دور الجمارك في ترقية التجارة الخارجية

يـمـلعـلا ثـحـبـلا و يلاـــعــلا مــيــلـــعـتـلا ةرازو

ســـــــيداب نبا دــــيمح دبع ةــــعماج

-مــناـغــتــــســـم

ةـــــسايسلا موــلــعــلاو قوـــــــقحلا ةـــيلك

مولعلا مسق

ةيسايسلا

ةرـــــــكذـــــم

ةسرادلا ةياهن

ـل

لين

ةداــــــهش

تساـــــم

ر

ةينوناقلا مولعلا يف

:صصخت

يداصتقا يلود نوناق

ناونع تحت

:ةبلاطلا دادعإ فارشإ :ذاتسلأا ةميلح يشاغ -ماغيز مساقلا وبأ

ءاضعأ

نجل

ــــ

شقانملا ة

ـــــة

-اسيئر... ذاتسلأا -لأا ذاتس اررقم و افرشم... -اشقانم...ذاتسلأا

ةيجراخلا ةراجتلا ةيقرت يف كرامجلا رود

: ةيعماجلا ةنسلا

2015

/

2016

ءادــــــــــــــىإ

للها امهظفح نيزيزعلا يدلاو بيلق شرع نعبتري نم لىا كلما ام زعا لىإ و نياوخإ ءازعلأا تياوخأ ناكم لك في يئاقدصأ و تيلئاع لىإ مترلمحا فرشلدا يذاتسأ لىإ

يشاغ ةميلح

كش

ــ

ع و ر

ــ رــف

نا

دودح لاب ركش انفرش ملعلاب و انمركأ قللخاب و انبىوأ نسلحاب انركش، ملاكلا عورأب ، مانلأا برل دويق لا و ، ’ .لج و زع لىولدا لىإ ذاتسلأا لىإ ، نانتملاا ميظع و ، ليزلجا ركشلاب مدقتأ نأ نيرسي امك مساقلب ماغيز ، ةلاسرلا هذى ولوبقل للها هازجف ةروصلا هذى في ثحبلا رهظي نا في سومللدا رثلأا ونوع و وهيجوت نسح و ولضف و وملعل ناك يذلا .ءازلجا يرخ نيع اهبيوصت و ةلاسرلا ةءارق اهمدوهج ىلع ةشقانلدا ةنلج ءاضعأ لضافلأا ةذاتسلأا لىإ ركشلا ليزبج مدقتأ امك ءازلجا يرخ نيع للها اهمازجف ةعماج ىوتسم ىلع يملعلا يراوشم في نوعلا دي لي دمأ يذلا رضالمحا يذاتسأ لىإ ركشلا ليزبج مدقتأ امك ذاتسلأا لًاغتسبم قوقلحا شينقب نامثع . حرصلا كلذ لىإ و، ويجوتلا و حصنلا لي ىدسأ و ةفرعلدا و ملعلاب نيدمأ نم لك لىإ يركش لزجأ امك و تاساردلا ديمع و قوقلحا ةيلك ركذلاب صخا و، سيداب نبا ديملحا دبع ةعماج في لاثمتم ،خماشلا يملعلا .اهيلع ينمئاقلا

اركش

ةمدقم

ت 1 ذٍؼجٚ خ٠دبصزللاا خٌّٛؼٌا َٛٙفِ بٙرب١غ ٟف خٍّد خ١ٌّبؼٌا خئ١جٌٍ خػسبغزٌّا خوشذٌا ْإ . ٟٕغٌٛا دبصزللاا ٟف ِٟبٕزِ سٚد دار حادأ خ١جسبخٌا حسبجزٌا ِٓ ٟف دذث يلامزعلاا ذؼث اسٛف ث١د ، ب٘دبصزلا ٟف حشجزؼِ غاٛشأ ذؼطل خٌٚد شئاضجٌا ٚ دذّزػا بّو خ١جٕجلأا خغفبٌّٕا ِٓ َبػ فذٙو ب٘دبصزلا خ٠بّد بٌٙ ّٓعر خ١ئبجج خعب١غٌا ا خ٠بّذٌا ٚ خ١جسبخٌا حسبجزٌا خثبلس ٍٝػ ذؼث بّ١ف خؼجبٔ ذؼر ٌُ خعب١غٌا ٖز٘ ٓىٌ ،خ١ف٠شؼزٌ ِٓ خ٠اذث دبٕ١ٔبّثٌا فصِٕ ٟف بٙث دشِ ٟزٌا تٔاٛجٌا حدذؼزِ خ٠دبصزللاا خِصلأا ذؼث خصبخ 8811 جبزٔلإا ٗفشػ بِ ٚ خ١ػبّزجلاا ٚ خ٠دبصزللاا عبظٚلأا ٞدشر ب٘صشثأ ِٓ ٟزٌا ٚ خٍّؼٌا ِٓ خ١ٌبٌّا دساٌٍّٛ صمٔ ٚ غجاشر ِٓ ٟٕغٌٛا يٚشزجٌا سبؼعأ ضبفخٔا ءاشج خجؼصٌا ٍٝػ ْصاٛزٌا ك١مذزٌ قٛغٌا دبصزلا ٟٕجر ٌٝإ شئاضجٌا دأجٌ ٗ١ٍػ ٚ خ١ٌّبؼٌا قاٛعلأا ٟف ٞدبصزللاا غبشٌٕا ٗجٚأ فٍزخِ طؼجٌ ٍٟىٌا دبصزللاا ٜٛزغِ ’ داش١غزث َب١مٌا تٍطزر بِّ خ١جسبخٌا حسبجزٌا ٜٛزغِ ٍٝػ خ٠سزج ، لاا خعب١غٌا غِ ٝشبّزر بٍٙؼجٚ خ١ٌّبؼٌا خ٠دبصزل ’ . حسبجزٌٍ خ١ٌّبؼٌا خّظٌّٕا ٚ ٌٟٚذٌا ذمٌٕا قٚذٕص دبٙ١جٛر ٚ ًّؼٌبث يٚذجٌا شئبع تواٛرٚ زِٕ خ١جسبخٌا حسبجزٌٍ ٟٔٛٔبمٌا ش٠شذزٌا أذث ذلٚ 8888 ، شئاضجٌا بٙ١ف ٓىر ٌُ حشزف ٟف هٌر ٓػ خجربٌٕا سبث٢ا ًو ًّذزٌ حذؼزغِ ’ جِ ًىث يٚبذر نسبّجٌا حسادإ ًؼج بِّ ب٘ادٛٙ ذ٠ذجٌا غظٌٛا غِ ف١ىزٌا ’ . حذ٠ذجٌا بِٙبّٙث َب١مٌٍ حذ٠ذج دبِض١ٔبىِ كٍخ ذٌٚبد ٚ ك١جطر ٟف طبعلأا ًىشر لا خ١ئبّذٌا ٚ خ١ئبججٌا خٌّّٙا ذذجصأ كٍطٌّٕا از٘ ِٓ خ١وشّجٌا خعب١غٌا ’ خ٠دبصزللاا خٌّّٙا ظىػ شّزغِ يلاذّظا ٟف ٟٙف ’ بعبعأ خٍثّزٌّا ٚ خٌا حسبجزٌا خ١لشر ٟف خ١جسب ’ ٖز٘ شجزؼر ث١د خِصلاٌا داءاشجلإا ٚ فٚشظٌا غ١ّج كٍخث نسبّجٌا صبٙج فاذ٘أ دب٠ٌٛٚأ ِٓ خٌّّٙا ’ ش٠شذزٌا ْاذ١ِ ٟف خِٛىذٌا خعب١ع ز١فٕزٌ . ٞدبصزللاا خٕع زِٕ كٍطٔا ٟزٌا ث٠ذذزٌا ٚ حلاصلإا خوشد ْإف هٌزٌٚ 8881 بِٕٛ٠ ٌٝإ حشّزغِ از٘ ’ صبٙجٌ غبشٌٕا ٗجٚأ غ١ّج ذغِٚ نسبّجٌا ’ دبصزللاا ش٠ٛطزٌ خٌبؼف حادأ خجصأ ٞزٌا . خ١جسبخٌا حسبجزٌا خ١لشر ٚ ٟٕغٌٛا خ١ئبجج حسادإ دشجِ ظ١ٌ ذ٠ذجٌا ٞدبصزللاا ػ١ذٌّا ٟف نسبّجٌا حسادإ ذذجصأ ث١د ’ : يءبغزٔ ٓذٕف ٗ١ٍػ ٚ خ١جسبخٌا حسبجزٌا ٟف بى٠شش ًث سبخٌا حسبجزٌا خ١لشر كمذر ْأ نسبّجٌا حسادلإ ٓىّ٠ ف١و ٚ ًئبعٌٛا ٟ٘ بِٚ ؟ خ١ج ؟هٌر ٟف خٍّؼزغٌّا داءاشجلإا دب١ٍّؼٌا خٔٚشٌّ بٔبّظ بٙذِٕ نسبّجٌا حسادإ ٍٝػ تج٠ ٟزٌا دلا١ٙغزٌا خؼ١جغ ٟ٘ ؟ ةٍٛطٌّا ٜٛزغٌّا ٍٝػ ٟمرشر دلا١ٙغزٌا ٖز٘ ً٘ ٚ خ٠سبجزٌا ذٌا ٚ خ١ِّٛؼٌا خٕ٠ضخٌا قٛمذٌ بٔبّظ بٙم١جطر تجاٌٛا خثبلشٌا دبِض١ٔبىِ ٟ٘ بِ خ٠بّ ؟ خ٠دبصزللاا ك١فٛزٌا دب١ٌآ ٟ٘ بِ CONCILIATION ؟ خثبلشٌا ٚ دلا١ٙغزٌا ٓ١ث

ةطخلا

ت 2

ةطـــــــــــــــــــــــــــــــخلا

.ةيجراخلا ةراجتلا و كرامجلا :لولأا لصفلا

ةرادإ ةيهام :لولأا ثحبملا

.كرامجلا

) روطتلا و ةأشنلا ( كراملجا ةرادإ فيرعت : لولأا بلطلدا :نياثلا بلطلدا لا لئاسو ةرادلإ ةيساسلأا كراملجا :ثلاثلا بلطلدا طاشن لالر كراملجا ةرادإ

:يناثلا ثحبملا

لوح تايمومع

ةيجراخلا ةراجتلا

:لولأا بلطلدا ةيجرالخا ةراجتلا موهفم :نياثلا بلطلدا ةيهمأ ةيجرالخا ةراجتلل :ثلاثلا بلطلدا ةيجرالخا ةيراجتلا ةسايسلا تاودأ

ثحبملا

ثلاثلا

:

روطت لحارم

ةيجراخلا ةراجتلا

:لولأا بلطلدا ةيرئازلجاةيجرالخا ةراجتلا دييقت ةلحرم :نياثلا بلطلدا ةيرئازلجا ةيجرالخا ةراجتلا عاطق حلاصا ةلحرم :ثلاثلا بلطلدا ماتلا ريرحتلا ةلحرم ةيجرالخا ةراجتلل بلطلدا عبارلا : ( ةيرئازلجا تادراولا اروطت 1002 -1022 )

لصفلا

:يناثلا

ةيجراخلا ةراجتلا ةيقرت يف ةباقرلا و تلايهستلا نيب كرامجلا

:لولأا ثحبلدا

يداصتقلاا شاعنلإل ليبس ةيكرملجا تلايهستلا

: لولأا بلطلدا ةيلمعل ءارجلإا بنالجاب ةقلعتلدا تلايهستلا ةكرملجا : نياثلا بلطلدا ةيكرملجا ةيئابلجا تازايتملاا بجوبم ةدمتعلدا تلايهستلا : ثلاثلا بلطلدا ةيداصتقلاا ةيكرملجا ةمظنلاا ةطساوب ةمدقلدا تلايهستلا

ةطخلا

ت 3 ةيكرملجا ةيميظنتلا للاخ نم زيفحتلا و عيجشتلا : عبارلا بلطلدا

ةيكرمجلا ةباقرلا :يناثلا ثحبملا

اهليعفت تايلآ و

:لولأا بلطلدا لصفلا حيرصتلا ىلع ةقبسلدا ةباقرلا : نياثلا بلطلدا ةقحلالا ةباقرلا ليعفت للاخ نم تلايهستلا و ةباقرلا ينب ةقفاولدا

ت

: لولاا لصفلا

ةيجراخلا ةراجتلا و كرامجلا : لولاا لصفلا

4 هرٌوطت و ًنطولا يداصتقلاا طاشنلا ًف ةٌجراخلا ةراجتلا هبعلت يذلا رودل ارظن تاجتنملا ضباف ؾٌرصت للبخ نم و علسلا نم ًنطولا قوسلا هجاتحٌ ام بلج و ةٌنطولا ةرادلئل اهتبقارم ماهم دانسإب اهٌف مكحتلا يرورضلا نم بج و تادراو لكش ىلع تامدخلا للبخ نم ًنطولا داصتقلاا ًف ةٌسٌبرلا مباعدلا دحا و زربا نم ربتعت ًتلا ةٌكرمجلا نم دعت امك اهقٌبطتب موقت ًتلا نٌناوقلا و تاعٌرشتلا اهتمهاسم ثٌح نم ةلودلا تارادإ مهأ . يداصتقلاا طاشنلا ةٌقرت ًف لك هتسارد ىلا لصفلا اذه ًف انقرطت ةٌجراخلا ةراجتلا ًف اهرود و اهتفرعم ةٌؽب و : نم - .كرامجلا ةرادإ ةٌهام:لولأا ثحبملا - .ةٌجراخلا ةراجتلا:ًناثلا ثحبملا

ةيجراخلا ةراجتلا و كرامجلا : لولاا لصفلا

5

ةرادإ ةٌهام:لولأا ثحبملا

ةٌرئازجلا كرامجلا

داصتقلاا ةٌامح ًف ةلودلا اهٌلع دمتعت ًتلا ةٌساسلأا زباكرلا دحا كرامجلا ةرادإ لثمت ةطونملا ماهملا للبخ نم اذه ىرخأ ةهج نم ةٌمومعلا ةنٌزخلا لٌومت و ةهج نم ًنطولا حلاصم ربع اهلامعأ و اهتاطاشن كرامجلا ةرادإ سرامت امك اهب بارتلا لماك ًف ةعزوم ةلوجلا تاسسإم مهأ نم كرامجلا ةرادإ ربتعت امك اننوناق ددحم ًكرمج قاطنل اقفو ًنطولا ىوتسملا ىلع اهب لومعملا تاٌلمعلا و تاٌنقتلا سفنل ًكرمجلا عضخت ًتلا و ةٌربازجلا ًملاعلا

) روطتلا و ةأشنلا ( كرامجلا ةرادإ فٌرعت :لولأا بلطملا

رادإ تفرع هذه رداوب تناك و ًنطولا داصتقلاا ىلع ترثأ ةرٌبك تلاوحت كرامجلا ة لاابوأ انٌطعأ دقف اهل ًخٌراتلا روطتلا ةفرعم لجا نم و ةرشابم للبقتسلاا دعب تلاوحتلا ًتلأاك ًه و عورف ىلإ اهنبزج ىرح كرامجلا ةرادإ روطت لحارم :لولأا عرفلا :ىلولأا ةلحرملا 1962 -1969 قتسلاا دعب ةٌذٌفنتلا ةبٌهلل ةعباتلا حلاصملا ىنم ةحلصم لاإ كرامجلا نكت مل للب لٌربا ًفف لبٌوط مدت مل ةٌعضولا هذه ةتقإملا ةٌربازجلا ةموكحلل 1963 كرامجلا تحبصأ امه و نٌتٌعرف نٌتٌرٌدم ىلإ اهرودب تمسقت ًتلا كرامجلا و ةٌجراخلا تلاوحتلا ةحلصم " 1 " رامجلل ةٌعرفلا ةٌرٌدملا _ ك تلاوحتلل ةٌعرفلا ةٌرٌدملا _ 1 مقر ًسابرلا موسرملا 172 -46 خٌراتب رداصلا 06 لٌرفا 2246

ةيجراخلا ةراجتلا و كرامجلا : لولاا لصفلا

6 ماٌقلل كرامجلا ةرادإ مامأ قٌرطلا ةٌادب هتطاسب نم مؼرلاب ءارجلإا اذه ناك اذإ و رٌسلا نامضل تاراطلإا نٌوكت و حلاصملا مٌظنتل تاعٌرشتلا رادصإ ًف ةلثمتملا اهماهمب نع لدابتلا تاٌلمع نع ةدٌحولا ةلوإسملا ًه ةلودلا تناك ثٌحب ةرادلإا هذهل نسحلا ىلع اهتباقر ضرف قٌرط يذلا صصحلا ماظنل اهقٌبطت للبخ نم كلذ دٌسجت و ةراجتلا تادراولا ةٌمك ددحٌ ةسرامم ًف ةٌرحلا ةدودحم ةٌرٌدم كرامجلل ةٌعرفلا ةٌرٌدملا تردص ربمتبس ًف مقر موسرملا بجومب كلذ و اهراودأ 264 / 64 ةٌكرمجلا ةرادلئل ةوطخلا هذه تحمس ثٌح :اهمهأ تاٌلمع ةدع ًف ةمهاسملاب -مح ًنطولا جوتنملا ةٌا -ةدروتسملا تاجتنملا ةبقارم -ًبابجلا برهتلا ةحفاكمل لخدتلا ةركف اهٌدل نكت مل اهنوك ةلماش رٌؼ و ةدودحم ةٌللبقتساب زٌمتت تناك اهنأ رٌؼ نم اهتلبخدت تلاواحم ىدعتت تأدب اذه دعب و اهٌلات دنسا ًتلا ماهملا نع ةعساو ع و ًنطولا داصتقلاا مٌعدت لجأ خلا.... ةٌرحب و ةٌحص و ةٌداصتقا ةطرشك تلم يرفٌف ًف و 1968 تادراولا هٌجوت ضرؽب ةٌكرمجلا ةفٌرعتلا ةعجارم مت ةٌمنتلل ةٌناثلا ةلحرملا 0971 -0978 ةرادلإا مٌظنت ةداعإ مت كاذنآ ربازجلا اهتنبت ًتلا ةراجتلا مٌمؤت ةلحرم و انمازت و امم ةٌلاملا ةرازول ةٌزكرملا ةرادلإا ًلخادلا مٌظنتلا ىلع تلبٌدعت ةدع ءارجإ ىلإ ىدأ مقر موسرملا بجومب كلذ ناك و اهل ةلكوملا تاطاشنلا ةرباد عاستاب كرامجلا ةٌرٌدمل 259 -71 ًف خرإملا 19 / 10 / 1971 كلذ و كرامجلا ماهم و رود زٌزعت ىلع لمع يذلا ف تاٌرٌدم عبرأ ىلإ تمسقف ًمٌظنتلا اهلكٌه ًف رظنلا دٌعأ امدعب ًلٌ امك ةٌعر 1 : تاعزانملا و ةٌامحلل ةٌعرفلا ةٌرٌدملا _ ؾرصلاو ةراجتلا ةبقارم و ةٌداصتقلاا ةمظنلؤل ةٌعرفلا ةٌرٌدملا _ تاٌباصحلإا و عٌرشتلل ةٌعرفلا ةٌرٌدملا_ _ حلاصملا مٌظنتل ةٌعرفلا ةٌرٌدملا 1 مقر يذٌفنتلا موسرملا 152 -72 ًف خرإملا 22 / 20 / 2272 . كرامجلا ةرادا مٌظنتب قلعتملا

ةيجراخلا ةراجتلا و كرامجلا : لولاا لصفلا

7 مءلبتت ةٌكرمج ةفٌرعت ءاطعإ ًف لضفلا ةٌداصتقلاا ؾورظلا هذهل ناك تاٌضتقمو ةنس دٌدج ًكرمج ماظن ءاشنلإ تدهم ذإ ةباقرلا ةٌلمع 1973 صٌخارتلا ماظن ًف لثمت يراجتلا لدابتلل ةبحاصملا ةٌبارجلإا بناوجلا و دعاوقلا ؾلتخم يأ دارٌتسلبل ةلماشلا صٌخارت و ؤشنملا دعاوق و نحشلا لبق صحفلا و ًكرمجلا مٌٌقتلاك ًعلسلا ًلودلا ًتلا و دارٌتسلاا " ةعورشم ؾادهأ قٌقحتل اهذاختا ةدروتسملا ةلودلا قح نم نوكٌ 1 تردق ذإ لبهذم اعافترا دارٌتسلاا لدعملا لجس دق كلذ نم مؼرلاب و 25 % امنٌب ةنس لجس 1977 لداعٌ ام 31 % مقر نوناق رادصإ ةلودلا عفد يذلا نٌشلا 02 / 78 ةنس رٌاربف ًف خرإملا 1978 تلل ةلودلا راكتحاب قلعتملا نم ةرح ةسرامم لك حنم و ةراج تازاٌتما نم كرامجلا ةرادإ دٌرجت نوناقلا اذه دٌسجت ىعدتسا امك صاخلا عاطقلا ؾرط ؾرط نم راكتحلاا دعاوق مارتحلا ارظن كلذ و ةطٌسب ةبقارمب تلدبتسا ًتلا و ةصاخلا قح شٌتفت و ةكرمجلا تاٌلمع ةبقارم ًف ةطٌسبلا ةبقارملا هذه لثمتت و تاسسإملا ببا خلا.... نٌرفاسملا عونلا ( ةفٌرعتلا رصانعب اهلفكت نع كرامجلا ةرادإ تدعبا ةٌعضولا هذه و – ةمٌقلا -)...ردصلا :ةثلاثلا ةلحرملا 1979 -1987 ةنس ًف و 1979 يذلا ًنوناقلا دنسلا اذه ةٌربازجلا كرامجلل نوناق لوأ ءاشنإ مت نم ًتلا ةٌعجرملا ةٌعٌرشتلا ةزٌكرلا لثمٌ حبصأ اهماهم ؾلتخم كرامجلا سرامت اهللبخ لوعفملا يراس ناك نوناقلا اذه و ةرطسملا ؾادهأ قٌقحت ىلع اهدعاس يذلا و نادٌملا ًف توأ ًف حلبصإ لوأ ىتح 1998 ءاوس ماعلا روطتلا ةرٌاسم و رثكأ اهرود زٌزعت ىلع كرامجلا عٌجشت عم اٌعس و طعأ ثٌح ملاعلا ىوتسم ىلع وأ ةلودلا ىوتسم ىلع ةٌمهلأا عاطقلا اذهل ةٌلاملا ةرازو ت لماك ةرادلإا هذه ءاطعإ يأ "ةلقتسم ةماع ةٌرٌدم" ىلإ عاطقلا اذه ةٌقرتب كلذ و ىوصقلا مقر ًسابرلا موسرملا ماكحلإ اقفو اذه و ةٌللبقتسلاا 238 / 82 ةنس خرإملا 1982 و إ ىلإ موسرملا اذه مهاس دق و كرامجلل ةماعلا ةٌرٌدملاب ىمست تحبصأ ةلكٌه عٌسوت و ةداع تاٌرٌدم سمخ نم نوكتت كرامجلل ةماعلا ةٌرٌدملا ناب موسرملا اذه رقا ثٌحب كرامجلا تاٌرٌدملا هذهو ةبقارملا ماسقأ ىلإ ةفاضإ ةٌجراخ ىرخأ و ةٌلخاد حلاصم اهل ةٌزكرم : ًف لثمتت ةٌابجلا و ةٌكرمجلا ةمظنلؤل ةٌزكرملا ةٌرٌدملا _ 2 . يلاوم ءامسأ ةروتكد ةٌلودلا ةراجتلا نوناق لظ ًف ًكرمجلا ماظنلا – ٌزوتلاو رشنلاو ةعابطلل ةموه راد ع – ةعٌرزوب -ربازجلا -ص 211

ةيجراخلا ةراجتلا و كرامجلا : لولاا لصفلا

8 ةٌكرمجلا تاعزانملا و مٌظنتلل ةٌزكرملا ةٌرٌدملا _ طٌطختلا و تاساردلل ةٌزكرملا ةٌرٌدملا _ نٌوكتلا و ؾٌظوتلل ةٌزكرملا ةٌرٌدملا _ صقن ىلإ ةفاضإ تارٌٌؽت ةدع هٌلع تأرط ذإ هلاح ىلع قبٌ مل مٌظنتلا اذه نأ لاإ ةساٌسلا هذهل ةقلعتملا حباوللا رٌخؤت و ةهج نم دامتعلاا ىرخأ ةهج نم ةٌرٌٌستلا تحبصأ هلضفب ثٌحب ةٌباجٌا ةهج نم موسرملا اذه ىلا رظنلا نكمٌ لا هنا رٌؼ تزرب موسرملا اذه رودص للبخ نم و رٌٌستلا تاطلسب عتمتت ةماع ةرادإ كرامجلا ":ب زٌمتت ةدٌدج ةساٌس دوجولل 1 ؾٌظوتلا ًف ةدٌدج ةٌجهنم و ةطخ رارقإ _ وكتلا جمانرب دادعإ _ ًقٌبطتلا لمعلا نادٌم ًف نٌدوجوملا ناوعلؤل ةبسنلاب نٌ كرامجلا ناوعلأ ةصاخ كرامجلل ةٌنطو ةسردم زاجنإ _ تامدخلا نٌسحتل كلذ و ةٌكرمجلا ةرادلإا ًف ًللآا ملبعلإا تاٌنقت لاخدإ _ ةٌكرمجلا تاٌلمعلا عٌمجل ةبسنلاب ءابعلأا نم ؾٌفختلا و نوناقل ةٌقٌبطتلا صوصنلا ةداعإ _ كرامجلا ةلودلا اهمعدت ًتلا داوملل بٌرهتلا ةحفاكمل صاخ جمانرب عضو و طبض_ و ققحت مل ؾادهلأا هذه لمحم ناف اقباس اهانركذ ًتلا تاٌبلسلل ارظنف راكتحلاا ةرتف ًف ةدعاسملا ةٌداصتقلاا ةٌكرمجلا ةمظنلأا نأ ىلإ انه ةراشلإا ردجت رٌبك تازاٌتما مٌدقت ًف اهرود ىدعتٌ لا لكش ًف ةٌمومعلا تاكرشلا و تاسسإملا نأ ىلإ ة رظحلا رٌبادت و ةٌكرمجلا موسرلا و ببارضلا ؾٌقوت ةرادإب تدأ كاذنآ ةٌلودلا تاقلبعلا لمجم ًف ةبراطلا ةٌرذجلا تلاوحتلا نأ رٌؼ و ةٌراجتلا عباقولل اهترظن طمن رٌؽت ثٌحب ةدٌدجلا تلاوحتلا هذه و ملقؤتت نأ ىلإ كرامجلا اٌنقت ةساٌس اهتضرف ًتلا ةٌمٌظنتلا رٌٌاعملاب ترثؤت دق لامعلأا ؾلتخمل اهتجلاعم ت يذلا ءًشلا اهنم ةٌداصتقلاا امٌسلاو ةملوعلا ةلحرم ماظن ىرح لبب وأ ةٌلودلا ةٌزكرملبلا : للبخ نم ةٌجراخلا ةراجتلا لباسو ًف ةٌلاعفب و مكحتلا نم اهنكمٌ 1 دارم دٌاز: بلاطلا – ربازجلا ًف ةٌكرمجلا ةٌامحلا ةٌداصتقلاا مولعلا دهعم رٌتسجام ةلاسر – ةعماج ربازجلا ةنس 2226 ص ( 204 و 207 .)

ةيجراخلا ةراجتلا و كرامجلا : لولاا لصفلا

9 ةٌجراخلا ةراجتلا رٌرحت _ اك ءاطعإ _ كرامجلل ةماعلا ةٌرٌدملل ةٌللبقتسلاا لم نم :ةعبارلا ةلحرملا 1988 اذه انموٌ ىلإ مقر يذٌفنتلا موسرملا ناك و 324 / 20 ًف خرإملا 20 توأ 1990 اذهل امعدم تاٌطعملا هذه ترٌاس ةدٌدج احور كرامجلا عاطقل ةٌنعملا ةرازولا تطعأ ثٌحب هجوتلا دم عبرأ ىلإ كرامجلا ةرادإ تمسق ثٌح ةٌزكرم تاٌرٌ ةٌداصتقلاا ةٌكرمجلا ةمظنلأا ةٌرٌدم _ بٌرهتلا ةحفاكم و تاعزانملا ةٌرٌدم _ ًللآا ملبعلإا و تاٌباصحلإا و عٌرشتلا ةٌرٌدم _ لباسولا و نٌفظوملا ةٌرٌدم _ تلثمت، ةٌبابجلا و ةٌداصتقلاا تاحلبصلإا ضعب تلخدأ تارشإملا هذه لظ ًف و نوناقلا رادصإ ًف 90 ـ 10 ةنسل ةٌلاملا نوناق اذكو 1990 نوناق لولأا نوناقلا نمضت و، . ًفرصملا زاهجلا مٌظنت و ةٌدقنلا ةلتكلا طٌشنت ًف هتٌمهلأ ارظن ضرقلا و دقنلا زٌزعت مت دقل و، تاساردلاب نوفلكم نورٌسم، كرامجلل ماعلا رٌدملا دعاسٌ حبصأ و و ةٌذٌفنتلا مٌسارملا نم ةلمجب كرامجلا ةرادإ ًمٌظنتلا لكٌهلا عٌسوت ًف تمهاس ًتلا :مقر يذٌفنتلا موسرملا ءاج ثٌحب، ؤشنملل 5 / 251 :ًف خرإـــــملا 26 يرفٌف 1990 و :مقر موسرملل ممتملا 93 / 329 :ًف خرإمـلا و 27 ـ 12 ـ 1993 ةٌرٌدملا تمسق ثٌح :ًه و تاٌرٌدم عست ىلإ ةماعلا كرمجلا تاٌنقتلا و عٌرشتلا و مٌظنتلا ةٌرٌدم ــ " ةٌ 1 ." .تاعزانملا ةٌرٌدم ــ .شؽلا ةحفاكم ةٌرٌدم ــ .ةٌلولأا دراوملا و لباسولا ةٌرٌدم ــ .نملأا و ةٌاقولا ةٌرٌدم ــ .تاقورحملا ةٌرٌدم ــ 2 ـ .كرامجلا ةرادلإ ًمٌظنتلا لكٌهلا

ةيجراخلا ةراجتلا و كرامجلا : لولاا لصفلا

10 .ةٌرشبلا دراوملا ةٌرٌدم ــ .نٌوكتلا ةٌرٌدم ــ فب كرامجلا ةرادإ تعاطتسا دقل و ، رٌٌؽت هٌلع أرط دق ًلكٌهلا مٌظنتلا اذه نإ لض ةداعلإ ةربتعم تاوطخ اوطخت نأ نٌرمتسملا ةظقٌلا و رهسلا و ةلوذبملا تادوهجملا " ةٌجراخلا ةراجتلا ًف ةسسإملا هذه ىلإ رابتعلاا 1 " :يزكرملا ىوتسملا ىلع مٌظنتلا :ًناثلا عرفلا :مقر يذٌفنتلا موسرملا ىضتقمب و 08 ـ 63 ًف خرإملا 24 ةنسل رٌاربف 2008 لإا مٌظنت نمضتملا :ًلٌ ام لمشت ًتلا و كرامجلل ةماعلا ةٌرٌدملل ةٌزكرملا ةراد .تاسارد ةٌرٌدم ةسمخ ــ تاساردلا ءاسإر ةعبس ــ . ةماعلا ةٌشتفملا ــ :ةٌتلآا تاٌرٌدملا ــ .ةٌراجتلا تلادابملا و مٌظنتلا و عٌرشتلا ةٌرٌدم ــ .لٌصحتلا و ةٌابجلا ةٌرٌدم ــ . ةٌكرمجلا ةمظنلأا ةٌرٌدم ــ .ًكرمجلا ملبعتسلاا ةٌرٌدم ــ .تاعزانملا ةٌرٌدم ــ . ملبعلإا و ةماعلا تاقلبعلا ةٌرٌدم ــ .ةماعلا ةرادلإا ةٌرٌدم ــ .نٌوكتلا ةٌرٌدم ــ . ةٌلاملا لباسولا ةٌرٌدم ــ . تازٌهجتلا و ةٌدعاقلا لكاٌهلا ةٌرٌدم ــ 1 1 :مقر يذٌفنتلا موسرملا 08 ـ 63 ًف خرإملا 24 ةنسل رٌاربف 2008 كرامجلل ةماعلا ةٌرٌدملل ةٌزكرملا ةرادلإا مٌظنت نمضتملا

ةيجراخلا ةراجتلا و كرامجلا : لولاا لصفلا

11 1 1 _ : ةٌراجتلا تلادابملا و مٌظنتلا و عٌرشتلا ةٌرٌدم :ةعبارلا ةداملا امب ؾلكت و : ًتؤٌ . ًكرمجلا لاجملا ًف ةٌمٌظنت و ةٌعٌرشت ماكحأ حارتقا ـ ةبقارملا و ةٌراجتلا تلادابملا و ةٌكرمجلا تاٌنقتلاب ةقلعتملا تاءارجلإا دادعإ ـ ؾرصلل ةٌكرمجلا .ةٌكرمجلا تلبٌهستلا ةٌقرت ـ .ًنطولا عٌرشتلا ىوتسم ىلع ةٌلودلا تادهاعملا ماكحأ لقن ـ .ةٌعرف تاٌرٌدم ثلبث ىلع لمتشت و  مٌظنتلا و عٌرشتلل ةٌعرفلا ةٌرٌدملا : ًتؤٌ امب ؾلكت و عباطلا تاذ ةٌمٌظنتلا و ةٌعٌرشتلا صوصنلا عٌراشمب ةردابملا و دادعلإا و ةساردلا ـ .يراجتلا و ًبابجلا و ًكرمجلا ـ و ةٌعٌرشتلا صوصنلا عٌراشم رٌضحت ًف ةٌنعملا تاسسإملا عم ةمهاسملا تاءارجإ دادعإ و ؾٌرعت و ؾرصلا و ةٌلودلا تلادابملا ةبقارم لاجم ًف ةٌمٌظنتلا .اهب ةقلعتملا ةٌكرمجلا  تلاٌهستلل ةٌعرفلا ةٌرٌدملا : ًتؤٌ امب ؾلكت و تلبٌهستلا تاءارجإ رٌوطت و ةسارد ـ . ةٌكرمجلا إ ـ حلاصملا طاشن.كرامجلا ةرادإ يدعاسم عم ةٌنهم ةقلبع ةماق نٌلماعتملا ةدعاسم صخٌ امٌف كرامجلل ةزكرمملا رٌؼ حلاصملا طاشن مٌٌقت و ةعباتم ـ نٌٌداصتقلاا و ةٌوجلا و ةٌرحبلا تلبٌهستلل ةٌنطولا ناجللا ىوتسم ىلع كرامجلا ةرادإ لٌثمت ـ .ةٌدٌدحلا ككسلا 2 قلاا مولعلا ًف سناسٌللا ةداهش لٌنل جرختلا ةركذم "ةٌجراخلا ةراجتلا ةٌقرت ًف كرامجلا رود ، دٌرف لوحل، ةعٌدب يداود، همٌسن لٌحر ـ ةٌداصت – ةٌلود ةراجت عرف – ةعفد 1001 ص 12 1

ةيجراخلا ةراجتلا و كرامجلا : لولاا لصفلا

12  1 ةٌعرفلا ةٌرٌدملا : ةٌلودلا تادهاعملل : ًتؤٌ امب ؾلكت و .ةٌلودلا ةٌكرمجلا تاقافتلاا و تادهاعملا قٌبطت ـ ةرادإ مهت ًتلا ةٌنقتلا لكاشملا ًف ةلخدتملا ةٌلودلا تابٌهلا عم تاقلبع ةماقإ ـ .كرامجلل ةٌملاعلا ةمظنملا ةصاخ ،كرامجلا تاٌفٌك ذٌفنتلا زٌح عضوب ةقلعتملا رٌبادتلا رٌضحت ـ تاٌقافتلاا و تادهاعملا قٌبطت .ذٌفنتلا زٌح اهعضو نٌسحت هنؤش نم ءارجإ لك ةؼاٌص و ةٌلودلا ةٌكرمجلا 2 لٌصحتلا و ةٌابجلا ةٌرٌدم :ةسماخلا ةداملا ـ :ًتؤٌ امب ؾلكت و ىدل ةمٌقلا و ةٌكرمجلا ةفٌرعتلا صخٌ امٌف مٌظنتلا و عٌرشتلا دادعإ ًف ةكراشملا ـ تازاٌتملاا و كرامجلا لٌصحت و رٌدصتلل ةهجوملا وأ ةدروتسملا عباضبلا ؤشنمو ةٌبابجلا .موسرلا و قوقحلا و ًفٌرعتلا ؾٌنصتلا صخٌ امٌف ةٌلودلا تامظنملا لامعأ ًف ةكراشملا و ةعباتملا ـ . عباضبلا ؤشنم و كرامجلا ىدل ةمٌقلا ةعاضبلا ىلع ةبٌرضلا ضرف رصانعب ةقلعتملا نعطلا تافلم ةعباتم نامض ـ ىدل . نعطلل ةٌنطولا ةنجللا :ةٌعرف تاٌرٌدم ثلبث ىلع لمتشت و  عئاضبلا أشنم و ةٌكرمجلا ةفٌرعتلل ةٌعرفلا ةٌرٌدملا : ًتؤٌ امب ؾلكت و ةٌراجتلا و ةفٌرعتلا تادهاعملا راطإ ًف ًلٌضفتلا ؤشنملا دعاوق دادعإ ًف ةكراشملا ـ . ٌصوتلا و تارارقلا ذٌفنتلا زٌح عضو ىلع رهسلا ـ نم ةلوبقملا ةٌلودلا رٌٌاعملا و تا ر ج(.ةٌفٌرعتلا ةنودملاب ةقلعتملا و ربازجلا 11 ص 19 ) ىدملا تاذ تافٌنصتلا رشن نامض و ًفٌرعتلا ؾٌنصتلا تاٌنقت سٌٌقت ىلع رهسلا ـ .ماعلا ةداملا 06 مقر يذٌفتنلا موسرملا 00 -41 ًف خرإملا 16 يرفٌف 1000 مقر ةٌمسرلا ةدٌرجلا 22 ص 20 1

ةيجراخلا ةراجتلا و كرامجلا : لولاا لصفلا

13 ةزكرمملا رٌؼ حلاصملا نم ةمدقملا تاملبعتسلاا تابلط ىلع ةباجلإا و ةساردلا ـ سملا وأ كرامجلل . عباضبلا ؤشنمب ةقلعتملا دعاوقلا و ةٌفٌرعتلا ةداملا صخٌ امٌف نٌلمعت ةنجللا ىدل عباضبلا ؤشنمب و ًفٌرعتلا عونلاب ةقلعتملا نعطلا تافلم ةعباتم نامض ـ .اهقٌبطت ىلع رهسلا و نعطلل ةٌنطولا 1 ةٌراجتلا تاقافتلاا ةطساوب ةررقملا ةٌبابجلا تازاٌتملاا قٌبطت ىلع رهسلا ـ وأ . ةٌبانثلا وأ ؾارطلأا ةددعتملا ةٌفٌرعتلا  :كرامجلا ىدل ةمٌقلل ةٌعرفلا ةٌرٌدملا : ًتؤٌ امب ؾلكت و نٌسحت ًف ةمهاسملا و هب ةصاخلا قباثولا رشن و كرامجلا ىدل مٌٌقتلا جهانم دٌحوت ـ .ذٌفنتلا زٌح اهعضوب ةفلكملا كرامجلا ناوعأ تاءافك ل تاٌطعم ةدعاق نٌٌحت و دادعإ ـ ةددحملا وأ ةصروبلا ًف ةرعسملا تاجتنملا مٌق .امومع ةلوبقم ةصصختم تامولعم مباعدب اهتباقر وأ كرامجلا ىدل ةمٌقلا قٌبطتب ةفلكملا كرامجلا حلاصم طاشن هٌجوت ـ .ةقحلبلا نعطلل ةٌنطولا ةنجللا ىدل كرامجلا ىدل ةمٌقلاب ةقلعتملا نعطلا تافلم ةعباتم نامض ـ .  لٌصحتلل ةٌعرفلا ةٌرٌدملا : ًتؤٌ امب ؾلكت و .كرامجلا ًضباق نم موسرلا و قوقحلا تلبٌصحت روطت لٌلحت و ةسارد ـ عقٌ ًتلا و موسرلا و قوقحلا لٌصحت نٌسحت اهنؤش نم ًتلا تاءارجلإا لك حارتقا ـ .كرامجلا ةرادإ ىلع اهلٌصحت قٌبطت ًف كرامجلا ًضباق هٌجوت و ةدعاسم ـ تاءارجلإا و مٌظنتلا و عٌرشتلا .موسرلا و قوقحلا دادرتسا وأ نامض و عادٌإ و لٌصحتلاب ةقلعتملا ملا ةدا 05 مقر يذٌفتنلا موسرملا 00 -41 ًف خرإملا 16 يرفٌف 1000 مقر ةٌمسرلا ةدٌرجلا 22 ص 20 1

ةيجراخلا ةراجتلا و كرامجلا : لولاا لصفلا

14 1 3 : ةٌكرمجلا ةمظنلأا ةٌرٌدم :ةسداسلا ةداملا : ًتؤٌ امب ؾلكت و صوصنلل ، كرامجلل ةزكرمملا رٌؼ حلاصملا نم دحوملا ذٌفنتلا ىلع رهسلا ـ عتملا ةٌمٌظنتلا وأ ةٌعٌرشتلا . ةٌكرمجلا ةمظنلأاب ةقل وأ ةٌعٌرشتلا صوصنلا قٌبطت ًف كرامجلل ةزكرمملا رٌؼ حلاصملا طاشن هٌجوت ـ .تاقورحملا و مجانملا نادٌم ًف تاطاشنلل ةمظنملا ةٌمٌظنتلا .همٌٌقت و كرامجلل ةزكرمملا رٌؼ حلاصملا طاشن لٌلحت و قٌسنت و طٌشنت ـ لع ةقبطملا تاءارجلإا نٌٌحت و مٌمصت ـ . ةٌلودلا تلادابملا ى :ةٌعرف تاٌرٌدم ثلبث ىلع لمتشت و  ةٌكرمجلا تاءارجلإل ةٌعرفلا ةٌرٌدملا : ًلٌ امب فلكت و ـ قٌبطت ًف كرامجلل ةزكرمملا رٌؼ حلاصملا طاشن ةعباتم و هٌجوت و ةدعاسم .ةٌكرمجلا تاءارجلإا و مٌظنتلا و عٌرشتلا ةمظنلأاب ةقلعتملا تاءارجلإا دادعإ ـ و كلبهتسلبل ضرعلاب ةقلعتملا ةٌكرمجلا .ًباهنلا رٌدصتلا ةٌرورضلا رٌبادتلا ، ةٌنعملا تابٌهلا و تارادلإا عم نواعتلاب ذٌفنتلا زٌح عضو ـ تلبسارملا و ؾرصلل ةٌكرمجلا ةبقارملاب ةقلعتملا تاءارجلإا و ًنطولا جاتنلإا ةٌقرتل .نٌرفاسملا ةلماعم و ةٌدٌربلا هٌجوت و ةدعاسم ـ تاءارجلإا و مٌظنتلا و عٌرشتلا قٌبطت ًف كرامجلا ًضباق .ةٌكرمجلا ةٌداصتقلاا ةٌكرمجلا ةمظنلأل ةٌعرفلا ةٌرٌدملا : ًتأٌ امب فلكت و ماكحلؤل، كرامجلل ةزكرمملا رٌؼ حلاصملا نم دحوملا قٌبطتلا ىلع رهسلا ـ ةمظنلأاب ةقلعتملا ةٌبارجلإا و ةٌمٌظنتلا و ةٌعٌرشتلا . ةٌداصتقلاا ةٌكرمجلا ةدامل 05 مقر يذٌفتنلا موسرملا 00 -41 ًف خرإملا 16 يرفٌف 1000 مقر ةٌمسرلا ةدٌرجلا 22 ص 20 1

ةيجراخلا ةراجتلا و كرامجلا : لولاا لصفلا

15 1 . تاعدوتسملا دامتعا صخٌ امٌف رٌٌستلا رٌٌاعم ةعباتم و دادعإ ـ ةٌكرمجلا ةمظنلأا صخٌ امٌف ةٌكرمجلا تلبٌهستلا تاءارجإ ةٌقرت و ةسارد ـ . تارداصلا عٌجشتو ةٌداصتقلاا و ةفاجلا اناوملا و تقإملا عادٌلإا تاحاسم و نزاخملل ةٌنطو ةٌقاطب كسم ـ ملا .كرامجلا ىدل تاعدوتس نٌلماعتملا ةدعاسم صخٌ امٌف كرامجلل ةزكرمملا رٌؼ حلاصملا طاشن مٌٌقت و ةعباتم ـ .ةٌداصتقلاا ةٌكرمجلا ةمظنلأا راطإ ًف نٌٌداصتقلاا  :ًلٌ امب فلكت و تاقورحملل ةٌعرفلا ةٌرٌدملا ل ةعضاخلا عناصملا رٌس و رٌٌست و دامتعا رٌٌاعم دادعإ ًف ةكراشملا ـ ةباقرل وأ ًلخادلا كلبهتسلبل ةهجوملا تاقورحملا تاجتنمل ةصاخلا تاعدوتسملا و ةٌكرمجلا .رٌدصتلا تاعدوتسملا و ةٌكرمجلا ةباقرلل ةعضاخلا عناصملل ةٌنقتلا ةٌقاطبلا نٌٌحت و نٌوكت ـ .ةصاخلا رباطلا نفسلل ةٌلورتبلا تاجتنملاب نٌومتلا تاٌلمعل ةٌرودلا ةبقارملا ىلع رهسلا ـ .تا . ةٌمجنملا و ةٌلورتبلا تاجتنملاب ةقلعتملا تامولعملا للبؽتسا و لٌلحت ـ و تاقورحملا تارداص طٌسبت و لٌهستل ةٌكرمجلا تاءارجلإا دادعإ ًف ةكراشملا ـ .ةقتشملا اهتاجتنم 4 -ةقحلالا ةباقرلا ةٌرٌدم :ةعباسلا ةداملا :ًتأٌ امب فلكت و ةقحلبلا ةباقرلا نامض ىلع لمعلا ـ و رطاخملا رٌٌستل ًتامولعم ماظن ساسا ىلع .رٌدصتلل ةهجوملا وا ةدروتسملا عباضلا ةكرمج تاٌلمع ةباقرلا ءاقتنا - و شؽلا ًبكترمل ةٌلمعلا جهانملا صخٌ امٌف كرامجلا حلاصم طاشن هٌجوت .هعاونا لكب شؽلا ةحفاكم تاٌنقت - تخلاا و ةٌنهملا صباقنلاب كرامجلل ةماعلا ةٌشتفملا راعشا حلاصملا ًف تلالب .ةزجنملا ةقحلبلا تاٌرحتلا للبخ اهتنٌاعم لمتحملا ةدامل 04 مقر يذٌفتنلا موسرملا 00 -41 ًف خرإملا 16 يرفٌف 1000 مقر ةٌمسرلا ةدٌرجلا 22 ص 22 -20 ا1

ةيجراخلا ةراجتلا و كرامجلا : لولاا لصفلا

16 1 ةٌعرف تاٌرٌدم ثلبث ىلع لمشت و  رطاخملا رٌٌستل ةٌعرفلا ةٌرٌدملا :ًتأٌ امب فلكت و ةباقرلا شؽلا ةحفاكمب ةفلكملا ةٌجراخلا حلاصملا نم نامضب ماٌقلا وا نامض . كرمجلا تاٌلمعل ةقحلبلا رطاخملا لٌلحت و رٌٌست ماظن رٌٌست و مٌمصت نٌسحت نامض -نٌفلاخملا ةقاطب كسم رٌبادت كرامجلل ةزكرمملا رٌؼ حلاصملا نم ذٌفنتلا زٌح عضو ىلع رهسلا .ةٌرابجإ و ةصاخ ةٌرادإ تاءارجلإ ةعضاخلا عباضبلا عفرل ةباقرلا وأ رظحلا -ا شؽل-ا ت-اٌلمع لوح ت-اٌرحتل-ا و ت-اقٌقحتل-اب م-اٌقل-ا اهل ًتلا و شؽلل ةلباقلا و .ةصاخ ةٌمهأ ًستكت وأ ًنطو عباط -.كرامجلا ىدل نٌدمتعملا ءلبكولا طاشن ةبقارم  تاقٌقحتلل ةٌعرفلا ةٌرٌدملا . : ًتأٌ امب فلكت و لاوملأا ضٌٌبت عمق و ثحبب ةفلكملا ةٌمومعلا تابٌهلا و حلاصملا عم نواعتلا ءاسرإ دصق شؽلا تاراٌت ؾلتخم لٌلحت تافلاخم ؾشك و ثحب ءارجإ لاوملأا ضٌٌبت كلت رٌؼ رهاظمب ةطبترملا ةٌكرمجلا تاقٌقحتلاب ماٌقلا ىلع لمعلا وأ ماٌقلا تاردخملاب راجتلاا و ؾٌٌزتلاب ةقلعتملا ًف ةصصختم ىرخأ تابٌه نم ةرداصلا ملبعتسلاا تابلط ةجلاعم و لفكتلا لاوملأا ضٌٌبت ةحفاكم لاجم تاٌطعم دعاوق دادعإ حلاصملا هٌجوت و لاوملأا ضٌٌبت تاراٌت لوح لاجملا اذه ًف كرامجلل ةزكرمملا رٌؼ ةٌجراخلا ةصتخملا تاعزانملل ةرٌسملا حلاصملل اهلاسرإ و تاقٌقحت تافلم دادعإ اٌمٌلقإ  :ًتأٌ امب فلكت و ةباقرلا ةعباتمل ةٌعرفلا ةٌرٌدملا -مجلا يدعاسم ىدل اهٌلع لصحتملا تامولعملا للبؽتسا رٌؽلا و كرا -شؽلا تاراٌت لوح ًللآا ملبعلإاب تاٌطعم نٌٌحت و دادعإ -ةقحلبلا ةباقرلاب ةفلكملا ةزكرمملا رٌؼ ةٌجراخلا حلاصملا هٌجوت و ةدعاسم ةدامل 07 مقر يذٌفتنلا موسرملا 00 -41 ًف خرإملا 16 يرفٌف 1000 مقر ةٌمسرلا ةدٌرجلا 22 ص -22 1

ةيجراخلا ةراجتلا و كرامجلا : لولاا لصفلا

17 1 5 -:ةنماثلا ةداملا :ًتأٌ امب فلكت و ًكرمجلا ملاعتسلاا ةٌرٌدم شؽلا صخٌ امٌف ةمولعملا و ملبعتسلاا للبؽتسا و عمج و ثحبلا ىلع رهسلا لاوملأا ضٌٌبت و ةمظنملا ةمٌرجلا و ًكرمجلا -شؽلا ةحفاكم تاءارجإ و دعاوق دادعإ ًتلا ةٌبنجلأا وأ ةٌنطولا حلاصملا ؾلتخم عم نواعتلا و ةلدابتملا ةدعاسملا ءاسرإ طاشنلا سمت اماهم سرامت ةرشابم رٌؼ وأ ةرشابم ةروصب ًكرمجلا بٌرهتلا و شؽلا ةحفاكمب ةفلكملا ةزكرمملا رٌؼ ةٌجراخلا حلاصملا هٌجوت دٌلقتلا و لاوملأا ضٌٌبتو ًف ةسارحلاب ةفلكملا كرامجلا ةرادلإ ةزكرمملا رٌؼ حلاصملا قٌسنت نامض دودحلا :ةٌعرف تاٌرٌدم ثلبث لمشت و  سلال ةٌعرفلا ةٌرٌدملا امب فلكت و ةلدابتملا ةدعاسملا و ملاعت :ًتاٌ شؽلا صخٌ امٌف ةمولعملا و ملبعتسلاا للبؽتسا و عمج و ثحبلاب ماٌقلا ةٌنعملا تابٌهلل اهلاسرإ و يراجتلا و ًكرمجلا و ًكرمجلا شؽلا عمقو ثحبلا ضرؽل ةلدابتملا ةدعاسملا تاٌقافتا قٌبطت اهتٌلاعف و اهجباتن مٌٌقت و يراجتلا قلعتٌ امٌف ةطلتخملا قرفلا و ةٌبلاولا قٌسنتلا ناجل تاطاشن مٌٌقت و ةعباتم يراجتلا و ًبابجلا و ًكرمجلا شؽلا ةحفاكمب  :ًتأٌ امب فلكت و دٌلقتلا ةحفاكمل ةٌعرفلا ةٌرٌدملا ةٌمومعلا تابٌهلا عم نواعتلاب ةٌركفلا ةٌكلملا قوقح ةٌامح ًف ةكراشملا قح يزباح عم و ةصتخملا ةٌركفلا ةٌكلملا قو رٌؼ ةٌجراخلا حلاصملا تلبخدت و تاطاشن ؾلتخم دٌحوت و قٌسنت دٌلقتلا ةحفاكم لاجم ًف ةزكرمملا -دٌلقتلاب ةقلعتملا شؽلا رٌٌاعمب رطاخملا لٌلحت و رٌٌست ماظن نٌٌحت -:ًتاٌ امب ؾلكت و تاردخملا و بٌرهتلا ةحفاكمل ةٌعرفلا ةٌرٌدملا -خملا حلاصملا عم نواعتلا راجتلاا و بٌرهتلا ةحفاكم راطا ًف ةصت تاردخملاب ةداملا 07 مقر يذٌفتنلا موسرملا 00 -41 ًف خرإملا 16 يرفٌف 1000 مقر ةٌمسرلا ةدٌرجلا 22 ص -10 -22 1

ةيجراخلا ةراجتلا و كرامجلا : لولاا لصفلا

18 1 ةٌدعاقلا و ةٌنقتلا و ةٌداملا و ةٌرشبلا لباسولا رٌوطت ًف ةكراشملا و روطتلا ةعباتم تاردخملاب راجتلاا ةبراحم ًف ةٌلاعفلا عفر لجا نم ةٌناوٌحلا و لاجم ًف ةصصختملا كرامجلا قرف تاطاشن ةبقارم و قٌسنت و هٌجوت ةحفاكم تاردخملل ًعرشلا رٌؼ راجتلا و بٌرهتلا ةفلكملا كرامجلل ةزكرمملا رٌؼ ةٌجراخلا حلاصملا ةدعاسم و مٌلعت و هٌجوت ًكرمجلا قاطنلا ىوتسم ىلع صاخشلأا و لقنلا لباسوو عباضبلا ةكرح ةسارحب حلاصم طاشن هٌجوت و عسوملا بٌرهتلا تاراٌت لوح تاٌطعم دعاوق دادعإ ملا اذه ًف كرامجلا لاج 6 -:ًتأٌ امب فلكت و تاعزانملا ةٌرٌدم:ةعساتلا ةداملا ةرادلإا صاصتخلا ةعباتلا تاقفصلا و تاعزانملا اٌاضق رٌٌست نامض كرامجلل ةزكرمملا رٌؼ حلاصم صاصتخلا ةعباتلا اٌاضقلا ةعباتمو ةٌزكرملا -ةٌباهنلا ءاضقلا تارارق ذٌفنت ىلع رهسلا رٌٌاعملا و تاءارجلاا و ةٌقٌبطتلا صوصنلا عٌراشم دادعا ًف ةكراشملا تاقفصلاب ةصاخلا ةٌوستلا و ةٌكرمجلا تاعزانملا رٌٌست صخٌ امٌف -:ةٌعرف تاٌرٌدم ثلبث ىلع لمتشت و  :ًتأٌ امب فلكت و تاعزانملا اٌاضقل ةٌعرفلا ةٌرٌدملا -ادلإا صاصتخلا ةعباتلا ةٌكرمجلا تاعزانملا رٌٌست ةٌزكرملا ةر و اهللبؽتسا و تاعزانملا اٌاضقل ةزجوملا تاناٌبلل تاٌطعم دعاوق دادعإ تاقٌقحتلا و ملبعتسلااب ةفلكملا حلاصملل اهملبعإ صخٌ امٌف ةٌمٌظنتلا و ةٌعٌرشتلا ماكحلأا قٌبطت نسح ىلع رهسلا كرامجلل ةزكرمملا رٌؼ حلاصملا ؾرط نم ةٌكرمجلا تاعزانملا -و نٌٌحت -و دادعإ تاعزانملا اٌاضقب ةقلعتملا تاٌباصحلإا رشن  :ًتأٌ امب فلكت و تاقفصلا و لٌصحتلا تاعزانمل ةٌعرفلا ةٌرٌدملا ماكحلأا ةزكرمملا رٌؼ حلاصملا ؾرط نم قٌبطتلا نسح ىلع رهسلا ةٌكرمجلا ةقفصلا ءارجإ و لٌصحتلا تاعزانم صخٌ امٌف ةٌمٌظنتلا و ةٌعٌرشتلا -تلا نٌنٌدملا نوعط ةسارد و يربجلا لٌصحتلل ًباضق رارق عوضوم نوكت ً اهذٌفنتب ةفلكملا حلاصملا ملبعإ ةداملا 00 مقر يذٌفتنلا موسرملا 00 -41 ًف خرإملا 16 يرفٌف 1000 مقر ةٌمسرلا ةدٌرجلا 22 ص 10 1

ةيجراخلا ةراجتلا و كرامجلا : لولاا لصفلا

19 -ثاحبلأا ؾقو تاناٌب و ةماعلا -ثاحبلأا تاناٌب رشنب ماٌقلا بلط عوضوم تاعزانملا تافلم لٌلحت و لوبق ةٌناكمإ ةبقارمو زٌكرت لا ةنجللا وأ كرامجلل ماعلا رٌدملل اهٌف صاصتخلاا دوعٌ ًتلا ةقفصلا تاقفصلل ةٌنطو نوٌد لٌصحت لاجم ًف مهتاٌحلبص ةسرامم ًف كرامجلا ًضباق هٌجوت نٌعباتم مهتفصب تاعزانملا  و ةٌكرمجلا ةداملا ًف ًئاضقلا داهتجلاا ةساردل ةٌعرفلا ةٌرٌدملا :ًتأٌ امب فلكت امٌف كرامجلا ةرادإ مهت ةٌنوناق ةسارد لك دادعإ ًف ةكراشملا و ةردابملا كرامجلا ةرادلإ اهقٌبطت لكوٌ ًتلا تامٌظنتلا و نٌناوقلل تافلاخم عمق صخٌ ةٌرادلإا و ةٌبابجلا و ةٌكرمجلا ةداملا ًف ًباضقلا داهتجلاا لٌلحت و ةعباتم اصم ىلع اهرشن نامض و كرامجلا ةرادإ مهت ًتلا كرامجلا حل 7 :ًتأٌ امب فلكت و ملاعلإا و ةماعلا تاقلاعلا ةٌرٌدم : ةرشاعلا ةداملا 0 عباطلا تاذ ةٌمٌظنتلا و ةٌعٌرشتلا صوصنلاب كرامجلا ةرادإ ًلمعتسم ملبعإ مهت نا اهناش نم ًتلا تامولعملا لكب كرامجلا ةرادإب ةقلبع اهل ًتلا وا ًكرمجلا نٌلمعتسملا -لا ةدعاسم و مٌمصت قفرملا ًلمعتسم لابقتسا صخٌ امٌف ةٌجراخلا حلاصم مهٌواكش ةجلاعم و ًكرمجلا ماعلا ًكرمجلا طاشنلا صخت ماع عباط تاذ ةقٌثو لك رشن و دادعإ و مٌمصت :ةٌعرف تاٌرٌدم ثلبث ىلع لمتشت و  :ًتأٌ امب فلكت و ةماعلا تاقلاعلل ةٌعرفلا ةٌرٌدملا -ف نٌلمعتسملا لابقتسا تاءارجإ دٌدحت ةماعلا ةٌرٌدملل ةٌزكرملا ةرادلإا ً كرامجلل و روهمجلا ىواكش لكل ًللآا ملبعلإا ةطساوب يزكرم ؾلم نٌٌحت و ءاشنإ اهل ةصصخملا تاعباتملا ىوتسم ىلع نٌلمعتسملا ىواكش ةجلاعم و ةماعلا تاقلبعلا ةعباتم و هٌجوت كرامجلا ةرادلإ ةزكرمملا رٌؼ حلاصملا -تفت و لمع تاراٌز مٌظنت اهٌلمعتسم عم كرامجلا ةرادإ تاقلبع ةلاح دقفتل شٌ  :ًتأٌ امب فلكت و ملاعلإل ةٌعرفلا ةٌرٌدملا -كرامجلل ةماعلا ةٌرٌدملا تاهٌجوتب نٌلمعتسملا ملبعإ -اهتامولعم ماظن و كرامجلل ةماعلا ةٌرٌدملل ملبعلإا مباعدل يرودلا نٌٌحتلا -م و تا-مولع-ملا -ماظن لباصح رشن و ةعبات-م و دادعإ ةسسإملا رٌٌست ةبقار ةٌكرمجلا

ةيجراخلا ةراجتلا و كرامجلا : لولاا لصفلا

20  1 :ًتأٌ امب فلكت و فٌشرلأا و قٌثوتلل ةٌعرفلا ةٌرٌدملا ةٌكرمجلا قباثولا ؾلتخم سٌٌقت اذك و كرامجلا ةرادإ حلاصم عٌمج ىلع ةحلصملل ًنقتلا قٌثوتلا عٌزوت ًكرمجلا ماعلا قفرملا ًلمعتسم تاءارجلإاب قلعتت بتك و سٌرارك و لبلاد دادعإ ةٌكرمجلا كرامجلل ةماعلا ةٌرٌدملا ؾرط نم ةروشنملا ةٌرودلا تاٌرشنلا دادعإ ةٌجراخلا و ةٌزكرملا ةٌنقتلا لكاٌهلا عم رواشتلاب ًكرمجلا ًقباثولا دٌصرلا نٌوكت -كرامجلل ةماعلا ةٌرٌدملا ؾٌشرأ رٌٌست 8 – :ًتأٌ امب فلكت و ةماعلا ةرادلإا ةٌرٌدملا :رشع يداحلا ةداملا 0 ةٌرشبلا دراوملا رٌٌست صخٌ امٌف كرامجلل ةماعلا ةٌرٌدملا ةساٌس حارتقا يرودلا اهمٌٌقت ىلع رهسلا و ذٌفنتلا زٌح اهعضوو ىرخلأا تاٌرٌدملا عم قٌسنتلاب ًفظوم ىلع ةقبطملا ةٌساسلأا ةٌنوناقلا ماكحلأا ذٌفنتلا زٌح عضو ىلع رهسلا كرامجلا ةرادإ -راوملا رٌٌست ةنرصع ىلع رهسلا تاٌرٌدم ثلبث ىلع لمتشت و ةٌرشبلا د ةٌعرف  :ًتاٌ امب فلكت و نٌمدختسملا رٌٌستل ةٌعرفلا ةٌرٌدملا نٌناوقلا ًف اهٌلع صوصنملا ةٌمٌظنتلا و ةٌنوناقلا ماكحلأا ذٌفنتلا زٌح عضو ةقلعتملا و كرامجلا ةرادإ ًف نٌسرامملا نٌفظوملا كلبسأ عٌمج ىلع ةقبطملا ةٌساسلأا اسملا رٌٌستب ةٌنهملا تار و ةٌرشبلا دراوملا رٌٌستل تاونسلا ةددعتملا و ةٌونسلا تاططخملا دادعإ ذٌفنتلا زٌح اهعضو و ةٌمومع ةفلكملا ةطلسلا ؾرط نم اهقٌدصت ىلع لمعلا و كرامجلل ةٌزكرملا ةرادلإا دادعتب ةقلعتملا ةٌنازٌملا تاإبنتلا دادعإ ةٌجراخلا اهحلاصم -اسملا رٌٌست قباثو دادعإ اهتٌماظن ىلع رهسلاو كرامجلا ًفظومل ةٌنهملا تار تاٌقلبخأ ةنودم و ًلخادلا ماظنلا ماكحأ مارتحا و ماعلا بٌدؤتلا ىلع رهسلا كرامجلا ًفظوم ىلع ةقبطملا كولسلا و ةنهملا -ةٌجراخلا حلاصملل لكوم دراوملا رٌٌست قباثو زكرمت مدع ىلع رهسلا -لإا تاعزانملا رٌٌست ةعباتم و رٌٌست راسملاب ةطبترملا ةٌباضقلا وأ ةٌراد كرامجلا ًفظومل ًنهملا 2 -ةداملا 20 مقر يذٌفتنلا موسرملا 00 -41 ًف خرإملا 16 يرفٌف 1000 مقر ةٌمسرلا ةدٌرجلا 22 ص 12

ةيجراخلا ةراجتلا و كرامجلا : لولاا لصفلا

21  :ًتأٌ امب فلكت و تاءافكلا رٌٌست و مٌظنتل ةٌعرفلا ةٌرٌدملا نهملا و دادعتلا رٌٌست و لمعلا مٌظنتب ةقلعتملا رٌٌاعملا و دعاوقلا ؾٌرعت اهتعاجن و اهتٌلاعف مٌٌقت و تاءافكلا و ةٌكرمجلا يرودلا اهنٌٌحت ىلع رهسلا و كرامجلا ةرادلإ لمعلا بصانم تاسارد زاجنا -اهنٌمثت ىلع رهسلا و ةٌكرمجلا نهملا و تاءافكلا رٌٌست نامض -ةٌعامتجلاا تاقٌقدتلا و ةٌرشبلا دراوملا تاقٌقدتل يرودلا زاجنلاا -كرامجلا ًفظوم ةشٌعم ؾورظ نٌسحت اهناش نم ًتلا رٌبادتلا لك حارتقا ع و مهلم  :ًتأٌ امب فلكت و قرفلل ةٌعرفلا ةٌرٌدملا -اهتاطاشن و اهرٌس و كرامجلا قرف عقومتب ةقلعتملا تامولعملا عمج ىوتسم ىلع ةلمعتسملا تلبجسلا و قباثولا دٌحوت و سٌٌقت ىلع رهسلا قرفلا حلاصم حلاصملا عم رواشتلاب قرفلا حلاصم طٌشنت و ةباقرل ةٌونسلا جماربلا دادعا راخلا ةزكرمملا رٌؼ ةٌج -مهتشٌعم و قرفلا ناوعا لمع ؾورظ نٌسحت اهناش نم ًتلارٌبادت لك حارتقا لكاشملا ةٌوست صخٌ امٌف ةزكرمملا رٌؼ ةٌجراخلا حلاصملا هٌجوت نامض قرفلا ًمدختسمب ةصاخلا امٌف ةزكرمملا رٌؼ ةٌجراخلا حلاصملا تاطاشن رٌراقت لٌلحت و للبؽتسا ةٌؽب قرفلا صخٌ قرفلا ةمدخ ذٌفنت ًف ةتباثلا ةٌلاعفلا و نٌسحتلا ةٌلاعف و دودرم بسحب قرفلا ناوعأ ةؤفاكم و عٌجشتلا رٌبادت لك حارتقا شؽلا ةحفاكم صخٌ امٌف مهلمع 9 -نٌوكتلا ةٌرٌدم :رشع ًناثلا ةداملا :ًتأٌ امب فلكت و -لا تاططخم ذٌفنت ىلع رهس-لا و كرامج-لا ةرادلإ نٌوكت-لا ةساٌس حارتقا نٌوكت ىرخلأا تاٌرٌدملا عم نواعتلاب تادحو اذك و اهاوتحم و صصختلاو ًلولأا نٌوكتلا جمارب نٌٌحت و دادعإ و كرامجلا سرادم عم نواعتلاب كرامجلا ًفظوم ىوتسم نٌسحت و تامولعم دٌدجت .ةٌجوؼادٌبلا ًف و ًكرمجلا نٌوكتلا ًف ةصصختملا تاسسإملا نٌوكتلا جتانل يونسلا مٌٌقتلا و كرامجلا ًفظوم ىوتسم نٌسحت و ًلولا :نٌتٌعرف نٌتٌرٌدم ىلع لمتشت و مهتامولعم دٌدجت 1 ةدامل 21 مقر يذٌفنتلا موسرملا نم 00 -41 ًف خرإملا 16 يرفٌف 1000 ددعلاةبمسرلا ةدٌرجلا 22 ص 11 1

ةيجراخلا ةراجتلا و كرامجلا : لولاا لصفلا

22  :ًتأٌ امب فلكت و ًلولأا نٌوكتلل ةٌعرفلا ةٌرٌدملا -.ةٌجوؼادٌبلا جماربلل مبادلا ؾٌٌكتلا ىلع رهسلا وأ ةٌنطولا تابٌهلا عم نواعتلا تاٌقافتا تاضوافم ًف ةكراشملا و ةردابملا بنجلأا صصختملا نٌوكتلا نادٌم ًف ةٌ -ًلولأا نٌوكتلا بتك رشن -كرامجلا كلس نم نٌقثبنملا نٌنوكملل ةنماكلا ةقاطلا نٌٌعت ’ ىلع رهسلا و .اهدٌدجت اذك و ًعونلا ىوتسملا ىلع اهباقبإ و اهٌلع ظافحلا ًلولأا نٌوكتلا تاجاٌتحا بسح نٌٌجراخلا نٌسردملا ءاقتنا رٌٌاعم ؾٌرعت -نت ىلع رهسلا اٌلعلا دهاعملا و كرامجلا سرادم ًف ًلولأا نٌوكتلا جمارب ذٌف كرامجلا ةرادإ باسحل نوكت ًتلا -اهنٌسحت هناش نم ءارجا لك حارتقا و ًلولاا نٌوكتلا تاطاشن جباتن مٌٌقت  امب فلكت و ىوتسملا نٌسحت و تامولعملا دٌدجتل ةٌعرفلا ةٌرٌدملا :ًتأٌ امٌف تاجاٌتحلاا كرامجلا ةرادا لكاٌه لمجم عم نواعتلاب نٌتمت و نٌٌعت لصاوتملا نٌوكتلا صخٌ دٌدجت و نٌوكتلل تاونسلا ةددعتملا و ةٌونسلا تاططخملا رشن و دادعإ ىوتسملا نٌسحت و تامولعملا و كرامجلا سرادم ؾرصت تحت اهعضوو لصاوتملا نٌوكتلا مباعد لك رشن ٌجراخلا حلاصلا اهنم اهتاجاٌتحا نع ربعت ًتلا ةسردملا تاراطلإا و ة تاداهش حنم و لصاوتملا نٌوكتلا نم نٌدٌفتسملل ةٌتامولعم ةٌقاطب كسم ىوتسملا نٌسحت و تامولعملا دٌدجت تارود حاجنب اوعبات نٌذلا نٌفظوملل ةعباتملا -ٌسحت هناش نم ءارجإ لك حارتقا و لصاوتملا نٌوكتلا تاطاشن جباتن مٌٌقت .هن 01 – :ًتأٌ امب فلكت و ةٌلاملا لئاسولا ةٌرٌدم : رشع ثلاثلا ةداملا لباسولا رٌٌستب ةقلعتملا ةٌمٌظنتلا و ةٌعٌرشتلا دعاوقلا قٌبطت ىلع رهسلا كرامجلا ةرادلإ ةصصخملا ةٌلاملا و رٌٌستلا تاقفن ذٌفنتب ةقلعتملا تاءارجلإا ذٌفنت ىلع رهسلا و دادعلإا ةرادإ زٌهجتلا كرامجلا 1 ةداملا 21 مقر يذٌفنتلا موسرملا نم 00 -41 ًف خرإملا 16 يرفٌف 1000 اةبمسرلا ةدٌرجلا ددعل 22 ص 11 1

ةيجراخلا ةراجتلا و كرامجلا : لولاا لصفلا

23 ةٌعرف تاٌرٌدم ثلبثل ىلع لمتشت و  :ًتأٌ امب فلكت و ةبساحملل ةٌعرفلا ةٌرٌدملا كرامجلا ةرادلإ زٌهجتلا و رٌٌستلا ًتٌنازٌم رٌٌست كرامجلل ةماعلا ةٌرٌدملا تاقفن عفدب نذلإا و ةٌفصتلا و تاٌلمع ًف عورشلا عفدلا و رٌٌستلا تادامتعلا عفدلاب رملأاب ماٌقلا ؾرصلاب نٌرملؤل ةصصخملا ةضوفملا تادامتعلاا رٌٌست ةبقارم و ةعباتم نامض و نٌٌوناثلا رٌٌستلا ًتٌنازٌم ًف ةلجسملا تادامتعلاا كلبهتسلا ةٌرودلا تاٌعضولا دادعإ زٌهجتلا و نٌرملأا باسح دادعإ ىلع رهسلا و ًسٌبرلا رملؤل يرادلإا باسحلا رٌرقت نٌٌوناثلا ؾرصلاب  ا ةٌرٌدملا :ًتأٌ امب فلكت و تاقفصلل ةٌعرفل تاقفصلا رٌٌست و ةٌمومعلا تاقفصلاب ةقلعتملا ةٌمٌظنتلا تاءارجلإا ذٌفنت كرامجلا ةرادإ ؾرط نم ةمربملا -تاقفصلل ةٌنطولا ةنجللاو ةٌرازولا ةنجللا ىدل كرامجلل ةماعلا ةٌرٌدملا لٌثمت  و ةٌنازٌملا عقوت و جماربلا ةعباتمل ةٌعرفلا ةٌرٌدملا :ًتأٌ امب فلكت -.ةٌجراخلا اهحلاصم و كرامجلل ةماعلا ةٌرٌدملل ةٌنازٌملا تاعقوت دادعإ -.ةٌلاملاب ةفلكملا ةرازولا ىدل جماربلا صخر لٌجست و مٌٌقتب ماٌقلا -ةٌلاملا لباسولا ةٌرٌدم لمع جمارب ةعباتم 11 امب فلكت و تازٌهجتلا و ةٌدعاقلا لكاٌهلا ةٌرٌدم :رشع عبارلا ةداملا :ًتأٌ و ةلوقنملا كلبملأا رٌٌستب ةقلعتملا ةٌمٌظنتلا و ةٌعٌرشتلا دعاوقلا قٌبطت ىلع رهسلا .كرامجلا ةرادلإ ةصصخملا ةٌراقعلا ماٌقلا ’ كرامجلا ةرادإ حلاصم عٌمج عم نواعتلاب ’ و ةٌونسلا ةجمربلا و ةساردلاب ٌهلا ءانتقا و زاجنا صخٌ امٌف اهتاجاٌتحلا تاونسلا ةددعتملا و ةٌرادلإا ةٌدعاقلا لكا اهدٌوزت و ةٌنهملا ةٌعامتجلاا تازٌهجتلا و ةٌفٌظولا و ةٌمازللإا تانكسلا .اهعاونأ لكب لمعلا لباسو و تازٌهجتلاب تازٌهجتلا ءانتقا و ةٌدعاقلا لكاٌهلا زاجنا جمانرب رٌٌست -مادختسا نم ققحتلا و ةٌداملا لباسولاب كرامجلا ةرادا حلاصم دٌوزت نامض دٌجلا اه .اهتناٌص و -1 ةداملا 26 مقر يذٌفنتلا موسرملا نم 00 -41 ًف خرإملا 16 يرفٌف 1000 ددعلاةبمسرلا ةدٌرجلا 22 ص 16 1

ةيجراخلا ةراجتلا و كرامجلا : لولاا لصفلا

24 -.كرامجلا ةرادلإ ةزكرمملا رٌؼ ةٌجراخلا حلاصملا ؾرط نم لباسولا رٌٌست ةعباتم  :ةٌعرف تاٌرٌدم ثلبث ىلع لمتشت و  :ًتأٌ امب فلكت و ةٌدعاقلا لكاٌهلا ةناٌص و رٌٌستل ةٌعرفلا ةٌرٌدملا صخٌ امٌف كرامجلا ةرادإ حلاصم تاجاٌتحا مٌٌقت ًف ةكراشملا .ةٌدعاقلا لكاٌهلا -.ةٌدعاقلا لكاٌهلا ءانتقا و ءانبل ًنطو جمانرب مٌمصت و رٌرقت -.ةٌزكرملا ةرادلئل ةٌدعاقلا لكاٌهلا رٌٌست -.كرامجلا ةرادإ حلاصم لمجمل ةٌراقعلا كلبملأا رٌٌست نامض -.كرامجلا ةرادإ حلاصم لمجمل ةٌدعاقلا لكاٌهلا ةناٌص ىلع رهسلا  ةٌعرفلا ةٌرٌدملا :ًتأٌ امب فلكت و ةصاخلا تازٌهجتلل -.ةصاخلا تازٌهجتلاب ةزكرمملا رٌؼ ةٌجراخلا حلاصملا تاجاٌتحا زٌكرت ةرادلاا ؾرط نم ةانتقملا ةصاخلا تازٌهجتلاب حلاصملا دٌوزتل يونس جمانرب دادعإ .ةٌزكرملا حلاصملل ةصصخملا ةصاخلا لباسولا لامعتسا ةنلقع و سناجتلا ثادحإ ىلع رهسلا لا .كرامجلا ةرادلإ ةزكرمملا رٌؼ ةٌجراخ  :ًتأٌ امب فلكت و ةٌداملا لئاسولل ةٌعرفلا ةٌرٌدملا -.ةلمعتسملا لباسولا صخٌ امٌف كرامجلا ةرادإ حلاصم تاجاٌتحا مٌٌقت ًف ةكراشملا -. ةٌزكرملا ةرادلإا رٌسل ةٌرورضلا لباسولا رٌٌست -.تازٌهجتلا و تادعملاب حلاصملا دٌوزت نامض -ع رهسلا . ةٌزكرملا ةرادلإا حلاصم تارقم ًف لمعلا نما و ةفاظن ةل ةرادا حلاصم ؾلتخمل ةصصخملا ةٌداملا لباسولا درجل ةٌتامولعم ةٌقاطب كسم .كرامجلا :يوهجلا ىوتسملا ىلع مٌظنتلا : ثلاثلا عرفلا ىلإ دٌدجلا مٌظنتلا بسح يوهجلا ىوتسملا ىلع كرامجلل ةماعلا ةٌرٌدملا تعزوت ةرشع ةٌرٌدم لكل ةعبات ماسقأ ىلع تاٌرٌدملا هذه يوحت و تاٌرٌدم ، للبخ نم كلذ ًف خرإملا موسرملا 10 -01 -1995 ( نوناقلل لمكملا 93 / 329 ًف خرإملا ) 24 ربوتكأ 1993 ، :ًلاوملا لكشلا ىلع اهدجن تاٌرٌدملا هذه و 1 - 2221ربوتكا16 ًف خرإملا112-21 مقر نوناقلل لمكملا يذٌفنتلا موسرملا1

ةيجراخلا ةراجتلا و كرامجلا : لولاا لصفلا

25 :اهبرغ و رئازجلا قرشب ةٌوهجلا ةٌرٌدملا :لا وأ 0 -:ًجراخ رئازجلا ةٌوهجلا ةٌرٌدملا وزو يزٌت ةٌشتفم :ةٌلاتلا تاٌشتفملا ىلع ؾرشت و ، سادرموب ةٌشتفم ، ةٌشتفم .نٌدموب يراوه راطم 2 -رئازجلا برغب ةٌوهجلا ةٌرٌدملا : ةمصاعلا ةٌشتفم :ةٌلاتلا ماسقلأا تاٌشتفم اهب دجوت و ، ةدٌلبلا ةٌشتفم ، .ةزابٌت ةٌشتفم هجلا تاٌرٌدملا :اٌناث :ىرخلأا ةٌو 1 -:فٌطسب ةٌوهجلا ةٌرٌدملا ؾٌطس ةٌشتفم :ةٌلاتلا تاٌشتفملا ىلع ؾرشت و ، ةٌاجب ةٌشتفم ، ةنٌطنسق ةٌشتفم ، ةنتاب ةٌشتفم ، .لجٌج ةٌشتفم 2 -:ةبانعب ةٌوهجلا ةٌرٌدملا ةبانع :نم لك ًف ماسقأ تاٌشتفم اهب دجوت و ، ةدكٌكس ، .ؾراطلا 3 -:ةسبتب ةٌوهجلا ةٌرٌدملا اهب دجوت و ةسبت :نم لك ًف ماسقأ تاٌشتفم ، سارهأ قوس ، .ًقاوبلا مأ 4 -لقروب ةٌوهجلا ةٌرٌدملا :ة ةلقرو :نم لك ًف ماسقأ تاٌشتفم اهب دجوت و ، ةٌادرؼ ، دوعسم ًساح داولا، . 5 -:ناسملتب ةٌوهجلا ةٌرٌدملا ناسملت :ةٌلاتلا تاٌرٌدملا ىلع ؾرشت و ، تاوزؽلا ، سابعلب يدٌس ، .ةٌنؽم 6 ةٌرٌدملا :تسارنمتب ةٌوهجلا تسارنمتب ماسقلؤل اهتاٌشتفم رقم .مازق نٌع، 7 -:راشبب ةٌوهجلا ةٌرٌدملا راشب :نم لك ًف ماسقأ تاٌشتفم اهب دجوٌ و ، ؾودنت ، راردأ ، .ةماعنلا 8 -:نارهوب ةٌوهجلا ةٌرٌدملا نارهو :نم لك ًف ماسقأ تاٌشتفم اهب دجوٌ و ، وٌزرأ ، تراٌت هذه ماهم نم و ةٌرٌدملا ركذن ةٌوهجلا : 2 -.تاٌلاولا كلت ًف ةدوجوملا حلاصملا رٌٌست -.ةٌكرمجلا تاعٌرشتلا و ماكحلأا و نٌناوقلا قٌبطت ىلع رهسلا -.ةٌلاملا و ةٌرشبلا دراوملاب حلاصملا هذه زٌزعت -.اهبقارت و اهقسنت و اهنمضت ًتلا حلاصملا لمع قباطت 1 ص ( ,قباس عجرم ,ةٌكز ياب ىلع ,ةشباع حوبر 27 .)

ةيجراخلا ةراجتلا و كرامجلا : لولاا لصفلا

26 -:فلشلاب ةٌوهجلا ةٌرٌدملا رقم ؾلشلا ماسقلؤل اهتاٌشتفم . تراٌت ، مناؽتسم، -:طاوغلاا ةٌوهجلا ةٌرٌدملا طاوؼلاا :نم لك ًف ماسقأ تاٌشتفم اهب دجوٌ و ، .ةفلجلا -:يزٌلا ةٌوهجلا ةٌرٌدملا يزٌلاب ماسقلؤل اهتاٌشتفم رقم :ةٌنطولا سرادملا :اٌناث ( مقر يذٌفنتلا موسرملا بجومب ةٌنطولا سرادملا ءاشنإ مت 336 – 93 خرإملا ) ًف 13 بجر 1414 ـل قفاوملا 27 – 12 – 1993 ( مقر رركملا و 65 / 01 ) ًف خرإملا 06 – 01 – 1995 ناوعأ دادعإ و نٌوكت ًه سرادملا هذه ةمهم و ، طارخنلاا نم مهنٌكمتل ةٌقٌبطتلا و ةٌرظنلا سوردلل تاقوأ صٌصخت قٌرط نع كرامجلا تت و ،ةٌكرمجلا ةفٌظولا ًف لماكلا :ةٌلاتلا تابٌهلا ًف سرادملا هذه لثم 1 تاراطلإا نٌوكتب ةصاخ ًه و :نارهوب كرامجلل ةٌنطولا ةسردملا .مهرٌؼ و نٌشتفم نم ةٌكرمجلا 2 نٌٌكرمجلا ناوعلأا نٌوكتب ةصاخ ًهو :ةلقروب كرامجلل ةٌنطولا ةسردملا .قرفلا طابض و 3 -وعلأا نٌوكتب ةصاخ ًه و :ةنتابب كرامجلل ةٌنطولا ةسردملا و نٌٌكرمجلا نا .ؾصلا طابض 4 نٌٌضابقلا نٌبساحملا نٌوكتب ةصاخ ًه و :ةبانعب كرامجلل ةٌنطولا ةسردملا .تافلملا ةٌفصت باحصأ و 5 نٌٌكرمجلا ناوعلاا نٌوكتب ةصاخ ًه و ناسملتب كرامجلل ةٌنطولا ةسردملا ٌمهأ نم هل امل كلذ و ،كرامجلا ةرادلإ ًمٌظنتلا لكٌهلل رثكأ حٌضوت لجأ نم ة عورشم كانه هنأ ملعلا عم كرامجلا ةرادلإ دٌدجلا ًمٌظنتلا لكٌهلا لكش مٌدقت تٌؤترا جمد اذك و ،ىرخأ تاٌرٌدم ؾذح و تاٌرٌدملا ضعب ةفاضإب كلذ و ،لكٌهلا اذهل رٌٌؽت ةٌكرمجلا ةكبشلا صٌلقت لجأ نم دٌدج جمانرب كانه نأ ثٌح ،ىرخلأا تاٌرٌدملا ضعب ىلإ 10 لدب ةٌوهج ةٌرٌدم 13 و ةرمتسملا و ةدٌدجلا تارٌؽتلل ارظن كلذ و ،تاٌرٌدم نوكٌ ًكل كلذ و رٌٌؽتلل لباق مٌظنتلا اذه نإف ،ًلودلا و ًنطولا ىوتسملا ىلع ةعٌرسلا .ماعلا ماظنلاب اطابترا رثكأ 1 مقر يذٌفنتلا موسرملا 21 -114 ًف خرإملا 17 ربمسٌد 2221 1