EASTER CE1
C’est enfin le printemps (SPRING), la saison où la nature se réveille, où poussent les fleurs comme les jonquilles (DAFFODILS), où naissent les petits poussins (CHICKS) et les
agneaux (LAMBS).
Au Royaume Uni on célèbre Pâques (EASTER), le vendredi saint (GOOD FRIDAY), et la résurrection du Christ.
Les œufs de pâques (EASTER EGGS) sont le symbole de la résurrection, ils sont en chocolat (CHOCOLATE) – attention à la prononciation en anglais, prononcez bien
« tchokleut » !!
C’est le lapin de Pâques (EASTER BUNNY) qui cache les œufs dans les jardins et le dimanche de Pâques les enfants font la chasse aux œufs (EASTER EGGS HUNT) avec un panier (BASKET).
Toutes sortes de compétitions ont lieu, notamment de décoration des œufs, en effet les enfants peignent les œufs de toutes les couleurs.
De même, le lundi de Pâques (EASTER Monday) on organise des courses où l’on fait rouler des œufs durs du haut d’une colline, et l’œuf qui arrive en bas en premier est celui qui gagne.
Enfin, Pâques est la saison où l’on mange des brioches épicées avec des raisins secs, qui ont une croix blanche sur le dessus, qui symbolise la croix de Jésus, et qui s’appellent, les HOT CROSS BUNS.
Je joins la recette si vous souhaitez en faire.
Sur YouTube : sur la chaine 750g Recette des Hot Cross Buns Ingrédients pour les hot cross buns :
350g de farine
12 g de levure de boulanger fraîche 1 cuillère à café de cannelle 1/2 cuillère à café de 4 épices
50 g de sucre 1 œuf 15 cl de lait tiède
30 g de beurre
80 g de cranberries séchées ou raisins secs 1 œuf battu pour la dorure
Ingrédients pour la décoration croix : 4 c à s de farine
4 c à s d'eau
Ou bien sur le site de Jamie Oliver si vous voulez une version originale.
Je conseille d’aller visiter le site dont je vous ai déjà parlé
LEARNENGLISHKIDS.BRITISHCOUNCIL.ORG
Dans la rubrique EASTER, le chapitre Flashcards (avec le dessin du poussin) vous pouvez les imprimer pour que les enfants pratiquent en jouant, le word games (dessin des œufs de Pâques) pour s’entraîner à l’oral, et aussi même la rubrique Speak avec la petite histoire « The great egg hunt », cependant la rubrique Worksheet sera un peu compliquée pour eux.
Je vous conseille aussi YouTube, d’aller rechercher la chaine « This is Britain – Easter » c’est un petit film qui montre bien les coutûmes britanniques.
Enfin, vous trouverez un petit coloriage et un bricolage afin que vos enfants puissent mettre leurs petits œufs dans un joli « basket » !!!
HAPPY EASTER TO YOU ALL !!!!!
