َلر نود ُىدج ثاءاشحإو ـباىغ ؼغو يف شؿلاو ءاؿخالأ باٍجسا صشق لُلهج . - تٍسادالؤ ثاظاُعلا مظسو شٍشهج ىلغ ذغاعٌ وُنذخلا ىلغ ةسادالؤ دامخغا , اشغاخ ثاساشهلا راخجاو لابهخعم وؤ . -مهتاسامثدظلا تبظاىالإا ثاساشهلا راخجا ًم مهنٌُمجو تُلاالإا مباىهلا يمذخخعم تهإمؾ . - تبٍشػلا ـلبم ذًذدج يف بباشػلا ةشباد ههواػم . - ونذالإا ةذغاعالإ تُمىٍخلا ثائُهلل ثاسامثدظالا لأمو تكلخخالإا شٍساهخلا شًذهج . ل* ةزولمحلم لالأألةثًدحل لف ده  اهزُكىج تػباخمو ـؿخلا تبناشم , فاذهالأ وُهدج يذمو , اهتجلاػم مشؾو اهبابظؤو ثاقاشدهالا ذًذدجو .  تمىظشالإا فاذهلأل اهقو ُامغالأ جباخه مُُهج .  تىٌمم تُحاخهإ تًاكي ى صنؤ وُهدج , ؽاشيلا يحاىه ؼُمح يف فاشظالؤ ؼىم وٍشؾ ًغ , سذن ى صنؤ وُهدج ؼمخجالإا داشقلأ تُهاقشلا ًم ًٌمم . اهل اىنشؿج يتلا تماػلا فاذهالأ ىلإ تقاغلإاب , يلً ام اهنم شيزه تُهاذُمو تُلمغ يشخؤ فاذهؤ ىاىه : ل1 -لمئ ولا لضسع ( حاففالا ) ادابالإاو رحًاػالإا هُلغ ظىج امب ثذُهج تعظؤالإا نؤ ًم ذيإخلا ىلإ ذىبلا ازه ُلاخ ًم ونذالإا فذهح اهلبن ًم ةاىبخالإا تُبظادالإا ثاظاُعلاو مشؿلاو اماغ لاىبن تلىبهالإا تُبظادالإا , يف ثابثلا تحسد طاُن ًغ لاػق يشخؤ ىلإ ةرتق ًم مشؿلا هزه وُبؿج , يلػكلا ؼناىلاب تؿبجشالإا ذهاشالإا هزه ُىخ شٍشهخلا ىلغ ونذالإا ربجً امم اهيلغ ًلػالإا و تضىدكالإا تُلاالإا مباىهلا شضاىغ تُناذطم تحسد ىلغ ةشزؤالإاو تعظؤملل 1 . أل -ٌامىا لالأألةياومشا ذيإخً ىتخ و ثاءاىثخظا يؤ نود اهثوذخ ذنو تعظؤالإا فشؾ ًم اهلُجسح مج ذن ثاُلمػلا لً نؤ ينػٌ ثلاجسلاو شجاقذلا لً ىلغ علاؾالا هُلغ َلر ًم ونذالإا , ًغ ربػح تلماش هُبظادم ثامىلػم رحقىج عشؿب َلرو تعظؤالإا تُػغو . ب ل-ملحثالألدوجوا ل لاػق ةدىحىم مىطخو ُىضؤ ًم تُهازحالإا يف ةدساىلا شضاىػلا ؼُمح نؤ ًم ونذالإا ذيإخً نؤ يؤ . 1 -،ثاباعخلا وُنذجو تػحاشالإا ،يهًذض دىػعمو شهاىؾ يماهتلا ذمدم ( تُهُبؿخلا تبظادم و يشظىلا ساؾالؤ ), ثاغىبؿالإا ناىًد تُػماجلا , نىىٌغ ًب 2003 ص 16

(11)

10 جل -ةيهوًدلم الألةيىللم يف ةدساىلا ُىضالأ لٍل تعظؤالإا تٌُلم ًم تُهىهاهلا وبازىلا وٍشؾ ًغ ذيإخً نؤ ونذالإا ىلغ بجً اىه تُهازحالإا , يشخؤ فاشؾلأ لاػق تهدخعالإا نىًذلا نؤ و , لاثم ثانذطالإا وٍشؾ ًغ ةرحخالا هزه نىٍج ذنو مييلحا ؤذبالإا ازه ينػٌ ؤ تُبظادالإا ادابملل اهقو اهمُُهج مج تُبظادالإا ثاُلمػلا لً نىً ًم ذيإخلا ونذالإا ىلغ هه يشخلا ةسود ًم مُُهخلا مشؾ ثابز ؼم ،اهيلغ فساػخالإا . لن ل-ينفلي زلء دب : لُثمج تلاذغ ُىخ ثابزا ًباشن و تلدإب مغذم ذًادم ينق يؤس ءاؿغإ ىه ثاباعخلا ونذالإ ي ساظالأ فذهلا ُامغالأ تجُده و يلاالإا ضيشملل تهنذالإا تُلاالإا مباىهلا . تُجالا شضاىػلا ًم وهدخلاو ظدكلاب ماُهلا وُنذخلا هُلمغ ساؾإ يف هُلغ يػبيً َلزل 1 -تهبؿالإا مشؾ و ثاءاشحالؤ ًم وهدخلا . -مىطخلاو ُىضالأ شضاىغ هبناشم . -يمُظىخلا لٍُهلا مُُهج . -ثاُلمػلل مُلعلا لُجسدلا ًم ذيإخلا . -تهباعلا ثاىىعلا ظخج يتلا ججاىىلاو ءابغالأ لٍل لُجسدلا ًم ذيإخلا . -ءاؿخالأو ،ثابغلاخلا ،شؿلا ثلااخ ًغ لشٌلا هلوادم . -ـؿخلاو فاذهالا مُُهج . ميكدحا لةيمهأ : فاشؾؤ ذهاً ءاىظ ،تعظؤالإا ؼم هخلطم ثار ةرحثي ثاهح مذخج هلُظو ههىً يف لثمخج وُنذخلا تُمهؤ نإ ،تُلبهخعم ـؿخ مظسو ثاساشن راخجلا تُبظادالإا ثاهاُبلا ىلغ رحبي ذخ ىلإ ذمخػح رإ ،تُحساخ وؤ هُلخاد نحب ًمو ذجه وُنذخلا ًم ًًذُكخعالإا : 1 -ةصشؤلم لةز دإ ل: ةشؿعالإا اهقاذهؤ وُهدخل يلبهخعالإا ـُؿخخلا تُلمغ يف تضاخ رحبي لٍشب وُنذخلا ىلغ تعظؤالإا ةسادإ ذمخػح تهثلا ًم هرحبي هحسد اهدىمُظ اهماىن ىلغ ونذالإا تنداطم ناق يلاخلابو ،اهبعم يىخعم ىلغ مٌخلا حاخكم ربخػٌ امي ،اهيلغ دامخغالا تبعم ًم ذٍضً و ءادؤ ةسادالؤ ءاػغؤ . ل 1 - BELAIBOUD Moktar, guide pratique d’audit financier et comptable.maison des livre, ALGER 1986. P 22

(12)

11 نيمهاصلم الألنلالم : ،وُنذخلا تُمها ًم صضغ ىلاالإا ًغ ةسادالؤ ُاطكهاو يمُلنالؤ داذخمالا ثار تمهاعالإا ثاًشش سىهظ نإ ونذم شٍشهج نا امي ،ثابغلاجو طلاخخا روذخ ؼىمو نحمهاعالإا ُاىملأ لثالإا رحُعدلا ًمػً فشؾ ًم ذب لا ناٍق ًٌمم ذباغ ربيؤ مهل ًمػً دذح ًٍشمثدعم بلح يف مهاعٌ ثاباعخلا 1 3 -نًدزولم الألنيىئ دا : ةسذهلاو يلاالإا ضيشالإا تقشػالإ اهلُلدخب نىمىهٍو ،تُلاالإا مباىهلا تملاظو تخصب ونذالإا شٍشهج ىلغ ءلاؤه ذمخػٌ مازتللااب ءاقىلا ىلغ 2 تعظؤالإا يذل مهنىهخل مهلُطدج مهل ًمػً ام ،تعظؤالإا يذل تلىُعلا تحسد ازيو . 4 -نئابزا : مهؾابجسا ذىغ تضاخو ،تًداطخنالا ةذخىلا تٍساشمخظا تقشػمب شطدىً ثامىلػالإاب تدٍششلا هزه مامخها تُلوالأ داىالإا وا تغاػبلل ي ساظؤو ي سِبس دسىمي اهيلغ ًًذمخػم اىهاً ارإو ،لجلا تلٍىؾ ثلاماػمب اهػم 3 5 -نيلماعا : نىمخهم مهجؤ امي ،مهلمغ بابسؤ تُدبسو ساشهخظاب تهلػخالإا ثامىلػالإاب نىمخهم مهل تلزامالإا ثاغىمجالإا مه لمػلا صشق شقىجو ذغاهخلا ؼقاىمو مهتأقاٍم ؼقد ىلغ ثاغوششالإا ةسذن مُُهج ًم مهنٌمج يتلا ثامىلػالإاب . 6 -لرسخ لض سك لتاصشؤلم الألنوىلما : نؤ رحؾ ،تُلاالإا ثاعظؤالإا ًم عوشهلا ىلإ ثاعظؤالإا إجلج ،يلام شعغ تهحاىالإ وؤ اهتاؾاشو ؼُظىج عشؿب ونذم شٍشهج ىلإ َلر يف دىػحو ،لابهخعم داذعلا ىلغ ثاعظؤالإا ةسذهل اهتقشػمو شؿخلا تحسد تقشػم اهيلغ ةرحخالأ هزه تعظؤملل يلاالإا ضيشملل اهلُثمجو تُلالإا مباىهلا مذض ذيؤً يزلا ثاباعخلا . 7 -ةيموىحل لتائيها : ؽاشيلا اهنم ،عاشؾالأ ًم ذًذػلا يف ثاغوششالإا اهسذطج يتلا ثاهاُبلا ىلغ تلوذلا ةضهحؤ ؼػب ذمخػح تمُلظو تُػناو ثاهاُب ىلغ ذمخػح اػُمح هزهو بباشػلا عشن وؤ تلوذلل تًداطخنالا ثاظاُعلا مظس وؤ يداطخنالا . ماغ رحًاػالإا ساذضإ ذىغ ،نحبظادملل يلوذلا دادجالا تىجل ذيُب ذنو 2002 وُنذخلا تُمهؤ نؤ ( تماػلا تخلطالإا ) نىٍج يف : * ،تمُلعلا تٍسادالؤ ثاساشهلا ؼغو يف ذغاعٌ * يبٍشػلا ماظىلل ُداػلا وُبؿخلا ذىغ ةءاكٌلاو تهثلا ءاىب يف بباشػلا ءاربخ ذغاعٌ 1 ثاباعخلا وُنذجو تػحاشالإا ،يهًذض دىػعمو شهاىؾ يماهت ذمدم ( تُهبؿخلا تبظادمو ،يشظىلا ساؾالا ) ثاغىبؿالإا ناىًد 2 ص ،وباظ ؼحشم ،ثاباعخلا وُنذخل تُلمػلاو تُملػلا ُىضالأ ،يعاقشلا دىمدم لُلخ ،بُؿخلا بؾاس ذلاخ 12 . 3 مباىن يمذخخعم ثاداُخخا تُبلج يف هجاُلوؤعمو ثاباعخلا بناشم سود ُىخ تظاسد ،ي شَشهلا ذُشس داًا ،ياشكػجلا مجه ذمطلا ذبغ ،داذؿب تػماح ،نحُهىهاهلا نحبظادملل يبشػلا ذهػالإا ،يلام 2006 .

(13)

12 * تُلاػقو ةءاكٌب ثاعظؤالإا دساىم ُلاؿخظا . عب سا للللملم ل: لميكدحا لع وهأ شهىح ًم رحؿٌ لا َلر نؤ لاإ ،اهنم هُلإ شظىً يتلا تٍواضلاو للخخج ،يبظادالإا وُنذخلل ةذًذغ عاىهؤ ىاىه يلاخلا ىدىلا ىلغ وُنذخلا عاىها تظاسذب مىهىظو ،وُنذخلا تُلمغ : أ-لم زا لحيحلنم ب ظدكلا يذم ثُخ ًم ( ثاسابخخالا مجح ) ج وُنذخلا تُلمغ ذُنىج ثُخ ًم وُنذخلا تُلمغ ماؿه ثُخ ًم ى وُنذخلا تُلمػب مباهلا ثُخ ًم أ-ليووهالا لم زا لحيحلنم يساُخخا وُنذجو ،يماضلإ وُنذج ،نحغىه ىلإ يوىهاهلا ماضلالؤ ثُخ ًم وُنذخلا معهىً لاالأأ ل. يم زا لميكدحا : دامخغاو اهتاباعخ وُنذخل يجساخ ونذم نحُػح ةسوشػب تعظؤالإا مضلً ثُخ ،هب ماُهلا نىهاهلا مخدً ةسشهالإا ثابىهػلا تلباؾ ذدج للاخالإا عىنو هب ماُهلا مذغ ًغ بجرتٍو ،اهل تُماخخلا تُلاالإا مباىهلا 1 ايهاج . ليزايحخالالميكدحا : اىه ونذالإا ثابحاو نىٍجو ،اهيلام وؤ تعظؤالإا ةسادإ ًم بلؿب نىٍجو نىه اهب تمضلالإا رحؾ وُنذخلا تُلمغ يه مخً ذن صاخشالأ ثاًششو تًدشكلا ثاعظؤالإا يكق ،وُنذخلا تُلمػل بلاؿلا ؼم وبعالإا هناكجلا اهقو ةدذدم يتلا ةذباكلل تجُده ،تُماخخلا تُلاالإا اهمباىن دامخغاو تعظؤالإا ثاباعخ وُنذخل يجساخ ونذم ثامذخب تهاػخظالا زخخج يتلاو ،يلاالإا ضيشالإاو ُامػلا جباخه ًغ تُبظادالإا ثامىلػالإا تخص ىلغ ءاًششلا ناىئمؾا ثُخ ًم وهدخج ذًذح ٍَشش مامػها وؤ ُاطكها تلاخ يف تضاخس ءاًششلا مىهخ ذًذدخلا طاظإي . ،تًدشكلا ثاعظؤالإا تلاخ يف اما تُحساخلا ثاهجلا ىلإ مذهج يتلا َلجو شجاقذلا ًم تحشخخعالإا ثاهاُبلا تند يف َلاملل تهثلا يؿػٌ ونذالإا دىحىق بباشػلا تخلطم تضاخو 2 1 ،ثورحب ،تُػماجلا ساذلا ،وُبؿخلاو يظىخلا نحب تػحاشالإا ،يمىُكلا ذمدم ،نابطلا رحمظ ذمدم 1990 ص ، 46 . 2 ص ،وباظ ؼحشم ،نابطلا رحمظ ذمدم 47 .

(14)

13 ب . لت زالمحخالالمجحلصحفلردملحيحلنم نحغىه ىلإ ثاسابخخالا مجح وقو وُنذخلا معهىً : لاالأأ . لماش وُنذج " يلُطكج " يتلا ُامغالأو ثاذىدعالإاو شجاقذلاو دىُهلا تقاً وُنذخلا تُلمغ لمشح نؤ هب دىطهالإا ،تظهاب ثاهكه للًٍ ههىً ىلإ تقاغلااب ًًرحبي اخنوو اذهح وُنذخلا ًم عىىلا ازه بلؿخٍو ،تُلاالإا تىعلا ُلاخ ذمج شطخهً هماذخخظا نئق يلاخلابو ،ساشمخظاب امهتاغاشم ىلغ ونذالإا صشدً يتلاو تكلٍخلاو ذنىلا يلماغ ؼم عساػخً ىهق رحؿطلا مجدلا ثار ثاعظؤالإا ىلغ . ايهاج . اهيهخيً تىُغ ظدق طاظؤ ىلغ ضٌجشٍو ،يربٌلا ثاًششلا سىهظ ؼم وُنذخلا ًم عىىلا ازه شهظ يسابخخا وُنذج مجح ذمخػَو ،جباخىلا مُمػح مخً نؤ ىلغ تعظؤالإاب تضاخلا ثاذىدعالإاو ثلاجسلاو شجاقذلا عىمجم ًم ونذالإا ىلغ بحو ثلاجسلاو شجاقذلا يف ةرحثي ءاؿخؤ شقاىج تلاخ يكق ،تُلخاذلا تبانشلا ماظه تملاظو ةىن يذم ىلغ تىُػلا تىُػلا مجح ؼُظىج ونذالإا . ج . ميكدحا لةيلمعلتيكوثلحيحلنم : نحغىه ىلإ وُنذخلا مُعهج ًٌمً ساُػالإا ازه وقو لاالأأ . سمحصملميكدث : اهبعم دذدم ينمص جماهربل اهقو لً تُلاالإا تىعلا ُلاخ ثاسابخخالا ءاشحإو ظدكلا ثاُلمغ هللاخ ًم مخج وُنذخلا ًم عىىلا ازهو تمظخىم رحؾ تهٍشؿب وؤ ،تٍشهش وؤ تُغىبظؤ تكطب مخج ناً ،تمظخىم تهٍشؿب ذهاً ءاىظ تلاخ يف تضاخ تكطب ونذالإا هػبدً : * اهتُلمغ دذػحو ربي ازيو تعظؤالإا مجح ربي * هجءاكي يذم ىلغ مٌخلل تُلخاذلا تبانشلا ماظه مُُهج ًم ًٌمخلا مذغ * تكطب تعظؤالإا ىلغ ددرتلا ًم مهنٌمً ام ،ونذالإا يذغاعم ًم رحبي دذغ شقاىج م ةشمخظ ايهاج . يئزجلميكدث ل: ُلاخ تًذهىلا ثاُلمػلا ظدكي ،نحػم تهحىم وؤ فذهلا ةدوذدم نىٍجو ونذالإا اهب مىهً يتلا ثاُلمػلا ىه ًم ذيإخلا وؤ ،نضخالإا ثاباعخ ظدق وؤ ،ةدذدم ةرتق ُلاخ لحالآ وؤ يذهىلا ؼُبلا ثاُلمغ ظدق وؤ ،تىُػم ةرتق نوضخالإا دشح . اهيلإ لضىج يتلا جباخىلاو ذػبجا يتلا ثاىؿخلا ًمػخم شٍشهج ىلغ ُىطخلا ىلإ يةضجلا وُنذخلا فذهح تُلاالإا ضياشملل اهتللاد يذمو تُلاالإا مباىهلا تلاذغ يذم ًغ ذًادم ينق يؤس ىلغ ُىطخلا ىلإ فذهح لاو ،ظدكلا لماٍلا وُنذخلا يف ىهامي ُامغالأ تجُدهو . بىلؿالإا تمهالإا حضىً يباخي ذهغ ىلغ ُىطخلا يةضجلا ونذالإا ىلغ بجً ءادالأ يف رحطهج هُلإ بعيً لاو هعكه يمدُل اهناؿهو اهب هماُن 1 . 1 ص ،هشير وبظ ؼحشم ،ثاباعخلا وُنذخل تُلمػلاو تُملػلا ُىضالأ ،يعاقشلا دىمدم لُلخ ،بُؿخلا بؾاس ذلاخ 22 -23 .

(15)

14 ن . ميكدحا لةيلمعبلمئالا لحيحلنم ل. نحظاظؤ نحغىه ىلإ اهب مباهلا ثُخ ًم وُنذخلا تُلمغ مُعهج ًٌمً : لاالأأ . يلخ دلميكدث ل: ؼخمجو مٌخلا تماخلا تٍشخلا اهل ،تعظؤالإا يىخعم ىلغ ةذحاىخم تخلطم هب مىهج وُنذخلا ًم عىىلا ازه ىه يلخاذلا وُنذخلا لمغو ،وهدخلاو وباؿخلاو مُُهخلا ماهم يلخاذلا وُنذخلل ُىخجو ،فشطخلا يف تُللاهخظلااب تعظؤالإاب تمباد تخلطم فشؾ ًم زكىً ههىً مباد لمغ . ههؤ ىلغ نحُلخاذلا نحبناشالإاو نحهنذملل ي سوشكلا ذهػالإا هقشغ " تُغىغىالإا لباظىلل يسود ظدق ًغ ةسابغ تعظؤالإا رحُعحو تبناشم ذطن تٍشًذم فشطج ذدج . تلهخعمو تعظؤالإا تٍشًذالإ تػباج تخلطم ؼب مىهج ؽاشيلا ازه يشخالأ حلاطالإا يااب ًغ . ثاءاشحالؤ ذهاً ارإ امم ذيإخلا يه يسوذلا ؽاشيلا ازه ساؾإ يف نحُلخاذلا نحهنذملل تُعِبشلا فاذهالأ تخضاو لًاُهلا ،تلاػق ثامُظىخلا ،تُغشش ثاُلمػلا ،تنداض ثامىلػالإا نؤ ،تُقاٍلا ثاهامػلا ًمػخج اهب ُىمػالإا تبظاىمو 1 . ايهاج . ليجزاخلميكدث ثلاجسلاو ثاهاُبلا ظدق تُؿب ،تعظؤالإا جساخ ًم فشؾ تؿظاىب مخً يزلا ىه يجساخلا وُنذخلا ثامىلػالإا مذضو تخص ُىخ ذًادم ينق يؤس ءاذبإ لحؤ ًم ،تُلخاذلا تبانشلا ماظه مُُهج ىلغ فىنىلاو تُبظادالإا يذل اغشلاو ماػلا ُىبهلا ُاىج ىتخ تُناذطالإا اهئاؿغلإ َلرو ،اهل ذلىالإا يبظادالإا ماظىلا ًغ تججاىلا تُبظادالإا تُحساخلا فاشؾالأ ًم ثامىلػالإا هزه يلمػخعم يشخؤ ثائُهو ،بباشػلا ةسادا ،ىىىبلا ،ًٍشمثدعالإا ،نىمهاعالإا 2 يىخعم ىلغ يلخاذلا وُنذخلا دىحىب ههؤ ُىهلا ًٌمً ،يجساخلا وُنذخلاو يلخاذلا وُنذخلا نحب ـبشي هل ًٌمً ام ،اهلامغؤ جباخهو اهتاباعخ تُناذطمو تخص يف يجساخلا ونذملل تهثلا ًم اغىه يؿػٌ َلر ناق تعظؤالإا ونذملل يهنالإا ءادالأ يىخعم ىلغ مٌخلل تلُظو ربخػحو ،تكُظىلا هزه اهب طسامج يتلا ثاءاشحالا ؼػب ىلغ ذمخػٌ نؤ . ثابحاىلا ؼػبب ذُهخلاب مضلم ثاباعخ ونذم ناق ،مىهخلا ًم تغىمجمب ؼخمخٍو لهخعمو لهؤم ههىً ىلإ تقاغلااب مربالإا ذهػلاو نىهاهلا هغشكً ام دوذخ يف . ل ل ل ل 1 -hamini allel, l’audit comptable et financier , BERTI, édition Alger.

2 زحمخالإا ءادالأ ُىخ يلوذلا يملػلا شمجؤالإا ،يبانشلا ءادالأ ىلغ تُحساخلاو تُلخاذلا تػحاشالإا لماٍج طاٍػوا ،ذمدم ماشب دىػعم يهًذض ،تلنسو تػماح ،تًداطخنالا مىلػلاو مىهخلا تُلً ،ثامىٍخلا ثاملغ 08 -09 طسام 2005 ص ، 25 .

(16)

15 يواثا لححلملم ل: ميكدحا لريًاعمالألضالأسف ل لاو ،لُلدج تُلمغ وبعح يتلا ساٍقالأ اهماىن ىلغ ينبج ثاغارتقا تغىمجم طاظؤ ىلغ وُنذخلا تُلمغ مىهج يىخعم ىلغ مٌخلا تلُظو ربخػحو تكُظىلا هزه اهب طسامج يتلا تُكٌُلا مٌدج رحًاػالإا ًم تغىمجم ًم اهسوذب ىلخج ونذملل يهنالإا ءادالأ . ؼػب ذُهخلاب مضلم ثاباعخلا ونذم ناق مىهخلا ًم تغىمجمب ؼخمخٍو لهخعمو لهؤم ههىً ىلإ تقاغلإاب هرحًاػمو وُنذج عوشق مًذهخب ثدبالإا ُلاخ ًم مىنإظ مربالإا ذهػلاو نىهاهلا هغشكً ام دوذخ يف ثابحاىلا ونذالإا ثابحاوو مىهخ ىلإ تقاغلإاب . لٌالأ للللملم ل: ميكدحا لضالأسف ل تجهىمم نؤ ىتخ لُلدخلا تُلمغ ساؾا يف ساٍقالأ اهظاظؤ ىلغ ىنبج ،تهبعم ثاذهخػم ًغ ةسابغ يه عوشكلا تلماش تٍشظه داجًلإ ثاغارتقا ًم تغىمجم ىلغ شقىخج نؤ بجً يشخالأ يه ،وُنذخلا تلٍشم لخ ساؾا يفو ،تؿعبمو يحلآاً يهو ،اهل 1 1 -ظدكلل تُلاالإا ثاهاُبلا تُلبان 2 ةسادالؤو ونذالإا ًم لً تخلطم نحب يمخخ عساػح دىحو مذغ 3 تًداغ رحؾ ءاؿخؤ تًؤ ًم ظدكلل مذهج يشخؤ ثامىلػم تًؤو تُلاالإا مباىهلا ىلخ 4 -ءاؿخالأ روذخ ُامخخا يػلً ،تُلخاذلا تبانشلل مُلظ ماظه دىحو 5 جباخىلاو يلاالإا ضيشملل تُلاالإا مباىهلا لُثمج تملاظ ىلإ يدؤً ،اهيلغ فساػخالإا تبظادالإا ادابالإ بظاىالإا وُبؿخلا ُامغالأ 6 غٌغ ىلغ لُلذلا ذحىً مل ام ،لبهخعالإا يف َلزي نىٍج فىظ ي ضاالإا يف تدُخص ذهاً يتلا ثادشكالإاو شضاىػلا َلر 7 -ـهق ونذمي لمػَو فشطخً نؤ هُلغ ونذالإا ناق ،ذًادالإا ينكلا يؤشلا ءاذبا عشؿل تُلاالإا ثاهاُبلا ظدق ذىغ 8 -اهب مزتلً نؤ هُلغ تُىهم ثامازتلا ونذالإا ىلغ عشكج تُىهالإا نحهاىهلا 1 -صحللالتاهايلما لةيلباك ل هها َلر تُغشكلا هزه ىلغ تمبان وُنذخلا تُلػق ،تُلاالإا مباىهلا هٍىخدج امم ذيإخلا تُهاٍمإ ازه ينػٌ تُلاالإا ثاهاُبلا ىلغ علاؾالا يف تهلؿالإا تٍشخلا ىلغ شقىخً نؤ هخمهمب ونذالإا ماُهل ؽرتشٌ . ًم عشكلا ازه ؼبيٍو تُبظادالإا ثاهاُبلا مُُهخل تمذخخعالإا رحًاػالإا . يف لثمخج رحًاػالإا هزهق : 1 -د . تػحاشالإا غظؤ ،نوشخآو ،نابطلا رحمظ ذمدم ،ًخصلا حاخكلا ( تُلمػلاو تُملػلا غظالأ ) شطم ، تُػماجلا ساد 2004 ص ، 25 -26 .

(17)

16 ؤ-ةمئلالم : ربػح يتلا راذخلأاب اهؾابجساو ،نحلمخدالإا نحمذخخعالإا ثاحاُخخلا تُبظادالإا ثامىلػالإا تمبلام ةسوشغ ينػٌ اهنغ . ب -صحللالةيلبالا : وؤ غًِاهالإا ىلإ لاطً نؤ ذبلا امهجاق ،اهعكه ثامىلػالإا ظدكب رثيؤ وؤ ناطخش مان ارإ ههؤ َلر ىنػم اهيلإ لضىخلا بجً يتلا اهعكه جباخىلا . ج -زيححا لنعلدعلما : تُغىغىمو تلداغ تهٍشؿب وباهخلا لُجسح ىنمػب د-يمىا لسايللالةلبالا : تُبظادالإا ثامىلػالإا اهب ىلدخج نا بجً تُضاخ يه 2 -ةسادالاو ونذالإا ًم لً تخلطم نحب يمخخ عساػح دىحو مذغ : ىهو ،يشخؤ تهح ًم تًداطخنالا ةذخىلا ةساداو تهح ًم ونذالإا نحب حلاطالإا يف عساػح دىحو مذغ عرتكً تلىهعبو تغشعب وُنذخلا تُلمغ صاجها ىلغ ذغاعٌ نحقشؿلا نحب نواػخلا ًم سذن دىحو اىمغ ينػٌ ام 1 3 -ءالمخألثالأدحلٌامحح ليغلًلةيلخ دا لةباكسلالميلشلماظهلدوجالأ ل تُهاٍما يلاخلابو ،تُلاالإا ثاهاُبلا تند ًم صضػٌ ذن مُلظ تُلخاد تبانشلا ماظه دىحو نؤ عشكلا ازه ينػٌ لماشلا ًم لاذب يسابخخالا وُنذخلا ىلغ دامخغالا . 4 -لةميلشلةيااملمئ ولاليدؤًلاهيلعلفزاعحلم لةلمشاحلم لئدالململلشاىلم لميلملمحا ل تُلاالإا مبانىلا لُثمج تملاظ يذم ًم ذيإخلا صضػُظ تُبظادالإا ادابالإاب هلمغ يف ونذالإا داشرتظا نا يؤ رحي ذخ ىلإ تُطخش نىٍخظ ونذالإا اهسذطُظ يتلا ماٍخالأ ناق ادابالإا هزه سىطن وؤ باُؾ تلاخ يفو ُامغالأ جئدىل تُغىغىم ثاشًربج نودو . 5 -صلملحصلم ليفلًارهلنوىحشلي ضالم ليفلةحيحصلتهاوليتا لت دسللم الألسصاىعا ل ونذالإا حطجا ارإ ههؤ ينػٌ ازهو عوششالإا ساشمخظا عشق ىهو تبظادالإا عوشق ذخؤ ًم ذمخعم عشكلا ازه لبهخعالإا يف َلزي ؼغىلا ساشمخظا عرتكً ههاق ،تُلخاذلا تبانشلا ماظه تملاظ ىلغ هقىنو ازيو ةذُشس ةسادالا نؤ . تبانشلا ماظه يىخعم ىلغ لػػل هخظخلام وا ثابغلاخلا ىلإ ةسادالؤ ُىُم يؤ ، َلر غٌغ ونذملل حطجا ارإو لابهخعم سابخغالا نحػب زخؤو صشخلا هُلغ بحو ،تُلخاذلا . 8 -طلفلمكدمهلهلمعلٌالأ زًلتاباصحل للك سم يف َلزب مزتلً نؤ هُلغ ناق ،تُلاالإا مباىهلا تُناذطم ُىخ هًؤس ءاذبا ثاباعخلا بناشالإا ًم بلؿلا تلاخ يف يشخؤ ثامذخب ماُن تُهاٍمإ مؾس هل تلًىالإا تمهالإا ساؾا . 7 -اهب معدً نؤ هُلغ تُىهم ثامازتلا ونذالإا ىلغ عشكج تُىهالإا نحهاىهلا 1 تػحاشالإا ،يغاه ذُعلا دىمدم ( تظسامالإاو تٍشظىلا ساؾا ) شطم ةسىطىالإا ششيلل ةذًذجلا ءلاجلا تبخٌم ،يواثلا ءضجلا 1992 ص ، 37 .

(18)

17 ضيشم اهغشكً يتلاو هبلامغ هاججا اهب مازتلالا ونذالإا ىلغ يتلا ثاُلوؤعالإا عىمجم ىلإ عشهلا ازه مشؿخً ثاباعخلا بناشم . يواثا للللملم ل: اهيلعلفزاعحلم لميكدحا لريًاعم ل ،ذًادمو لهخعم ،بسذم ،لهؤم ظخش تقشػمب يدؤج اهجؤ تىهمي ثاباعخلا وُنذج زحمً ام مهؤ ًم اهيلغ فساػخالإا وُنذخلا رحًاػم ىه َلر نامغ ىلإ لُبعلاو اُىهم ُوؤعمو . نامػل تُىهم ثاٍىخعم يه رحًاػالإا هزه شٍشهخلا داذغاو وُنذخلا ُامغؤ زُكىجو ـُؿخجو لُلٍخلا ُىبن يف تُىهالإا هجاُلوؤعمب هباقوو ثاباعخلا ونذم مازتلا ُلاهخظالاو تُىهالإا ةءاكٌلا لثم تبىلؿالإا تُىهالإا ثاكطلل ثاباعخلا ونذم ةاغاشم رحًاػالإا هزه لمشحو ةءاكٌب تلدالأو شٍشهخلا ثابلؿخمو 1 . رحًاػم ،تماغ ونذالإا ظخصلاب تهلػخم رحًاػم ،ثاغىمجم رلاز ىلإ اهيلغ فساػخالإا ةششػلا رحًاػالإا معهىج يلاخلا لٍشلا يف اهدُغىج ًٌمً يتلاو ،شٍشهخلا داذغا شًاػمو ،يواذُالإا لمػلاب تهلػخم : لمكزلصيشا ( 1 -1 ) ل: ميكدحا لريًاعملع وه ل سذطالإا : ،خٍشالإا ساد ،جاجح ذماخ ذمخؤ ،يؿعٌذلا سداهلا ذبغ ذمدم بٍشػح ،لماٍخم لخذم تػحاشالإا ،َبىل غمح ،نحكلا زجٍسا 2005 ،تًدىػعلا ، ص 42 . 1 ص خٍساج نود ،تٍسذىٌظالا ،تُػماجلا ساذلا ،ُاالإا مىعل ثاباعخلا بناشم ثامذخ ،يلغ شطه باهىلا ذبغ 41 . اهيلغ فساػخالإا وُنذخلا رحًاػم ءادالا لُهإخلا تماغ يواذُالإا لمػلا وُنذخلا ءادا و شٍشهخلا جباخىلا نحمبلام ةساهمو * ينهزلا هاججالا * تُىهالإا تًاىػلا * نحُىهالإا فاششالاو ـُؿخخلا * تُلخاذلا تبانشلل يفاٍلا مهكلا * تُقاٍلا وُنذخلا تلدؤ ؼمح * ادابم ؼم تُلاالإا مباىهلا ماكجا يذم اهيلغ فساػخالإا تبظادالإا . * ادابالإا وُبؿج يف ثابثلا يذم اهيلغ فساػخالإا تُبظادالإا * تُلاالإا مباىهلا يف يلامحالا يؤشلا ءاذبا

(19)

18 1 -ةيفخشا الألةماعا لريًاعلم يحالآ يف اهشطخ ًٌمٍو ،ثاباعخلا مذالإ يحازلا ًٍىٍخلاب تؿبجشم اهجىً تُطخصلاب رحًاػالإا هزه ذُمظ : * يلمػلاو يملػلا لُهإخلا ًم يفاً سذن مهل صاخشؤ وؤ ظخش تؿظاىب ظدكلا تُلمغ مخج نؤ * ُلاهخظالاو داُخلا يشطىغ ونذالإا يذل شقىخً نؤ * شٍشهخلا داذغإ يف ازيو هلمغ ءاىزؤ ةداخػالإا تُىهالإا تًاىػلاب ونذالإا ىلدخً نؤ أ-ةيىهلم لةءالىا الأليلمعا الأليملعا لصيهأحا تُلمػلا ةربخلاو تُملػلا تقشػالإا هًذل ظخش تؿظاىب مخج نؤ بجً وُنذخلا تُلمغ نؤ ىلغ ساُػالإا ازه ظىً ونذمي لمػلل هلهؤج يتلا تُىهالإا ةءاكٌلاو . يف تُقاٍلا تُملػلا تقشػالإاب ؼخمخً نؤ بجً ونذالإا نؤ ساُػالإا ازه ينػٌ يف تثًذخلا ثاسىؿخلاب املم لظُل تىهملل هخظسامم ُاىؾ مُلػخلاو بٍسذخلا يف وُنذخلاو بباشػلاو تبظادالإا ثلااجم ةذًذح ثلااجم يف تقشػالإا باعديلا اذػخعم لظٍو ثلااجالإا َلج 1 ب -ةيالالحشالا رحخالأ ازه داُخ يذمب تؿبجشم يةاهنلا هشٍشهج يف ونذالإا يؤس تُناذطم تحسد نىً يف ساُػالإا ازه تُمهؤ لثمخج وُنذخلا لدم تعظؤالإا ًغ هللاهخظاو . ءاػغؤ هاججا تٍشخلا لماٍب لاػق لاهخعم نىًٍ نؤ ثاباعخلا مذضو تُغششل ًماػلا هسابخغاب هُلغ امي لمغ ذهغ تيششلاب هؿبشً لاو مهلامغا مهيساشٌ لا نؤو تبانشلا عىغىم تعظؤالإا 2 * سذخؤ تىُػم تيشش ثاباعخ ظقادم نىًٍ نؤ صىجً لاق * مهحاوصؤو تعظؤالإا يلوؤعمب تػباشلا تحسذلا تًاؿل ساهضالأو ءابشنالأ * ثاباعخ ظقادم ؽاشو رحؾ مباد ؽاشو مٌدب ثاػٍىػح وؤ ابجشم وؤ ةشحؤ نىغاهخً ًمم مهحاوصؤو صاخشالأ . يلً امم ثاباعخلا ظقادم ؼىمً امي : * ةششابم رحؾ وؤ ةششابم تكطب ثامهاعم اهيق َلخمً تيششلا ثاباعخ تبناشمب ماُهلا * ًًرحُعالإا ًغ تباهالا وؤ تمهاعالإابوا ششابم تكطب ءاىظ رحُعح ُامغاب ماُهلا * تخنؤم تكطب ىلو رحُعدلا ُامغؤ ىلغ تُلبهلا تبناشالإا ماهم ُىبن * اهيلغ فاششالا وؤ تبناشالإا تئُهلا وؤ تعظؤالإا تبظادم يف مُظىخلا ماهم ُىبن 1 ،تٍسذىٌظالا ،ثًذخلا يعماجلا بخٌالإا ،تػحاشالإا ُىضؤ ،بِبللا عىغ ،يمىُق ذمدم 1998 ص ، 35 . 2 ،شباضجلا ،تُػماجلا ثاغىبؿالإا ناىًد تُهاثلا تػبؿلا ،وُبؿخلا ىلإ تٍشظىلا ًم ثاباعخلا تبناشمو تػحاشالإا ،نحجىب ذمدم 2005 ص ، 38

(20)

19 * ًم لنؤ ذػب اهبناس يتلا تئُهلا وا تيششلا يف سىحإم بطىم لؿش 3 هجذهغ ءاهتها ًم ثاىىظ * ةداالإا يف اضىطخ اهيلغ صىطىالإا ؼواىالإاو يفاىخلا ثلااخ ىلغ ةداٍص 715 سشٌم 6 لا ،يشباضجلا يساجخلا نىهاهلا ًم لٍش يف امُظ لا يشخؤ ثاصاُخما وا باػحؤ وؤ سىحا ىلغ اىلطدج ًًزلا نحٍىىػالإا وؤ نحُػُبؿلا صاخشالأ نحُػح ًٌمً ُلاخ تئُهلا وؤ تيششلا ًم ثاهامغ وؤ ثاهُبعح وؤ عوشن 3 تيششلا غكه يذل ثاباعخ يظقادمي ةرحخالأ ثاىىظ تئُهلا وؤ . * ةششابم رحؾ وؤ ةششابم حلاطم اهيق اهل نىٍج يتلا ثاعظؤالإا يف تمهم يإب ماُهلا ًم ؼىمج * تُهىهاهلا هجاضاطخخا ًمغ لخذج تكُظو وا تمهم بلؿل نىبضلا يذل ةششابم رحؾ وؤ ةششابم تكطب يععلا ؼىمً ج -ةيىهلم لةًاىعا بلاؿم ههؤ امي ،وُنذخلا تىهالإ تُنلاخالاو تُىكلا رحًاػالإاب همازتلا ةسوشغ ونذالإا ىلغ ساُػالإا ازه بحىً وُنذخلا تُلمغ ثاىؿخ ؼُمجل يفاٍلا مامخهالا يؿػٌ نؤو ،هجامذخ ةدود نحعدخب . ُلاهخظالاو ةءاكٌلا يشطىغ شقىخق هبادؤ ةدىح يىخعم ًم لمػلا يف تًذح رحقىج ؽرتشٌ يلاخلابو ،يفاً رحؾ . نىًٍ مل نإو هب م ىهً اراالإو هب مىهً يزلا لمػلا تػُبؾ اذُح مهكخً نؤ ونذالإا ًم تُىهالإا تًاىػلا بلؿخج ـُؿخخلا بلؿخج امي تبظاىالإا ةساشدظالا ًغ ثدبلا هخُلوؤعم ىلغ ؼهً ههاق لمػلا ازه ًم ءضح يؤ ًم اذيإخم اهنغ لاوؤعم نىًٍ تُىهم تمهم وؤ ؽاشو يلأ لماٍلا فاششالاو . مًذهج تُلوؤعم ونذالإا ىلغ داهتحالا ازه عشكٍو ؼمخجالإاو ُامغالأ باخصؤو ءلامػلا هاجج هجاُلوؤعم تلماً تمذخلا نىٍج نؤو ،مامخهاو ءاؿبإ نوذب تُىهالإا ثامذخلا . 1 2 -يو ديلم لصمعا لريًاعم * ذُخص يؤشب جوشخلل فاً رحؾ ههاق يسوشغ ىه ام ونذالإا ظخصلا يذل تُللاهخظالاو ةءاكٌلا شقىج نؤ تلخشمب تهلػخم يشخا رحًاػم ةاغاشم هُلغ هحو ًعخؤ ىلغ هلمػب ونذالإا مىهً ىتدق ،ثاباعخلا تُناذطم ُىخ يواذُالإا ظدكلا . * لاخ ونذالإا اهب شم يتلا لخاشالإا حضىج اهجا امي وُنذخلا تُلمغ زُكىجو ـُؿخج ىلغ رحًاػالإا هزه لمخشح فلاخخا ىلغ ثاعظؤالإا للخخم ؼم وباؿخج رحًاػم ذًذدج تبىػض مؾسو ،هب تؾىىالإا لباظىلا ىلإ تقاغإ هخمهالإ هبادؤ يلً امُق اهشطخ ًٌمً ثاعظؤالإا بلؾؤ ؼم بظاىدج ذن رحًاػالإا ًم تغىمجم ذًذدج ًٌمً ههؤ لاإ اهمظهو اهتاُلمغ : * نحمبلاالإا فاششالاو ـُؿخخلا * تُلخاذلا تبانشلا ماظه مُُهجو تظاسد * ثابزالا تلدؤ تمبلامو تًاكي 1 ص ،هشير وبظ ؼحشم ،بِبل عىغ ،يمىُق ذمدم 39 .

(21)

20 * ًم لٍش يؤ ُامػخظا ازيو يشخؤ ثاصاُخما وؤ ثاغىػح ذىم وؤ باػحالأ ؼُكخخب ًبابضلا ًغ ثدبلا ًم ؼىمً سىهمجلا يذل ساهشالؤ ُاٍشؤ . أ-نيمئلالم لف سش الألطيلمخحا تعظؤالإا تئِب اهغشكج يتلا ثاُؿػالإاو مبلاخج تبىخٌم لمغ تؿخ ؼغىب بلاؿم ونذالإا نؤ ساُػالإا ازه ينػٌ عشؿلا ؽىلب صشق ًم ضػُظ ظدكلا تُلمغ ءاىزا اهب مىهً ةىؿخ لٍل ينمضلا ساؾلال هذًذدج نؤ امي وُنذخلا لدم لمػلا لخاشم سىؿج ؼم تػباخالإاو لًذػخلل تؿخلا هزه عىػخ تُهاٍما ؼم اهابسو ًم . يلً امُق اهؿُؿخجو وُنذخلا تُلمغ جماهشب ًم ةاخىخالإا تُظاظالأ فاذهالأ دذدج : * جماهربلا يف ذبثالإاو ؼنىخالإا ءادلأاب ههاىغاو ونذالإا ًم ضجىالإا ءادالأ تهساهم ُلاخ ًم تبانشلل ةادإي جماهربلا لمػخعٌ اهنم ءاهتهلال ؼنىخالإا خٍساخلاو تُنابلا ُامغالآ اسذهم ذًذدج تُهاٍماب ازيو * ظدكلا ثاىؿخو اهطدق داسا ثادشكالإا ىلغ هلامخشا ُلاخ ًم ظدكلا ماؿه تنذبو وُنذخلا جماهشب حضىً هخُنىجو * تهاخلا ىلغ ونذم لً ؼُنىجو ،ونذم لً ماهم ذًذدج ًم انلاؿها يهنالإا ءادلأاب مباهلا ونذالإا تُلوؤعم ذًذدج هب مباهلا لمػلل تلباهالإا . ب -ةيلخ دا لةباكسلاليفايا لمهلا ىلغ فشػخلاو وُنذخلا عىغىم تعظؤالإا يف تُلخاذلا تبانشلا ماظه تظاسذب ماُن ىه ساُػالإا ازه ًم يضؿالإا ظدكلا ساذهم دذدً تُلخاذلا تبانشلا ماظه ةىن وؤ لػػق ،ونذالإا اهنم ولؿىً يتلا تؿهىلا ربخػٌ ههىً هخملاظ يذم تُىػلا مجح ُىخ ونذالإا هب مىهُظ يزلا ( دامخغالا ًٌمً تُلام ثامىلػم هىغ جخيً مُلظ تُلخاد تبانس ماظه دىحىق ماظه لػغ ناق لباهالإابو ةرحبٌلا ثاعظؤالإا يف لاُدخعم اشمؤ ذػٌ تُبظادالإا ثامىلػالإا تقاً وُنذج نىًٍ اهيلغ ةرحبٌلا ثاعظؤالإا يف لاُدخعم اشما ذػٌ تُبظادالإا ونذالإا تمهم ًم بػطُظ تُلخاذلا تبانشلا . لػغ ناق لباهالإابو ةرحبٌلا ثاعظؤالإا يف لاُدخعم اشما ذػٌ بػطُظ تُلخاذلا تبناشالإا ماظه . تبانشلا ماظه لػغ ناق لباهالإابو ذهجلاو ذنىلا ًم ذٍضالإا بلؿخً ام ،تىُػلا ُاجم ؼُظىخل اجلً ههىً ونذالإا تمهم ًم بػطُظ تُلخاذلا . تُلاخلا لباظىلاب تعظؤالإا ًغ ثامىلػالإا ؼُمجج ُلاخ ًم تُلخاذلا تبانشلا ماظه مُُهجو تظاسد ونذملل ًٌمً : 1 * تُلخاذلا تبانشلا ماظىل يباخٌلا لضىلا * تُلخاذلا تبانشلا ماظه لضىل وقذخلا ـباشخ ماذخخظا * تُلخاذلا تبانشلا ماظه ًغ ءاطهخظا مباىن داذغإ * تُلخاذلا تبانشلا ماظه يف لػغ ؽاهه 1 ،نامغ ،ششيل ءاكطلا ساد ،تُهاثلا تػبؿلا ،ثًذخلا وُنذخلا ىلإ لخذالإا ،تػمح يملخ ذمخؤ 2005 ص ، 27 -28 .

(22)

21 * تُلخاذلا تبانشلا ماظه يف ةىن ؽاهه * وُنذخلا لدم ىلغ تعظؤملل تخرتهالإا ثاُضىخلا -تُلاخلا جباخىلا تهباعلا تظاسذلا ىلغ بجرتً : * وُنذخلا ثاءاشحا ؼُظىج * وُنذخلا ثاءاشحا ساطخخا * ًٍشخالآ نحهنذالإا ُامغا ىلغ دامخغالا ج -ةيفايا لميكدحا لةادألعمج نىٍخل تُقاٍلا ًباشهلاو ىلدالأ ىلغ ونذالإا لطدً نؤ ىلغ يواذُالإا لمػلا رحًاػم ًم ثلاثلا ساُػالإا ظىً وهدخلا تُلبان عشق ىلغ تلدالأ هزه مىهج نؤ تؿٍشش ،تُلاالإا مباىهلا ُىخ هًاشل هباذبا يف هُلإ ذىدعٌ امُلظ طاظؤ . مبلامو ُىهػم ثابزا لُلد اهمغذً ناً ارإ ـهق ةسربم نىٍج ونذالإا اهيلإ لطً يتلا ثاساشهلاق . فشؿلا اهمذهً يتلا ثامىلػالإا تُباعخلا ثاُلمػلا ،تًداالإا تظخلاالإاً سىض وؤ ُاٍشا ةذغ ثابزالا زخإج ذن تُغىهو ةدىح مُهً نؤ ونذالإا ىلغو ،ةذُجلا يتلخاذلا ةانشلا ثاءاشحاو ،ةسادالا ُاحس ثاساشنا ثاذىدعالإا ثلاثلا ( تُخلاض ) اهتُمي نإش اهجاش تلدالأ هزه . 3 -سيزالحا لد دع لريًاعم : ت ل ُىخ ذًادالإا ذٍشطلا هًؤس ًمػخً يةاهج شٍشهج تباخٌب ظدكلا تُلمغ ءادا بهغ ونذم لً تمهم يهىج ونذالإا ىلغ نحػُج يتلا ـباىػلا ًم تغىمجم ًم ىلخج لا شٍشهخلا تباخي تمهم نا رحؾ ثاباعخلا مذضو تُغشش رحًاػم تػبسا ىلإ معهىجو سابخغالا نحػب اهزخا : 1 اهيلغ فساػخالإا تُبظادالإا ءدابالإا ؼم تُلاالإا مبانىلا ماكجا ةذم 2 تُبظادالإا ادابالإا وُبؿج يف ثابثلا 3 -هخمبلامو يبظادالإا حاطقالا تًاكي 4 -تُلاالإا مباىهلا يف يؤشلا ءاذبا ةماعا لءدالملم لىلالأ لةعومجلم : يحالأ يف ءدابالإا هزه ُامحا ًٌمً : * سزخلاو تؿُخلا ؤذبم * ثابثلا ؤذبم * ُىمشلا ؤذبم

(23)

22 * تُبعيلا تُمهالأ ؤذبم حبساابلةلملمثسلم لةيملعا لئدالملم لةيهاثا لةعومجلم : يحالآ يف ادابالإا هزه ُامحا ًٌمً : * داشًالا وهدج ؤذبم * ثاهكىلاب ثاداشًالا تلباهم ؤذبم يلالم لزهسلمابلةلملمثسلم لئدالملم لةثااثا لةعومجلم : يحالآ ؤذبالإا ًمػخج * لابهخعم اههُهدج ةشظخىالإا تمُهلا اذبم * تُخٍساخلا تكلٍج ؤذبم 2 -لاهيلعلفزاعحلم لةيبشاحلم لءدالملم لميلملمثليفلتالمثا لردم ل فساػخالإا تُبظادالإا ءدابالإا وُبؿج يف تعظؤالإا ثابزو تٍساشمخظا ىلا هشٍشهج يف رحشٌ نؤ ونذالإا ىلغ نحػخً تهباعلا ثاىىعلل تُلاالإا مباىهلا داذغا ذىغ ذمذخخظا يتلا ادابالإا ىلغ هغلاؾا ىلا اداىدظا يشخا ىلإ ةرتق ًم اهيلغ امي ثاسوذلا فلاخخا ىلغ تُلاالإا مباىهلا نحب ثاهساهالإا ءاشحا ىلغ ةسذهلا ثابزالا ازه ًم تًاؿلاو ،شٍساهخلا ُلاخ ًم تُلاالإا مباىهلا ىلغ اهتاظاٍػواو تبظادالإا ادابالإا ىلغ ثؤشؾ يتلا ثارحؿخلا ذُغىج ونذالإا ىلغ بحىخً . 3 -يفايا لحاففالا تُلاالإا مباىهلا اهتلكؾا ذهل تٍسوشغ ذػح تُلام ثامىلػم تًا ىلإ هجساشا ةسوشغ ونذالإا ًم ساُػالإا ازه ي طخهً ىلؾ يدؤج ذن يتلاو تُلاالإا مبانىلل تلمػخعما ثاهجلل لمدالإا لُلػخلل اًداكج َلرو اهحذػم يف تُه ءىظ وؤ ًعخ ًغ اهحداكج ًٌمالإا ًم ناً تمُلظ رحؾ ثاساشن راخجا 4 -ليأسا لء دب ل تُلاالإا مباىهلا حىغوو تلاذغو مذض يذم ًغ ونذالإا رحبػح شٍشهخلا ًمػخً ناب ساُػالإا ازه ي طهً غظؤالإا ُامغؤ جباخهو يلاالإا ضيشملل اهتهباؿمو . ًم انلاؿها هُلغ بحىخُق هًؤس ءاذبا ًغ ونذالإا عاىخما تلاخ يف امؤ ذىغ يا ،تُلاالإا مباىهلاب ونذالإا مظا اهيق ـبجشً يتلا ُاىخالأ لً يفو عاىخمالا ازه بابظؤ حضىً نؤ شٍشهخلا رحًاػم مباىهلاب ولػخج يتلا تبىخٌالإا ثاؿُلبخلا وؤ ثاذىدعالإا وؤ شٍشهخلا يف همظا ماذخخظا ىلغ ونذالإا تهقاىم ثاباعخلا ونذم شٍشهج ساؾا يف ،ثلاثلا ثدبالإا يف ونذالإا يؤس ءاذبلا لُطكخلاب مشؿخيظو حااثا للللملم ل: مكدلم لتام زتا ل 1 -مكدلم لقولح ل ىلغ ءاىب للخخجو،ثلاجسلاو شجاقذلل لماشلا ظدكلاب ماُهلاب هل ذمعح يتلاو مىهخلا ؼػبب ونذالإا ؼخمخً ؼػب ذًذدج ًٌمً بخاض وؤ ةسادالا يف لثمخالإا شخالآ فشؿلا نحبو هىِب مربالإا ذهػلا ساؾا يف هل تلًىالإا تمهالإا تػُبؾ يلً امُق ثاباعخلا ونذالإ تُعِبشلا مىهخلا

(24)

23 شغادالإاو ثلاظاشالإاو ثاهصاىالإاو تُبظادالإا ثلاجسلا ىلغ ناٍالإا نحغ يف ذنو يؤ يف علاؾالا ثاباعخلا ظقادالإ ًٌمً ناىغالأو ةسادلااب نحمباهلا ًم بلؿً نؤ هىٌمٍو تئُهلا وؤ تيششلل تػباخلا ثاباخٌلاو وبازىلا لً تماغ تكطبو تيششلل نحػباخلاو ب ثاعظؤمب ولػخج ثامىلػم ىلغ تيششلا شهم ىلغ ُىطخلا تلهؤالإا ةضهحالأ ًم بلؿً نؤ ثابظاخلا ظقادم ًٌمً اهػم تمهاعم تنلاغ اهل يشخا ثاعظؤم وؤ اهب تؿبجشم ج يف لخذخلا ودب ظكخدٍو هشٍشهج طاظؤ ىلغ ُواذخلا ىعذخعح املً تماػلا ثاُػمجلا ثاباعخلا ظقادم شػدً هخمهم ءادإب تهلػخالإا تُػمجلا وبعم ساػشاب مزتلً نا هُلغ بجٍو تُهىهاهلا هجامازتلا ًم ظلخخلا نود لُهخعٌ نؤ ثاباعخلا ظقادم ًٌمً هجذم 3 تلضاخلا ثاجابزالؤو ثابناشالإا ًغ اشٍشهج مذهٍو شهشا و-هلمغ ذقشغ يتلا بابعلا شير هُلغو ،اهلىخ ياس يوىٍج ؼؿعدً مل ارإ تُلاالإا مباىهلا يف هًؤس ءاذبا ًغ عاىخمالا وخ 2 -مكدلم لتالمج الأ ل يعىغىمو ذُح لٍشب ثاباعخلا وُنذخلا ُامغا صاجهالا هب مازتلالا ونذالإا ًغ نحػخً امُق لثمخج يلً امُق اهيطخلج ًٌمٍو : ءىغ يف مباىنو ثلاجسو شجاقدو ثاذىدعم ًم هىمػخً امو ،تعظؤالإا يف ؼبخالإا يبظادالإا ماظىلا ظدقو وُنذخلا وُنذخلا تُلمغ ماؿه ثُخ ًم ونذالإا ؼم مربالإا ماكجالا ب -اههُنذجو اهطدكب مان يتلا ثاباعخلا نإشب تُقاو ةسىطب هشٍساهج داذغاب تماُن ج بلؾ ارإ وإ َلر ةسادالا غلجم غِبس لمها ارإ عامخحلال تماػلا تُػمجلا ةىغد ةسادالا غلجم غِبس ًم بلؿلا ًغ لهً لا ام َلر 15 % تيششلا مهظا تلمخ ًم ى يساجخلا نىهاهلا ماٍخا وُبؿج ذطن رحُعدلا ثائُه هخمهم تظسامم تلانشغ تلاخ يف اُباخي ملػٌ

(25)

24 ةصلاخل ناً يبظادالإا وُنذخلا سىؿخق ،ثاحاخيخظالا ًم تلمح ىلغ فىنىلا مج لطكلا ازه يف مذهج ام ءىغ ىلغ نحب ماخلا ُاطكهالا ءاشح ثاًششلا ذعم يتلا ثارحُؿخلاو تُغاىطلا ةسىثلا بهغ يداطخنالا ؼناىلا سىؿخل احاخه ،يعىغىم ذًادم ينق يؤشب يلذب فرتدم لهخعم يجساخ فشؿب تهاػخظالا ةسوشغ مخخ يزلا شمالأ ،ةسادالؤو ىلاالإا ادابالإاو نحهاىهلاو ذغاىهلا مارتخا يذم ُىخ يؤشلا ءاذبإ ىلإ ءاؿخالأ ؼىمو شؿلا فاشديا ًم ههىمػم لهخها ثامىلػالإا هزه لُثمج يذم يف اهب ُىمػالإا تُبظادالإا ذنىلا يلماغ ساطخخاب ذمعحو ونذالإا تمهالإ ًعخلا رحعلا ًمػج تُظاظؤ لخاشم ربغ شمً يؤشلا ازه مغذج ثابزإ تلدا ًغ ثدبلاو اهتبانس مُُهج ،وُنذخلا تُلمػل ـُؿخج ًم ،تُلاػق ربيؤ لُطدج ىلإ فذهتو ذهجلاو ونذملل يةاهنل يؤشلا . تكلخخم ثائِبل اهلؿشو تُقاشؿجلا دىُهلا اهيؿدج ناق ثاًششلا هجذهش يزلا تٌُلالإا ُاطكها ؤذبالإ داذخماً ،يبظادالإا وُنذخلا ًم فذهلا ُامٌخظا ىلغ اضشخ وُنذخلا ثامذخ يىخعم ىلغ وقاىج هبخاطً نؤ اماضل ناً ،وُنذخلا ثامذخ يىخعم ىلغ رحُؿخلا ًم يىخعالإا غكه هبخاطً نؤ ذبلا ناً ثاُعيجلا ةدذػخم ثاًششلا سىهظق وُنذخلل يلوذلا ذُخىخلا ةشٌق ذكؿق .

(26)

48 ةمدقم : ثامىلعم ًم عىطىالإا ازه ثاُثُح عُمح ىلإ قشؼخلاو يتساسد عىطىمب تصاخلا ثامىلعالإا حششو عمح ذىع تجُده ازه عكاىلا ضسأ عم اهتلباؼم يذمو ثامىلعالإا هزه عم ثاُطشفلا يفه وأ ثابزإ تلحشم يحأج ،ثاُطشفو هاُملل تٍشئاضجلا ًم تحالإ مًذلخب لاوأ مىلىس ازهلو ،يفاشغجلاو ي ساُسلاو يداصخكالا ماظىلا ىلع ثأشػ يتلا ثاريغخلا اهب مىلج يتلا اهتاُلمعو اهلحاشم تساسد ىلإ للخيه مز مهاغخسم ةذحو .

Références

Documents relatifs

17 a hydrodynamic simulation (dashed curves), to evaluate the speed of the shock passing through the iron, and thus to determine its pressure and density, in particular at the

Relief (shaded) and horizontal velocity field (arrows) in the plane of constant height above the ground h = 80m. The blue squares represent the location of the three virtual

We find that, (1) the spectra obtained by the model ensemble mean are generally consistent with those of 20CR; (2) spectra biases have a strong regional dependence; (3) the

-2 ﱯﻄﻟﺎﻴﻤﻠﻌﻟﺎ#ﻄﻌﳌا : ﻔﻗﻮﳌﻼﺨﻨﻣﺮﻬﻈﻳ ﳌﺎ فﺮﺸﻟﺎﺑﺎﻬﻄﺑروﺔﻴﻋﺎﻨﻄﺻﻻاﺔﻳرﺬﻌﻟﺎﻨﲤﺎﺛﻮﺤﺒ. -3 يدﺎﳌﺎﻴﻄﻌﳌا " لﻼﺧ ﻦﻣ ﺮﻬﻈﻳ

minoritaire (les « minorités visibles ») car il désigne les personnes « qui font précisément l'objet d'un processus social de minoration par le fait de

By measuring the Zeeman splitting of the conductance plateaus in a magnetic field, ~B, applied along different directions, we find a strong g-factor anisotropy consistent with

The proposed evolution is analysed: using the causal model, evolution analysis collects affected system elements and performs a QoS recheck of these elements to get the property

significant digits in the "standard" expansion suffices to calculate the least significant digit in a minimal redundant expansion, such a property does not hold