التدخل الإنساني كآلية لحماية حقوق اإلنسان

ةيسايسلا مومعلاو قوقحلا ةيمك ةيسايسلا مومعلا مسق ةيسايسلا مومعلا يف )د.م.ل(ديدج ماظن رتساملا ةداهش لينل ةممكم ةركذم :صصخت ةيمحملا تاعامجلا ةرادإ بلاطلا دادعإ ت ني : فارشإ ذاتسلأا : قيفوت يتسوب سايلإ لمهم :ةشقانملا ةنجل ءاضعأ ءاضعلأا ةبترلا ةعماجلا ةفصلا ليعامسإ رونقوب رضاحم ذاتسأ ب ةملاـــــــــــــــق سيئر ــــــــــــ ـــــــ ـــــ ا قيفوت يتسوب اتسأ ذ أ ةملاـــــــــــــــق اررقمو افرشم نيدلا رصن لابل ذاتسأ أ ةملاــــــــــــــــق اشقانم اوضع

آك يناسنلإا لخدتلا

قوقح ةيامحل ةيل

ناسنلإا

-ايبيل ةلاح ةسارد

-ةيعماجلا ةنسلا 5151 -5152

نافرعو ركش

.ةيئاهنلا وتلح في لمعلا اذله انقفو يذلا لله دملحا

انركشب مدقتن

لىإ

نم لك

ىدسأ

انيلإ

ركذلاب صنخو لمعلا اذى زانجا في انوع

.

ذاتسلأا

فرشلما

"

قيفوت يتسوب

"

يذلا

في نوعلا انل مدق

زانجإ

ةركذلما هذى

.

ركشلاب مدقتن امك

لىإ

انتذتاسأ

ةعمابج ةيسايسلا مولعلا مسقب ماركلا

80

يام

5491

ةلماقب

.

اضيأ

ركشلاب مدقتن

ءاضعلأ

لج

نيذلا ماركلا ةشقانلما ةن

اودبكت

يموقتلاو ةءارقلا ءانع

.

ركشلا يمدقتو لضفلا ىسنن لا امك

انتذتاسلأ

برع

في يساردلا انراسم

بس تيلا راوطلأا

.ةعمالجا تق

إ

ﱃ

،نانحلاو بحلا ىنعم ىلإ ،ةايحلا يف يكلام

يحاجن رس اهنانحو اهئاعد ناك نم ىلإ دوجولا رسو ةايحلا ةمسب ىلإ

دوجولا يف ةناسنإ ىلغأ ىلإ

إ

ﱃ

أ

يم

ا

ونﳊ

ن

وجرأ ،راختفإ لكب ومسإ لمحأ نم ىلإ

ناح دق ارامث ىريل هرمع يف دمي نأ للها نم

راظتنإ لوط دعب اهفطق

إﱃ

او

دل

ي

زيزعلا

ا

ﱄاﻐل

ىلإ

"ميرم "يتخأ

و

لأا

خ

نيو

"

رباص

ناير ونبا و"

"ميكحلا دبع "

إ

لك ﱃ

ا

لىلأ

او

اقلأ

بر

و

لأا

ةبح

يئاقدصأ لك ىلإ

صوصخلابو

:

لك ىلإ

يئلامز

بيرق نم لمعلا اذى يف مىاس نم لك ىلإ

.ةبيط ةملكب ولو ديعب نم وأ

ةمدقم لصفلا لولأا لخدتلل يميهافملا راطلإا : يناسنلإا و قوقح ناسنلإا ثحبملا لولأا لخدتلا ةيهام : يناسنلإا بلطملا لولأا لخدتلا موهفم : يناسنلإا لخدتلل يخيراتلا روطتلا :يناثلا بلطملا يناسنلإا :ثلاثلا بلطملا بيلاسأ و لخدتلا ريياعم بلطملا لخدتلا تارربم :عبارلا يناسنلإا :ثلاثلا ثحبملا راطلإا قوقحل يميهافملا ناسنلإا بلطملا لولأ قوقح موهفم : ناسنلإا ثلا بلطملا :ينا عاونأ و قوقح صئاصخ ناسنلإا :ثلاثلا بلطملا مهأ ةيلودلا تايقافتلاا و ةيميلقلإا قوقحل ناسنلإا :يناثلا لصفلا يناسنلإا لخدتلا ةيعورشم و هرثأ ةدايسلا يلع وحن ، ةيامحلا ةيلوؤسم ثحبملا لولأا : ةيلاكشإ م لخدتلا ةيعورش يناسنلإا بلطملا لولأا لخدتلا ةيعورشم ىدم : يناسنلإا :يناثلا بلطملا تاهجلا لخدتلاب اهل لوخملا لخدتلا :يناثلا ثحبملا يناسنلإا و ةيلاكشا ةدايسلا بلطملا لولأا قلطملا موهفملا نم ةدايسلا موهفم لوحت: يلإ يبسنلا موهفملا

وحت :ثلاثلا ثحبملا ل موهفم لخدتلا يناسنلإا يلإ ةيامحلا ةيلوؤسم بلطملا لولأا ةيامحلا ةيلوؤسم موهفم روطت : ةيامحلا ةيلوؤسم تايوتسم:يناثلا بلطملا اثلا بلطملا ثل : تاهجلا ةصتخملا ذيفنتب ةيامحلا ةيلوؤسم يلودلا لخدتلا :ثلاثلا لصفلا يناسنلإا ايبيل يف ثحبملا لولأا تايفلخ : ةمزلأا ةيبيللا بلطملا لولأا : بابسلأا ةيخيراتلا و ةيسايسلا :يناثلا بلطملا بابسلأا ةيداصتقلاا و ةيعامتجلاا لخدتلا لعاوف :يناثلا ثحبملا يناسنلإا و قيبطت ةيلوؤسم ايبيل يف ةيامحلا بلطملا لولأا : فارطلأا لخدتلا يف ةلعافلا يناسنلإا ايبيل يف ةيلوؤسم ليعفت:يناثلا بلطملا ةيامحلا ايبيل يف وأ وتانلا فلح لخدت رث لخدتلا جئاتن :ثلاثلا بلطملا :ثلاثلا ثحبملا يفادقلا دعب ام ايبيل تاهويرانيس ةلودلا ءانب ويرانيس :لولأا بلطملا بلطملا ايبيل ميسقت ويرانيس:يناثلا ةيلاقتنلاا ةلحرملا رارمتسا ويرانيس:ثلاثلا بلطملا و لخدتلا ةمتاخ

- 2 -

ةمدقم

مامتىلاا روطت عم روطت دقف ،ةيلودلا تاقلاعلا خيرات في ةيددقلا رىاوظلا نم نياسنلإا لخدتلا ةرىاظ برتعت ،ةدرابلا برلحا ةيانه دعب ةصاخ ناسنلإا قوقح ةيامبح ليودلا و ،لودلا نم ديدعلا في ةيلخادلا تاعارصلا ديازت نياسنلإا لخدتلا يحضأ ةيلآ قوقلحا هذى ةياملح . لدجلل ةراثإ عيضاولدا تركا نم نياسنلإا لخدتلا حبصأ ،ويلع و ميىافلدا لوح ،ءاهقفلا طاسوأ في شاقنلا ةدايسلا أدبم عم ضراعتي ونوكل ضعبلا وضراع دقف ،اهحرطي تيلا ةفلتخلدا نم ويلع يوطني امو نوؤشلا في لخدت ،لودلل ةيلخادلا و قوقح ةيامبح ليودلا مامتىلاا روطت عم ناسنلإا فرط نم ةصاخ مملأا ،ةدحتلدا و مايقلا في ةياملحا هدى سيركتب قيثاولدا تايقافتلاا هدى تبرتعا تيح ،ةيلودلا تايقافتلااو نأ قوقح ناسنلإا نم ساسلدا نكيد لا تيلا تاسدقلدا ابه . تطعأ ةصاخ تايقافتلاا هدى نلاعلإا قوقلح يلداعلا ناسنلإا نكيد لا ،ناسنلإا قوقلح ةيلود اداعبأ اىزواتج و انامض قيثاولدا هدى تقلخ دقف ،اهكاهتنا لا ذبو ،ناسنلإا قوقح ةياملح ةديدج ت لالمجا تحتف كل لودلا مامأ و ةيلودلا تامظنلدا و يلقلإا لخدتلا قح رارقلإ ةيم ،نياسنلإا ةمظنم ةصاخ مملأا للاخ نم ةدحتلدا ،قاثيلدا نم عباسلا لصفلا ضرفو تاءارجإ و ةيركسع يربادت و سع يرغ ناسنلإا قوقح ةياحم لجا نم ،ةيرك . قيثاولدا هدى للاخ نمف و تايقافتلاا حبصأ ،لودلا يلع امازل جاردإ قوقح يميح ام ناسنلإا ،اىيرتاسد في فلتلس نم اهتياملح كلذو لاكشأ عمقلا و فنعلا و هدى لك نم مغرلاب نكل ،دادبتسلاا تادهلمجا ةيلودلا ةلوذبلدا ، لاإ ونا لز ام ت قوقح ناسنلإا ةدايسلا أدبم كلذ في ةلغتسم ،كاهتنلال ضرعتت لودلا ضعب في و لخدتلا مدع .ةيلخادلا نوؤشلا في قح ةلدوع لظ في نكل قو ناسنلإا و ةدايسلا نم لادب ةيبسنلا ةدايسلا ةركف روهظو ،يلداع راطإ في اهلعج ،ةقلطلدا و نرلدا يرسفتلا ليإ دمالجا يرسفتلا نم لودلل ةيلخادلا نوؤشلا في لخدتلا مدع أدبم لوتح اذك ، مىاس .ناسنلإا قوقح ةياملح نياسنلإا لخدتلا ةرىاظ يمانت في كلذ ةيهمأ ةساردلا : ةساردلا بستكت ةيهمأ رتم تيلا فورظلل ارظن ةغلاب ت ضعب ابه راطقلأا لخدتلا راسم نمض ةيبرعلا نياسنلإا تلصو امو ويلإ .براجتلا

- 3 - أ -ةيمهلأا ا ةيملعل : مامأ لخدتلا نع ثيدلحا ديازت نياسنلإا قوقح ةيملح ناسنلإا ةترفلا في ةيرخلأا ،ةيبرعلا تاروثلا دعب ةصاخ هدنج لمعب مايقلا يرورضلا نم ييدداكأ لخدتلا ةيضق لوانت وللاخ نم لوانح نياسنلإا قوقح ةياملح ناسنلإا و هرطأ في صوغلا ،ةينوناقلا لأاو فارط ويف ةلعافلا ، و قوقح ةياحم في تهماس تيلا ةيلودلا تاروطتلا مىأ ناسنلإا .ةيرطلخا تاكاهتنلاا فلتلس نم ب -ةيمهلأا : ةيلمعلا حضتت ،قبس ام للاخ نم ةيهملأا ةساردلل ةيلمعلا في لمأ نأ في مىاست ليصصتل ةيمارلا دوهلجا ميعدت ةرىاظ قوقح ةياحم لجا نم ليودلا لخدتلا ناسنلإا ، و .وتقيقح يلع فوقولا بابسأ عوضولدا رايتخا روحمتت : بابسأ رايتخا لوح عوضولدا بابسأ ةيعوضوم و يرخأ ةيتاذ اميف اهحضون :يلي أ -بابسأ :ةيعوضوم ـ عوضولدا نلا ارظن حبصأ في ازراب تايبدلأا ليودلا لخدتلاو ،ةدرابلا برلحا ةيانه دعب ةصاخ ةرصاعلدا ةيسايسلا نياسنلإا يذلا لاموصلا في تانيعستلا ةترف في داس 4994 و وفوسوك 4999 . لخدتلا موهفم في لوحتلا نياسنلإا ليإ لودلل ةيلخادلا نوؤشلا في لخدتلا ةيساسلح ارظن ةياملحا ةيلوؤسم و .اتهدايس ضيوقت امك حبصأ قوقح تافلم يلع ايرثك زكري ليودلا عمتلمجا ناسنلإا يلداع ىوتسم قفو و .يقطانم سيل ةفرعم مىأ يلع تأرط تيلا تايرغتلا ئدابم قلا ا لخدتلا لالس في ليودلا نون نياسنلإا و يلع فوقولا ةلوالز مىأ ليودلا لخدتلا ةركفل ةينوناقلا بناولجا نياسنلإا و يلع علاطلاا ادك مىأ تيلا ةينوناقلا صوصنلا ديعأ ،اىيرسفت ةصاخ و نإ لخدتلا نياسنلإا ةيلودلا قيثاولدا في ةحارص ويلع صوصنم يرغ . ب -بابسأ ةيتاذ : لخدتلا ةيىام يلع علاطلاا في ةبغرلا نياسنلإا ، و ةيلودلا تلاخدتلا ديازت دعب ةصاخ ،ةينوناقلا وتايفلخ ادك يعاودل ةيناسنإ .

- 4 - ةفرعم في ةبغرلا سسلأا ليودلا لخدتلا ريبرتل اىدامتعا ثم تيلا ةينوناقلا نياسنلإا .ةصاخ ايبيل في عوضولدا ادى في تحبلا تترخا امك ونلأ ةيلودلا تلاخدتلا ددعتل كلذو ،ةعاسلا عيضاوم نم نم فرط وأ ةيلود تامظنم ،لود ءاوس ليودلا نوناقلا صاخشأ يميلقإ ة ةيبرعلا لودلا في ةصاخ ، ةيملاسلإا ةرشابم ةقيرطب وأ .ةرشابم يرغ فادهأ ةساردلا : ةساردلا فدته ليإ لوصولا ليإ نم ةعوملر فادىلأا نكبم الذاجمإ اميف :يلي لأا :ةيملعلا فاده -زاربإ مىأ لخدتلاب ةقلعتلدا ميىافلدا نياسنلإا ادكو موهفلدا ابه رم تيلا ةييخراتلا لحارلدا عبتتو ، زاربإ مىأ بيلاسلأا و .ةرىاظلا هدى اهفلخ فقت تيلا تاربرلدا -زاربإ مىأ قوقح اهتفرع تيلا تاروطتلا ناسنلإا ضرع للاخ نم ، مىأ تايقافتلاا و ةيلودلا تادىاعلدا و .ةيميلقلإا لأا فاده :ةيلمعلا ةسارد مىأ بابسلأا ءارو فقت تيلا ةمزلأا ةيلودلا فقاولدا دصرو ةيبيللا و ةيميلقلإا ةيبيللا ةيضقلا نم و امك ةساردلا فدته ليإ ةفرعم رمعم ديقعلا ماظن طاقسإ في فارطلأا هدى اهتبعل تيلا راودلأا فياذقلا . قتسم تاىويرانيس عضو ليإ لوصولا ليإ ةساردلا فدته امك ماظن طوقس دعب بييللا يسايسلا ماظنلل ةيلب فياذقلا .ةرفوتلدا ةيلودلا تايطعلدا ادكو ايبيل في ةعقاولا تايطعلدا ءوض يلع كلدو ، ةيلاكشإ :ةساردلا قبس ام يلع اءانب و ةساردلا هدى نم تحبلا يمارلد ارابتعا ىدب انل نأ يعدتست عوضولدا ةعيبط ةغايص ةيلاكشلإا :ةيلاتلا لاؤسلا يزكرملا : لخدتلل نكمي له يناسنلإا نأ نوكي ةيلآ قوقح ةيامحل ةلاعف ناسنلإا ؟ ةلئسلأا :ةيعرفلا و تتح جردنت ةيلاكشلإا ةلجم ةيعرفلا تلاؤاستلا نم ركذن اهنم : 4 طورش كانى لى ل لخدتل نياسنلإا قوقح ةياملح ناسنلإا ؟

- 5 - 2 لخدتلا أدبم صقني لى نياسنلإا ؟لودلا ةدايس نم 3 قوقح ةيلداع تهماس لى ناسنلإا تلاخدتلا ريبرت في ةيناسنلإا ؟ 4 ةياملحا ةيلوؤسم أدبم لويخ لى مادختساب ةيركسعلا ةوقلا ضارغلأ ةيناسنإ ؟ 5 -س لى ياملح ايبيل في ليودلا لخدتلا مىا قوقح ة ناسنلإا قيقتح في حنج لىو ؟يطارقيدد ماظن ءانب في وفادىأ ةيناسنلإا ؟ تايضرفلا : نم اقلاطنا ةيلاكشلإا حرط قبس تيلا ،اه ةيلاتلا تايضرفلا ةغايصب انمق : 4 قوقلح ةيرطخ تاكاهتنا كانى تناك املك ناسنلإا لخدتلا لامتحا في كلد مىاس املك ،ام ةلود في نياسنلإا .قوقلحا هدى ةياملح 2 لخدتلا ناك املك نياسنلإا ةددلز طورش قفو مىاس املك ، ذ في كل ءافضإ .ويلع ةيعرش 3 املك يعاجم عباط وذ ،ةيلخادلا لودلا نوؤش في لخدتلا ناك املك يدأ كلد ليإ ةيدرفلا لحاصلدا بايغ و قيقتح فادىأ ةيناسنإ . نملا ــ :جها 1 جهنملا يخيراتلا : ا نم كلدو ج قرطتلا ل ليإ مىأ راكفلأا تاذ ،عوضولداب ةلصلا و ييخراتلا عبتتلا و نيامزلا لخدتلا موهفلد نياسنلإا ، تيلا لحارلدا مىصب ارورم الذلاخ نم روطت وصت هرث تايرغتلداب تيلا ةيلودلا تدأ ليإ ةرولب ةركفلا ليإ .ةياملحا ةيلوؤسم كلذك اتهصشن ثيح نم ةيبيللا ةمزلال ةييخراتلا رودلخا عبتت للاخ نم جهنلدا ادى مادختسا ثم و اىروطت برع .خيراتلا 2 -:يليلحتلا يفصولا جهنملا اندمتعا اعويش جىانلدا تركا نم ونلأ يليلحتلا يفصولا جهنلدا يلع و امادختسا و اياضقلا ةسارد للاخ نم انتسارد مئلاي ونلأ اذك و نياسنلإا دعبلا تاذ رىاوظلا و مايقلل ابسانم اجهنم هرابتعاب داعبأ ةساردب انمق وللاخ نمف ،مظنلدا يليلحتلا فصولاب و دونبلا يرسفتو نياسنلإا لخدتلا بناوج و تايقافتلاا

- 6 - في نياسنلإا لخدتلا نصشب نملأا سللر نع ةرداصلا ةيسمرلا تارارقلا ضعب ليلتح ادكو ،ناسنلإا قوقبح ةصالخا .ايبيل 3 -احلا ةسارد جهنم :ةل للاخ نم ةلالحا ةسارد جهنم يلع ةساردلا تدمتعا جذونم ليودلا لخدتلا نياسنلإا فرط نم لخدتلا للاخ نم ،ايبيل في مملأا ةدحتلدا و سللر نملأا ةنس وتانلا فلح قيرط نع 2144 . يبدأ ــ تا :ةساردلا 1 ليودلا لخدتلا ،رداقلا دبع ساروب نياسنلإا و عجارت أدبم ،ةطيرازلاا ةديدلجا ةعمالجا راد ،ةدايسلا 2119 يركسعلا لخدتلا ادكو نياسنلإا لخدتلل ةينوناقلا ةينبلا ىلع ةفصب باتكلا ادى للاخ بتاكلا زكر دقل وتقلاعو عورشلدا أدببم أدبم ةقلاع يلع بتاكلا زكر امك، لودل ةيلخادلا نوؤشلا في لخدتلا مدعو ةدايسلا نوؤشلا في لخدتلا مدع أدبمو ةدايسلا . هاركلإا ةركف للاخ نم نياسنلإا لخدلا قبح لودل ةيلخادلا 2 ئدابم ءوض في نياسنلإا لخدتلا ،دملمحا للها اطع نيدلا دامع و ، ماعلا ليودلا نوناقلا ماكحأ راد، ةرىاقلا ةيبرعلا ةضهنلا 2112 . قيرط نع اهيف لخدتلا تم تيلا تلاالحا لىإ وتسارد في ثحابلا راشأ ثيح مادختسا ةيركسعلا ةوقلا و دنم ثم. وفوسوك في ليودلا لخدتلا لىإ لاوصو ةينامثعلا ةلودلا دهع ارد لىإ لقتني ليودلا نياسنلإا لخدتلا ةيرظن ةس . اهيف تم تيلا تلاخدتلا هدى نأ لىإ ةساردلا هدى في ثحابلا راشأ امك ةيداحلأا ةيركسعلا ةوقلا مادختسا ، ا تلاخدتلا ينب ةساردلا هدى للاخ نم ثحابلا زيم امك ةسايس لحاصم اتهايط في تلحم تادعاسلداو ةيناسنلإ ةيناسنلإا . لا ريربت ــ :ةطخ ةثلاث يلع ةساردلا هذى يوتتح ،لوصف و ةتماخ و لصفلا يى لولأا يذلا ناونع تتح ناك راطلإا يميىافلدا لخدتلل نياسنلإا و قوقح ناسنلإا ثحبلدا ضرع ثيح ، لولأا لخدتلا موهفم نياسنلإا و و ييخراتلا هروطت اذك مىأ طورش و يرياعم و تاربرم لخدتلا نياسنلإا ، امأ يلع زيكترلل ناكف نياثلا ثحبلدا راطلإا قوقلح يميىافلدا ناسنلإا .

- 7 - امأ لخدتلا ةيعورشم ناونعب نياثلا لصفلا نياسنلإا و هرثأ ةدايسلا يلع و ،ةياملحا ةيلوؤسم مسقم ليإ ثلاث ثحبم ،ثحابم لوأ ناونعب ةيلاكشإ لخدتلا ةيعورشم نياسنلإا و ناونعب نياثلا ثحبلدا يرثصت لخدتلا نياسنلإا ،ةدايسلا يلع و لخدتلا لوحتلا ناونع ثتح ثلاثلا ثحبلدا اذك نياسنلإا ليإ .ةياملحا ةيلوؤسم امأ ليودلا لخدتلا ناونع ثتح ناكف ثلاثلا لصفلا نياسنلإا ايبيلـ اجذونم ù ـ و هانمسق ليإ ،ثحابم ثلاث ثحبلدا لولأا تايفلخ ناونعب ةمزلأا ةيبيللا ، و نياسنلإا لخدتلا لعاوف ناونعب نياث ثحبم و ةياملحا ةيلوؤسم قيبطت ،ايبيل في و دقلا دعب ام ايبيل تاىويرانيس ناونعب ثلاث ثحبمك .فيا

9 ديهمت : تلا دعي لخد نياسنلإا ؽوقح ةياملح فاسنلإا ةيددقلا ميىافلدا نم ، متي يمدقلا في فاك دقف ومادختسا تَفوتل ةياملحا تايلقلأل ود في ةدهطضلدا ةل ،ام لاإ أ ون عم لا روطت لصح يذلا دعب ةيانه ةدرابلا برلحا في ةصاخ ؿالر ةيابض ؽوقح فاسنلإا يأ فود نمو ،ةماع ةفصب ،زييبس عاونأ تددعت امك و تلاخدتلا بيلاسأ ناسنلإا ،ةي و تيلا تناك ايددق داعلا برلحا مسا اهيلع قلطي ل ذو ،ة كل ةفك ليدعتل ـدختست ثيح ،تارابتعا نم اتهايط في ولمبر الد تُب برلحا تايلقلأا ايددق و رئالخا ـاظنلا فأ رابتعاب، تايلقلأا لا اهسفن نع عافدلل ةيفاكلا ةوقلا كلبس طسو فايغط ةمظنلأا يروتاتكيدلا ة، ؽوقبح ؼتًعت لا تيلا دارفلأا و تُنطاولدا . و ؽوقح ةلدوع دعت فاسنلإا نم مىأ تيلا لماوعلا تدأ لىإ رلا ؽوقح تُب طب فاسنلإا ةهج نم نملأاو و ةهج نم تُيلودلا ملسلا ىرخأ ، امك بعل ت يلودلا روطتلا ؽوقح ةيابض ؿالر في ة فاسنلإا و ةمارك نع عافدلا و ؽوقح دارفلأا و ءادتعا يأ نم تاعاملجا اتَبك ارود ، ثيح ع لإاو تادىاعلدا ؿلاخ نم ؿودلا تلم تايقافت و ةيميلقلإا ةصاخ ةيلودلا ، لك ؽوقح نع عافدلا يلع لمعلا يلع دارفلأا ،ءاوس دح يلع ىلع اءانبو اذى انيأترا ةرورض لخدتلا ميىافم ديدبر نياسنلإا و فاسنلإا ؽوقح ، لصفلا اذى ميسقت ؿلاخ نم لىإ تُثحبم ، مسق ثيح ثحبلدا ؿولأا ليإ ةعبرأ اهيف انقرطت ،بلاطم ليإ لخدتلا ـوهفم نياسنلإا بلطلدا ؿلاخ نم ؿولأا ، و نم كلذ ؿلاخ ذخلأا ءاهقفلا نم ددعل فيراعت ةدعب ، و لخدتلل يئارجإ فيرعت ءاطعإ ليإ لاوص نياسنلإا ، مأا بلطلدا نياثلا لخدتلل ييخراتلا روطتلا ويف انلوانت دقف نياسنلإا ، مأا ويف انلوانت دقف ثلاثلا بلطلدا بيلاسأ و تَياعم ؿوانتل عبارلا بلطلدا فاك تُح في ،لخدتلا مىأ ،لخدتلا تاربرم و دق نياثلا ثحبلدا صصخ ؽوقح ةساردل فاسنلإا و ؿلاخ نم كلذ راطلإا فلتخلدا ميىافلدا ةساردب انمق ثيح ،يميىافلدا ؽوقلح ة فاسنلإا و ذ نم كل دقف نياثلا بلطلدا امأ ،ؿولأا بلطلدا ؿلاخ اذك ؿوانتل و عاونأ ةسارد و ؽوقح صئاصخ فاسنلإا ، انقرطت امنيب ليإ ثلاثلا بلطلدا ؿلاخ نم مىأ تايقافتلاا يلودلا ة و يميلقلإا في ة لرا ؽوقح ةيابض ؿ فاسنلإا .

10 :لّولأا ثحبملا تلا ةيىام د لخ ناسنلإا ي . تلا ةركف دوعت لخد نياسنلإا إ ىلع ىضم دقف يمدقلا لى ظ اىروه أ نم ديز أ فورق عبر ، إ لا أ نه ا نم دعت و لااكشأ رثكلأا ميىافلدا لأا مهفلا ىلع ءاصعتسا رثك ، ؿلاخ ةصاخ تَبك لكشب ةركفلا هذى ـادختسا عاش دقف ةدرابلا برلحا ةتًف ، تددعت امك و بيلاسأ لخدتلا تَياعم نياسنلإا ؽوقح ةيابض لجا نم فاسنلإا ، فاك كلذل ؽرطتلا نم دبلا إ و اهيل دقل انيأترا ثحبلدا اذى ميسقت إ لخدتلا ـوهفم ليإ ؽرطتلا الذلاخ نم تم ،بلاطم ثلاث لى نياسنلإا ، ييخراتلا روطتلا اذكو ، و مىأ بيلاسلأا و تَياعلدا و لع ـوقي تيلا تاربرلدا ي لخدتلا اه نياسنلإا . :لّولأا بلطملا لخدتلا موهفم ناسنلإا ي . ل تددعت دق فيراعت تلا د لخ نياسنلإا وقلا نكيد لاف لخدتلل ددلز فيرعتب ؿ نياسنلإا ، و عجار كلذ إ لى تيلا تاعوضولدا نم ونوك شب ضراعتت أ ةينوناقلا دعاوقلا انه ابه ؿومعلدا ، و لدا نم اىرابتعاب كلذك تيلا تاعوضو ب ةسايسلا ابه طلتبز فوناقلا ، ةلوالز نم ءاهقفلا ضعب اذى لك عنيد لم نكل لخدتلل ـوهفم ءاطعإ نياسنلإا ضرعتسنسو ضعب ةيلاتلا ميىافلدا : رع ؼ وسور لراش Charles Rousseau لخدتلا نياسنلإا ب أ ؼرصتب ةلود ـايق نع ةرابع ون ةيلخادلا فوؤشلا في ةلودلا هذى لخدتت ىضتقبد و ةلودل ةيجرالخا أ ىرخ ضرغب اىرابجإ وأ ذيفنت ىلع و ،لمع ذيفنت ـدع فيضي أ اضي إ لى أ ذى ف و ةطلسك ؼرصتت ةلخدتلدا ةلودلا ه ضرف ؿوابر إ اتهدار لأا فلتخبد طغضلا ةسرامبد طغضلاك ؿاكش يداصتقلااو يسايسلا و و يسفنلا كسعلا ير . 1 وفرع J. Mappez ؿود فوؤش في اهتطلسب ضرعتلاب ةلود ـايق وى لخدتلا أ لخدتلا فاو ،ىرخ نكيد أ ةيلخادلا فوؤشلا في متي ف أ بو ام ةلودل ةيجرالخا و أ ةرشابم ةروص ذخ أ ةرشابم تَغ و و متي قلا ؿامعتساب ةيدالدا ةو أ ابه ديدهتلا درجبد و . 2 ويقفلا وفرعي امك يطاطيب ويرام لخدتلا : نياسنلإا بأ تلا ون د ةروصب تادعاسلدا عيزوتل يركسعلا لخ ةرشابم أ و سلدا تلااح ةيابض تادعا ناسنلإا ةي ذاقنإو اياحضلا . 3 1 ػأ ى دبض ث ،ليلا برحلا دعب ام ملاع يف ةدايسلا أدبمو ناسنلإا قوقح ةيامح نيب يناسنلإا لخدتلا ةدرابلا في تَتسجالدا ةداهش لينل ةركذم ، ،ةنيطنسق ،يرونتم ةعماج ،ةيسايسلا ـولعلاو ؽوقلحا ةيلك ،ةيلودلا تاقلاعلا فوناقو ةيلودلا تامظنلدا فوناق عرف ،ـاعلا فوناقلا 2008 / 2009 ص ، 65 . 2 ،رصنم ؿابص ػ لاو موهفملا يف ةسارد ةيبطقلا ةيداحلأا لظ يف يناسنلإا يركسعلا لخدتلا ةرىاظ هاروتكدلا ةداهش لينل ةمدقم ةحورطأ ، ـولعلا في ،رضلخ جالحا ةعماج ،ةيسايسلا ـولعلا مسق ،ةيسايسلا ـولعلاو ؽوقلحا ةيلك ،ةيسايسلا 2010 / 2011 ص ، 83 . 3 ،يعفار عيبر ػ ةيلودلا تاقلاعلاو يلودلا نوناقلا يف ريتسجام ةداهش لينل ةركذم ،حلسملا يلودلا لخدتلا ،ؽوقلحا مسق ، ـولعلاو ؽوقلحا ةيلك لا ةعماج ،ةيسايسلا ط ،ةديعس ،يلاوم رىا 2011 / 2012 ص ، 24 .

11 ؼرعي امك Bernard Kouchner ب لخدتلا أ فاف اهينطاوم ةيابض نع ةموكح زجعت امدنع ون ةعوملمجا قتاع ىلع عقي كلذ و ةيلودلا في اياحضلا توص عمسي ةلالحا هذى فويروتاتكدلا سيلو نيذلا فودقتعي منهأ اياحضلا فولثيد . ؼرعي امك دراريج ونرك ب لخدتلا أ لإ ؼدالذا لخدلا " ون لأل ةلجاعلدا يمدقت ىلع ةلودلا رابج دارف ىلع تُميقلدا إ متهابلطتم يمدقت فامضل اهللز ؿوللحا نكيد امك اهميلق ناسنلإا " ةي . 1 أ م ا ريبع ينوسبي ىتًف فأ تلا لخد نياسنلإا تادعاسلدا يمدقت وى ناسنلإا ةي اهيمبر ةحلسم ةوق لظ في و ضرفت تادعاسلدا هذى يمدقت ، اذإف للا رودب ءافتكلاا نكيد تابوعص ؾانى نكت لم يلودلا ةنج لأا بيلصلل ة ربض ICRC و لإا تاسسؤم لأا ةثاغ ىرخ ، تلا نكلو ةلاح دوجو نمضتي تادعاسلدا تَفوتل ةحلسم ةوقب لخد هاركإ اقلا ةموكلحا ءاوس ةمئ أ لأا و لأا ؼارط عازنلا في ىرخ . رعي امك ؼ أ ماسح يوادنى دمحم دمح تلا ب لخد أ ن و صخش ءولج " : أ و أ نم رثك أ ليودلا فوناقلا صاخش إ لإا لئاسو لى يسايسلا هارك ة أ يداصتقلاا و ة أ يركسعلا و دض ة دلا بسني تيلا ةلو إ ميسلجا ؾاهتنلاا اهيل و رركتلدا ؽوقلح فاسنلإا ىلع اهلبض ؼدبه " تاسراملدا هدى لثلد ةيانه عضو . 2 أ م للا فيرعت ا يلودلا ةنج لأا بيلصلل ة و ربض لأا ؿلالذا ةيعبص تلا برتعتف :ربض لخد نياسنلإا أ ئدابلدا دح يساسلأا ة اىانبتت تيلا و ربضلأا بيلصلل ةيلودلا ةنجللا لأا ؿلالذا ءافتكلاا عم ليودلا ربض ةراشلإاب إ ةملكب ويل لخدتلا أ ةياملحا دصقب يركسعلا لخدتلا و لخدتلا نم لادب ةيرشبلا نياسنلإا . 3 رظنلاب إ دق ام لى أشب فوثحابلا وم تلا ف لخد نياسنلإا تُىابذا تُب زييمتلا نكيد ، دلص ثيح أ هابذلاا ف ؿولأا تلل لخد نياسنلإا ي ىلع رص ـادختسا تُنطاولدا ةياملح ابه ديدهتلاو ةيركسعلا ةوقلا طغضلاو ىلع ؽوقلح ةكهتنلدا ةلودلا فاسنلإا ،أ م ا هابذلاا يركسعلا لمعلا في لخدتلا رصيح ملف نياثلا إو لئاسولا فلتلس انم و ةيسايسلا ءوجللا لبق ةيداصتقلاا لىإ ةليسولا علا قيقحتل ةيركس ؼادىأ و ،لخدتلا كلذ درم إ ىلع دامتعلاا ف ةيركسعلا تَغ تَبادتلا فاش نم للقي لخدتلا كلذ ذيفنت في ةديحو ةليسوك ةيركسعلا ةليسولا ؿلاخ نم اىذيفنت 1 ،نياميلس ـاهس ػ قارعلا ةلاح ةسارد ةينطولا ةدايسلا يلع يناسنلإا لخدتلا قح ريثأت ةيسايسلا ـولعلا في تَتسجالدا ةداهش لينل ةركذم ، سلا ـولعلا ةيلك ،ةيلود تاقلاع صصبز ،ةيلودلا تاقلاعلاو ،رئازلجا ةعماج ،ةيلودلا تاقلاعلاو ةيسايسلا ـولعلا مسق ـلاعلإاو ةيساي 2005 ص ، 65 . دملمحا للها اطع نيدلا دامع ػ ماعلا يلودلا نوناقلا ماكحأو ئدابم ءوض يف يناسنلإا لخدتلا ، ،ةرىاقلا ،ةضهنلا راد ، 2007 ص ، 322 . 2 ،ـاهس نياميلس ػ قباس عجرم ص ، 65 . 3

12 و تَبادتلا هذى نم تادعاسلدا فقوو ةيسامولبدلا تاقلاعلا عطق ناسنلإا ةي وأ هذلذ ؿدابتلا ةكرح ىلع دويق ضرف ؿودلا رملأا ؾاهتناب ةمهتلدا ةلودلا لعيج يذلا ؽوقح فاسنلإا اهتسرالش نع فقوتت . 1 لخدتلل فيرعت يمدقت نكيد ـدقت الش نياسنلإا بأ ؼدته ةمظنم ةيلمع :ون لىإ لاا فقو ةخراصلا تاكاهتن ؽوقلح فاسنلإا و ةيداصتقلااو ةيسايسلا لئاسولا فلتخبد كلذو سعلا ؿودلاو ةيلودلا تامظنلدا فيرط نع ةيرك . :يناثلا بلطملا لخدتلل يخيراتلا روطتلا ناسنلإا ي . لخدتلا روطت لحارم صيخلت نكيد نياسنلإا إ لحارم ثلاث لى ةييخرات :يىو لأا ةيلداعلا برلحا لبق ام ةلحرم لىو : دقل أ تاساردلا نم تَثكلا تعجر ثابحلأاو لخدتلاب ةقلعتلدا نياسنلإا لىإ لخدتلا دعي ثيح ةلداعلا برلحا ةيرظن نياسنلإا رظن في ابهاحصأ وى ام لاإ رح ـايق نم ؼولخا ،ب فلا و وبعشل دبتسم مكاح داهطضا وب وليكنت انمإ ؿودلل زييج لاداع اببس دعي ىرخلأا اذى دض ةلداع برح نش ةيغاطلا دبتسلدا ، فوري ءاهقفلا نم تَبك بناج ؾانهف فأ لخدتلا ـوهفم نياسنلإا برلحا ةركفب اييخرات طبترا ةلداعلا JUST WAR ؿودلا تمدختسا دقف ةيبورولأا ةوقلا وأ يركسعلا طغضلا و دض لخدتلاب ديدهتلا تَغ ىوقلا ةيبورولأا ةياملح تايلقلأا .داهطضلاا نم ةيحيسلدا ةينيدلا 2 ركف تزرب دقل لخدتلا ة نياسنلإا و ةحضاو ةروصب ىدل ةلقتسم وكسيسنارف ايروتيفود 1483-1546 دنتسا يذلا لىإ دكؤيل ةلداعلا برلحا ـوهفم فأ ماعم و ةفحلر ةروصب هاياعرل ام كلم ةل ؾولملل حمست ةلداع تَغ نيرخلآا لىإ ،هاياعرل دهطضلدا كللدا دض يركسع لمع 3 و ةلداعلا برلحا ةركف دوقت لىإ تناس نم لك تُطسغوأ Augustins ساموتو تٍيوكلأا 1274-1224 في اومدق نيذلا مىراكفأ تيلا ةقيرطلا لك في ابه يلحتلا بيج ؼورظلا تحبصأو لأا ساموت سيدقلا تاربرم دعب تٍيوك و ةينوناقلا سرادملل اجذونم كلذ مهنيب نم فوناقلا ؿاجر وكسيسنارف يروتيفود ةفاضلإاب ا لىإ و ؼوردنفب ليوماص اسويسرغ وغيى ، و سيدقلا فاك دق تُطسغوأ نم دحاو لئاولأا اوعضو نيذلا و ةلداعلا برلحا ةيعرشل تَياعم يى 4 : 1 . علطا ،نيوتًكلا ؿاقم ،ةيكيزلاا روس ىدتنم ،نياسنلإا لخدتلاو ةدحتلدا مملأا ،ليوخ لصيف رمعم ت ـوي ويلع 26 / 05 / 2016 يلع ةعاسلا 20:20 :لياتلا طبارلا ىلع رفوتم ، http//:www.Books4qll.ne ،دملمحا للها اطع دامع ػ قباس عجرم ص ، 322 . 2 ،رصنم ؿابص ػ قباس عجرم ص ، 110 . 3 ػن عجرملا سف ص ، 113 . 4

13  أف رلحا ربرم فوكي ؿدعلالا ئفاكي ب .  ةيعرش ةطلس برلحا دوقت فأ .  دصقلا ةملاسب كلذ لك ثديح فأ . ـاق كلذك ساموت لاا تٍيوك عم ةمئاق عضوب و ةلداعلا برحلل تَياعلدا نم ةلد : يى  برلحا نلعي يذلا دئاقلا ةطلس ةيعرش  ببسلا ةلادع أ ربرلدا و  دصقلا ةملاس ؼاضأ امك وكسيسنارف طولا ةلودلا رود تَياعلدا هذلذ ايروتيفود و نملأل ةيماح ةسسؤمك ديدلجا ةين ةملاس اهينطاوم يأ لاقعب ىمسي ام لخدا ونا ةلودلا ةين ةتًفلا هذى في ادئاس فاك كلذك ،ةلداعلا برلحا تاشاقن في ةوقلا ـادختسا يعدتست تناك ءاوس لخدتلل ةديدع روص وأ د تايقافتا ؾانى تناك دقف اهمادختسا ـدع ةيلو ةيئانث وأ ةددعتم ؼارطلأا و كلذ بض لجا نم ةيا تايلقلأا و ةيوغللاو ةيقرعلا ؽوقح ةيابض اذك فاسنلإا ةيندلدا ولا و ةيسايس نم مىأ : يلي ام تايقافتلاا هذى  :انييف ةيقافتا ـاع اينافلسنارتو رلمجا تُب 1606 و تفتًعا تيلا تايلقلأل ؿودلا في ةميقلدا ةيتناتستوبرلا ةتَخلأا .ةينيدلا اىرئاعش ةسرالش ةيربح  ايفيلوا ةيقافتا : بو ديوسلا تُب ـاع ادنلو 1960 و و تيلا كيلوثاكلل ترف في قلحا ةسرالش ةينيدلا مىرئاعش في ميلقإ نيوغيل ديوسلل ادنلوب ونع تلزانت يذلا .  ـاع سيراب ةدىاعم 1763 و ايناطيربو اسنرف تُب : رئاعشلا ةسرالش ةيرلح ايناطيرب اىاضتقبد تفتًعا تيلا في ةيكيلوثاكلا ميلاقلأا اسنرف اهنع تلزانت تيلا ةيدنكلا . 1 امأ لحا ؽاطن حضوت تيلا تايقافتلاا و ةيسايسلا ؽوقلحا يقاب ىلع ةيام اهنم ركذن ةيندلدا : عم ةنس ايكرتو اينيدرسو ايسوربو ايناطيربو اسنرفو اسمنلا تُب ةيناثلا سيراب ةدىا 1856 و تدهعت اىاضتقبد تيلا ايكرت ةاواسلدا أدبم رارقإب ـازتللاا عم هاياعر تُب ةلماعلدا في رادصإب شت تاعير ةمزلأا دبلدا اذى عضول أ ذيفنتلا عضوم تُيحيسلدا اىاياعرل . لا فدنل ؿوكوتورب و اسنرف ايناطيرب نم لك وتعقو يذ ايسور 1930 ، تم ثيح فلاعلإا ةسرالش فامض نع ةعيرشلا ةيملاسلإا لا طرشك ؿودلا هذى ؼاتًع ؿلاقتساب فانويلا . ،يعفار عيبر ػ قباس عجرم ص ، 11 . 1

14 لىإ ةروص ؾانى فاك يملسلا لخدتلا بناج ىرخأ ةيابض لجا نم ةحلسلدا ةوقلا ؿامعتسا يى تايلقلأا : كلذ ؿاثم ةدهطضلدا يكرت دض ايسور لخدت ـاع ا 1877 و انيسول فاكس ةياملح تُيحيسلدا نم ايراغلب . دلم في ةدحتلدا تايلاولا لخدت ايبرص في دوهيلا حباذم فقول ايفو . 1 ةلحرملا :ةيناثلا نيب ةرتف نيبرحلا . رظني نكي لم ةلحرلدا هذى في لىإ ؽوقح ةركف فاسنلإا ؽوقح ضعب ةيابض ءانثتساب ةماع تايلقلأا هذى يفف ؿودلا دي في لخدتلا نكي لم ةتًفلا ،ةيبورولأا وب دهع لب لىإ ةبصع مملأا ؿوأك ثيح ليود ميظنت تكردأ ةيلودلا ةعاملجا فأ لكاشم ةيفصت تايلقلأا بنجتل ديحولا ليفكلا وى و بورلحا ةنايص نملأا و . لماعلا في ملسلا ىلاا نكي لم ةلحرلدا هذى في ةيامبح ـامت تايلقلأا يلك لكشب انمإو ئاط ىلع رصتقا نم ةنيعم ةف تايلقلأا ىلع ساسأ و ؿودلا ىلع اهحرط تم ةيلود صوصن دوج . 2 ةلحرلدا هذى في ظحلاي امك و دلص تلاخدتلا خيراوت عبتتب انهأ ذخا ؿءاضتت ىلع ةقباسلا دوقعلا ؿلاخ اييجردت ةبصع ـايق مملأا ، امك فأ ةبصع مملأا رشت لم لىإ أدبم لخدتلا نياسنلإا ب لا و عنلدا لا ةحابلإاب و نمضتت لم ؽوقبح ةصاخ ةرشابم صوصن فاسنلإا وتايرحو ،ةيساسلأا و كل اهن تذخأ أدببد ةيابض تايلقلأا و تلااح في كلذ ةددلز ، ذإ أ ف ةيابض ةدىاعم تايلقلأا احوتفم ؿالمجا تكرت تناك ةبصعلا دهع في تدقع تيلا ةيناكملإ ؿوصح تلاخدت ةيناسنإ امك ، أ ةدالدا ف 12 ةبصع نم مملأا لأ تحسم ةبصعلا سللر في وضع ي فأ ةبصعلا رظن تفلي لىإ يأ تادىاعلدا في ةدراولا تامازتللال تافلالس ، اتهاذ ةدالدا تبرتعا امك فأ يأ ؼلاخ ذبه روثي تُب صوصلخا ا و ةموكلحا ايلود اعازن دعي ةنيعلدا ؿودلا ، نكيد إ وتلاح لىإ ةمئادلا ةيلودلا ؿدعلا ةمكلز ، نم مغرلا ىلعو فأ ةبصع مملأا تذخأ أدببد ةيابض تايلقلأا ونا ىلع أدبم نيوناق ، لاإ نا ئدابلدا نم فاك و ناسنلإا ية لىولأا عمتلمجا اهفرع تيلا ليودلا ، و تلاخدتلا تناك دق ناسنلإا ةي اذلذ لايعفت ةبصعلا دهع في أدبلدا عف امك تل اينالدأ ايركسع اهلخدت ؿلاخ ايميىوب الذلاتحاو و ـاع ايفاروم 1939 ، ذإ نلعأ رلتى فقو ؼدبه لصح اذى فأ جلذا ةيابضو تام تايلقلأا و و اهتيرح و ةيكيشتلا تاوقلا حلاس عزن تاباصعلا ةيباىرلإا ةايح ددته تيلاو دارفلأا تايلقلأاو . 3 ص ،قباس عجرم ،يعفار عيبر ػ 12 . 1 ،ص ،قباس عجرم ،نياميلس ـاهس ػ 66 . 2 ،فامع،فانلجا راد ،ةنراقم ةسارد ،يلمعلا قيبطتلاو ةدحتلدا مملأا ؽاثيم تُب نياسنلإا ليودلا لخدتلا ،يوازعلا ـركأ سنا ػ 2009 ص ص، 95.65 . 3

15 ةلحرملا :ةثلاثلا ةيملاعلا برحلا دعب ةيناثلا . و ةلحرلدا هذى ؿلاخ دعب و ةيناثلا ةيلداعلا برلحا ةيانه دعب سيسأت مملأا ةدحتلدا ، يى تدهش دقف ىرخلأا و تلاخدتلا نم ديدعلا ؿوصح ناك تيلا ؼدته ت لىإ ؽوقح ةيابض فاسنلإا ، و هذى مىا تلاخدتلا ناسنلإا ةي ركذن : اهنم لخدتلا يكيرملأا وغنوكلا في 1964 . لخدتلا يكيرملأا في كينيمودلا 1965 . في يدنلذا لخدتلا شدلاغنب 1981 . 1 لا دابرلاا لخدت رلمجا تسبادوب في تيييفوس 1956 فاتسناغفأو 1978 و ةعوملمجا ةياملح تلاخدتلا تررب تيلا ةيكاتًشلاا و اقفو اذى أدبلد دودلمحا ةدايسلا لو .فينيجبر تيفلا قح فاك امك و فزاوتلا نم عونب ـوقي ةلحرلدا هذى في ونلأ سللر لخدت لمشي فاك نملأا ونوك فاك ىلع ظافلحاب افلكم نملأا ةدالدا بسح 24 ؽاثيلدا نم تءاج ةحئلا مقر فوسيشيا نيد 377 خيراتب 08 -1 -1950 في قلحا ةماعلا ةيعمجلل يطعتل لخدتلا و سللر لشف ةلاح في اذى نملأا ، 2 و ةتًفلا هذى في تلصح دق ةلود لبق نم تلاخدت ةدع وأ رثكأ لبق نم تاهيجوت فود مملأا ةدحتلدا و فرقلا نم تانيعستلا ؿولح عم نيرشعلا تأدب في تاهجوتلا طاسولأا ةيلودلا طاسولأاو لثبس تيلا ةيسمرلا مملأا ولص وجتت ةدحتلدا ءايحإ لصلأا ةمظنم ـايق في مملأا ةدحتلدا و اهسفنب لخدتلا وأ دبه ضيوفتب ؽوقح ةيابض ؼ فاسنلإا و ـاع لكشب ةيابض سيل ةنيعم تائف تايلقلأاك ةبصع دهع في فاك امك مملأا و لدا هذى في لخدتلاف اىتَغ فاك ةلحر لصيح ؽوقح ةياملح فاسنلإا سنلجا ثيح نم زييبس فود وأ ةغللا وأ نيدلا وأ لصلأا . 3 ؽوقح في رظنلا تم ونا ةلحرلدا هذى في ظحلاي الش فاسنلإا ةفصب زييبس فود ةماع بح ساسم يأف ؽوق فاسنلإا ءاوس تناكأ ؽوقح تايلقأ وآ ةيبلغأ و لخدتلا بجو . داهطضلاا نم مهتيابض ،يوازعلا ـركأ سنا ػ ،قباس عجرم ص 92 . 1 ،نياميلس ـاهس ػ قباس عجرم ص ، 55 . 2 ،يوازعلا ـركأ سنا ػ قباس عجرم ص ، 97 . 3

16 بلطملا :ثلاثلا لخدتلا بيلاسأ ناسنلإا ي .هريياعمو عرفلا :لولأا بيلاسأ لخدتلا ناسنلإا .ي 1 - لخدتلا ناسنلإا ي : ايسايس لخدتلا برتعي نياسنلإا ـدختست تيلا ةيملسلا طغضلا لئاسو نم ايسايس تَثأتلل في ةدارإ تاهلجا ةيلوؤسلدا ؽوقح ؾاهتنا نع فاسنلإا و كلذ اىرابجلإ تاكاهتنلاا كلت فقو ىلع رارمتسلاا نع عانتملااو ،ابه و ءوجللا دعي لىإ نم ةياغلا قيقحتل ةلعافلا لبسلا نم لئاسولا هذى لثم لخدتلا نياسنلإا ، تَثأت لئاسولا هذلذ فوكي دق ونا ذإ في تَبك ةدارإ تاهلجا ةيلوؤسلدا ؽوقح ؾاهتنا نع فاسنلإا و لثبس ةيلود تامظنم ليق نم لئاسولا كلت ؿامعتسا دنع ةصاخ ليودلا عمتلمجا مملأاك ةدحتلدا ، و لخدتلا متي لإا نياسن ايسايس عابتإب ا ةهلجا و ةيسايسلا ؽرطلل ةمئاقلا ةيلودل ليبس في ةيسامولبدلا تَثأتلا في ةدارإ ةهلجا ةيلوؤسلدا و اىدض لخدتلا تم تيلاو تاكاهتنلاا نع اهيلع طغضلا اىرابجلإ نغ فكلا ىلع ؽوقح ؾاهتنا فاسنلإا لخدتلا نم لكشلا اذهف ، نياسنلإا نكيد فأ الش اهيف لخدتلدا ةلودلا في رثؤي يدؤي لىإ ؽوقح تاكاهتنا فقو دارفلأا و تُسبر مهعاضوأ . إ تلا ف لخد نياسنلإا ي اهنم ؽرط ةدع ذخأ : ةيريربر تابلط ريرحتب ةلخدتلدا تاهلجا ـوقت وأ ةيوفش وأ تاركذم لىإ ؽوقلح ةكهتنلدا ةهلجا فاسنلإا تت ايقلاب اهفيلكت نمض ـ تُعم لمعب عانتملااو لمع نع وأ ةنيعم ةطخ ىلع تَسلا نكيد امك فإ فوكي ي ربسؤم دقعل ىوعد ويجوت قيرط نع يسايسلا لخدتلا لخدتلدا ؼرطلا وبلطي ام ويف ررقت . نمكي فأ يلع فوكي يسامولبد جاجتحا لكش ةيسامولبدلا ةثعبلا وب ـدقتت تاثعبلاو بدلا ةيسامول ةلخدتلدا ةيلودلا تاهجلل . تارارق ةنادلإا و لودلا تامظنلدا نع ردصت تيلا بجشلا مملأاك ليودلا عمتلمجا في ةلثمتلدا ةي ةدحتلدا نم ةقيرطلا هذى دعت ثيح رثكأ لخدتلل ةيلاعف ؽرطلا نياسنلإا يسايسلا . 1 ا فقو ،ةيسامولبدلا تاقلاعلا عطق ةيسايسلا تَبادتلا هذى لمشت امك ةمظنم في ةيوضعل مملأا ةدحتلدا ةمظنم نم درطلاو مملأا ةدحتلدا . أ – تعي : ةيسامولبدلا تاقلاعلا عطق ءازج ةيسامولبدلا تاقلاعلا عطق بر دعاوق ؾاهتنا ببسب ةلودلا ىلع ضرفي دعي هذيفنت فاف ياتلابو ليودلا فوناقلا و ةيلودلا ةمظنلدا رارقل لااثتما تاقلاعلا عطق ىلع ءازلجا اذى رصتقي لا ةفدهتسلدا ةلودلل ةيسامولبدلا انمإو اروص ذختي دق ىرخأ تك ةدح لقا و يسامولبدلا ليثمتلا ىوتسم ضيفخ ضرف ىلع دويقلا و تُيسامولبدلا تُلثملدا تلاقنت سللر رارق بجوبد لاعف وضرف تم ام وى نملأا مقر ليودلا 757 خرؤلدا ،يوازعلا ـركأ سنا ػ قباس عجرم ص ص ، 122 ، 121 . 1

17 في 03 يام 1992 ، يسامولبدلا تاثعبلا مجح ضيفختب قلعتلدا ؽوقلح اهكاهتنا ببسب برصلا ةيروهملج ة فاسنلإا عازنلا ببسب في ثدح يذلا اقباس ايفلاسوغوي . ب – ةمظنم في ةيوضعلا فقو مملأا :ةدحتلدا ادانتسا لىإ ةدالدا 5 لأا ؽاثيم نم ةماعلا ةيعمجلل زويج ةدحتلدا مم فإ فقوت يأ سللر ذبزا وضع نملأا .ليودلا فوناقلل اهكاهتنا ببسب ةيوضعلا ؽوقح ةرشابم عنبد وىابذا رارق ج – لأا ةمظنم نم درطلا مم :ةدحتلدا اذإ تيلا ئدابلدا ؾاهتنا في ةلودلا ترمتسا اىرقأ ؽاثيم مملأا نكيد ةدحتلدا ةيبلغأب ةماعلا ةيعمجلل 9 أ مهنيب نم ىلغ تاوص أ ويف ةيوضعلا ةمئاد سملخا ؿودلا تاوص . 1 نم ةلثملأا لخدتلا نع نياسنلإا عابتإب بيلاسلأا و ةيسايسلا لخدت ةيسامولبدلا مملأا ةدحتلدا ةنادإب ةسايس و لصفلا صنعلا زييمتلا بونج في ير ايقيرفإ ليئارسإو . لخدتلا برتعي نياسنلإا نم يسايسلا رثكأ بيلاسأ لخدتلا نياسنلإا ؽوقح ةيابض ىلع اصرح فاسنلإا اذإ فاك ك وذ جئاتنلا ققبر في ةيلعافو ةءاف ؼاقيإو ا ؽوقلح ةخراصلا تاكاهتنلا فاسنلإا . 2 - لخدتلا ناسنلإا ي ايداصتقا : فإ م دعي يداصتقلاا طغضلا لئاسو ـادختسا ن علصأ لئاسو هاركلإا رود نم داصتقلاا وبعلي الد كلذو لخدتلاو ةيهمأو ةايح في ةتَبك دارفلأا و ةصاخ ؿودلا بابسلأاف ىلع رثؤت ةيداصتقلا ؽوقلح ةكهتنلدا ؿودلا دارفلأا و ؽوقلح اهماتًحا لياتلاب فاسنلإا هذى يمرت ثيح بيلاسلأا لىإ تَثأتلا . انهوؤش في لخدتلا دارلدا ةلودلا ةسايس في امك لخدتلا متي نياسنلإا ـادختساب ايداصتقا طغضلا لئاسوو لخدتلدا ؼرطلا هاركلإاو ىلع ةيداصتقلاا ؼلاتخا اهعاونأ ليبس في تَثأتلا في ةدارإ اىدض لخدتلدا ةهلجا اىرابجلإ ؿوصولل تُعم لمعب ـايقلا ىلع لىإ فقو ؽوقلح ةرفاسلا تاكاهتنلاا فاسنلإا و نم مىأ : يلي ام ايداصتقا لخدتلا لئاسو -. ةيداصتقلاا ةعطاقلدا ضرف -لاا راصلحا و ريدصتلا عنمو يداصتق تَتسلاا دا . و عئاضبلا رورم عنم ديمبذ ؿاوملأا جرالخا في عئاضبلاو . ضورق حنم نع عانتملاا وأ ةيساق طورشب اهحنم . يلع يس دبضا ػ يناسنلإا لخدتلا يف تاسارد ، ،رئازلجا ،ةييدداكلأا راد ، 2010 ص ص ، 164.163 . 1

18 امك دق زاجأ ؽاثيم مملأا وتدام في ةدحتلدا 41 م ضرف تايحلاص سللر في تابوقعلا هذى لث ،نملأا و فا نم بلطي ءاضعلأا هذى قيبطت ةمظنلدا هذى في .تَبادتلا 1 3 - لخدتلا ناسنلإا ي :ايركسع دعي نم يركسعلا لخدتلا رثكأ بيلاسلأا ةيلودلا تاقلاعلا في لاامعتسا اهمدقأو فاك دقف اذى بولسلأا و يمدقلا ذنم سرايد اذى زيمتي بولسلأا نع تُبولسلأا ةردقلاب تُقباسلا ا قيقبر ىلع ةتَبكلا و هذابزا ةعرسبو ةوجرلدا جئاتنل نع جئاتنلا قيقبر ةعرس .وقيرط اذى قيرط نع لخدتلا فوكي بولسلأا امإ ةيربح ،ةيرب تناك ءاوس ةحلسلدا ةوقلا ـادختساب وأ ةيوج وأ تىح اهمادختساب ديدهتلا امأ ـادختسا بولسلأا ل لخدتلل ةليسوك يركسعلا و ؽوقح تاكاهتنلا ةبكترلدا ةهلجا فق فاسنلإا ابه رارمتسلاا نع ، كلذ فوكي ثيح امإ و ايدام اهفقوب ةوقلاب ةيركسعلا اىرابجإو لاا فقو ىلع تاكاهتن ؽوقلح ةخراصلا فاسنلإا ، 2 ةلثمأو لخدتلا نياسنلإا ةديدع يركسعلا و تناك ءاوس ةددعتم سللر ةقفاوبد نملأا وأ و ونود نم : اهنم ركذن ليودلا لخدتلا نياسنلإا في اسنرفل ايقيرفإ ةنس ىطسولا 1997 ثيح ىدأ في شيلجا دربس ىطسولا ايقيرفإ ةيسنرفلا تاوقلا لخدتب و اىراشتنا ةيابض ةجبح دلبلا في تُيسنرفلا اياعرلا بناجلأاو ةهج نم و ـاظنلا ةيابض اذك يطارقيددلا ـلاسلا ظفح تاوق ليكشت تم ثيح ؾانى ةيقيرفلإا سللر ةكراببد نملأا مقر رارقلا في 1125 ةنس 1997 . 3 امك تزاجأ مملأا لخدتلا ةدحتلدا نياسنلإا سللر ردصا كلذك ،يركسعلا نملأا رارقلا 1994 في باقعأ و تيياى في بلاقنلاا لا غلابلا وقلق نع ويف برع يذلا ةلالحا روىدت رارمتس ناسنلإا ةي ىطعأو سللر رارقلا نملآا 975 ةنس رداصلا 1995 ذابزا في قلحا ءارجإ ظفح ةوقب تلثبس ؽاثيلدا نم عباسلا لصفلا بجوبد يركسع لا ـلاس ةداعلإ . تيياى في ةيعرشلا ةموكلحا 4 عرفلا لخدتلا ريياعم :يناثلا . دقل ىدأ و ؿامعتسا ؽوقح ؿودلا ؿلاغتسا فاسنلإا ؿودلا فوؤش في لخدتلل ةعيرذك ىرخلأا لىإ ةرورض تلاخدتلا هذى مكبر تَياعم عضو ناسنلإا ةي ل و ةدوشنلدا اهتياغ نع جربز لا يك : يى تَياعلدا هذى ،يوازعلا ـركأ سنا ػ قباس عجرم ص ، 123 . 1 يوازعلا ـركأ سنا ػػ قباس عجرم ، ص ، 125 . 2 ،يدواد ديزيلا دبع ػ قباس عجرم ص ، 35 . 3 ػ سفن ص ،عجرلدا 39 . 4

19 ؽوقح ؾاهتنا فاسنلإا : فإ ـايق ؿامعأ اهينطاوم دض ةلودلا نم فنع وأ ءاقب ددته ةلودلا لخاد تاعابص تاعابص ىرخأ عاضولأا طبض نع ةلودلا زجع لظ في ةيلودلا ةعاملجا نم بسانم ؾربر اذى يعدتسي ؽوقح ؾاهتنا فقول فاسنلإا لخدت ربري لا ؾاهتنلاا اذى فاف اذل يأ ةلود وأ ود ةمظنم ذى ةياملح ةيل ه تاعاملجا تايلقلأاو . ةيسامولبدلا دوهلجا ذافنتسا دعب : ةقبسلدا ؿوللحا ذافنتسا و ـدع تاريذحتلا ةيلعاف تاراذنلإاو و ـدع ؽوقح ؾاهتنا نع فقوتلا فاسنلإا و ؿاقتنلاا لىإ لخدتلا بيج عازنلا في ديعصتلا ذإ دتلا بيج لا فود لخ و ةيسامولبد طوغضب ـايقلا لبق ةلحرلدا هذبه ـايقلا بجيف ةلخدتلدا ةلودلا دض ةلود لكل ةبسانم ةيداصتقا ـايقلا يأب . يركسع لخدت علدا ؿودلا اضر لخدتلاب ةين قح ؾاهتنلا دح عضوب ـايقلاب ةينعلدا ؿودلا ثح يرورضلا نم : ؽو فاسنلإا في سراملدا اهميلقإ و ةناعتسلااب كلذ و ةيسامولبدلا ةيسايسلا طوغضلاب ةيداصتقلاا اذإف تَغ دوهلجا كلت تناك حلسلدا لخدتلاف ةيدلر وأ نكيد يركسعلا فأ ةقيرط فوكي ىرخأ اجلي اهيلإ ، يرورض ةلودلا ةقفاومف يكل خدتلا فوكي و لخدتلا ـدع ئدابلد فلالس تَغ ل عانتملاا . في ثدح ام نكل ادناور ىطعأ نم سيل ونا ةركف اهيف لخدتلدا ؿودلا ةقفاوم ذخا يرورضلا اذإ تناك ؽوقح كهتنت تيلا يى فاسنلإا ؽوقح ؾاهتنا في قيقحتلل ةيلودلا ةئيلذا ريرقت لاثمف ،اهينطاولد فاسنلإا في ،ادناور ثيح دكأ ىلع فأ لحا ةمهتلدا ةموك ءاذيلإاب و مظنلدا تُب ام يدلجا 1990 -1993 و ريرقتلا اذك كلذب سيئرلا متها يذلا و ةنس ؼاطلدا ةيانه في 1994 تنبت مملأا مقر رارقلا ةدحتلدا 929 يضقي يذلا وبجوبد اسنرف لخدت ذخلأاو ـامزب روملأا ؽوقح ؾاهتنا نم دحلل فاسنلإا و ةرورض زالصإ و ءانهإ لك ؼادىلأا ناسنلإا ةي في ادناور و تنلعأ فأ في ةيعضولا ادناور اهعون نم ةديرف رملأا لجاعلا لخدتلا يعدتسي يذلا ةيلودلا ةعامجلل مملأاف ةقفاوم لينل حوضوب ثحبت نكت لم ةدحتلدا ادناور ؾولسلا اذى لب لخدتلا ىلع .ةموكلحا وب تماق سللر ةقفاوم نملأا : ؽاثيم ويلع صن ام ىلع ءانب لجمف ةدحتلدا مملأا س نملأا كليد يذلا ديحولا وى و رقي ةيرورضلا تَياعلدا في عورشلا ر ؿلاحلإ ملسلا و نملأا ءوجللا عنيد عباسلا لصفلا يفف تُيلودلا لىإ ةوقلا سللر صيختًف ةيلودلا تاعازنلا ظفل نملأا تلاخدتلا عيرشتل يرورض ناسنلإا ةي . ـلاسلا دض رطلخا تٌعم ديدبر نملأاو و : فوكي تىح كلذ فاكمإب سللر نملأا ؿلاحإ نملأا و ملسلا تُيلودلا ، يرورضلا نمف ، فأ دكأتي دته دوجو نم و ةعساو ةقيرطب لمعتسا ـلاسلل دي ددلز تَغ ، 1 ونلأ سيد 1 ،ةقيرف ـلاسلا دبع ػ ايقيرفإ ىلع ةرطيسلل ةياغ يناسنلإا لخدتلا ددعلا فوناقلاو ةسايسلا رتافد ،روفراد ةلاح ةسارد ، فاوج عباسلا 2013 ص ، 3 .

20 ي حلطصلدا تٌعم ديدبر فلا تُنطاولدا ؽوقح الخا تايعضولا ىلع فقوت في لاثمف ةلود لكب ةص 1992 فاك ـلاسلل داعلدا ديدبر ـوهفم فلختلا و نملأا لماعلا في و بورلحا دعب ةيلىلأا سيئر عفد الش تٌعلدا سفن تٍعت سللر نملأا لىإ فلاعلإا ىلع فأ ـلاسلا نملأاو دلا ،بورلحا بايغب طقف طبتري لا تُيلو و ةحلسلدا تاعازنلا سيد رخآ عون نم ديدته ؾانهف تامزلأا في اهيلع ؼراعتلدا و يعامتجلاا ،يداصتقلاا ؿالمجا يئيبلا . ... ةفلكلا بسانت ؼادىلأاو لخدتلا فوكي تىح :ةنلعلدا نياسنلإا يعرش بيج فأ بسانتي ؼادىلأاو و ةيعوضولدا :تُثدح ول رايعلدا اذى ؽوقح ـاتًحا اهيلع ةيركسعلا ةوقلا فاسنلإا و ةيركسعلا تلاملحا ىلع ؼدلذا اذى غولب درجبد فأ غم اهيلع بيج امك فقوتت ا ةقطنلدا ةرد ، امأ اذإ ةرورض ؾانى تناك لىولأاف فأ ددعتم تاوق يعدتست ة ملسلا ىلع ةظفاحملل تايسنلجا نملأاو و ةصاخ ةيدج ةفصب ءوجللا فا لىإ ةيركسعلا ةوقلا ؿامعتسا انتت ةفصب فوكي و بس يعاودلا تايضتقم ناسنلإا ةي ؼاقيلإ .تاعازنلا بيج فأ صنت تيلا فينج ةيقافتا في ءاج ام ـتًيح ؽوقح ـاتًحا ةرورض ىلع فاسنلإا ح لظ في تى .ةيركسعلا تاعازنلا فإ ـادختسا رظح ىلع صنت ةيقافتلاا هذى ةحلسلأا في اسنرف لاثمف ادناور ةيركسعلا تايلمعلا ايلعف تلمعتسا ىلع ظافلحا لجا نم نملأا ثيح فأ عافدلل ةليسو تناك ةيركسعلا ةليسولا رثكأ .يركسعلا ـوجهلل اهنم ةلاحإ برحلا يمرجم :يلودلا ءاضقلا ىلع مئارلجا ةبرالز دعب بولسأب اوماق نم ةعباتم يرورضلا نم عدار تَغ باكتراب عظفأ ؽوقلح تاكاهتنلاا فاسنلإا و لخدتلا ققحتي تىح نياسنلإا ىلع نسحأ وجو و ةفصب ةيبايجإ بيج ؽالحإ .برلحا يمرجبد تابوقعلا بركا 1 لخدتلا تارربم :عبارلا بلطملا ناسنلإا ي . ؾانى ديدعلا تيلا تاربرلدا نم تسسأ لخدتل اهفقاوم ريبرت لجا نم اتهلاخدت ؿودلا اهيلع نياسنلإا اههمأو : لاوأ قوقح ةيامحل لخدتلا : ناسنلإا وأ لخدتلا ناسنلإا ي اذى صيخ اميف : يأرلا ثلاث ؾانى ءارأ الذوح رودت :يىو ػػػػػ زاجأ ضعب ءاهقفلا نع عافدلل لخدتلا ناسنلإا ةي ةلاح في داهطضا ةلود يلع اهئادتعاو اىاياعر نم تايلقلأل متهايرح ، وأ يلع ملذاومأ .ليودلا فوناقلا اهيلع وضرفي ـاع بجاو ؿودلا يلعو ، ،ةقيرف ـلاسلا دبع ػ قباس عجرم ص ، 54 . 1

21 فلايخ نم ؾانى ػػػػػ يأرلا رظنيو لىإ ا يلع لخدتلا اب ساسم ون ياعر ةلماعم في اهتيرحو اتهدايسو ةلودلا ؿلاقتس ا اى تىح اىاياعر ضعب عم ةلودلا تفرصت فاو رصت دابم عم ضراعتي فاك فاو افحلر اف ئ ناسنلإا ةي لا وناف ؽوقح سيد ؿودلا ىرخلأا . طسوتي نم ؾانىو ػػػػػ تُيأرلا ـادعناب ؿوقيف ساسلأا دعاوق وب حمست الش ونا تَغ لخدتلا اذلذ نيوناقلا ،ؽلاخلأا هرقيو يأرلا ؿودلا فقوم فاو ـاعلا ىبركلا ربري تابسانلدا نم تَثكلا في رابتعلاا اذى ىلع ولوصح ةيناكمإ ، دقف ةدحتلدا تايلاولا تلخدت ةيكيرملأا ـاع ؿاموصلا في 1993 يعاودل ةيناسنإ ءاذغلا ؿوصو تُمات لجا نم لىإ ءالضأ .دلابلا :ايناث :ةلودلا اياعر نع اعافد لخدتلا اهتيسنج فولميح نلش اىاياعر ةيابض في قلحا ةلود لكل تىح وناك فاو ا جراخ اهميلقإ اهلف كلذل اعبتو فأ في لخدتت يأ دلب بينجأ اذإ يلع مى تيلا ةلودلا ملذ لفكتت لم اهضارأ نم ديدعلا تماق ءاطغلا اذى تبرو . ؿودلا ىبركلا ياعر لحاصم ةيابض ةجبح ةرفاس تلاخدتب ا ةنس رصلد ةبسنلاب ثدح ام اذىو ،اى 1876 ةبسنلابو .اىتَغ سنوتو ايكتًل :اثلاث لا برح ةلاح يف لخدت ةيلىأ وأ :ةروث فود ةروث عمق يلع ةقيدص ةلود ةموكح ةدعاسلد لخدتلا نم عنيد ام ؾانى سيل ونا ءاهقفلا ضعب يري لخدتلا راوثلا بناج ليإ ضعبلا يري تُح في ، رخلأا فأ لخدتلا ليإ عورشم تَغ لامع دعي تُقيرفلا دحا بناج ونلأ .ويضترت يذلا مكلحا رايتخا في بوعشلا قح عم ضراعتي 1 :اعبار :لخدتلا دض لخدتلا فإ ثدح فأ ةلود فوؤش في ةلود تلخدت يرخأ ةثلاث ةلودلل زويج لهف لخدتلا عنلد لخدتلا ؿولأا هذى في ، ،تُتلاح ؾانى ةلالحا ليولأا لخدتلا فوكي امنيح ؿولأا اعورشم ، نع عانتملاا تُعتي وناف يأ لخدتلا دض لخدت 1 لا ػ ، يزاج رىاط ةيلودلا ةسرامملاو رصاعملا يلودلا نوناقلا يف لخدتلا ةبعشلا ،ـاعلا فوناقلا مسق ،تَتسجالدا ةداهش لينل ـدقم جربز ةركذم ، تلس يجاب ةعماج ؽوقلحا ةيلك ،ةيلودلا تاقلاعلاو ليودلا فوناقلا ،ةبانع ،را 2003 / 2004 ص ، 75 .

22 ونلأ .ةيلودلا ةيعورشلدا ىلع اضاتًعا فوكيس امأ لخدتلا فوكي امنيح ةيناثلا ةلالحا ؿولأا عورشم تَغ حجرلأاف بسح يأر ذاتسلأا ؽداص يلع وبأ .فيى ةنس تُصلا تلخدت امك 1950 لخدتلا عنمتل يكيرملأا جيللخا برح في ثدح ام لثمو ةيلامشلا ايروك في ةنس تيوكلا في يقارعلا لخدتلا دض ا.ـ.ولا ةدايقب ةيلودلا ةعوملمجا لخدتب 1990 . تلا :اسماخ :ةلودلا قوقحلا ةيامح يئاقولا لخد فإ بيج اتهاصاصتخاو اهقوقلح ةلودلا ةسرالش فأ ؿودلا ؽوقبح ساسلدا ـدع اهيف يعاري ىرخلأا ، اذإف تءاسأ ويف لكشي اهقوقح الذامعتسا ةلودلا رارضإ ةلودب يرخأ اهتسايس سيد ابد وأ .اهتمارك شديخ :اسداس :ريصملا ريرقت نع لخدتلا فإ ليودلا فوناقلا يميح لا الذلاقتساو ؿودلا ةدايس انمإو يميح اضيأ نم بوعشلا ؽوقح فأ ضرعتت طغضلل و هاركلإا تاءادن رثا ةحضاو ةروصب قلحا اذى سركت دقو .تَصلدا ريرقتو ةيرلحاو ؿلاقتسلاا في اهقح عم ايشابس ليودلا فوناقلا دعاوق ةعانص في ةيلاعفب ؾراشت ةيوق ةلتكك ةيلودلا ةحاسلا ىلع اىروهظ دعب ثلاثلا ـاعلا ؿود نم حفاكت تيلا بوعشلا دض لخدتلا يمربر الذاضن تم ثيح رصاعلدا اىتَصم ريرقت لجا ذكو طابترلاا اذى درو كل تارارق نم ديدعلا في مملأا مقر رارقلا صن دقف ةدحتلدا 1514 بيج( ونا ىلع ةعبارلا وتدام في ءانهإ لمع لك لكو حلسم ءارجإ ؿلاقتسلاا في اهقح ةسرامبد بوعشلا هذلذ حامسلل كلذو ةرمعتسلدا بوعشلا دض وجوم يعمق .)...ـاتلا امأ ا نع ةرداصلا تارارقلاو ليودلا لمعلا ؿلاخ نم تادعاسلدا يقلتو ةوقلا ؿامعتسا في قلح مملأا ةدحتلدا اىتَصم ريرقت لجا نم بوعشلا ؼرط نم ةوقلل ءوجللا ةيعرش هدافم اماع اىابذا رولبت . 1 ،يزاج رىاطلا ػ قباس عجرم ص ، 22 . 1