Virginia Woolf, " Comment devrait-on lire un livre? " ou le théoricien du commun

HAL Id: halshs-00834010

https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00834010

Submitted on 13 Jun 2013

HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of sci- entific research documents, whether they are pub- lished or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers.

L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d’enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés.

François-Ronan Dubois

To cite this version:

François-Ronan Dubois. Virginia Woolf, ” Comment devrait-on lire un livre? ” ou le théoricien du commun : Introduction, traduction et notes. L’Atelier de Théorie Littéraire, 2012, pp.en ligne.

�halshs-00834010�

!"#$"%"&'())*+,'-'.)//0%1'203#&"14)%'*"#0'5%'*"3#0'6'7')5'*0'189)#":"0%'25':)//5%'

!"#$%&'()*&$#$+,-.&'(+

/$'A;"('3E+F3;$@2#9+G+H";$&.9;+I+

'

;<'=#9>0%1&1")%'?'@0'189)#":"0%'25':)//5%' '

' J-.9'E+ ;$+ DKBLM+ ";A-+ ('N+ #$(+ 49-(+ 3#"@M+ 9;+ 3;N3;+ @;+ O+=&>>;$3+ @;A"#'3)&$+ 9'";+ -$+

9'A";+<+P

+3"&-A;+ $#3-";99;>;$3+ (#+ 49#Q;+ @#$(+ -$;+ (E"';+ @R;((#'(+ S-;+ T'":'$'#+ U&&98+

Q&$(#Q";+ V+ 9#+ 9'33E"#3-";+ ;$+ :E$E"#9+ ;3+ #-+ "&>#$+ ;$+ 4#"3'Q-9';"+1

++ $&$+ (;-9;>;$3+ W+

";3"&-A;)3)&$+ 9;+ (3W9;+ @'(3'$Q3'8+ @;+ 9REQ"'A#'$;+ ;((#W'(3;M+ >#'(+ ;$Q&";+ 9R#"Q2'3;Q3-";+

Q&$Q;43-;99;+ @-+ 3;N3;M+ Q&$(3"-'3;+ #A;Q+ @'(Q"E3'&$M+ ('>49'Q'3E+ ;3+ E9E:#$Q;M+ (R#((&Q';)3);99;+

E3"&'3;>;$3+ #A;Q+ 9;(+ '@E;(+ @EA;9&44E;(+ @#$(+ 9;(+ 49-(+ QE9X.";(+ 4#:;(+ @;+ 9R#-3;-"7

+ O+=&>>;$3+ @&'3)&$+ 9'";+ -$+ 9'A";+<+P+ "E4&$@+ V+ -$;+ '$Q;"3'3-@;+ @&$3+ U&&98+ Q"&'3+ (;$3'"+

S-R;99;+ 2#.'3;+ 9;+ >&$@;+ 9'33E"#'";+ @;+ (&$+ E4&S-;M+ #-+ >&'$(+ ;$+ Y$:9;3;"";M+ ;3+ @&$3+ '9+ 9-'+

(;>.9;+S-R;99;+$#Z3+@R-$;+>&@;"$'3E+#44#";>>;$3+'""E@-Q3'.9;+V+9REA&9-3'&$+@;(+8&">;(+

#$Q';$$;(7+ [&-3+ 9;+ 4"&.9X>;+ @;+ 9R;((#W'(3;+ @;A';$3+ #9&"(+ @;+ 3;$3;"+ @;+ Q&$Q'9';"+ -$;+

9&$:-;+ ;3+ "'Q2;+ 3"#@'3'&$+ 9'33E"#'";+ #A;Q+ -$+ "&>#$+ $&-A;#-+ ;3+ @;+ 8#'";+ @;(+ 49-(+ .;99;(+

4#:;(+ @;+ !.) 5(-6%4.*%) .1) 5+.(%M+ 4#"+ ;N;>49;M+ -$+ @EA;9&44;>;$3+ $EQ;((#'";+ ;3+

4&-"S-&'+ 4#(+ EA'@;$3+ @;(+ "&>#$(+ @;+ \#$;+ Y-(3;$7+ ]$+ Q&>4";$@+ .';$+ S-;+ 9#+ "E(&9-3'&$+

@R-$+ (;>.9#.9;+ 4"&.9X>;+ @&'A;+ $EQ;((#'";>;$3+ #.&-3'"+ V+ 9#+ 8&">#3'&$+ @;+ Q#3E:&"';(+

9'33E"#'";(M+ 49-(+ 4"EQ'(E>;$3+ @;+ :;$";(M+ @&$3+ '9+ (R#:'3+ @;+ @E8;$@";+ 9R-$'3E+ (W$Q2"&$'S-;M+

>#9:"E+9#+A#"'E3E+2'(3&"'S-;+@;+9;-"(+>#$'8;(3#3'&$(M+Q;+S-'+'>49'S-;+@;+8#'";+@;+9R#Q3;+@;+

9;Q3-";+ -$;+ ;$3";4"'(;+ @;+ (E9;Q3'&$+ ;3+ @RE3'S-;3#:;+ @;(+ S-#9'3E(+ Q&>>-$;(+ @R^-A";(+

@'A;"(;(+_+ &"M+ (E9;Q3'&$$;"M+ $&>>;"M+ "#((;>.9;"+ ;3+ @'(3'$:-;"+ (&$3+ 3"X(+ >#$'8;(3;>;$3+

@;(+#Q3'A'3E(+32E&"'S-;(7+`-R-$+#-3;-"+(;+9'A";+V+9#+"E89;N'&$+32E&"'S-;+$;+@&'3+4#(+$&-(+

(-"4";$@";+ ;3+ 9#+ 32E&"';+ 9'33E"#'";+ >&@;"$;+ $R#+ a#>#'(+ 4"E3;$@-+ V+ 9R'>>#Q-9E;+

Q&$Q;43'&$+_+Q;+S-'+;(3+";>#"S-#.9;M+@#$(+9;+3;N3;+@;+U&&98M+QR;(3+9#+>#$'X";+@&$3+Q;33;+

#Q3'A'3E+ 32E&"'S-;+ $&$+ (;-9;>;$3+ 3';$3+ V+ (R&44&(;"+ 8"&$3#9;>;$3+ V+ 9#+ 4"#3'S-;+ Q"'3'S-;+

S-'+9-'+;(3+Q&$3;>4&"#'$;M+>#'(+(-"3&-3+(R#"3'Q-9;+V+9R;N4E"';$Q;+9#+49-(+S-&3'@';$$;+;3+9#+

49-(+4#"3#:E;+@;+9#+9;Q3-";M+#-+4&'$3+@R#.&-3'"+V+-$;+#88'">#3'&$+S-'+4#"#'3"#'3+(#$(+@&-3;+

4#"#@&N#9;+ V+ .';$+ @;(+ E3-@'#$3(+ b;3+ .';$+ @;(+ Q2;"Q2;-"(c+1+ 9R#Q3'A'3E+ 32E&"'S-;+ ;(3+ 9;+

49#'('"+8'$#9+9;+49-(+A'8+@;+9#+9;Q3-";7+

+ =R;(3+ .';$+ 9#+ S-&3'@';$$;3E+ @;+ 9R;N4E"';$Q;+ 9'33E"#'";+ S-'+ 4"E&QQ-4;+ 'Q'+ T'":'$'#+

U&&98M+ >#'(+ ;$Q&";+ 8#-3)'9+ A&'"+ S-;+ Q;33;+ S-&3'@';$$;3E+ $R;(3+ 4#(+ 9#+ S-&3'@';$$;3E+ @-+

S-&3'@';$+ >d>;+1+ @#$(+ Q;+ 3;N3;+ Q&>>;+ @#$(+ @R#-3";(M+ U&&98+ @'(3'$:-;+ '>49'Q'3;>;$3+

@;-N+ (&"3;(+ @R;N4E"';$Q;(+ ;N'(3;$3';99;(7+ F&'3+ $&-(+ #.&"@&$(+ 9#+ A';+ (#$(+ ;$+ #A&'"+

Q&$(Q';$Q;M+Q&>>;+9Re$;+S-'+."#';M+9;+4&-9#'$+S-'+:#9&4;+&-+9;(+8;>>;(+S-'+Q&>>X";$3M+

;3+#9&"(+$&-(+$;+Q&$$#'((&$(+S-;+9;(+8#'3(M+S-'+(&$3+-$;+8&">;+3"X(+'$8E"';-";+@;+"E#9'3EM+

(&'3+$&-(+#.&"@&$(+9#+A';+;$+Q&99;Q3#$3+9;(+'>4";(('&$(+S-;+9;(+('3-#3'&$(M+>d>;+9;(+49-(+

Q&>>-$;(+ ;3+ 9;(+ 49-(+ .#$#9;(M+ 4"&@-'(;$3+ ;$+ $&-(+_+ Q;(+ '>4";(('&$(+ ";((;$3';(M+ $&-(+

3;$3&$(+ @;+ 9;(+ #44"E2;$@;"M+ @;+ 9;(+ ";4"&@-'";+ 4&-"S-&'+ 4#(M+ ;3+ #9&"(+ EQ9#3;$3+ ;$+ $&-(+

9R'$E4-'(#.9;+@'A;"('3E+@;+Q;+>#3E"'#-+."-37+F;9&$+U&&98M+9;+@E('"+@;+9'";+b;3+@REQ"'";cM+;(3+

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

D

+ 7-8)9+-1&*)-4%)(%.*).)0--:);+

B

+ ]$+3"&-A;"#+9#+49-4#"3+@;+Q;(+;((#'(+@#$(+9;+4;3'3+A&9->;+1+U]]0!M+T'":'$'#7+<+%)=(-8*%*)>.43%) -?)@-*%(4)!'?%7+f@'3'&$+Q"'3'S-;+4#"+*7+g&69.W7+0&$@";(+1+J;$:-'$+g&&h(M+DKKI7+

I

+ J#"+ ;N;>49;+ @#$(+ 9;(+ ;((#'(+ O+i&@;"$+ !'Q3'&$+P+ ;3+ O+="#83>#$(2'4+PM+ S-;+ 9R&$+ 3"&-A;"#+ @#$(+

9RE@'3'&$+Q'3E;+Q')@;((-(7+

BCDB+

EA;'99E+4#"+9#+(;$(#3'&$+@;+Q;33;+Q&$8-('&$+;3+9R#"3+@;+9#+9;Q3-";+b;3+@;+9REQ"'3-";c+Q&$('(3;+

V+ 9#+ >'(;+ ;$+ &"@";+ @;+ Q;33;+ @'A;"('3EM+ QR;(3)V)@'";+ V+ (#+ Q&>4"E2;$('&$+ ;3+ V+ 9R#QQX(+ V+ 9#+

AE"'3E7+ 0#+ 4";>'X";+ 3eQ2;M+ QR;(3+ @R#.&"@+ @;+ Q2&'('"+ 4#">'+ Q;(+ '>4";(('&$(+ $&>.";-(;(+

Q;99;(+S-'+Q&>43;$3+_+9#+(;Q&$@;+3eQ2;M+QR;(3+@;+3"&-A;"+9;(+>&3(+S-'+4-'((;$3+9;(+@'";7+=;(+

@;-N+3"#A#-N+(&$3+E:#9;>;$3+@'88'Q'9;(7+0;+49#'('"+@;+9#+9;Q3-";+"E('@;+@#$(+9#+@EQ&-A;"3;M+

@X(+9;(+4";>'X";(+4#:;(+@R-$+:"#$@+9'A";M+S-;+9;+>&$@;+S-'+(RW+3"&-A;+;(3+&"';$3E+4#"+-$;+

A'('&$+'$3E"';-";+S-'+9R#""#$:;+#-+>&>;$3+>d>;+&j+'9+(;+>#$'8;(3;+V+$&-(M+@;+(&"3;+S-;+

9;(+'>4";(('&$(M+@EaV+3"#A#'99E;(+4#"+-$+;(4"'3+S-;+$&-(+";$Q&$3"&$(+#9&"(M+(R&"@&$$;$3+

@R;99;()>d>;(M+ (#$(+ S-;+ $&-(+ #W&$(+ .;(&'$+ @;+ $&-(+ >;33";+ ;$+ 4;'$;7+ 0'";M+ QR;(3+ #9&"(+

(R#.#$@&$$;"+ #-N+ >#$^-A";(+ @;+ Q;3+ ;(4"'3+ (-4E"';-"+ S-'+ #+ 8&":E+ -$+ >&$@;+ ;3+ $&-(+

9R&88";+;3+9#+9;Q3-";+;N':;+@-+9;Q3;-"+3&-3;+9#+(W>4#32';+S-R'9+4;-3+@&$$;"+V+9R#-3;-"M+9-')

>d>;+>&'$(+-$;+4;"(&$$;M+'9+;(3+A"#'M+S-R-$;+Q&$(Q';$Q;+#-+3"#A#'97+U&&98+";Q&>>#$@;+

@&$Q+9#+9;Q3-";+9#+49-(+$#kA;M+9#+>&'$(+Q"'3'S-;+4&(('.9;+1+'9+8#-3+(;+9#'((;"+8#'";+;3+Q;+$R;(3+

4#(+ $EQ;((#'";>;$3+ 9;+ 49-(+ 8#Q'9;7+ 0'";+ @;+ 9#+ (&"3;M+ 9R#-3;-"+ ;$+ ;(3+ 4;"(-#@E;M+ QR;(3+ 9'";+

;N#Q3;>;$3+@;+9#+8#%&$+@&$3+3&-3+9;Q3;-"+@E('";+9'";M+QR;(3)V)@'";+9'";+(#$(+(;+Q&>49'S-;"+

9#+ A';M+ 4-'(S-;+ a-(3;>;$3+ 9;+ 9'A";+ ;N'(3;+ 4&-"+ 9#+ ('>49'8';"7+ f3+ Q;33;+ 9;Q3-";+ 8#>'9'X";+ ;3+

S-&3'@';$$;+@&'3+(-"3&-3+$Rd3";+4#(+3"&4+#Q2#"$E;+1+'9+8#-3+4#"8&'(+@E3&-"$;"+(&$+";:#"@+

@-+ 9'A";M+ A#S-;"+ V+ @R#-3";(+ &QQ-4#3'&$(+ ;3+ A'A";+ @#$(+ 9;+ 9'A";+ #A;Q+ -$;+ Q-"'&('3E+ 3&-3;+

>&$@#'$;+_+ #'$('+ 4#"+ ;N;>49;+ @;+ 9#+ 9;Q3-";+ @;(+ .'&:"#42';(M+ S-'+ ;N':;+ (;9&$+ U&&98+ 9;+

>d>;+:;$";+@;+Q-"'&('3E+@;+A&W;-"'(3;+S-'+$&-(+4&-((;+V+E4';"+$&(+A&'('$(+V+9#+8#A;-"+

@R-$+A'()V)A'(7+J&-"+U&&98M+9;(+9'A";(+(&$3+@;(+>#'(&$(+9#+$-'3+S-;+9;-"+9->'X";+'$3E"';-";+

'99->'$;+;3+@&$3+9;(+8;$d3";(+$&-(+&88";$3+9#+Q2#$Q;+@;+(-"4";$@";+9#+A';+(;Q"X3;7+

+ J;-+ @R'>#:;(+ '$$&Q;$3;(M+ ;$+ ;88;3M+ @#$(+ 9;(+ ;((#'(+ @;+ U&&98+1+ Q2#S-;+ EA&Q#3'&$+

Q&$Q"X3;M+ Q2#S-;+ >E3#42&";+ ;3+ Q2#S-;+ Q&>4#"#'(&$M+ (;"3+ 9#+ ('>49'Q'3E+ @-+ (3W9;+ ;3+ ;(3+

@;(3'$E;+ V+ Q&$(3"-'";+ 9R'>4";(('&$+ @;+ 8#>'9'#"'3E+ G+A"#'>;$3M+ 9R;N4E"';$Q;+ S-;+ 9R#-3;-"+

$&-(+@EQ"'3M+QR;(3+#-(('+('>49;+S-;+Q;9#M+S-R-$;+4"&>;$#@;M+QR;(3+S-;9S-;+Q2&(;+S-;+$&-(+

Q&$$#'((&$(+.';$7+,'(('>-9E;+@;""'X";+@;(+Q&$Q;43(+@&$3+9R#-3;-"+#A&-;+@R;99;)>d>;+9#+

('>49'Q'3EM+ ;N4"'>E;+ 4#"+ @;(+ 8&">-9#3'&$(+ @&$3+ ;99;+ #$$&$Q;+ 9#+ 49#3'3-@;M+ 9R#"Q2'3;Q3-";+

Q&$Q;43-;99;+ 8#'3+ 8&$@(+ @;+ >#3E"'#-N+ .';$+ Q&>>-$(7+ Y+ @;+ $&>.";-N+ E:#"@(M+ 9#+ 9;Q3-";+

@R-$+;((#'+@;+T'":'$'#+U&&98+(R#44#";$3;+V+-$;+#'>#.9;+Q&$A;"(#3'&$M+V+-$;+Q&$8E";$Q;+

49;'$;+ @R2->'9'3EM+ V+ @;(+ "E89;N'&$(+ a;3E;(+ #-+ 2#(#"@+ (-"+ -$+ Q#"$;3+ @;+ $&3;(M+ ;3+ 9R&$+

Q&>4";$@+ .';$+ S-R;$)@;%V+ @;+ 9R'$3E"d3M+ ('+ 9R&$+ 4;-3+ @'";M+ "2E3&"'S-;+ @;+ Q;33;+ ('>49'Q'3E+

@R#44#"#3M+ 9R2->'9'3E+ 6&&98';$$;+ (R&44&(;+ A'A;>;$3+ V+ 9#+ 4E@#$3;"';+ @;(+ Q"'3'S-;(M+ @&$3+

9R#-3;-"+"#44;99;+V+49-(';-"(+;$@"&'3(+9;(+4&-"4";(+;3+9;(+8&-""-";(+@&$3+'9(+(;+4#";$3+;3+

Q&$3";+9;(S-;99;(+ ;99;+ $;+ Q;((;+ @;+ >;33";+ ;$+ :#"@;+ (;(+ 9;Q3;-"(M+3#$3+4&-"+9;(+4"E(;"A;"+

@R-$;+ 4";>'X";+ #44"&Q2;+ 3"&4+ '$3;99;Q3-#9'(E;+ S-;+ 4#"+ >E8'#$Q;+ 4&-"+ 9;+ @'(Q&-"(+

Q"'3'S-;M+ @&$3+ ;99;+ @E$&$Q;+ 8'$#9;>;$3+ 9#+ A#Q-'3E+ ;3+ 9R'$;88'Q#Q'3E7+ =R;(3+ @;+ Q;+ Q&$3;N3;+

#44#";>>;$3+ 2&(3'9;+ V+ 3&-3;+ #.(3"#Q3'&$+ 32E&"'Q';$$;+ S-;+ 4"&QX@;$3+ 9;(+ "E89;N'&$(+ @;+

9R;((#W'(3;7+

+ i#'(+9#+9;Q3-";+;(3+-$+4"&Q;((-(+;$+@;-N+E3#4;(7+0#+4";>'X";+E3#4;M+$&-(+9R#A&$(+

A-M+;(3+-$+#.#$@&$+8"#$Q+;3+('$QX";+V+9R'$89-;$Q;+@;+9REQ"'A#'$M+QR;(3)V)@'";+-$;+(-(4;$('&$+

@-+ a-:;>;$3+ Q"'3'S-;+1+ QR;(3+ #A;Q+ .';$A;'99#$Q;+ S-;+ $&-(+ @;A&$(+ 4#"Q&-"'"+ 3&-3;(+ 9;(+

42"#(;(+ @R-$+ "&>#$7+ Y4"X(+ 9#+ 4";>'X";+ E3#4;M+ -$;+ 4#-(;+1+ '9+ 8#-3+ 8#'";+ #-3";+ Q2&(;M+ 4#"+

;N;>49;+ (R&QQ-4;"+ @;+ (;(+ "&(;(7+ 0R'$('(3#$Q;+ S-;+ T'":'$'#+ U&&98+ 8#'3+ 4;(;"+ (-"+ 9#+

(E4#"#3'&$+;$3";+9;+3;>4(+@;+9#+9;Q3-";+;3+9;+3;>4(+@;+9#+A';+;3+S-'+(;>.9#'3+";9;A;"M+@#$(+

-$+4";>';"+3;>4(M+@;+Q;(+;88;3(+@;+(3W9;+S-;+a;+A';$(+@REA&S-;"M+4";$@+'Q'+3&-3+(&$+(;$(+1+

('+9#+(E4#"#3'&$+;(3+$EQ;((#'";M+QR;(3+S-R'9+8#-3+S-;+O+9R'$3&N'Q#3'&$+P+@;(+>&3(+(;+@'(('4;M+

S-;+ 9;+ 9'A";M+ @#$(+ (#+ 4#"3'Q-9#"'3E+ A;".#9;M+ (R;88#Q;+ ;3+ S-;+ (-"A'A;+ -$;+ '>4";(('&$+ 49-(+

8;">;M+>&'$(+(&->'(;+V+9#+4;"(&$$#9'3E+@;+9R#-3;-"+4#"+9;+>&-A;>;$3+@;(+42"#(;(M+-$;+

'>4";(('&$M+ @&$QM+ S-'+ 9#'((;+ 9;+ 9;Q3;-"+ 9'.";+ @;+ (;+ 8#'";+ -$+ #A'(7+ ,;-N+ 4#"3'(+ 4"'(+ 'Q'+ 4#"+

U&&98+1+ @R#.&"@M+ S-;+ a-:;"+ @R-$+ 9'A";M+ Q;+ $R;(3+ 4#(+ a-:;"+ @-+ @E3#'9+ @;+ (;(+ 42"#(;(+ ;3+

;$(-'3;M+S-;+9R'@E;+S-;+$&-(+#A&$(+@R-$+9'A";+;(3+8&"QE>;$3+;3+2;-";-(;>;$3+@'88E";$3;+

@;+9#+"E#9'3E+@;+Q;+9'A";7+Y9&"(+(;-9;>;$3+Q&>>;$Q;+9#+(;Q&$@;+E3#4;+@;+9#+9;Q3-";+1+'9+8#-3+

V+4"E(;$3+a-:;"+@-+9'A";M+(#$(+9R#A&'"+(&-(+9;(+W;-NM+;3+E>;33";+Q;+a-:;>;$3M+9;+8#%&$$;"M+

4&-"+U&&98M+QR;(3+9'";+;$Q&";+_+Q;33;+E3#4;+$R#44#"3';$3+4#(+>&'$(+#-+3;>4(+@;+9#+9;Q3-";+

S-;+Q;99;+4;$@#$3+9#S-;99;+$&-(+4#"Q&-"&$(+@;+$&(+W;-N+9;(+Q#"#Q3X";(+'>4"'>E(+(-"+9;(+

4#:;(+@;+9R&-A"#:;7+

+ =;33;+(;Q&$@;+E3#4;+;(3+9;+3;""#'$+@R-$+$&-A;#-+:9'((;>;$3+Q&$Q;43-;9+@;+9#+4#"3+

@;+ 9R#-3;-"+1+ ('+ @R#.&"@+ 9;+ a-:;>;$3+ S-;+ 9;+ 9;Q3;-"+ ;(3+ #44;9E+ V+ E>;33";+ (-"+ 9;+ 9'A";+ ;(3+

(;>.9#.9;+ V+ Q;-N+ S-'+ #.&$@;$3+ @#$(+ 9#+ Q&$A;"(#3'&$+ bO+aR#'+ #'>E+ Q;Q'M+ @E3;(3E+ Q;9#+PcM+ '9+

4";$@+.';$+A'3;+9#+8&">;+@R-$;+#44"EQ'#3'&$+32E&"'S-;+@;+9#+A#9;-"+@;+9R&-A"#:;+;3M+>&'$(+

&-+ 49-(+ S-;+ @;+ (#+ A#9;-"M+ @;+ (&$+ #44#"3;$#$Q;+ V+ -$+ ;$(;>.9;+ @R&-A"#:;(+ "E:'(+ 4#"+

Q;"3#'$;(+9&'(7+=R;(3+@&$Q+.';$+#-+Q^-"+@;+9R;N4E"';$Q;+9#+49-(+S-&3'@';$$;+@;+9#+9;Q3-";+

S-;+ 9R#Q3'A'3E+ 32E&"'S-;+ E>;":;M+ Q2;l+ T'":'$'#+ U&&987+ ]$+ 4;-3+ @'";+ :"&(('X";>;$3+ S-;+

Q;33;+#Q3'A'3E+;(3+;$+3"&'(+3;>4(+1+@R#.&"@M+'9+(R#:'3+@R'@;$3'8';"+9;+:"&-4;+#-S-;9+'9+(;>.9;+

S-;+4-'((;+#44#"3;$'"+9;+9'A";+S-;+9R&$+A';$3+@;+9'";M+;$(-'3;M+'9+8#-3+>;(-";"+9;+@;:"E+@;+

(&$+ #44#"3;$#$Q;+ ;3+ (-.(ES-;>>;$3+ Q;9-'+ @;+ (#+ (4EQ'8'Q'3E+ ;3+ ;$8'$+ '9+ 8#-3+ ";>#$';"+

$&3";+ @E8'$'3'&$+ @-+ :"&-4;M+ 4&-"+ 9#+ ";$@";+ 49-(+ 4;"8&">#$3;7+ 0#+ @;-N'X>;+ E3#4;+ @;+ 9#+

9;Q3-";M+9RE3#4;+32E&"'S-;M+;(3+@&$Q+-$;+;$3";4"'(;+Q&>4#"#3'(3;+1+U&&98+W+'$('(3;M+'9+8#-3+

9'";+ .;#-Q&-4+ @;+ 9'A";(+ 4&-"+ E@-S-;"+ (&$+ :&m3+ ;3+ @EQ&-A"'"+ 9;(+ A#(3;(+ "E(;#-N+ @;+ Q;(+

#44#"3;$#$Q;(7++

+ Y+9#+9->'X";+@;+Q;33;+4"&N'>'3E+;$3";+9;(+9'A";(M+-$+9&$:+4#((#:;+@;+9R;((#'+4";$@+

(&-@#'$+ -$;+ $&-A;99;+ '>4&"3#$Q;7+ 0#+ 4";>'X";+ >#$'X";+ S-;+ U&&98+ EA&S-#'3+ 4&-"+ 9#+

9;Q3-";+ @;(+ .'&:"#42';(M+ @;(+ Q&"";(4&$@#$Q;(M+ @;(+ Q2"&$'S-;(+ ;3+ @;(+ >E>&'";(M+ 9#+

>#$'X";+S-'+9-'+4#"#'((#'3+9#+49-(+'$3-'3'A;M+QRE3#'3+9#+Q-"'&('3E+S-;+9R&$+#+4&-"+9#+A';+@;(+

:"#$@(+2&>>;(+_+9R#-3;-"+#9&"(+@E49&';+(&$+E"-@'3'&$+4&-"+>&$3";"+Q&>>;$3M+V+3"#A;"(+

9;(+9';-N+;3+9;(+4;"(&$$;(M+3&-(+9;(+:"#$@(+$&>(+@;+9#+9'33E"#3-";+#$:9#'(;+(&$3+Q&$$;Q3E(+

9;(+ -$(+ #-N+ #-3";(7+ =;33;+ >#$'X";+ @;+ 9'";M+ @&$3+ U&&98+ ";Q&$$#Z3+ 9R'$3E"d3+ ;$'A"#$3+ >#'(+

@E$&$Q;+ 8'$#9;>;$3+ 9#+ 8-3'9'3EM+ (R&44&(;M+ &$+ 9;+ Q&>4";$@+ .';$M+ V+ 9#+ Q&$$;N'&$+ S-;+

8&">;$3+;$3";+9;(+^-A";(+9;-"(+S-#9'3E(M+V+9#+8&'(+>E"'3;(+;3+4"&4"'E3E(+;((;$3';99;(7+Y'$('M+

4&-"+ 9;+ 9;Q3;-"+ '$8&">EM+ 9#+ Q&>>-$#-3E+ 32E&"'S-;+ @;(+ ^-A";(+ (;+ (-.(3'3-;+ V+ 9;-"+

Q&>>-$#-3E+ 2'(3&"'S-;+_+ QR;(3+ Q;+ @E49&';>;$3+ (W$Q2"&$'S-;+ @;+ 9#+ Q&>4#"#'(&$+

EA#9-#3'A;+ S-'+ 4;">;3+ V+ U&&98+ @;+ .#9#W;"+ 9R&.a;Q3'&$+ @;+ 9#+ >&@;"$'3E+ &-+ @;+ 9#+

>E@'&Q"'3E+1+Q;+$R;(3+4#(+4#"Q;+S-R-$;+^-A";+;(3+$&-A;99;+&-+>E@'&Q";+S-R;99;+$;+8#'3+4#(+

Q&"4(M+ @;+ S-;9S-;+ >#$'X";M+ #A;Q+ 9;(+ :"#$@;(+ ^-A";(+ #$Q';$$;(M+ ;3+ '9+ 8#-3+ a-:;"+ @-+ 49-(+

>&@;"$;+ "&>#$M+ &-+ @-+ 49-(+ >E@'&Q";M+ #A;Q+ 9;+ >;'99;-"M+ 4#"Q;+ S-R'9(+ (&$3+ @;+ 9#+ >d>;+

(&"3;M+@-+>d>;+:;$";M+9;+:;$";+@-+"&>#$7++

+ n9+8#-3+.';$+Q&>4";$@";+9R;$a;-M+4&-"+T'":'$'#+U&&98M+@;+Q;33;+@'(Q-(('&$7+f$+;88;3M+

Q;+ S-REQ"'3+ T'":'$'#+ U&&98M+ 8&">;99;>;$3+ ;3+ 32E>#3'S-;>;$3M+ (;>.9;+ $R#A&'"+ 49-(+ @;+

"#44&"3+ #A;Q+ Q;+ S-'+ (REQ"'A#'3+ #A#$37+ 0R&"':'$;+ @;+ Q;33;+ "-43-";+ '>4&"3;+ 4;-+_+ Q;+ S-'+

'>4&"3;M+ QR;(3+ S-;+ 9;(+ Q"'3'S-;(+ >&@;"$;(+ (;+ (;$3;$3+ @E>-$'(+ 8#Q;+ V+ Q;33;+ $&-A;#-3E7+

=;33;+ 4;"49;N'3EM+ (;9&$+ U&&98M+ ;(3+ '$EA'3#.9;+1+ QR;(3+ S-;+ 9;(+ Q"'3'S-;(+ a-:;$3+ @;(+ ^-A";(+

>&@;"$;(+;$+$;+(&$:;#$3+S-RV+9;-"+>&@;"$'3EM+S-R#-+Q&-"(+@;+9Ro'(3&'";M+(#$(+;$A'(#:;"+

S-R;99;(+;$3";3';$$;$3+-$;+4#";$3E+4"&8&$@;+#A;Q+9;(+^-A";(+#$Q';$$;(M+$&$+4#"Q;+S-;+

9;(+ ^-A";(+ #$Q';$$;(+ 9;(+ '$(4'";$3M+ >#'(+ 4#"Q;+ S-R^-A";(+ #$Q';$$;(+ ;3+ ^-A";(+

>&@;"$;(+#44#"3';$$;$3+V+@;(+:"&-4;(+Q&>>-$(+;3+S-;+9;(+@'A'('&$(+;$3";+9;(+:"&-4;(+

BCDB+

$;+ (&$3+ 4#(+ @;(+ @'A'('&$(+ 2'(3&"'S-;(7+ U&&98+ #88'">;+ @&$Q+ @'(Q"X3;>;$3+ S-;+ 9'";+ -$+

"&>#$+@;+U&&98M+QR;(3+;$Q&";+9'";+S-;9S-;+Q2&(;+Q&>>;+-$+"&>#$+@;+\#$;+Y-(3;$+&-+@;+

[2&>#(+o#"@W7++

+ =;33;+@'A'('&$+$&-A;99;+$R;(3+4#(+(;-9;>;$3+49-(+;N#Q3;M+;99;+#+#-(('+;3+(-"3&-3+9;+

>E"'3;+ @;+ @'(('4;"+ 9R'$S-'E3#$3;+ E3"#$:;3E+ @;+ 9#+ >&@;"$'3E+ 4&-"+ 9#+ "E3#.9'"+ @#$(+ -$;+

Q&$3'$-'3E+ (W$Q2"&$'S-;+ #A;Q+ 9;(+ ^-A";(+ Q&$$-;(+1+ Q;33;+ Q&$3'$-'3E+ $;+ :&>>;+ 4#(+ 9;(+

@'88E";$Q;(M+;99;+"E3#.9'3+('>49;>;$3+9;(+Q&$3'$-'3E(7+]"M+4-'(S-R'9+$RW+#+4#(+@;+@'88E";$Q;(+

(#$(+ '@;$3'3E(M+ &$+ A&'3+ .';$+ S-;+ 9;+ @W(8&$Q3'&$$;>;$3+ @;+ 9R&":#$'(#3'&$+ 2'(3&"'S-;+

>;$#%#'3+ :"#A;>;$3+ 9#+ (;Q&$@;+ E3#4;+ @;+ 9R#Q3;+ 9;Q3-";M+ ;$3'X";>;$3+ Q&$(#Q"E;+ V+

9RE3#.9'((;>;$3+ @;(+ Q;(+ ('>'9'3-@;(+ ;3+ @;+ Q;(+ @'A;":;$Q;(M+ @;+ (&"3;+ S-;+ 9#+ $&-A;99;+

&":#$'(#3'&$+ 4"&4&(E;+ 4#"+ U&&98M+ 9R&":#$'(#3'&$+ 32E&"'S-;M+ "E3#.9'3+ 9;+ 49#'('"+ @;+ 9#+

9;Q3-";7+ F'+ 9R&$+ (;+ "#44;99;+ S-;+ 9#+ 9;Q3-";+ ;(3+ -$;+ ;$3";4"'(;+ @;+ Q&>4"E2;$('&$+

@R;N4E"';$Q;(+ ;N'(3;$3';99;(+ 8&"3;(M+ &$+ Q&>4";$@+ .';$+ 9#+ 4&"3E;+ E32'S-;+ @;+ Q;+ 3"#A#'9+

32E&"'S-;+ ;3M+ >d>;+ ;$)@;%V+ @;+ Q;33;+ @'>;$('&$M+ 9#+ $EQ;(('3E+ @;+ 9;+ >;$;"+ V+ .';$+ 4&-"+

#33;'$@";+9#+8'$#9'3E+Q&>>-$;+@;+9#+9;Q3-";7+=R;(3+@&$Q+.';$+@;+9R;N4E"';$Q;+S-&3'@';$$;+

@;+9#+9;Q3-";M+&-+4&-"+9;+49#'('"+@;+Q;33;+;N4E"';$Q;M+S-;+4"&QX@;+9#+"E89;N'&$+32E&"'S-;7+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+ + + + + + + +

A<'B#&25:1")%' '

.)//0%1'203#&"14)%'*"#0'5%'*"3#0'6' T'":'$'#+U&&987+

J";>'X";+4-.9'Q#3'&$+@#$(+A.&%)B%C'%8M+&Q3&.";+DKBL7+

T;"('&$+"EA'(E;+@#$(+<+%)=-66-4)B%.*%()D)E%3-4*)E%('%9M+DKIB7+

+

+ \;+A&-@"#'(+@R#.&"@+#33'";"+9R#33;$3'&$+(-"+9;+4&'$3+@R'$3;""&:#3'&$+V+9#+8'$+@;+>&$+

3'3";7+ id>;+ ('+ a;+ 4&-A#'(+ "E4&$@";+ V+ Q;33;+ S-;(3'&$+ 4&-"+ >&')>d>;M+ 9#+ "E4&$(;+ $;+

A#-@"#'3+S-;+4&-"+>&'+;3+$&$+4&-"+A&-(7+0;+(;-9+Q&$(;'9M+;$+;88;3M+S-R-$;+4;"(&$$;+4-'((;+

@&$$;"+ V+ -$;+ #-3";+ V+ 4"&4&(+ @;+ 9#+ 9;Q3-";+ ;(3+ @;+ $;+ 4#(+ EQ&-3;"+ 9;(+ Q&$(;'9(M+ @;+ (-'A";+

(&$+ 4"&4";+ '$(3'$Q3M+ @R-3'9'(;"+ (#+ 4"&4";+ "#'(&$M+ @R#""'A;"+ V+ (;(+ 4"&4";(+ Q&$Q9-('&$(7+ F'+

$&-(+ (&>>;(+ @R#QQ&"@+ (-"+ Q;+ 4&'$3M+ #9&"(+ a;+ >;+ (;$(+ 9'.";+ @R#A#$Q;"+ S-;9S-;(+ '@E;(+ ;3+

(-::;(3'&$(M+4#"Q;+S-;+A&-(+$;+9;-"+4;">;33";l+4#(+@;+89E3"'"+Q;33;+'$@E4;$@#$Q;+S-'+;(3+

9#+49-(+'>4&"3#$3;+@;(+S-#9'3E(+S-R-$+9;Q3;-"+4-'((;+#A&'"7

+Y4"X(+3&-3M+S-;99;(+9&'(+4;-3)

&$+ 8&">-9;"+ V+ 4"&4&(+ @;(+ 9'A";(+<+ n9+ $;+ 8#'3+ Q;"3;(+ 4#(+ @;+ @&-3;+ S-;+ 9#+ .#3#'99;+ @;+

U#3;"9&&+#'3+;-+9';-+3;9+a&-"M+>#'(+4;-3)&$+@'";+S-R7.6&%$)(&'3+-$;+>;'99;-";+4'XQ;+S-;+!%) B-')!%.(+<+J;"(&$$;+$;+9;+4;-37+=2#Q-$+@&'3+@EQ'@;"+@;+9#+S-;(3'&$+4&-"+(&')>d>;7+!#'";+

;$3";"+@#$(+$&(+.'.9'&32XS-;(+@;(+#-3&"'3E(M+>d>;+Q2#":E;(+@;+4&-"4";+;3+@;+8&-""-";(M+

;3+9;(+9#'((;"+$&-(+@'";+Q&>>;$3+9'";M+S-&'+9'";M+S-;99;+A#9;-"+@&$$;"+V+Q;+S-;+$&-(+9'(&$(M+

QR;(3+@E3"-'";+9R;(4"'3+@;+9'.;"3E+S-'+;(3+9Re>;+@;+Q;(+(#$Q3-#'";(7+J;-3)d3";+(&>>;()$&-(+

4#"3&-3+#'99;-"(+(&->'(+#-N+9&'(+;3+#-N+Q&-3->;(+_+9VM+$&-(+$R;$+#A&$(+#-Q-$;7+

+ i#'(+4&-"+a&-'"+@;+9#+9'.;"3EM+('+&$+>;+4#"@&$$;+Q;33;+49#3'3-@;

M+$&-(+@;A&$(+.';$+

(m"+ $&-(+ Q&$3"r9;"+ $&-()>d>;(7+ s&-(+ $;+ @;A&$(+ 4#(+ :#(4'99;"+ $&(+ Q#4#Q'3E(M+ 4#"+

>#9#@";((;+ ;3+ ':$&"#$Q;M+ ;$+ '$&$@#$3+ 9#+ >&'3'E+ @;+ 9#+ >#'(&$+ 4&-"+ #""&(;"+ -$+ (;-9+

"&(';"

+_+ $&-(+ @;A&$(+ 9;(+ ;N;"Q;"M+ #A;Q+ ;N#Q3'3-@;+ ;3+ #Q2#"$;>;$3M+ (-"+ 9R&.a;3+ 9;+ 49-(+

#44"&4"'E7+=R;(3+4;-3)d3";+9R-$;+@;(+4";>'X";(+@'88'Q-93E(+S-;+$&-(+#88"&$3&$(+@#$(+-$;+

.'.9'&32XS-;7+ `-;9+ ;(3+ O+9R&.a;3+ 9;+ 49-(+ #44"&4"'E+P+<+ n9+ 4&-""#'3+ .';$+ (;>.9;"+ $;+ "';$+ W+

#A&'"+@R#-3";+S-R-$+Q&$:9&>E"#3+Q&$8-(7+0;(+4&X>;(+;3+9;(+"&>#$(M+9;(+Q2"&$'S-;(+;3+9;(+

>E>&'";(M+9;(+@'Q3'&$$#'";(+;3+9;(+"#44&"3(+4#"9;>;$3#'";(M+@;(+9'A";(+EQ"'3(+@#$(+3&-3;(+

9;(+9#$:-;(+4#"+@;(+2&>>;(+;3+@;(+8;>>;(+@;+3&-(+9;(+Q#"#Q3X";(M+@;+3&-3;(+9;(+"#Q;(+;3+

@;+ 3&-3;(+ 9;(+ E4&S-;(+ (;+ a&-N3;$3+ 9;(+ -$(+ 9;(+ #-3";(+ (-"+ 9;(+ "#W&$$#:;(7+ f3+ @;2&"(M+ 9;+

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

p

+=;33;+;$3"E;+;$+>#3'X";+;(3+Q#"#Q3E"'(3'S-;+@-+(3W9;+@;(+;((#'(+@;+T'":'$';+U&&98+1+8#>'9'X";+('+Q;+

$R;(3+'$3'>;M+('>49;+;3+2->.9;7+

q

+ U&&98+(&-9':$;+8"ES-;>>;$3+9;+Q#"#Q3X";+A#:-;+@;(+Q&$Q;43(+S-R;99;+Q&$(3"-'3+#-N+@E.-3(+@R-$+

;((#'+;3+@&$3+9#+A&Q#3'&$+;(3+@;+9';"+9#+32E&"'(#3'&$+#-N+'$3-'3'&$(+Q&-"#$3;(+@;(+9;Q3;-"(7 +

L

+ 0;+ (3W9;+ @;(+ ;((#'(+ @;+ U&&98+ #.&$@;+ ;$+ Q&>4#"#'(&$(+ Q&$Q"X3;(+ ;3+ (-"4";$#$3;(M+ 9;+ 49-(+

(&-A;$3+2->&"'(3'S-;(7+

BCDB+

>-9;3+."#';M+9;(+8;>>;(+Q&>>X";$3+#-+4-'3(M+9;(+4&-9#'$(+:#9&4;$3+@#$(+9;(+Q2#>4(7

+]j+

Q&>>;$Q;"+<+=&>>;$3+&"@&$$;"+Q;+Q2#&(+>-93'8&">;+4&-"+";3'";"+9;+49-(+4"&8&$@+;3+9;+

49-(+9#":;+49#'('"+@;+Q;+S-;+$&-(+9'(&$(+<+

+ n9+ ;(3+ #((;l+ ('>49;+ @;+ @'";+ S-;+ 4-'(S-;+ 9;(+ 9'A";(+ &$3+ @;(+ Q9#((;(+ b8'Q3'&$M+

.'&:"#42';M+4&E(';cM+$&-(+@;A"'&$(+9;(+@'(3'$:-;"+;3+3'";"+@;+Q2#Q-$+Q;+S-R'9+Q&$A';$3+S-;+

Q2#Q-$+ $&-(+ @&$$;7+ J&-"3#$3M+ 4;-+ @;+ :;$(+ @;>#$@;$3+ #-N+ 9'A";(+ Q;+ S-;+ 9;(+ 9'A";(+

4;-A;$3+$&-(+@&$$;"7+0#+49-4#"3+@-+3;>4(M+$&-(+A;$&$(+#-N+9'A";(+#A;Q+9R;(4"'3+Q&$8-(+;3+

'$@EQ'(+1+$&-(+@;>#$@&$(+V+9#+8'Q3'&$+S-R;99;+(&'3+A"#';M+V+9#+4&E(';+S-R;99;+(&'3+8#-((;M+V+9#++

.'&:"#42';+ S-R;99;+ (&'3+ 89#33;-(;M+ V+ 9#+ Q2"&$'S-;+ S-R;99;+ ";$8&"Q;+ $&(+ 4"&4";(+ '@E;(+

";%-;(7

+F'+ $&-(+ 4&-A'&$(+ .#$$'"+ @;+ (;>.9#.9;(+ 4"Ea-:E(+ @;+ $&(+ ;(4"'3(+ S-#$@+ $&-(+

9'(&$(M+ Q;+ (;"#'3+ -$+ Q&>>;$Q;>;$3+ #@>'"#.9;7+ s;+ A&-(+ '>4&(;l+ 4#(+ V+ A&3";+ #-3;-"+_+

;((#W;l+@;+A&-(+8&$@";+;$+9-'7+F&W;l+(&$+Q&>4#:$&$+@;+3"#A#'9+;3+(&$+Q&>49'Q;7+F'+A&-(+

@;>;-";l+ @'(3#$3M+ S-;+ A&-(+ d3;(+ "E(;"AE+ ;3+ Q"'3'S-;+ @X(+ 9;+ @E.-3M+ A&-(+ A&-(+ ;>4dQ2;l+

@R#QQE@;"+ V+ 9#+ 49-(+ Q&>49X3;+ A#9;-"

+4&(('.9;+ @;+ Q;+ S-;+ A&-(+ 9'(;l7+ i#'(+ ('+ A&-(+ &-A";l+

A&3";+;(4"'3+#-(('+9#":;>;$3+S-;+4&(('.9;M+#9&"(+@;(+(':$;(+;3+@;(+'$@'Q;(+@R-$;+(-.3'9'3E+

4";(S-;+ '>4;"Q;43'.9;

M+ #-+ @E3&-"+ @;(+ 4";>'X";(+ 42"#(;(+ >d>;M+ A&-(+ >;33"&$3+ ;$+

4"E(;$Q;+@R-$+d3";+2->#'$+(;>.9#.9;+V+$-9+#-3";

7+0#'((;l)A&-(+4E$E3";"+@;+Q;(+'$@'Q;(M+

@;A;$;l);$+ 8#>'9';"+ ;3+ A&-(+ (;$3'";l+ .';$3r3+ S-;+ 9R#-3;-"+ A&-(+ @&$$;M+ @-+ >&'$(+ ;((#W;+

@;+A&-(+@&$$;"M+S-;9S-;+Q2&(;+@;+.';$+49-(+(-.(3#$3';97

+0;(+3";$3;)@;-N+Q2#4'3";(+@R-$+

"&>#$M+ ('+ $&-(+ Q&$('@E"&$(+ 4&-"+ Q&>>;$Q;"+ 9#+ >#$'X";+ @;+ 9'";+ -$+ "&>#$M+ (&$3+ -$;+

3;$3#3'A;+ 4&-"+ 8#."'S-;"+ S-;9S-;+ Q2&(;+ @R#-(('+ Q&$(3"-'3+ ;3+ >#Z3"'(E+ S-R-$+ .e3'>;$3+_+

>#'(+9;(+>&3(+(&$3+49-(+'>4#94#.9;(+S-;+9;(+."'S-;(+;3+9#+9;Q3-";+;(3+-$+4"&Q;((-(+49-(+

9&$:+;3+49-(+Q&>49;N;+S-;+9#+A-;7+J;-3)d3";+S-;+9#+>#$'X";+9#+49-(+"#4'@;+@;+Q&>4";$@";+

9;(+4"'$Q'4;(+@-+3"#A#'9+@;+"&>#$Q';"+$R;(3);99;+4#(+@;+9'";M+>#'(+@REQ"'";M+@;+8#'";+A&3";+

4"&4";+ ;N4E"';$Q;+ @;(+ @#$:;"(+ ;3+ @;(+ @'88'Q-93E(+ @;(+ >&3(7

+*#44;9;l)A&-(+ @&$Q++

S-;9S-;+ EAE$;>;$3+ @;+ A&3";+ A';+ S-'+ #+ 9#'((E+ (-"+ A&-(+ -$;+ '>4";(('&$+ @'(3'$Q3;+1+

Q&>>;$3+#-+@E3&-"+@R-$;+"-;M+4;-3)d3";M+A&-(+d3;(+4#((E+V+Qr3E+@;+@;-N+4;"(&$$;(+S-'+

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

t

+ =;33;+ EA&Q#3'&$+ ;N3"d>;>;$3+ Q&$Q"X3;+ (;"#+ Q&$(3#>>;$3+ &44&(E;M+ 3&-3+ #-+ 9&$:+ @;+ 9R;((#'M+ V+

9R#Q3'A'3E+@;+9#+9;Q3-";M+S-'+4"&QX@;+4#"+#44"&N'>#3'&$(+;3+#.(3"#Q3'&$(7+

u

+ =;33;+E$->E"#3'&$M+S-'+#44#"#Z3+'Q'+'$$&Q;$3;M+#+;$+"E#9'3E+-$+(3#3-3+#>.':-7+0#+(-'3;+@;+9R;((#'+

Q&$8'">;"#+9R;N':;$Q;+b4#"#@&N#9;c+@;+AE"'3E+@;+9#+8'Q3'&$M+9RE3;$@"#+V+9#+4&E(';M+>#'(+4";$@"#+9;+

Q&$3";)4';@+@;+Q;+S-'+(;>.9;+d3";+9;(+#33;$3;(+Q&$A;$-;(+4&-"+9#+.'&:"#42';+;3+9;(+Q2"&$'S-;(7+

K

+ 0#+ $&3'&$+ @;+ A#9;-"+ ";A';$3+ 8"ES-;>>;$3+ @#$(+ 9R;((#'+ ;3+ @E(':$;+ #-(('+ .';$+ 9;(+ 4&3;$3'#9'3E(+

@R-$+9'A";+S-;+(#+S-#9'3E+;(32E3'S-;7+,#$(+3&-(+9;(+Q#(M+;99;+;(3+3&-a&-"(+-$;+4"&4"'E3E+&.a;Q3'A;+

@;+9R^-A";+@R#"37+

DC

+ =;33;+@;(Q"'43'&$+@;+9R;N4E"';$Q;+@;+9#+9;Q3-";+;$3";3';$3+-$;+";((;>.9#$Q;+3"&-.9#$3;+#A;Q+9#+

QE9X.";+ @;(Q"'43'&$+ @;+ 9R;N4E"';$Q;+ ;N'(3;$3';99;+ S-'+ 8&$@;M+ @#$(+ @-*%(4) /'3$'-4M+ 9;+ 4"&QE@E+ @-+

Q&-"#$3+@;+Q&$(Q';$Q;+1+;$+9'(#$3+Q&>>;+@#$(+9#+A';M+9R;(4"'3+";%&'3+@;(+>W"'#@;(+@R'>4";(('&$(+

S-R'9+(R#:'3+@;+";(3'3-;"7+

DD

+ =;(+9':$;(+8&$3+EA'@;>>;$3+4;$(;"+#-N+4#:;(+S-;+H"#QS+Q&$(#Q";M+@#$(+F4)&'9.4$)%4),3('C.4$M+V+

9#+ ";$Q&$3";+ @-+ 9;Q3;-"+ #A;Q+ 9#+ 4;"(&$$#9'3E+ @;+ 9REQ"'A#'$M+ S-'+ A'3+ @#$(+ 9R^-A";+ ;3+ 9R#QQ&>4#:$;+

@#$(+(#+9;Q3-";7+sE#$>&'$(M+9#+Q&$Q;43'&$+@;+U&&98+(;+"EAX9;+4#"+9#+(-'3;+.';$+>&'$(+A'A#$3;+S-;+

Q;99;+@;+H"#QS+1+('M+Q2;l+H"#QSM+'9+W+#+Q&$A;"(#3'&$M+Q2;l+U&&98M+'9+(R#:'3+49-3r3+@R-$;+&.(;"A#3'&$7+

DB

+ 0#+ Q&$Q;43'&$+ @;+ U&&98+ ;(3+ 8&"3;>;$3+ >#"S-E;+ 4#"+ 9R'@E;+ #$:9&)(#N&$$;+ @-+ (;$(+ (;Q";3+ @;+

9R^-A";M+@E4&(E;+4#"+9R#-3;-"+@#$(+(&$+9'A";M+S-'+2#$3;+E:#9;>;$3+9#+$&-A;99;+@;+\#>;(M+!%)@-$'?)

*.49)&%)$.G'97+

DI

+ 0#+4"'$Q'4#9;+@'88'Q-93E+@;+9R;$3";4"'(;+@REQ"'3-";+;(3M+4&-"+U&&98M+@;+3"&-A;"+9;+.&$+>&3+_+49-(+

S-;+9#+42"#(;M+Q;+(&$3+9;(+>&3(+;3+9;+Q2&'N+@;(+>&3(+S-'+Q&$Q;$3";$3+9R#"3+@;+9REQ"'A#'$7++

@'(Q-3#';$37+ /$+ #".";+ 8"E>'((#'3M+ -$;+ 9->'X";+ E9;Q3"'S-;+ A#Q'99#'3M+ 9;+ 3&$+ @;+ 9#+

Q&$A;"(#3'&$+ E3#'3+ Q&>'S-;M+ >#'(+ 3"#:'S-;+ #-(('+1+ 3&-3;+ -$;+ 4;"(4;Q3'A;M+ -$;+ A'('&$+ @-+

>&$@;+;$3'X";M+(;>.9#'3+Q&$3;$-;+@#$(+Q;+>&>;$37

+

+ i#'(+ ('+ A&-(+ ;((#W;l+ @;+ ";Q&$(3"-'";+ Q;3+ EAE$;>;$3+ 4#"+ 9;(+ >&3(M+ A&-(+

@EQ&-A"'";l+S-R;'9+(;+."'(;+;$+-$+>'99';"+@R'>4";(('&$(+Q&$89'Q3-;99;(7+n9+8#-3+;$+#33E$-;"+

Q;"3#'$;(M+'$('(3;"+(-"+@R#-3";(M+;3+Q;+8#'(#$3+A&-(+4;"@";l+4"&.#.9;>;$3+3&-3;+4"'(;+(-"+

9RE>&3'&$+;99;)>d>;7+f$(-'3;M+@E3&-"$;l)A&-(+@;+A&(+4#:;(+Q&$8-(;(+;3+$&'"Q';(+A;"(+9;(+

4";>'X";(+ 4#:;(+ @;+ S-;9S-;+ :"#$@+ "&>#$Q';"+1+ ,;8&;M+ \#$;+ Y-(3;$M+ o#"@W7+ i#'$3;$#$3M+

A&-(+(;";l+49-(+V+>d>;+@R#44"EQ';"+9;-"+>#Z3"'(;7+=;+$R;(3+4#(+3#$3+S-;+$&-(+(&W&$(+;$+

4"E(;$Q;+ @R-$;+ 4;"(&$$;+ @'88E";$3;+ b,;8&;M+ + \#$;+ Y-(3;$+ &-+ [2&>#(+ o#"@WcM+ S-;+ $&-(+

A'A'&$(+ @#$(+ -$+ >&$@;+ ;$3'X";>;$3+ @'88E";$37+ nQ'M+ @#$(+ B-0'49-4) =(19-%M+ $&-(+

4#"Q&-"&$(+9#+:"#$@)"&-3;+;$+9':$;+@"&'3;+1+9;(+Q2&(;(+#""'A;$3+9;(+-$;(+#4"X(+9;(+#-3";(M+

9;+ 8#'3+ ;3+ (#+ 4&('3'&$+ (-88'(;$37+ i#'(+ ('+ 9R#'"+ 9'.";+ ;3+ 9R#A;$3-";+ A;-9;$3+ 3&-3+ @'";+ 4&-"+

,;8&;M+'9(+$;+(':$'8';$3+"';$+4&-"+\#$;+Y-(3;$7+F&$+>&$@;+V+;99;M+QR;(3+9;+(#9&$M+9;(+:;$(+S-'+

4#"9;$3+;3+S-'M+4#"+9;(+$&>.";-N+>'"&'"(+@;+9;-"+Q&$A;"(#3'&$M+"EAX9;$3+9;-"(+Q#"#Q3X";(7+

f3+S-#$@+$&-(+$&-(+(&>>;(+2#.'3-E(+#-+(#9&$+;3+V+(;(+";89;3(M+$&-(+$&-(+3&-"$&$(+A;"(+

o#"@W+;3+$&-(+$&-(+3"&-A&$(+V+$&-A;#-+@E(&"';$3E(7+0#+9#$@;+$&-(+;$3&-";+;3+9;(+E3&'9;(+

$&-(+(-"49&>.;$37+0R#-3";+8#Q;+@;+9R;(4"'3+2->#'$+;(3+V+4"E(;$3+;N4&(E;M+9#+8#Q;+Q#Q2E;+

S-'+4";$@+9;+@;((-(+@#$(+9#+(&9'3-@;+;3+$&$+9#+8#Q;+EQ9#'"E;+S-'+(;+>&$3";+;$+Q&>4#:$';7+

s&-(+ ;$3";3;$&$(+ @;(+ ";9#3'&$(M+ $&$+ 49-(+ #A;Q+ 9;(+ 4;"(&$$;(M+ >#'(+ #A;Q+ 9#+ s#3-";+ ;3+ 9;+

@;(3'$7+ Y-(('+ @'88E";$3(+ S-;+ (&';$3+ Q2#Q-$+ @;+ Q;(+ >&$@;(M+ 3&-(+ (&$3+ Q&2E";$3(+ ;$+ ;-N)

>d>;(7+ 0;+ Q"E#3;-"+ @;+ Q2#Q-$+ @R;-N+ &.(;"A;+ #A;Q+ A':'9#$Q;+ 9;(+ 9&'(+ @;+ (#+ 4"&4";+

4;"(4;Q3'A;+;3+S-;9S-;+E4";-A;+S-R'9(+$&-(+8#((;$3+(-.'"M+'9(+$;+$&-(+49&$:;"&$3+a#>#'(+

@#$(+ 9#+ Q&$8-('&$M+ Q&>>;+ 9;+ 8&$3+ (&-A;$3+ @;(+ EQ"'A#'$(+ >&'$(+ 3#9;$3-;-NM+ ;$+

'$3"&@-'(#$3+ @;-N+ :;$";(+ @;+ "E#9'3E+ @'88E";$3(+ @#$(+ 9;+ >d>;+ 9'A";7+ Y'$('M+ 4#((;"+ @R-$+

:"#$@+"&>#$Q';"+V+-$+#-3";M+@;+\#$;+Y-(3;$+V+o#"@WM+@;+J;#Q&Qh

+V+["&99&4;

M+@;+FQ&33+

V+ i;";@'32

M+ QR;(3+ d3";+ >#9>;$E+ ;3+ @E"#Q'$EM+ QR;(3+ d3";+ a;3E+ @R-$+ Qr3E+ ;3+ @;+ 9R#-3";7+ 0#+

9;Q3-";+@;+"&>#$+;(3+-$+#"3+Q&>49;N;+;3+@'88'Q'9;7+T&-(+@;A;l+d3";+Q#4#.9;+$&$+(;-9;>;$3+

@R-$;+:"#$@;+8'$;((;+@;+4;"Q;43'&$M+>#'(+E:#9;>;$3+@R-$;+'>#:'$#3'&$+3"X(+#-@#Q';-(;M+

('+A&-(+A&-9;l+8#'";+S-;9S-;+-(#:;+@;+Q;+S-;+9;+"&>#$Q';"M+Q;+:"#$@+#"3'(3;M+A&-(+&88";7+

+ i#'(+ -$+ ";:#"@+ V+ 9R#((;>.9E;+ @'(4#"#3;+ @;(+ "#W&$$#:;(+ A&-(+ >&$3";"#+ S-;+ 9;(+

EQ"'A#'$(+(&$3+"#";>;$3+@;+:"#$@(+#"3'(3;(+;3+'9+#""'A;+.';$+49-(+(&-A;$3+S-R-$+9'A";+$;+

4"E3;$@;+ 4#(+ 9;+ >&'$(+ @-+ >&$@;+ d3";+ -$;+ ^-A";+ @R#"37+ =;(+ .'&:"#42';(+ ;3+ Q;(+

#-3&.'&:"#42';(M+ 4#"+ ;N;>49;M+ Q;(+ A';(+ @;+ :"#$@(+ 2&>>;(M+ @R2&>>;(+ >&"3(+ @;4-'(+

9&$:3;>4(+ ;3+ &-.9'E(M+ S-'+ (;+ 3';$$;$3+ E4#-9;+ Q&$3";+ E4#-9;+ #A;Q+ 9;(+ "&>#$(+ ;3+ 9;(+

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Dp

+ U&&98+ &4X";+ -$+ :9'((;>;$3+ (':$'8'Q#3'8+1+ #9&"(+ S-R;99;+ (;>.9#'3+ EA&S-;"+ 9;(+ "&>#$(+ Q9#(('S-;(+

#-N+3";$3;)@;-N+Q2#4'3";(+2#.'3-;9(M+;99;+Q&$A&S-;+Q&>>;+>&3'8+"&>#$;(S-;+-$+EAE$;>;$3+S-'+

3';$3+ .;#-Q&-4+ 49-(+ @-+ $&$)EAE$;>;$3M+ 3W4'S-;+ 4#"+ ;N;>49;+ @;+ @(9H) >.&&-8.IM+ S-;+ @R-$;+

('3-#3'&$+@':$;+@R-$+'$3E"d3+$#""#3'87+

Dq

+ [2&>#(+0&A;+J;#Q&Qh+bDtuq++DuLLcM+"&>#$Q';"+(#3'"'S-;+."'3#$$'S-;7+

DL

+ Y$32&$W+["&99&4;+bDuDq+v+DuuBcM+"&>#$Q';"+."'3#$$'S-;+4"&9'8'S-;M+S-'+Q&$$-3+@X(+(&$+A'A#$3+

-$+'>>;$(;+(-QQX(+;3+@&$3+9;(+^-A";(+3"#'3;$3+@;+3&-3;(+9;(+S-;(3'&$(+@;+(&$+3;>4(7+

Dt

+ H;&":;+ i;";@'32+ bDuBu+ G+ DKCKcM+ "&>#$Q';"+ ;3+ 4&X3;+ ."'3#$$'S-;M+ S-'+ $;+ ";$Q&$3"#+ S-R-$+

(-QQX(+9'>'3E+V+(&$+E4&S-;+>#'(+S-'+@;>;-";+QE9X.";+4&-"+(;(+F99.'9)91()&.)3-6,*'%7+

BCDB+

4&X>;(M+@;A&$()$&-(+";8-(;"+@;+9;(+9'";+4#"Q;+S-R'9(+$;+";9XA;$3+4#(+@;+9R#"3+<

+]-+.';$+

@;A&$()$&-(+9;(+9'";M+>#'(+9;(+9'";+@R-$;+8#%&$+@'88E";$3;M+#A;Q+-$+.-3+@'88E";$3+<+,;A&$()

$&-(+9;(+9'";+#A#$3+3&-3+4&-"+(#3'(8#'";+Q;33;+Q-"'&('3E+S-'+4#"8&'(+$&-(+4&((X@;+S-#$@M+9;+

(&'"M+$&-(+$&-(+4"&>;$&$(+@;A#$3+-$;+>#'(&$+@&$3+3&-3;(+9;(+9->'X";(+(&$3+#99->E;(+;3+

@&$3+9;(+"'@;#-N+$;+(&$3+4#(+;$Q&";+3'"E(+;3+S-;+Q2#S-;+E3#:;+@;+9#+>#'(&$+$&-(+>&$3";+

-$;+ 4#"3';+ @'88E";$3;+ @;+ 9#+ A';+ 2->#'$;+ ;$+ 3"#'$+ @Rd3";+ AEQ-;+<

+Y9&"(+ $&-(+ (&>>;(+

Q&$(->E(+ @;+ Q-"'&('3E+ 4&-"+ 9#+ A';+ @;+ Q;(+ :;$(M+ 4&-"+ 9;(+ Q&>>E"#:;(+ @;(+ @&>;(3'S-;(M+

4&-"+ 9;+ @Z$;"+ @;(+ :;$3'9(2&>>;(M+ 4&-"+ 9#+ a;-$;+ 8'99;+ S-'+ (R2#.'99;+ 4&-"+ -$+ .#9M+ 4&-"+ 9#+

A';'99;+ V+ 9#+ 8;$d3";+ #A;Q+ (;(+ #':-'99;(7+ `-'+ (&$3)'9(M+ S-;+ (&$3)'9(M+ S-;9(+ (&$3+ 9;-"(+ $&>(M+

9;-"(+#Q3'A'3E(M+9;-"(+4;$(E;(M+9;-"(+#A;$3-";(+<+

+ 0;(+.'&:"#42';(+;3+9;(+>E>&'";(+"E4&$@;$3+V+@;+(;>.9#.9;(+S-;(3'&$(M+'99->'$;$3+

@R'$$&>."#.9;(+ >#'(&$(M+ '9(+ $&-(+ >&$3";$3+ @;(+ :;$(+ A#S-;"+ V+ 9;-"(+ &QQ-4#3'&$(+

S-&3'@';$$;(M+(R#:'3;"M+EQ2&-;"M+"E-(('"M+>#$:;"M+2#k"M+#'>;"M+a-(S-RV+9;-"+>&"37+f3+4#"8&'(+

Q&>>;+ $&-(+ ";:#"@&$(M+ 9#+ >#'(&$+ (R;88#Q;M+ 9;(+ :"'99;(+ @'(4#"#'((;$3+ ;3+ $&-(+ $&-(+

";3"&-A&$(+#-+9#":;+1+$&-(+(&>>;(+;$+3"#'$+@;+Q2#((;"M+@;+$#A':-;"M+@;+$&-(+.#33";M+$&-(+

(&>>;(+ 4#">'+ 9;(+ (#-A#:;(+ ;3+ 9;(+ (&9@#3(M+ $&-(+ (&>>;(+ ;$:#:E(+ @#$(+ @;+ :"#$@;(+

Q#>4#:$;(7+ ]-+ ('+ $&-(+ 4"E8E"&$(+ ";(3;"+ ;$+ Y$:9;3;"";M+ V+ 0&$@";(M+ 9;+ @EQ&"+ Q2#$:;+

>#9:"E+ 3&-3M+ 9;(+ "-;(+ @;A';$$;$3+ 49-(+ E3"&'3;(M+ 9#+ >#'(&$+ 4;3'3;M+ ;N':-wM+ >#9&@&"#$3;M+

#A;Q+@;(+>-"(+;$+4#4';"7+s&-(+A&W&$(+-$+4&X3;M+,&$$;

M+S-'+(REQ2#44;+@;+Q;33;+>#'(&$+

4#"Q;+ S-;+ 9;(+ >-"(+ (&$3+ ('+ 8'$(+ S-;+ S-#$@+ 9;(+ ;$8#$3(+ 49;-";$3M+ '9(+ 9;(+ @EQ2'";$37+ s&-(+

4&-A&$(+ 9;+ (-'A";M+ :"eQ;+ #-+ Q2;>'$+ S-'+ 4#"Q&-"3+ 9;(+ 4#:;(+ @;(+ 9'A";(

M+ a-(S-RV+

[6'Qh;$2#>

M+ a-(S-RV+ 0#@W+ g;@8&"@R(+ J#"hM+ 8#>;-N+ 9';-+ @;+ "E-$'&$+ 4&-"+ 9;(+ $&.9;(+ ;3+

9;(+4&X3;(M+;3+4-'(+$&-(+3&-"$&$(+$&(+4#(+A;"(+U'93&$M+9#+:"#$@;+>#'(&$+(&-(+9;(+Q&99'$;(M+

$&-(+ ;$3;$@&$(+ F'@$;W

+9'";+ 9R#(3.*'.+ V+ (#+ (^-"M+ $&-(+ 4#"Q&-"&$(+ 9;(+ >d>;(+ "'A;(+ ;3+

A&W&$(+9;(+>d>;(+2E"&$(+S-'+8':-";$3+@#$(+9#+8#>;-(;+"&>#$Q;M+$&-(+A&W#:;&$(+;$Q&";+

A;"(+ 9;+ $&"@+ #A;Q+ Q;33;+ #-3";+ 0#@W+ J;>."&h;M+ Y$$;+ =9'88&"@

M+ a-(S-RV+ (;(+ 9#$@;(+

(#-A#:;(+&-+$&-(+49&$:;&$(+#-+Q^-"+@;+9#+A'99;+;3+";3;$&$(+$&3";+;$32&-('#(>;+V+9#+A-;+

@;+H#."';9+o#"A;W

+S-'M+@#$(+(&$+Q&(3->;+@;+A;9&-"(+$&'"M+(;+@'(4-3;+#A;Q+F4;$(;"

+V+

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Du

+ U&&98+ ;$3#>;+ 'Q'+ -$+ >&-A;>;$3+ "#";+ @#$(+ 9;(+ ;((#'(+ @REQ"'A#'$M+ S-'+ Q&$('(3;+ V+ $;+ 4#(+ (;+

";(3";'$@";+ V+ 9R^-A";+ 9'33E"#'";M+ >#'(+ V+ ;>."#((;"+ 3&-3+ 9;+ @&>#'$;+ @;(+ 9'A";(+ bQ;+ S-R#$$&$%#'3+

@EaV+9R#99-('&$+#-N+"#44&"3(+4#"9;>;$3#'";(c7+

DK

+ =R;(3+ 4"EQ'(E>;$3+ 9;+ :;$";+ @;+ Q-"'&('3E+ S-'+ >&3'A;M+ @#$(+ @-*%(4)/'3$'-4M+ 9REQ"'3-";+ @-+ "&>#$+

;$+Q&-"#$3+@;+Q&$(Q';$Q;7+

BC

+ \&2$+,&$$;+bDqtB+v+DLIDcM+4&X3;+."'3#$$'S-;+;N3"d>;>;$3+QE9X.";M+#44#"3;$#$3+#-N+4&X3;(+

>E3#42W('Q';$(M+Q&$$-+(-"3&-3+4&-"+(;(+(&$$;3(+32E&9&:'S-;(+;3+#>&-";-N7+

BD

+ ,;(+ 9'A";(+ @;+ ,&$$;+ &-+ @;(+ .'&:"#42'S-;(+ S-'+ 9-'+ (&$3+ Q&$(#Q"E;(+<+ 0;+ 3;N3;M+ S-'+ ;$3";3';$3+

S-;9S-;(+ 9':$;(+ 49-3r3+ 9#+ Q&$8-('&$+ ;$3";+ 9;+ "&>#$;(S-;+ @;(+ "&>#$(+ ;3+ 9;+ "&>#$;(S-;+ @;(+

>E>&'";(M+$;+4;">;3+4#(+@;+@EQ'@;"7+

BB

+ `-#"3';"+@;+0&$@";(7+

BI

+ J2'9'4+F'@$;W+bDqqp+v+DquLcM+4&X3;+."'3#$$'S-;+;3+2&>>;+@;+Q&-"+4"E4&$@E"#$3M+S-'+;-3+-$;+

:"#$@;+'$89-;$Q;+@#$(+9#+8&">#3'&$+@-+(&$$;3+E9'(#.E32#'$7++

Bp

+ Y$$;+ =9'88&"@+ bDqKC+ v+ DLtLc+ E4&-(;+ ;$+ (;Q&$@;(+ $&Q;(+ J2'9'4+ o;".;"3M+ S-#3"'X>;+ Q&>3;+ @;+

J;>."&h;7+ f99;+ ;(3+ >EQX$;+ @;(+ #"3(+ ;3+ @;(+ 9;33";(+ ;3+ 9#'((;+ @;""'X";+ ;99;+ -$+ a&-"$#9+ ;3+ -$;+

Q&"";(4&$@#$Q;7+

Bq

+ H#."';9+o#"A;W+bDqpq+v+DLICcM+-$'A;"('3#'";+;3+4&X3;+."'3#$$'S-;M+4"&>&3;-"+@;+9R2;N#>X3";+

#$:9#'(+;3+8&$@#3;-"+@;+9RY";&4#:-(7++

4"&4&(+@;+4&E(';7+*';$+$R;(3+49-(+8#(Q'$#$3+S-;+@;+3e3&$$;"+;3+3"E.-Q2;"+@#$(+9R&.(Q-"'3E+

>d9E;+@;+(49;$@;-"+@;+9#+0&$@";(+E9'(#.E32#'$;7+i#'(+$&-(+$;+4&-A&$(+4#(+";(3;"+'Q'7+0;(+

[;>49;

+;3+9;(+F6'83

M+9;(+o#"9;W

+;3+9;(+F3+\&2$

+$&-(+8&$3+(':$;M+$&-(+4&-A&$(+4#((;"+

@;(+ 2;-";(+ V+ @E>d9;"+ 9;-"(+ S-;";99;(+ ;3+ V+ @EQ2'88";"+ 9;-"(+ 4;"(&$$#9'3E(M+ ;3+ S-#$@+ '9(+

Q&>>;$Q;$3+V+$&-(+8#3':-;"M+$&-(+4&-A&$(+Q&$3'$-;"+$&3";+Q2;>'$M+$&-(+4#((&$(+V+Qr3E+

@R-$;+ @#>;+ ;$+ $&'"+ S-'+ 4&"3;+ @;(+ @'#>#$3(M+ 4&-"+ #99;"+ A;"(+ F#>-;9+ \&2$(&$

M+

H&9@(>'32

+;3+ H#""'Qh

M+ &-+ .';$M+ ('+ $&-(+ 9;+ A&-9&$(M+ $&-(+ 3"#A;"(&$(+ 9#+ i#$Q2;+ 4&-"+

";$Q&$3";"+ T&93#'";M+ ,'@;"&3M+ i#@#>;+ @-+ ,;88#$@M+ 4-'(+ ";3&-"+ ;$+ Y$:9;3;"";+ ;3+ V+

[6'Qh;$2#>+ bQ&>>;+ Q;"3#'$(+ ;$@"&'3(+ 4;"('(3;$3+ #'$('+ S-;+ Q;"3#'$(+ $&>(+xcM+ &j+ 0#@W+

g;@8&"@+;m3+(&$+J#"h+a#@'(+;3+&j+J&4;

+AEQm3+49-(+3#"@M+a-(S-RV+9#+>#'(&$+@;+U#94&9;

+V+

F3"#6.;""W+o'99

7+i#'(+U#94&9;+$&-(+4"E(;$3;+V+-$+3;9+;((#'>+@;+$&-A;99;(+";9#3'&$(M+'9+W+

#+ 3#$3+ @;+ >#'(&$(+ V+ A'('3;"+ ;3+ @;+ (&$$;33;(+ V+ 3'";"M+ S-;+ $&-(+ 4&-A&$(+ .';$+ 2E('3;"+ -$+

>&>;$3M+ (-"+ 9;+ 4;""&$+ @;+ i'((+ g;""W

M+ 4#"+ ;N;>49;M+ S-#$@M+ #33;$3'&$M+ A&'9V+

[2#Qh;"#W

+1+'9+;(3+9R#>'+@;+9#+8;>>;+S-;+U#94&9;+#'>#'3M+@;+(&"3;+S-R;$+#99#$3+@R#>';+;$+

#>'M+@;+a#"@'$+;$+a#"@'$M+@;+>#'(&$+;$+>#'(&$M+$&-(+(&>>;(+4#((E(+@R-$;+;N3"E>'3E+@;+

9#+9'33E"#3-";+#$:9#'(;+V+-$;+#-3";+;3+$&-(+$&-(+"EA;'99&$(+4&-"+$&-(+";3"&-A;"+V+$&-A;#-+

@#$(+9;+4"E(;$3M+('+3#$3+;(3+S-;+$&-(+4-'(('&$(+8#'";+9#+@'88E";$Q;+;$3";+Q;+>&>;$3+;3+3&-(+

Q;-N+S-'+&$3+4"EQE@E7+=;Q'M+@&$QM+;(3+9R-$;+@;(+8#%&$(+S-;+$&-(+#A&$(+@;+9'";+Q;(+A';(+;3+

Q;(+Q&"";(4&$@#$Q;(+1+$&-(+4&-A&$(+9;(+8#'";+'99->'$;"+9;(+>-93'49;(+8;$d3";(+@-+4#((EM+

$&-(+ 4&-A&$(+ &.(;"A;"+ 9;(+ >&"3(+ 8#>;-N+ @#$(+ 9;-"(+ 2#.'3-@;(+ 8#>'9'X";(+ ;3+ $&-(+

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

BL

+ f@>-$@+F4;$(;"+bDqqB+v+DqKKcM+'>4&"3#$3+4&X3;+."'3#$$'S-;M+#-3;-"+@;+9RE4&4E;+<+%)/.%('%) J1%%4+ ;3+ '$A;$3;-"+ @-+ F4;$(;"'#$+ (3#$l#+ b2-'3+ 4;$3#>X3";(+ '#>.'S-;(+ ;3+ -$+ 2;N#>X3";+

'#>.'S-;c7+

Bt

+ U'99'#>+[;>49;+bDLBu+v+DLKKcM+2&>>;+@Rf3#3+;3+;((#W'(3;+."'3#$$'S-;7+

Bu

+ \&$#32#$+F6'83+bDLLt+v+DtpqcM+#-3;-"+;$3";+#-3";(+@;(+K-I.L%9)*%)M1&&'C%(M+8-3+9;+(;Q"E3#'";+@-+

4"EQE@;$37+

BK

+ *&.;"3+o#"9;W+bDLBL+v+DtBpcM+>;>.";+@-+J#"9;>;$37+

IC

+ o;$"W+ F3+ \&2$+ bDLtu+ v+ DtqDcM+ '>4&"3#$3+ 2&>>;+ 4&9'3'S-;+ ;3+ 42'9&(&42;+ ."'3#$$'S-;M+

4"&3;Q3;-"+@;+F6'83+;3+J&4;7+

ID

+ F#>-;9+\&2$(&$+bDtCK+v+DtupcM+EQ"'A#'$+>#a;-"M+4&X3;M+>&"#9'(3;M+Q"'3'S-;+9'33E"#'";M+;((#W'(3;+

;3+9;N'Q&:"#42;+."'3#$$'S-;7+n9+(;+@'(3'$:-;+4#"+(#+@E8;$(;+@-+9#$:#:;+>&@;"$;+;$+4&E(';M+Q&$3";+

9;(+ #"Q2#k(>;(M+ 4#"+ 9R^-A";+ .'&:"#42'S-;+ 9#+ 49-(+ '>4&"3#$3;+ @;+ 9R2'(3&'";+ #$:9#'(;+ ;3+ 4#"+

@R'>4&"3#$3;(+Q&$3"'.-3'&$(+V+9#+32E&"'(#3'&$+@;+9#+>&@;"$'3E+9'33E"#'";7+

IB

+ ]9'A;"+ H&9@(>'32+ bDtID+ v+ DttpcM+ 42'9&(&42;M+ >E@;Q'$M+ 4&X3;M+ @"#>#3-":;+ ;3+ "&>#$Q';"+

'"9#$@#'(7+

II

+ ,#A'@+ H#""'Qh+ bDtDt+ v+ DttKcM+ @"#>#3-":;M+ @'";Q3;-"+ @;+ 32Ee3";M+ >#'(+ (-"3&-3+ #Q3;-"+ >#a;-"+

."'3#$$'S-;M+ 4"&3E:E+ @;+ F#>-;9+ \&2$(&$+ ;3+ QE9X.";+ 4&-"+ #A&'"+ 4&"3E+ #-+ 32Ee3";+ @;+ 9RE4&S-;+ 9;+

"E4;"3&'";+#$Q';$M+$&3#>>;$3+(2#h;(4;#"';$7+

Ip

+ Y9;N#$@;"+ J&4;+ bDLuu+ v+ DtppcM+ ."'3#$$'S-;M+ 4&X3;+ (#3'"'(3;M+ 3"#@-Q3;-"+ @Ro&>X";+ ;3+ E@'3;-"+

@;+F2#h;(4;#";7+

Iq

+ o&"#Q;+U#94&9;+bDtDt+v+DtKtcM+."'3#$$'S-;M+>;>.";+@-+J#"9;>;$3M+2'(3&"';$+@;+9R#"3M+Q"'3'S-;+

9'33E"#'";+;3+"&>#$Q';"7+

IL

+ J#"3';+ @-+ S-#"3';"+ @;+ [6'Qh;$2#>+ S-Ro&"#Q;+ U#94&9;+ #Q2X3;+ ;$+ DtpK+ 4&-"+ ;$+ 8#'";+ (#+

@;>;-";+4"'$Q'4#9;7+

It

+ i#"W+g;""W+bDtLI+v+DuqBcM+#-3;-"+."'3#$$'S-;M+#>';+@;+U#94&9;M+@&$3+;99;+4-.9'#+9;(+^-A";(+

Q&>49X3;(7+

Iu

+ U'99'#>+ [2#Qh;"#W+ bDuDD+v+ DuLIcM+."'3#$$'S-;M+4"&9'8'S-;+"&>#$Q';"+(#3'"'(3;M+S-'+Q&$$-3+-$+

(-QQX(+Q&$('@E"#.9;+V+9RX";+A'Q3&"';$$;7+

BCDB+

4&-A&$(+4#"8&'(+'>#:'$;"+S-;+$&-(+(&>>;(+#((;l+4"X(+4&-"+(-"4";$@";+9;-"(+(;Q";3(M+;3+

4#"8&'(+ $&-(+ 4&-A&$(+ (&"3'"+ -$;+ 4'XQ;+ &-+ -$+ 4&X>;+ S-R'9(+ &$3+ EQ"'3+ 4&-"+ A&'"+ (R'9(+

(&$$;$3+ @'88E";>>;$3+ ;$+ 4"E(;$Q;+ @;+ 9R#-3;-"7+ i#'(+ A&'9V+ S-'+ (&-9XA;+ @;+ $&-A;99;(+

S-;(3'&$(7+s&-(+@;A&$(+$&-(+@;>#$@;"+V+S-;9+4&'$3+-$+9'A";+;(3+'$89-;$QE+4#"+9#+A';+@;+

(&$+#-3;-"M+V+S-;9+4&'$3+'9+;(3+(m"+@;+9#'((;"+9R2&>>;+'$3;"4"E3;"+9REQ"'A#'$7+Y+S-;9+4&'$3+

@;A&$()$&-(+"E('(3;"+&-+9#'((;"+9'.";+Q&-"(+#-N+(W>4#32';(+;3+#$3'4#32';(+S-;+9R2&>>;+

>d>;+ EA;'99;+ ;$+ $&-(M+ #-(('+ (;$('.9;(M+ #-(('+ "EQ;43'8(+ S-;+ (&';$3+ 9;(+ >&3(+ V+ 9#+

4;"(&$$#9'3E+@;+9R#-3;-"+<+=;+(&$3+9;(+S-;(3'&$(+S-'+(;+4";((;$3+@#$(+$&3";+;(4"'3+S-#$@+

$&-(+ 9'(&$(+ @;(+ A';(+ ;3+ @;(+ Q&"";(4&$@#$Q;(M+ ;3+ $&-(+ @;A&$(+ "E4&$@";+ 4&-"+ $&-()

>d>;(M+ Q#"+ "';$+ $R;(3+ 49-(+ 8#3#9+ S-;+ @;+ (;+ 9#'((;"+ :-'@;"+ 4#"+ 9;(+ 4"E8E";$Q;(+ @R#-3";(+

4;"(&$$;(+4&-"+-$+4"&.9X>;+('+4;"(&$$;97++

+ i#'(+$&-(+4&-A&$(+E:#9;>;$3+9'";+Q;(+9'A";(+@#$(+-$+#-3";+.-3M+$&$+4&-"+EQ9#'";"+

9#+ 9'33E"#3-";M+ $&$+ 4&-"+ $&-(+ ";$@";+ 8#>'9';"(+ @;+ :;$(+ QE9X.";(M+ >#'(+ 4&-"+ A'A'8';"+ ;3+

;N;"Q;"+$&(+4"&4";(+Q#4#Q'3E(+Q"E#3"'Q;(7+sRW+#)3)'9+4#(+-$;+8;$d3";+&-A;"3;+(-"+9#+@"&'3;+

@;+9#+.'.9'&32XS-;+<+`-;9+49#'('"+@R#""d3;"+@;+9'";+;3+@;+";:#"@;"+@;2&"(+x+=&>>;+9#+(QX$;+

;(3+ '$(4'"#$3;M+ @#$(+ (#+ ('>49'Q'3E

M+ @#$(+ (#+ S-&3'@';$$;3EM+ #A;Q+ (&$+ >&-A;>;$3+

4;"4E3-;9+x+0;(+4&-9#'$(+S-'+:#9&4;$3+@#$(+9;(+Q2#>4(M+9#+8;>>;+S-'+";>49'3+(&$+(Q;#-+

#-+4-'3(M+9;+>-9;3+S-'+";a;33;+;$+#""'X";+(#+3d3;+;3+a;33;+(&$+eQ";+;3+9&$:+:E>'((;>;$37+0#+

>;'99;-";+ 4#"3+ @;+ 3&-3;+ .'.9'&32XS-;+ $R;(3+ "';$+ @R#-3";+ S-;+ 9;+ (&-A;$'"+ @;+ (;>.9#.9;(+

>&>;$3(+ 8-:#Q;(+ @;+ 9#+ A';+ @;(+ 2&>>;(M+ @;(+ 8;>>;(+ ;3+ @;(+ >-9;3(7+ [&-3;+ 9'33E"#3-";M+

Q&>>;+;99;+A';'99'3M+4&((X@;+(&$+@E.#""#(M+(#+Q&99;Q3'&$+@;+>&>;$3(+@'(4#"-(+;3+@;+A';(+

&-.9'E;(+@'3(+@R-$;+A&'N+8#'.9;+;3+(R#88#'.9'((#$3+S-'+#+4E"'7+i#'(+('+A&-(+A&-(+#.#$@&$$;l+

#-+49#'('"+@;+9'";+@;(+8-3'9'3E(M+A&-(+(;";l+(-"4"'(M+Q#"+;$+;88;3+A&-(+(;";l+;$A#2'+4#"+9;(+

";9'S-;(+ @R-$;+ A';+ 2->#'$;+ ";@;A;$-;+ 4&-(('X";7+ =;+ $;+ (;"#+ 4;-3)d3";+ S-R-$;+ (;-9;+

9;33";M+ >#'(+ S-;99;+ 4;"(4;Q3'A;+ &88";)3);99;+x+ =;+ $;+ (;"#+ 4;-3)d3";+ S-;+ S-;9S-;(+ 42"#(;(M+

>#'(+ S-;99;(+ 4;"(4;Q3'A;(+ (-::X";$3);99;(+x+ J#"8&'(M+ 3&-3;+ -$;+ 2'(3&'";+ (R#((;>.9;+ #A;Q+

3#$3+@;+.;9+;(4"'3M+@RE>&3'&$+;3+@;+4;"8;Q3'&$+S-R'9+(;>.9;+S-R-$+:"#$@+"&>#$Q';"+#'3+E3E+

V+ 9R^-A";M+ ;3+ 4&-"3#$3+ Q;+ $R;(3+ S-R-$+ A';'9+ #Q3;-"M+ [#3;+ U'9h'$(&$

M+ S-'+ (;+ (&-A';$3+ @;+

9RE3"#$:;+ 2'(3&'";+ @-+ =#4'3#'$;+ \&$;(

M+ Q;+ $R;(3+ S-R-$+ a;-$;+ (-.#93;"$;+ (;"A#$3+ Y"32-"+

U;99;(9;W

+S-'+ 3&>.;+ #>&-";-N+ @R-$;+ a&9';+ 8'99;+ V+ 0'(.&$$;M+ Q;+ $R;(3+ S-;+ i#"'#+ Y99;$

+ S-'+9#'((;+3&>.;"+(&$+&-A"#:;+@#$(+9;+(#9&$+@E(;"3+;3+"dA;+@R#A&'"+(-'A'+9;+.&$+Q&$(;'9+@-+

@&Q3;-"+g-"$;W

+;3+$R#A&'"+a#>#'(+8-'+#A;Q+(&$+Q2;"+*'(2W

7+*';$+@;+Q;9#+$R#+9#+>&'$@";+

A#9;-"M+ QR;(3+ $E:9':;#.9;+ V+ 9#+ "':-;-"M+ ;3+ 4&-"3#$3+ S-R'9+ ;(3+ #.(&".#$3+ V+ Q2#S-;+ 8&'(+ @;+

8&-'99;"+9;(+@E.#""#(M+@RW+3"&-A;"+@;(+#$$;#-NM+@;(+Q'(;#-NM+@;(+$;l+Q#((E(+;$3;""E(+@#$(+

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

IK

+ 143-493'-194%99)1+9;+3;">;+#$:9#'(+;(3+'$3"#@-'('.9;+;3+;N4"'>;+9RE3#3+@#$(+9;S-;9+(;+3"&-A;+Q;9-'+

S-'+ $R#+ 4#(+ Q&$(Q';$Q;+ @;+ (&')>d>;M+ S-;+ U&&98+ &44&(;+ '>49'Q'3;>;$3+ V+ 9RE3#3+ @;+ Q;9-'M+ ;$+ 4"'(;+

#A;Q+9;(+'>4";(('&$(+S-'+A';$$;$3+@-+"E;9M+4;"%&'3+9;-"+'$@'Q'.'9'3E7+

pC

+ [#3;+ U'9h'$(&$+ bDtIK+ v+ DuCIcM+ #Q3;-"+ ."'3#$$'S-;M+ QE9X.";+ 4&-"+ (;(+ '>'3#3'&$(M+ S-'+ 9-'+

#33'"X";$3+#-3#$3+@R#@>'"#3'&$+S-;+@R#$'>&('3E7+

pD

+ f4'(&@;+@;(+>E>&'";(+@;+U'9h'$(&$+@#$(+9;S-;9+9R#-3;-"+"#Q&$3;+9R2'(3&'";+@-+=#4'3#'$;+\&$;(+

S-'M+@#$(+-$;+:"#$@;+4#-A";3EM+2E"'3;+@R-$;+:"#$@;+8&"3-$;+@;+9#+4#"3+@R-$;+";$Q&$3";+8&"3-'3;7+

pB

+ Y"32-"+ U;99;(9;W+ bDtLK+ v+ DuqBcM+ 4";>';"+ @-Q+ @;+ U;99'$:3&$M+ :"#$@+ >'9'3#'";M+ @;-N+ 8&'(+

4";>';"+>'$'(3";M+(&-(+U'99'#>+nT+;3+H;&":;+nT7+

pI

+ !'99;+@Rf9'l#.;32+Y99;$M+(;Q&$@;+8;>>;+@;+=2#"9;(+g-"$;W+bA&'"+Q')@;((&-(c7+

pp

+ =2#"9;(+g-"$;W+bDtBL+v+DuDpcM+."'3#$$'S-;M+Q&>4&('3;-"+;3+2'(3&"';$+@;+9#+>-('S-;7++

pq

+ i#"'#+Y99;$+E4&-(;+(;Q"X3;>;$3+i#"3'$+*'(23&$+;$+DttB7+

9;+4#((E+'>>;$(;+;3+@R;((#W;"+@;+9;(+#((;>.9;"+4;$@#$3+S-;+9;+4&-9#'$+:#9&4;+@#$(+9;(+

Q2#>4(M+S-;+9#+8;>>;+";>49'3+(&$+(Q;#-+#-+4-'3(+;3+S-;+9;+>-9;3+."#';+x+

+ i#'(+&$+(;+9#((;+8'$#9;>;$3+@;+9'";+@;(+8-3'9'3E(7+]$+(;+9#((;+@R#A&'"+V+Q2;"Q2;"+Q;+

S-R'9+8#-3+4&-"+Q&>49E3;"+9#+@;>')AE"'3E+S-'+;(3+3&-3+Q;+S-;+9;(+U'9h'$(&$M+9;(+g-$.-"W

+

;3+9;(+i#"'#+Y99;$+(&$3+Q#4#.9;(+@;+$&-(+&88"'"7+n9(+$R#A#';$3+4#(+9;+4&-A&'"+S-R#+9R#"3'(3;+

@;+ (-"49&>.;"+ ;3+ @RE9'>'$;"

+;3+ '9(+ E3#';$3+ '$Q#4#.9;(+ @;+ @'";+ 3&-3;+ 9#+ AE"'3EM+ 8m3)Q;+ @;+

9;-"+ 4"&4";+ A';+1+ '9(+ &$3+ @E8':-"E+ -$;+ 2'(3&'";+ S-'+ #-"#'3+ 4-+ d3";+ 2#">&$';-(;7+ 0;(+ 8#'3(+

(&$3+ 3&-3+ Q;+ S-R'9(+ 4;-A;$3+ $&-(+ &88"'"+ ;3+ 9;(+ 8#'3(+ (&$3+ -$;+ 8&">;+ 3"X(+ '$8E"';-";+ @;+

8'Q3'&$7

+Y'$('+ Q"&Z3+ ;$+ $&-(+ 9;+ @E('"+ @R;$+ #A&'"+ 8'$'+ #A;Q+ 9;(+ @;>')#88'">#3'&$(+ ;3+ 9;(+

#44"&N'>#3'&$(M+@;+Q;((;"+@;+Q2;"Q2;"+9;(+8&">;(+4"EQ'(;(+@-+3;>4E"#>;$3+2->#'$M+@;+

a&-'"+ @R-$;+ #.(3"#Q3'&$+ 49-(+ :"#$@;M+ @R-$;+ AE"'3E+ 8'Q3'&$$;99;+ 49-(+ 4-";7+ Y9&"(+ $&-(+

Q"E&$(+ 9R#3>&(42X";M+ '$3;$(;+ ;3+ :E$E"#9'(E;M+ '$@'88E";$3;+ #-+ @E3#'9M+ >#'(+ #$'>E;+ 4#"+

S-;9S-;+4-9(#3'&$+"E:-9'X";M+"EQ-"";$3;M+@&$3+9R;N4";(('&$+$#3-";99;+;(3+9#+4&E(';M+;3+QR;(3+

9;+>&>;$3+@;+9'";+@;+9#+4&E(';M+S-#$@+$&-(+(&>>;(+4";(S-;+V+>d>;+@R;$+EQ"'";7+

+ + +

+ + T;$3+@;+9R;(3M+S-#$@+(&-889;"#()3-+<+

+ + 0#+49-';+8'$;+4;-3+3&>.;"+@-+Q';97+

+ + F;':$;-"M+('+(;-9;>;$3+>&$+#>&-"+E3#'3+@#$(+>;(+."#(M+

+ + f3+>&'+@#$(+>&$+9'3+;$Q&";+x

+ +

+ 0R'>4#Q3+@;+9#+4&E(';+;(3+('+."-3#9+;3+@'";Q3+S-;M+(-"+9;+>&>;$3M+'9+$RW+#+4#(+@R#-3";+

(;$(#3'&$+ S-;+ Q;99;+ @-+ 4&X>;+ 9-')>d>;7+ `-;9(+ 4"&8&$@(+ #.Z>;(+ $&-(+ A'('3&$(+ #9&"(M+

Q&>>;+ $&3";+ '>>;"('&$+ ;(3+ (&-@#'$;+ ;3+ Q&>49X3;+x+ n9+ $RW+ #+ "';$+ 'Q'+ V+ S-&'+ (R#QQ"&Q2;"M+

"';$+4&-"+$&-(+";3;$'"+@#$(+$&3";+Q2-3;7+0R'99-('&$+@;+9#+8'Q3'&$+;(3+:"#@-;99;M+(;(+;88;3(+

(&$3+4"E4#"E(M+>#'(+S-'M+;$+9'(#$3+Q;(+S-#3";+A;"(M+(R#""d3;"#'3+4&-"+(;+@;>#$@;"+S-'+9;(+#++

EQ"'3(M+ 4&-"+ (;+ ";4"E(;$3;"+ 9#+ >#'(&$+ @;+ ,&$$;M+ 9;+ (;Q"E3#'";+ @;+ F'@$;W+ &-+ 4&-"+ 9;(+

";49#Q;"+@#$(+9;+Q&-"(+@-+3;>4(+;3+9#+(-QQ;(('&$+@;(+:E$E"#3'&$(+<+0;+4&X3;+;(3+3&-a&-"(+

$&3";+ Q&$3;>4&"#'$7+ F-"+ 9;+ >&>;$3M+ $&3";+ d3";+ ;(3+ Q&$Q;$3"E+ ;3+ ";((;""EM+ Q&>>;+ V+

$R'>4&"3;+S-;9+Q2&Q+A'&9;$3+@R-$;+E>&3'&$+'$3'>;7+J#"+9#+(-'3;M+'9+;(3+A"#'+S-;+9#+(;$(#3'&$+

Q&>>;$Q;+ V+ (;+ @EA;9&44;"+ ;$+ Q;"Q9;(+ 49-(+ 9#":;(+ @#$(+ $&(+ ;(4"'3(M+ @;(+ E>&3'&$(+ 49-(+

E9&':$E;(+ (&$3+ #33;'$3;(M+ S-'+ Q&>>;$Q;$3+ V+ "E(&$$;"+ ;3+ (;+ "E4&$@";M+ ;3+ $&-(+ 4";$&$(+

Q&$(Q';$Q;+ @;(+ EQ2&(+ ;3+ @;(+ ";89;3(7+ 0R'$3;$('3E+ @;+ 9#+ 4&E(';+ ";Q&-A";+ -$+ 9#":;+ (4;Q3";+

@RE>&3'&$(7+n9+$&-(+(-88'3+@;+Q&>4#";"+9#+8&"Q;+;3+9#+8"#$Q2'(;+@;+1+

+

+ + \;+3&>.;"#'+Q&>>;+-$+#".";+;3+3"&-A;"#'+>#+3&>.;+

+ + YA;Q+9;+(&-A;$'"+@;+>#+(;-9;+(&-88"#$Q;

+ +

#A;Q+9#+>&@-9#3'&$+&$@-9#$3;+@;+1+

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

pL

+ o;$"W+g-$.-"W+bDttu+v+DuLCcM+(&9@#3M+2'(3&"';$+;3+>E>&"'#9'(3;+."'3#$$'S-;7+

pt

+ =R;(3)V)@'";+ @;+ 3"';"M+ 4#">'+ 9#+ >W"'#@;+ @R'>4";(('&$(+ S-'+ $#'3+ @;+ 9#+ 8"#:>;$3#3'&$+ @R-$+

>&>;$3+-$'S-;M+Q;99;(+S-'+";9XA;$3+@-+>d>;+&"@";+@;+"E#9'3E7+

pu

+ =;33;+#88'">#3'&$+4#"#@&N#9;+(R;N49'S-;+4#"+9;+4&(3-9#3+@;+9#+AE"'3E+@;+9#+8'Q3'&$M+@;+(&"3;+S-;+9#+

$#""#3'&$+ @;(+ 8#'3(+ $R;(3+ S-R-$;+ ;$3";4"'(;+ @;+ ";4"&@-Q3'&$+ @;(+ #44#";$Q;(M+ $EQ;((#'";>;$3+

'$8E"';-";+V+9#+8'Q3'&$+S-'M+;99;M+(R#33#Q2;+V+9#+"E#9'3E7+

pK

+ T;"(+#$&$W>;(M+#44#"-(+#-+@E.-3+@-+yTnX>;+('XQ9;+;3+-3'9'(E+4#"8&'(+@#$(+9;(+Q2#$3(+";9':';-NM+

@&$3+U&&98+@&$$;+-$;+A;"('&$+>&@;"$'(E;7+

qC

+ g;#->&$3+;3+!9;3Q2;"M+<+%)@.'*"9)<(.L%*IM+DLCD7+

BCDB+

+

+ + 0;(+>'$-3;(+(&$3+Q&>43E;(+4#"+9#+Q2-3;+@;(+:"#'$(+

+ + =&>>;+@#$(+-$+(#.9';"M+9;+4#((#:;+@-+3;>4(+

+ + s&-(+"-'$;+;3+$&-(+>X$;+V+$&(+3&>.;(+(&-(++$&(+W;-N+_+

+ + /$;+E4&S-;+@;+49#'('"M+E4-'(E;+4#"+9#+8d3;M+";$3";+#-+8&W;"+

+ + f$8'$M+;3+(R#Q2XA;+@#$(+9;+Q2#:"'$+_+>#'(+9#+A';M+

+ + 0#((;+@;(+Q&>.#3(M+Q&>43;+Q2#S-;+:"#'$M+

+ + f$+4&-((#$3+@;(+(&-4'"(M+a-(S-RV+Q;+S-;+9;+@;"$';"+3&>.;M+

+ + J&-"+#Q2;A;"+9#+Q#9#>'3E+@#$(+9;+";4&(M

+ +

&-+@;+49#Q;"+9;+Q#9>;+>E@'3#3'8+@;+1+

+

+ + + S-;+$&-(+(&W&$(+a;-$;(+&-+A';-NM+

+ + s&3";+@;(3'$E;M+9;+8&W;"+;3+9;+Q^-"+@;+$&3";+d3";M+

+ + f(3+@#$(+9R'$8'$'3EM+;3+9V+(;-9;>;$3+_+

+ + f99;+;(3+#A;Q+9R;(4&'"M+-$+;(4&'"+S-'+$;+4;-3+a#>#'(+>&-"'"M+

+ + YA;Q+9R;88&"3M+;3+9R#33;$3;M+;3+9;+@E('"M+

+ + f3+>d>;+S-;9S-;+Q2&(;+@;+49-(+(-"+9;+4&'$3+@;+(;+4"&@-'";M

+ +

V+Qr3E+@;+9R'$;N3'$:-'.9;+;3+4#"8#'3;+a&9';((;+@;+1+

+

+ + 0#+0-$;+Q2#$:;#$3;+>&$3#+@#$(+9;+Q';9M+

+ + F#$(+(;+Q#Q2;"+$-99;+4#"3+1+

+ + f99;+>&$3#'3+@&-Q;>;$3M+

+ + /$;+E3&'9;+&-+@;-N+V+(;(+Qr3E(+G

+ +

&-+@;+9#+8#$3#'(';+(49;$@'@;+@;+1+

+

+ + f3+9;+(4;Q3";+@;(+.&'(+

+ + s;+Q;((;"#+4#(+@;+89e$;"+

+ + `-#$@M+3&-3+;$+.#(+@R-$;+Q9#'"'X";+

+ + ,-+:"#$@+>&$@;+S-'+."m9;+

+ + /$;+@&-Q;+89#>>;+(;+3&"@#$3+

+ + J#"#Z3+V+(;(+W;-NM+

+ + YA&'"+9#+8&">;+@R-$+Q"&Q-(

+ +

4&-"+$&-(+"#44;9;"+9#+A#"'E3E+@;+9R#"3+@-+4&X3;M+(&$+4&-A&'"+@;+8#'";+@;+$&-(+V+9#+8&'(+@;(+

#Q3;-"(+ ;3+ @;(+ (4;Q3#3;-"(M+ (&$+ 4&-A&'"+ @;+ :9'((;"+ (#+ >#'$+ @#$(+ 9;(+ Q#"#Q3X";(+ Q&>>;+

(R'9(+E3#';$3+@;(+:#$3(+;3+@Rd3";+&-+0;#"+&-+!#9(3#88M+(&$+4&-A&'"+@;+Q&$@;$(;"M+@RE9#":'"+;3+

@;+@'";M+-$;+8&'(+;3+4&-"+3&-a&-"(7+

+ O+n9+ $&-(+ (-88'3+ @;+ Q&>4#";"+P+1+ #A;Q+ Q;(+ >&3(+ 9;+ @'#.9;+ (&"3+ @;+ (#+ .&Z3;+ ;3+ 9#+

AE"'3#.9;+ Q&>49;N'3E+ @;+ 9#+ 9;Q3-";+ ;(3+ #@>'(;7+ 0#+ 4";>'X";+ E3#4;M+ Q;99;+ @;+ 9#+ "EQ;43'&$+

@R'>4";(('&$(+@;+9#+8#%&$+9#+49-(+Q&>4"E2;$('A;+4&(('.9;M+$R;(3+S-;+9#+4";>'X";+>&'3'E+

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

qD

+ \&2$+!&"@M+<+%)!-C%("9)@%&.43+-&IM+DLBu7+

qB

+ U'99'#>+U&"@(6&"32M+<+%)5(%&1*%M+DuqC7+

qI

+ F#>-;9+[#W9&"+=&9;"'@:;M+<+%)B'6%)-?)$+%)#43'%4$)@.('4%(M+DtKu7+

qp

+ f.;$;l;"+\&$;(M+O+U2;$+32;+U&"9@+n(+g-"$'$:+PM+(#$(+@#3;+b;$3";+DuBC+;3+DuLCc7+