استخدام الطلبة الجامعيين للصحافة الالكترونية

﴾ ّ مكنديزلأ متركش نئلو ﴿

وجوتن مث عضاوتملا لمعلا اذى مامتلإ انقفو يذلا لج و زع ىلوملا ىلإ ءيش لك لبق و لاوأ وجوتأ ةمامعوب يبرعلا روتكدلا ثحبلا اذى ىلع فارشلإاب لضفت يذلا انذاتسأ ىلإ ليزجلا انركشب لاو هراكفأب لاو وتقوب لا انيلع لخبي مل يذل ا ةساردلا هذى ءارثلإ ةديدسلا وتاييجوتب . ىسنن لا و دمحم لىاسم دعاسملا ذاتسلأا ديعب وأ بيرق نم ثحبلا اذى يف اندعاس نم لك ىسنن نأ نود

يللايج نيروق

ام لك ىلع ركشلاو دمحلا ول ف ، ايعسو لاإ اسفن فلكي لا ﵀ا نأ امود ملعن ةايحلا انيلع تبعص اميم انحنم . حاجنلا تاسامب انديج جات عصر و ربصلا ةدش و ناميلإا ةوق نم نع اضرلا ةمق يف امود لاع و لج ولضفب اننكل ةمقلا ىلإ لوصولا ينعت حاجنلا تا فدارم لك تسيل ف . ةفرعملاو ملعلا ليبس يف هزجنن ام ف بنج ىلإ ابنج امود يبردب ىشم نم ىلإ ينيع ةرقو يدنس ىلإ اذى يحاجن ةرمث يدىأ يراوشم ي . ويلع ﵀ا ةمحر يبأ ىلإ يتايونعم عفري و ترثعت املك ينعجشيل يتاوفى دناسو يتاراسكنا ينع لمحو يب تعاض املك يتدشرمو يتايح يف رون لك ردصمو يمايأ ةجيب تناك املاطل يتلا يمأ ىلإ . يراكفأ تاراسم ازع*ةفينح* ىفطصم* لامج* يمايلإ حيباصم و يتيب ةدمعأ يتوخإ ىلإ رمع*نامحرلا دبع* نيدل ىديلا رون* مىريغص ىلإ مىريبك نم خلأا ءانبأ لك و يتخأ جوز و يخأ تاجوز ىلإو* ةبيىذ نب* جاتير* ةضور و*ماصع لئاو* ملاسا دمحم و دانير*نيمساي*مير*ضاير دمحم * نايمسا* خ يملعلا عورشملا اذى يف ينودعاس نيذلا يئا قدصأ لك ىلإ* ميىاربا دمحم*ليبسلس ليمز ةصا ة ةمطا ف برح *ةساردلا اميقح امييفوأ نل ف تل ق اميم ناتللا ةيمس نيزلا و ... يمل ق ميلمحي ملو يبل ق ميلمح نم لك ىلإ اريخأو

يللايج نيروق

ةساردلل يجهنملا راطلإا لولأا لصفلا 1 : سرهفلا تاركشت ءادهإ ةساردلا ةطخ لوادجلا سرهف ةمدقم :لولأا لصفلا ...ةساردمل يجهنملا راطلإا .. .. ... ... 2 -29 .ةساردلا ةمكشم:لاوأ ... ... ... 2 1 -1 -.ةساردلا ةمكشم ... 2 1 -2 -ةساردلا تايضرف ... 4 .اهفادهأ و اهتيمهأو ةساردلا بابسأ :ايناث ... 4 -6 2 -1 -ةساردلا بابسأ ... 4 2 -2 : ةساردلا ةيمهأ ... 5 2 -3 :ةساردلا فادهأ ... 6 :ةساردلا تاحمطصم ديدحت :اثلاث ... 11 -12 4 -1 -...:يفارغجلا لاجملا 11 4 -2 -... :يرشبلا لاجملا 12 4 -3 -ينمزلا لاجملا ... : ... 11

2 ...تانايبلا عمج تاودأو ةساردلا جهنم :اسماخ 13 -14 5 -1 -... : ةساردلا جهنم 13 5 -2 :اهميمحت بيلاسأو تانايبلا عمج تاودأ ... 14 . ثحبلا ةنيعو عمتجم:اسداس ... ... ... 17 6 -1 -.ثحبلا عمتجم ... 17 ... ةقباسلا تاساردلا :اعباس ... ... 22 ... ثحبلا تابوعص : انماث .. ... 29 :يناثلا لصفلا ةينورتكللإا ةفاحصلا ىلإ لخدم .ةينورتكللإا ةفاحصلا روطت و ةأشن :لاوأ ... ... ... 31 -44 1 -1 موهفم ةينورتكللإا ةفاحصلا ... ... ... 31 1 -2 ملاعلا يف ةينورتكللإا ةفاحصلا روطت و ةأشن ... 33 1 -3 يبرعلا ملاعلا يف ةينورتكللإا ةفاحصلا روطتو ةأشن ... 44 1 -4 -.رئازجلا يف ةينورتكللإا ةفاحصلا روطت و ةأشن . ... 44 .ةينورتكللإا ةفاحصلا تامدخ و ايازم :ايناث ... ... ... 53 2 -1 -.ةينورتكللإا فحصلا عاونأ ... 53

ةساردلل يجهنملا راطلإا لولأا لصفلا 3 2 -2 ... ةينورتكللإا ةفاحصلا ايازم 55 2 -3 -... ةينورتكللإا ةفاحصلا تامدخ 62 ..ةينورتكللإا ةفاحصمل ملاعلإا ةبمط تامادختسا :ثلاثلا لصفلا ... .. 65 تاعابشلإا و تامادختسلاا ةيرظن روطت و ةأشن :لاوأ ... ... .... 65 1 – 1 -تامادختسلاا ةيرظن ىلإ لخدم .تاعابشلإا و ... 67 1 -2 -...تاعابشلإا و تامادختسلاا ثوحبل ىلولأا تايادبلا 72 1 – 3 ...تاعابشلإا و تامادختسلاا ثوحب روطت 73 ...تاعابشلإا و تامادختسلاا ةيرظن فادهأ و ضورف :ايناث . .. ... . ... 82 2 -1 ...تاعابشلإا و تامادختسلاا ةيرظن ضورف 82 2 -2 ...تاعابشلإا و تامادختسلاا فادهأ 81 2 -3 تاعابشلإا و تامادختسلاا ةيرظن رصانع :ثلاثلا بمطملا ... 82 تامادختسا :اثلاث ...:ةينورتكللاا ةفاحصمل نييعماجلا ةبمطلا 89 -94 3 -1 -...ةيرئازجلا ةينورتكللإا ةفاحصمل نيعماجلا ةبمطلا مادختسا 89 3 -2 -...ةيبرعلا ةينورتكللإا ةفاحصمل نييعماجلا ةبمطلا مادختسا 93

4 3 -3 ةينورتكللإا ةفاحصمل نييعماجلا ةبمطلا مادختسا ...ةيملاعلا 94 ةينورتكللإا ةفاحصلا تاعابشإ و تامادختساب ةصاخلا تانايبلا ليمحت :عبارلا لصفلا :يناثلا روحملا دارفأ ىدل ةينورتكللاا ةفاحصمل ةبمطلا مادختسا طامنأو تاداع ...ةنيعلا 97 لا :ثلاثلا روحم ...ةينورتكللاا ةفاحصمل ملاعلاا ةبمطلا مادختسا بابساو عفاود 121 ريغتم بسح ةينورتكللإا ةفاحصمل مهمادختسا للاخ نم ةبمطلا تاعابشإ :يناثلا بمطملا ...سنجلا ... .... 128 : ثلاثلا بمطملا ريغتم بسح ةينورتكللإا ةفاحصمل مهمادختسا للاخ نم ةبمطلا تاعابشإ ...يميمعتلا ىوتسملا 129 :عبارلا روحملا ةينورتكللاا ةفاحصلاب ةبمطلا نيب ةقلاعلا : لولأا ثحبملا تكللإا ةفاحصلاب ةبمطلا ةقلاع رئازجلا ةينور لأاو ةيبرعلاو ةي ةيبنج … 131 : لولأا بمطملا ... ةيرئازجلا ةينورتكللإا ةفاحصلاب ةبمطلا ةقلاع 132 : يناثلا بمطملا ... ةيبرعلا ةينورتكللإا ةفاحصلاب ةبمطلا ةقلاع 136 : ثلاثلا بمطملا ةيبنجلأا ةينورتكللإا ةفاحصلاب ةبمطلا ةقلاع ... 142 :يناثلا ثحبملا اهرفوت يتلا تازيمملاو ةيمعافتلا تامدخلاب ةصاخلا تانايبلا ليمحت ةينورتكللإا ةفاحصلا

ةساردلل يجهنملا راطلإا لولأا لصفلا 5 :لولأا بمطملا ةفاحصلا يف اهمادختسا ةبمطلا لضفي يتلا ةيمعافتلا تامدخلا ...ةينورتكللإا 145 ةبمطلا رظن ةهجو نم ةينورتكللإا ةفاحصلا اهرفوت يتلا تازيمملا : يناثلا بمطملا ... ... 147

لودجلا 1 دبع ةعماج ًف لاصتلااو ملاعلإا مولع ةبلط ددع نٌبٌ مناغتسم ةبورخ سٌداب نب دٌمحلا 19 2 ًمٌلعتلا ىوتسملاو سنجلا يرٌغتم بسح ةبلطلا مٌسقت نٌبٌ 3 نسلا بسح ةنٌعلا عٌزوت نٌبٌ 4 ةٌنورتكللإا فحصلا ةبلطلا حفصتٌ ىتم ذنم نٌبٌ 97 5 ًف ةٌنورتكللإا فحصلل ةبلطلا حفصت تارم ددع نٌبٌ عوبسلأا 98 6 ىلع علاطلإا ًف ةبلطلا اهٌضقٌ ًتلا تاعاسلا ددع نٌبٌ ةٌنورتكللإا فحصلا 98 7 ةٌنورتكللإا فحصلل ةبلطلا حفصت تاقوأ نٌبٌ 99 8 ةٌنورتكللإا فحصلا ةبلطلا اهٌف حفصتٌ ًتلا نكاملأا نٌبٌ 100 9 نٌبٌ ةٌنورتكللإا فحصلا عقاوم ىلع ةبلطلا فرعت رداصم 101 11 ةٌنورتكللإا فحصلا ةبلطلا اهب حفصتٌ ًتلا ةغللا نٌبٌ 102 11 ةٌنورتكللإا فحصلا ةبلطلا اهب حفصتٌ ًتلا ةقٌرطلا نٌبٌ 103 12 بسح ةٌنورتكللإا فحصلل ةبلطلا حفصتٌ ىتم ذنم نٌبٌ سنجلا رٌغتم 114 13 ةفاحصلل ةٌنورتكللإا ةبلطلا حفصت تارم ددع نٌبٌ سنجلا رٌغتم بسح عوبسلأا ًف ةٌنورتكللإا 115 14 ىلع علاطلإا ًف ةبلطلا اهٌضقٌ ًتلا تاعاسلا ددع نٌبٌ سنجلا رٌغتم بسح ةٌنورتكللإا فحصلا 116 15 رٌغتم بسح ةٌنورتكللإا فحصلل ةبلطلا حفصت تاقوأ نٌبٌ سنجلا 117 16 ةٌنورتكللإا فحصلا ةبلطلا اهب حفصتٌ ًتلا نكاملأا نٌبٌ سنجلا رٌغتم بسح 118 17 رٌغتم بسح ةٌنورتكللإا فحصلا ةبلطلا فرعت رداصم نٌبٌ سنجلا 119 18 بسح ةٌنورتكللإا فحصلل ةبلطلا اهب حفصتٌ ًتلا ةغللا نٌبٌ سنجلا رٌغتم 111 19 ل ةبلطلا اهب حفصتٌ ًتلا ةقٌرطلا نٌبٌ ةٌنورتكللإا ةفاحصل سنجلا رٌغتم بسح 111 21 ًف ةٌنورتكللإا فحصلل ةبلطلا حفصتٌ ىتم ذنم نٌبٌ ًمٌلعتلا ىوتسملا رٌغتم بسح عوبسلأا 112 21 ًف ةٌنورتكللإا فحصلل ةبلطلا حفصت تارم ددع نٌبٌ ًمٌلعتلا ىوتسملا رٌغتم بسح عوبسلأا 113

لوادجلا سرهف ةينورتكللإا ةفاحصلا 22 ىلع علاطلإا ًف ةبلطلا اهٌضقٌ ًتلا تاعاسلا ددع نٌبٌ ًمٌلعتلا ىوتسملا رٌغتم بسح ةٌنورتكللإا فحصلا 114 23 ةٌنورتكللإا فحصلل ةبلطلا اهٌف حفصتٌ ًتلا تاقولأا نٌبٌ ًمٌلعتلا ىوتسملا رٌغتم بسح 115 24 ةٌنورتكللإا فحصلا ةبلطلا اهٌف حفصتٌ ًتلا نكاملأا نٌبٌ غتم بسح ًمٌلعتلا ىوتسملا رٌ 116 25 ةٌنورتكللإا فحصلا عقاوم ىلع ةبلطلا فرعت رداصم نٌبٌ ًمٌلعتلا ىوتسملا رٌغتم بسح 117 26 بسح ةٌنورتكللإا فحصلا ةبلطلا اهب حفصتٌ ًتلا ةغللا نٌبٌ ًمٌلعتلا ىوتسملا رٌغتم 118 27 ةٌنورتكللإا فحصلا ةبلطلا هب حفصتٌ ًتلا ةقٌرطلا نٌبٌ ًمٌلعتلا ىوتسملا رٌغتم بسح 119 28 ةٌنورتكللإا ةفاحصلل ةبلطلا مادختسا عفاود نٌبٌ 121 29 رٌغتم بسح ةٌنورتكللإا ةفاحصلل ةبلطلا مادختسا عفاود نٌبٌ سنجلا 123 31 ورتكللاا ةفاحصلل ةبلطلا مادختسا عفاود نٌبٌ رٌغتم بسح ةٌن ًمٌلعتلا ىوتسملا 125 31 ةفاحصلل مهمادختسا للاخ نم ةققحملا ةبلطلا تاعابشإ نٌبٌ ةٌنورتكللإا 127 32 ةفاحصلل مهمادختسا للاخ نم ةققحملا ةبلطلا تاعابشا نٌبٌ ةٌنورتكللإا 128 33 ةفاحصلل مهمادختسا للاخ نم ةققحملا ةبلطلا تاعابشا نٌبٌ ةٌنورتكللإا 131 34 ةٌنورتكللإا فحصلا فحصت ىلع ةبلطلا لابقا ىدم نٌبٌ ةٌرئازجلا 132 35 ةٌرئازجلا ةٌنورتكللإا فحصلل ةبلطلا حفصت بابسأ نٌبٌ 133 36 اهحفصتٌ ًتلا ةٌرئازجلا ةٌنورتكللإا فحصلا مهأ نٌبٌ ةبلطلا 134 37 ةٌنورتكللإا فحصلا حفصت ىلع ةبلطلا لابقإ ىدم نٌبٌ ةٌبرعلا 137 38 ةٌبرعلا ةٌنورتكللإا فحصلل ةبلطلا حفصت بابسأ نٌبٌ 137 39 ةبلطلا اهحفصتٌ ًتلا ةٌبرعلا ةٌنورتكللإا فحصلا مهأ نٌبٌ 139 41 ةٌنورتكللإا فحصلا حفصت ىلع ةبلطلا لابقإ ىدم نٌبٌ ةٌبنجلأا 141 41 ةٌبنجلأا ةٌنورتكللإا فحصلل ةبلطلا حفصت بابسأ نٌبٌ 141 42 ةبلطلا اهحفصتٌ ًتلا ةٌبنجلأا ةٌنورتكللإا فحصلا مهأ نٌبٌ 142

43 ةٌنورتكللإا 143 44 اهمادختسا ةبلطلا لضفٌ ًتلا ةٌلعافتلا ًتلا تامدخلا نٌبٌ 145 45 ةبلطلا رظن ةهجو نم ةٌنورتكللإا ةفاحصلا تازٌمم نٌبٌ 147

تساردلا تطخ

:لولأا لصفلا

ةساردمل يجهنملا راطلإا

1

-ةساردلا ةمكشم

1 -1 -ةساردلا ةمكشم 1 -2 -ةساردلا تايضرف

2

-

بابسأ

ةساردلا

اهتيمهأو

اهفادهأو

2 -1 -بابسأ ةساردلا 2 -2 : ةساردلا ةيمهأ 2 -3 أ :ةساردلا فاده

3

-ةساردلا تاحمطصم ديدحت

4

-ةساردلا تلااجم

5

-تاودأو ةساردلا جهنم

تانايبلا عمج

5 -1 ةساردلا جهنم 5 -2 تاودأ اهميمحت بيلاساو تانايبلا عمج

6

-ا ةنيعو عمتجم

ل

ثحب

6 -1 -ثحبلا عمتجم 6 -2 -ةساردلا ةنيع

7

ةقباسلا تاساردلا

8

–

ثحبلا تابوعص

:يناخلا لصفلا

تينورتكللإا تفاحصلا ىلإ لخده

تينورتكللإا تفاحصلا رىطت و ةأشن :لاوا

1 -1 تينورتكللإا تفاحصلا مىهفه 1 -2 نلاعلا يف تينورتكللإا تفاحصلا رىطت و ةأشن 1 – 3 يبرعلا نلاعلا يف تينورتكللإا تفيحصلا رىطت و ةأشن 1 -4 -رئازجلا يف تينورتكللإا تفاحصلا رىطت و ةأشن

تينورتكللإا تفاحصلا ثاهدخ و ايازه :ايناح

2 -1 -تينورتكللإا فحصلا عاىنأ 2 -2 -تينورتكللإا تفاحصلا ايازه 3 -3 تينورتكللإا تفاحصلا ثاهدخ

ينورتكللإا تفاحصلل ملاعلاا تبلط ثاهادختسا :جلاخلا لصفلا

ت

ثاعابشلإا و ثاهادختسلاا تيرظن رىطت و ةأشن :لاوا

1 – 1 -ثاعابشلإا و ثاهادختسلاا تيرظن ىلإ لخده 1 -2 و ثاهادختسلاا ثىحبل ىلولأا ثايادبلا ثاعابشلإا 1 – 3 ثاعابشلإا و ثاهادختسلاا ثىحب رىطت

ثاعابشلإا و ثاهادختسلاا تيرظن فادهأ و ضورف :ايناح

2 -1 ثاعابشلإا و ثاهادختسلاا تيرظن ضورف 2 -2 ثاعابشلإا و ثاهادختسلاا فادهأ

تساردلا تطخ 2 -3 ثاعابشلإا و ثاهادختسلاا تيرظن رصانع

تبلطلا ثاهادختسا :اخلاح

:تينورتكللاا تفاحصلل نييعهاجلا

3

-1

تبلطلا مادختسا

نيعهاجلا

تفاحصلل

تينورتكللإا

تيرئازجلا

3

-2

تبلطلا مادختسا

نييعهاجلا

تفاحصلل

تينورتكللإا

لا

تيبرع

3

-3

تبلطلا مادختسا

نييعهاجلا

تفاحصلل

تينورتكللإا

لا

تيولاع

عبارلا لصفلا

:

راطلإا

ةساردلل يناديملا

ضرع

و تانايبلا ليلحتو

جئاتنلا جاتنتسا

1

-تانايبلا ضرع

1 -1 ةبلط مادختسا طامنأو تاداع لاصتلااو ملاعلإا ةينورتكللإا ةفاحصلل 1 -2 -ملاعلإا ةبلط مادختسا بابسأو عفاود لاصتلااو ةينورتكللإا 1 -3 -ققحملا تاعابشلإا ة ةبلط مادختسا للاخ نم ملاعلإا ةينورتكللإا ةفاحصلل

2

ةقلاع

ملاعلإا ةبلط

ةفاحصلاب

ةينورتكللاا

2 -1 ةقلاع ةبلط ةيرئازجلا ةينورتكللإا ةفاحصلاب ملاعلإا 2 -2 ةقلاع ةبلط ةيبرعلا ةينورتكللإا ةفاحصلاب ملاعلإا 2 -3 ةقلاع ةبلط ةيبنجلأا ةينورتكللإا ةفاحصلاب ملاعلإا

3

-تاجاتنتسلاا

ةمدقم أ‌ ةمدقم : عمتجملا تائف لك ىدل ريبك مامتىاب يلاحلا انرصع يف ةينورتكللإا ةفاحصلا ىظحت لك جامدنا يف ايتمىاسم ىمع نودكؤي نيذلاو ، ملاعلإا لاجمب نيمتيملاو نيثحابلا ةصاخ رفوتب ةدحاو ةميسو يف نويزفمتلا و ةعاذلإاو ةبوتكملا فحصلاك ةيديمقتلا ملاعلإا لئاسو نم بصأف ، تينرتنلاا روصو توصب وقفرتو بوتكملا صنلا انل رفوت ةيملاعإ ةميسو انيدل ح . ةيرح لكب هراتخن عوضوم يأ لوح انءارآ نع ربعن نأب انل حمستو ، ويديف تاطقلو رفوتب ءارقلا ىدل ةيفرعملا تاجاحلا ةيبمتك تازيمملا نم ديدعلا ايتقفار تامدخلا هذى لك بو تلااجملا فمتخم يف ةيملاعلإا ةداملا عمتجملا حئارش لك بذج ام اذىو ، ةفمكت لقأ فحصلا يف ةصاخ ةمزأ اذى ثدحأف ، اييمع دمتعن يتلا رداصملا مىأ نم تحضأف ،اييلإ . ملاعلا ءاحنأ لك يف ايتاعيبم تعجارتو اىءارق ددع ضفخنا يتلا ةبوتكملا رصع ابيرق ديشنس اننأب ؤبنتلا ىلإ ضعبلا عفد ام اذىو ءافتخا قرولا فحصلا ززعت و ةي ىمع طقف تدمتعاو ةيقرولا ايتخسن تغلأ يتلا ةيقرولا فحصلا ضعب للاخ نم عقوتلا اذى ةقرولا ةفيحصلا ىلإ ةفاضإ ، كيوزوين ةيكيرملأا ةمجملا لثم ةينورتكللإا ةخسنلا THE INDEPNDENT موي نأ تنمعأ يتلاو ةيناطيربلا فحصلا قرعأ نم دعت يتلاو 62 سرام 6102 ي رخأ نوكيس . ايتاعيبم عجارت ةجيتن اذىو ، ايقرو ويف ردصت مو ءايتنا عقوت ىقبي اذى لك مغر نكل ، ديدج رصع يف شيعن اننأ انل دكؤت تايطعملا هذى لك . لانملا ديعب لامتحا يبرعلا ملاعلا يف ةيقرولا فحصلا

ب ‌ و ملاعلإا مومع ةيمك ةبمط ةقلاع ىمع ءوضلا طيمست اندرأ هذى انتسارد للاخ نمو لاصتلاا ايل ميمادختسا عفاود فشتكنل ةينورتكللإا ةفاحصلاب سيداب نب ديمحلا دبع ةعماجب كلذ نم ميل ةققحملا تاعابشلااو دامتعلااب ىرت يتلا تاعابشلااو تامادختسلاا ةيرظن ىمع انمسق اذيل ، ايتعباتم دوي يتلا نيماضملاو ةميسولا ددحي نم وىو ، عاوو طشن رويمجلا نأ انتسارد : يتلآا يف اىاوتحم صخمن لوصف ةعبرأ و يجينم راطإ يف ةيلاكشا لولاا لصفلا يف انلوانت ثيح ،ةمتاخو لوصف ةعبراو ةمدقم يف انتسارد تمكييت دقو ،ايميىافم ديدحت مث ،ةساردلا تلااجمو ايفادىاو ةساردلا ةيمىا ،ايتايضرفو ايتلاؤاستو ةساردلا ةقباسلا تاساردلا ضرع اريخاو .ايجئاتن مىاو ل انضرعت يناثلا لصفلا يفو ةينورتكللاا ةفاحصم : تينورتكللإا تفاحصلا مىهفه ، و ةأشن نلاعلا يف تينورتكللإا تفاحصلا رىطت ريخلاا يفو ،رئازجلا يف اريخاو يبرعلا نلاعلا يف نث ، تينورتكللاا تفاحصلا ثاهدخو ايازه ثلاثلا لصف يف انصصخو ، تبلطلا ثاهادختسلال ،ثاعابشلااو ثاهادختسلاا تيرظن نع ثيدحلا ناك تيادب ،تينورتكللاا تفاحصلل نييعهاجلا نه ايل ىلولأا تايادبلاو ةيرظنمل لخدم ، ضورف ةسمخ يف ةيرظنلا رىوج انضرعتسا مث تامادختسلاا ةيرظن رصانع انددحو ، ايقيقحت ىلإ ةيرظنلا هذى ىعست يتلا فادىلأا ركذ و تاعابشلااو ، نل اىدعب قرطت ،ةيرئازجلا ةينورتكلاا ةفاحصمل نييعماجلا ةبمطلا تامادختسا .ةيملاعلاف ةيبرعلا .

ةمدقم ت ‌ ىلا ريخلاا يف انمصوتو ،ايميمحتو تانايبلا ةلودجب ةيناديملا ةساردلاب عبارلا لصفلا متىاو .ةمتاخلاب اىاندرفا جئاتنلا نم ةممج

2

:لولأا لصفلا

ةساردمل يجينملا راطلإا

:لاوأ

ةساردلا ةمكشم

1 -1 -ةساردلا ةمكشم ايجولونكت ةروث تثدحأ ؿاصتلاا فرقلا يف فيريخلأا فيدقعلا يف ترجفت يتلا تامومعملاو بساحلا ـادختسا ةلويس فم وترفو امب ةايحلا يحانم ىتش يف تلاوحت يضاملا يدلايملا عمف ، ةريغص ةيرق وبشي ـلاعلا تمعج ؿاصتلاا ؿئاسو ؿاجم يف ةروث ترجف يتلاو ،يللآا ساو تامومعملا تاكبشو ؼتايلا تاكبشو تابساحلا روطت يئاضفلا ثبلا ايجولونكت ـادخت ةيملاعإ ؿئاسو تريظ اىراطإ يفو ، ةفمتخملا ايتاقيبطتب يمعافتلا ؿاصتلاا ةينقت تريظ ىمعلو ، ةيديمقتلا ـلاعلاا ؿئاسو اىدقتفت تاينقت فم ؿئاسولا هذى وكمتمت امب ةزيمتم ةديدج تاودلأ ايكلاتما يى ديدجلا ـلاعلإا ؿئاسو زيمت يتلا صئاصخلا ـىأ ؿسرملا فيب ؿعافتلا ؿئاسومل ايمادختساو تامومعممل عيرسلا و يحلا ؿقنلا ىمع ايتردق و ؿبقتسملاو ةينوكلاو يريىامجلا ؿاصتلاا ؿئاسوو يصخشلا ؿاصتلاا ؿئاسو فيب عمجلاو ، ةددعتملا ةينمازتلاو . دحاو فآ يف ةينمازتلالا و أف تينرتنلاا ةكبش ىمع فكت ـل اذإ " ؿاقي ىمع ؿدت ةلوقم " ـلاعلإا ؿئاسو يف تسل تن تحبصأف ، يلاحلا انرصع يف ةينورتكللإا ةفاحصلا ايب ىظحت يتلا ةناكملا و ةيمىلأا ؿكل حبصأف . اييمع دمتعت ـلاعلإا ؿئاسو بمغأ ؿعج ام اذىو ، رابخلأل ايساسأ اردصم ل ، ةيقرولاو ةبوتكملا ؼحصلا ةصاخ ايب اصاخ افقوم ةيملاعإ ةميسو فأ انرظن ةيجو يف فك فأ امبو ، ةنىارلا تاروطتلا ؿك بكاوت فأ بجي اذيل ؽرو درجم تسيل و ةنيم يى ةفاحصلا

ةساردلل يجهنملا راطلإا لولأا لصفلا 3 ؿك عمتجملا حئارش ؼمتخم ىلإ ةمومعملا ؿصت فأ بجي اذيل رابخلإا يى ـلاعلإا ةفيظو . ايممعتسي يتلا ةميسولا بسح دعت تينرتنلاا صاخشلأا فييلام ايمدختسي و رصعلا ةغل دمتعت ةميسو بسنأ دعت اذيل ، ةعرس ةجيتن ايل فيعباتملا ددع ةدايزب بومطملا حاجنلا ؽقحتل ةيملاعلإا تاسسؤملا اييمع فيحفصتملا ددع ديزي ام ادىو ، ـاعلا يأرلا ـيت يتلا عيضاوملا فكل ايتيطغت و ربخلا ايمقن ـدختست ةئف رثكأ فأ تايئاصحلإا ؼمتخم ريشت و . ايل تينرتنلاا يى ارظن و بابشلا ةئف ـلاعلاا ةبمط تامادختسا ةفرعمل ؿوضفلا انداق اذيل ، ـلاعلإا ؿاجم يف انصصخت ةعيبطل يىام و ، ةينورتكللاا ةفاحصمل ـناغتسم سيداب فب ديمحلا دبع ةعماجل ؿاصتلاا و ـيل ةققحملا تاعابشلاا . اقلاطناو : ةيلاتلا ةيلاكشلإا أشنت ةركفلا هذى نم مومع ةبمط تامادختسا يى ام ملاعلإا ؟ ةينورتكللإا ةفاحصمل لاصتلااو و ام ؟ كلذ نم ميل ةققحملا تاعابشلاا يى -جردنتو نمض هذى ةيلاكشلإا تلاؤاستلا ةيعرفلا ةيتلآا : -ام ؟ ةينورتكللاا ةفاحصمل ؿاصتلااو ـلاعلاا ـومع ةبمط ـادختسا طامنأو تاداع يى -ام ـومع ةبمط ـادختسا عفاود يى ـلاعلإا ؟ ةينورتكللاا ةفاحصمل ؿاصتلااو ـومع ةبمط تامادختسا فيب ؼلاتخا ؾانى ؿى ـلاعلإا ةفاحصمل ؿاصتلااو لا يريغتم ؽفو ـيل ةققحملا تاعابشلاا و ةينورتكللاا عون ؟ يميمعتلا ىوتسملاو

4 1 -2 -ةساردلا تايضرف  ؼمتخت ؽرط ـادختسا ةفاحصلا ةبوتكملا فم ـلاعلإا ةبمط ىدل ـدختسم اعبت رخلآ .عونلا ريغتمل  فم ةيفرعملا تاعابشلإا دعت لأا ىمع علاطا و رابخ لا باستكا تامومعم لا ةعونتم ؿوح ةفمتخملا ءارلآا ىمع ؼوقولاو ديدع ىعسي يتلا تاعابشلإا ةمدقم يف اياضقلا ؿلاخ فم ايقيقحتل ـلاعلإا ةبمط ةبوتكملا ةفاحصلا .  انى ةفاحصمل ؿاصتلااو ـلاعلاا ـومع ةبمط تامادختسا فيب ريبك ؼلاتخا ؾ يميمعتلا ىوتسملاو عونلا يريغتم ؽفو ـيل ةققحملا تاعابشلااو ةينورتكللاا . ايناث : بابسأ ةساردلا ايتيمىأو و ايفادىأ 2 -1 -بابسأ ةساردلا دوعي رايتخا عوضوملا ممج ىلإ ة نم ،بابسلأا اىزجون اميف يمي : ةيممعلا ةبغرلا ل ةدايشلا ىوتسم يف فوكي امكحم ايميداكأ اديج ـزمتسي عوضوم يف ثحبم .ةرضحملا -لاو ةيبرعلا ثوحب-لاو تاساردلا ةمق ةيمحم ؿاجملا اذى يف ةيرئازجلا تابتكملا يف ةصاخ . -ةثادح عوضوملا ثيح ربتعي اذى ثحبلا فم ثوحبلا ةيممعلا ةديدجلا يتلا ىنعت د ةسار رخآ تاينقت رشنلا يفحصلا لاأ يىو رشنلا ينورتكللإا ىدمو ةبمط ـادختسا ـلاعلإا ةركفلا ةثدحتسملا وتايجوتو اىوحنم ؼوقومل ىمع عقاو ايمادختسا رئازجلاب . ريبكلا ـامتىلااو ؿئايلا راشتنلاا ةينورتكللاا ةفاحصلاب ، اصوصخ ةبمطمل ريبكلا ؿابقلإاو .ايتعباتم ىمع ـلاعلإا ةبمط

ةساردلل يجهنملا راطلإا لولأا لصفلا 5 2 -2 : ةساردلا ةيمىأ ؿئاسو رويمج ةسارد تمتحا املاطل ـلاعلإا ةميط ةيملاعلإا ثوحبلا ؿاجم يف ةماى ةناكم وأ فيعمتسملا وأ ءارقلا رويمجب رملأا ؽمعت ءاوس اذى انموي ىلإ و فمزلا فم دوقع . فيدىاشملا ةطحم تناك ةديدج ةيملاعإ ةميسو يأ رويظ يأ عم ونأ انم دحاو يأ ىمع ىفخي لا ونأ امك ـومع ؿاجم يف فيثحابلا راظنأ ـلاعلإا ىدم و ، ةميسولا هذى ةساردل ؿوحتت ؿاصتلااو ىقمتي يذلا يبمسلا ؾلذ سيل رويمجلا فأ فيبت ثاحبلأا هذى ةجيتنو ، يقمتملا ىمع اىريثأت ملاعلإا ةلاسرلا ةيمىأ ؾلذب زربتل ، ريكفت فود اينيماضم ؿكب رثأتي و يعو يأ فود ةي روطتلا عم ةصاخ ، ةيلاصتلاا ةيممعلا يف ؿاعف رصنع هرابتعاب يقمتملا رويمجلا ةسارد ؿئاسو يف ؿصاحلا ـلاعلإا فم رخآ اعون ؽمخ ام ، تينرتنلاا ةكبش ؿضفب ةيجولونكتلا يفارغجلا دودحلا هدحت لا يذلا رويمجلا فيثحابلا هابتنا ريخلأا اذى ؿغش ثيح ةينمزلا لا و ة . هايازم و وصئاصخ ةفرعمل ةبمطلاب ةقلاع ايل يتلا ةعماجلا يف اييمع انعمطا يتلا تاساردلا فم ديدعلا فأ ىلإ ةفاضإ و رئازجلا يف ةينورتكللاا ةفاحصمل ةبمطلا ةيئورقم ؿوح تروحمت ، ةينورتكللاا ةفاحصلاو احصلاب ايتنراقم ىرخأ ةيواز فم ةينورتكللاا ةفاحصلا تلوانت تاركذملا ةيقب امأ ةبوتكملا ةف مكن فأ اندرأ اذيل ةفمتخم جىانم ىمع اودمتعا و ـاق ام ؿ وب سردنو ثحبلا يف انوقبس فم تامادختسلاا ةيرظن ىمع اندامتعاب ، ىرخأ ةيواز فم ةينورتكللاا ةفاحصلاب ةبمطلا ةقلاع

6 و لاطناو تاعابشلاا فم اق ةيلاكشإ ـادختسا عفاودو طامنا و تاداع ىمع ؼرعتنس انتسارد ؟ ؾلذ فم ـيل ةققحملا تاعابشلاا و ةينورتكللاا ةفاحصمل ةبمطلا 2 -3 أ :ةساردلا فادى : ةيلاتلا طاقنلا هذى انتسارد ؼادىأ صخمتت ةفاحصمل ؿاصتلااو ـلاعلاا ـومع ةبمط ـادختسا طامنأ و تاداع ىمع ؼرعتلا ةينورتكللاا . يميمعتلا ىوتسملا و سنجلا يريغتم ؼلاتخاب سنجلا يريغتم ؼلاتخاب ىمع ؿاصتلااو ـلاعلاا ـومع ةبمط ـادختسا عفاود ىمع ؼرعتلا يميمعتلا ىوتسملا و . ةفاحصمل ـيمادختسا ؿلاخ فم ايقيقحت ةبمطلا ىعسي يتلا تاعابشلاا ىمع ؼرعتلا سنجلا يريغتم ؼلاتخاب ةينورتكللاا يميمعتلا ىوتسملا و . ةفاحصلا يف ايحفصت ؿاصتلااو ـلاعلاا ـومع ةبمط ؿضفي يتلا فيماضملا ىمع ؼرعتلا ةينورتكللاا . -ـىرظن ةيجو فم ةينورتكللاا ةفاحصلا تازيمم ـىأ ؿوح ةبمطلا يأر ةفرعم . اث ثل ا : :ةساردلا تاحمطصم ديدحت تاوطخلا فم ةوطخ دعي ةساردلا تاحمطصم ديدحت فإ يرظن يممع ثحب يأ يف ةيجينملا . ايل حرش ـيدقت ثحابلا ىمع بجي اذيل ، ةبعصلا تاممكلا ضعب دوجول

ةساردلل يجهنملا راطلإا لولأا لصفلا 7 تدجو ول ىتح و ةبعصلا تاحمطصملا فم ريثكلا فمضتت لا ييف هذى انتسارد صخي اميفو اذيل انتسارد يف ايب اندفتسا يتلا ةقباسلا تاساردلا يف ؿبق فم ايل ؼيرعت ـيدقت ـت ايبمغأف س : يلاتلاك يى و اينم ـىلأا ركذن ةيمعافتلا و ةينورتكللاا ةفاحصلا ، تينرتنلأا عابشا ، ـادختسا ، ةداع 3 -1 -: ةداعلا .ديج ريغ فم ؿعفي راص ىتح ديتعا امُّمك : ةَداَعلا .دئاوعو،تاداعو،ٌداع: عمجلا :ةغل ر َّركتت ىمع جين دحاو . 1 :احلاطصا ىلإ ةداعلا حمطصم ريشي " ظفملا اذى ، ؿمعلاو ريكفتمل ايب ؼرعتملا بيلاسلأا هابتنلاا ريثي ولامعتسا و ، ديرجتلا فم ةفمتخم تايوتسم ىمع فويجولوبرتنلأا وممعتسي ـاعلا ةمباقلا ةيفاقثلا طامنلأا و فيتورلا يف ةنماكلا دعاوقلا و ةيمويلا ةايحمل ةينيتورلا ؿاعفلأا ىلإ ةرركتملا ؿاعفلأا يف ؾردت فلأ . ةفاقث ؿكل ةزيمملا ةعيبطلا و فأ يأ .. درفلا ول ضرعت يذلا وبنملا وأ ريثملا سفنل ةباجتسلاا راركتل ةجيتن ةداعلا اػشنت و يتلا ةراثلإا ردقب ةرركتملا ةباجتسلاا هذى .. ةتباث و ةرمتسم ةفصب ـتت وبنممل ةباجتسلاا وبنملا فيب ةقلاعلا فإف يلاتلابو .. درفلا اييمع ؿصحتي حبصت و ةوق دادزت ةباجتسلاا و " ةداع 2 ـمعتلا ؿضفب درفلا وبستكي ـظتنم ؾومس ىلإ سفنلا ـمع يف ةداعلا ـويفم ريشيو 1 -:حفصتلا خٌرات ،عماجلا ًناعملا مجعم 72 / 50 / 7502 ، H 02:55 :نع لاقن ، http://www.almaany.com/ar/dict/ar-ar/%D8%B9%D8%A7%D8%AF%D8%A9 / 2 ، عٌزوتلاو رشنلل رجفلا راد : ةرهاقلا ، ًملاعلإا مجعملا ، باجح رٌنم دمحم 2004 ص ص ، 360 ، 361

8 فم ردقب ؼقاوملا هذيل ةباجتسا ؾلذ و ، هراركتب وبستكي امك ، ةددحم ؼقاوم هريثتست و للآا دح ىلإ ءادلأا يف ةلويس عم رارقتسلاا و يبسنلا تابثلا " ةي 1 تاداع ايب دصقنف انتسارد يف ولامعتسا ةقيرط بسح ةداعلا حمطصم حرش انلواح اذإ و ) خلإ... حفصتلا مجح ، حفصتلا ةدم ( ىنعمب ةينورتكللاا ةفاحصمل ةبمطلا حفصت 3 -2 -:مادختسا :ةغل امداخ هذختا : ـدختسم رخلأا و ـدختسم ويف امادختسا ومدختسا ـدختسأ ػ ـدختسا فم رملأا و ، وسفن ةمدخ يف ايممعتسا ) ةللآا ، فاسنلإا ( ـدختسا ػ ومدخن فأ ونم بمط . ـدختسا : ـدختسا 2 :احلاطصا وفرعي " سيفاي اوسنورف ؾيدايوكول " "Yves-François Le Coadic" ونأب طاشن يعامتجا ؿوحتي ىلإ طاشن يداع يف عمتجملا ؿضفب راركتلا ،ـدقلاو امنيحف حبصي ؿامعتسلاا رركتم جمدنيو يف تاسرامم تاداعو درفلا فكمي ذئنيح ثيدحلا فع ـادختسلاا ويمعو ـادختساف ةميسو ةيملاعإ وأ فومضم يملاعإ ام ددحتي تايفمخلاب ةيفارغميدلا ويسوسلاو -ةينقت ، ةيداصتقلااو ةيفاقثلاو ؿماوعلاف،دارفلأل ةيداصتقلاا ةيجولونكتلاو يى ردصم ةروريس ؾلذ،ـادختسلاا فأ ضرعلا وى يذلا ؼقي ءارو ثيح،ـادختسلاا ريشي ثحابلا " دبع باىولا ةفونخوب " ىلإ فأ ـويفم ـادختسلاا يضتقي لاوأ ؿوصولا ىلإ ةينقتلا وأ ىنعمب،ةميسولا 1 ، باتكلل ةماعلا ةئٌهلا : رصم ، ةٌعامتجلاا مولعلا مجعم ، روكذم مٌهاربا 1975 ص ، 381 2 ، ةٌملعلا بتكلا راد : تورٌب ، ًبرع ًبرع طٌسولا : نٌدلا رون مجعم ، نٌدلا رون ماصع 2005 ص ، 102

ةساردلل يجهنملا راطلإا لولأا لصفلا 9 فأ فوكت ةرفوتم ـث،ايدام يتأت دعب ؾلذ ؿماوعلا ةيعامتجلاا ةيدرفلاو يتلا ؿمعت ىمع عيجشت ـادختسلاا وأ ؿمعت ىمع وتقاعإ . ةيممع وب دصقنف ، انتسارد يف ولامعتسا ةقيرط بسح حمطصملا حرش انلواح اذإ امأ .ةينورتكللاا ةفاحصمل ةبمطلا حفصت 3 -3 -: عابشا ، عفاد ضفخ وأ ، ؼدى غومب وأ ، ةبغر ءاضرأ ويف عابشلإا ؿاحلا ىمع اضيأ ةممكلا ؿدتو ـكارت فإ ، رتوتلا فم ويبنتلا ضفخ يناسفنلا ؿيمحتلا ةيرظن يف عابشلإا ينعيو اييف ـتي يذلا عابشلإا ةلاح ىرخأ ةرم ثدحي يكل ؿمعلا ىلإ زايجلا عفديو ، ـللأاب اساسحإ ثدحي ويبنتلا " ةذل ونأك ويبنتلا ضفخ اييف ؾردي 1 ةفرعم ىلإ ىعسن انتسارد يف للاخ نم ةبمطلا ىدل ةققحملا تاعابشلإا فمتخم ميتامادختسا . 3 -4 -ةينورتكللإا ةفاحصمل : فيب عمجت اينأب ، ةينورتكللاا ةفاحصلا ؼيرعت فكمي يوتحي يرود ينورتكلإ روشنم ييف ةمسمستملا وأ ةعباتتملا تافمملا ـاظنو ةفاحصلا يمويفم ةصاخ ةعيبط تاذ تاعوضومب وأ ةماع تاعوضومب ةطبترملا ءاوس ةيراجلا ثادحلأا ىمع فوكت ام ابلاغو ، رتويبمك زايج ؿلاخ فم ايتءارق ـتيو اذل ، تينرتنلأا ةكبش ىمع ةحاتم ةينورتكللإا ةفيحصلا و ، طخلا ىمع ةديرجلا رارمتسا ـويفم هراطإ يف ؿخدي ـويفملا اذى فإف ؼحصلا ضعب يف ؿصت ةبراقتم ةينمز ةرتف ؿك اىاوتحم ثيدحت ـتي امنيح ةصاخو 1 ص ص ، هركذ قبس عجرم ، باجح رٌنم رمحم 72 74

10 و... ؿيدعت رخآ ةعاسو خيرات ىلإ ريشت اينكلو ، ؽئاقد رشع ىلإ ةيكيرملأا اينم ديدعلا ظفتحت ؽباسلا تاعوضوملا ؼيشرأب 1 ص ص ، هركذ قبس عجرم ، باجح رٌنم رمحم 702 704 1

ةساردلل يجهنملا راطلإا لولأا لصفلا 11 3 -5 -: ةيمعافتلا :ةغل :احلاطصا ـلاعلاا ؿئاسو فع ةديدجلا ـلاعلاا ؿئاسو زيمت يتلا صئاصخلا زربأ و ـىأ يى ؿاصتلإا يفرطل فكمي ايللاخ فمف ، ةيديمقتلا ةيلاصتلإا ةيممعلا ؿلاخ راودلأا ؿدابت . ربتعت ةمحرملا هذى ابلاقنا جذومن ىمع ؿاصتلاا يداعلا درفلا رودقمب حبصأ ثيح ، يديمقتلا يف سيلو ، تاىاجتلإا ةددعتم ةقيرطب ديري يذلا تقولا يف ديري فم ىلإ وتلاسر ؿاصيإ "...طقف هاجتإ 1 :اعبار ةساردلا تلااجم ،ةسارد يأ يف ايلافغإ فكمي لا يتلا ةيجينملا تاوطخلا فم ةساردلا تلااجم ديدحت دعي فيثوحبملا دارفلأاو ةساردلا ايب تيرجأ يتلا ةقطنملا ىمع ؼرعتلا ـتي ايللاخ فمف – ةنيع ةساردلا دقو ،ةساردلا اييف تيرجأ يتلا ةينمزلا ةرتفلا ىلإ ةفاضلإاب ثحبلا ـينمضت فيذلا ك ؽفتا ،يرشبلا ؿاجملا :يىو ،ثلاث ةيسيئر تلااجم ةسارد ؿكل فأ ىمع فيثحابلا فم ريث لاو ،ينمزلا يناكم 2 . يلاتلاك يىو : 4 -1 -:يفارغجلا لاجملا ردق ويدل فوكي فأ دبلا ،وتميم يف حاجنلا فم ثحابلا فكمتي يكل ا رجت ؼوس يذلا عمتجملا فع ةفرعملا فم ؼاك ى جئاتن ىلإ ؿصوتمل ةيممعلا ةساردلا ويف عمتجممل طيطختلا يف هدعاست تايصوتو 3 . انددح دقو ةيمك ـومعلا ةيعامتجلاا ـسق ـومع ـلاعلإا ؿاصتلااو ةيلاوب سيداب فب ديمحلا دبع ةعماجب ـناغتسم انتسارد ءارجلإ فاكمك . 1 تاٌلآ ةٌعمتجملا رطاخملا : دٌدجلا ملاعلإا ، ًكٌرت ناسح ءاوتحلاا " : ًناثلا ًلودلا رمتؤملا ًف تمدق ةقرو ، ةهجاوملا ًموٌ ، ةركسب ـ رضٌخ دمحم ةعماج " رصاعملا عمتجملا اٌاضقو دٌدجلا ملاعلإا 70 و 72 ربمفون 7507 ص ، 0 2 ،الله باج يزمر ةدايش لين ةممكم ةركذم،يعماجلا بابشلا ميق ىمع ةثيدحلا ملاعلإاو لاصتلاا ايجولونكت مادختسا ريثأت ،ريتسجاملا ،ةنتابرضخل جاحلا ةعماج ،ؿاصتلااو ـلاعلإا ـسق ،ةروشنم 0212 ص ، 06 . 3 عجرملا ،للها باج يزمر ؽباسلا ص ، 06 .

12 4 -2 -:يرشبلا لاجملا ىلإ ؿصنلو ،ةيممع ةساردلا فوكت يكل لا ةيعوضومو ةقيقد جئاتن و ،اقيقدو احضاوو اميمس اديدحت ةساردمل يمصلأا عمتجملا ديدحت فم دب ؿثمتي يرشبلا ؿاجملا ل ةقمعتملا انتسارد ب تامادختسا ةفاحصلا لإا ل ةينورتك ىدل ةبمط ـلاعلإا و ؿاصتلاا فيذلا ؛ ةيمكب ـيتسارد فولوازي ةيمك ـومعلا ةيعامتجلاا ـسق ـومع ـلاعلإا و ؿاصتلاا دبع ةعماجب ةيلاوب سيداب فب ديمحلا ـناغتسم . ـىددع ررقملا فيثوحبملا فم ةنيع ذخأب انمق 60 ثوحبم فم تايوتسملاو رامعلأا ؼمتخم فمو فيسنجلا ، سناسيل ، رتسام ، هاروتكد . 4 -3 -ينمزلا لاجملا ريش ةيادب عم يتساردل ينمزلا ؿاجملا ؿثمت : يفناج تمق ثيح ، ريش يف فاك يذلا يرظنلا بناجلا ـث ، يجينملا بناجلا ؿوح تامومعملا عمجب يرفيف ، ريش يف فاك دقف ، يناديملا بناجلاب ؽمعتي اميف امأ أ ةرامتسلاا ءانب ويف ـت يذلا ؿيرف تارامتسلاا عيزوت ـث فيمكحملا ىمع ايضرعو . ةيعماجلا ةنسلايف ةمثمتم تناك يتلاو ةساردلا اييف تيرجأ يتلا ةينمزلا ةدملا ؿثمي وىو 2016 / 2017 ، و يناديملاو يرظنلا اييقشب ةساردلا ةدملا هذى تممش دق للاخ ـت ثيح اي وى امب وتقلاع اضيأو ،وب ةطبترملا ـيىافملا عمجو ،وتيمىأ ىدمو ،ةساردلا عوضوم ديدحت يف دوجوم أ اذيب ةطبترملا رداصملاو عجارملا فم ريبك ـك عمج ؾلذك ،عقاولا ضر امأ ،ايبيترتو ايفينصتو ،عوضوملا دقف ةيناديملا ةساردلا تأدب ؿيرفأ ريش رخاوأ يف 2017 تارامتسلاا عيزوت ـث فيمكحملا ىمع ايضرعو ةرامتسلاا ءانب ويف ـت ، ريش ةياغ ىلإ ترمتساو ةنسلا سفن فم يام .

ةساردلل يجهنملا راطلإا لولأا لصفلا 13 :اسماخ تاودأو ةساردلا جينم تانايبلا عمج ةيغب ثحابلا اىدمتعي يتلا ةغاصملا دعاوقلا فم ةعومجم فع ةرابع ونأب جينملا ؼرعي " ؿيمحتلاو ةساردلا عوضوم ةيممعلا ةرىاظلا فأشب ةيممعلا ةقيقحلا ىلإ ؿوصولا 1 ثحابلا ىمع بجي اذيل ، يممعلا ثحبلا جىانم عونتو ؼلاتخلا ارظنو رايتخا جينملا انتسارد فأ امب و ، ةساردلا ؼادىأ ؽيقحت يف هدعاسي و وعوضوم ـدخي يذلا بسانملا تاعابشلااو ةينورتكللاا ةفاحصمل ةبمطلا ـادختسا عفاودو طامنأ و تاداع ةفرعمل ؼديت دعي اذيل ، ؾلذ فم ـيل ةققحملا حسملا جينم يف ةرطسملا ؼادىلأا ىلإ ؿوصومل بسانم امأ. ثحبلا ةيادب ةعيبطو جينملا عون بسح اىديدحتب انمق ثحبلا تاودأ صوصخب ةرامتسلاا ىمع اندمتعا ساسلأا اذى ىمعو ، جلاعملا عوضوملا . 5 -1 : ةساردلا جينم تانايبلا عمج دعب ، فىارلا ايعضو يف ةرىاظلا ريسفتو ؿيمحتو ؿيجست ، حسملا جينم ؼديي ددحت يتلا ةمظنملا تاءارجلإا فم ةعومجم ؿلاخ فم اىرصانع فعو اينع ةيفاكلاو ةمزلالا " اييمع ؿوصحلا ؽرطو اىردصمو ، تانايبلا عون 2 نأ ثحب يف ؼظوت ـلاعلإا ؿئاسو رويمج حسم تاسارد فإ " اذى دارفلأا ؿماعت طام ةميسولا عون ثيح فم يملاعلإا فومضممل ـييقمت يف ةدىاشمو اعامتسا و ةءارق رويمجلا ؿضفأو ، ـيبناج فم ةيئورقم رثكلأا تاعوضوملا عونو ايجمارب ؿابقتسا ىمع فيدوعتملا 1 ةباتك ةٌجهنم ، ًمٌظع دمحأ تاعوبطملا ناوٌد : رئازجلا ، لاصتلإاو ملاعلإا مولع ًف هاروتكدلا تاحورطأو تاركذملا ، ةٌعماجلا 7552 ص ، 07 2 ، ىلولأا ةعبطلا ، بتكلا ملاع : رصم ، ملاعلإا ثوحب ًف روهمجلا تاسارد ، دٌمحلا دبع دمحم 0227 ص ، 077

14 لاا و ؿابقتسلاا اذى ةدمو ، جماربلا هذيل ـيلابقتسا تاقوأ فسحأ و ـييدل فيررحملا تاحارتق ـيتعباتم عوضوم ةيملاعلإا ةسسؤملا ءادأ فيسحتب ةريدج اينوري يتلا 1 فويزفمتلاو ةعاذلإاك ةيديمقتلا ـلاعلاا ؿئاسو رويمج ةساردل وممعتسن حسملا جينم فأ امبو يحفصتمو تينرتنلأا يمدختسم ةساردل اضيأ ولامعتسا عيطتسن ، ةبوتكملا ؼحصلاو عتنسف ، ةينورتكللإا ةفاحصلا ةبمطلا تامادختسا عفاود و طامنأو تاداع ىمع وللاخ فم ؼر ةمضفملا فيماضملا ىلإ ةفاضإ ؾلذ فم ـيل ةققحملا تاعابشلااو ةينورتكللاا ةفاحصمل . ـييدل ةمضفملا ةيبنجلأاو ةيبرعلاو ةيرئازجلا ةينورتكللاا ؼحصلا ـىأو ةبمطمل 5 -2 تاودأ تانايبلا عمج بيلاسأو ايميمحت : 5 -2 -1 -تاودأ :تانايبلا عمج عمج يف ايمدختسي ؼوس يتلا تاودلأا وأ ةادلأا ديدحتب ةوطخلا هذى يف ثحابلا ـوقي ةساردلا عوضوم ؿوح تانايبلا فأ ريغ رخلآ ثحاب فم يممعلا ثحبلا تاودأ ؼمتختو ، ثحابلا سرجنأ سيروم يف ـدختست ؿئاسو فع ةرابع اينأ ىري ثيح اقيقد افيرعت انل ـدق .ةصاخلا تامومعملاو تانايبلا عمج 0 ذإ ،ةيناديملا ةساردلا يف اىانمدختسا يتلا ةيساسلأا ةادلأا ءاصقتسلاا ةرامتسا ربتعتو فايبتسلال تامجرت ةدع ؾانى Questionnaire انايحأو ،ءاتفتسلااب ـجرتي انايحأف ءاتفتسلاا وأ ءاصقتسلااب .تانايبلا عمجل ةدحاو ةميسو ىلإ ريشت تاممك ايمكو ، 12 دعت ثيح حبلا تاودأ بسنأ فم ث ؼرعتو ةساردلا ؼادىأ ؽيقحت يف اندعاست فأ فكمي يتلا ، يممعلا 1 ، لاصتلإاو ملاعلإا ثوحبل ةٌملعلا سسلأا ، ًسرم نب دمحأ ، ىلولأا ةعبطلا ، عٌزوتلاو رشنلل مسرولا ، رئازجلا 7507 ص ، 057 2 ، ةجافخ يمع تفريم ،رباص ضوع ةمطاف ،يممعلا ثحبلا ئدابمو سسأ ط ،ةينفلا عاعشلإا ،رصم 1 ، 0220 ، ص 102 .

ةساردلل يجهنملا راطلإا لولأا لصفلا 15 فم ةينيع ىلإ ةيجوم ، ةمئسلأا فم ةعومجم ىمع يوتحي عوبطم ؿكش فع ةرابع " اينأب طبترت تاعوضوم وأ عوضوم ؿوح ، دارفلأا ةساردلا ؼادىأب . 1 انتدعاس يتلا ةقباسلا تاساردلا ىلإ رظنلا ايلوأ ؿحارم ةدع ةرامتسلاا هذى زاجنإ رم ىعسن يتلا ؼادىلأا بسح اييلإ ؽرطتنس يتلا تاعوضوملا ـىأ انرتخا ـث ، ايميمصت يف .ةساردلا تلاؤاست بيترت بسح ايبيترتب انمق ـث ، اييلإ ؿوصولا ىلإ سلاا ـيسقت ـث فيمسق ىلإ ةرامت : لولأا مسقلا : ةينورتكللإا ةفاحصلا تاعابشاو تامادختسا فاونع تحت ؛ فمضتو 4 رواحم ؿولأا روحملا : . ثوحبممل ةيصخشلا تانايبلا ىلإ ويف انقرطت يناثلا روحملا امأ : و ةينورتكللاا ةفاحصمل ةبمطلا ـادختسا طامنأ و تاداع ىلإ ويف انقرطت فمضت 8 . ةقمغم ؼصنلاو ةقمغملا ةمئسلأا فيب ةعونتم ةمئسأ ةفاحصمل ةبمطلا ـادختسا بابسأ و عفاود ويف انلوانتف ؿولأا ـسقلا فم ثلاثلا روحملا امأ و ةددعتم تارايخب دحاو ؿاؤس فمضتو ،ةينورتكللإا عفاودلا ؿك ىمع اييف انيعار ةعونتم .تاعابشلااو تامادختسلاا ةيرظن بسح ـيمادختسا ؿلاخ فم ةبمطلا ىدل ةققحملا تاعابشلإا ىلإ عبارلا روحملا يف انقرطت و . وتارايخ تددعت دحاو ؿاؤس يف اضيأ ءاجو ةينورتكللإا ةفاحصمل لاب ةبمطلا ةقلاع فاونع فمض ءاج يناثلا ـسقلا امأ اضيأ فمضت و ةينورتكللاا ةفاحص فيروحم : 1 ، ىلولأا ةعبطلا ، بتكلا ملاع : رصم ، ةٌملاعلإا تاساردلا ًف ًملعلا ثحبلا ، دٌمحلا دبع دمحم 7555 ص ، 707 .

16 ؿولأا روحملا : .ةيبنجلأاو ةيبرعلا و ةيرئازجلا ةينورتكللإا ةفاحصلاب ةبمطلا ةقلاع ويف انلوانت يناثلا روحملا امأ : . ةينورتكللإا ةفاحصلا تازيمم و تامدخ ىلإ ويف انقرطت ىمع ؼرشملا اييمع عمطا ،ةرامتسلاا دادعإ فم ءايتنلاا دعب ـلاعلإا ةبعشب انتركذم : خيراتبو ةرامتسلاا ةمئسأ ىمع وتقفاوم انل ـدق ، ؿىاسم ذاتسلأا ؿاصتلااو 27 يام 0217 ـناغتسم ةعماج ةبتكم يف ةبمطلا فم فيعم ددع ىمع يئاوشع ؿكشب ةرامتسلاا عيزوتب أدب ةرامتسلاا ءؿمل ةبسانملا ؼورظلا رفوتت ثيح تاجردملا ضعب يفو ةفاضإ عاسم ىلإ ةد . ةيعماجلا ةماقلإاب تارامتسلاا عيزوت يف ءلامزلا ضعب ـادختساب غيرفتلا ةيممع انأدب ـث ةيوديلا ةقيرطلا .

5

-2

-2

:تانايبلا ليمحت بيلاسأ

:ايتايطعم ؿيمحت يف فيبومسأ ىمع ةيناديم تاساردب فرتقت يتلا ةيفصولا ثوحبلا دمتعت :يتلآاك فيبومسلأا اندمتعا دقو ،يفيكلا ؿيمحتلا بومسأو يمكلا ؿيمحتلا بومسأ -:يمكلا ليمحتلا بومسأ ـاقرأ ؿلاخ فم ةسوردملا ةرىاظلا ـيفل ةداج تلاواحم فع اريبعت تاقلاع تاذ تارشؤم ىمع ؿدت ؛ةيمقر ؿوادجو ةيئاصحإ تايطعم ؿكش يف ةيوئم بسنو ايتشقانمو ايجئاتن صلاختسا يف ةيلاعفو ةيويح بسنلاو ـاقرلأا يطعت فأ اينأش فم ةيطبارت بيلاسلأا هذى فم اندمتعا دقو ،ةيممع ةشقانم ةيوئملا بسنلاو تاراركتلا ؿكب ةصاخ يىو ؿقتسملا ريغتممل بسنلا تبسح دقو ،ؿوادجلا دومعلا ريغتم ةفرعم فم فكمتن ىتح عباتلا ريغتممل تاعيزوتلا ةجرد يف تافلاتخلاا ،فصلا ريغتم ىمع عونلا ريثأت ةفرعمل ا وى عونلا فإ ؿب ،وعون يف رثؤي لا صخشلا يأر فأ حضاولا فمف ،هاجتلاا يف رثؤي يذل .ةيعامتجلاا تاساردلاو ثوحبلا ؿوقت امك هاجتلاا

ةساردلل يجهنملا راطلإا لولأا لصفلا 17 -:يفيكلا ليمحتلا بومسأ تاقلاعلا طبر انلواحو ،جئاتنلاو تانايبلا ريسفتو ؼصوب انمق ثيح ،يناديملا ـسقلاب تلاؤاستو تايرظن فم يرظنلا ـسقلا يف افمس ةددحملا ةيببسلا ول اجارخإ تاراركتلاو ؿوادجلا ةرئاد فم ةساردلا ؿماكتل يناديملا وقشب يرظنلا ؽشمل اطبرو ةدماجلا .ايقسانتو و تاءارقلا وحضوت يذلا ؿكشلاب ةقباسلا ةمئسلأا ىمع ةنيعلا دارفأ تاباجإ تءاج دق .عبارلا ؿصفلا ايلوانت يتلا ؿوادجلا بسنو ـاقرلأ ةيميمحتلا ةيريسفتلا

اسداس

:

ا ةنيعو عمتجم

ل

ثحب

6 -1 -ثحبلا عمتجم ونأب ثحبلا عمتجم ؼرعي اىزيمت ةكرتشم صئاصخ ةدع وأ ةيصاخ ايل رصانع ةعومجم .يصقتلا وأ ثحبلا اييمع ىرجي يتلاو ىرخلأا رصانعلا فم اىريغ فع(1) ـامتإ ؽايس يفو ءانبلا يجينملا ؿمعمل فاك امازل انيمع ديدحت عمتجم ثحبلا يذلا ىرجت ؼوس ويمع ةساردلا ةيقيبطتلا يذلاو بساني ةعيبطب ؿاحلا عوضوم هذى ةساردلا ةمثمتملاو يف امادختسا ت ةبمط لاصتلااو ملاعلإا ةفاحصمل ةينورتكللاا و تاعابشلاا ةققحملا ميل ، فمو ؿلاخ عوضوملا حورطملا ثحبمل فيبتي فأ انل عمتجم انثحب ـلاعلإا ةبمط وى . 6 -2 ةساردلا ةنيع تانيعلا فأ ىمع ءاصحلإا و ةيجينملا يف فيصتخملا فيب ؽافتا وبش ؾانى فوكي داكي " تانيعلا ؿولأا ؼنصلا : فاعون ةيلامتحلاا ". ةيلامتحلاا ريغ تانيعلا يناثلا ؼنصلا و 1 (1) -،سرجنأ سيروم ةبصقلا راد :رئازجلا ،ةيناسنلإا ـومعلا يف يممعلا ثحبلا ةيجينم ،فورخآو ،يوارحص ديزوب :ةمجرت ط ،رشنمل 0 ، 0226 ص ، 098 . 1 ، عٌزوتلا و رشنلاو تاساردلل موك_ جٌسكاط : رئازجلا ، نٌٌعماجلا ةبلطلا و نٌثحابلل ىوتحملا لٌلحت ، رامت فسوٌ طلا ، ىلولأا ةعب 7552 ص ص ، 72 74 .

18 ةعماجب ؿاصتلااو ـلاعلإا ـومع ةبمط يأ فيفورعم يمصلأا عمتجملا دارفأ فأ امبو ،ـناغتسم انرتخا ت فأ ةنيعلا انتسارد ةنيع فوك ةيلامتحلاا رايتخا " ؽيرط فع ـتت يتلاو ، رويظمل ةصرف ةساردلا عمتجم رصانع فم رصنع ؿكل يطعي ثيحب يئاوشع ؿكشب دارفلأا ". ةنيعلا يف 1 ـلاعلإا ـومع ةبمط انرتخا اننلأ ارظن سناجتم ريغ ةساردلا هذيل ثحبلا عمتجم فكل تخا ؾانى يلاتلابو ، ؿاصتلااو ثلاث دجوي يأ ، ةبمطمل يميمعتلا ىوتسملا يف ؼلا : تايوتسم بسنلأا فم ونأ انيأر اذيل ، هاروتكد و رتسامو سناسيل دامتعلاا ةيئاوشعلا ةنيعلا ىمع افورعم فوكي يتلا تلااحلا يف ؿمعتسي يتلا تانيعلا فم عون اينأ " ؼرعت يتلاو ةيقبطلا ظتنم تافلاتخا تاعمتجملا يف فأ اييف " ةم 2 ؿيمقت يف ثحابلا دعاستو يمصلأا عمتجممل ايميثمت ةقدب ةيقبطلا ةيئاوشعلا ةنيعلا زيمتتو ام ؿقأ ةقبطلا ؿخاد فيابتلا ؿعجت ةقيرطب ةنيعلا تادحو ـيسقتب ؾلذ و ةنيعمل يمكلا فيابتلا .فكمي 3 لا ؿكشلا ىمع تاقبط ثلاث ىلإ ثحبلا عمتجم انمسق ةساردلا ؼادىأ ؽيقحت ؿجأ فمو : يلات 1 ، ةٌعماجلا تاعوبطملا ناوٌد : رئازجلا ، ملاعلإاو ةٌساٌسلا مولعلا ًف ثحبلا ةٌجهنم ، حابصم رماع 7554 ص ، 707 2 ص ، عجرملا سفن_ 704 3 ، ملاعلإاو ماعلا يأرلا ثوحب ًف هتامادختساو ًئاصحلإا بولسلأا ، دمحأ ًكزو ًلدبع لداع فطاع : رظنأ _ : رصم ، ىلولأا ةعبطلا ، ركفلا راد 0227 ص ، 000 .

ةساردلل يجهنملا راطلإا لولأا لصفلا 19 ةبمط : ةثلاثلا ةقبطلا * رتسام ةبمط : ةيناثلا ةقبطلا * سناسيل ةبمط *: ىلولأا ةقبطلا هاروتكد فم انبرقت ، يمصلأا عمتجملا ددع ةفرعملو. ثان او روكذ فيتئف ىلإ ةقبط ؿك ـيسقتب انمق ـث دبع ةعماج يف هاروتكدلا و رتساملا و سناسيملا ةبمط ىمع ةفرشملا ةرادلإا سيداب فب ديمحلا . ـويلا سفن يف ةبومطملا تامومعملا ؿك ىمع انمصحتو ، ةبورخ ( مقر لودج 1 ) سيداب فب ديمحلا دبع ةعماج يف ؿاصتلااو ـلاعلإا ـومع ةبمط ددع فيبي ـناغتسم ةبورخ 1 يساردلا ىوتسملا عومجملا روكذ ثانا سناسيل 62 161 001 رتسام 140 385 507 هاروتكد 47 96 143 عومجملا 249 642 891 1 _{نم اهٌلع انلصحت مناغتسم ةبورخ سٌداب نب دٌمحلا دبع ةعماجب لاصتلااو ملاعلاا مولع ةبلطب ةصاخلا تاٌئاصحلاا} موٌ ًف ةرادلإا للاخ 57 لٌرفأ 7502

20 :اعباس ةقباسلا تاساردلا 7 -1 -: ىلولأا ةساردلا و عقاولا يدحت فيب " رئازجلا يف ةينورتكللإا ةفاحصلا فاونع تحت " ايلاعمب ةنيمي ةسارد .ؿبقتسملا وحن عمطتلا 1 ىلإ ىعست اينأ طقف تراشأ ؿب ، رشابم ؿكشب ةساردلا ةيلاكشإ ةثحابلا حرطت ـل عقاو ةسارد ةيرحمل ةحاسم فم ومدقت امل ارظن ، اىريوطت ةيفيكو ، رئازجلا يف ةينورتكللإا ةفاحصلا . اييمع و ايب ةبوتكملا ةفاحصلا رثأت ىدمو : يلاتلاك ييف تلاؤاستلا امأ تاروطتلا ببسب يجولونكتلا وزغلا ايضرف ةيمتح رئازجلا يف ةينورتكللإا ةفاحصلا ؿى و ، ةيعيبط ةروريص ـأ ةثيدحلا ةيجولونكتلا دادتما ؟ ةبوتكملا ةفاحصلا ـلاع روطتل ، عيزوتلا ، رشنلا ، ةباقرلا : ؿكاشم يغمت فأ ةينورتكللإا ةفاحصلا تعاطتسا ىدم يأ ىلإ ا اينم يناعت يتلا ؟ رئازجلا يف ةبوتكملا ةفاحصل ةقلاع : رئازجلا يف ةينورتكللإا ةفاحصلاو ةبوتكملا ةفاحصلا فيب ةقلاعلا ةعيبط يىام ؟ ءاغلإ ـأ ، ؿماكت وأ عارص ؟ ةينورتكللإا ةفاحصلا فاديم يف يرئازجلا ةبرجتلا ـيقن ؼيك لا ةئييتل طورشلا و ؼورظلا ؿك يمسرلا ىوتسملا ىمع رئازجلا رفوت ؿى وحن رئازج ـاجسنلاا ـجح انممع اذإ صوصخ ، تلااصتلاا عاطق يف ةيجولونكتلا تاروطتلا ؼمتخم عم 1 ةنٌمٌ لا و عقاولا يدحت نٌب_ رئازجلا ًف ةٌنورتكللإا ةفاحصلا ، اٌلاعلب مولع ًف رٌتسجام ةركذم ، لبقتسملا وحن علطت ، لاصتلإاو ملاعلإا مولع مسق ، ملاعلإا و ةٌساٌسلا مولعلا ةٌلك ، لاصتلااو ملاعلإا 7552 .

ةساردلل يجهنملا راطلإا لولأا لصفلا 21 ةيمنتلا ؽيقحت ؿجأ فم ، ومنلا ؽيرط يف ةرئاسلا فادمبلا ىمع ةيلودلا تاطوغضلا ةيداصتقلاا ؟ ثلاثلا ـلاعلا فادمب ايل حمطت يتلا وحملا فمضت : رواحم ةثلاث ىمع ةساردلا هذى تزكترا ؿئاسول ةيجولونكتلا ةرىاظلا ؿولأا ر ـلاعلا يف ةينورتكللإا ةفاحصلا عقاو ويف تضرعتسا يناثلا روحملا امأ ، ؿاصتلااو ـلاعلإا . رئازجلا يف ةينورتكللإا ةفاحصلا عقاو ىلإ تقرطت ثلاثلا روحملا يفو لا عابتا ؿلاخ فم فكل وتممعتسا يذلا جينملا ؿوح ةمومعم يأ ةثحابلا ركذت ـل يتلا تاوطخ . ةباقملا يف ةساردلا ةادأ تمثمتو ةلاح ةسارد جينم تممعتسا اينأ انجتنتسا ايب تماق ةينورتكللإا ةفيحصلاو ربخلا ةديرجل ةينورتكللإا ةفيحصلا ةثحابلا تراتخاف ةساردلا ةنيع امأ . ةيسنرفلا ةغملاب ةقطانلا فطولا ةديرجل لأا ـسقلا ، فيمسق ىلإ ايتسارد جئاتن تمسق ةفاحصلا ؿوح " تاجاتنتسا ويف تمدق ؿو ةفاحصلاب ةصاخ تاجاتنتسا ويف تمدقف يناثلا ـسقلا امأ . ـاع ؿكشب ةينورتكللإا : ةيلاتلا جئاتنلا ىلإ ةثحابلا تمصوتو ةينورتكللإا يجولونكتلا وزغلا ايضرف ةيمتح فع ةرابع فاك رئازجلا يف ةينورتكللإا ةفاحصلا ؿوخد_ ؿئاسول ؿاصتلاا يف ةبرجت عم بيرق دج ؿكشب ةنمازتم ةينورتكللإا ةفاحصلا ةبرجتف ، ـلاعلا . ةينطولا ةبوتكملا ةفاحصلا لا_ ايضرتعت يتلا تاقوعممل ارظن ، ةينورتكللإا ةفاحصمل يقيقح دلايم دعب رئازجلا ؼرعت . ةيدام وأ ، ةينوناق تناك ءاوس

22 ةيرئازجلا ةينورتكللإا ؼحصلا عونو ددع ديدحت ةبوعص_ ديجت ةئيى وأ زايج دوجو ـدعل . اينع تامومعم ـدقتو اىريس ةيممع يف ـكحتلا ةيبمغأ اذيل ،ةينمأو ةيسايس بابسأب ةصاخ ءاج رئازجلا يف ةينورتكللإا ةفاحصلا رويظ_ اذىو ةيزيمجنلإا وأ ةيسنرفلا ةغملا ؼحصلا هذى ؿمعتست ثيح ، جراخلا فم رشنت ؼحصلا ي لا ءارقلا ةيبمغأ ؿعجي ام . ىرخأ تاغمب ـيمكحت ـدع ببسب اينوحفصت ةفاحصلا ويناعت ام ؿك ـغر ، ةيقرولا ةفاحصلا فع لايدب تسيل ةينورتكللإا ةفاحصلا_ . خلا... عيزوتلا و عبطلا يف ؿكاشم فم ةيقرولا طقف اينوممعتسي ؿب رابخلأا و تامومعممل ردصمك تينرتنلاا ؿامعتسا فم فييرئازجلا روفن_ ديربلا ؿجأ فم . ىرخأ عفاودل وأ ينورتكللإا رداصم يف وقوثو ـدع ببسب يرئازجلا ئراقلا ىدل ةينورتكللإا ؼحصلا ةيقادصم ؼعض_ . ايمظ يف ينورتكللإا يفحصلا و ةيركفلا ةيكمملا ؿكاشم ببسب اضيأ و ، تامومعملا تايلا عاطق يف ةصاخ رخأتلا فم ريثكلا ؼرعي اندلابب تلااصتلاا عاطق ؿازام اريخأو ؼ . ىرخأ ةيج فم وئلاغ و ةيج فم وتكبش ؼعض ببسب تباثلا ؿوأ تناك اينكل ةينورتكللإا ةفاحصلا ؿوح اينأ ـغر ، انتسارد فع امامت ةفمتخم ةساردلا هذى ةينورتكللإا ةفاحصلا ؿوح ةيفمخك يرظنلا راطلإا يف اينم اندفتسا و اييمع انعمطا ةسارد . ـاع ؿكشب