دور الإعاقة الحركية في ظهور السلوكات العدوانية عند المراهق

(1)

ﻲﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﺯﻜﺭﻤﻟﺍ

ﻲﻠﻜﺃ ﺩﻴﻘﻌﻟﺍ

ﺃ ﺩﻨﺤﻤ

ﻭ

ﺓﺭﻴﻭﺒﻟﺎﺒ ﺝﺎﺤﻟ

ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﻭ ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﻹﺍ ﻡﻭﻠﻌﻟﺍ ﺩﻬﻌﻤ

ﺱﻔﻨﻟﺍ ﻡﻠﻋ ﻡﺴﻗ

ﻡﻠﻋ ﺹﺼﺨﺘ

ﻱﺩﺎﻴﻌﻟﺍ ﺱﻔﻨﻟﺍ

ﻉﻭﻀﻭﻤﻟﺍ

ﻱﺩﺎﻴﻌﻟﺍ ﺱﻔﻨﻟﺍ ﻡﻠﻋ ﻲﻓ ﺭﺘﺴﺎﻤﻟﺍ ﺓﺩﺎﻬﺸ لﻴﻨﻟ ﺓﺭﻜﺫﻤ

ﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﺩﺍﺩﻋﺇ ﻥﻤ

ﺔ

:

ﺓﺫﺎﺘﺴﻷﺍ ﻑﺍﺭﺸﺇ ﺕﺤﺘ

ﻡﻴﺭﻤ ﺵﻭﻜﻋ

-ﻱﺩﻟﻭﻴﻤ

ﺔﻴﻜﺭﺤﻟﺍ ﺔﻗﺎﻋﻹﺍ ﺭﻭﺩ

ﺴﻟﺍ ﺭﻭﻬﻅ ﻲﻓ

ﺕﺎﻜﻭﻠ

ﻕﻫﺍﺭﻤﻟﺍ ﺩﻨﻋ ﺔﻴﻨﺍﻭﺩﻌﻟﺍ

(2)

.

"

.

(3)

... ... 01 1 -... 04 2 -... 06 3 -... ... 06 4 -... 07 5 -... 07 6 -... ... 08 : ... 11 1 -... 12 2 -... 13 3 -... 15 4 -... 16 5 -... 18 6 -... 20 7 -... 23 8 -... 25 9 -... 27 10 -... 29 11 -... 29 12 -... 30 ... . .. 31

(4)

... 33 1 -... 33 2 -... 34 3 -... 36 4 -... 36 5 -... 40 6 -... 47 7 ... 53 ... 55 : ... ... .. . ... 58 1 -... 58 2 -... ... 61 3 -... . ... 62 4 -... 64 5 -... ... 66 6 -... 68 7 ... 71 8 -... ... 76 9 -... 79 10 -... 79 11 -... .. 83 ... 84 : ... . ... . ... . ... 58 1 -... ... . ... 58 2 -... . ... 61

(5)

4 -... ... 64 5 -... 66 6 -... 68 7 -... ... 71 8 -... 76 9 ... 79 10 -... ... 79 11 ... 83 ... 84 : ... 87 1 -... 87 2 -... ... 88 3 -... 90 4 -... 92 5 -... ... 93 * ... 93 -... 93 -... ... 94 : 1 ... .... ... 97 2 -) ( ... ... ... ... . .... . 99 ... ... ... .. .... 101

(6)

ﻟﺍ

ﺐﻧﺎﺠ

(7)

ﺔﻤﺩﻘﻤ

:

ﻲـﺘﻟﺍ ﺔﻴﺴﺎﺴﻷﺍ ﺭﻴﻴﺎﻌﻤﻟﺍ ﺩﺤﺍ ﻥﻤ ﺔﺼﺎﺨﻟﺍ ﺕﺎﺠﺎﻴﺘﺤﻻﺍ ﻱﻭﺫ ﺩﺍﺭﻓﻷﺎﺒ ﺕﺎﻌﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﻊﻤﺘﺠﻤ ﻱﺃ ﺔﻴﺎﻨﻋ ﺭﺒﺘﻌﺘ ﻥﻤ ﺔﺌﻔﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻰﻟﺇ ﺭﻅﻨﻴ ﻥﺎﻜ ﺙﻴﺤ ،ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻡﺩﻘﺘ ﻯﺩﻤ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺒ ﻡﻜﺤﺘﻨ ﻥﺃ ﻊﻴﻁﺘﺴﻨ ﺍ لـﻤﺃ ﻻ ﻪﻨﺃ ﺩﺍﺭﻓﻷ ﻙﺎﻨﻫ ﻥﺎﻜ ﻥﺇ ﻭ ﺎﻬﺌﺍﺭﻭ ﻥﻤ ﻰﺠﺭﻴ ﻨﺎﻜ ﺔﺌﻔﻟﺍ ﻩﺫﻬﻓ ﺩﻭﺩﺤﻤ ﻭﻬﻓ لﻤﺃ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﺵﻤﺎﻫ ﻰﻠﻋ ﺵﻴﻌﺘ ﺕ ﺕـﻨﺎﻜ ﻭ ﺔـﺒﻴﺨﻟﺎﺒ ﺭﻭﻌﺸـﻟﺍ ﻩﺩﻭﺴـﻴ ﻭـﺠ ﻲﻓ ﻥﻭﺸﻴﻌﻴ ﺔﺤﻴﺭﺸﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺩﺍﺭﻓﺄﻓ ،ﺔﺼﺎﺨ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤ ﻭ ﺊﺠﻼﻤ ﻲﻓ ﻉﺩﻭﺘ ﻉﻭـﻀﻭﻤ ﺕـﻟﻭﺎﻨﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻭ ﺙﺎﺤﺒﻷﺍ ﻡﺩﻘﺘ ﻭ ﻲﻨﺎﺴﻨﻹﺍ ﺭﻜﻔﻟﺍ ﻡﺩﻘﺘ ﻊﻤ ﻭ ﻥﻜﻟ ،ﺔﻴﻨﻭﺩﻟﺍ ﻭ ﻁﺎﺒﺤﻹﺍ ﻭ ﺕﺭﻬﻅ ﻭ ﺔﺌﻔﻟﺍ ﻩﺫﻬﺒ ﻡﺎﻤﺘﻫﻻﺍ ﺃﺩﺒ ،ﺔﻗﺎﻋﻹﺍ ﺓﺎـﻴﺤﻟ ،ﺎـﻴﻠﻘﻋ ﻭ ﺎﻴﻜﺭﺤ ﻥﻴﻗﻭﻌﻤﻟﺍ لﻴﻫﺄﺘﻭ ﻪﻴﺠﻭﺘ ﻭ ﺔﻴﺎﻋﺭ ﺔﻴﻤﻫﺃ ،ﺔﺠﺘﻨﻤ ﺔﻗﺎﻁﻜ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﺌﻔﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺝﺎﻤﺩﺇ ﺔﻴﻐﺒ ﻡﻬﺘﺍﺭﺩﻗ ﻭ ﻡﻬﺘﺎﻴﻨﺎﻜﻤﺇ ﺭﺎﻁﺇ ﻲﻓ ﻙﻟﺫ ﻭ ﺓﺩﺎﻌﺴ ﻲﻓ ﺎﻬﻨﻭﺸﻴﻌﻴ ﺞﺘﻨﻴ ﻥﻴﻌﻤ ﺩﺭﻓ ﺏﻴﺼﺘ ﺔﺒﻭﻌﺼ ﻥﻋ ﺓﺭﺎﺒﻋ ﻲﻫ ﺔﻴﻜﺭﺤﻟﺍ ﺔﻗﺎﻋﻹﺎﻓ ﻥـﻤ ﺩﺭـﻔﻟﺍ ﻊـﻨﻤﻴ ﺯﺠﻋ ﻭﺃ لﻼﺘﺨﺍ ﺎﻬﻨﻋ ،ﻪﻠﻤﻌﺒ ﻡﺎﻴﻘﻟﺍ ﻪـﺤﻨﻤ ﺎـﻤ لﻼﻐﺘﺴﺍ ﻰﻠﻋ ﻩﺭﺍﺭﺼﺇ لﻼﺨ ﻥﻤ ﻪﻨﺎﻴﺴﻨ ﻲﻓ ﺢﺠﻨﻨ ﺎﻨﻋﺩﻴ ﻡﻟ ﻕﺎﻌﻤﻟﺍ ﻥﺎﺴﻨﻹﺍ ﻥﻜﻟ ﻭ ﻰـﻠﻋ ﻕﻭـﻔﺘﻴ ﻥﺃ ﻥﺎﺴﻨﻹﺍ ﻙﻟﺫ ﻉﺎﻁﺘﺴﺍ ،ﺩﻌﺒ ﺎﻤﻴﻓ ﺎﻬﻨﺍﺩﻘﻓ ﻭﺃ ﺎﻬﻨﻭﺩ ﻥﻤ ﺩﻟﻭ ﻲﺘﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﺎﻴﻁﺨﺘﻤ ﺕﺍﺭﺩﻗ ﻥﻤ ﷲﺍ لﺎﺠﻤ ﻥﻤ ﺭﺜﻜﺃ ﻲﻓ ﻩﺯﺭﺒﻴﻭ ﻩﺯﺠﻋ ) ﻥﻔﻟﺍ ،ﺏﺩﻷﺍ ،ﻡﻠﻌﻟﺍ ... ﺦﻟﺍ . ( ﺔﻠﻴﺌﻀ ﺀﻻﺅﻫ ﺔﺒﺴﻨ ﻥﻜﻟ ﻭ ﻥﻴـﻴﻼﻤﻟﺍ ﻡﺎﻤﺃ ﻥﻴـﻴﺒﺘﻟ ﻻﺇ ﻊـﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﺤﻴﺭﺸﻟﺍ ﻩﺫﻬﻟ ﺎﻨﺘﺴﺍﺭﺩ ﺎﻤﻓ ،ﺔﻤﻴﺭﻜﻟﺍ ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﻹﺍ ﺓﺎﻴﺤﻠﻟ ﺫﻔﻨﻤ ﻥﻋ ﺙﺤﺒﺘ ﺕﻟﺍﺯﺎﻤ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﺤﻟﺎﺼ ﺭﻴﻏ ﺎﻬﻨﺃ ﺭﻴﺜﻜﻟﺍ ﻥﻀﻴ ﺔﺌﻓ ﻲﻓ ﺔﻨﻤﺎﻜ ﺕﺍﺭﺩﻗ . ﺤﻟﺍ ﺔﻗﺎﻋﻹﺍ ﺔﻠﻜﺸﻤ ﺭﺒﺘﻌﺘ ﻭ ﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﺴﺎﺴﻷﺍ ﺕﻼﻜﺸﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻴﻜﺭ لـﺤﺍﺭﻤ ﻑـﻠﺘﺨﻤ ﻲﻓ ﺩﺭﻔﻟﺍ ﺱﻤﺘ ﻥﺃ ﻥﻜﻤ ﻨﻤ ﻪﺘﺎﻴﺤ لـﻜ ﺭﻤﻋ ﻲﻓ ﺔﻴﻨﻤﺯ لﺤﺍﺭﻤ ﻲﻫ ﻭ ﺔﺨﻭﺨﻴﺸﻟﺍ ﻡﺜ ﺔﻟﻭﻬﻜﻟﺎﻓ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﺎﻫﺩﻌﺒ ﻭ ﺔﻘﻫﺍﺭﻤﻟﺍ ﻡﺜ ﺔﻟﻭﻔﻁﻟﺍ ﺫ ﺓﺭـﺘﻓ ﻲـﻫ ﻭ ﺔـﻤﻬﻤ ﺔـﻴﺭﻤﻋ ﺓﺭﺘﻓ ﻲﻓ ﺙﺩﺤﺘ ﺙﺍﺩﺤﻷﺍ ﺔﻴﺒﻟﺎﻏ ﻥﺈﻓ ﻲﻟﺎﺘﻟﺎﺒ ﻭ ،ﺎﻬﺒ ﺭﻤﻴ ﻥﺃ ﺩﺒ ﻻ ﺎﻨﻤ ﺩﺤﺍﻭ ﻴ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﺔﻌﺒﻭﺯﻟﺍ ﺔﻠﺤﺭﻤ ﻭﺃ ﺔﻔﺼﺎﻌﻟﺍ ﺓﺭﺘﻓ ﺎﻬﻨﺄﺒ ﻑﺼﻭﺘﻓ ﻲﺴﻔﻨ ﺭﺘﻭﺘ ﺓﺭﺘﻓ ﺎﻬﻨﻭﻜ ﺔﻘﻫﺍﺭﻤﻟﺍ ﻥﻭﻜ ﺎﻬﻴﻓ ﺩﺭـﻔﻟﺍ ﻕﻫﺍﺭﻤﻟﺎـﻓ ،ﺓﺎـﻴﺤﻟﺍ ﺕﺎﻴﺭﻐﻤ ﺎﻬﻴﺭﻐﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺍﺫﻟﺍ ﺀﺍﻭﻫﺃ ﺀﺍﺭﻭ ﺏﺎﺴﻨﻴ ﻩﺩﺠﻨﻓ ،ﺎﻴﻋﺎﻤﺘﺠﺍ ﻭﺃ ﺎﻴﺴﻔﻨ ﺭﻘﺘﺴﻤ ﺭﻴﻏ ﻰـﻟﺇ ﺔـﻌﺠﺍﺭ ﻙﻟﺫ ﺔﻴﺃ ﻭ لﻘﻌﻟﺍ ﺀﺍﺩﻨﻟ ﺕﺼﻨﻴ ﻻ ﻭ ﻪﻴﻨﺫﺄﺒ ﻊﻤﺴﻴ ﻭ ﺭﺼﺒﻟﺍ ﻰﻤﺭﻤ ﻰﻟﺇ ﺫﺎﻔﻨﻟﺍ ﻥﻭﺩ ﻥﻴﻌﺒ ﺭﺼﺒﻴ ﻲﻠﻘﻌﻟﺍ ﻩﻭﻤﻨ ﻕﺒﺴﻴ ﻲﻤﺴﺠﻟﺍ ﻩﻭﻤﻨ ) ،ﺩﻴﺒﻋ ﺩﻴﺴﻟﺍ ﺓﺩﺠﺎﻤ 1999 : ﺹ 123 ( . ﻪـﻟ ﺎﻬﻤﺩﻘﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﻭ ﺔﻴﻨﺍﺩﺠﻭﻟﺍ ﺕﺎﻋﺎﺒﺸﻺﻟ ﻼﻴﺩﺒ ﻪﻟ ﻡﺩﻘﺘﺴ ﻲﺘﻟﺍ ﻭ ﺓﺭﻤﺎﻐﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺎﻋﻭﻨ ﺱﻤﺘﻠﻴ ﻥﺃ ﻥﻜﻤﻤﻟﺍ ﻥﻤﻓ ﺕﺎﻜﻭﻠﺴـﻟﺍ ﺽـﻌﺒ ﺔﺴﺭﺎﻤﻤ ﻰﻟﺇ ﻰﻌﺴﻴ ﻩﺩﺠﻨﻓ ﻑﺍﺭﺤﻨﻻﺍ ﻕﻴﺭﻁ ﻲﻓ ﺭﻴﺴﻠﻟ ﺔﻋﺎﺠﺸﻟﺍ ﻪﻟ ﺢﻨﻤﻴ ﺎﻤ ﺍﺫﻫ ﻭ ﻪﺘﺌﻴﺒ ﻌﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﻥﺍﻭﺩﻌﻟﺎﻜ ﺔﻴﺒﻠﺴ ﻥﻭﻜﺘ ﺕﺎﻜﻭﻠﺴﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻭ ﻪﺘﺎﺒﻏﺭ ﻕﻴﻘﺤﺘ لﺠﺃ ﻥﻤ ﻭ ﺏﻀـﻐﻟﺎﺒ ﻲﻠﺨﺍﺩ ﺭﻭﻌﺸ ﻪﻨﺄﺒ ﻑﺭ ﻯﺫﻷﺍ ﻉﺎـﻘﻴﺇ ﺩﺼـﻘﺒ ﺔـﻋﺎﻤﺠ ﻭﺃ ﺹﺨﺸ ﻪﺒ ﻡﻭﻘﻴ ﻙﻭﻠﺴ ﻭﺃ لﻌﻓ ﺓﺭﻭﺼ ﻲﻓ ﺎﻴﺭﻫﺎﻅ ﻪﻨﻋ ﺭﺒﻌﻴ ﻭ ،ﺀﺎﻴﺘﺴﻻﺍ ﺕﺍﺫﻟﺎﺒ ﻭﺃ ﻥﻴﺭﺨﻵﺎﺒ ﻭﺃ ﺭﺠﺎﺸـﺘﻟﺍ ﻭ ﺏﺭﻀﻟﺍ ﻲﻓ ﻼﺜﻤﺘﻤ ﻲﻤﺴﺠﻟﺍ ﻑﻨﻌﻟﺍ ﺭﻭﺼ ﺫﺨﺅﻴ ﻭ ،ﺕﺎﻜﻠﺘﻤﻤﻟﺍ ... ﺎـﻤﻜ ﺯﻤﻐﻟﺍ ،ﺩﻴﺩﻬﺘﻟﺍ ،ﺔﻨﺘﻔﻟﺍ ،ﺩﻴﻜﻟﺍ ﻲﻓ ﻼﺜﻤﺘﻤ ﻥﻭﻜﻴﻓ ﻲﻅﻔﻠﻟﺍ ﻥﺍﻭﺩﻌﻟﺍ ﺎﻤﺃ ،ﺕﺎﻜﻠﺘﻤﻤﻟﺍ ﻑﻼﺘﺇ ﻭ ﺭﻴﻤﺩﺘﻟﺍ ﺭﻭﺼ ﺫﺨﺅﻴ ﻭ ﺯﻤﻠﻟﺍ ...

(8)

ﺎﻤﺘﻫﺍ ﻕﻻ ﺩﻘﻓ ﺽﻴﺭﻤﻟﺍ ﻥﺎﺴﻨﻹﺍ ﻭ ﻱﻭﺴﻟﺍ ﻥﺎﺴﻨﻹﺍ ﺩﻨﻋ ﺭﻬﻅﻴ ﻲﻨﺍﻭﺩﻌﻟﺍ ﻙﻭﻠﺴﻟﺍ ﻥﻷ ﻭ ﻥﺍﺩـﻴﻤ ﻲﻓ ﺍﺭﻴﺜﻜ ﺎﻨﻤ ﻙـﻠﺘ ﻪﺴـﻔﻨ ﻥـﻋ ﺢﻴﺯﻴ ﻥﺃ لﻭﺎﺤﻴ ﺎﻴﻜﺭﺤ ﻕﺎﻌﻤﻟﺍ ﻕﻫﺍﺭﻤﻟﺎﻓ ،ﻥﻴﻘﻫﺍﺭﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﻉﺎﺸ ﺎﻤﻟ ﺔﺼﺎﺨ ﻭ ﺱﻔﻨﻟﺍ ﻡﻠﻋ ﻩﺫـﻫ لﻼـﺨ ﻥﻤ ﻭ ﻪﻨﺈﻓ ﺓﺭﺎﺸﻺﻟ ﻭ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟﺍ ﺔﻴﻨﺍﻭﺩﻌﻟﺍ ﺕﺎﻜﻭﻠﺴﻟﺍ ﺽﻌﺒﻟ ﻪﺘﺴﺭﺎﻤﻤ لﻼﺨ ﻥﻤ ﺓﺩﺌﺍﺯﻟﺍ ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ لﻜﺸﺒ ﻭ ﺎﻴﻜﺭﺤ ﻕﺎﻌﻤﻟﺍ ﻕﻫﺍﺭﻤﻟﺍ ﺔﻠﻜﺸﻤﺒ ﻑﻴﺭﻌﺘﻟﺍ ﻡﺘ ﺩﻗ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻲـﺘﻟﺍ ﺔﻴﻨﺍﻭﺩﻌﻟﺍ ﻡﻬﺘﺎﻜﻭﻠﺴﺒ ﻡﺎﻤﺘﻫﻻﺍ ﺹﺨﺃ ﻲـﺘﻟﺍ ﻭ ﺔﻴﺼـﺨﺸﻟﺍ ﻥﻴﻭـﻜﺘ ﻭ ﺀﺎﻨﺒ ﺔﻠﺤﺭﻤ ﻲﻓ ﻪﻨﺃ ﺔﺼﺎﺨ ﻭ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻭﺃ ﻡﻬﺘﺍﻭﺫ ﻰﻠﻋ ﺀﻻﺅﻫ ﺎﻬﻁﻠﺴﻴ ﻪﺒ ﻥﻴﻁﻴﺤﻤﻟﺍ ﻑﺭﻁ ﻥﻤ ﻡﻬﻔﺘ ﻭ ﺓﺩﻨﺎﺴﻤ ﻰﻟﺇ ﺎﻬﻟﻼﺨ ﺝﺎﺘﺤﻴ ﻑﻭﺴ ) ،ﻡﻴﻫﺍﺭـﺒﺍ ﻑﺴﻭﻴ ﺔﻘﺌﺎﻓ 1994 : ﺹ 59 .( ﺍ ﻉﻭﻀﻭﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻰﻠﻋ ﺀﻭﻀﻟﺍ ﻁﻴﻠﺴﺘ ﻡﺘ ﻡﺜ ﻥﻤ ﻭ ﻯﺩﻤ ﺎﻨﻟ ﻥﻴﺒﺘ ﺞﺌﺎﺘﻨ ﻰﻟﺇ لﺼﻭﺘﻟﺍ ﻭ ﻩﺀﺍﺭﺜﺇ لﺠﺃ ﻥﻤ ﻭ ﻡﺎﻬﻟ ﻉﻭﻀﻭﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺭﺎﻴﺘﺨﺎﺒ ﺎﻨﻤﻗ ،ﻱﺃﺭﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺔﺤﺼ ﺭﺎـﻁﻹﺍ لﻭﻷﺍ ﻥﻤﻀـﺘ ﻥﻴـﻨﺜﺍ ﻥﻴﺒﻨﺎﺠ ﻰﻟﺇ ﻪﻤﻴﺴﻘﺘ ﻡﺘ ﺙﻴﺤ ﻱﺭﻅﻨﻟﺍ ﻹﺎﻓ ،ﻲﻘﻴﺒﻁﺘﻟﺍ ﺭﺎﻁﻹﺍ ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﻭ لﺼﻔﻟﺍ ،لﻭﺼﻓ ﻊﺒﺭﺃ لﻤﺸﻴ ﻱﺭﻅﻨﻟﺍ ﺭﺎﻁ لﻭﻷﺍ ﺭﺎﻁﻹﺍ ﻪﻴﻓ ﺎﻨﻟﻭﺎﻨﺘ ﻤ ﺔﻴﻟﺎﻜﺸﻺﻟ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻉﻭﻀﻭﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺕﻟﻭﺎﻨﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻘﺒﺎﺴﻟﺍ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻭ ﻪﻓﺍﺩﻫﺃ ﻭ ﻪﺘﻴﻤﻫﺃ ﻭ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺕﺎﻴﻀﺭﻓ ﻥ ﻭ ، ﺎﻬﺒ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﺽﻌﺒﺒ ﻑﻴﺭﻌﺘﻟﺍ ﻭ ﺔﻴﻜﺭﺤﻟﺍ ﺔﻗﺎﻋﻹﺍ ﻪﻴﻓ ﺎﻨﻟﻭﺎﻨﺘ ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ لﺼﻔﻟﺍ ﻲﻓ . ﺙـﻟﺎﺜﻟﺍ لﺼﻔﻟﺍ ﺎﻤﺃ ﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﺭﻅﻨﻟﺍ ﻡﻫﺃ ﻰﻟﺇ ﻥﻴﺠﺭﻌﻤ ﺎﻬﻟﻭﺤ ﺀﺍﺭﻵﺍ ﻑﻼﺘﺨﺍ ﻭ ﺔﻴﻨﺍﻭﺩﻌﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻪﻴﻓ ﺎﻨﻀﺭﻌﺘ ﻊـﻤ ﺔﻴﻨﺍﻭﺩﻌﻟﺍ ﺕﻟﻭﺎﻨ ﺎﻬﻴﻟﺇ ﺔﻴﺩﺅﻤﻟﺍ ﺏﺎﺒﺴﻷﺍ ﻭ ﺎﻬﻋﺍﻭﻨﺃ ﺭﻜﺫ . ﺠﺍﺭﻟﺍ ﺭﻴﺨﻷﺍ لﺼﻔﻟﺍ ﺎﻤﺃ ﻊ ﺔـﻠﺤﺭﻤ ﻰﻟﺇ ﺎﻨﻗﺭﻁﺘ ﻱﺭﻅﻨﻟﺍ ﺭﺎﻁﻹﺍ ﻰﻟﺇ ﻙﻟﺫ ﻰﻟﺇ ﺎﻤ ﻭ ﺎﻬﻴﻟﺃ ﺽﺭﻌﺘﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﻼﻜﺸﻤﻟﺍ ﻡﻫﺃ ﻭ ﺎﻬﻴﻓ ﻭﻤﻨﻟﺍ ﺭﻫﺎﻅﻤ ﻭ ﺔﻘﻫﺍﺭﻤﻟﺍ . ﺎﻤﺃ ﺏﻨﺎﺠﻟﺍ ﻥﻤﻀﺘ ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﻡﺴﻘﻟﺍ ﻲﻘﻴﺒﻁﺘﻟﺍ ﻱﺫﻟﺍ ﻥﻴﻠﺼﻓ ﻰﻟﺇ ﻡﺴﻘﻨﻴ : ﺍ ﺭﺎﻁﻺﻟ ﻪﻴﻓ ﺎﻨﻗﺭﻁﺘ ﺱﻤﺎﺨﻟﺍ لﺼﻔﻟ ﺕﺎـﻨﺎﻴﺒﻟﺍ ﻊـﻤﺠﻟ ﺔﻤﺩﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﺕﺍﻭﺩﻷﺍ ،ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺀﺍﺭﺠﺇ ﻥﺎﻜﻤ ،ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺔﻨﻴﻋ ،،ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺞﻬﻨﻤ ﻡﻀﻴ ﻭ ﻲﺠﻬﻨﻤﻟﺍ ﺔﻴﺌﺎﺼﺤﻹﺍ ﺏﻴﻟﺎﺴﻷﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﻓﺎﻀﻹﺎﺒ . ﺔﻘﺒﺎﺴﻟﺍ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍ لﻀ ﻲﻓ ﺎﻫﺭﻴﺴﻔﺘ ﻭ ﺎﻬﺘﺸﻗﺎﻨﻤ ﻭ ﺞﺌﺎﺘﻨﻟﺍ لﻴﻠﺤﺘ ﻭ ﺽﺭﻋ ﻪﻴﻓ ﺀﺎﺠ ﺱﺩﺎﺴﻟﺍ لﺼﻔﻟﺍ ﺎﻤﺃ ﻭ ﻰﻟﺇ ﺔﻓﺎﻀﺇ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻫﺎﻨﻬﺠﺍﻭ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﺒﻭﻌﺼﻟﺍ ﻡﻫﺃ ﻰﻟﺇ ﺎﻨﻗﺭﻁﺘ ﻡﺜ ،ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺔﻤﺘﺎﺨ ﺽﺭﻋ ﻡﺘ ﺍﺭﻴﺨﺃ ﺕﺎﺤﺍﺭﺘﻗﻻﺍ ﺽﻌﺒ .

(9)

ﻡﺎﻌﻟﺍ ﺭﺎﻃﻹﺍ

ﺔﺳﺍﺭﺪﻠﻟ

(10)

1 _

ﺔﻴﻟﺎﻜﺸﻹﺍ

:

ﺭﺜﺄـﺘﺘ لﺤﺍﺭﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﻤ ﺔﻠﺤﺭﻤ لﻜ ﻥﺃ ﺎﻴﻤﻠﻋ ﺕﺒﺎﺜﻟﺍ ﻥﻤ ﻭ ﺓﺩﺩﻌﺘﻤ ﺔﻴﺌﺎﻤﻨ لﺤﺍﺭﻤﺒ ﻪﺘﺎﻴﺤ ﻲﻓ ﺩﺭﻔﻟﺍ ﺭﻤﻴ ﺎﻬﻠﺒﻗ ﺎﻤﺒ ﺓﺎـﻴﺤ ﻲـﻓ ﺭﻴﻁﺨ ﻑﻁﻌﻨﻤ ﻲﻫ ﺔﻘﻫﺍﺭﻤﻟﺍ ﺔﻠﺤﺭﻤ ﻥﺃ ﻰﻠﻋ ﺙﻴﺩﺤﻟﺍ ﻡﻠﻌﻟﺍ ﺩﻜﺅﻴ ﻭ ،ﺎﻫﺩﻌﺒ ﺎﻤﻟ ﺩﻬﻤﺘ ﻭ ﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﻪﻜﻭﻠﺴ ﻭ ﻪﺘﺎﻴﺤ ﺭﺍﺩﻤ ﻰﻠﻋ ﺭﺜﺅﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﻲﻫ ﻭ ،ﻥﺎﺴﻨﻹﺍ ﻲﻋ ﻭ ﻭ لـﻴﻠﺤﺘ ﻥﻤ ﺩﺒ ﻻ ﺍﺫﻟ ﻲﺴﻔﻨﻟﺍ ﻭ ﻲﻘﻠﺨﻟﺍ ﻪـﺘﺎﻴﺤ ﻥـﻤ ﺔﻴﺒﺼـﻌﻟﺍ ﺓﺭـﺘﻔﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺀﺎﻨﺜﺃ ﻱﺭﺸﺒﻟﺍ ﻥﺌﺎﻜﻟﺍ ﻱﺭﺘﻌﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻜﻭﻠﺴﻟﺍ ﻭ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﺭﻫﺍﻭﻅﻟﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩ ﺔﻴﻟﺎﻌﻔﻨﻻﺍ ) ﺔﻀﻴﻭﻋ ﺩﻤﺤﻤ لﻤﺎﻜ ، 1996 : ﺹ 138 ( ﻟﺎﺒ ﺔﻟﻭﻔﻁﻟﺍ ﺓﺀﺍﺭﺒ ﺃﺩﺒﺘ ﺫﺇ ﺞﻀﻨﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﻟﻭﻔﻁﻟﺍ ﻥﻤ لﺎﻘﺘﻨﻻﺍ ﺔﻠﺤﺭﻤ ﻲﻫ ﺔﻘﻫﺍﺭﻤﻟﺎﻓ ﺎـﻤﻨﻴﺒ ﺎﻴﺠﻴﺭﺩـﺘ لﺍﻭﺯ ﺙـﻴﺤ ﺞﻀـﻨﻟﺍ ﻭ ﻍﻭﻠﺒﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺔﻴﻌﻗﺍﻭﻟﺍ ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ ﺕﺍﺭﺘﻓ ﻥﻤ ﺓﺭﺘﻓ ﺔﻘﻫﺍﺭﻤﻟﺍ ﺭﺒﺘﻌﺘ ﻭ ،ﺞﻀﻨﻟﺍ ﺢﻤﻼﻤ ﺎﻬﻠﺤﻤ لﺤﺘ ﻪـﻓﺍﺭﻁﺃ لﻭـﻁ ﻭ ﻪﺌﺎﻀﻋﺃ ﻡﺠﺤ ﺭﺒﻜﻴ ﻭ ،ﻼﻴﺜﻤ ﻪﻟ ﺩﻬﺸﻴ ﻡﻟ لﺩﻌﻤﺒ ﻎﻟﺎﺒﻟﺍ ﻕﻫﺍﺭﻤﻟﺍ ﻭﻤﻨ ﺩﺍﺩﺯﻴ ﺔﻠﺤﺭﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺘﻨﻹﺍ ﻰﻠﻋ ﺍﺭﺩﺎﻗ ﺩﻌﺒ ﻥﻤ ﺍﻭﺩﻐﻴﻟ ﺎﻁﺎﺸﻨ ﻭ ﺓﻭﻗ ﺭﺜﻜﺃ ﺢﺒﺼﺘﻟ ﺙﻭﺩﺤ ﻥﻤ ﻙﺸ ﻻ ﻭﺃ ﺩﺒ ﻻ ﻙﺍﺫ ﻭ ﺕﺫﻫ ﻥﻴﺒ ﻭ ﺝﺎ ﺔﻴﺴﺎﺴـﺤﻟﺎﺒ ﻙﻟﺫﻜ ﻭ ﺔﻴﺴﻔﻨ ﻭ ﺔﻴﻤﺴﺠ ﺕﺍﺭﻴﻐﺘﺒ ﺯﻴﻤﺘﺘ ﺙﻴﺤﺒ ﺔﺠﺭﺤﻟﺍ ﺓﺭﺘﻔﻟﺍ ﻩﺫﻬﻟ ﺔﺒﺤﺎﺼﻤﻟﺍ ﺕﻼﻜﺸﻤﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﺓﺩﺭﺠﻤﻟﺍ ﻡﻴﻘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻑﻭﻗﻭﻟﺍ ﻭ ﺓﺩﺌﺍﺯﻟﺍ ) ﻱﻭﺴﻴﻌﻟﺍ ﻥﻤﺤﺭﻟﺍ ﺩﺒﻋ ، ﺔﻨﺴ ﻥﻭﺩﺒ : ﺹ 96 . ( ﻻﺍ ﻥﻤ ﺭﻴﺜﻜﺒ ﺔﻁﺎﺤﻤ ﺕﺎﻌﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻘﻫﺍﺭﻤﻟﺍ ﻭ ﻕﻫﺍﺭﻤﻟﺍ ﺎﻬﻟ ﺽﺭﻌﺘﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻤﺯﻷﺍ ﻭ ﺕﺎﺒﺍﺭﻁﻀ ﻙﻟﺫ ﻰﻠﻋ لﺎﺜﻤﻜ ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ ﻯﺩﻤ ﻪﻜﺭﺎﺸﺘ ﻥﻤ ﺎﻬﻨﻤ ﻭ ﺔﻓﺩﺼ ﺎﻬﻬﺠﺍﻭﻴ ﻥﻤ ﺎﻬﻨﻤﻓ ﻉﺍﻭﻨﻷﺍ ﻭ لﺎﻜﺸﻷﺍ ﻑﻠﺘﺨﻤﺒ لﻤﺍﻭﻋ ﺓﺩﻌﻟ ﺎﻌﺒﺘ ﺭﺨﻷ ﻊﻤﺘﺠﻤ ﻥﻤ ﻑﻠﺘﺨﺘ ﺎﻬﻨﺃ ﻙﻟﺫ ﻭ ﺔﺒﻭﻌﺼﻟﺍ ﺔﻴﺎﻏ ﻲﻓ ﺔﻟﺄﺴﻤ ﺭﺒﺘﻌﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻜﺭﺤﻟﺍ ﺔﻗﺎﻋﻹﺍ ﺤﻟﺎﻜ ﺔﺌﺭﺎﻁ ﺎﻬﻨﻤ ﻭ ﺔﻴﺜﺍﺭﻭ ﺎﻬﻨﻤ لﻤﺍﻭﻌﻟﺍ ﻥﻤ ﺎﻫﺭﻴﻏ ﻭ ﺕﺎﺒﺎﺼﻹﺍ ﻭ ﺏﻭﺭ . ﺔﻴﻜﺭﺤﻟﺍ ﺔﻗﺎﻋﻹﺎﻓ ﺎﻤﻭﻤﻋ ﻭ ﺩﺭﻔﻟﺍ ﻊﻠﻁﺘﺒ ﺯﻴﻤﺘﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻘﻫﺍﺭﻤﻟﺍ ﺔﻠﺤﺭﻤ ﻲﻓ ﺔﺼﺎﺨ ﻩﻭﻤﻨ لﺤﺍﺭﻤ ﻑﻠﺘﺨﻤﺒ ﺩﺭﻔﻟﺍ ﺓﺎﻴﺤ ﻲﻓ ﺎﺴﺠﺎﻫ لﻜﺸﺘ ﺔﻗﺎﻋﻹﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﻭﻜﺘﻓ ﻪﻨﺍﺭﻗﺃ ﺔﻬﺠﺍﻭﻤ ﻰﻠﻋ ﺍﺭﺩﺎﻗ ﺭﻴﻏ ﻪﺴﻔﻨ ﺩﺠﻴ ﺙﻴﺤ ؟ ﻥﻭﻜﺃ ﻥﻤ ﻭ ؟ ﺎﻨﺃ ﻥﻤ ،ﻪﺘﻴﻭﻬﻟ ﺎﻴﻭﻨﻌﻤ ﺔﻀﻭﻓﺭﻤ ) ﺠ ﺏﻴﻁﺨﻟﺍ لﺎﻤ ، 2003 : ﺹ 85 ( . ﻰﻟﺇ ﺎﻴﻜﺭﺤ ﻕﺎﻌﻤﻟﺍ ﻕﻫﺍﺭﻤﻟﺍ ﻰﻌﺴﻴ ﻲﻟﺎﺘﻟﺎﺒ ﻭ ﻪﺴﺎﺴﺤﺇ ﺩﻘﻔﻴ ﻪﺒ ﻥﻴﻁﻴﺤﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﻡﻋﺩﻟﺍ ﺩﺠﻴ ﻡﻟ ﻥﺈﻓ ﺔﺌﺸﺎﻨﻟﺍ ﻪﺘﺍﺫﻟ ﺍﺩﻴﻜﺄﺘ ﻪﻴﻁﻌﺘ ﺎﻬﻨﺄﺒ ﺭﻌﺸﻴ ﺕﺎﻜﻭﻠﺴ ﺔﺴﺭﺎﻤﻤ ﻪﻤﻴﻘﺒ . ﺭﻅﻨﻠﻟ ﺔﺘﻓﻼﻟﺍ ﺭﻫﺍﻭﻅﻟﺍ ﻥﻤ ﻭﻫ ﻱﺫﻟﺍ ﻲﻨﺍﻭﺩﻌﻟﺍ ﻙﻭﻠﺴﻟﺍ ﻥﻴﻗﺎﻌﻤﻟﺍ ﺀﻻﺅﻫ ﻪﺒ ﻑﺼﺘﻴ ﺎﻤ ﻡﻫﺃ لﻌﻟ ﻭ ﻪﻟ ﻭ ﺕﺎﻓﺭﺼﺘﻟﺍ ﻥﻤ ﻊﺴﺍﻭ ﻉﻭﻨﺘ ﻰﻟﺇ ﺭﻴﺸﺘ ﺓﺩﻘﻌﻤ ﺩﺠ ﺔﻤﺎﻋ ﺓﺭﻫﺎﻅ ﻥﺍﻭﺩﻌﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤ ﺭﺒﺘﻌﻴ ﻭ ،ﻡﻬﻟ ﺓﺯﻴﻤﻤﻟﺍ ﻭ ﻱﻭﺩﺒ ﺩﻤﺤﺃ ﻪﻓﺭﻋ ﺩﻗ ﻭ ،ﺎﻬﻁﺒﻀ ﻭ ﺎﻬﺒ ﺅﺒﻨﺘﻟﺍ ﺏﻌﺼﻟﺍ ﻥﻤ ﺓﺭﻴﺜﻜ ﺏﺎﺒﺴﺃ ) 1977 ( ﻥﺄﺒ ﻙﻭﻠﺴ ﻥﺍﻭﺩﻌﻟﺍ ﻟﺍ ﺭﺒﺘﻌﻴ ﻭ ،ﺯﻭﻤﺭﻟﺍ ﻥﻤ ﺎﻬﻠﺤﻤ لﺤﻴ ﺎﻤ ﻭﺃ ﺕﺍﺫﻟﺍ ﻭﺃ ﺭﻴﻐﻟﺍ ﺀﺍﺫﻴﺇ ﻰﻟﺇ ﻲﻤﺭﻴ ﻥﻋ ﺎﻀﻴﻭﻌﺘ ﻲﺌﺍﺩﺘﻋﻹﺍ ﻙﻭﻠﺴ ﻱﺩﺘﻌﻤﻟﺍ ﻪﺒ ﺭﻌﺸﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﻥﺎﻤﺭﺤﻟﺍ " ﺭﺩﺼﻤ ﻭﺤﻨ ﺓﺭﺸﺎﺒﻤ ﻪﺠﻭﻤ ﻥﺍﻭﺩﻋ ﻱﺃ ﺍﺭﺸﺎﺒﻤ ﻥﻭﻜﻴ ﻥﺃ ﺎﻤﺇ ﻥﺍﻭﺩﻌﻟﺍ ﻭ ، ﺭﺩﺼﻤ ﺭﻴﻏ ﻰﻟﺇ ﻪﺠﻭﻤ ﻥﺍﻭﺩﻋ ﻭﻫ ﻭ ،ﻻﻭﺤﺘﻤ ﺎﻨﺍﻭﺩﻋ ﻥﻭﻜﻴ ﻭﺃ ،ﺎﺌﻴﺸ ﻭﺃ ﺎﺼﺨﺸ ﻥﺎﻜ ﺀﺍﻭﺴ ﻁﺎﺒﺤﻹﺍ ﺭﻫﺎﻅ ﺙﻴﺩﺤﻟﺍ ﺭﺼﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﺍﻭﺩﻌﻟﺍ ﺓﺭﻫﺎﻅ ﺕﺤﺒﺼﺃ ﺩﻘﻟ ﻭ ،ﻁﺎﺒﺤﻹﺍ ﻰﻠﺠﺘﺘ ﻲﻫ ﻭ ﺭﺎﺸﺘﻨﻻﺍ ﺔﻌﺴﺍﻭ ﺔﻴﻜﻭﻠﺴ ﺓ

(11)

ﺭﺎﻐﺼﻟﺍ ﻭﺃ ﺭﺎﺒﻜﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺀﺍﻭﺴ ﺎﻬﻅﺤﻼﻨ ﻲﺘﻟﺍ ﺏﻴﺭﺨﺘﻟﺍ ﻭ ﻡﺘﺸﻟﺍ ﻭ ﺏﺭﻀﻟﺍ ﺭﻭﺼ ﻑﻠﺘﺨﻤ ﻲﻓ ) ﺭﺒﺨﻟﺍ ﺓﺩﻴﺭﺠ 29 ﺱﺭﺎﻤ 2003 . ( ﺸ ﻭـﻤﻨ ﻲﻓ لﺎﻌﻔﻟﺍ ﻩﺭﻭﺩ ﻪﻟ ﻭ ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ ﻲﻓ ﺩﺭﻓ لﻜ ﻪﻴﻠﻋ ﺽﻭﺭﻔﻤ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﺍ ﻙﻭﻠﺴ ﻲﻨﺍﻭﺩﻌﻟﺍ ﻙﻭﻠﺴﻟﺎﻓ ﺔﻴﺼـﺨ ﻥﺍﻭﺩﻌﻟﺎﻓ ﻪﻴﻋ ﻭ ،ﻪﻠﺒﻘﺘﺴﻤ ﻥﺎﻤﻀ ﻭ ﻪﺌﺎﻘﺒ ﻰﻠﻋ ﺔﻅﻓﺎﺤﻤﻟﺍ ﺩﺭﻔﻟﺍ ﻊﻴﻁﺘﺴﻴ ﻪﻠﻀﻔﺒ ﺫﺇ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﻪﻔﻴﻜﺘ ﻭ ،ﺩﺭﻔﻟﺍ ﻥﻜﻤﻴ ﻥﺃ ﺩﺭـﻔﻟﺍ لﻭﺎﺤﻴ ﺙﻴﺤ ﺎﻴﻌﻴﺒﻁ ﺎﻴﻨﺍﻭﺩﻋ ﺎﻜﻭﻠﺴ ﻪﻴﺩﻟ ﺩﺠﻨ ﻱﺩﺎﻌﻟﺍ ﺹﺨﺸﻟﺎﻓ ،ﺩﺭﻔﻟﺍ ﺓﺎﻴﺤﻟ ﺎﻴﺭﻭﺭﻀ ﻥﻭﻜﻴ ﺒﻹﺍ ﻁﺎﺸﻨﻟﺍ ،ﺱﻔﻨﻟﺍ ﻥﻋ ﻉﺎﻓﺩﻟﺍ لﺜﻤ ﺔﻋﺎﻤﺠﻟﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﻰﻠﻋ ﻪﺘﺍﺫ ﺕﺎﺒﺜﺇ ﻲﻋﺍﺩ … ﺦﻟﺍ . ﻲﻓ ﺔﻐﻟﺎﺒﻤﻟﺍ ﺔﻟﺎﺤ ﻲﻓ ﺎﻤﺃ ﺭﺭﻀـﻠﻟ ﺍﺭﻅﻨ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺔﻴﺤﺎﻨﻟﺍ ﻥﻤ لﻭﺒﻘﻤﻟﺍ ﺭﻴﻏ ﺹﺨﺸﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻀﺭﻤ ﺔﻟﺎﺤ ﻥﺍﻭﺩﻌﻟﺍ ﺢﺒﺼﻴ ﻙﻭﻠﺴﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺕﺎﻓﺭﺼﺘ ﻭ ﺕﺎﻜﻭﻠﺴ لﻼﺨ ﻥﻤ ﻪﺘﻅﺤﻼﻤ ﺎﻨﻨﻜﻤﻴ ﻲﻀﺭﻤﻟﺍ ﻥﺍﻭﺩﻌﻟﺎﻓ ﻲﻟﺎﺘﻟﺎﺒ ﻭ ،ﺭﻴﻐﻠﻟ ﻭ ﻪﺒﺤﺎﺼﻟ ﻪﺒﻠﺠﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﺩﻗ ﺓﺭﻴﺨﻷﺍ ﺔﻨﻭﻵﺍ ﻲﻓ ﻪﻨﺃ ﻭ ﺔﺼﺎﺨ ﺩﺍﺭﻓﻷﺍ ﺓﺭﻫﺎـﻅ ﺭﺎﺸـﺘﻨﺍ ﻰـﻟﺇ ﺭﻴﺸﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻅﺤﻼﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺩﻴﺩﻌﻟﺍ ﺕﺘﺒﺜﺃ ﻭﻠﺴﻟﺍ ،ﻥﻴﻘﻫﺍﺭﻤﻟﺍ ﻯﺩﻟ ﻲﻨﺍﻭﺩﻌﻟﺍ ﻙ ﻪـﺠﻭﺒ ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﻹﺍ ﻡﻭﻠﻌﻟﺎﺒ ﺔﻁﺒﺘﺭﻤﻟﺍ ﺔﻤﺎﻬﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺭﻴﺨﻷﺍ ﺍﺫﻫ ﺩﻌﻴ ﺫﺇ ﻲﻨﺍﻭﺩـﻌﻟﺍ ﻙﻭﻠﺴـﻟﺍ ﺔﻴﻤﻫﻷ ﺍﺭﻅﻨ ﻭ ،ﺹﺎﺨ ﻪﺠﻭﺒ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﺙﺎﺤﺒﻸﻟ ﺎﻴﺴﻴﺌﺭ ﺍﺭﻭﺤﻤ ﺩﻌﻴ ﻭ ،ﻡﺎﻋ ﻤ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩ ﺕﻤﺘ ﺔـﺴﺍﺭﺩ ﻡﻬﻨﻴﺒ ﻥﻤ ﺀﺎﻤﻠﻌﻟﺍ ﻥﻤ ﺩﻴﺩﻌﻟﺍ ﻑﺭﻁ ﻥ Guerra ) 1988 ( لـﻤﺍﻭﻌﻟﺍ ﺭﻴﺜﺄـﺘ ﻰـﻠﻋ ﻥﻤ ﺔﻨﻭﻜﻤ ﺔﻨﻴﻋ ﻰﻠﻋ ﻥﻴﻘﻫﺍﺭﻤﻟﺍ ﻯﺩﻟ ﻥﺍﻭﺩﻌﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻓﺭﻌﻤﻟﺍ ) 144 ( ﺭـﺜﻜﺃ ﺭﻭﻜﺫـﻟﺍ ﻥﺃ ﺕﺭـﻬﻅﺃ ﻕﻫﺍﺭﻤ ﺙﺎﻨﻹﺍ ﻥﻤ ﺀﺍﺩﻌﻟﺎﺒ ﺭﻭﻌﺸ ) ﺔـﻔﻴﻠﺨ ﺩـﻤﺤﻤ ﻑـﻴﻁﻠﻟﺍ ﺩﺒﻋ ، 1998 : ﺹ 316 ( . ﺔـﺴﺍﺭﺩ ﺩـﺠﻨ ﺎـﻤﻜ Symonds ) 1993 ( ﺩﺠﻭ ﻥﺃ ﻪﻴﻓ ﺏﻭﻏﺭﻤ ﺭﻴﻏ ﻭ لﻤﻬﻤﻟﺍ لﻔﻁﻟﺍ ﺏﺫـﻜﻟﺍ ﻭ ﻥﻭﺎﻬﺘﻟﺍ ﻭ ﻥﺍﻭﺩﻌﻟﺍ ﻰﻟﺇ لﻴﻤﻴ ﺎﻨﺎﻴﺤﺃ ﺔﻗﺭﺴﻟﺍ ﻭ . ﺔﺴﺍﺭﺩ ﻲﻓ ﻭ Macod and Howand

) 1961 ( ﺭﺎﻴﺘﺨﺍ ﻥﻤ ﺙﺤﺎﺒﻟﺍ ﻥﻜﻤﺘ ﺩﻗ 24 ﺍﺩـﻟﻭ ﺞﺌﺎﺘﻨ ﺕﻟﺩ ﺩﻗ ﻭ ﺓﺩﺎﺤﻟﺍ ﺔﻴﻨﺍﻭﺩﻌﻟﺎﺒ ﻥﻭﻔﺼﺘﻴ ﻻ ﺩﻻﻭﺃ ﻊﻤ ﺔﻨﺭﺎﻘﻤ ﺔﻴﻨﺍﻭﺩﻌﻟﺎﺒ ﺎﻤﺯﺎﺠ ﺎﻔﺼﻭ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻡﻬﻔﺼﻴ ﺍﺫﻫ ﻲﻨﺎﻌﻴ ﻭﻫ ﻭ ﺎﻬﻴﻓ ﺄﺸﻨ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﺌﻴﺒﻟﺎﺒ ﻻﺍﺩ ﺎﻴﺌﺎﺼﺤﺇ ﺎﻁﺎﺒﺘﺭﺍ ﻁﺒﺘﺭﺘ ﺔﻴﻨﺍﻭﺩﻌﻟﺍ ﻥﻤ ﺓﺩﺎﺤﻟﺍ ﺕﻻﺎﺤﻟﺍ ﻥﺃ ﻰﻠﻋ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺎﻌﻴﻤﺠ ﺎﻬﻨﻤ ﻭﺃ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺭﻭﻤﻷﺍ ﺩﺤﺍ ﻥﻤ : ﺎـﻤﻬﻴﻠﻜ ﻭﺃ ﻥﻴﺩـﻟﺍﻭﻟﺍ ﺩﺤﺃ ﻥﻤ ﺀﺍﺫﻴﻹ ﺽﺭﻌﺘﻟﺍ ، ﻥﻴﺩـﻟﺍﻭﻟﺍ ﺱﺎﺴـﺤﺇ لﺸﻔﻟﺎﺒ ﺎﻤﻬﺴﻔﻨﺃ ، لﺎﻔﻁﻷﺍ ﻥﺎﻜ ﻭ لﺎﻔﻁﻷﺍ ﺏﺎﺠﻨﻹ ﻥﻴﺩﻟﺍﻭﻟﺍ ﻩﺭﻜ ﻡﻬﻨﻋ ﺎﻤﻏﺭ ﺍﻭﺀﺎﺠ ، ﻥﻴﺩـﻟﺍﻭﻟﺍ ﻙﻭﻠـﺴ ﺭﺎﻘﺘﻓﺍ ﺎﻤﻫﺩﻻﻭﺃ ﻩﺎﺠﺘﺍ ﻥﺎﻨﺤﻟﺍ ﻭ ﻑﻁﻌﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻡﻋﻷﺍ ﻭ ﺏﻠﻏﻷﺍ ﻲﻓ . ﺔﺴﺍﺭﺩ ﺩﺠﻨ ﻙﻟﺫﻜ Doomwala ﻪﺌﻼﻤﺯ ﻭ ) 1992 ( ﻥﻤ ﺔﻨﻭﻜﻤ ﺔﻨﻴﻋ ﻰﻠﻋ ﺔﺴﺍﺭﺩﺒ ﻡﺎﻗ ﺙﻴﺤ 227 ﻭ ﻰـﺜﻨﺍ 78 ﻑﻨﻌﻟﺍ ﻥﺃ ﺢﻀﺘﺍ ﻭ ﻊﻤﺎﺠﻟﺍ ﺏﻼﻁ ﻥﻤ ﺭﻜﺫ ) ﺀﺍﺩﺘﻋﻹﺍ ( ﺭﺒﻜﺃ ﺭﺒﺘﻌﻴ ﻙﻴﺭﺸﻟﺍ لﺒﻗ ﻥﻤ ﻲﻨﺩﺒﻟﺍ ﻥـﻋ ﺭﺸﺅﻤ ﺙﺎﻨﻹﺍ ﻭ ﺭﻭﻜﺫﻟﺍ ﺩﻨﻋ ﺔﻤﺎﻋ ﺔﻴﻨﺍﻭﺩﻌﻟﺍ ﺀﺍﻭﺴﻟﺍ ﻰﻠﻋ ) ،ﺔﻔﻴﻠﺨ ﺩﻤﺤﻤ ﻑﻴﻁﻠﻟﺍ ﺩﺒﻋ 1998 : ﺹ 319 .( ﻥﺃ ﺔـﻴﻭﺒﺭﺘﻟﺍ ﻭ ﺔﻴﺠﻭﻟﻭﻜﻴﺴـﻟﺍ ﺕﺎـﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺕﺭﻬﻅﺃ ﺩﻘﻓ ﻥﻴﻘﻫﺍﺭﻤﻟﺍ ﺩﻨﻋ ﻪﻠﻜﺸ ﻭ ﻥﺍﻭﺩﻌﻟﺍ ﻉﻭﻨ ﻥﻜﻴ ﺎﻤﻬﻤ ﻭ ﻙﻭﻠﺴﻟﺍ ﻲﻨﺍﻭﺩﻌﻟﺍ ) ﻲﻤﺴﺠﻟﺍ ﻭﺃ ﻲﻅﻔﻠﻟﺍ ( ﻨﻹﺍ ﻭ ﺭﻭﻜﺫﻟﺍ ﻥﻴﻘﻫﺍﺭﻤﻟﺍ ﻯﺩﻟ ﺩﻭﺠﻭﻤ ﻥﺃ ﻭ ،ﺀﺍﻭـﺴ ﺩﺤ ﻰﻠﻋ ﺙﺎ ﻲﻟﺍﻭﺤ 10 % ﻥﺴ ﻲﻓ ﻡﻫ ﻥﻤﻤ 15 ﺔﻨﺴ ﺢﻀﺍﻭ لﻜﺸﺒ ﺔﻴﻨﺍﻭﺩﻋ ﻡﻬﻴﺩﻟ . ﻥﺃ ﺎﻀـﻴﺃ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺕﺤﻀﻭﺃ ﺎﻤﻜ

(12)

ﻓ ،ﺎﻌﻤ ﺔﻴﺜﺍﺭﻭﻟﺍ ﻭ ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ لﻤﺍﻭﻌﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻙﻟﺫ ﺩﺭ ﻥﻜﻤﻴ ﻭ ﻑﻭﺭﻅﻟﺍ ﻭ ﺩﻨﻋ ﻪﻨﻭﺯﺯﻌﻴ ﻭ ﻥﺍﻭﺩﻌﻟﺍ ﻥﻭﻌﺠﺸﻴ ﺭﺎﺒﻜﻟﺎ ﻥﻷ لـﺒ ،ﺏﺴـﺤﻓ ﺔـﻴﻭﺜﻨﻷﺍ ﺔﻌﻴﺒﻁﻟﺍ ﻊﻤ ﻰﻓﺎﻨﺘﻴ ﻙﻟﺫ ﻥﻻ ﺱﻴﻟ ،ﺙﺎﻨﻹﺍ ﺩﻨﻋ ﻪﺒ ﻥﻭﺤﻤﺴﻴ ﺎﻤﻤ ﺙﻜﺃ ﺭﻭﻜﺫﻟﺍ ﺔﻁﻠﺴـﻟﺎﺒ ﺯـﻴﻤﺘﺘ ﻥﺃ ﺏﺠﻴ ﺕﺎﻌﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺭﻴﺜﻜﻟ ﻲﺠﻭﻟﻭﺒﻭﺭﺜﻨﻷﺍ ﻭ ﻲﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤﻟﺍ ﺏﺴﺤ ﺔﻴﺭﻜﺫﻟﺍ ﺔﻌﻴﺒﻁﻟﺍ ﺔﻴﻨﺍﻭﺩﻌﻟﺍ ﺓﻭﻘﻟﺍ ﻭ . ﺍﺭﺩ ﺎﻀﻴﺃ ﺩﺠﻨ ﺎﻤﻜ ﻥﺭﻫ ﺔﺴ Hearn ﻪﺘـﺴﺍﺭﺩ ﻲـﻓ لﻭﺎـﺤ ﺙﻴﺤ ﺔﻴﻜﺭﺤﻟﺍ ﺔﻗﺎﻋﻹﺍ لﻭﺤ ﺭﺎﺜﻵﺍ ﻥﻋ ﻑﺸﻜﻟ لﺎﻔﻁﻷﺍ لﺸ ﻰﻟﺇ ﻡﻬﺘﻗﺎﻋﺇ ﻊﺠﺭﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﻭ ﻥﻴﻗﺎﻌﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ ﻰﻠﻋ ﺕﻴﺭﺠﺃ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻌﺒﺎﺘﺘﻟﺍ ﻲﻠﻴ ﺎﻤ ﻰﻟﺇ لﺼﻭﺘ ﺩﻘﻟ ﻭ ﻡﻬﻴﺩﻟ ﺔﻗﺎﻋﻹﺍ ﺎﻬﻔﻠﺨﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ : ﺔﻴﺴـﻔﻨ ﺓﺭﺎﺴﺨ ﺙﻭﺩﺤﺒ ﺢﻤﺴﺘ ﺔﻴﻜﺭﺤﻟﺍ ﺔﻗﺎﻋﻹﺍ ﻥﻋ ﺀﺍﻭﺴ ﻕﺎﻌﻤﻟ ﻥﺎﻤﺯﻟﺍ ﻭ ﻥﺎﻜﻤﻟ ﺔﺌﻁﺎﺨ ﺉﺩﺎﺒﻤ ﺏﺎﺴﺘﻜﺇ ﻕﻴﺭﻁ ﻥﻋ ﻭﺃ ﻲﻠﻘﻌﻟﺍ ﻑﻠﺨﺘﻟﺍ ﻕﻴﺭﻁ . ﻭ ﻭ ﺓﺩﺌﺍﺯﻟﺍ ﺔﻴﺴﺎﺴﺤﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻠﺜﻤﺘﻤ ﺔﻴﺼﺨﺸ ﺭﻭﻬﻅﺒ ﺔﻴﻜﺭﺤﻟﺍ ﺔﻗﺎﻋﻹﺍ ﺢﻤﺴﺘ ﺀﺍﻭﻁﻨﻻﺍ ﻕﻠﻘﻟﺍ ﻭ ﺔﻟﺯﻌﻟﺍ ﻭ . ﻱﻭﺭ ﻥﺎﻓ ﺎﻀﻴﺃ ﻩﺩﻜﺃ ﺎﻤ ﺍﺫﻫ ﻭ Fan roy ) 1957 ( ﺎﻬﺘﺭﺠﺃ ﺔﺴﺍﺭﺩ ﻲﻓ ﻭ ،ﺎـﻴﻜﺭﺤ ﻥﻴﻗﺎﻌﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻨﻴﻋ ﻰﻠﻋ ﺔـﻗﺎﻋﻹﺍ ﻥﺃ ﻰـﻟﺇ ﺔـﺜﺤﺎﺒﻟﺍ ﺕﻠﺼﻭﺘ ﻭ ﺩﺭﻔﻟﺍ ﺓﺎﻴﺤ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻜﺭﺤﻟﺍ ﺔﻗﺎﻋﻹﺍ ﺭﻴﺜﺄﺘ ﺔﻓﺭﻌﻤ ﻭﻫ ﺎﻬﻨﻤ ﻑﺩﻬﻟﺍ ﻥﺎﻜ ﻪـﻘﻴﻘﺤﺘ ﻕـﻴﻌﺘ ﻭ ﻪﺘﻴﻟﻼﻘﺘـﺴﺍ ﻥﻤ ﺩﺤﺘ ﻭ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟﺍ ﺕﺎﺠﺎﺤﻟﺍ ﻉﺎﺒﺸﺇ لﻗﺭﻌﺘ ﻲﻬﻓ ﻁﺎﺒﺤﻹﺍ ﻰﻟﺇ ﻱﺩﺅﺘ ﺔﻴﻜﺭﺤﻟﺍ ﻪﺘﺍﺫﻟ (Tomas charl : l’andicape et son erientaion ; 1957 ; p 11) ﺩـﻨﻋ ﻲﻨﺍﻭﺩـﻌﻟﺍ ﻙﻭﻠﺴـﻟﺍ ﺓﺭﻫﺎـﻅﺒ ﺔﻁﺎﺤﻹﺍ لﻭﺎﺤﻨ لﺎﺠﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﺔﻘﺒﺎﺴﻟﺍ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍ لﻜ ﻰﻠﻋ ﺍﺀﺎﻨﺒ ﻭ ﺎﻨﺩﻭﻘﻴ ﺎﻤ ﺍﺫﻫ ﻭ ،ﺎﻴﻜﺭﺤ ﻥﻴﻗﺎﻌﻤﻟﺍ ﻥﻴﻘﻫﺍﺭﻤﻟﺍ ﺡﺭﻁ ﻰﻟﺇ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺕﻻﺅﺎﺴﺘﻟﺍ : * ؟ ﻕﻫﺍﺭﻤﻟﺍ ﻯﺩﻟ ﻲﻨﺍﻭﺩﻌﻟﺍ ﻙﻭﻠﺴﻟﺍ ﺭﻭﻬﻅ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻜﺭﺤﻟﺍ ﺔﻗﺎﻋﻹﺍ ﺩﻋﺎﺴﺘ لﻫ * ؟ ﻕﻫﺍﺭﻤﻟﺍ ﺩﻨﻋ ﻲﻨﺍﻭﺩﻌﻟﺍ ﻙﻭﻠﺴﻟﺍ ﺓﺩﺤ ﻥﻤ ﺩﻴﺯﺘ ﺔﻴﻜﺭﺤﻟﺍ ﺔﻗﺎﻋﻹﺍ ﺓﺩﺸ لﻫ * ؟ ﺔﻴﻜﺭﺤﻟﺍ ﺔﻗﺎﻋﻹﺍ ﻥﻋ ﺞﺘﺎﻨ ﻕﻫﺍﺭﻤﻟﺍ ﺩﻨﻋ ﻲﻨﺍﻭﺩﻌﻟﺍ ﻙﻭﻠﺴﻟﺍ لﻫ

2 _

ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺕﺎﻴﻀﺭﻓ

:

ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﻀﺭﻔﻟﺍ ﺎﻨﺤﺭﺘﻗﺍ ﺕﻻﺅﺎﺴﺘﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻰﻠﻋ ﺔﺒﺎﺠﻺﻟ ﻭ : · ﻕﻫﺍﺭﻤﻟﺍ ﻯﺩﻟ ﻲﻨﺍﻭﺩﻌﻟﺍ ﻙﻭﻠﺴﻟﺍ ﺭﻭﻬﻅ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻜﺭﺤﻟﺍ ﺔﻗﺎﻋﻹﺍ ﺩﻋﺎﺴﺘ · ﻕﻫﺍﺭﻤﻟﺍ ﻯﺩﻟ ﻲﻨﺍﻭﺩﻌﻟﺍ ﻙﻭﻠﺴﻟﺍ ﺓﺩﺤ ﻥﻤ ﺩﻴﺯﺘ ﺔﻴﻜﺭﺤﻟﺍ ﺔﻗﺎﻋﻹﺍ ﺓﺩﺸ · ﺭﺤﻟﺍ ﺔﻗﺎﻋﻹﺍ ﻥﻋ ﺞﺘﺎﻨ ﻕﻫﺍﺭﻤﻟﺍ ﺩﻨﻋ ﻲﻨﺍﻭﺩﻌﻟﺍ ﻙﻭﻠﺴﻟﺍ ﺔﻴﻜ

3 _

ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺔﻴﻤﻫﺃ

:

ﻪﻟﻭﺎﻨﺘ ﻡﺘ ﻱﺫﻟﺍ ﻉﻭﻀﻭﻤﻟﺍ ﺔﻴﻤﻫﺃ ﻲﻓ ﺔﻴﻟﺎﺤﻟﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺔﻴﻤﻫﺃ ﻰﻠﺠﺘﺘ : ﻥﺎﺴﻨﻹﺍ ﺓﺎﻴﺤ لﺤﺍﺭﻤ ﻥﻤ ﺔﻠﺤﺭﻤ ﻡﻫﺃ ﺔﺴﺍﺭﺩ " ﺔﻘﻫﺍﺭﻤﻟﺍ ﺔﻠﺤﺭﻤ " ﻭ ﺎﻬﺘﺎﻤﺯﺃ ﺯﻭﺎﺠﺘ ﻭ ﻲﻁﺨﺘ ﺔﻴﻔﻴﻜ ﺔﻓﺭﻌﻤ ﺡﺎﺠﻨﺒ .

(13)

ﺓﺩـﻴﺩﻌﻟﺍ ﺔـﻴﺌﺎﻤﻨﻟﺍ ﺕﺍﺭﻴﻐﺘﻠﻟ ﺍﺭﻅﻨ ﻪﺘﺎﻴﺤ ﻲﻓ ﺩﺭﻔﻟﺍ ﺎﻬﺒ ﺭﻤﻴ ﻲﺘﻟﺍ لﺤﺍﺭﻤﻟﺍ ﻡﻫﺃ ﻥﻤ ﺔﻘﻫﺍﺭﻤﻟﺍ ﺔﻠﺤﺭﻤ ﺭﺒﺘﻌﺘ ﺎﺒﻴﺭﻘﺘ ﻪﺘﻴﺼﺨﺸ ﺏﻨﺍﻭﺠ لﻜ ﻰﻠﻋ ﺃﺭﻁﺘ ﻲﺘﻟﺍ . ﺔﻴﺠﻭﻟﻭﻴﺴـﻔﻟﺍ ﻭ ﺔﻴﻤﺴﺠﻟﺍ ﺕﺍﺭﻴﻐﺘﻟﺍ ﺏﺒﺴﺒ ﺓﺩﻴﺩﻋ ﺕﻼﻜﺸﻤﺒ ﺔﻠﺤﺭﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻲﻓ ﻥﻭﻘﻫﺍﺭﻤﻟﺍ ﺭﻤﻴ ، ﺔﻌﻴﺭﺸـﻟﺍ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﻡﻫﺭﺍﻭﺩﺃ ﻰﻠﻋ ﺃﺭﻁﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟﺍ ﺕﺍﺭﻴﻐﺘﻟﺍ ﺏﺒﺴﺒ ﻭ . ﺔﺤﻟﺎﺼ ﺭﻴﻏ ﺔﺌﻓ ﺎﻬﻨﺃ ﺭﻴﺜﻜﻟﺍ ﻥﻀﻴ ﻥﻴﻗﺎﻌﻤﻟﺍ ﻥﻴﻘﻫﺍﺭﻤﻟﺍ ﺔﺌﻔﻟ ﺔﻨﻤﺎﻜﻟﺍ ﺕﺍﺭﺩﻘﻟﺍ ﻥﻴﻴﺒﺘ . ﺔﺤﻴﺭﺸﻟﺍ ﻩﺫﻬﻟ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﻭ ﻲﺴﻔﻨﻟﺍ ﺵﺎﻌﻤﻟﺍ ﺭﺜﻜﺃ ﻡﻬﻔﻟ ﻯﺭﺨﺃ ﺙﻭﺤﺒ ﻡﺎﻤﺃ لﺎﺠﻤﻟﺍ ﺢﺘﻓ . -ﺎﺴﺤﻟ ﺍﺭﻅﻨ ﺹﻘﻨ ﻭ ﻥﺍﺯﺘﺍ ﻡﺩﻋ ﻥﻤ ﺔﺌﻔﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻪﻴﻨﺎﻌﺘ ﺎﻤﺒ ﺎﻨﺭﻭﻌﺸ ﻭ ﻉﻭﻀﻭﻤﻟﺍ ﺔﻴﺴ .

4 _

ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﺨﺍ ﻑﺍﺩﻫﺃ

:

ﺕﺎﻁﻠﺴـﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺓﺭﺎﺸﻺﻟ ﺎﻴﻜﺭﺤ ﻥﻴﻗﻭﻌﻤﻟﺍ ﻥﻴﻘﻫﺍﺭﻤﻟﺍ ﺔﺌﻓ ﺩﻨﻋ ﻥﺍﻭﺩﻌﻟﺍ ﺓﺭﻫﺎﻅ لﻭﺤ ﺎﻨﺘﺴﺍﺭﺩ لﻼﺨ ﻥﻤ ﻑﺩﻬﻨ ﺨﻤ ﺭﻅﻨ ﺕﺎﻔﻟﺃ ﻊﻤ ﻱﻭﻨﻌﻤ ﻭ ﻱﺩﺎﻤ ﻡﻋﺩﻟ ﺝﺎﺘﺤﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﺤﻴﺭﺸﻟﺍ ﻩﺫﻬﺒ ﻡﺎﻤﺘﻫﻻﺎﺒ ﺔﻴﻨﻌﻤﻟﺍ ﻡﻬﻨﻭـﻜ ﺩﺍﺭﻓﻷﺍ ﻑﻠﺘ ﻥـﻤ ﻑﺩـﻬﻟﺍ ﻭ ، ﻱﺩﺎـﻌﻟﺍ ﻕﺎـﻁﻨﻟﺍ ﺝﺭﺎﺨ ﺏﻴﺭﻏ ﺩﺭﻔﻜ ﻕﺎﻌﻤﻟﺍ ﺩﺭﻔﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺭﻅﻨﻟﺍ ﻡﺩﻋ ﻭ ﺩﺤﺍﻭ ﻊﻤﺘﺠﻤ ﻲﻓ ﻑﺍﺩﻫﻷﺍ ﻥﻴﺒ ﻥﻤ ﻭ ﻲﻤﻠﻋ ﻑﺩﻫ ﻭﻫ ﺎﻨﻋﻭﻀﻭﻤ : ﻥﻴﻗﺎـﻌﻤﻟﺍ ﻥﻴﻘﻫﺍﺭـﻤﻟﺍ ﻯﺩـﻟ ﻲﻨﺍﻭﺩﻌﻟﺍ ﻙﻭﻠﺴﻟﺍ ﺓﺭﻫﺎﻅ ﺭﻴﺴﻔﺘ ﻭ ﻑﺼﻭ ﺔﻟﻭﺎﺤﻤ ﻭ ﺔﻴﻨﺍﻭﺩﻌﻟﺍ ﺔﺠﺭﺩ ﺱﺎﻴﻗ ﺎﻴﻜﺭﺤ . -ﺭﻤﻟﺍ ﺎﻀﺭ ﻡﺩﻋ ﺢﻴﻀﻭﺘ ﻡﻟﺅﻤﻟﺍ ﻊﻗﺍﻭﻠﻟ ﻪﻠﺒﻘﺘ ﻡﺩﻋ ﻭ ﺎﻴﻜﺭﺤ ﻕﺎﻌﻤﻟﺍ ﻕﻫﺍ . ﻙﻭﻠﺴـﻟﺍ ﺽﺎـﻔﺨﻨﺍ ﻭﺃ ﻉﺎﻔﺘﺭﺍ ﻯﺩﻤ ﻰﻟﺇ ﺅﺒﻨﺘﻟﺍ ﺍﺫﻜ ﻭ ﺎﻴﻜﺭﺤ ﻕﺎﻌﻤﻟﺍ ﺩﺭﻔﻟﺎﺒ ﻡﺎﻤﺘﻫﻻﺍ ﺓﺭﻭﺭﻀ ﻰﻟﺇ ﺓﺭﺎﺸﻹﺍ ﺔﻴﻜﺭﺤﻟﺍ ﻡﻬﺘﻗﺎﻋﺇ ﺀﺍﺭﺠ ﻥﻤ ﺏﻠﺴﻟﺎﺒ ﻡﻬﻴﻠﻋ ﺩﻭﻌﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﻭ ﻲﻨﺍﻭﺩﻌﻟﺍ . -ﻴﻜﺭﺤ ﻕﻫﺍﺭﻤﻟﺍ ﺔﻴﺼﺨﺸ ﻰﻠﻋ ﻲﻨﺍﻭﺩﻌﻟﺍ ﻙﻭﻠﺴﻟﺍ ﺭﻴﺜﺄﺘ ﻑﺸﻜ ﺔﻟﻭﺎﺤﻤ ﺎ. ﺔـﻗﺎﻋﻹﺎﺒ ﺏﺎﺼـﻤﻟﺍ ﺩﻋﺎﺴـﺘ ﺩﻗ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﺼﻭﺘﻟﺍ ﻭ ﺕﺎﺤﺍﺭﺘﻗﻻﺍ ﻥﻤ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ ﻡﻴﺩﻘﺘ ﻰﻟﺇ لﻭﺼﻭﻟﺍ ﺔﻟﻭﺎﺤﻤ ﻪﺘﻗﺎﻋﺇ ﻊﻤ ﺵﻴﺎﻌﺘﻟﺍ ﻭ ﻲﺴﻔﻨﻟﺍ ﻪﻨﺯﺍﻭﺘ ﻕﻴﻘﺤﺘ ﻲﻓ ﺔﻴﻜﺭﺤﻟﺍ .

ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﺨﺇ ﺏﺎﺒﺴﺃ

:

ﻥﺇ ﻨﻟﺍ ﺕﺎﻨﺎﻌﻤﻟﺎﺒ ﺎﻨﺴﺎﺴﺤﺇ ﻲﻫ ﻭ ﻻﺃ ﺔﻴﺘﺍﺫ ﻊﻓﺍﻭﺩ ﻥﻋ ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺔﺠﺭﺩﻟﺎﺒ ﺞﺘﺎﻨ ﻉﻭﻀﻭﻤﻟﺍ ﺍﺫﻬﻟ ﺎﻨﺭﺎﻴﺘﺨﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﺴﻔ ﺭﻴﻐﻟﺎﺒ ﻪﻜﺎﻜﺘﺤﺍ لﻼﺨ ﺎﻫﺎﻘﻠﺘﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﺒﻭﻌﺼﻟﺍ ﻭ ﺔﺤﻴﺭﺸﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺎﻬﻨﻤ ﻲﻨﺎﻌﺘ . ﺭـﻴﺜﻤ ﻉﻭﻀﻭﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺭﺎﺒﺘﻋﻻ ﻭ ﻲـﺘﻟﺍ ﺔﺌﻔﻟﺍ ﻩﺫﻬﺒ ﺔﻴﻨﻌﻤﻟﺍ ﺕﺎﻁﻠﺴﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻩﺎﺒﺘﻨﻻﺍ ﺕﻔﻠﻟ ﻪﺘﺴﺍﺭﺩ ﻭ ﻩﺭﺎﻴﺘﺨﻻ ﺔﻴﺴﻴﺌﺭﻟﺍ ﺏﺎﺒﺴﻷﺍ ﻥﻤ ﻥﺎﻜ ﻡﺎﻤﺘﻫﻼﻟ ﻭ ،ﺩﺤﺍﻭ ﻊﻤﺘﺠﻤ ﻲﻓ ﻡﻬﻨﺃ ﻭ ﻱﻭﻨﻌﻤ ﻭ ﻱﺩﺎﻤ ﻡﻋﺩ ﻰﻟﺇ ﺝﺎﺘﺤﺘ ﺏـﻴﺭﻏ ﺩﺭـﻔﻜ ﻕﺎـﻌﻤﻟﺍ ﺩﺭﻔﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺭﻅﻨﻟﺍ ﻡﺩﻋ ﺎـﻬﺘﻬﺠﺍﻭﻤ ﻭ ﺔﺤﻴﺭﺸﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻯﺩﻟ ﺔﻴﻨﺍﻭﺩﻌﻟﺍ ﺕﺎﻜﻭﻠﺴﻟﺍ ﺔﻬﺠﺍﻭﻤﻟ ﺔﻠﻴﻔﻜﻟﺍ ﻕﺭﻁﻟﺍ ﺩﻴﺩﺤﺘ ﻭ ﻱﺩﺎﻌﻟﺍ ﻕﺎﻁﻨﻟﺍ ﺝﺭﺎﺨ ﻭﺃ ﺓﺭـﺴﻷﺍ لـﺨﺍﺩ ﺀﺍﻭﺴ ﺔﺌﻔﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺵﻴﻤﻬﺘ ﻡﺩﻋ ﻭ ﻡﻬﻟﺎﻤﻫﺇ ﻡﺩﻌﺒ ﺀﺎﻴﻟﻭﻷﺍ ﺔﻴﻋﻭﺘ ﻭ ﻡﻗﺎﻔﺘﺘ ﻥﺃ لﺒﻗ ﺎﻬﻘﻴﻭﻁﺘ ﻭ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺩﻴﻌﺼﻟﺍ ﻰﻠﻋ .

(14)

5 _

ﺘ

ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﺩﻴﺩﺤ

:

5 -1 ﺔﻴﻜﺭﺤﻟﺍ ﺔﻗﺎﻋﻹﺍ : * ﺔﻐﻟ : ﺔـﻴﻔﻴﻜﺒ ﻪﻁﺎﺸـﻨ ﺀﺍﺩﺃ ﻥﻋ ﻪﻌﻨﻤﻴ ، لﺎﻤﻌﺘﺴﻻﺍ ﻭ ﻊﻨﻤﻟﺍ ﻲﻨﻌﻴ ﻑﻴﺭﻌﺘﻟﺍ ﻭ ،ﺎﻗﻭﻋ ﻪﻗﻭﻌﻴ ﺀﻲﺸﻟﺍ ﺔﻗﺎﻋﺇ ﻕـﻴﺭﻁ ﻲـﻓ ﻑﻘﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺯﺠﻌﻟﺍ ﻉﺍﻭﻨﺃ ﻭ ﻕﺌﺍﻭﻌﻟﺍ ﻭ ﺕﺎﺒﻘﻌﻟﺍ لﻜ ﻱﺃ ﺎﻴﺴﺤ ﻭﺃ ﺎﻴﺩﺎﻤ ﻕﺌﺎﻌﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺀﺍﻭﺴ ﺔﻴﺩﺎﻋ ﺔـــــــــﻴﻠﺨﺍﺩ ﺀﺍﻭـــــــــﺴ ﺹﺨﺸـــــــــﻟﺍ ﻭﺃ ﺔـــــــــﻴﺠﺭﺎﺨ . ) ﺭﻭﻅﻨﻤ ﻥﺒﺍ ﺱﻭﻤﺎﻗ ﻥﻴﺩﻟﺍ لﺎﻤﺠ ، 1983 : ﺹ 25 ( . * ﺎﺤﻼﻁﺼﺍ : ﻅﻭﺒ ﻡﺎﻴﻘﻟﺍ ﻥﻤ ﺩﺭﻔﻟﺍ ﻊﻨﻤﻴ ﻱﺩﺴﺠ ﻕﺌﺎﻋ ﻲﻫ ﺔﺒﻭﺤﺼـﻤ ،ﺎـﻌﻤ ﺎﻤﻬﻴﻠﻜ ﻭﺃ ﺔﻴﺴﺤ ﻭﺃ ﺔﻴﻜﺭﺤ ﻑﺌﺎ ﺏﺎﺼﻤﻟﺍ ﺩﺭﻔﻟﺍ ﺝﺎﺘﺤﻴ ﻭ ﻲﻜﺭﺤﻟﺍ ﻥﺯﺍﻭﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﻑﻼﺘﺨﺎﺒ ﻰﻟﺇ ﻭ ، ﺔﻴﻭﺒﺭﺘ ﻭ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﺍ ﻭ ﺔﻴﺒﻁ ﻭ ﺔﻴﺴﻔﻨ ﺞﻤﺍﺭﺒ ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ ﻲﻓ ﻪﻓﺍﺩﻫﺃ ﻕﻴﻘﺤﺘ ﻰﻠﻋ ﻪﺘﺩﻋﺎﺴﻤﻟ ﺔﻴﻨﻬﻤ ) ﻲﺴﺨ ﺩﻴﺴ ، 2000 : ﺹ 12 ( . * ﺎﻴﺌﺍﺭﺠﺇ : ﻜﻴ ﺩﻗ ﺹﻘﻨ ﻭﺃ لﻠﺨ ﻭﺃ ﺏﺍﺭﻁﻀﺍ ﻭﺃ ﺯﺠﻋ ﻥﻋ ﺓﺭﺎﺒﻋ ، ﺎﻴﺴـﻔﻨ ﻭﺃ ﺎﻴﺴﺤ ﻭﺃ ﺎﻴﻠﻘﻋ ﻭﺃ ﺎﻴﺩﺴﺠ ﻥﻭ ﻥﻭـﻜﺘ ﺩـﻗ ﻭ ﺔﻴﺘﺎﻴﺤﻟﺍ ﻪﻨﻭﺅﺸ ﺔﺴﺭﺎﻤﻤ ﻭ ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻪﻔﺌﺎﻅﻭﺒ ﻡﺎﻴﻘﻟﺍ ﻥﻤ ﺩﺭﻔﻟﺍ ﻊﻨﻤﻴ ﻲﺌﺯﺠ ﻥﻭﻜﻴ ﻭﺃ ﻲﻠﻜ ﻥﻭﻜﻴ ﺔﺒﺴﺘﻜﻤ ﻭﺃ ﺔﻴﻘﻠﺨ ﺔﻗﺎﻋﻹﺍ . 5 -2 ﺔﻘﻫﺍﺭﻤﻟﺍ : * ﺔﻐﻟ : ﻲﻓ ﻰﻨﻌﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﻪﻘﻓ ﺀﺎﻤﻠﻋ ﺩﻜﺅﻴ ﻙﻟﺫﺒ ﻭ ، ﻡﻠﺤﻟﺍ ﻥﻤ ﻭﻨﺩﻟﺍ ﻭﺃ ﻥﺍﺭﺘﻗﻻﺍ ﻰﻨﻌﻤ ﺩﻴﻔﺘ ﻕـﻫﺭ ﻡﻬﻟﻭﻗ ﻰﻨﻌﻤﺒ : ﻥﻤ ﻰﻨﺩ ﻭﺃ ﻕﺤﻟ ﻭﺃ ﺎﺸﻏ . ﺞﻀــﻨﻟﺍ لﺎــﻤﺘﻜﺍ ﻭ ﻡــﻠﺤﻟﺍ ﻥــﻤ ﻭﻨﺩــﻴ ﻱﺫــﻟﺍ ﺩﺭــﻔﻟﺍ ﻭــﻫ ﻰــﻨﻌﻤﻟﺍ ﺍﺫــﻬﺒ ﻕﻫﺍﺭﻤﻟﺎــﻓ ) ﺩﻴﺴﻟﺍ ﻲﻬﺒ ﺩﺍﺅﻓ ، 1975 : ﺹ 272 .( * ﺎﺤﻼﻁﺼﺍ : ﺘ ﻥﻤﻀﺘﺘ ﻭ ﺩﺸﺭﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﻟﻭﻔﻁﻟﺍ ﻥﻤ لﺎﻘﺘﻨﻻﺍ ﻲﻫ ﻲـﻫﻭ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﺍ ﻭ ﺔﻴﻓﺭﻌﻤ ﻭ ﺔﻴﻤﺴﺠ ﺕﺍﺭﻴﻐ ﻥﺴ ﻲﻟﺍﻭﺤ ﻲﻓ ﺃﺩﺒﺘ ) 10 ، 13 ( ﻲﻟﺍﻭﺤ ﻲﻓ ﻲﻬﺘﻨﺘ ﻭ ﺔﻨﺴ ) 18 ، 22 ( ) ﺤ ﻤ ﺓﺭﻫﺯ ﺓﺩﻴ ، 2006 : ﺹ 82 ( . * ﺎﻴﺌﺍﺭﺠﺇ : ﺔـﻠﺤﺭﻤ ﺀﺎـﻬﺘﻨﺎﺒ ﻲﻬﺘﻨﺘ ﻭ ﺔﻟﻭﻔﻁﻟﺍ ﺔﻠﺤﺭﻤ ﺔﻴﺎﻬﻨ ﻥﻤ ﺃﺩﺒﺘ ﺔﻨﻴﻌﻤ ﻭﻤﻨ ﺔﻠﺤﺭﻤ ﻪﺒ ﻲﻔﺼﻭ ﺢﻠﻁﺼﻤ ﺸﺒﻟﺍ ﻭﻤﻨﻟﺍ لﺤﺍﺭﻤ ﻯﺩﺤﺇ ﻲﻬﻓ ، ﺩﺸﺭﻟﺍ ﻭﺃ ﺞﻀﻨﻟﺍ ﺞﻀـﻨﻟﺍ ﻰﻟﺇ لﻭﺼﻭﻟﺎﺒ ﻲﻬﺘﻨﺘ ﻭ ﻍﻭﻠﺒﻟﺍ ﺔﻴﺍﺩﺒ ﻥﻤ ﺃﺩﺒﺘ ﻱﺭ ﺭـﺜﺃ ﺎـﻬﻟ ﺎـﻬﻨﻭﻜ ﺔﺠﺭﺤ ﻭ ﺔﺴﺎﺴﺤ ﺓﺭﺘﻓ ﻲﻫﻭ ، ﺔﻴﻠﻘﻌﻟﺍ ﻭ ﺔﻴﻤﺴﺠﻟﺍ ﻥﺎﺴﻨﻹﺍ ﺀﺎﻀﻋﺃ ﻑﺌﺎﻅﻭ لﺎﻤﺘﻜﺍ ﻱﺃ ، ﺔـﻠﺤﺭﻤ ﺎﻬﻨﺃ ﺎﻤﻜ ، ﻪﻜﻭﻠﺴ ﻪﻴﺠﻭﺘ ﻲﻟﺎﺘﻟﺎﺒ ﻭ ، ﻪﻟﻭﻴﻤﻭ ﻪﺘﻴﺼﺨﺸ ﻥﻴﻭﻜﺘ ﻭ ، ﻕﻫﺍﺭﻤﻟﺍ ﺓﺎﻴﺤ لﻴﻜﺸﺘ ﻲﻓ ﺭﻴﺒﻜ ﻋﻻﺍ ﻭ ﻲﺘﺍﺫﻟﺍ لﻼﻘﺘﺴﻻﺍ ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﺕﻼﻜﺸﻤﻠﻟ ﺢﻴﺤﺼﻟﺍ ﻡﻬﻔﻟﺍ ﻭ ﺱﻔﻨﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺩﺎﻤﺘ . 5 -3 ﻥﺍﻭﺩﻌﻟﺍ : * ﺔﻐﻟ : ﺥﺍﺭﺼـﻟﺍ ، ﻡﻠﻅﻟﺍ ﻰﻨﻌﻤﺒ ﻥﺍﻭﺩﻌﻟﺍ ﻪﻤﻠﻅ ﻰﻨﻌﻤﺒ ﻪﻴﻠﻋ ﺎﻨﺍﻭﺩﻋ ﻭ ، ﺍﻭﺩﻋ ، ﺍﺩﻋ ﻥﻤ ﺫﻭﺨﺄﻤ ﻥﺍﻭﺩﻌﻟﺍ . ) ،ﻡﻼﻋﻹﺍ ﻭ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﻲﻓ ﺩﺠﻨﻤﻟﺍ 1975 ( .

(15)

* ﺎﺤﻼﻁﺼﺍ : ﻠﺴ ﻥﺍﻭﺩﻌﻟﺍ ﺏﻨﺎﺠ ﻥﻤ ﺓﻭﻘﻟﺍ ﺔﺴﺭﺎﻤﻤ ﻭ ﺏﻀﻏ ﻭ ﺔﻴﻫﺍﺭﻜ ﻪﺒﺤﺎﺼﻴ ﺩﻭﺼﻘﻤ ﻲﺌﺍﺩﻋ ، ﻑﻴﻨﻋ ﻙﻭ ﺹﺨﺸ ) ﻱﺩﺘﻌﻤ ( ﺀﻲﺸ ﻭﺃ ﻥﺍﻭﻴﺤ ﻭﺃ ﺹﺨﺸ ﺩﻀ ) ﺔﻴﺤﻀ ( ﻲﺴـﻔﻨ ﻭﺃ ﻱﺩﺎـﻤ ﺭﺭﻀ ﻭ ﺃ ﺔﺒﺎﺼﺇ ﻕﺎﺤﻟﺇ ﻭ . ) ﻱﺩﺴ ﺩﻤﺤﻤ لﻼﺠ : 2003 ، 35 ( . * ﺎﻴﺌﺍﺭﺠﺇ : ﺘﺠﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺩﺭﻔﻟﺍ ﻩﺭﺩﺼﻴ ﻙﻭﻠﺴ ﻭﻫ ﺭﻴﻤﺩـﺘﻟﺍ ﻭ ﺀﺍﺩـﺘﻋﻻﺍ ﻲﻓ ﺩﺭﻔﻟﺍ ﺔﺒﻏﺭ لﺜﻤﻴ ﻙﻭﻠﺴﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻭ ﻊﻤ ﻥﻴﺭﺨﻵﺍ ﻊﻤ ﺓﺭﺠﺎﺸﻤﻟﺍ ﻭ ﻥﺎﻴﺼﻌﻟﺍ ، ﺩﺭﻤﺘﻟﺍ ، ﻥﻴﻨﺍﻭﻘﻟﺍ ﺔﻔﻟﺎﺨﻤﻜ لﻌﻔﻟﺍ ﻭﺃ لﻭﻘﻟﺎﺒ ﻪﺴﻔﻨ ﻭﺃ ﻥﻴﺭﺨﻵﺍ ﺀﺍﺫﻴﺇ ﻭ .

(16)

ﻞﺼﻔﻟﺍ

ﻝﻭﻷﺍ

-ﺔﻴﻛﺮﺤﻟﺍ ﺔﻗﺎﻋﻹﺍ

(17)

ﺩﻴﻬﻤﺘ

:

ﺏﺒﺴﺒ ﻥﻴﺯﺠﺎﻋ ﺩﺍﺭﻓﻷﺍ ﺽﻌﺒ لﻌﺠﺘ ﺩﻗ لﺠﻭ ﺯﻋ ﻪﺘﺩﺍﺭﺇ ﻥﻜﻟ ﻭ ، ﻡﻴﻭﻘﺘ ﻥﺴﺤﺃ ﻲﻓ ﻥﺎﺴﻨﻹﺍ ﷲﺍ ﻕﻠﺨ ﺴ ﺓﺎﻴﺤ ﺍﻭﺸﻴﻌﻴ ﻥﺃ ﻡﻬﻗﻭﻌﺘ ﺎﻤ ﺔﻫﺎﻋ ﻪﻴﺩﻟ ﻱﺫﻟﺍ ﺹﺨﺸﻟﺍ ﻭﻫ ﻕﻭﻌﻤﻟﺎﻓ ،ﺔﻴﻭ ﻥﻤ ﻱﺩﺎﻌﻟﺍ ﺹﺨﺸﻟﺍ ﻥﻤ لﻗﺃ ﺩﺍﺩﻌﺘﺴﻻﺍ ﻭﺃ ﺓﺭﺩﻘﻟﺍ ﺙﻴﺤ ﺔﺴﺭﺎﻤﻤﻟ ﻡﺎﻬﻤ ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ ﺔﻴﺩﺎﻌﻟﺍ ﻟﺍ ﺭﻭﺭﻤ ﻊﻤ ﺕﺩﺩﻌﺘ ﺩﻗ ﻭ ﺩﺩﻌﺘ ﻊﻤ ﻥﻤﺯ ﺎﻫﺭﻴﻏﻭ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﻭ ﺔﻴﻠﻘﻌﻟﺍ ﺎﻬﻨﻤ ﻭ ﺔﻴﺩﺴﺠﻟﺍ ﺎﻬﻨﻤ ﺎﻬﺒﺎﺒﺴﺃ ... ﻪﺘﻜﺭﺤ ﻲﻓ ﺔﻗﺎﻋﺇ ﻪﻴﺩﻟ ﻱﺫﻟﺍ ﺩﺭﻔﻟﺍ ﻙﻟﺍﺫ ﻪﻨﺃ ﺩﺠﻨ ﻕﻭﻌﻤﻟﺍ ﺹﺨﺸﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺎﻨﺭﻅﻨ ﺍﺫﺈﻓ ﻭ ﺔﻴﻭﻴﺤﻟﺍ ﻪﺘﻁﺸﻨﺃ ﻥﻷ ﺍﺭﻀﻨ ﻭ ، ﺔﻴﺩﺎﻌﻟﺍ ﻪﻔﺌﺎﻅﻭ ﻰﻠﻋ ﺭﺜﺅﻴ ﺎﻤﻤ ﻪﻤﺎﻅﻋ ﻭ ﻪﻠﺼﺎﻔﻤ ﻲﻓ ﺔﺒﺎﺼﺇ ﻭﺃ لﻠﺨ ﻭﺃ ﻥﺍﺩﻘﻓ ﺔﺠﻴﺘﻨ ﺤﻟﺍ ﺔﻗﺎﻋﻹﺍ ﺎﻴﻜﺭﺤ ﻥﻴﻗﻭﻌﻤﻠﻟ لﻌﺠﺘ ﻲﻟﺎﺘﻟﺎﺒ ﺎﻬﻨﺈﻓ ﺕﺎﻗﺎﻋﻹﺍ ﻥﻤ ﺓﺭﻴﺜﻜ ﻉﺍﻭﻨﺃ ﻥﻤ ﺩﺤﺍﻭ ﺎﺒﻨﺎﺠ لﺜﻤﺘ ﺔﻴﻜﺭ ﻥﻴﻴﺩﺎﻌﻟﺍ ﺩﺍﺭﻓﻷﺍ ﺕﺎﺠﺎﻴﺘﺤﺍ ﻊﻤ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﺎﻬﻠﻜﺸ ﻲﻓ ﻕﻔﺘﺘ ﺹﺎﺨ ﻊﺒﺎﻁ ﺕﺍﺫ ﺕﺎﺠﺎﻴﺘﺤﺍ ) ﻩﺩﺒﻋ لﺎﻤﻜ ﻥﻴﺩﻟﺍ ﺭﺩﺒ ، 2001 : ﺹ 53 . ( ﻭ ﻭ ﺎﻬﻠﺼﺃ ﺙﻴﺤ ﻥﻤ ﻑﻠﺘﺨﺘ ﺔﻗﺎﻋﻹﺍ ﻩﺫﻫ ﺔﻴﻘﻠﺨﻟﺍ ﺎﻬﻨﻤﻓ ﺎﻫﺅﺸﻨ ) ﺓﺩﻻﻭﻟﺍ لﺜﻤ ( ﻬﻨﻤﻭ ﺎ ﺔﺒﺴﺘﻜﻤﻟﺍ ) ﺔﺠﻴﺘﻨ ﺙﺩﺎﺤ ( ﺱﻴﻟ ﺩﺭﻔﻟﺍ ﻥﻭﻜﻴ ﺙﻴﺤ ﺎﻬﻠﺒﻘﺘ ﺙﻴﺤ ﻥﻤ ﻰﻟﻭﻷﺍ ﻥﻤ ﺩﺸﺃ ﻭ ﺏﻌﺼﺃ ﻥﻭﻜﺘ ﺎﻤﺒﺭ ﺓﺭﻴﺨﻷﺍ ﻩﺫﻫ ﻭ ، ﺔﺒﺎﺼﻹﺍ ﻉﻭﻨ ﺏﺴﺤ ﻉﻭﻨﺘﺘ ﺙﻴﺤ ﺎﻬﻟﺎﻜﺸﺃﻭ ﺎﻬﺒﺎﺒﺴﺃ ﻑﻠﺘﺨﺘ ﻲﻟﺎﺘﻟﺎﺒﻓ ،ﺎﻬﻟ ﺩﺍﺩﻌﺘﺴﺍ ﻭﺃ ﺓﺭﻜﻓ ﻱﺃ ﻪﻴﺩﻟ ﺤﻟﺍ لﺤﺍﺭﻤ ﻥﻤ ﺔﻠﺤﺭﻤ ﻱﺃ ﻲﻔﻓ ﻥﻤ ﻉﻭﻨ ﺏﺎﺼﻤﻠﻟ ﺎﻤﺘﺤ لﻜﺸﺘﺘﺴ ﺏﺎﺒﺸ ﻭﺃ ﺔﻘﻫﺍﺭﻤ ،ﺔﻟﻭﻔﻁ ﺕﻨﺎﻜ ﺓﺎﻴ لﻭﺎﺤﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﻼﻜﺸﻤﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﺭﻭﻬﻅ ﻰﻟﺇ ﻱﺩﺅﻴ ﺎﻤﻤ ﺎﻫﺭﻴﻏ ﻭ ﺏﺎﺌﺘﻜﻻﺍ ﻭ ﻕﻠﻘﻟﺎﻜ ﺕﺎﺒﺍﺭﻁﻀﻻﺍ ﺔﻗﺎﻋﻹﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﻤ ﺔﻴﺎﻗﻭﻟﺍﻭ ﻑﻴﻔﺨﺘﻠﻟ ﺝﻼﻋ ﻭ لﻭﻠﺤ ﺀﺎﻁﻋﺇ ﺎﻨﻌﻤﺘﺠﻤ .

(18)

1

ﺔﻗﺎﻋﻹﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤ

ﺔﻴﻜﺭﺤﻟﺍ

:

ﻋ ﺓﺭﺎﺒﻋ ﺔﻴﻜﺭﺤﻟﺍ ﺔﻗﺎﻋﻹﺍ ﺩﺤﺍ لﺎﻤﻌﺘﺴﺍ ﻲﻓ ﺓﺭﺩﻘﻟﺍ ﻡﺩﻋ ﻭﺃ ﺔﺒﻭﻌﺼﻟﺍ ﻥ ﻭﺃ ﺏﺒﺴﺒ ﻙﻟﺫ ﻭ ﻑﺍﺭﻁﺃ ﺓﺩﻋ ﺏﺒﺴﺒ ﺎﻤﺇ ﻭ ﻲﻤﻅﻌﻟﺍ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﺒﺎﺼﺇ ﺇ ﺔﻴﻜﺭﺤﻟﺍ ﺔﻗﺎﻋﻹﺍ ﻙﻟﺫﻜ ﻊﺠﺭﺘ ﻭ ،ﺕﻼﻀﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﺒﺎﺼ ﻰﻠﻋ ﺭﺘﺒ ﻥﻋ ﺞﺘﺎﻨ ﻭﺃ ﻲﻘﻠﺨ ﻩﺭﺩﺼﻤ ﻥﻭﻜﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﻭ ﺎﻤ ﻭﻀﻋ ﻲﻓ ﺏﻴﻋ ﺏﺒﺴ . ﺩﻗ ﻭ ﺔﻗﺎﻋﻹﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤ ﺩﻴﺩﺤﺘ لﻭﺤ ﺭﻅﻨﻟﺍ ﺕﺎﻬﺠﻭ ﻑﻠﺘﺨﺘ ﺩﻗ ﻙﻟﺍﺫ ﻭ ﻊﺠﺭﻴ ﻰﻟﺇ ﺎـﻬﻨﻤ ﺏﺎﺒـﺴﺃ ﺓﺩﻋ ﺕﺎﺼﺼﺨﺘﻟﺍ ﻉﻭﻨﺘ ﻭ ، ﺎﻬﺒﺎﺒﺴﺃ ﺩﺩﻌﺘ ﻭ ﺔﻗﺎﻋﻹﺍ ﻉﺍﻭﻨﺃ ﺩﺩﻌﺘ لـﻴﻫﺄﺘ ﻭ ﺔﻴﺎﻋﺭ لﺎﺠﻤ ﻲﻓ ﺔﻠﻤﺎﻌﻟﺍ ﺔﻴﻨﻬﻤﻟﺍ ﺎﻬﻨﻤ ﺭﻜﺫﻨ ﺔﻗﺎﻋﻹﺍ ﺕﺎﻔﻴﺭﻌﺘ لﺎﺜﻤﻟﺍ لﻴﺒﺴ ﻰﻠﻋ ﻙﺎﻨﻬﻓ ، ﻥﻴﻗﺎﻌﻤﻟﺍ ﻲﻠﻴ ﺎﻤ : * ﺎﻬﻓﺭﻌﻴ ﺭﻨﻴﺎﺸﺘ ﻭ ﺱﻤﻭﺭﺒﺃ Sheiner et abroms ) 1980 ( ﺎـﻬﻨﺄﺒ ﺔـﻗﺎﻋﻹﺍ ﻲﻨﺩـﺒﻟﺍ ﺯـﺠﻌﻟﺍ ﻋﺎﻔﺘﻟﺍ ﻕﻴﻌﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﻲﻠﻘﻌﻟﺍ ﻭﺃ ﺎـﻬﻓﺭﻌﻴ ﺎـﻤﻜ ﺩﺭـﻔﻠﻟ ﻲﻋﺎـﻤﺘﺠﻻﺍ ل ﻠـﺴ ﻔ ﺎﻴ ﻙﻴﺩﻠﺴـﻴﻭ salvia et yaaeldyke ) 1988 ( ﺎﻬﻨﺄﺒ : ﻲﻨﺩﺒ ﺯﺠﻋ ﻭﺃ ﻡﺎﻴﻗ ﻥﻤ ﺩﺭﻔﻟﺍ ﺕﺍﺭﺩﻗ ﻥﻤ ﺓﺩﺸﺒ ﺩﺤﻴ ﻲﻟﺎﻌﻔﻨﺍ ﻭﺃ ﻲﻠﻘﻋ ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻪﺘﺎﻴﺤ ﺎﻬﻨﻤﻀﺘﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺏﻟﺎﻁﻤﻟﺎﺒ . * ﺎﻬﻓﺭﻌﻴ ﺩﺭﺍﻭﻴﻫ ﻙﻨﻻﻭﺃ Heward et Orlanaky ) 1988 ( ﺔﻗﺎﻋﻹﺍ ﻲﻠﻘﻋ ﻭﺃ ﻲﻨﺩﺒ ﻑﻌﻀ ﺎﻬﻨﺄﺒ ﺎـﻬﻓﺭﻌﻴ ﺎﻤﻜ ﻪﻨﺍﺭﻗﺃ ﺔﺴﻓﺎﻨﻤ ﺩﺭﻔﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺏﻌﺼﻟﺍ ﻥﻤ لﻌﺠﻴ ﻲﻤﻴـﺴﺭﻭﻜ korsimi ) 1989 ( ﺎـﻬﻨﺄﺒ ﻑـﻴﻜﺘ ﻥﻤ ﺩﺤﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﻭﺃ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻴﻠﻘﻌﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻴﻨﺩﺒﻟﺍ ﺹﺌﺎﺼﺨﻟﺍ ﻭ ﺕﺎﻤﺴﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ ﻴ ﺎﻀﻴﺃ ﻭ ،ﻩﺭﻭﻁﺘﻭ ﻩﺯﺎﺠﻨﺇ ﻥﺴﺤﺘ ﻊﻨﻤﺘ ﻭ ﺩﺭﻔﻟﺍ لﻭﺎﻨﺘ ﻥﺎـﻤﻓﻭﻜ ﻥﺎـﻫﻼﻫ hallahan kauffman 1991 ﺎﻬﻴﻓ ﺏﻏﺭﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﻑﺍﺩﻫﻷﺍ ﺽﻌﺒ ﻲﻓ ﺡﺎﺠﻨﻟﺍ ﺯﺍﺭﺤﺇ ﻥﻤ ﺩﺭﻔﻟﺍ ﻊﻨﻤﻴ ﺯﺠﻋ ﺎﻬﻨﺄﺒ ﺔﻗﺎﻋﻹﺍ ﻑﻴﺭﻌﺘ ) ﻲﻁﻌﻤﻟﺍ ﺩﺒﻋ ﻰﻔﻁﺼﻤ ﻥﺴﺤ ، 2005 : ﺹ 14 .( * ﺎـﻬﻓﺭﻌﻴ ﺭﺭﻀﻜ ﺔﻗﺎﻋﻹﺍ ﻑﻴﻨﺼﺘ ﺙﻴﺤ ﻥﻤ ﻭ ﺙﺭﻭﺯـﺘﻴﻭ ﺙﻴﻤـﺴ

smith and neisworth ﺎﻬﻨﺃ ﻰﻠﻋ ﺔﻗﺎﻋﻹﺍ : ﺒﻋ ﻭ ﺔـﺌﻴﺒﻟﺍ ﻭ ﻑﺍﺭـﺤﻨﻻﺍ ﺏﺴﺒ ، ﺏﺴﺎﻨﻤ ﺭﻴﻏ ﺝﺎﺘﻨﺇ ﺏﻨﺎﺠﺒ ﺩﺭﻔﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺽﺭﻔﻴ ﺄ ﺎﻴﺩﺴـﺠ ﺩﺭـﻔﻟﺍ ﺕﺍﺭـﺒﺨ ﻙﻟﺫـﻜ ﻭ ، ﺔـﻔﻠﺘﺨﻤﻟﺍ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍﻭ ﺔﻴﻔﻁﺎﻌﻟﺍ ﺭﻫﺎﻅﻤﻟﺍ ﺝﺎﺘﻨﻹﺍ ﺍﺫﻫ لﻤﺸﻴ . ) ﻩﺩﺒﻋ لﺎﻤﻜ ﻥﻴﺩﻟﺍ ﺭﺩﺒ ، 2001 : ﺹ 43 ( . * ﻗ ﻭ ﺔﻔﻴﻅﻭﻟﺍ ﺀﺍﺩﺃ ﻥﻋ ﺯﺠﻋ ﺎﻬﻨﺃ ﻰﻠﻋ ﻑﺭﺸ لﻴﻋﺎﻤﺴﺇ ﺎﻬﻓﺭﻌﻴ ﺎﻤﻜ ﻭﺃ ﺎﻴﻠﻘﻋ ﻭﺃ ﺎﻴﻤﺴﺠ ﺯﺠﻌﻟﺍ ﻥﻭﻜﻴ ﺩ ﺎﻴﻘﻠﺨ ﻭﺃ ﺎﻴﺴﺤ . * ﺎﻬﻓﺭﻌﻴ ﻭ ﺏﻴﻁﺨﻟﺍ ﺩﻤﺤﻤ لﺎﻤﺠ : ﻭﺃ ﻲﺴﺤﻟﺍ ﻭﺃ ﻲﻤﺴﺠﻟﺍ ﻭﻤﻨﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﺨﺄﺘ ﻭﺃ ﻑﺍﺭﺤﻨﺍ ﺔﻟﺎﺤ ﻲﻫ ﻲﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻭﺃ ﻱﻭﻐﻠﻟﺍ ﻭﺃ ﻲﻜﻭﻠﺴﻟﺍ ﻭﺃ ﻲﻠﻘﻌﻟﺍ .

(19)

* ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ ﻭ ﺔﻟﻭﻔﻁﻠﻟ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﺱﻠﺠﻤﻟﺍ ﻑﻴﺭﻌﺘ : ﺍﺭﺩﻘﻟﺍ ﻲﻓ لﻠﺨﻟﺍ ﻭﺃ ﺭﻭﺼﻘﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻟﺎﺤ ﺔﻗﺎﻋﻹﺍ ﻭﺃ ﺔﻴﺜﺍﺭﻭ لﻤﺍﻭﻋ ﻰﻟﺇ ﻊﺠﺭﺘ ﺔﻴﻨﻫﺫﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻴﻤﺴﺠﻟﺍ ﺕ ﻥﺴﻟﺍ ﻲﻓ ﻪﻟ لﺜﺎﻤﻤﻟﺍ ﻡﻴﻠﺴﻟﺍ ﺩﺭﻔﻟﺍ ﺎﻬﺒ ﻡﻭﻘﻴ ﻲﺘﻟﺍ لﺎﻤﻋﻷﺍ ﺽﻌﺒ ﺀﺍﺩﺃ ﻭﺃ ﻡﻠﻌﺘ ﻥﻋ ﺩﺭﻔﻟﺍ ﻕﻭﻌﺘ ﺔﻴﺌﻴﺒ ) ﺭﺼﻨﻟﺍ ﻭﺒﺃ ﺕﺤﺩﻤ ، 2005 : ﺹ 122 ( .

*

ﺔﻴﻤﻟﺎﻌﻟﺍ ﺔﺤﺼﻟﺍ ﺔﻤﻀﻨﻤ ﻑﻴﺭﻌﺘ

WHO

:

ﺩﺭﻓ ﻭﺃ ﺹﺨﺸ لﻜ ﻰﻠﻋ ﻕﻠﻁﻴ ﺫﺇ ﺔﻴﺩﺴﺠﻟﺍ ﻪﺘﻟﺎﺤ ﺏﺒﺴﺒ ﺭﺩﺎﻗ ﺭﻴﻏ ﻪﺴﻔﻨ ﺩﺠﻴ ﻥﻤﺯﻟﺍ ﻥﻤ ﺓﺩﻤ ﺩﻌﺒ ﻭﺃ ﻲﻓ ﻩﺭﻤﻋ ﻊﻤ ﺏﺴﺎﻨﺘﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻁﺎﺸﻨﻟﺍ لﻜ ﻲﻓ ﺔﻴﻠﻜﻟﺍ ﺔﻜﺭﺎﺸﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﻥﻴﺩﺎﻴﻤﻟﺍ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﻲﻨﻬﻤﻟﺍ ﻪﻴﺠﻭﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﻭ ﺔﻴﻭﺒﺭﺘﻟﺍ ﻭ ) Michel bosohine :1982 p42 ( . ﻜ ﺕﻠﺤ ﺯﺠﻌﻟﺍ ﻭ ﺔﺒﺎﺼﻹﺍ ﻥﺃ ﺙﻴﺤ ﺔﻓﺩﺍﺭﻤ ﺕﺎﺤﻠﻁﺼﻤ ﺎﻬﻨﺃ ﻊﻤ ﻱﺩﺎﻌﻟﺍ ﺭﻴﻏ لﻔﻁﻟﺍ ﺢﻠﻁﺼﻤﻟ ﻑﻠﺘﺨﺘ ﺢﻀﺍﻭ ﻑﻼﺘﺨﺍ ﺎﻬﺸﺎﻌﻤ ﻲﻓ . * ﺔﺒﺎﺼﻹﺎﻓ : ﻲﺠﻭﻟﻭﻴﺴﻓ لﻠﺨﺒ ﺔﺒﺎﺼﻺﻟ ﻪﺘﺩﻻﻭ ﺩﻌﺒ ﺽﺭﻌﺘﻴ ﺩﻗ ﻭﺃ ﻲﻘﻠﺨ ﺏﻴﻋ ﻭﺃ ﺹﻘﻨﺒ ﺩﺭﻔﻟﺍ ﺩﻟﻭﻴ ﻲﺠﻭﻟﻭﻜﻴﺴ ﻭﺃ ﻲﻨﻴﻨﺠ . * ﺯﺠﻌﻟﺍ ﺎﻤﺃ : ﻟﺍ ﻪﻔﺌﺎﻅﻭ ﺀﺍﺩﺃ ﻲﻓ ﺔﺒﻭﻌﺼ ﻭﺃ ﺯﺠﻋ ﻥﻤ ﻲﻨﺎﻌﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﻭﻫ ﺯﺠﺎﻌﻟﺍ ﺩﺭﻔﻟﺎﻓ ﺔﻴﺠﻭﻟﻭﻴﺴﻔ ﺩ ﻲﻠﻘﻋ ﻭﺃ ﻲﻤﺴﺠ لﻠﺨ ﻥﻋ ﺔﺠﺘﺎﻨﻟﺍ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﻭ ﺔﻜﺭﺤﻟﺍ ﻭﺃ ﻊﻤﺴﻟﺍ ﻭﺃ ﺭﺼﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﻡﺌﺍ ) ﺩﻤﺤﻤ ﺔﻤﺎﺴﺃ ﺔﻴﻨﺎﻁﺒﻟﺍ ، 2007 : ﺹ 231 ( . ﻪﺒ ﻱﺫﻟﺍ ﻭﺃ ﺏﻴﻋ ﻪﺒ ﻱﺫﻟﺍ ﻭﺃ ﻯﻭﺘﺴﻤﻟﺍ ﻥﻭﺩ ﻭﻫ ﺎﻤ ﻙﻠﻤﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﺩﺭﻔﻟﺍ ﻭﻫ ﻕﻭﻌﻤﻟﺍ ﻥﺎﺴﻨﻹﺎﻓ ﺎﻤﻭﻤﻋ ﻭ ﺭﺩﺎﻗ ﺭﻴﻏ ﻪﻠﻌﺠﻴ ﻲﻔﻴﻀ ﻭ ﻭﺃ ﻲﺤﻴﺭﺸﺘ ﺹﻘﻨ ﻭﺃ ﺏﻴﻋ ، ﺔﻴﻠﻘﻋ ﺔﻗﺎﻋﻹﺍ ﻥﻭﻜﺘ ﺩﻗ ﻭ ﻪﻨﺍﺭﻗﺃ ﺔﺸﻗﺎﻨﻤ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻨﺩﺒ ﻭﺃ ﺔﻴﺴﻔﻨ ) ﻱﻭﺴﻴﻌﻟﺍ ﻥﺎﻤﺤﺭﻟﺍ ﺩﺒﻋ ، 1997 : ﺹ 72 ( . * ﻡﻗﺭ ﺭﺼﻤ ﻲﻓ ﻥﻴﻗﺎﻌﻤﻟﺍ لﻴﻫﺄﺘ ﻥﻭﻨﺎﻗ ﻑﻴﺭﻌﺘ 39 ﺔﻨﺴﻟ 1975 ﻡﻗﺭ ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ 02 : لﻜ ﻭﻫ ﻕﺎﻌﻤﻟﺍ ﻭ ﺭﺨﺁ لﻤﻌﺒ ﻡﺎﻴﻘﻟﺍ ﻭﺃ ﻪﻠﻤﻋ ﺔﻟﻭﺍﺯﻤ ﻲﻓ ﻪﺴﻔﻨ ﻰﻠﻋ ﺩﺎﻤﺘﻋﻻﺍ ﻰﻠﻋ ﺭﺩﺎﻗ ﺭﻴﻏ ﺢﺒﺼﺃ ﺹﺨﺸ ﺭﺍﺭﻘﺘﺴﻻﺍ ﺫﻨﻤ ﻲﻘﻠﺨ ﺯﺠﻋ ﺔﺠﻴﺘﻨ ﻭﺃ ﻲﺴﺤ ﻭﺃ ﻲﻠﻘﻋ ﻭﺃ ﻱﻭﻀﻋ ﺭﻭﺼﻘﻟ ﺔﺠﻴﺘﻨ ﻙﻟﺫ ﻰﻠﻋ ﻪﺘﺍﺭﺩﻗ ﺕﺼﻘﻨ ﻭ ﻪﻴﻓ ﺓﺩﻻﻭﻟﺍ ) ﺭﺼﻨﻟﺍ ﻭﺒﺃ ﺕﺤﺩﻤ ، 2005 : ﺹ 124 ( . * ﺔﻴﻟﻭﺩﻟﺍ لﻤﻌﻟﺍ ﺔﻤﻀﻨﻤ ﻑﻴﺭﻌﺘ : ﺏﺴﺎﻨﻤ لﻤﻋ ﻰﻠﻋ لﻭﺼﺤﻟﺍ ﺕﺎﻴﻨﺎﻜﻤﺇ ﺕﺼﻘﻨ ﺩﺭﻓ ﻕﺎﻌﻤﻟﺍ ﻫﺎﻌﻟ ﺔﺠﻴﺘﻨ ﺎﻴﻠﻌﻓ ﺹﻘﻨ ﻪﻴﻓ ﺭﺍﺭﻘﺘﺴﻻﺍ ﻭ ﺔﻴﻠﻘﻋ ﻭﺃ ﺔﻴﻤﺴﺠ ﺔ .

2 ﺔﻗﺎﻋﻹﺍ ﺕﺎﻔﻴﻨﺼﺘ ـ

:

ﺎﻋﺍﻭﻨﺃ ﻙﺎﻨﻫ ﻥﺃ ﻥﻭﺭﻴ ﻭ ﺔﻘﻔﺸﻟﺍ ﻥﻭﻘﺤﺘﺴﻴ ﺎﻬﺒﺎﺤﺼﺃ ﻥﺈﻓ ﺔﻗﺎﻋﻹﺍ ﺕﺎﻔﻴﻨﺼﺘ ﺕﻨﺎﻜ ﺎﻴﺃ ﻪﻨﺃ ﺽﻌﺒﻟﺍ ﻯﺭﻴ ﺔﻗﺎﻋﻹﺍ ﻥﻤ ﺓﺩﻴﺩﻋ : ، ﻡﺎﻅﻌﻟﺍ لﻜﺎﺸﻤ، ﻥﻴﻓﻭﻔﻜﻤﻟﺍ ﻥﻤﺯﻤﻟﺍ لﺼﺎﻔﻤﻟﺍ ﺏﺎﻬﺘﻟﺍ ، ﻥﻴﺭﻭﺘﺒﻤﻟﺍ ،ﻥﻭﺯﺠﺎﻌﻟﺍ

(20)

ﺕﺎﺒﻠﺼﺘﻟﺍ ،ﺔﻴﻘﻠﺨﻟﺍ ﺔﻫﻼﺒﻟﺍ، ﻲﻠﻘﻌﻟﺍ ﻑﻠﺨﺘﻟﺍ ،ﺏﻠﻘﻟﺍ ﺽﺭﻤ ،ﻉﺭﺼﻟﺍ،ﺔﻴﻔﻁﺎﻌﻟﺍ ﺕﺎﺒﺍﺭﻁﻀﻻﺍ ،ﻥﻴﻫﻭﺸﻤﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﻲﻓ ﺔﻤﺘﻤﺘﻟﺍ ﻭ ﺏﻠﻘﻟﺍ ﺕﺎﺒﺭﻀ، ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﺕﺎﺒﺍﺭﻁﻀﻻﺍ ﺱﺭﺨﻟﺍ،ﻲﻤﻅﻌﻟﺍ ﺭﻭﻤﻀﻟﺍ ،ﺔﻔﻋﺎﻀﺘﻤﻟﺍ ﺎﻫﺭﻴﻏ ﻭ ﺕﺎﺴﻓﺎﻨﻤﻟﺍ . ﻭ ﺩﻴﺩﺤﺘ ﻥﻤ ﺎﻨﻨﻜﻤﻴ ﺙﻴﺤ ﻕﺒﺴ ﺎﻤ ﻰﻟﺇ ﺕﺎﻗﺎﻋﻹﺍ ﻥﻤ ﻯﺭﺨﺃ ﺎﻋﺍﻭﻨﺃ ﻥﻴﺼﺼﺨﺘﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺭﻴﺜﻜ ﻑﻴﻀﻴ ﺔﻗﺎﻋﻹﺍ ﺕﺎﻔﻴﻨﺼﺘ ﺽﻌﺒ . ﻰﻟﺇ ﺎﻬﺒﺎﺒﺴﺃ ﻕﻓﻭ ﺔﻗﺎﻋﻹﺍ ﻑﻴﻨﺼﺘ ﺽﻌﺒﻟﺍ لﻭﺎﺤ : 2 -1 ﺔﻴﺒﺼﻌﻟﺍ ﺕﺍﺀﺎﻨﺒﻟﺍ ﺭﺜﺄﺘ ﻥﻭﺩﺒ ﺔﻗﺎﻋﻹﺍ : ﻋ ﻭﻫ ﺎﻤ لﻜ ﻲﻓ لﺜﻤﺘﺘ ﻭ ﻅ ﻥﻜﺎﻤﻷﺍ ﻭﺃ ﻲﻠﺼﻔﻤ ﻭﺃ ﻲﻤ ﻠﺨﻟﺍ ﺕﺎﻫﻭﺸﺘﻟﺍ ﺎﻀﻴﺃ ،ﺔﻴﻭﺨﺭﻟﺍ ﺔﻴﺩﻌﻤﻟﺍ ﺽﺍﺭﻤﻷﺍ ﺭﺎﺜﺃﻭ ،ﺔﻴﻘ . 2 -2 ﺓﺩﻻﻭﻟﺍ ﺩﻨﻋ ﻲﻁﻴﺤﻤﻟﺍ ﻲﺒﺼﻌﻟﺍ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺔﺒﺎﺼﺇ ﻥﻋ ﺔﺠﺘﺎﻨﻟﺍ ﻲﺒﺼﻌﻟﺍ ﺭﻴﺜﺄﺘﻟﺍ ﺕﺍﺫ ﺔﻗﺎﻋﻹﺍ ﺙﺩﺍﻭﺤﻟﺍ ﻥﻋ ﺔﺠﺘﺎﻨﻟﺍ ﺔﻗﺎﻋﻹﺍ ﻭ ، ﻪﻋﺍﻭﻨﺄﺒ لﻠﺸﻟﺍ ﻲﻓ لﺜﻤﺘﺘﻭ ) ﻩﺩﺒﻋ لﺎﻤﻜ ﻥﻴﺩﻟﺍ ﺭﺩﺒ ، 2001 : ﺹ 31 ( ﻕﻓﻭ ﺭﺨﻷﺍ ﺽﻌﺒﻟﺍ ﺎﻬﻔﻨﺼﻴ ﺎﻤﻜ ﻭﻨ ﺔﻗﺎﻋﻹﺍ ﻉ : 2 -1 : ﺔﻗﺎﻋﻹﺍ ﺔﻴﺴﺤﻟﺍ : لﺜﻤ ) ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻭ ﻕﻁﻨﻟﺍ ﺏﻭﻴﻋ ، ﻡﻜﺒﻟﺍ ﻭ ﺭﺼﺒﻟﺍ ﻑﻜ .... ( 2 -2 : ﺔﻴﻤﺴﺠﻟﺍ ﺔﻗﺎﻋﻹﺍ : لﺜﻤ ﺔﻴﻜﺭﺤ ﻥﻭﻜﺘ ﺩﻗ ﻭ : ﻍﺎﻤﺩﻟﺍ لﻠﺸ ﻭ لﺎﻔﻁﻷﺍ لﻠﺸﻭ ﻑﺍﺭﻁﻷﺍ ﻱﺭﻭﺘﺒﻤ ﻭ ﻡﺍﺯﻗﻷﺍ ﻭ ﻥﻴﺩﻌﻘﻤﻟﺍ . لﺜﻤ ﺔﻴﻀﺭﻤ ﻭﺃ : ﻱﻭﻠﻜﻟﺍﻭ ﻱﺩﺒﻜﻟﺍ لﺸﻔﻟﺍ ﻭ لﺴﻟﺍ ﻭ ﺭﻜﺴﻟﺍ ﻭ ﺏﻠﻘﻟﺍ ﻭ ﻥﺎﻁﺭﺴﻟﺍ ﻭ ﺯﺩﻴﻹﺍ ﺽﺭﻤ . 2 -3 ﻹﺍ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﺔﻗﺎﻋ : لﺜﻤ ﺔﻴﺴﻔﻨ ﺽﺍﺭﻤﺃ ﻥﻤ ﻥﻭﻨﺎﻌﻴ ﻥﻴﺫﻠﻟﺍ ﻡﻫﻭ : ﺱﻭﻬﻟﺍﻭ ﻲﻀﺭﻤﻟﺍ ﻕﻠﻘﻟﺍﻭ ﻲﻀﺭﻤﻟﺍ ﻑﻭﺨﻟﺍ ﺔﻴﺒﺎﺼﻌﻟﺍﻭ ﺔﻴﺘﺎﻤﻭﺴﻭﻜﻴﺴﻟﺍ ﺕﺎﺒﺍﺭﻁﻀﻻﺍﻭ . 2 -4 ﺔﻴﻠﻘﻌﻟﺍ ﺔﻗﺎﻋﻹﺍ : لﺜﻤ ﺎﻴﻠﻘﻋ ﺎﻀﺭﻤ ﻭﺃ ﺎﻴﻠﻘﻋ ﺎﻔﻠﺨﺘ ﻥﻭﻜﺘ ﺩﻗﻭ : ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻘﻌﻟﺍ ﺕﺎﻗﺎﻋﻹﺍ ﻥﻤﻭ ، ﻉﺍﺭﺼﻟﺍﻭ ﻥﺎﻫﺫﻟﺍ ﺽﺭﻤ ﺩﺤ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻑﺭﻌﺘﻟﺍ ﻡﺘ ﺩﺤﻭﺘﻟﺍ ﺔﻗﺎﻋﺇ ﺎﺜﻴ austism ﻲﻫﻭ ﺦﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﻔﻴﻅﻭ لﻠﺨ ﺔﺠﻴﺘﻨ ﺙﺩﺤﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺓﺭﺸﺎﺒﻤﻟﺍ ﺓﺩﻻﻭﻟﺍ ﺩﻌﺒ ﻭﺃ لﻼﺨ ﻭﺃ لﺒﻗ ﺙﺩﺤﺘ . 2 -5 ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺔﻗﺎﻋﻹﺍ : ﻥﻭﺴﺭﺎﻤﻴﻭ ﻡﻬﺘﺎﺌﻴﺒ ﻊﻤ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﻕﻓﺍﻭﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻡﻬﺘﺭﺩﻗ ﻡﺩﻋ ﻥﻤ ﻲﻨﺎﻌﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﺌﻔﻟﺍ ﻲﻫﻭ ﺭﺤﻨﻤﻟﺍﻭ ﻥﻴﺤﻨﺎﺠﻟﺍ ﺙﺍﺩﺤﻷﺍ لﺜﻤ ﺔﻓﺭﺤﻨﻤ ﺕﺎﻜﻭﻠﺴ ﻥﻴﻨﻤﺩﻤﻟﺍﻭ ﻥﻭﺠﺴﻟﺍ ﺀﻻﺯﻨﻭ ﺭﺎﺒﻜﻟﺍ ﻥﻴﻓ . ) ﺭﺼﻨﻟﺍ ﻭﺒﺃ ﺕﺤﺩﻤ ﺭﻭﺘﻜﺩﻟﺍ ، 2005 : ﺹ 130 -131 .(

(21)

ﻲﺘﻶﻟ ﺎﻘﻓﻭ ﺎﻬﻔﻨﺼﻴ ﻥﻤ ﻙﺎﻨﻫﻭ : * ﻲﻠﻘﻌﻟﺍ ﻕﻴﻭﻌﺘﻟﺍ ﺕﺎﺠﺭﺩ ﻑﻠﺘﺨﺘ ﻡﺜ ﻥﻤﻭ ﺔﺘﻭﺎﻔﺘﻤ ﺕﺎﺠﺭﺩﺒﻭ ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﺔﻴﻠﻘﻌﻟﺍ ﺓﺭﺩﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﻑﻠﺘﺨﺘ . * لﺎﺼﺘﻻﺍ ﺱﺍﻭﺤ ﻯﺩﺤﺇ ﻲﻓ ﻕﻴﻭﻌﺘ ) ﻊﻤﺴﻟﺍ – ﺭﺎﺼﺒﻹﺍ – ﻼﻜﻟﺍ ﻡ ( . * ﺘ ﺔﻴﻟﺎﻌﻔﻨﻻﺍﻭ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺏﻨﺍﻭﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﻕﻴﻭﻌ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﺕﺎﺒﺍﺭﻁﻀﻻﺍ ﻭﺃ ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﺩﻴﺩﺸﻟﺍ ﺭﻭﺼﻘﻟﺎﻜ ﺓﺩﺎﺤﻟﺍ . * ﺔﻴﻨﺩﺒﻟﺍﻭ ﺔﻴﺒﺼﻌﻟﺍ ﻑﺌﺎﻅﻭﻟﺍﻭ ﺀﺎﻀﻋﻷﺍ ﻲﻓ ﻕﻴﻭﻌﺘ ) ﺔﻴﻤﺴﺠﻟﺍ ﺕﺎﻫﺎﻌﻟﺍﻭ ﻲﺌﺯﺠﻟﺍ ﻭﺃ ﻲﻠﻜﻟﺍ لﻠﺸﻟﺍ ﺎﻬﺘﺎﻴﻭﺘﺴﻤﺒ ( . * ﺎﻌﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ ﻲﻓ ﺏﻭﻴﻋ ﻭﺃ لﻴﺼﺤﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺩﻗ ﻲﻓ ﻕﻴﻭﻌﺘ ﺓﺀﻭﺭﻘﻤﻟﺍﻭ ﺔﺒﻭﺘﻜﻤﻟﺍ ﺯﻭﻤﺭﻟﺍ ﻊﻤ لﻤ . ﺕﺎﺴﺭﺎﻤﻤﻟﺍﻭ ﺏﻴﻟﺎﺴﻷﺍ ﺽﻌﺒ ﻡﺍﺩﺨﺘﺴﺎﺒ ﺢﺤﺼﻴ ﺙﻴﺤﺒ ، ﻪﺘﺠﺭﺩ ﻲﻓ ﺎﻁﻴﺴﺒ ﻑﺍﺭﺤﻨﻻﺍ ﻥﻭﻜﻴ ﺩﻗﻭ ﺩﻗﻭ ، ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺔﻁﺸﻨﻷﺍ ﻑﻴﺜﻜﺘ ﻭﺃ ﻲﺴﺭﺩﻤﻟﺍ ﺞﻬﻨﻤﻟﺍ ﻯﻭﺘﺤﻤ ﻭﺃ ﺱﻴﺭﺩﺘﻟﺍ ﻕﺭﻁ لﻴﺩﻌﺘ لﺜﻤ ﺔﻴﺩﻴﻠﻘﺘﻟﺍ ﺔﺼﺼﺨﺘﻤﻭ ﺔﺼﺎﺨ ﺕﺍﺀﺍﺭﺠﺇ ﺏﻠﻁﺘﻴ ﺙﻴﺤﺒ ﺍﺩﺎﺤ ﻥﻭﻜﻴ . ) ﺎﻤﺤﺭﻟﺍ ﺩﺒﻋ ﻥ ﺩﻤﺤﻤ ﺔﻨﺴ ﻥﻭﺩﺒ ﻱﻭﺴﻴﻌﻟﺍ ، ﻥﻤﺎﺜﻟﺍ ﺩﻠﺠﻤﻟﺍ : ﺹ 13 ( . 3

ﺔﻴﻜﺭﺤﻟﺍ ﺔﻗﺎﻋﻹﺍ لﺼﺃ

:

ﻯﺭﺘ ﺩﻴﺒﻋ ﺩﻴﺴﻟﺍ ﺓﺩﺠﺎﻤ ) 1999 ( ﻰﻟﺇ ﺓﺩﻭﻌﻟﺎﺒ ﻙﻟﺫﻭ ﻥﻴﻋﻭﻨ ﻰﻟﺇ ﺔﻴﻜﺭﺤﻟﺍ ﺕﺎﻗﺎﻋﻹﺍ ﻡﻴﺴﻘﺘ ﻥﻜﻤﻴ ﻪﻨﺃ ﺎﻬﺜﻭﺩﺤ لﺼﺃ : 3 -1 ﺔﻴﻘﻠﺨﻟﺍ ﺔﻴﻜﺭﺤﻟﺍ ﺔﻗﺎﻋﻹﺍ : ﻼﻴﻤﻟﺍ ﺫﻨﻤ ﻑﺸﺘﻜﺘﻭ ﺩﺭﻔﻟﺍ ﻊﻤ ﺩﻟﻭﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻗﺎﻋﻹﺍ ﻙﻠﺘ ﻲﻫ ﺎﻬﺒﺎﺒﺴﺃ ﺩﻭﻌﺘﻭ ،لﻴﻠﻘﺒ ﻩﺩﻌﺒ ﻭﺃ ﺩ ﻰﻟﺇ ﺎﺒﻟﺎﻏ ﺍﺫﻫ ﻰﻠﻋ ﺔﻠﺜﻤﻷﺍ ﻥﻤﻭ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤ ﺽﺍﺭﻤﺃ ﻰﻟﺇ ﻭﺃ لﻤﻌﻟﺍ ﺓﺭﺘﻓ ﺀﺎﻨﺜﺃ ﺔﻴﻭﻀﻋ ﺕﻻﻼﺘﺨﺍ ﻰﻟﺇ ﻭﺃ ، ﺔﺜﺍﺭﻭﻟﺍ ﺭﻜﺫﻨ ﺔﻗﺎﻋﻹﺍ ﻥﻤ ﻉﻭﻨﻟﺍ : ﺭﻁﻷﺍ ،ﻡﺎﻅﻌﻟﺍ ﺔﺸﺎﺸﻫ ،ﺔﺤﻁﺴﻤﻟﺍ ﻡﺩﻘﻟﺍ ، ﻥﻴﻗﺎﺴﻟﺍ ﺱﻭﻘﺘ ﻩﻭﺸﻤﻟﺍﻭ ﺓﺩﻭﻘﻌﻤﻟﺍﻭ ﺓﺭﻴﺼﻘﻟﺍ ﻑﺍ ﻱﺩﺅﻤﻟﺍ لﻠﺸﻟﺍ ﻗﺎﻋﻹﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﻴﻜﺭﺤﻟﺍ ﺔ ) ﺩﻴﺒﻋ ﺩﻴﺴﻟﺍ ﺓﺩﺠﺎﻤ : 1999 ، 43 . ( ﺎﻫ ﺩﻨﻋ ﻊﻗﺍﻭﻟﺍﻭ ﻥﺇ ﺍﺫﻫ ،ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ ﻯﺩﻤ ﺎﻬﺒ ﺏﺎﺼﻤﻟﺍ ﻡﺯﻼﺘ ﺩﻗ ﺔﻗﺎﻋﻹﺍ ﻥﺃ ، ﺎﻴﻜﺭﺤ ﻥﻴﻗﻭﻌﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﺌﻔﻟﺍ ﻪﺘ ﺔﻟﺎﺤ ﻲﻓ ﺎﻤﺃ ، ﺝﻼﻌﻠﻟ لﻴﺒﺴﻭ ﺔﻴﻨﺎﻜﻤﺇ ﻙﺎﻨﻫ ﺕﻨﺎﻜ ﻥﺇ ﺎﻬﺠﻼﻋﻭ ﺓﺭﻜﺒﻤ لﺤﺍﺭﻤ ﻲﻓ ﺎﻬﻨﻋ ﻑﺸﻜﻟﺍ ﻡﺘﻴ ﻡﻟ ﺒﺴﻷ ﻭﺃ ﺭﻤﻷﺍ ﺩﻘﻌﺘﻟ ﺝﻼﻌﻟﺍ ﺭﺫﻌﺘ ﻻ ﺏﺎ ﺩﺭﻔﻟﺍ ﻕﺤﻼﻴ ﻰﻘﺒﻴ ﺔﻗﺎﻋﻹﺍ ﺱﺠﺎﻫ ﻥﺈﻓ ،ﺎﻨﻫ ﺎﻫﺭﻜﺫﻟ لﺎﺠﻤ ﺭﻴﺸﻴ ﺩﺩﺼﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓﻭ ، ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟﺍ ﻩﻭﻤﻨ لﺤﺍﺭﻤ لﻼﺨ ﺏﻴﻁﺨﻟﺍ لﺎﻤﺠ ) 1998 ( ﺔﻗﺎﻋﻹﺍ ﺭﻴﺜﺄﺘ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﺏﻨﺎﺠ ﻰﻟﺇ ﺱﺤﻴ ﺩﺸﺍﺭﻟﺍ ﻕﻭﻌﻤﻟﺎﻓ ، ﻯﺭﺨﺃ ﻰﻟﺇ ﺔﻠﺤﺭﻤ ﻥﻤ ﻑﻠﺘﺨﻴ ﺩﺭﻔﻟﺍ ﺔﻴﺼﺨﺸ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻜﺭﺤﻟﺍ ﺔﻴﻠﺌﺎﻌﻟﺍ ، ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ ﺕﺎﻴﻟﻭﺅﺴﻤ ﻪﻴﻠﻋ ﻪﻤﺯﻼﺘ ﺔﻗﺎﻋﺇ ﻙﺎﻨﻫ ﻥﺃ ﺔﻠﺤﺭﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺎﻬﻀﺭﺘﻌﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻨﻬﻤﻟﺍﻭ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻘﻠﺨﻟﺍ ﺔﻗﺎﻋﻹﺍ ﺏﺎﺤﺼﺃ ﻥﻤ ﺭﻴﺜﻜﻟﺍ ﻪﻘﻘﺤﻴ ﻥﺃ ﻉﺎﻁﺘﺴﺍ ﺎﻤ ﺍﺫﻫ ﻼﻌﻓﻭ ،ﺎﻬﻌﻤ ﻑﻴﻜﺘﻟﺍﻭ ﺎﻬﻴﺩﺤﺘ

(22)

ﺽﻴﻭﻌﺘﻟﺍ ﺔﻁﺴﺍﻭﺒﻓ ، ﻡﻬﻨﻤ ﺍﺀﺯﺠ ﺕﺤﺒﺼﺃﻭ ﻡﻬﻌﻤ ﺕﺩﻟﻭ " compensation " ﺭﺎﺸﺃ ﺎﻤﻜ ﺭﻟﺩﺃ adler ﻭﻌﺘﻟﺍ ﺔﻴﻤﻫﺃ لﻭﺤ ﻪﺘﻴﺭﻅﻨ ﻲﻓ ﺯﺠﻌﻟﺍ ﻩﻭﺠﻭ ﺽﻌﺒ ﻥﻤ ﻲﻨﺎﻌﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﺩﺭﻔﻟﺍ ﻊﻴﻁﺘﺴﻴ ، ﺽﻴ ﺓﺩﻴﺩﻋ ﺕﻻﺎﺠﻤ ﻲﻓ ﺯﻭﺭﺒﻟﺍ ﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﺏﻠﻐﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺢﺠﻨﻴ ﻥﺃ ﻱﻭﻀﻌﻟﺍ ﻲﻔﻴﻅﻭﻟﺍ ) ﻱﻭﺴﻴﻌﻟﺍ ﻥﺎﻤﺤﺭﻟﺍ ﺩﺒﻋ ، 1997 : ﺹ 47 ( . 3 -2 ﺔﺒﺴﺘﻜﻤﻟﺍ ﺔﻴﻜﺭﺤﻟﺍ ﺔﻗﺎﻋﻹﺍ : ﻥﻤ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟﺍ لﺤﺍﺭﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻪﻟ ﺙﺩﺤﺘ ﻭ ﺩﺭﻔﻟﺍ ﻊﻤ ﺩﻟﻭﺘ ﻻ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻜﺭﺤﻟﺍ ﺕﺎﻗﺎﻋﻹﺍ ﻙﻠﺘ ﻲﻫ ﻭ ﻪﺘﺎﻴﺤ ﻙﻟﺍﺫ ﻰﻠﻋ ﺔﻠﺜﻤﻷﺍ ﻥﻤ ﻭ ﺔﻴﺌﻴﺒ ﺎﻬﺒﺎﺒﺴﺃ ﻥﻭﻜﺘ ﺎﻤ ﺎﺒﻟﺎﻏ : ، ﻕﻭﺭﺤﻟﺍ ﻭ ﺕﺎﻫﻭﺸﺘﻟﺍ ﺔﺠﻴﺘﻨ ﺙﺩﺤﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﺭﺘﺒﻟﺍ لﻠﺸﻟﺍ ، ﺕﺎﻔﻋﺎﻀﻤﻟﺍ ﺔﺠﻴﺘﻨﻜ ﻭﺃ ﺙﺩﺍﻭﺤﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﺀﺍﺭﺠ ﺏﻟﺎﻐﻟﺍ ﻲﻓ ﺙﺩﺤﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﻲﻜﺭﻭﻟﺃ ﻊﻠﺨﻟﺍ ﻭ ﻁﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻴﻟﺯﻨﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻴﻨﻬﻤﻟﺍ ﺙﺩﺍﻭﺤﻟﺍ ﻭ ﺏﻭﺭﺤﻟﺎﻜ ﺕﺎﻗﺭﻁﻟﺍ ﺙﺩﺍﻭﺤ ﺎﻀﻴﺃ ﻭ ،ﻲﻏﺎﻤﺩﻟﺍ ﺔﻴﻌﻴﺒ . ﺔﻜﺭﺤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺩﻭﻌﺘﻴ ﺙﻴﺤﺒ ، ﺔﻴﺩﺎﻌﻟﺍ ﺓﺎﻴﺤﻠﻟ ﺩﺭﻔﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﺨﺍ ﺩﻌﺒ ﺔﺒﺴﺘﻜﻤﻟﺍ ﺔﻴﻜﺭﺤﻟﺍ ﺔﻗﺎﻋﻹﺍ ﻲﺘﺄﺘﻤ ﺎﺒﻟﺎﻏ ﻭ ﺕﻨﺎﻜ ﺍﺫﺇ ﺔﺼﺎﺨ ﻪﻌﻴﺭﺎﺸﻤ ﻭﺃ ﻪﺘﻻﺎﻐﺸﻨﺍ ﻥﻤ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤ ﻲﺤﺍﻭﻨ ﻲﻓ ﻡﺩﻘﺘﻴ ﻭ ﺔﻴﻌﻴﺒﻁ ﺔﻴﺩﺎﻋ ﺔﻔﺼﺒ ﻲﺸﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﺠﻴﺘﻨ ﺔﻗﺎﻋﻹﺍ ﻪﺌﺠﺎﻔﺘ ﻭﺃ ﻪﻓﺩﺎﺼﺘ ﻰﺘﺤ ﻪﻟﺎﻤﻋﺃ ﻲﻓ ﺡﺎﺠﻨﻟﺍ ﺱﺎﺴﺃ ﻲﻫ ﺔﻜﺭﺤﻟﺍ ﺔﻔﻨﻷﺍ ﺏﺎﺒﺴﻷﺍ ﺩﺤﻷ ﺔ لﻭﺎﻨﺘ ﺩﺩﺼﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﻭ،ﺭﻜﺫﻟﺍ ﺱﻴﺍﻭ « weis » ) 1965 ( ﺙﺩﺤﺘ ﺔﺒﺴﺘﻜﻤﻟﺍ ﺔﻗﺎﻋﻹﺍ ﻥﺃ ﻪﻨﺃ ﻭ ﺔﻓﻭﻟﺄﻤﻟﺍ ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ ﻁﺎﻤﻨﺃ ﻲﻓ ﺎﺒﺍﺭﻁﻀﺍ ﺇ ﻥﺍﺩﻘﻓ ﻭﺃ لﻠﺸ ﻪﻨﻋ ﺞﺘﻨ ﻭ ﺓﺩﻻﻭﻟﺍ ﺩﻌﺒ ﺔﻗﺎﻋﻹﺍ ﺕﺜﺩﺤ ﺍﺫ ﻪﺘﺎﻋﺍﺭﻤ ﺏﺠﻴ لﻤﺎﻋ ﺢﺒﺼﻴ ﺓﺭﺎﺴﺨﻟﺎﺒ ﺱﺎﺴﺤﻹﺍ ﻥﺈﻓ ﻡﺴﺠﻟﺍ ﻥﻤ ﺀﺯﺠﻟ ) لﺎﻤﺠ ﺏﻴﻁﺨﻟﺍ ، 1998 : ﺹ 254 ( .

4 -ﺔﻴﻜﺭﺤﻟﺍ ﺔﻗﺎﻋﻹﺍ ﺹﺌﺎﺼﺨ

:

4 -1 ﺔﻴﻤﺴﺠﻟﺍ ﺹﺌﺎﺼﺨﻟﺍ : ﻲﺘﻟﺍ ﻪﻤﺴﺠ ﺕﻼﻀﻋ ﻭﻤﻨ ﻭ ﺏﺍﺭﻁﻀﺍ ﻲﻓ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟﺍ ﺯﺠﻌﻟﺍ ﻲﺤﺍﻭﻨﺒ ﺎﻴﻜﺭﺤ ﻕﺎﻌﻤﻟﺍ ﺩﺭﻔﻟﺍ ﻑﺼﺘﻴ ﻑﺼﺘﺘ ﺕﺎﺒﻭﻌﺼﻟﺍ ﻭ ﻱﺭﻘﻔﻟﺍ ﺩﻭﻤﻌﻟﺍ ﻭ ﻥﻴﻤﺩﻘﻟﺍ ﻭ ﻊﺒﺎﺼﻷﺍ ﻭ ﻥﺩﺒﻟﺍ لﻤﺸﺘ ﻡﺩﻌﺒ ﺱﻭﻠﺠﻟﺍ ﻭ ﻥﺯﺍﻭﺘﻟﺍ ﻭﺭﻤ ﻡﺩﻋ ﻭ ﻑﻭﻗﻭﻟﺍ ﻭ ﻥﻋ ﺔﺠﺘﺎﻨﻟﺍ ﺕﻼﻀﻌﻟﺍ ﺔﻨ ﺃ ﺩﻗ ﻭ ﺎﻫﺭﻴﻏ ﻭ ﺭﻭﺴﻜﻟﺍﻭ ﻡﺯﻴﺘﺎﻤﻭﺭﻟﺍ لﺜﻤ ﺽﺍﺭﻤ ﺔﺸﺎﺸﻫ ﺎﻀﻴﺃ ﺔﻴﻤﺴﺠﻟﺍ ﻡﻬﻠﻜﺎﺸﻤ ﻥﻤ ﻭ ﻱﺯﻜﺭﻤﻟﺍ ﻲﺒﺼﻌﻟﺍ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﺎﺒﺍﺭﻁﻀﺍ ﻥﻋ ﺔﺠﺘﺎﻨ ﻥﻭﻜﺘ ﻡﺎﻅﻌﻟﺍ ﻲﻓ لﻜﺎﺸﻤ ﻭ ﻡﺠﺤﻟﺍ ﻲﻓ لﻜﺎﺸﻤ ﻭ ﻥﺯﻭﻟﺍ لﺩﻌﻤ ﺽﺎﻔﺨﻨﺍ ، ﺎﻨﺎﻴﺤﺃ ﺔﻤﺍﺯﻘﻟﺍ ، ﺎﻬﺘﺍﺀﺍﻭﺘﻟﺇ ﻭ ﻲﻠﻀﻌﻟﺍ ﻥﻫﻭﻟﺎﻜ ﻡﺴﺠﻟﺍ ﺕﻼﻀﻋ ﻱﺫﻟﺍ ﺭﻤﻷﺍ ،ﺎﻬﺌﺎﺨﺘﺭﺍ ﻭ ﺕﻼﻀﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﺏﺴﺎﻨﻤ ﺭﺘﻭﺘ ﺩﻭﺠﻭ ﻡﺩﻋ ﻭ ﺩﻋ ﺎﻬﻨﻋ ﺞﺘﻨﻴ ﻙﻟﺍﺫﻜ ﻭ ﺀﺎﻴﻭﺴﻷﺎﻜ ﺔﻠﻴﻘﺜﻟﺍ ﻡﺎﺴﺠﻷﺍ لﻤﺤ ﻰﻠﻋ ﻡﻬﺘﺭﺩﻗ ﻡﺩﻋ ﻪﻴﻠﻋ ﺏﺘﺭﺘﻴ ﻡ ﻲﻓ ﺭﺯﺂﺘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﺠﺎﺤﺒ ﻡﻬﻓ ﺎﻨﻫ ،ﻎﻀﻤﻟﺍ ﻭ ﺏﺭﺸﻟﺍ ﺩﻨﻋ ﻥﺎﺴﻠﻟﺍ لﺎﻤﻌﺘﺴﺍ ﻭ ﺔﺒﺎﺘﻜﻟﺍ ﺩﻨﻋ ﻡﻠﻘﻟﺍ لﺎﻤﻌﺘﺴﺍ ﻭ ﺕﺎﻜﺭﺤﻟﺍ ﻨﻜﻤﺘﻴ ﻲﻜ ﺔﻴﻀﻴﻭﻌﺘ لﺌﺎﺴﻭ ﺕﻼﻀﻌﻟﺍ ﻭ ﻡﺎﻅﻌﻟﺍ لﺎﺠﻤ ﻲﻓ ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﺔﻴﺘﺎﻴﺤﻟﺍ ﺕﺎﻁﺎﺸﻨﻟﺎﺒ ﻡﺎﻴﻘﻟﺍ ﻥﻤ ﺍﻭ .

(23)

4 -2 ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﺹﺌﺎﺼﺨﻟﺍ : ﺎﻀﺭﻟﺍ ﻡﺩﻋﻭ ﻥﺯﺤﻟﺍ ﻭ ﺏﺎﺌﺘﻜﻻﺍ ﻭ ﺔﻟﺯﻌﻟﺍ ﻭ ﺀﺍﻭﻁﻨﻻﺍ ﻭ لﺠﺨﻟﺎﺒ ﺔﻴﻜﺭﺤﻟﺍ ﺔﻗﺎﻋﻹﺍ ﻭﺫ ﺩﺍﺭﻓﻷﺍ ﻑﺼﺘﻴ ﻡﺩﻌﺒ ﻭ ﺔﻗﺎﻴﻠﻟﺍ ﻡﺩﻌﺒ ﻭ ﻥﻴﺭﺨﻵﺍ ﻥﻋ ﻭ ﺕﺍﺫﻟﺍ ﻥﻋ ﻩﺎﺒﺘﻨﻻﺍ ﺸﺘ ﻭ ﺘ ﺍ ﻭ ﺔﻴﺭﻬﻘﻟﺎﺒ ﻭ ﻪﺘ ﻑﻭﺨﻟﺍ ﻭ ﺔﻴﺩﺎﻤﺘﻋﻻ ﻡﻬﻟ ﻭ ﺕﻼﻜﺸﻤﻟﺍ لﺤ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﺩﻘﻟﺍ ﻡﺩﻋ ﻭ ﺔﻴﺒﺎﺼﻌﻟﺍ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﺕﺎﺒﺍﺭﻁﻀﻻﺍ ﻥﻤ ﺎﻫﺭﻴﻏ ﻭ ﻕﻠﻘﻟﺍ ﻭ ﻊﻤ لﻤﺎﻌﺘﻠﻟ ﻲﺠﻼﻌﻟﺍ ﻭ ﻲﺌﺎﻤﻨﻟﺃ ﻭ ﻲﺌﺎﻗﻭﻟﺍ ﺩﺎﺸﺭﻹﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﺠﺎﺤﺒ ﻡﻬﻓ ﻥﻴﺭﺨﻵﺍ ﻊﻤ لﺎﺼﺘﻻﺍ ﻲﻓ لﻜﺎﺸﻤ ﻟﺍﺫﻟ ﺔﺴﺭﺩﻤﻟﺍ ﻭ ﺕﻴﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﻪﻋﻭﻨﻭ ﻲﺴﻔﻨﻟﺍ ﺏﺍﺭﻁﻀﻻﺍ ﺔﺠﺭﺩﻭ ﺔﻴﺭﻤﻌﻟﺍ ﻡﻬﻠﺤﺍﺭﻤ ﺀﺍﻭﺠﺃ ﺭﻴﻓﻭﺘ ﺏﺠﻴ ﻙ لﻭﺨﺩﻟﺍ ﻭ ﻕﻠﻘﻟﺍ ﻭ ﺭﺘﻭﺘﻟﺍ ﻥﻋ ﺍﻭﺩﻌﺘﺒﻴ ﺙﻴﺤﺒ لﻤﻌﻟﺍ ﻭ ﺔﺴﺭﺩﻤﻟﺍ ﻭ ﺓﺭﺴﻷﺍ لﺎﺠﻤ ﻲﻓ ﻡﻬﻟ ﺔﺤﻴﺭﻤ ﺔﻴﺴﻔﻨ لﻤﺎﻌﺘﻟﺍ ﺏﺠﻴ ﺎﻤﻜ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﻡﻬﺘﺤﺼ ﻰﻠﻋ ﺱﻜﻌﻨﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﺭﻤﻷﺍ ، ﺎﻬﻨﻤ ﺕﺎﻨﺎﻌﻤﻟﺍﻭ ﺔﻴﺭﺴﻷﺍ ﺕﺎﻋﺍﺭﺼﻟﺍ ﻲﻓ ﺴﻔﻨﻟﺍ ﻭ ﻱﺩﺴﺠﻟﺍ ﺏﺎﻘﻌﻟﺍ ﻥﻋ ﺩﺎﻌﺘﺒﻻﺍ ﻭ ﻙﻭﻠﺴﻟﺍ لﻴﺩﻌﺘ ﺏﻴﻟﺎﺴﺄﺒ ﻡﻬﻌﻤ ﻡﻬﻠﻜﺎﺸﻤ لﺤﻟ ﻡﻬﻌﻤ ﻲ . 4 -3 ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﻭ ﺔﻴﻭﺒﺭﺘﻟﺍ ﺹﺌﺎﺼﺨﻟﺍ : ﻡﺎﻌﻁﻟﺍ ﺕﺍﺩﺎﻋ ﻲﻓ ﺕﻼﻜﺸﻤ ﻡﻬﻴﺩﻟ ﻥﺃ ﺩﺍﺭﻓﻷﺍ ﺀﻻﺅﻫ ﺹﺌﺎﺼﺨ ﻥﻤ لﻜﺎﺸﻤ ﻲﻓ ﺕﺍﺩﺎﻋﻭ ﺱﺎﺒﻠﻟﺍﻭ ﺏﺎﺤﺴﻨﻻﺍ ﻭ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ لﻋﺎﻔﺘﻟﺍ ﺔﻠﻗ ﻭ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺀﺍﻭﻁﻨﻻﺍ ﻭ ﺀﺎﻌﻤﻷﺍﻭ ﺔﻨﺎﺜﻤﻟﺍ ﻁﺒﻀﻭ لﻭﺒﺘﻟﺍ ﻌﻴ ﻭ ﺕﺍﺫﻠﻟ ﺔﻤﺯﺎﻬﻟﺍ ﺭﺎﻜﻓﻷﺍ ﻭ ﺔﻴﻨﺩﺒﻟﺍ ﺔﻗﺎﻴﻠﻟﺍ ﻡﺩﻋ ﻭ ﻲﻤﺴﺠﻟﺍ ﻡﻫﺭﻭﺼﻗ ﻭﺤﻨ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﺓﺭﻅﻨ ﻥﻤ ﻥﻭﻨﺎ ﺔﻴﻜﺭﺤ ﺕﺎﻤﺯﺃ ﻭﺃ ﺕﺎﻜﺭﺤﺒ ﻭ " TICS " ﺔﺌﻔﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺝﺎﺘﺤﺘ ﺙﻴﺤﺒ ، ﻥﻴﺭﺨﻵﺍ ﺀﺍﺯﻬﺘﺴﺍ ﺏﻠﺠﺘ ﺔﺒﺴﺎﻨﻤ ﺭﻴﻏ ﺔﻓﺎﻅﻨﻟﺍ ﺕﺍﺩﺎﻋ ﻰﻠﻋ ﻡﻬﺒﻴﺭﺩﺘ ﻰﻟﺇ لﺎﻤﻌﺘﺴﺍ ﻭ ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﻡﻬﺘﺤﺼ ﻰﻠﻋ ﺔﻅﻓﺎﺤﻤﻟﺍ ﻭ ﻡﺎﻤﺤﻟﺍ ﺔﻨﺎﺜﻤﻟﺍ ﻁﺒﻀﻭ ﻌﺘﺒﻻﺍ ﻭ ﺀﺎﻌﻤﻷﺍ ﻭ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻤﻌﻁﻷﺍ لﻭﺎﻨﺘ ﻲﻓ ﻁﺍﺭﻓﻹﺍ ﻭﺃ ﺔﻴﻬﺸﻟﺍ ﻥﺍﺩﻘﻓ ﻭ ﺔﻴﺫﻐﺘﻟﺍ ﺀﻭﺴ ﺕﻼﻜﺸﻤ ﻥﻋ ﺩﺎ ﺔﻨﺍﺩﺒﻟﺍ ﻡﻬﻟ ﺏﺒﺴﺘ . 4 -4 ﺔﻴﺒﺼﻌﻟﺍ ﺹﺌﺎﺼﺨﻟﺍ : ﻪﻴﻓ ﺔﻴﻜﺭﺤﻟﺍ ﺎﻴﻼﺨﻟﺍ لﻤﻋ ﻲﻓ ﻲﻔﻴﻅﻭ لﻠﺨ ﻭﺃ ﻍﺎﻤﺩﻟﺍ ﻲﻓ ﻑﻠﺘﺒ ﻕﻠﻌﺘﺘ لﻜﺎﺸﻤ ﺩﺍﺭﻓﻷﺍ ﺀﻻﺅﻫ ﻯﺩﻟ ﺒﺤﻟﺎﺒ ﺔﺼﺎﺨ لﻜﺎﺸﻤ ﻡﻬﻴﺩﻟ ﻭ ﺔﻴﺅﺭﻟﺍ لﺎﺠﻤ ﻲﻓ ﺕﻼﻜﺸﻤ ، ﻲﻜﻭﺸﻟﺃ ل ﻭ ﺕﺎﺒﺎﺼﻹﺍ ﻥﻋ ﺔﺠﺘﺎﻨ ﻊﻤﺴﻟﺍ ﺎﻫﺭﻴﻏ ﻭ ﻱﺭﻫﺯﻟﺍﻭ ﺔﻴﻨﺎﻤﻟﻷﺍ ﺔﺒﺼﺤﻟﺍ ﻭ لﺴﻟﺍ ﻭ ﺎﻴﺎﺠﺴﻟﺍ ﺏﺎﻬﺘﻟﺍ لﺜﻤ ﺽﺍﺭﻤﻸﻟ ﺔﺒﺒﺴﻤﻟﺍ ﺔﻴﺒﺼﻌﻟﺍ ﻴﻟﻭﺅﺴﻤﻟﺍ ﺔ ﻉﺭﺼﻟﺎﻜ ﺔﺼﺎﺨ ﺕﻼﻜﺸﻤ ﻡﻬﻴﺩﻟ ﻥﺃ ﺎﻤﻜ ﻲﺒﺼﻌﻟﺍ ﻡﻫﺯﺎﻬﺠ ﻲﻓ لﻠﺨ ﺙﺍﺩﺤﺇ ﻥﻋ ، ﺔﻴﻠﻘﻌﻟﺍ ﺕﺎﺒﺍﺭﻁﻀﻻﺍ ﻭ ﻭ لﻠﺸﻟﺍ ﻭ ﻪﻟﺎﻜﺸﺃ ﻊﻴﻤﺠﺒ لﻠﺸﻟﺍ ﻥﻤ ﻥﻭﻨﺎﻌﻴ ﺔﺠﺎﺤﺒ ﺔﺌﻔﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﺇ ، ﻲﻏﺎﻤﺩﻟﺍ ﻷﺍ ﺔﺠﻟﺎﻌﻤ ﻰﻟﺇ ﻟﻭﺅﺴﻤ ﻥﻭﻜﺘ ﺩﻗ ﻲﺘﻟﺍ ﺽﺍﺭﻤ ﺔ ﻲﺜﻼﺜﻟﺍ ﻡﻴﻌﻁﺘﻟﺎﺒ ﺍﺀﺩﺒ ﺔﻴﻜﺭﺤﻟﺍ ﻡﻬﺘﻗﺎﻋﺇ ﻥﻋ لﻴﻫﺄﺘﻟﺍﻭ ﺏﻴﺭﺩﺘﻟﺍ ﻭ ﺝﻼﻌﻟﺍ ﻭ ﺹﻴﺨﺸﺘﻟﺎﺒ ﻭ .