BONNES
VA CANCES
JOURNAL HEBDOMADAIRE MUNICIPAL DE LA VILLE D’OISSEL-SUR-SEINE DU 3 JUILLET 2020 - #61
LE P’TIT JOURNAL #61
D’OISSEL
Près de chez vous
A VENDRE
2 tableaux Le Trividic, an- nées 1930. 06 74 84 99 81
Chaise haute en bois avec coussin 8€, lit parapluie 10€.
02 35 64 84 75
Très belle collection de 2 000 timbres de tous pays avec 5 livres neufs, 150€ à déb. 06 46 22 10 37
Vélo femme bleu en l’état, 12€. 02 35 66 21 07
Motoculteur Sonic, 2018, BE, 300€. 07 82 76 60 73
Vélo femme Decathlon 320 Riverside 75€, vélo junior Discover double plateau, 5 vi- tesses 50€, vélo enfant 7 ans 25€. 02 32 91 17 23
PC portable Lenovo Idea- pad S145, garantie janvier 2022, 150€. 02 35 23 36 76 EMPLOI
Cherche un emploi à temps partiel en tant qu’agent d’en- tretien, ayant le CAP Hygiène des locaux et expérience de 14 ans. 06 56 73 08 70
Jeune fille avec expérience propose garde d’enfants, donne cours de révision ni- veau primaire, 7€/h ou 10€ les 2h. 07 87 46 47 80
Dame avec références et sérieuse cherche heures de ménage et/ou repassage.
06 66 12 64 87 ANIMAUX
Perdu «Rouky», chat roux, yeux verts quartier Bel-Air (ta- touage oreille 161 JWF) animal peureux. 06 10 47 64 25
SANTÉ
DE GARDE LA NUIT ET LE WEEK-END
Médecins : en soirée, le week-end et les jours fériés : 116 117.
Infirmières : M mes Lecœur et Marchand : 06 87 55 71 52, 06 09 98 64 39, 02 35 61 60 74, M me Pétra : 07 72 02 78 73,
06 15 18 82 09 M mes Bignet, Loisel et Rosay :
06 22 62 87 00.
M mes Guyard, Capron, M. et M me Dumont : 02 35 65 34 49 M mes Guendouzi et El Kadiri : 06 59 26 71 11 Pharmacies : Le syndicat des phar- maciens vous informe par téléphone
des permanences du jour au 32 37 (34 cts/mn + coût opérateur).
Pour le chirurgien-dentiste, contactez-le au 02 35 15 81 27.
VOS PETITES ANNONCES Prochain P’tit Jo
jeudi 27 août
Le journal prend des vacances mais le service Communication reste ouvert tout l’été.
Rendez-vous sur ville-oissel.fr Facebook Ville d’Oissel sur Seine et Twitter.
Bonnes vacances à tous et à bientôt !
Oissel Histoire n°22 distribué avec ce numéro du P’tit Jo
Retrouvez no- tamment un dos-
sier sur le poste d’aiguillage de la gare ainsi
que le portrait d’Adrien Cor-
vaisier, ancien maire de 1970 à 1977.
ÉTAT CIVIL
Mariages : Catherine Lebas et Florian Delaporte, Pauline Léger et Fabien Delamare, Aminata Niang et Julien Zanchi. Décès : M. Daniel Depraetere.
ANNIVERSAIRE DE DECES
Nous pensons souvent à notre amie Jocelyne Coque- mont et tout particulièrement en cette triste période du mois de juillet où elle s’en est allée vers d’autres cieux.
A toi, que notre amitié accompagne nos pensées. Le temps passe mais ton souvenir reste gravé dans nos mémoires. Une pensée également pour Daniel, son mari, ses enfants et petits-enfants.
SOUVENIR
Une douce pensée pour Marcelle qui est toujours dans nos coeurs et nos pensées. Ceux que nous aimons ne disparaissent pas. Merci pour tout l’amour que tu nous a donné. Une fleur, une larme, un souvenir. Ton absence renforce le souvenir de ta présence. Ton souvenir sera toujours un soleil dans notre coeur, car un souvenir ne meurt pas, il s’endort simplement. T’aimer toujours, t’oublier jamais.
La famille Voisin.
CONCOURS FLEURIR LA VILLE
Vous avez profité du confinement pour embellir votre jardin, votre balcon ? Faîtes partager votre travail et participez au concours Fleurir la ville. Vous avez jusqu’au mercredi 8 juillet pour vous y inscrire dans la catégorie jardin ou balcon (ils soivent être visibles depuis la rue).
Le bulletin d’inscription est à votre disposition au service Communication, en mairie. Il est égale- ment téléchargeable depuis ville-oissel.fr.
Reprise des permanences lundi, mardi et jeudi de 14h à 16h30 pour le magasin de vêtements, le mardi et jeudi de 14h à 16h30
pour le libre service.
Le lundi après-midi est réservé aux inscriptions des nouveaux
dossiers, à la Journée des oubliés des vacances, aux dossiers vacances et d’aides
exceptionnelles sur RDV au 06 51 96 55 86.
Braderie, jeudi 23 juillet, de 9h à 17h Vente de vêtements neufs
à 4€/kg (¼ du prix initial).
Fermeture du local le 30 juillet Réouverture le 17 août.
Journée des oubliés des vacances jeudi 20 août au parc
du Bocasse.
Journée des oubliés des vacances intergénérationnelle
jeudi 27 août au restaurant Le Chesnaie. Uniquement sur inscription, le lundi après-midi
sur RDV au 06 51 96 55 86 SPF : 48 allée André-Maurois.
Tél. : 02 32 19 48 59
ou 06 51 96 55 86.
6 6 sommai
re
8 8
4/5 4/5 ( Pages 2 à 5
Près de chez vous.
( Page 6
Opération tranquillité vacances La propreté
( Page 7
Plan canicule
( Page 8
Galilée : Sélection de livres pour les vacances
A vous de jouer !
Ce numéro est une publication de la mairie d’Oissel-sur-Seine, place du 8 mai 1945, 76350 Oissel-sur-Seine. Tél. : 02 32 95 89 89 www.ville- oissel.fr - Directeur de la publication : Stéphane Barré. Directrice de la communication : Sylvie Lebourg. Rédaction, photos et maquette : Sylvie Lebourg, Christine Marti, Nicolas Frénel, Charles Viansson Ponté. Service Communication : 1 bis, rue du Maréchal-Foch, 76350 Oissel-sur-Seine. Tél. : 02 32 95 89 93. Courriel : communication@ville-oissel.fr - ISSN : 0755-0928. Imprimé par Iropa, rue de la Roquette - parc de la vente Olivier, 76800 Saint-Etienne-du-Rouvray, à 6500 exemplaires sur papier recyclé.
ous traversons une période inédite de pandémie mondiale. Cette crise sanitaire nous impacte toutes et tous dans notre quotidien, bouleversé par cette période de confinement. Cette première période, d’avant le 11 mai, a été gérée en parfaite solidarité dans notre ville. Je tiens à remercier toutes celles et tous ceux qui se sont engagés au
service des autres, par leurs actions et leur dévouement.
Nous sommes maintenant dans une phase de sortie pro- gressive qui doit être gérée et vécue très sérieusement pour
que la propagation du virus soit maîtrisée et que nous revenions à une vie sociale, familiale et professionnelle normale.
Les services municipaux sont restés mobilisés tout au long du confinement et ont repris plus complètement leur activité pour préparer l’été comme au centre de loisirs qui fonctionnera en multi sites et pourra accueillir jusqu’à 130 enfants, à l’Eté sportif, à la piscine municipale et sur toutes les structures sportives et d’animation.
Mais la période estivale qui s’annonce devra également tenir compte des contraintes sanitaires. Les rassemble- ments étant limités, nous avons dû annuler l’ensemble des manifestations et festivités organisées chaque année par la commune et les associations. Nous espérons reprendre
par la commémoration de la Libération d’Oissel le dimanche 30 août et les Quais en fête programmés le dimanche 6 septembre. Comme chaque année, l’été sera propice à des aménagements en ville comme dans les bâtiments municipaux malgré un certain retard dû au confinement de plus de deux mois et à des conditions de reprise draconiennes au niveau sanitaire.
A tous, je vous souhaite néanmoins un agréable été.
Portez-vous bien et traversons cette fin de crise ensemble, unis et solidaires.
Stéphane BARRÉ, Maire
Le P’tit journal d’Oissel #61
3 juillet 2020
N
Madame ,
Monsieur ,
INSCRIPTIONS À L’ÉCOLE MUNICIPALE DE MUSIQUE ET DE DANSE
Pendant les vacances d’été, n’hésitez pas à découvrir ce que propose l’Ecole municipale de musique et de danse, sur le site ville-oissel.fr, rubrique «Temps libre».
Les inscriptions auront lieu du lundi 24 août au vendredi 4 septembre, de 9h à 12h et de 14h à 17h.
Secrétariat situé 8, rue du Manoir.
Tél. : 02 35 66 00 87 (accueil ou répondeur).
Le P’tit JO #61 - 3 juillet 2020
EN COUVERTURE
Rentrée scolaire 2020 : garderies scolaires et accueils du soir
Dès la rentrée scolaire, la ville met en place les services d’accueils du soir et des garderies scolaires.
Les accueils du soir pour les élèves du CP au CM2 avec un accompagnement dans les leçons, la lecture, les jeux...
Les garderies scolaires pour les enfants en maternelle (le matin et/ou le soir) et les élèves du CP au CM2 (uniquement le matin).
Les inscriptions au service Education, à partir du 27 juillet, du lundi au vendredi de 9h à 17h et le mardi de 9h à 15h.
Renseignements au 02 32 95 89 92 ou 02 32 95 89 90 ou education@ville-oissel.fr
ARCHITECTE CAUE
Reprise des permanences mercredi 9 septembre matin sur rendez-vous en appelant au 02 32 95 89 85.
PÉTANQUE
Communiqué de la sec- tion du PCF Oissel et du Bouchon d’Oissel Pour raisons sanitaires, notre rencontre annuelle du 15 août «Challenge Pierre- Toutain» est annulée.
Un écrivain public pour vous aider
M me Le Luron, écrivain public assurera deux permanences mercredis
8 et 22 juillet, de 9h30 à 11h30, en mairie.
Centre de loisirs Charlie-Chaplin
Inscriptions pour les mer- credis du 2 septembre 2020 au 30 juin 2021 uniquement
sur rendez-vous à partir du 27 juillet au 02 35 91 81 50.
Les horaires devront être précisés :
Arrivée : entre 7h20 et 7h30 pour les garde- ries et 8h30 sans garderie.
Départ : 16h, 17h ou 18h s’il y a garderie.
Les parents accompagneront leur enfant jusqu’à la porte extérieure de la salle dédiée au groupe en passant par le parc.
Documents à fournir :
• carnet de santé de l’enfant si première inscription
• avis d’imposition 2020 (impôt sur les revenus de l’année 2019),
• justificatif du montant des allocations familiales,
• courrier Caf aide aux temps libres 2020
PERMANENCE HABITAT
Vous êtes propriétaire occupant et vous désirez faire des travaux dans les domaines suivants : améliora- tion de l’habitat, isolation, adaptation dans le cadre d’un maintien à domicile ?
Des permanences d’information, financées par la Métropole Rouen Normandie et réalisées par l’asso- ciation Inhari, se tiennent proche de chez vous.
Rendez-vous le 24 août, de 14h à 16h, au pôle tech- nique Maurice-Haule, 2, chemin de Commentry.
Compte tenu de la situation sanitaire, il est nécessaire de prendre RDV au 02 32 08 13 00 ou par courriel à l‘adresse suivante : contact@inhari.fr.
Atelier chantier d'insertion
Salades, tomates, haricots verts… Les Ateliers chan- tier d’insertion reprennent la vente de leurs produits, dès lundi 6 juillet, les lundi, mercredi et vendredi, de 9h30 à 11h30, sur le champ situé avenue du Général- De-Gaulle, à proximité de l’avenue des Marronniers.
Reprise du cinéma
Rendez-vous le 29 août pour de nouvelles aventures sur grand écran à l’Espace Aragon.
CREPES PARTY
Dimanche 5 juillet de 15h à 18h, sur les quais, par France Mak- kaan Coumba et Ivoire Saveurs. Les recettes de la vente finance- ront des actions en faveur de jeunes en difficultés au Sénégal.
Ensemble décorons notre
ville !
Atelier animé par Sandra Boisguérin, jeudi 9 juillet, de 14h à 17h, au Cercle
municipal des loisirs Un atelier participatif ouvert à tous les habitants, libre d’ac- cès, pour fabriquer ensemble une décoration extérieure qui sera installée à l’occasion des quais en fête, dimanche 6
septembre.
Inscription obligatoire au 02 35 64 62 31
Le Conseil municipal se réunira vendredi 10 juillet à 18h à l’Auditorium Roland-
Leroy, à huis-clos pour la désignation d’un collège de grands électeurs pour les
élections sénatoriales de septembre.
Pour cet élan de solidarité, merci
Dans les entreprises remerciées (article du
journal #60), il faut ajouter Ferrero pour le don de
chocolats à l’hôpital, au Quesnot et aux associations
caritatives SPF et Restos du Cœur d’Oissel.
Le P’tit JO #61- 3 juillet 2020
EN COUVERTURE
LA PISCINE OUVERTE DÈS LUNDI
Envie de vous replonger dans la pis- cine pour faire quelques longueurs ou faire une activité en famille ? La piscine municipale sera ouverte tout l’été.
Pensez à réserver votre créneau ho- raire. Vous pourrez bénéficier d’un créneau d’1h30 (douche, habillage, déshabillage compris).
Il est important de se présenter à l’entrée de la piscine à l’horaire de début de créneau réservé.
Les agents de la piscine assureront le nettoyage des parties communes entre chaque créneau horaire.
Réservation par téléphone au 02 35 64 73 28.
FONCTIONNEMENT DES SERVICES MUNICIPAUX PENDANT L’ÉTÉ
Le lundi 13 juillet, tous les services de la mairie seront fermés à l’exception de la restauration municipale, des centres de loisirs, accueil des jeunes, la piscine municipale.
En revanche, les services mu- nicipaux seront ouverts le 6 juillet.
Piscine municipale
Horaires : lundi : 13h-18h30, mardi, mercredi, jeudi, vendredi : 10h-13h30 ; 15h- 18h30, samedi : 9h-12h30 ; 14h-17h30, dimanche : 9h- 12h30.
Bibliothèque Galilée
La bibliothèque restera ou- verte tout l’été.
Horaires d’ouverture : mardi de 14h à 19h, du mercredi au vendredi de 14h à 18h, samedi de 13h30-17h.
Service Education
Le service sera fermé de 12h à 14h, entre le 20 juillet et le 14 août.
Halte-garderie 1, 2, 3… Soleil Fermée du 3 au 28 août.
Service Culturel/location de salles
Du 6 juillet au 21 août joi- gnable par téléphone au 02 32 95 89 95 ou par courriel :
location.salle@ville-oissel.fr ; line.marcotte@ville-oissel.fr pour le Cercle municipal des loisirs. A partir du 24 août, accueil ouvert de 9h à 17h pour les inscriptions au Cercle municipal des loisirs.
Affaires générales
Les permanences du samedi matin sont interrompues. Re- prise samedi 29 août.
Ecole municipale de musique et de danse
Inscriptions du lundi 24 août au vendredi 4 septembre, de 9h à 12h et de 14h à 17h.
Merci d’apporter votre der- nier avis d ‘imposition et une attestation de la Caf pour le calcul de votre quotient fami- lial. Renseignements au 02 35 66 00 87.
Centre Eliane-Teumbeuf Agence postale communale ouverte du lundi au jeudi, de 9h à 12h, du 15 juillet au 7 août. Fermée du 10 au 28 août inclus.
Le Centre communal d’ac- tion sociale fonctionnera sur rendez-vous, du lundi au vendredi, de 9h à 12h30 et de 13h30 à 17h, sauf le mardi après-midi.
Amicale retraite et loisirs
Déjeuner croisière à Amiens sur le bateau Le Picardie mercredi 9 septembre
Prix : 70€ pour les amicalistes, 80€ pour les non amicalistes.
Inscriptions les 25 août et 1 er septembre, de 10h à 11h30, au studio d’animation (9, rue du Maréchal-Foch).
Les différentes structures d’accueil de la ville d’Oissel-sur-Seine seront ouvertes cet été pour accueillir les jeunes Osseliens et leur offrir un programme d’activités adapté qui tient compte d’un protocole sanitaire assoupli. Les inscriptions ont déjà démarré et se poursuivent.
Eté sportif (pour les 9-17 ans)
Tout sera fait pour que les jeunes Osse- liens puissent passer des vacances spor- tives tout en respectant un protocole sanitaire. Des sorties seront proposées : bowling, accrobranches, karting, téléski, pisciculture, trampo park, laser game…
Inscriptions au service des Sports, du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 13h à 17h. Tél. : 02 35 66 21 01. Informations sur Facebook - Eté sportif - Oissel.
Au centre de loisirs Charlie-Chaplin Des activités seront proposées pour per- mettre une vie en collectivité sous le signe des vacances. Ainsi, un atelier poterie sera animé au centre de loisirs, les Fran- cas assureront une animation, l’Espace Aragon proposera des séances cinéma…
Il reste encore quelques places ! Inscrip- tions sur rendez-vous par téléphone au 02 35 91 81 50.
Au centre de loisirs Les Violettes
L’équipe d’animation proposera des acti- vités de proximité. Le programme sera donné à chaque début de semaine.
Les inscriptions se font uniquement sur rendez-vous. Tél. : 02 35 91 81 50.
Accueil des jeunes aux Oiseaux/Vosges Le programme d’activités et de sorties sera donné à chaque début de semaine.
UN PROGRAMME VACANCES ADAPTÉ
Le P’tit JO #61 - 3 juillet 2020
EN VILLE
Deux précautions valent mieux qu’une : Police municipale
Après inscription auprès de la police municipale, en vous munissant pour cela d’une pièce d’identité, les agents de la ville programmeront une surveillance quotidienne de votre domicile, à des horaires différents chaque jour.
Place du 8 mai 1945 Tél. : 02 32 95 89 94
L’opération «tranquillité vacances»
vous permet toute l’année de demander aux forces de l’ordre de garder un œil sur votre maison en votre absence. Un service particulièrement rassurant à l’approche de l’été, gratuit et sur inscription préalable.
Police nationale
Pour compléter le dispositif proposé par la police muni- cipale pendant ses horaires de service, il est conseillé de souscrire également à l’opération menée conjointement par la police nationale, au moins 48 heures avant votre départ, au commissariat dont dépend votre domicile. Pour les Osse- liens, il s’agit du commissariat de Saint-Etienne-du-Rou- vray, 31 avenue Olivier Goubert (Tél. : 02 76 52 84 70). Pour gagner du temps, un formulaire peut-être préalablement rempli www.service-public.fr
L a ville a renforcé les effectifs des services propreté et espaces verts et deux balayeuses permettent d’augmenter les rotations de nettoyage…
Malgré ces efforts, la propreté des rues est souvent remise en question. La propreté reste l’affaire de tous ! En dépit de rencontres régulières avec les services de la Métropole pour la collecte des déchets et la présence de déchetteries à proximité, on constate régulièrement des dépôts sauvages qui dénaturent la ville.
A l’approche des vacances parfois synonymes de tri ou de travaux, nous rappelons qu’il est interdit de déposer gravats, vieux objets, etc., sur la voie publique sous peine de poursuite.
La métropole assure gratuitement le ramassage des encombrants. Il suffit de prendre rendez-vous
au 0 800 021 021. Une déchetterie accessible à moins de 10 min et située rue Désiré-Granet (près du rond- point des Vaches) est ouverte lundi, mercredi, jeudi, samedi de 9h à 12h et 14h à 17h30 et vendredi de 14h45 à 17h30 (sur justificatif de domicile).
La propreté, c’est l’affaire de tous!
Après le succès de «Berges saines»
en juin 2019, une nouvelle opération citoyenne «J’aime Oissel, je garde ma ville propre» est organisée samedi 4 juillet :
• 9h30 – sur les quais : rendez-vous devant la guinguette, pour un ramassage collectif de la cale à bateaux du Bras Saint-Martin jusqu’au quai de Rouen.
• 14h – 3 cités : 2 e rendez-vous devant le foyer Coallia pour un ramassage de déchets en équipe dans le quartier des 3 cités.
Distribution de sacs et de gants, café d’accueil et verre de l’amitié offerts, présence des agents municipaux du service propreté pour l’assistance technique.
Renseignements au 02 32 95 89 89.
Opération citoyenne
«Berges saines» en juin 2019.
J’AIME MA
VILLE PROPRE
Le P’tit JO #61- 3 juillet 2020
EN VILLE
CANICULE, FORTES CHALEURS ADOPTEZ LES BONS RÉFLEXES
Registre nominatif communal : pensez-y !
Ce document confidentiel permet de lister les personnes vulnérables.
Il est activé uniquement en cas d’alerte liée à un événement nécessitant une prise en charge spécifique des personnes inscrites (comme la canicule, par exemple). Les services de la ville peuvent alors prendre contact (par téléphone ou par une visite au domicile) avec les personnes inscrites et s’assurer qu’elles vont bien.
Pour qui ? Pour qui ?
• Personnes âgées de 65 ans et plus résidant à leur domicile,
• Personnes de plus de 60 ans reconnues inaptes au travail résidant à leur domicile,
• Personnes adultes handicapées (bénéficiaires AAH, ACTP, carte
d’invalidité, reconnaissance travailleur handicapé, pension d’invalidité) et victimes de guerre résidant à leur domicile.
• Autres publics vulnérables du fait de leur isolement et non pris en charge par un service particulier.
Comment s’inscrire ? Comment s’inscrire ?
Formulaire à télécharger sur ville-oissel.fr ou à retirer en mairie, au CCAS, au service Communication…
Plus d’informations sur www.ville-oissel.fr Plus d’informations sur www.ville-oissel.fr Tél. : 02 35 23 87 87
Tél. : 02 35 23 87 87
• Il fait tr ès chaud.
• La temp érature ne descend pas , ou très p eu
la nuit.
• Cela dur e 3 jours ou plus .
Il y a danger si :
BUVEZ DE L’EAU
ET RESTEZ AU FRAIS
Je ne bois pas d’alcool Je mouille mon corps
et je me ventile
Je maintiens ma maison au frais; je ferme les
volets en journée Je mange en quantité suffisante
Je donne et je prends des nouvelles de mes proches
PREVENTION CANICULE ET COVID 19 Formulaire d’inscription au registre Si vous avez plus de 65 ans ou êt
es en situation de handicap, vous pouvez vous inscr ire sur le registre nominatif, insti- tué dans le cadre du plan Canicule et Covid19 2020. P
our ce faire, il suffit de retourner le formulaire rempli à : Mairie d’Oissel-sur-Seine - CCAS Oissel-Sur -Seine - Place du 8 Mai 1945 - 76350 Oissel Civilité : Madame / Monsieur
Nom :
......
...
...
Prénom :
......
...
...
Date de naissance :
......
Téléphone :
......
Adresse du domicile :
......
...
Qualité Personne âgée de 65 ans et + :
q Oui q Non Personne âgée de 60 ans et + bénéficiair
e de l’allocation personnalisée à l ’autonomie : q Oui q Non Personne de plus de 60 ans r
econnue inapte au travail : q Oui q Non Personne adulte handicapée bénéfician
t de l’un des avantages suivants : - Allocation Adulte Handicapée
q Oui q Non - Allocation compensatrice Tierce Personne
q Oui q Non - Rente d’invalidité
q Oui q Non - Reconnaissance de la qualité de travailleur handicapé q Oui q Non - Pension d’invalidité
q Oui q Non Coordonnées de la personne in
tervenant régulièrement à domicile (le cas échéan t) : Nom, adresse, coordonnées téléphoniques de la personne à c
ontacter en cas d’urgence (préciser la nature du lien) :
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
Nom et qualité de la tierce personne ayant effectué la demande (r eprésentant légal, parent, voisin, médecin tr aitant, service…) :
......
...
...
...
...
...
...
Je demande à figurer sur le registre municipal afin d ’être contacté en cas de déclenchemen t du plan Canicule/Covid-19 A Oissel-Sur-Seine, le
...Signature
CCAS - Tél : 02 35 23 87 87 Courriel : ccas@ville-oissel.fr
Mairie d’Oissel-sur-Seine Place du 8 mai 1945 76350 Oissel-sur-Seine Tél. : 02 32 95 89 89 www.ville-oissel.fr