Concours Centrale-Supélec 2003
RUSSE Toutes Filières
L’usage de tout système électronique ou informatique est interdit dans cette épreuve
Traduire en français le texte ci-dessous.
КАК ИМНИЛ Я А ГОД РДНИ КЛА
Аалиирuя тил жии рдго кла а, eк рт одали и ок рдтов " рдго uровя жии" : автооил, коютр, отов тлфо, тлвиор олшо диагоалю (от 73 .), видокара, кuя о в троо тико ди котая карточка (такая, о которо ожо олuчит кидки в т или и агаиа), крдитая карточка, о uдоочая ашиа.
Так вот, 36 % рд тавитл рдго кла а, владют толко аро вщ и и ка. Как окаало , рдт "рво ободио ти" - eто автообил и коютр. Ои ра ро тра шир, ч даж обил тлфо. В eто грu рди доод 245 долл. в яц а чловка. Люди говорят, что огuт вбрат люб родuкт и любо широтрб*. Но бол крuая окuка для и робла.
Как равило, таки и огuт оволит б толко что-ибuд а 1,5-3 т . долл. в год.
35% " рди" рu ки иют 270 долл. в яц а дuшu. В го 25 "л/", а раица коло алая.
0и в eто грu uж иют о три, а ко-кто и о чтр рдта и и ка. Трт ачиат длат бржия.
Тртя грuа - риро 22% - т ят - ш т аков рдтов. 0рди доод - 340 долл. в яц.
400 долл. а чловка в яц - щ/ оди барр. 4ршагuв го, чловк оиат, что ожт оволит б в /.
7% рд тавитл рдго кла а олuчают 450 долл. в яц а чловка и иют в
"джтл ки абор".
Bepouka Cubkoba
"Арzum u факm" - 810
*Широтрб : produit de large consommation