الرفض و التجاوز في شعر أمل دنقل

ةيبعشلا ةيطارقميدلا ةيرئازجلا ةيروھمجلا

يملعلا ثحبلا و يلاعلا ميلعتلا ةرازو

ةركسب ـ رضيخ دمحم ةعماج

ةيناسنلإا مولعلا و بادلآا ةيلك

اھبادآ و ةيبرعلا ةغللا مسق

ريتسجاملا ةداھش لينل مدقم ثحب

صصخت يبدلأا دقنلا :

بلاطلا دادعإ :

ذاتسلأا فارشإ :

ينامحر يلع د

ةدوقفم حلاص /

ةيعماجلا ةنسلا / 2002

2003

161

1،1416

.

1 -

!"# • –

% &' –

. 1982

() • )

&' + (

– "

– -' "

) . .

" / (

0 ! 1 –

. 1956

' • )

&

( 2 03 0' 4

2 % 2

0 2

. 1971 " • )

(

– 56 / –

% –

0 –

ط – 3 . 1983

!/ !" • :

8+9 ( 8 –

% 2

0 –

'

– % –

2 1 . 1971

3 !:

– %

2

' 0

2 % –

– 2 . 1985

'; <

– % 2

0 –

!: ' –

'/

– 1

– . 1975

!' –

0 % –

– 1 . 1974

& • )

( 2 3 !:

2 % 2

0 2

. 1971

) • (

2 "' ' 2

= 2 30

"3 "'

2 ."' 2 . 1984

• )

>6 :(

رعشلا يف يتايح 2

% 2

0 2

. 1986

2

% 2

0 2

. 1988

( • )

!6 / (

– 3' ' '"

) /

"

( – 0 ?4/ @ 3

2 9:

– –

. 2

162

• )

A " / (

– B &' –

'

) A C .5 (

– ' )

.

" / (

–

% " 3 &' .

" • )

3 / (

– - D %

?"

– 19' "3 ! –

0 –

"

– ط – 5

. 1981 . &' • :

< ' <

– E –

0 –

. 23 05 . . 1969

"' • )

& / (

– –

' )

9 &

( – "

" FG' .

2

بتـــــكل

."/ • )

/ 3 :(

!' 0E 2

E 2

% 2

0 24

. 01 . 1983

9 2

% 2

0 2

2 03 . 1978

3

2 % 2

0 2

2 03 . 1979

9 !H • :

: " ?I ?J+

2 % 2

DE

2 0 2

2 02 . 1972

(E H D 2

DE &' 33 2

' FG'3 2

' 01 . 1996

0H • )

0 2 . ( 2 E6E 0/

2 (A @" ' 2

&' J

"

E6E "

."

( • L )

( 2 !' %MM N D 2

%

!" !/ »

" «

>" 1 A 3 "

2 2

0/ 01

. 1988

163

"' • )

(

2

" ' D % :

!:

O 2

""3 2

2 01 . 1986

6 • )

B ( 2

&

: ? -' 2

"3 "' 2

."' 2

. 1988 DE M 2

6# DE %9

2 ) 2 . 1987

." • ) :(

N

= P-'4 ٕ -'" : : 1

3' 2

2 1 !'

"3 2

1990

= - : 3 2

"3 !' 2

2 1

. 1990

&) D %I :

"' " "

2 % 2

0 2

2 1 2 01 2 09 . 1979

E • )

!JD ( 2 "/ D % 2

0"

6# %9

E &' 33 P+

) ( 81 2 ) 3 2

. 1975 ) • 3 ( 2 J 56 2

F 2

2

2 15

. 1961 ( • )

"3 ( 2 8 CR 1 ..

; 2 S - ?/

0A &' D - ?" و F+

2 &'3 2

2 ."' 2 . 1978

L • L )

( 2 D E :

I <"

2

T &'3 2

2 ! 2 ""3 &' 2

0 2

2 1

. 1986 C A • )

! ( 2 D E 2

'

FM 8+/

2 19' " 3 2

2 2 . 1986

" • )

3 ( 2 "

2 ' 0"

2 2 1 / 0 .

) • ( 3 :(

164

D E' 0A 8'

2 0"

# 19' "3 6

2 2 2 1 . 1978

E % 8"

2 ' 2

0 2

. 1981 !JD • )

<

( 2 N J+

2 2

2 1

. 1984 + • L )

( 2 D ""# ?'4 2

D; 0"

% 2

0 2

. 1981

F • )

(

2 ." / OH D <R" % 2

19' " 03 M 2

0 2

2 1 – 2 1982 .

. • )

H :(

0'

2 D 33 2

D . 1978

D 2

DE

2 0 2 "

2 2 3 / 0 .

V )

. ( 2 ' D "'DE 2

&;

2 0 2

. 1974 ( L • 2

B 2

D 2

2 1 L . 1968

V • )

" F (

2 N L 2

!: ' 2

/ 0 .

S6 •

) 9"

C ( 2 J+

2 J<" ' 2

) 2 2 2

. 1965 ) •

L :(

" D 2

"3 . 2

."' 2

2

2

!D/

.

I

: & B3 6H 2

"3 "' 2

2 1

. 1962

165

3 - :

(9 • )

BJ' (

– ." . =' )

( B3 "

( 2

–

0 –

0 . 1994

I" • 2

&

2 F"' H :

" A F

3 2

/ 0 .

4 :

* -

3 - . 1983

'/ - ) 1983

A .(

- . 1983

1985 -

* - :

!: 3 - 2

2 1

'/

. 1980

2

– 4

1981

1 3 - 2

2 1 '/

2 D"

2 . 1983

*

-

:

30 - 2 2 31 F 2 1984

0 8"# 9 .

! • ) ( 2 D !"

"

!" !/

".

1985 - .

) • ( 2 D ' %I

"

!" !/

".

!JD >6 • 2

" ' :

D 4 ='"H

"

!" !/

".

E !' • 2

&6'4 9 D 0 :

/ D %8+

D) 2 2 8 3

"

!" !/

".

9 ( 3 • 2

" D N' FI' .

!: 3 2

2 4

) 1981

J A

.(

166

" • 2

@' 4 %+ D < VD S"E

"

!:

!"

."

* - ( :

. 1978

) • / ( 2 ' D J J !

"

!/

!"

"

.

5 - ! :

"

:

( • L )

( 2 !G D53

"

!" !/

"

D -" &' N

!' %MM .

L • L )

( 2 -' A D53 .<D

"

D E

"

*

$% &

:

• Cohen. Jean , structure du language poétique , la notion edition , paris 1996 .

*

$% &

:

• Le Petit Robert, Tome1, Paris. Oxford Illustrated

Dictionary, Oxford University Press, 1965.

»

« ! " #

$ %" & '( # ') * $ +, & * ' - -) ./ 0"1 $ )& 2 2 & . # -) .

4 #5 65 ' - . .$ 78 # 9& : 65

;!

) #& # / = (

#? 4 &8; &

9& @ & ) .

+ 6 A& B& C -) :& + ( 6 B B&

- & & * - D$/ D .

,6E #? F & # 6 G )

8 -) & 8 # # - 1 ' # - %" ,: -1 6/ *) ,-& ?1 6 6 A& 6

1 9& ' ) , *2; 0 -) H (...) »

/ # ' :

0

J ' -) + ,6& $ , ,& 2 , $ ,G . K :/ #? -) L/ ' ,#$

/ E!$ ? 1 M) & #$ # %" N$ !) , ;K / -;

* -($ + #

) «

1

. (

# "1 6 ; - & & = *2 '8 . .$ 0"1

& ), & : # F : 4 65 4 2 - &

; 2( 2 ') , 1 1P ? B& NP *) 'E;

0? *) -) & "1 # , + # 6/

& 68!) - B 65

8 -) . : »

#$

) N

2

« (

R 2 F *& ' .$ - 6 .$ %"

' #E

) 3

"5 G8; + # (

+ ') 9& # H 65 #& B& ,*!

»

:

« .

1)

علا ،قيشر نبا

ج ،ةدم ص ، 1 121

2)

ص ،ةينفلا هرھاوظ و اياضق رصاعملا يبرعلا رعشلا ،ليعامسا نيدلا زع

46

) 3

ص ،قباسلا ردصملا

46

L& *8& # +F$ ') :F: / 0"1 # $ 0 -& +

,-: / ? . H: / AJ #1 -: 8 #) 8 # E; $ # #5 & $ -) 8 B ' ? ) R $ ): H #

. T ** # E 8& & 7

D$/ 6 2 = *2 -) J "5 6 9& 1 &

; .

65 ; "M)

»

,=+ = 2: &8; 1 «

# = .; R. * = ; & &

. 0 &)

' $ "

$ "

=! 2$ ? .

# E + : #

# "5 G C"$ # -) +5 F # + G »

) «

1

; "1 (

L) = 0" & 68 "5 6 * 4

F & 4 # $ - : 4 % $ ( L;

* ' & )! 'F& . D 14

»

; 9& « & P # . ,& *.$ V @

; .

2 '$ =) »

W 9& & « .

1 »

« :

'.

»

9" ' * # «

' # TE # -) %" *4

"

"

' 2 ' "5

' .$

-) 1 ,' , :F: '/ *) -) ; 65 (*)

&

. # -) # ;$+ "1 " &

"

-Y *&

"

R& 9"

* - :

» ) & Z8 1 9 ? -Y *& # #

(

2 « *E : & "* P = 5 ,B

: '.

)...

"1 ( ' * B 5 , *& * #5

-) -Y *& A -1 # E$ # P #

1

) ص ،يبونجلا ينيورلا ةلبع ( خيراتب لقند لمأ عم ينيورلا ةلبع هترجأ راوح نع ، 23

/ 11 / 12 ) 75 رابخلأا ةديرج (

اميف هجاردإ عقيس يذلا لودجلا رظنأ

يلي .

2

) يبونجلا ينيورلا ةلبع ( .

A: -) 5 = * *Y & B A 8$ '$ -*)

) -$5

1

. (

# -) 8 ;$+ " # "

D$ A # ."

-) @(

?

» # " -E$ #. # «

9" =& -) & ,:F: '/ ' : . D . & 8 -) '5 :F: & ' »

6 B8 - «

H !$ 0"1 "

:F: & '! #5 (...)

.; ' +

$E (...) # + & ' :: : .; ' :

R;

"

& $ ; "

) 2

#! = "1 R) (

»

-) ' «

65 2( # .

.$ '" # ' 2( & )

#& R$ -) 9& = .

6 + 2( 4E R.

& G. & 65 $ 2 »

) #

H/ = 65 )8 E.

) «

3

. (

? !$ 1 0 -) E.& . # 6 "1

; #1 9& *1 # ،

0 -) P %

& &8;

. "*

-? 92 65 E :F:

C .

R. -) & ) :F: '/ &

) 65 1 $2 ) * .$ - . ) *4 *4 1 #

# ($ 0"1 -) A $ *4 L&

& & & # & E * * # &$ N;/ #E 0P .

"

'" 6 =& "1 ' G.

EP ' # #& # EP : #&

...

H

) 1

ص ،قباسلا ردصملا

. 28

: تويلإ

ةثلاثلا رعشلا تاوصأ Eliot the three voices of Poetry

ص ،ةثلاث داقنلا نيب رعشلا ةمجرت ، 45

د : حنم .

يروخ .

– 493 : 494 ) P ( 1965 OXFORD ILLUSTRATED Dictionnary ةيصخش ةمجرت

.

G? & & -) G8 "

) 1

T #"5 ) (

$ -) #) , & 21 '5 . 8 R; # $E

.$/ ,B9? G. - . -.; G? A$ =4 "5 [ 65 )8 A& F& E; . ' ;$ , E 'JE .$

08 - 65 ; 6 1/ D "

$

"

#&

.

2 # $ # = # & $ # * #Y

%" "1 A $ # #: 2(

.

& -) 2( 2 B5

ناويدلا ناويدلا ناويدلا ناويدلا خيرات

خيرات خيرات خيرات رودصلا رودصلا رودصلا رودصلا ددع

ددع ددع

ددع

هدئاصق هدئاصق هدئاصق هدئاصق دئاصقلا ددع

دئاصقلا ددع دئاصقلا ددع دئاصقلا ددع

ةيئانغلا ةيئانغلا ةيئانغلا ةيئانغلا دئاصقلا ددع

دئاصقلا ددع دئاصقلا ددع دئاصقلا ددع

ةيماردلا ةيماردلا ةيماردلا ةيماردلا

لتقم لتقم لتقم لتقم رمقلا رمقلا رمقلا رمقلا

* 1974 16

16 00

ةماميلا ءاقرز يدي نيب ءاكبلا ةماميلا ءاقرز يدي نيب ءاكبلا ةماميلا ءاقرز يدي نيب ءاكبلا ةماميلا ءاقرز يدي نيب ءاكبلا

19 69 18

12 06

ثدح ام ىلع قيلعت ثدح ام ىلع قيلعت ثدح ام ىلع قيلعت ثدح ام ىلع قيلعت

1971 13

07 06

يتلآا دھعلا يتلآا دھعلا يتلآا دھعلا يتلآا دھعلا

1975 09

02 07

سوسبلا برح مع ةديدج لاوقأ سوسبلا برح مع ةديدج لاوقأ سوسبلا برح مع ةديدج لاوقأ سوسبلا برح مع ةديدج لاوقأ

1976 02

00 02

ةفرغلا قاروأ ةفرغلا قاروأ ةفرغلا قاروأ ةفرغلا قاروأ 8

19

** 83 13

09

04

ةقرفتم دئاصق ةقرفتم دئاصق ةقرفتم دئاصق ةقرفتم دئاصق

** 1980

*

**

07 07

00

* # & # "

B? 9 # B "

& *& H # * 2 # 8 1 .

**

' & & . * '$ -) 2 * 8 .

) 1

خ لامك

ص ،رصاعملا يبرعلا رعشلا يف ةثادحلا ةكرح ،كب ري . 360

***

1 .$$

-) F) & : + / B # # "

»

& « .

$ 65 *8& & E; '$ 6 ? * - 2)

) ( 1966 $ 65 ;Y *8&

) ( 1974 )

( 1980 Z # # # 2 -*)

# -)

»

« "

B? 9 # B "

'&E #" # 1

-: -) $ / -) . .$ 2( 2 $ *) # 12

( 18

# "

H 6 R&

"

, $ -) :/ 2 LE; H , $

# -( # # + "

)( R " 8

. - : / $ 2 #

»

' G \& L L; 1 « .

$ # G &$ "1 "

"

"

B? 9 # B

"

"

H 6 R&

"

"

-Y *&

"

"

D$ A # "

; "

)( R . " 8

A$ 2( 2 A$ *) '

- 8 :

] 1 100

% 00

%

اقرز يدي نيب ءاكبلا ةماميلا ء

67.67 %

33.33 %

ثدح ام ىلع قيلعت

53.84

% 46.16

%

-Y *&

22.22

% 77.78

%

D$ A #

00 % 100

%

)( R 8

69.24 %

30.76

%

5 :

-) '"; 2( 2 $ # $ $ -) ! 4F

T $+

D; # -) ' J * 65 "

A #

D$

. "

-E.& :+ # 2) 2 @; 65 + %" G

) # 6 %" D& ,2 '" & ) ,$ 2 # ; 6 2( -) E / # D

"

. "

. "*

# "1 # *1 "

"

-) G8 H N$ : +

& .$/ 0"1 & ," 68 +5 A # "5 ; R; &

0"1 # R :

^_◌_◌_◌_

a%_^_a _^&b cAc

^#_ _ a-2_(_ a d^&a _#_ ^#a5 _ ) (

a%_^_ 9a*^c _#_◌

!

cc^c _"a5 ^#_a$_^ _ ___E_ :

) 1

(

& 2 # *; 8 2 # %" -& + .

8 -) ' * J & &) -)

& B E; + ,*) D + 8 D$ D&

. " # #

0" R $ # # G. L&

:

"

a%^_^_ ___ cDac

-a ^◌_9 a-a;_ eB^-_a

_ ^'__&_ - a8_ c_2_a._; fDac a%^_E_ _#^

a#^_$^_^a) a#^_^_ -a) a7_Ef #_ a dc^c_

) 2

(

"

a_E^._/_ c'^c dF^Ea._

aD^g a\^_&a -ac^_ a'_a_ _#a h_ _^_ _◌

1)

،ريغصلا ىھلملا ،رمقلا لتقم

Le petit terianor ص ،

– 101 102 .

) 2

ص ،ةءارب ،ردصملا سفن

. 47

c_E^_$ N__* a-___ _ :

"

^^8c; a#cc& a '_" 6_a5 "

h_ _^_ _ ^gE_.^c a'_ g _#a

"

^^8c; a#cc& a'_" 6_a5 "

) 1

(

_^c _*_*^_ _

_N^g$ cAa^c a-a_M) , ^_.^_

N_^_ _+ c'^a? _

_.c; _c^_ ^#_

a%c_$ -a__) ^#a5

) 2

(

a#__^8_; a#_^_&

a#__^a

_a ^_ -a) a#_g a=^◌ g@ a

a#__a)_$c a#__a^Jc

a#_^f a'__ -a) ___^ _

^#__ aa _&a

^#_?^_/ a#cc 6a5 af aa*ai ^#a eB_?_&a

) 3

(

# ; & j 65 # # "1 2 65 2() , J "1 & + "

N$ -) ; D$ # 9" &

j 65 &E 5 1 6) , +

) 4

(

.

65 : 2 ): G 2( 2 $ &

) , # # #,6/ * # '. & $

-) G8 # # ,& E4 L* 6 *1P " 6

) 1

ص ،رضخلا نويعلا و يبلق ةديصق ،ردصملا سفن

. 61

. 67 ص ،اھھجر اي ةديصق ،ردصملا سفن

يصق ،ردصملا سفن

ص ،ناورضخلا نانيعلا ةد . 97

) 4

1121

Le Petit Robert TOMEI page .

7!) , ; + 9" Z1 2 R! %" 0& T - . # H RE. &

*4 ) -):

& 5 # H )& # 02 'E$

) $$ & # G A -) .

E4 : '; 0P$ #) ,-E A 6 %" D&

$ 7$ ' ;$ &

.

# - '* 0"1 ,( '* 2 6() ,N;

"

A

/ * -) & #/ , 9 1 # –

-1 $$/ # H # 9( #)

( . B& * # $$ B? T –

6 ( *45 *8& * #

5 6 , &

*) 'F $ *F * %

"

) 1

#$ () (

1 & 6 .

»

1 E ' 5 8 65 «

& -) 0$F . :

9/ & ' : - & ' » -)

: \ $$ $; -) ,& #$

/ 65 !) *E J 8 )

"1 ( 0"1 # DE #

...

2$/ -$E ' .

# # #$m -E + 'E

6 &

.

+ - ' %" -) C ' - ): E ' # : %1

$ " & # '&. "1 ,* # - )

( 1962 E 0"1 '$

.) B

) «

2

. (

1

) لقند لمأ ( ويلوي عبارلا ددعلا ،لولأا دلجملا ،لوصف :

ص ،رصاعملا رعشلا اياضق ةودن ، 1981 . 197

2

) ص ،لقند لمأ عم راوح ،ثيدحلا رعشلا اياضق ،لضاف داھج ( – 352

. 353

-) 2( $ 2 - H: A $ »

«

"5 , : E4 6 65 &) 6 $ P -1 ,& P) نأ

,D # : # + # 6 8) G ( # P -1 ,G

& ,D # 8) 'F& ,#$m 8) G * 9 # 6 E; 'F

: : $ : B/

) «

1

. (

G$ 5 0 * # # -) * & 1 #

6 '" L 65 ) ,G$ * ,A 65 ' ; #$ G . * ,+ Z8 R $ 9" R

9" -2* 8 A$

. '/ ( ' : #

? : *;$ - E 2? ? -$2 ?

# 65 *4 0"1 N -

) «

2

. (

"; "1 »

65 &) * 2( # 2) 2 & «

$ 6 - ,? *. R ' &

+ 4 , 4 6 .

# -2( %" - )

Z1 4 .

) %" E T8 + "

# E F.5 +

4 -) B/

. 5 ,: A - D + # )

& 9" - # B? G "1 T ) * & \& 1

) 1 "

( "1 ; A$ 9" - # M) , A M) %" ,

G . & ,& -! ,.$/ ? ( ;$ %"

E # A ; '5 65 * 9 , # B/ 0"1 6/ ; & ) +5 #E -) 2 ...

65 # $ ,# A.;

#

) «

3

. (

# 65 *4 '8 - '" # G - B 65 ) #"5

G # & * ' # #) ,'8 n 6 ' & ") ،

"

"

G ). 6 - ,&2 + &

1)

نع لقند لمأ

د : حب ديس . ص ،ليحتسملا ةؤلؤل نع ثحبلا يف يوار . 181

2)

ص ،لقند لمأ عم راوح قحلم ،ردصملا سفن

– 212 . 213

) 3

قباسلا ردصملا

ص .

– 226

227

6 F. ,- / »

# " 6 * # & «

' G *5 L& - + $$ '?/ # # ,N; * :

65 '" -) 9" G) 65 7 .

" -)

%" 6 #Y .

# #. 6 * ; -) ? :

] G8 * -) & # .

] ? -E B %" *& -) T8 # # R! 6

# &. * # ; ? B # + 6 G = &

.

"; "M) "

B? 9 # B "

"

R # "

D "

? "1 N $ # #) -) # # B . G -

#&

. 65 G) F E $ PP # H # j G)

) » - 8/ : %" #) B- G L) D1 $ «

+5 ) ,-E * ? 6 & . %" D& L)

0 # ; 2$ -) 6 # #

' '; -1 ,: -) D - ; 6/ -) B?

* 9" 8 B # & 0( 65 G L) 1P$

#;Y #

. ($

»

-) ; 6$ ;/ T "1 «

"

B? 9 # B "

" =4 \& 9" A& = *F; # ?

P$ - # # .; $ #E '; $ &

#.

A& 6 .

-a _a "

^D_^;a

"...

c'^$a_;_) c'a_ _ ...

^#_a;a c'__^2 _ ...

!

aa _ -a) c'^__4 eD^ _ )

^#_&^.a cDc^_ (

_*_)c f?^_

..

_*_c g__

..

^#_^$b a2a_4_ -a) c__

.

a-_&_.

: c^$ a cB_ ..

^_$a _ a'___ cL^&_ _ ..

^#_&b. a__$ -a) __ _1 _

c_c __"_;_ ^#_ ___$

c_f _ ..

^#_$^Ec _ ..

^#_^_^a c'ac◌

) !

1 (

"

"1 (...)

"1 T F 8 &

# T

# .

# H 5 , # H + 1 *)

A # A # & 5 ; & # & "1 # & + ,F;

; & 1 "

) 2

. (

5 = ; 0"1 ) D - N %"

+ 6

% .

_ "

W ^_ _a ^_ h%a "

-a _7_

^ __ c" ^'g) _ _ ,c'*_ __) ..

^#^_a&_+ a#^_^_ _^_

..

c'^^◌cR_) "

^_ _a "

^a&g$ a%a_ ___ _#_ ,da$_^ c _g _T__) ..

a$_

^a _* a-) d

) !

3

(

R&

"

"

65 ) # ; & : E 0"1

. .; -) -1 -) &) .

G8 & ) 6F L H 1 & o : #

)

& D - D 'E; & - # $ # 6 0 ،

*5 - - + 2E #! # ! # G) E .

& R '&) $E 6 %" D& F # G # '&$ * # *$

5 -* 0 # : J -1 # .

-) #

5 - 9" G # "1 .

' ) ' F '& 9" G %"

L A8 65 $ J ) .

1)

ص ،ةماميلا ءاقرز يدي نيب ءاكبلا ناويد

. 123

2)

ص ،ةثيدحلا ةيبرعلا ةديصقلا ءانب نع دياز يرشع يلع

90

) 3

قاروأ نم ،يتلآا دھعلا

"

ساون وبأ

"

ص ،

308

=4 "1 "

"

- E %

\ "

D "

# !

( -) E 5 # ? & =: $! 6 + *).

.$ # .

' # # -) : '; 65 B 6E8

& *..; -) 5 )8 ،

B C; 9" H: ' 6

# -) ! ) ,: -) D - 6/ -) # & =4 8 # B- 65 ? -E.& : # @;

,+ $$ 8 ; ): &$ # D&

; ? G &

.

2 :

P '?

» 68 6 *$ 1& ' «

E ' # ) E & 2$ * & # $& # -: -& ? * " ,E; & / % #

E & # & * # &$ N;/ #E 65 ! ،

P -) *E & / .

أ »

«

&

"

25 $ ? * - & 2$ ? #

( & 2$ = B A2 &$ &

& ( * N: ،

$$ 0 # = 6 -&$ B 6 *&

E; P &

"

) 1

& ? R (

N$ ,#$2 #$ C 9

,6& = 9" 1 ,$

#. -) 9" & + N$ و

# # 6 ? = # %" ,/

1? 5 - -& % B A" $ + ? "1

;Y -) * .

) 1

ص ،ةثيدحلا ةيبرعلا ةديصقلا ءانب نع دياز يرشع يلع

108

- :

G 65 D$ 9 G # . 2 # -) N

; # -$E " -) & '++ ،

.

_ a-_ #Y cc&^_

ha

a ^g -a) __◌ a9_ g#_ _ ..

^_1a_ _*a__a _ _1_◌_7_ ^_ )

(

^_a_J h #cEc$

^#aa$ c"^c a _ 6a5 _*^__ _c: a'^_ c_ a__ _*^ _*_◌

_a*_)_ _R^^◌_= _*c_ c D^_ __^$_

c__c?_

aa_^_ _'^_ h__._c e^_;

^#a_: e_$a __ _

^_a ^_/ -a) a'^g a_a^_!a *_a) aD^_/ c__a _Hg __◌_' _

^#a?_ a'_^"a c%__$ a*a_$_ a#^ _ ^#a ^__$__

h_a_ a__; _ ..

a_ cAa__. _ h_

..

B_a)g a ._._a _#_◌a h_Fa$ _

) 1

(

' * ; #$ *E - # = .$/ 0"1 D&

. # $ 0"1 -) -1 ; # 5 5 ،

; # $ + $! + R&

"1 G)) *E 9" A; F G

," D -) *4) $F 65 -? =4 $ *; '* BE *) $ .

'!) * '(.

E; -8 '" ' #$

.

-) 8 ? # . "1 65 "

G 7 "

# "

E$

# "

.$ E ;8 # Z #$ G 6 B8 .$

A"& -) ( . '2E 1 "1 E .$ 'F&

#" B+P1 BJ/ 9:

) 1

ص ،لادلا فلأ رفس ،يتلآا دھعلا

– 292

293

_a? _cc a B__c/ aR^a ^#a _#cJc_

_ ...

B-Y

eC_

eC_ _._^_ _ . ^B_ d __ ^$a _ ..

) 1

. (

# 6/ .$/ -) 8 A "1 : # "

G @; H

9&/ 6$ - ."

) - 6 '. * 2? G2 # *

, $5 "

6 J 65 * R2$ R. ( H

B * 'F ;. &$+ 1/ -) #&. ? ( ,8 : 2 * # ,A&

# # * # *. R 65 #

& = = *& D.) ,R. 6 2 H: - ,"; A&

0"* ' 1 )

"1 ...(

BE;5 -) *$ ) # 65 E)

8 ** * * &

* "

) 2

(

^ga hH__c aa__◌ _D c_.a5

^_^*_ ^_ _ __$

^a_ ^a1_c __◌_ '^c

^a^_ -a_a_ _-^c a_$_ R_◌ ^_) c'^__) -a_a_

^a&_ ^#a c_a __ ^_ _#a _

^Ac^_ ^^_ _"_1 c'^_?_

^_a^._ e__ c -a)

^_E_ c'^__) _ ^c*^_ c'^a$ _

) ..

3

. (

;$ # "

"

-) ( # 65 ; E 14 0"*

6 + -&$ B & $ 65 ? $ .

- :

»

A & 0? $ G 6 «

-) :! & P ) + B 6 & * H 65 "E B5 0 H # 0 .$ P 5 65 $ *) ,j # & -) ' -

»

E; # ( : ? «

,- ,9.$ ,9) ,-; ,- H #

1)

نيوكتلا رفس ،يتلآا دھعلا

ص . . 272

2)

ص ،بدلأا و دقنلا يف يواحلا ايلإ

. 230

) 3

ةماميلا ءاقرز يدي نيب ءاكبلا

ىسوم يبا عم صاخ ثيح . يرعشلأا

ص .

. 180

# ;$ ? 0"1 %" -) 1 , P -) & # :/

* : ; . TF L&

"1 & & / #

-: ? =4 & -& -: # E # ? # & # & 2? ? ;$ # #) - P G8;

P A$ , ? &

? #) 1&

B 9" ? 6 B8 B & '/ - =!

.

3 ! - »

«

أ " # / :

! »

; ' & 0 # * ,- / H 65 « '

& B ;$ "1 65 G) & *4 ,& -1 B&

& *: & . -) 8$

. 0 8 : * )

- ; # '4 & 6 ? ? A$ "1 6 E .$ * T$ =4 # D - .

N*$ 9" 1 -$$ & #M) '++ - ; 6J # J 6

» # 9; ) .F -) - .$ & # ) «

-) $$ A .$ G )*$ 9" "1 , A &

N .$ 9& ? "1 ;$ %" A 65 05 * F$

/ B& $ =4 65 '&$ - B -) 'E; - ?*

9; ) ; &$ E?

; A" *$5 # - .

**

-$ ,B- :

E$ # 0

0J -) E$

..

) !

1

(

D "1 »

.$ *$ - .(8 % ? ,- «

* -) - A 6 .

. D&

N$ -) & # B

&E -) ;$ "5 ,9 ' &E # C? "5

1

) ص ،يبنتملا تاركذم نم ،ةماميلا ءاقرز يدي نيب ءاكبلا ( – 186

. 187

? –

#&E$

) 'F&E AJ -) –

#) x

( 2 8& ;/ G. -)

*&. - * - :

ca _ '^c e_ a_!_ a ca c^_ _%a) ^_/ ^ _ W _68_ _ a *

) 1

(

) .$

(

"

W ca _ _ '^c a_ a_!a ca a "

c^*_ _%a) _-8^_/ ^_ W _68_ _ "

) 2

(

) .$

(

& 1 - !) 5 ?

# ; # B-

» - ' A 6 6 «

:

_1_◌ aAa_&_: ^#_ _ a _a.__ ^'__

ca__& _6_(_ _ _ _#^__ ^__) *

) 3 (

) .$

(

65 0 :

. ' »

1$ # « *

/ * + '

) 4

(

) .$

(

»

6 9" L) %" D - ; 65 8 «

A" " $ # "

R$) & #$ -) ' 5 "

) 5 (

»

- *($$ - + 6 4) B- L& . 0"1 -) «

; -&

& 8) %* # * & & #$

. : &)

( .$ # E .

A$

» : 65 & : & ? R '++ . 0"1 «

: + ";) ,& "1 -) -) ? -)

( # .

... ... ... ...

^#^_$c c'_a_ ^#c_ ^#a5

^#^_$c c=cc$ _

) 1

ص ،يبنتنلا بيطلا يبا ناويد

485

) 2

ص ،يبنتملا تاركذم نم ،ةماميلا ءاقرز يدي نيب ءاكبلا

190

3)

ص ،يبنتملا ناويد 486

4)

بنتملا تاركذم نم ،ةماميلا ءاقرز يدي نيب ءاكبلا

ص ،ي 190

) 5

ساون يبأ رعش يف اھجذامن و ةيرعشلا ةروصلا ،فاسع نيساس

ص .

81

^#^_$c c_F_ _

^B___/ _A_1_" ^# a gR_ _"a^_ ^#_ #c ^'_.__$

^B__&c c__:^_: gR_ _"a^c ^#_ ca^_^)_

_ W #^__E_ ca_ _+ ^#a h#_$a c'_cE

) !

1

(

$$ A # ?& # - G 8 ? : )

' "

»

= # 65 ? # ; «

&) – %" 65 ' $ –

# B5 # A& & *.$

?* $ P$ - ' ";5 -) # -$$

. '$ -) *& - . ? ? ? 8$ #) .

ب $ # / :

! » 65 «

AJ ? 0 # "; * -; H

; ? ,'++ # 0? 5 -)

»

'. '; # «

BF/ B/ # $ '; 65 * .

N BF / . D $ R. 9&/ 6$ -

- # -& ; 0"1 * ' - *F -) ; $$ E4 -) =. #E$ - # & A.

"

9&/ 6$ - G @; H "

& '8 65 -: ? -& ? # #? # $$P

# 6$ - ' 6 "5 [-: / #&. @ #? # A 6 H: G. ? * + 6 $$P -1 #$

.

/ .$ ? 5 65 9&/ 6$ - ; 8$ #

#

& -) 8 B .

"5 -$$ 6 ? #

# # +5 M . R - #$ 65 & # 65 9&/ 6$ 6&$

6$ - #$ 6 # "1 & 2 # C; 8) *5

" #$ 8; 9&/

; .

_a*a ^_ -a) c'_ __ )

_c*^a _Fc c'^__ __^a _ d_*g ..

) 1

قاروأ نم ،يتلآا دھعلا

"

ساون وبأ "

ص

– 313

. 314

_c*^a dFc c'^&__;

!

^&_^ _ _ _9^_ _#ca^Pc g_^$c -_

^_^c; ca^c ^_ ^c*_a_ ..

( !

) 1

(

AF$+ 14 # # &

' )/ -) :

1 D ' # R $J+ 65 D # *. 65 ? E2? * -) R$

-a__; c'c◌^G__; ) 9aa_$ _ ..

.

a9_ -a) _'__ _%_ - a^c N__ ^_*_)

_#a -a_)a◌^G_a a_J a-) a#aa

9a_$_ _#aa$^(_ _

W a_ ?g a'__J _ #^a◌

) !

2

(

*5 "

# ; 1 ,* # ,#;Y # # *.

B ( ' # & ;

) 3

(

( -) 9&/ 6$ - 'B - N ,E D

? 5 ; 0"1 B$ # 6 =& # N*

#(. * ) " -)

q _^.c; c'^_"_

c___ _+ : ^E^_; _+ _ ..

^_E^_ -a◌_^a #_ c'^)__

a __ ^#_ #^

^_ _1_" ^_ c_E^_$ _

) 4

(

" 65 ; 0"* -: . + 9; )

* -$ & & 8 8$ "5 ; 14 A & B?*

G * *+ # 1 '$ - ; DE

.

d_a_

^.a_ ..

c Ta_

"

^0_c)_

^0_c)_ ..

"..

) 1

يرعشلأا ىسوم يبأ عم صاخ ثيدح ،ةماميلا ءاقرز يدي نيب ءاكبلا

ص . . 180

182 ص . يرعش لأا ىسوم يبأ عم صاخ ثيدح ،ةماميلا ءاقرز يدي نيب ءاكبلا

ص ،بدلا و دقنلا يف ،يواح ايلإ

248

) 4

يرعشلأا ىسوم يبأ عم صاخ ثيدح ،ةماميلا ءاقرز يدي نيب ءاكبلا

ص .

. 184

^_ac d_a_ 9a^ _ ^#_ aa_FcJ a-) _ 7__)

_Ta_ ^-_ ca^c "

^0_c_

^0_c_ ..

"..

a#^&_a c#_& _#c_ ^-_a ..

^#b$a c#b$ _

) !

1

(

# ' »

*$5 # N; B$ ) ; A 65 «

T 6 C & $ .

__$ _*c_

^_4a^ _R^ _ ^_ :

^^ _ _ e%c^_a a'^_ __^?a _^&__ ^_◌

-a_ __&_ _&_._ _◌

"

1 # "

#Y c0c_$^;_ _ _D^_

..

6_*_ 6a5 6_*_ #a r N$a◌

..

_ ^# a _ ^_&a ..

) !!

2

(

#E$ - # & & .$/ #8 F; # 8 $ + D

* "

#5 '; "5 */ '&. & D # - # ' ;

) 3

+ # = - ' 1 65 A$ & # 4F (

/ i # 5 *) 4 $+

.

W ^Da_ _ _'^_ ^#_

^C__ __ -aa5 ..

^C_a -a_ __

..

^Da_ *ca

) !

4

(

"1 L/ D C) *& - ' $E

.

: + =$ ; 8$ -) H: . ;$ " #

*) ; ?F –

A&

– # - =$ 6$

) 1

ص ،رصم يف يبنتملا تاركذم نم،ةماميلا ءاقرز يدي نيب ءاكبلا

. 188

248 ص ،شارفلا .. يف توملا ،ثدح ام ىلع قيلعت

از يرشع يلع

ص ،رصاعملا يبرعلا رعشلا يف ةيثارتلا تايصخشلا ءاعدتسا ،دي 283

) 4

ص ،حتفني لا يذلا حرجلا و ضرلأا ،ةماميلا ءاقرز يدي نيب ءاكبلا

. 118

0 $$ ; # ,TE Z!

* R -) *.E *";

: cc&_ _#a _a$_ ..

d* _ ..

a d_4^_ c'c_

c'_E_J _#a

c'^_ _#a -a_a_

:

_^;b ^_$ _"_1 c'^__

*_ _g__

^a_ aE^_$ #_ aa_c -a) c@c_

a^aJ -a) E^_$ _ _ cc^!_ 0

!

B-E^_ _ , a #_Fa:_ c0__E_ .c^$_ __^ _ ..

^a;_ c a$_^ _ ..

) !

1

(

*& - " # & ; # ? 65 &

8 T $ "5 - & #$

. .$ + 6 $E 1 ' 2 -)

. ^T__c c^_ _*c_ d_ _ ^_

d_ _ ^a

-a^!_ _=^_$ N_^;c _ ,- a8^_ d__$

-a^_ ^a ^_ 6___) ..

_Ta ^c ^#_ _^ _ _^_ _^:a –

–

d_ _^$c d^_

W !

) 2

(

; % 6 :F: ./

*5 '8 A$) " '

- ' B$ B$; - # #$ ,- / # 7F N; B$

$ # q .

1)

ص ،رصم يف يبنتملا تاركذم نم،ةماميلا ءاقرز يدي نيب ءاكبلا

– 189 190

) 2

ةفرغلا قاروأ

ص ،شيرق رقصل ةيئاكب ، 8 – 402

403

C" & ; '; L& =4 %" 65 )8

* & ; :

/ \ #/

#P ..

.$/ 0"1 L/ # : -E) :

e_ ___

9a^*_ da __ d_^_ : ..

W ^%a__ _C^c h_^_ ^c;^_ _ !

W ^A_a 6_ _#a$a_ a^$a #_^a; _4a__ c_?_ _

_%__ _ _ ..

"

ec_$ #^

"

-a_?_ aa*^a _#aa^Pc _#^_

a%a) a_&_ a 9a^$_

a_ _^_/ _

ha_ \c hc_

W ^A_g a9^g aa^*_ ^#_)_◌

) !

1

(

ج %&'&( # / :

-) 9E H =8 "

"

1 A$ #E 65 1

:

! ') o & & * +' , o .

! ') o :

»

& 6 R; ;$+ # "1 65 «

# H 7 "1 8 # .$

T & ' %" *4 1+ o & $ 4 #) 8 F

-) "

D$ A # "

? / 0 # 9"

$ . F '& A '; '8$ E; 2 # 0"1 »

*P ; ** - *

; ..

0"1 # # # -& . #

N;/ * # =; ** ';

) «

2 (

1)

ص ،حتفني لا يذلا حرجلا و ضرلأا،ةماميلا ءاقرز يدي نيب ءاكبلا

– 119 . 120

) 2

ص ،ةلماكلا ةيرعشلا لامعلأا

354

= & R) -) $ 9E H 65 ' : #

TF R) - & . R; 6 ? B . ? J G 1 Z& & #$ ' A$

$ ? ! Z$ ) =4 J # "1 65 4

# 0? 0"1 F5 B A $ ,# 2

) "

- ? A $ 1 **

..

$ . A ;

..

E :

G2 & &/ A ( . $/

& * )

"1 ( * :

/ 65 T + -5

$ "1 -) - '

) «

1

($ (

» / 9 TF 0"1 «

*.; - A / 5 ? $ .

^Ta_c _+

^A_1_" _%__ ^ _ _

_%^_^_ __)_ _#a N___

_c*___ a#^___1^_ _' a◌^Hc _c:

N__ ^_1 ..

W

^c _+ cB_^_ _-a1 N__

..

W ^B_ a%^_^_ _#^◌_A -a_ ca_ ^_1

^s_._c -a2_a 6_$_◌^#_

..

-a2_a _R^_) ^D_ ^_

aA__a _?__.c d _a: –

^A^_ _*__◌a5

_A^_ _^:c ^_

..

^A__◌_ __ _%_E^_; ^#a_

^T__c _+

..

_* _t__ _+ _ ^A_

) 2

(

1)

ص ،ردصملا سفن

- 352 353

) 2

ص ،حلاصت لا ص ،سوسبلا برح نع ةديدج لاوقأ

– 324

325

E4 : H # 8* # '.$ P # #"5 R.

. 'E 5 1E ( $ ? / B$ # )

) T + (

R& A: -) 'B #5 ,& 7 &E : '++

0 ? + B5 : -) ? - -E A

; ; ' D 6 .

^T__c _+

^tcc fc _%aE^_$ _ a8 ^'_E__ ^_ _

,^tcc _*^_K_ -a a_a _

_#c ac _#g" a B_+cP_1 ,^_ _^&_.

,^a _& _B_._◌ a'^ a _

,^a*ac^_ _R^_) ^c*c2a__ ^'___ _#g" aB_+cP_1

^tcc ^'___$ ^'_a$_ ^_ aa _&_ ^a*)acc$ _

^T_c _+

^ac ^#_ N_a$ _D^__)

^a_ ^#__? _"_1 cDa_) _'^

_%_a$ _ ^tc$_ ..

) !

1

(

$ # H 6 8 R . 0"1 6 R .

# # . %" ? "

/ * T 65 $ ) B )

$ : ' "5 T "

) 2

. (

; # 6 5 A ' N */ .

# E * ; # "

' * -) '8) :

9 6 T + »

0 «

A '; */ * G ';

...

G ' 6 *

) «

3

. (

1)

ص ،حلاصت لا ص ،سوسبلا برح نع ةديدج لاوقأ

– 335 336

2)

ص ،ةلماكلا ةيرعشلا لامعلأا

. 337

) 3

ص ،ةلماكلا ةيرعشلا لامعلأا

– 350

. 351

& '++ * ; # T "1 F($ #$

'& - ; 'E # -& - 8 # 65 AF$+ 14 *) .

-a _ ^a?_ _+ ..

!

a^_ __ __ _^a ,-a _ cac __^c ,a_a_ a#_a _R^ . _)

^a_ ^#a ..

) 1

(

a-_^$

^Aa__/ a^_; _^&_ – _a_ i aB_ ^#a –

a_^?a a_?^(a 6_ g+a5 f=_^_ _D^_ _F^_ c=c

_a a_8_ _#^_ ^Z_1___ _+ cg

^$ _ _8aE_; a#c&ca _=^g8 ca ^_

h'_ r: _a_^ _ ..

^\_aEaa _c_+^_ _ ..

^A a_^(c ^%a_ _*_^_) _a1__ _

^A^_: c=^a a0a^_ 6__ cc8_ ^#a2__ __ _ 9a__◌_

) 2

(

0 65 * # 65 + R&

A. -) G

F$ $ / !:

.

^&_ c_a_ _ ,_a_^$c cAc^._ _+ _ :

W _1c_ _+a5 _L^_/ cH_ ^_1

W _*c__$ ^#_ ^#a_$_ 6_$__ ^_1 _

^c"a _*c_^J_ ^__"__ ^_1 _ ..

_"c #g/ ) W ^Da_&c ^0_+ -a) ca_*c

( !

^'^_ __:a ^____◌_' ^_1 _ ..

W^__ _& _1__^_ ^ _^"_ ^D^_ ^'__ _"a5 g+a5

c^_ _

cA^_ _Da ^_ ^#_ c____ 6_ _6_ ! _ ^a2_. ^a ^c 9b" -a ^_ ..

W ^a_ a9_

) 3 (

أ o & & * :

1)

ص ،ةماميلا لاوقأ ،سوسبلا برح نع ةديديج لاوقأ

. 338

2)

ص ،ةماميلا لاوقأ ،سوسبلا برح نع ةديدج لاوقأ

– 340 . 341

) 3

ص ،ةماميلا لاوقأ ،سوسبلا برح نع ةديدج لاوقأ

238

=4 »

B =: ?* ; = ? # # «

* ; # F 6$ ; 0"* A$ 9.$

, @ = & ?* ' $ : ' *

$ 1! ! - -*) .$/ ?* # .

=4 »

"1 «

# #) ; 6+ # & , ) , ; ? *5 B8 $ E $! "5 A # $E ; 7 6.

$ 1 #) ,& . R R 9" & #$

'&$ @F;

.

"; - * H - & #$ = $ "1 .

,-aa _ _R^_) _*___ ^'__ _

-a '_E__1 "

^_^*_

"

"

9a_?_^*_

c : ^ a__c aRa_ _^*_ a- c^$

_a_ a%___ ^#a - ac _c:

_a_ _ B_^_ cG_^$_ ^c_ a_ a#__? _#a

9ac^$c ..

"

^9_+^_ _ _%^_ _ c_ ..

) ..

1

(

... ... ... ...

-a_*^ _ -a) h_a^_: h_E_

9a^$_

^_ac ..

"

cT^ c _6_ ^_

^c_) ..

"

^^c 6_*^_ ^#a _=_$a -a__

^a_/ _^_ dFa_

) 2

(

د %." # / :

» B? ; '4) ( 0) J 9.$/ - & H -) «

/ *+ 8 .; = P 6 -) : ,$$

#) " 65 #( + .

^_^_/ c_a$ ^#_ c'^c _ ^c*_ c'^h ..

^_:^_: _%a^1_ ^# a c_^8_^$_) !

1)

ىلع قيلعت

ص ،ةيضفلا ةنيدملا ةياكح ،ثدح ام . 238

) 2

ص ،ةيضفلا ةنيدملا ةياكح ،ثدح ام ىلع قيلعت

. 239

^=^g$ a_a c2ac) _#a _ _a c8a_ :

..

_ ^__E _ _ __ c$a_

!

^A^_ _-^_ c#^_ _

^_E _ ^7f _6^_

^'^_ _+5 a _R^ _ ^_

^_.c _ ..

^_g _

) ..

1

(

C; "5 -E A -) ; 0"1 B$ ). :

; = -) ' 5 "1 ,B?& # : #i # 5 ! 9" D A.

: R 65 ?* 9 1 H # .; 6/ * -) ' . ,#?/ '" 6 BE+ 1 B?

. 0"1 ; ( A 65 )8 ' '$ - ')

"

-$ + "

+ 0"1 ? 5 -) 1 #& A& 6/ ?K ) & 9"

.

R. : # $+ 6 H ,B?& % # 9 # +5 # + B ) # 6 # .

# & 9 # 65 ; 9.$/ =:

E4 #) *; B ? ?? # -) i ' ; * :

W da2_ _*c^_ a__^ a _ » !

«

a_ ^_ _#a^_ d+_^__ » W d

!

) «

2

(

? E4 N "5 ,2 -) N 9.$/ ? "

& '" 5 "

) & = A " B *$ -

#$

– = # & #/ F/ B*

8 ( D

.

-a_a_ ^#_ cH_^ _ :

1)

ص ،ةماميلا ءاقرز يدي نيب ءاكبلا ،ةماميلا ءاقرز يدي نيب ءاكبلا

. 125

) 2

ص ،قباسلا ردصملا

. 124

^_&a _^a5 _

^_&a _^a5 _

^_^_/ _ ^_J^_/ ___ _

_-5 a 9ac ^A_a __^E_ :

a_^*_ _7^_ _ ^_a_ -a___.^8 _ ..

) 1

(

ـھ # / :

H &

* ;$ - »

) ,F. &$ ? «

"

E & -) A # ): 0 '

& H A # 8 $E "

) 2

" (

9" - . #

'$ -) 0*$

. . B =:

) «

3

= # G.$ "1 (

# G " 65 9" - G . $E 6 "

-Y *&

"

& #

»

#1 -) $ - H G «

:

"

: / $! 01

: 2&1 13 4

" 53 :

/ $! 01

$!

8$

» & L& # *.$ & B / L& '; «

1F) ,- # . F& % G B$+ "1 & P ( * '. =F; G G

. T$ G #"5 )

=$ : *+ #$ ; 65 L& 7 =$

* - + 2: $ HF: ';

.

1)

ص ،لخادلا ىلإ ةرجھلا ،ثدح ام ىلع قيلعت

231

2)

جلا ،ينيورلا ةلبع

ص ،يبون - 89

90

) 3

ص ،باسلا ردصملا

90

6 =4 :

»

T$ TF # # «

" 6&

: +&

:

6_ _'^_ _ _c^_ _ c%_^8_ _%c^_ _

^R_ c aA_^;_/

^_^_ ;i -a) _%c^_^ _ ^___)

^a_? aA_ -a) cT_^!__ d c^_

!

_#^_ _ _'_*^__1 _%^___ _G a__ _'^$__ _

^_ _ a_^1g ^Aa"

^0_c^E_ aL^_/ aA_ca _%__a c'^_ _

^◌^_c^_ a'__ -a) _%c^E_E_ _

^__ ^_ -a) _%c^__ 6__ _%c◌^__ _

c'^_

aR^g _B_ _ ...

a-_(c , a^^◌g -a) _%c^_ c◌_^$_ a-b_

cc^_ _

6_^_ _4a ^'_Ea^_ ^#a c_&^ _ ^ ' __ :

^cJ__/

^Aaa dc?^_ _%cP_aJ cB-a__)

) 1

(

A T$ ; 6 & - & #$ +i #"5 .$

? * L; $ 1 - A # ";

=

* )

$ ( 67

'$ +i # .

6&

" : 8$ ) "

=

»

F; # T 65 1& 5 A + «

' "

G ;/ T$ B& 8$ $ "

$ "; #!

EJ "F 6. $ ,%

"

";

: 9$ 1 "1 " !

,D! "; :

F2 1.

"

*& 9" - 1 "1 #M) , *

- 6 .; E( #: # %E$ 9"

: # & A + -5

1

) ص ،لوليأ ،ماميلا ءاقرز يدي نيب ءاكبلا ( – 129

. 130