TRANSPORT DE FORGE ET ÉLECTROCHIMIE

L A H O U I L L E B L A N C H E

3 5 3

p o s s i b l e s à r é a l i s e r s u r q u e l q u e s p o i n t s p r i v i l é g i é s , s o n t g é n é r a l e m e n t b i e n r a r e s , e t il f a u t d é f e n d r e n o t r e é p a r g n e f r a n ç a i s e c o n t r e l e m i r a g e d e s s p é c u l a t i o n s p l u s o u m o i n s r i s q u é e s e t f a n t a i s i s t e s q u i l a m e n a c e n t .

S o y o n s h e u r e u x , e n f i n , d e c o n s t a t e r q u e c ' e s t e n F r a n c e q u ' o n a r é a l i s é , a v e c l e p l u s d e s u c c è s , l e s p r o g r è s d e l ' é l e c t r o - m é t a l l u r g i e e t , q u ' u n e f o i s d e p l u s , n o s c o m p a t r i o t e s sont à la t ê t e d ' u n m o u v e m e n t s c i e n t i f i q u e e t i n d u s t r i e l .

C h . VATTIER,

Ingénieur de l'Ecole centrale.

P l a ç o n s - n o u s d a n s l a s i t u a t i o n d ' u n i n d u s t r i e l q u i v e u t a m é - n a g e r u n e f o r c e h y d r o - é l e c t r i q u e s u r u n e r i v i è r e d o n n é e . N o u s a l l o n s c h o i s i r s u r c e t t e r i v i è r e , l a s e c t i o n d o n t la l o n g u e u r n o u s f o u n i r a l a p l u s g r a n d e h a u t e u r d e c h u t e . C e t t e l o n g u e u r e t c e t t e h a u t e u r s o n t , e n p r a t i q u e , p o u r u n e p u i s s a n c e d é t e r m i n é e à o b t e n i r , d e s v a r i a b l e s l i é e s e n t r e e l l e s p a r d e s f o n c t i o n s t r è s c o m p l e x e s e t d o n t l e s p r i n c i p a l e s s o n t : l ' a c q u i s i t i o n d e s d r o i t s d e r i v e r a i n e t é , l e s s e r v i t u d e s p r é e x i s t a n t e s , la d i f f i c u l t é d e s t r a - v a u x d e d é r i v a t i o n et l e c h o i x d e l ' e m p l a c e m e n t d e l ' u s i n e . T o u t e s c e s c o n s i d é r a t i o n s a y a n t é t é b i e n a p p r é c i é e s , a u m o y e n d ' é t u d e s p r é l i m i n a i r e s , n o u s s o m m e s c o n d u i t s à fixer l a h a u - t e u r d e c h u t e à u n c h i f f r e d e . . . m è t r e s . I l s ' a g i t m a i n t e n a n t d e

V U E G É N É R A L E D E S U S I N E S H Y D R O - É L E C T R I Q U E S D E L I V E T S U R L A R O M A N C H E

S-S

S ^s

m

as <;..

« HI *

Hl

tí

Emplacement de l'usine en construction Salle des machines

pour le transport de force. et bâtiments occupés par la C'° Elcctrolhcrmiquc Kellcr-Leleux.

TRANSPORT DE FORGE ET ÉLECTRÛCHIMIE

L ' a r t i c l e q u ' o n v i e n t d e l i r e m ' a m è n e à c i t e r l e s i n s t a l l a t i o n s de la « S o c i é t é E l e c t r o c h i m i q u e d e l à R o m a n c h e » c o m m e l e premier e x e m p l e d e r é a l i s a t i o n e n g r a n d d e c e q u ' o n p o u r r a i t appeler le

•principe delà meilleure utilisation

d e s f o r c e s h y d r o - é l e c t r i q u e s , a d m i s p a r t o u s l e s é c o n o m i s t e s e n m a t i è r e d e h o u i l l e b l a n c h e , f o n d e m e n t d e s p l u s b e a u x p r o j e t s d ' a v e n i r d e c e t t e i n d u s t r i e , q u i s e r a c e l l e d u x x^e s i è c l e .

Je t i e n s à m ' e x p l i q u e r t o u t d e s u i t e s u r c e q u e j ' e n t e n d s p a r

! ( p r i n c i p e d e l a m e i l l e u r e u t i l i s a t i o n » p o u r b i e n m o n t r e r q u e je n ' a i p a s , h o r s d e p r o p o s , l ' i n t e n t i o n d e r i e n i n n o v e r , m a i s s e u l e m e n t le d é s i r d e r e l i e r l e s u n e s a u x a u t r e s , p a r d e s d é d u c - tions l o g i q u e s , d e s t h é o r i e s c o n c o r d a n t e s et q u i p o u r t a n t n ' a p p a - raissent p a s t e l l e s , p a r c e q u ' é m i s e s d i f f é r e m m e n t s e l o n l e s a u t e u r s .

s a v o i r p o u r q u e l d é b i t n o u s d e v o n s c o n s t r u i r e l e s o u v r a g e s d e d é r i v a t i o n .

C o n s i d é r o n s la c o u r b e d e r é g i m e ( i ) d e c e t t e r i v i è r e , s o u m i s e à l ' i n f l u e n c e d e s g l a c i e r s e t d e s n e i g e s . S o n

débit caractéristi-

que d'etiage (2), p o u r e m p l o y e r l e s d é f i n i t i o n s t r è s c o m m o d e s d e M . T A V E R N I K R , e s t , j e s u p p o s e , d e 6 m è t r e s c u b e s , et s o n débit caractéristique moyen ( 3 ) d e 20 m è t r e s c u b e s . P o u r q u e l d é b i t e n t r e c e s d e u x

limites

a m é n a g e r o n s - n o u s u n e c h u t e s u r

(1) J e s u p p o s e q u e le j a u g e a g e d u p l u s g r a n d n o m b r e d e n o s r i v i è r e s i n d u s t r i e l l e m e n t u t i l i s a b l e s ait é t é fait, ce q u i a r r i v e r a bien u n j o u r , et q u ' o n n ' a i t plus q u ' à c o n s u l t e r d e s atlas d e g r a p h i q u e s . I n u t i l e d e t a i r e r e s s o r t i r t o u t l'intérêt d e ce t r a v a i l .

(2) A u - d e s s o u s d u q u e l il d e s c e n d p e n d a n t dix j o u r s p a r an au p l u s , en année sèche.

(3) A u - d e s s o u s d u q u e l il d e s c e n d p e n d a n t 180 j o u r s au p l u s , en année moyenne ( m o y e n n e d e t o a n n é e s c o n s é c u t i v e s ) .

Article published by SHF and available athttp://www.shf-lhb.orgorhttp://dx.doi.org/10.1051/lhb/1903071

3 5 4

LA H O U I L L E B L A N C H E

c e t t e r i v i è r e ? N o t r e i n t é r ê t s e h e u r t e à d e u x d i f f i c u l t é s : a v o i r u n e p u i s s a n c e a u s s i c o n s t a n t e q u e p o s s i b l e et u t i l i s e r l a p l u s g r a n d e p a r t i e d u d é b i t c o m p r i s e n t r e l e s d e u x

caractéristiques.

D e u x s o l u t i o n s d i f f é r e n t e s a p p a r a i s s e n t s u i v a n t q u e l e c o u r s d ' e a u e s t , o u n ' e s t p a s s u s c e p t i b l e d e r é g u l a r i s a t i o n p a r u n l a c o u u n r é s e r v o i r a r t i f i c i e l .

D a n s l e p r e m i e r c a s , c o n n a i s s a n t l a s u p e r f i c i e d u r é s e r v o i r , le g r a p h i q u e d e d é b i t d u c o u r s d ' e a u n o u s i n d i q u e d e c o m b i e n n o u s d e v o n s r e l e v e r l e n i v e a u p o u r o b t e n i r l e

maximumàt

p u i s - s a n c e

constante. Quelle qve soit Vutilisation de Vénergie

q u ' o n se p r o p o s e , le p r o b l è m e r e ç o i t a l o r s sa s o l u t i o n l a p l u s s i m p l e , en p r i n c i p e . J e n e v e u x p a s d i r e p a r là q u e ce s o i t la p l u s c o m m o d e à r é a l i s e r p r a t i q u e m e n t , c e l l e q u i e x i g e p o u r l ' e x é c u t i o n d e s t r a v a u x d ' a m é n a g e m e n t l e m o i n s d ' i n g é n i o s i t é , l ' a p p l i c a t i o n la p l u s f a c i l e d e l ' a r t d e l ' i n g é n i e u r . N o n ! N o u s s a v o n s t o u s p a r l ' e x e m p l e d e B E R G E S , q u i a s u t i r e r d e l a p l u s b e l l e d e s e x p l o i t a t i o n s d e m i n e s b l a n c h e s , à L a n c e y , l e m a x i m u m d e r e n d e m e n t , c e q u ' i l f a u t d e c a l c u l , d ' e f f o r t e t m ê m e d e h a r - d i e s s e p o u r t i r e r t o u t l e p a r t i p o s s i b l e d ' u n e t e l l e s o l u t i o n .

M a i s le c a s o ù l a r é g u l a r i s a t i o n d ' u n e f o r c e h y d r a u l i q u e p a r u n l a c e s t p o s s i b l e se r e n c o n t r e d ' u n e f a ç o n r e l a t i v e m e n t r a r e et n ' a p - p a r t i e n t q u ' a u x s i t u a t i o n s p r i v i l é g i é e s d e q u e l q u e s c o u r s d ' e a u . S i , e n cette c i r c o n s t a n c e , la meilleure utilisation e s t b i e n d o n n é e p a r l ' a m é n a g e m e n t d e r é s e r v o i r s , n a t u r e l s o u a r t i f i c i e l s , i l n ' e n r é s u l t e p a s q u ' o n d o i v e v o i r l à s e u l e m e n t , l a v é r i t a b l e a p p l i c a t i o n d e c e p r i n c i p e . I l m e s e m b l e q u e l e c a s g é n é r a l d e l ' u s i n e à c r é e r s u r u n e r i v i è r e d o n t l e d é b i t e s t s a n s r é g u l a r i s a - t i o n p o s s i b l e c o m p o r t e , é c o n o m i q u e m e n t p a r l a n t , d e b i e n p l u s g r a n d e s d i f f i c u l t é s a u p o i n t d e v u e d e l ' o b t e n t i o n d u r e n d e m e n t m a x i m u m et q u e c ' e s t d a n s c e c a s s u r t o u t q u ' i l c o n v i e n t d ' é t u - d i e r l ' a p p l i c a t i o n d u p r i n c i p e d e « l a m e i l l e u r e u t i l i s a t i o n » . C ' e s t a u s s i c e q u e j e m e p r o p o s e d e f a i r e a v a n t d e p a s s e r à l ' e x e m p l e i n d i q u é .

• *

S u r u n e r i v i è r e à flux n o n r é g u l a r i s é , o n p e u t c o n s i d é r e r l a p u i s s a n c e d ' u n e c h u t e c o m m e l a s o m m e d e d e u x q u a n t i t é s : l ' u n e

constante,

d o n t l a v a l e u r e s t d é t e r m i n é e p a r l e d é b i t m i n i - m u m ; l ' a u t r e , f o n c t i o n d e d e u x v a r i a b l e s q u i s o n t : l a d i f f é r e n c e d e s d é b i t s m o y e n et m i n i m u m , e t l a d u r é e d e c e t t e v a r i a t i o n . N o u s é c r i r o n s d è s l o r s q u e l a

puissance industrielle

( i ) d e l a c h u t e est é g a l e à l a s o m m e d e s

chevaux permanents

( p a r t i e c o n s t a n t e d e l a p u i s s a n c e ) et d e s

chevaux périodiques

( p a r t i e v a r i a b l e ) . C e c i p o s é , n o u s a d m e t t r o n s q u ' e n m a t i è r e d e t r a v a u x d ' a m é n a g e - m e n t o n p e u t , c o m m e e n c o m p t a b i l i t é p a r e x e m p l e o ù l ' o n é t a - b l a i t u n c o m p t e f r a i s g é n é r a u x et u n c o m p t e p r i x d e r e v i e n t , e n v i s a g e r a u s s i s é p a r é m e n t : i ° l e s d é p e n s e s d ' i n s t a l l a t i o n d u

cheval permanent

e t

2°

l e s d é p e n s e s d ' i n s t a l l a t i o n d u

cheval

périodique. C e q u i v a s u i v r e m o n t r e r a l a s i m p l i f i c a t i o n q u e c e t t e s o r t e d e c o m p t a b i l i t é i n t r o d u i t d a n s la d i s c u s s i o n .

L e p r o b l è m e d e l a m e i l l e u r e u t i l i s a t i o n c o n s i s t e à c a l c u l e r , p o u r c h a q u e c o u r s d ' e a u , l e r a p p o r t q u i e x i s t e e n t r e l ' a c c r o i s s e - m e n t d e s I r a i s à faire p o u r r e n d r e l ' i n s t a l l a t i o n a p t e à l ' u t i l i s a t i o n d u t e r m e v a r i a b l e d e l a p u i s s a n c e , et l a v a l e u r d e ce t e r m e . C e r a p p o r t e x p r i m a n t l e c o û t d ' i n s t a l l a t i o n e t c o n s é q u e m m e n t l e

(1) I c i , je d é p l a c e les d é f i n i t i o n s p r o p o s é e s p a r M. TAVERNIER d a n s sa c o n f é r e n c e au C o n g r è s de la H o u i l l e b l a n c h e : « Influence d e s neiges et d e s g l a c i e r s s u r les c o u r s d ' e a u qu'ils a l i m e n t e n t » .

M . TAVERNIER a p p e l l e puissance industrielle, celle q u i est d o n n é e par le d é b i t c a r a c t é r i s t i q u e d ' é t i a g e , et s u r l a q u e l l e u n i n d u s t r i e l p o u r r a t o u j o u r s c o m p t e r , d é f a l c a t i o n faite d e dix j o u r s d e c h ô m a g e p a r an ou d e t r a v a i l r é d u i t , e t puissance limite celle d o n n é e p a r l e d é b i t c a r a c t é r i s t i q u e m o y e n et q u i p o u r r a ê t r e o b t e n u p e n d a n t six m o i s au m o i n s p a r a n . O r , si l ' o n c o n s i d è r e q u e d a n s le plus grand nombre des c h u t e s q a e n o u s a u r o n s à a m é n a g e r d a n s l ' a v e n i r , c'est s u r t o u t , c o m m e o n le v e r r a plus l o i n , l a p a r t i e v a r i a b l e d e la p u i s s a n c e qui est le t e r m e i m p o r t a n t à é t u d i e r a u p o i n t d e v u e d e la « m e i l l e u r e utilisation », celui q u i c o n s t i t u e le bénéfice p r i n c i p a l de l ' i n d u s t r i e l il m e p a r a î t p l u s s i m p l e d ' a p p e l e r puissance industrielle, celle d é s i - g n a n t le m a x i m u m q u ' o n a i n t é r ê t à p r o d u i r e .

p r i x d e r e v i e n t a n n u e l d u c h e v a l p é r i o d i q u e , o n ' e n d é d u i t , a l ' a i d e d e la c o u r b e d e r é g i m e , c ' e s t - à - d i r e e n f o n c t i o n d u t e m p s le d é b i t q u e l ' o n a i n t é r ê t à d é r i v e r e n s u s d u m i n i m u m . Ce c a l c u l n o u s a m è n e r a t a n t ô t à n ' a m é n a g e r q u e l e m i n i m u m t a n t ô t à c o n s t r u i r e l a d é r i v a t i o n p o u r u n d é b i t v a r i a n t d u sim- p l e a u d o u b l e .

C o n s i d é r o n s e n effet d e u x c h u t e s , e t p o u r f a c i l i t e r l e raison- n e m e n t , d e u x c h u t e s d o n t l e s f a c t e u r s d e p u i s s a n c e , h a u t e u r et d é b i t , s o n t d a n s l ' u n e e t l ' a u t r e i n v e r s e m e n t p l a c é s

vers les extrémités

d e l ' é c h e l l e d e s d é b i t s e t d e s h a u t e u r s , a u t r e m e n t dit u n e c h u t e d e f a i b l e h a u t e u r (20 m è t r e s ) et à g r o s d é b i t ( 3 o m³) , p u i s u n e c h u t e d e g r a n d e h a u t e u r ( 3 o o m è t r e s ) e t à faible d é b i t (2 m3) .

O n s a i t t h é o r i q u e m e n t e t p r a t i q u e m e n t q u e

le coût d'installa- tion du cheval et, par sidte, son prix de revient annuel, sur l'arbre des turbines, est en raison directe du débit et en raison inverse de la hauteur de chute.

— C e t t e r è g l e n o u s m o n t r e tout d e s u i t e q u e , p o u r l a p r e m i è r e d e s c h u t e s c o n s i d é r é e s , l e s frais d ' a m é n a g e m e n t d u c h e v a l p é r i o d i q u e s e r o n t t r è s g r a n d s , puis- q u ' i l s s o n t e n r a i s o n d i r e c t e d e l a d i f f é r e n c e d e s d é b i t s moyen et m i n i m u m , d i f f é r e n c e q u i d e v r a c o r r e s p o n d r e à u n g r o s débit si l ' o n v e u t u n a c c r o i s s e m e n t d e p u i s s a n c e a s s e z s e n s i b l e . Or, d a n s c e c a s , i l a r r i v e r a

généralement

q u e l e c o û t d e c e « cheval p é r i o d i q u e » s e r a t e l , q u ' é t a n t d o n n é l ' i r r é g u l a r i t é d e son t r a v a i l , o n n ' e n p o u r r a t r o u v e r l ' e m p l o i . Il n e s a u r a i t , e n effet, ê t r e q u ' e m p l o y é s u r p l a c e à d e s t r a v a u x m é c a n i q u e s à é p o q u e s fixes, o u à d e s o p é r a t i o n s é l e c t r o c h i m i q u e s . M a i s , d a n s les v a l l é e s d e s p a y s d e h o u i l l e b l a n c h e , l e s i n d u s t r i e s m é c a n i q u e s s u s c e p t i b l e s d e s ' a c c o m o d e r d e g r a n d e s p u i s s a n c e s , à d a t e s fixes, s o n t r a r e s , et l ' é l e c t r o c h i m i e a b e s o i n p r i n c i p a l e m e n t d e

chevaux à bon marché.

D a n s c e c a s d e s b a s s e s c h u t e s , c ' e s t - à - d i r e de c e l l e s o ù l a h a u t e u r e s t d e l ' o r d r e d u c h i f f r e p r é c é d e m m e n t i n d i q u é , l a

meilleure utilisation

c o n s i s t e d o n c , c o m m e le con- firment d ' a i l l e u r s l e s d é r i v a t i o n s e x i s t a n t e s , à n ' a m é n a g e r que le d é b i t d ' é t i a g e , q u e l a p u i s s a n c e à p e u p r è s e x c l u s i v e m e n t f o r m é e d e s c h e v a u x p e r m a n e n t s .

I l n ' e n e s t p l u s d e m ê m e d a n s l e c a s d e l a h a u t e chute d é f i n i e e n s e c o n d l i e u . L à , o n v o i t q u ' i l surfit q u e l a différence e n t r e l e s d é b i t s m o y e n e t m i n i m u m , d o n n a n t l a v a l e u r d u terme v a r i a b l e d e l a p u i s s a n c e , s o i t f a i b l e p o u r o b t e n i r u n grand n o m b r e d e c h e v a u x e n s u p p l é m e n t . C e f a i b l e d é b i t , e n sus du<

m i n i m u m , e s t a l o r s t r è s p e u c o û t e u x d ' a m é n a g e m e n t et r e n d le

« c h e v a l p é r i o d i q u e » p r e s q u e g r a t u i t . D a n s c e s c o n d i t i o n s , q u ' o n e n a i t o u n o n l ' e m p l o i , c e s e r a i t c o m m e t t r e u n e grave e r r e u r q u e f a i r e l a d é r i v a t i o n s a n s l ' a m é n a g e r . L e p r o b l è m e de l a

meilleure utilisation

c o n s i s t e d o n c , i c i , à d é t e r m i n e r , toujours- a u m o y e n d e l a c o u r b e d e r é g i m e , e t p a r u n d e v i s d'avanl- p r o j e t , l e c h i f f r e d u d é b i t q u i d o n n e l e m e i l l e u r p r i x d e revient p o u r le c h e v a l p é r i o d i q u e .

P o u r t o u t e s l e s c h u t e s c o m p r i s e s e n t r e l e s d e u x l i m i t e s dont j e v i e n s d e p a r l e r , m a i s q u i , j e t i e n s à b i e n l e f a i r e r e m a r q u e r , n ' o n t d a n s m o n e s p r i t r i e n d ' a b s o l u et d ' a u t r e b u t q u e d e servir à fixer l e s i d é e s , i l e x i s t e , o n l e c o n ç o i t , u n e s o l u t i o n r é p o n d a n t à c e p r i n c i p e d e l a m e i l l e u r e u t i l i s a t i o n . S i , d a n s l e s d e u x cas c o n s i d é ' r é s , c e t t e s o l u t i o n a p p a r a î t

à priori

a v e c

évidence,

il n ' e n e s t p a s a i n s i d a n s l e s c a s i n t e r m é d i a i r e s o ù e l l e p e u t être t r è s d i f f i c i l e à d é c o u v r i r a v e c c e r t i t u d e . M a i s , é t a n t donne l ' i m p o r t a n c e c a p i t a l e d e s o n é c o n o m i e , o n c o m p r e n d q u e tous l e s c a l c u l s d e l ' i n s t a l l a t e u r d e c h u t e d o i v e n t t e n d r e à l a dégager d e s d o n n é e s d u p r o b l è m e .

M a l h e u r e u s e m e n t , l ' i n c e r t i t u d e i n h é r e n t e à l ' u n e • d e ces d o n n é e s n o u s e m p ê c h e d ' o p é r e r d ' u n e m a n i è r e a u s s i p r é c i s e que je l ' a i a d m i s . L e p r o f i l e n l o n g d e l a d é r i v a t i o n n o u s fournit a v e c e x a c t i t u d e l a h a u t e u r d e c h u t e e t u n e p r é v i s i o n suffisam- m e n t a p p r o c h é e d e s f r a i s d ' i n s t a l l a t i o n . C e q u i n o u s m a n q u e , c ' e s t l a c o n n a i s s a n c e d e s d é b i t s c a r a c t é r i s t i q u e s e n t r e lesquels n o u s d e v o n s c h o i s i r , e t , t a n t q u ' o n n e p o u r r a p a s c o n s t r u i r e les g r a p h i q u e s d e r é g i m e , n o u s s e r o n s r é d u i t s à p r o c é d e r p a t à peu p r è s . O n n e s a u r a i t d o n c t r o p r e d i r e l ' i m p é r i e u s e o b l i g a t i o n qui

LA H O U I L L E B L A N C H E

355

rious est a i n s i f a i t e , d ' o r g a n i s e r le j a u g e a g e d e n o s c o u r s d'eau ( i ) .

Q u o i q u ' i l e n s o i t d e la p l u s o u m o i n s j u s t e a p p l i c a t i o n d u p r i n c i p e é n o n c é , n o u s v o y o n s q u e , d ' u n e m a n i è r e g é n é r a l e , les b a s s e s c h u t e s , c e l l e s d o n t l e s c h e v a u x p e r m a n e n t s c o û t e n t cher, o n t b e s o i n d ' u n e u t i l i s a t i o n a u s s i c o n s t a n t e q u e p o s s i b l e de l e u r p u i s s a n c e . C e s o n t d o n c , n é c e s s a i r e m e n t , c e s c h u t e s qui d o i v e n t ê t r e p l u s s p é c i a l e m e n t d e s t i n é e s à l ' a l i m e n t a t i o n des s e r v i c e s p u b l i c s , a u x t r a n s p o r t s d ' é n e r g i e p o u r l u m i è r e , force o u t r a c t i o n . C e t t e c o n d i t i o n e s t , d ' a i l l e u r s , e n p a r f a i t accord a v e c l e u r s i t u a t i o n t o p o g r a p h i q u e ; e l l e s se t r o u v e n t dans les v a l l é e s l a r g e s , r é g i o n s d e s c e n t r e s i n d u s t r i e l s et d e p l u s dense p o p u l a t i o n o ù le k i l o w a t t , p r o d u i t e t v e n d u à m e i l l e u r marché q u e p a r l e c h a r b o n , p r o f i t e à l ' i n t é r ê t g é n é r a l t o u t en a s s u r a n t la r é m u n é r a t i o n d e l ' e n t r e p r i s e .

Au c o n t r a i r e , l e s h a u t e s c h u t e s p e u v e n t a v o i r , au b e s o i n , deux e m p l o i s d e l e u r é n e r g i e : l ' a l i m e n t a t i o n d ' u n s e r v i c e p u b l i c avec la p a r t i e c o n s t a n t e d e l e u r p u i s s a n c e , a v e c l e s c h e v a u x p e r m a n e n t s , l e s m o i n s b o n m a r c h é , e t d e s a p p l i c a t i o n s é l e c t r o - c h i m i q u e s p o u r l a p a r t i e v a r i a b l e , p o u r l e s c h e v a u x p é r i o d i - ques. O r d i n a i r e m e n t , l ' é l e c t r o c h i m i e c o n s t i t u e e t , d e p l u s e n plus, c o n s t i t u e r a le p r i n c i p a l d é b o u c h é d e l e u r t r a v a i l . ( I l y a, et, bien e n t e n d u , i l y a u r a t o u j o u r s d e s e x c e p t i o n s , c ' e s t - à - d i r e des u s i n e s n e f a i s a n t q u e d e l ' é l e c t r o c h i m i e , c o m m e d ' a u t r e s ne f a i s a n t q u e d e la d i s t r i b u t i o n d ' é n e r g i e ) . L o r s q u ' e l l e s font du t r a n s p o r t d e f o r c e , e l l e s n e t i r e n t g é n é r a l e m e n t p a s d e s kilowatts a i n s i v e n d u s u n p r o f i t b i e n p l u s a v a n t a g e u x q u e les basses c h u t e s , p a r c e q u ' e l l e s s o n t o b l i g é e s d e l e s t r a n s p o r t e r o n é r e u s e m e n t a s s e z l o i n p o u r a t t e i d r e l e s c e n t r e s d ' u t i l i s a t i o n s , rares a u f o n d d e s v a l l é e s d e g r a n d e a l t i t u d e . E t c o m m e i l f a u t , ici, c o n s i d é r e r l ' a v e n i r , o n p e u t s e r e n d r e c o m p t e d ' o r e s et d é j à que ces k i l o w a t t s p a i e r o n t t o u t j u s t e le p r i x d e r e v i e n t d e s c h e v a u x p e r m a n e n t s ; ce s o n t l e s c h e v a u x p é r i o d i q u e s a t t e l é s à l ' é l e c t r o - chimie q u i p r o d u i r o n t l e b é n é f i c e , e n s o r t e q u e c e s c h u t e s s e m b l e n t n e p a s p o u v o i r s e p a s s e r d e c e t t e f o r m e d ' e m p l o i .

Il faut d o n c p r e n d r e g a r d e d ' i n t e r v e r t i r l e s r ô l e s et s u r t o u t d e croire q u e p a r c e q u e l e s h a u t e s c h u t e s p r o d u i s e n t d e s c h e v a u x p e r m a n e n t s m e i l l e u r m a r c h é q u e l e s b a s s e s , l e u r u t i l i s a t i o n d o i t être, en c e r t a i n e s c i r c o n s t a n c e s , e x c l u s i v e m e n t r é s e r v é e à l ' a l i - m e n t a t i o n d e s e r v i c e s p u b l i c s , d e c h e m i n s d e fer o u d e t r a m w a y s par e x e m p l e . E n o p é r a n t a i n s i , o n i r a i t à l ' e n c o n t r e d u p r i n c i p e de la m e i l l e u r e u t i l i s a t i o n , c a r , s i à c ô t é d e s « c h e v a u x p e r m a - nents » r é s e r v é s a u s e r v i c e p u b l i c i l n ' y a p a s d e s « c h e v a u x p é r i o d i q u e s » p r o d u c t e u r s d e b é n é f i c e s , l ' e n t r e p r i s e ' o f f r i r a d e s chances d e p e r t e s à l ' e x p l o i t a n t .

N o u s a r r i v o n s m a i n t e n a n t a u x c o n s é q u e n c e s d u p r i n c i p e d e la m e i l l e u r e u t i l i s a t i o n .

O n s a i t q u e , q u e l q u e s o i t l ' e s s o r d e s i n d u s t r i e s é l e c t r o - c h i - mique et m é t a l l u r g i q u e — e s s o r q u i d é p a s s e r a , a v a n t q u e se soit é c o u l é le p r e m i e r q u a r t d e c e s i è c l e , l e s p r é v i s i o n s d e b i e n

( 0 On p e u t , en se b a s a n t s u r ces c o n s i d é r a t i o n s , r é p o n d r e à la question p o s é e p a r M. DE LA BROSSE d a n s sa c o n f é r e n c e au C o n g r è s de la Houille B l a n c h e , s u r « L ' é t u d e h y d r o l o g i q u e d ' u n bassin de montagne» : Quel s e r a i t , d e l'avis d e c h a c u n , l ' é t a t c a r a c t é r i s t i q u e dun cours d ' e a u le p l u s u t i l e à r e p r é s e n t e r g r a p h i q u e m e n t sur u n e carte, pour d o n n e r , à p r e m i è r e v u e , u n e i d é e de sa p u i s s a n c e h y d r a u - lique? — A m o n a v i s , il y a u r a i t lieu de faire les classifications sui- vantes : I . P o u r les c o u r s d ' e a u n a v i g a b l e s et flottables, q u i n e peuvent d o n n e r q u e d e s basses c h u t e s , on r e p r é s e n t e r a i t la p u i s s a n c e correspondant au débit minimum, d é f a l c a t i o n faite du c u b e d e v a n t assurer en p e r m a n e n c e la n a v i g a t i o n o u le flottage ; I L Q u a n t aux cours d'eau n o n n a v i g a b l e s ni flottables, on ferait d e u x s e c t i o n s : pour celle c o m p r e n a n t les basses c h u t e s on r e p r é s e n t e r a i t la p u i s - sance c o r r e s p o n d a n t au débit caractéristique d'étiage. I I I . P o u r la section de ces c o u r s d ' e a u c o m p r e n a n t les m o y e n n e s et h a u t e s c h u t e s , on r e p r é s e n t e r a i t la p u i s s a n c e c o r r e s p o n d a n t au débit qui donne la '"^e»Ieure utilisation, c ' e s t - à - d i r e s u i v a n t l ' e m p l a c e m e n t des c h u t e s ,

^ⁿ débit plus ou m o i n s élevé a u - d e s s u s d u m i n i m u m . O n o b t i e n d r a i t 'nsi, sans b e a u c o u p d e c o m p l i c a t i o n , u n e r e p r é s e n t a t i o n g r a p h i q u e ,

« p o n d a n t en g é n é r a l à la r é a l i t é .

d e s é c o n o m i s t e s — il y a u r a t o u j o u r s a s s e z d e h a u t e s c h u t e s p o u r f o u r n i r à c e s i n d u s t r i e s t o u s l e s c h e v a u x à l ' e x t r ê m e b o n m a r c h é s a n s l e q u e l e l l e s n e s a u r a i e n t v i v r e . M a i s , l ' u t i l i s a t i o n d e c e s c h u t e s , s i t u é e s p o u r la p l u p a r t e n d e s r é g i o n s i n a c c e s - s i b l e s a u j o u r d ' h u i a u t r a n s p o r t d e s m a r c h a n d i s e s , a m è n e r a d a n s n o s v a l l é e s h a u t e s , d ' u n e p a r t , l ' é t a b l i s s e m e n t d e c h e m i n s d e fer é c o n o m i q u e s , r a m i f i c a t i o n s d e s v o i e s e x i s t a n t e s , e t , d ' a u t r e p a r t , d e s t r a n s p o r t s d e f o r c e à p l u s o u m o i n s l o n g u e d i s t a n c e , p o u r p l a c e r l ' e m p l o i d e l e u r é n e r g i e a u x a b o r d s d e s v o i e s d e c o m m u n i c a t i o n ; et c e t e n s e m b l e d e faits c r é e r a d a n s c e s v a l l é e s d e s c e n t r e s i n d u s t r i e l s q u i r é c l a m e r o n t à l e u r t o u r , force et l u m i è r e . I l e n r é s u l t e , t r è s p r o b a b l e m e n t , q u e p r e s q u e t o u t e s l e s h a u t e s c h u t e s a u j o u r d ' h u i s t é r i l e s , s o n t a p p e l é e s à f a i r e à la f o i s d u t r a n s p o r t d e f o r c e et d e l ' é l e c t r o c h i m i e . L e p r e m i e r e m p l o i s e r a q u a n t i t a t i v e m e n t le p l u s f a i b l e , et le s e c o n d c o n s - t i t u e r a , a i n s i q u e l'a fait r e m a r q u e r M . P I N A T ( 1 ) , le p r o d u i t m a s s i f d e l ' u t i l i s a t i o n .

O n p e u t d o n c à p e u p r è s p r é v o i r , q u e p a r m i l e s i n n o m b r a b l e s f o r c e s d i s p o n i b l e s d a n s n o s h a u t e s v a l l é e s , les u n e s n e s e r o n t p a s a f f e c t é e s a u t r a n s p o r t d e f o r c e e x c l u s i v e m e n t , et l e s a u t r e s à l ' é l e c t r o c h i m i e , m a i s q u e p r e s q u e t o u t e s a u r o n t s i m u l t a n é - m e n t c e s d e u x f o r m e s d ' e m p l o i . O n c o m p r e n d d è s l o r s , q u e l i m p e d i m e n t u m s e r a i t p o u r l e s u s i n e s é l e c t r o c h i m i q u e s , l ' e m - b a r g o a d m i n i s t r a t i f q u i f r a p p e r a i t l ' é n e r g i e d e l e u r c h u t e , s o u s p r é t e x t e d e s e r v i c e p u b l i c .

C o m m e , d ' a u t r e p a r t , il n ' e s t d o u t e u x p o u r p e r s o n n e , q u ' u n j o u r v i e n d r a o ù c e s t r a n s p o r t s d e f o r c e se s o u d e r o n t l e s u n s a u x a u t r e s p o u r c o n s t i t u e r u n v a s t e r é s e a u d e d i s t r i b u t i o n d ' é n e r g i e à d é b i t s e n s i b l e m e n t c o n s t a n t , p u i s q u ' a l i m e n t é p a r la p a r t i e c o n s t a n t e d e la p u i s s a n c e d e s d i f f é r e n t e s c h u t e s , il i m p o r t e q u e

pour chacune d'elles

l e p r i n c i p e d e la m e i l l e u r e u t i l i s a t i o n s o i t , d è s a u j o u r d ' h u i , r e c h e r c h é a v e c le p l u s d e s o i n p o s s i b l e . S ' i l n ' e n n ' e s t p a s a i n s i , l e p r i x d e l ' é n e r g i e d a n s le r é s e a u , s e l o n l e s l i e u x e t l e s h e u r e s , n e s e fixera p a s a u m i n i m u m et c e l a s e r a a u s s i b i e n a u d é t r i m e n t d e l ' i n t é r ê t g é n é r a l , q u ' à c e l u i d e s u s i n e s é l e c t r o c h i m i q u e s .

C e l a m ' a m è n e à d i r e d e u x m o t s d e c e q u e l ' o n a p p e l l e l e s

résidus d'énergie:

O n est c o n v e n u d e d é s i g n e r a i n s i , d ' u n e m a n i è r e g é n é r a l e , la f r a c t i o n v a r i a b l e d e l ' é n e r g i e n o n a b s o r b é e d e s u s i n e s h y d r o - é l e c t r i q u e s q u e c e t t e f r a c t i o n s o i t c o n s t i t u é e , d a n s l e s u s i n e s à f o r c e m o t r i c e c o n s t a n t e , p a r les k i l o w a t t s s a n s e m p l o i à c e r t a i n e s h e u r e s o u p e n d a n t c e r t a i n s j o u r s , o u q u ' e l l e s e c o m p o s e , d a n s l e s i n s t a l l a t i o n s à force m o t r i c e v a r i a b l e , d e s c h e v a u x i n u t i l i s é s à l ' é p o q u e d e s h a u t e s e a u x , a u t r e m e n t d i t d e s c h e v a u x p é r i o d i q u e s . O r , c e t t e g é n é r a l i s a - t i o n , s a n s d o u t e j u s t i f i é e à l ' h e u r e p r é s e n t e , n e m e s e m b l e p a s d e v o i r ê t r e p o u s s é e p l u s l o i n . Q u ' o n l a m a i n t i e n n e p o u r t o u t e s l e s f o r c e s h y d r o - é l e c t r i q u e s d o n t l e t r a n s p o r t d ' é n e r g i e e s t le p r i n c i p a l o u l ' u n i q u e d é b o u c h é , r i e n d e p l u s l o g i q u e : l e s k i l o w a t t s i n e m p l o y é s a u x m o m e n t s d e f a i b l e c o n s o m m a t i o n s o n t b i e n r é e l l e m e n t d e s r é s i d u s d ' é n e r g i e . M a i s , si l ' o n c o n s i - d è r e l e s c h u t e s o ù le t r a n s p o r t d e f o r c e n ' a b s o r b e o u n ' a b s o r - b e r a q u e la p a r t i e c o n s t a n t e d e la p u i s s a n c e , c ' e s t - à - d i r e s o u - v e n t la p l u s f a i b l e , o n n e s a u r a i t a p p e l e r r é s i d u d ' é n e r g i e , la p a r t i e v a r i a b l e , la p l u s m a s s i v e , e m p l o y é e p a r e x e m p l e p a r l ' é l e c t r o c h i m i e p e n d a n t l e s n e u f d i x i è m e s d e l ' a n n é e . D ' a p r è s t o u t e s l e s c o n s i d é r a t i o n s p r é c é d e n t e s , il m e s e m b l e d o n c q u ' o n n e d o i t p a r l e r d e r é s i d u d ' é n e r g i e q u ' à p r o p o s d e s b a s s e s c h u t e s ; l e s h a u t e s et m o y e n n e s c h u t e s o n t d e s

stocks

d ' é n e r g i e et n o n p o i n t d e s résidus. C e t t e d i s c u s s i o n d e m o t s , q u i p e u t p a r a î t r e o i s e u s e , a p o u r t a n t sa p e t i t e u t i l i t é p a r c e q u e c e s l o c u t i o n s i m p r o p r e s p e u v e n t , e n p a s s a n t s a n s q u ' o n y p r e n n e g a r d e , d u l a n g a g e u s u e l d a n s d e s l o i s o u d e s r è g l e m e n t s a d m i n i s t r a t i f s , f a u s s e r l e u r s e n s et p a r la s u i t e , c r é e r d e s m a l e n t e n d u s .

A j o u t e r a i - j e q u e c e t t e l o c u t i o n d o i t , u n j o u r o u l ' a u t r e , d i s - p a r a î t r e a v e c la c h o s e q u ' e l l e d é s i g n e ? O n p e u t t o u t a u m o i n s l e p r é v o i r . Q u a n d c e l l e s d e s u s i n e s h y d r o - é l e c t r i q u e s a l i m e n t é e s p a r l e s b a s s e s c h u t e s — c e l l e s q u i o n t d e s r é s i d u s —

(i) « Les A l p e s I n d u s t r i e l l e s » La Houille Blanche n« 2, igo'3".

3 5 6

L A H O U I L L E B L A N C H E

s e r o n t c o u p l é e s p a r u n r é s e a u g é n é r a l d e d i s t r i b u t i o n , l e u r s k i l o w a t t s r é s i d u e l s n e s e t r o u v e r o n t p o i n t t o u s a u x m ê m e s h e u r e s e t e l l e s p o u r r o n t r é g l e r l e u r m a r c h e d e t e l l e s o r t e q u e l e s u n e s f o u r n i r o n t à c e r é s e a u l e u r s e x c é d e n t s , p e n d a n t q u e l e s a u t r e s y p u i s e r o n t l e u r s m a n q u a n t s . C ' e s t la t h é o r i e d e s v a s e s c o m m u n i c a n t s d ' é n e r g i e h y d r o - é l e c t r i q u e s i h e u r e u s e m e n t p r o d u i t e p a r M . l e C o m t e d ' À G O U L T , d a n s s o n r a p p o r t a u C o n - g r è s d e s T r a v a u x p u b l i c s ( i ) . A c e m o m e n t , i l n ' y a u r a p l u s d e r é s i d u s d ' é n e r g i e .

M a i s , s a n s a l l e r si l o i n d a n s l ' a v e n i r , e s p é r o n s a v e c M . T A V E R - NIER q u e l ' é c o n o m i e b i e n e n t e n d u e d e l ' a c c o u p l e m e n t d e s s t a t i o n s c e n t r a l e s à v a p e u r a v e c l e s u s i n e s h y d r o - é l e c t r i q u e s , s e r a , a v a n t p e u , le p r i n c i p a l f a c t e u r d e l a c o n s t a n c e d u d é b i t d a n s l e s r é s e a u x d e d i s t r i b u t i o n s i l l o n n a n t n o s g r a n d e s v a l l é e s . D a n s p r e s q u e t o u t e s , e n effet, g r â c e a u x p r o g r è s q u i a l l o n g e n t s a n s c e s s e la p o r t é e d u t r a n s p o r t d e f o r c e , o n p e u t t r o u v e r d e s c h u t e s , d e s b a s s e s c h u t e s a u m o i n s , et d e s p o i n t s d e r a v i t a i l l e - m e n t e n c h a r b o n p e r m e t t a n t à d e s u s i n e s h y d r a u l i q u e s e t à d e s u s i n e s d e v a p e u r d e l a n c e r s u r u n r é s e a u c o m m u n d e s k i l o w a t t s à u n p r i x m o y e n t r è s s a t i s f a i s a n t . L à a u s s i r é s i d e u n e s o l u t i o n t r è s i n t é r e s s a n t e d u p r i n c i p e d e la m e i l l e u r e u t i l i s a t i o n p o u r l e s b a s s e s c h u t e s . N o u s a u r o n s o c c a s i o n d ' y r e v e n i r .

I l e s t e n f i n t e m p s , d e c i t e r a l ' a p p u i d e t o u t e s ces c o n s i d é r a t i o n s , l ' e x e m p l e i n d i q u é a u d é b u t d e c e t a r t i c l e . L e s d é t a i l s q u i v o n t s u i v r e s o n t e n g r a n d e p a r t i e d é j à c o n n u s d e n o s l e c t e u r s , a u s s i v a i s - j e ê t r e b r e f et n ' e n r a p p e l e r q u e l e n é c e s s a i r e .

L a d é r i v a t i o n c o n s t r u i t e à L i v e t p a r l a S o c i é t é é l e c t r o c h i - m i q u e d e l a R o m a n c h e p o u r r a i t s e c l a s s e r , d ' a p r è s l e s p o i n t s d e r e p è r e d o n t j ' a i p a r l é p r é c é d e m m e n t , p a r m i l e s c h u t e s d e h a u - t e u r et d é b i t m o y e n s , p u i s q u ' e l l e r é a l i s e u n e d i f f é r e n c e d e n i v e a u d e 6 0 m è t r e s et d é b i t e d e 12 à 25 ^{m 3}. I l e s t r e g r e t t a b l e q u e , f a u t e d e j a u g e a g e s s u f f i s a n t s , o n n ' a i t p a s e n c o r e p u é t a b l i r la c o u r b e d e r é g i m e d e l a R o m a n c h e p o u r c o n n a î t r e s e s d e u x d é b i t s c a r a c t é r i s t i q u e s . D a n s t o u s l e s c a s , l ' a m é n a g e m e n t d u d é b i t d e 2 5^{m 3} s e m b l e b i e n ê t r e i c i c e l u i q u i d o n n e l e m e i l l e u r p r i x d e r e v i e n t p o u r l e « c h e v a l p é r i o d i q u e . »

L e b a r r a g e d e p r i s e d ' e a u , d e f a i b l e h a u t e u r , n e c r é e q u e l a r e t e n u e s u f f i s a n t e p o u r o p é r e r l a d é c a n t a t i o n e t la c h a s s e d e s a p p o r t s . L ' o u v r a g e e s t d i s p o s é p o u r offrir l e m a x i m u m d e r é s i s t a n c e à la v i o l e n c e d e s e a u x ; c ' e s t u n e v o û t e d e 6 0 m è t r e s d e r a y o n s u r 3 o m è t r e s d e d é v e l o p p e m e n t et d o n t l e s c u l é e s s o n t f o r m é e s , d ' u n c ô t é , p a r u n m a s s i f d ' a n c r a g e d a n s la b e r g e , et d e l ' a u t r e , p a r le b a j o y e r d u p e r t u i s d e c h a s s e ; e l l e e s t e l l e - m ê m e c o m p o s é e d e t r o i s a r c e a u x f o r m a n t v o u s s o i r s a p p u y é s s u r d e s p i l e s d e m a ç o n n e r i e t r è s s o l i d e m e n t f o n d é e s . C e t t e d i s p o s i t i o n a l ' a v a n t a g e d ' a s s u r e r l e f o n c t i o n n e m e n t d e la p r i s e d ' e a u c o n t r e t o u t e é v e n t u a l i t é d e r u p t u r e d e l ' o u v r a g e , c a r , s'il v e n a i t à c é d e r , ce n e p o u r r a i t ê t r e q u e p a r t i e l l e m e n t , s u r l ' u n d e s a r c e a u x . L a p r i s e d ' e a u s e f a i t e n d é v e r s o i r , l a t é r a l e m e n t et i m m é d i a t e m e n t e n a v a n t d ' u n p e r t u i s d e c h a s s e . E l l e p e u t d é b i t e r 25 m .³ q u a n d l e n i v e a u d e r e t e n u e a f f l e u r e la c r ê t e d u b a r r a g e et a u - d e s s u s d e c e c u b e , c ' e s t - à - d i r e p e n d a n t h u i t m o i s d e l ' a n n é e , c e b a r r a g e f o n c t i o n n e e n d é v e r s o i r . L ' e n s e m b l e d e c e s d i s p o s i t i o n s a s s u r e d é j à u n e b o n n e p u r g e d e s e a u x p a s s a n t d a n s le c a n a l d ' a m e n é e .

C e d e r n i e r s ' a m o r c e à l a s u i t e d ' u n e c h a m b r e d e d é c a n t a t i o n p l a c é e i m m é d i a t e m e n t a p r è s l e d é v e r s o i r d e p r i s e . S o u t e r r a i n s u r p r e s q u e t o u t e sa l o n g u e u r , q u i e s t d ' e n v i r o n 2 . 0 0 0 m è t r e s , il est d e f o r m e c i r c u l a i r e a v e c u n d i a m è t r e d e 3 m . 7 5 , r e v ê t u d ' u n e p a r o i e n b é t o n , et s a p e n t e , v a r i a n t d e 10 à i 5m/m p a r m è t r e , d o n n e à l ' e a u u n e v i t e s s e d ' é c o u l e m e n t d e 2 m è t r e s p a r s e c o n d e . L a c h a m b r e d ' e a u o ù il a b o u t i t , e n t i è r e m e n t c r e u s é e d a n s l e r o c h e r , à 6 0 m è t r e s a u - d e s s u s d u s o l d e l ' u s i n e , est d i v i s é e e n d e u x p a r t i e s : u n e c h a m b r e d e d é c a n t a t i o n e t u n e c h a m b r e d e t r a v a i l . L e b a t a r d e a u q u i l e s s é p a r e e s t s u r m o n t é d e v a n n e s q u i p e r m e t t e n t d e l e s i s o l e r c o m p l è t e m e n t ; l ' e a u

(1) Voir le r é s u m é d e ce r a p p o r t d a n s la Revue n° 3, 19öS.

p é n è t r e d e la p r e m i è r e d a n s la s e c o n d e p a r d é v e r s e m e n t s u r la c l o i s o n d e s é p a r a t i o n ; l e s s a b l e s d é c a n t é s d a n s la p r e m i è r e s o n t é v a c u é s p a r d e u x v a n n e s d e c h a s s e e t l ' u n d e ses m u r s f o r m e d é v e r s o i r q u i r e j e t t e à la R o m a n c h e l e t r o p p l e i n d e l à d é r i v a t i o n ( O n v o i t , s u r l a g a u c h e d e la figure p l a c é e p l^{u s} h a u t , la c a s c a d e f o r m é e p a r ce t r o p - p l e i n ) . C ' e s t d u sol de la d e u x i è m e c h a m b r e q u e p a r t la c o n d u i t e f o r c é e d e 2 m . 5o de d i a m è t r e . C e l l e - c i p a s s e d a n s u n p u i t s v e r t i c a l et e n s u i t e dans u n e g a l e r i e h o r i z o n t a l e a l l a n t s o u s l e s o l d e l ' u s i n e ; l'espace e n t r e la p a r o i d u p u i t s v e r t i c a l e t l e t u y a u a é t é b o u r r é en b é t o n d e c i m e n t . O n c o n s t a t e d a n s t o u s c e s t r a v a u x l'applica.

t i o n d e s m e i l l e u r e s f o r m u l e s d ' é t a b l i s s e m e n t d ' u n e d é r i v a t i o n a u d o u b l e p o i n t d e v u e d e l a s é c u r i t é d e s o u v r a g e s et de la r é g u l a r i t é d u f o n c t i o n n e m e n t d e l ' i n s t a l l a t i o n .

D u c o l l e c t e u r d e s t u r b i n e s , e n s o u s - s o l , p a r t e n t c i n q prises c o u d é e s e n q u a r t d e c e r c l e ( v i s i b l e s s u r l a g r a v u r e n° 3, de l ' a r t i c l e p r é c é d e n t ) , q u i a l i m e n t e n t a u t a n t d e g r o u p e s élec- t r o g è n e s ( g r a v u r e n ° 1), d ' u n e p u i s s a n c e i n d i v i d u e l l e d e 125o H P et d e u x p e t i t e s u n i t é s d e 175 H P p o u r l ' e x c i t a t i o n d e s généra- t r i c e s et l ' é c l a i r a g e d e s b â t i m e n t s . L e s t u r b i n e s ( N e y r e t - B r é n i e r ) à a x e h o r i z o n t a l , s o n t d u t y p e c e n t r i p è t e , à d é b i t c o n s t a n t et à a s p i r a t i o n , et l e s g é n é r a t r i c e s ( T h u r y ) s o n t d e s a l t e r n a t e u r s à i n d u i t fixe e t i n d u c t e u r t o u r n a n t , à 16 p ô l e s , d o n n a n t du c o u r a n t m o n o p h a s é ( 7 0 v o l t s , 4 6 , 6 p é r i o d e s , C o s y = 0,8).

C ' e s t là l e m a t é r i e l é l e c t r o g è n e (1) c o n s a c r é à l ' é l e c t r o m é t a l - l u r g i e , et q u ' u t i l i s e la C o m p a g n i e E l e c t r o t h e r m i q u e Keller, L e l e u x et Ci e, d e P a r i s , p o u r l ' a l i m e n t a t i o n d e s e s fours et' a p p a r e i l s d e f a b r i c a t i o n d e s a c i e r s : f e r r o - s i l i c i u m , f e r r o - c h r o m e , f e r r o - t u n g s t è n e , e t c . L a g r a v u r e n ° 2 d u p r é c é d e n t article r e p r é s e n t e l ' u n d e s h a u t s - f o u r n e a u x é l e c t r i q u e s p o u v a n t pro- d u i r e e n v i r o n 8 t o n n e s d ' a c i e r p a r 2 4 h e u r e s , p a r r é d u c t i o n du m i n e r a i , e t s o n a p p a r e i l d ' a f f i n a g e p l a c é à la p a r t i e i n f é r i e u r e ; c e t t e p h o t o g r a p h i e a é t é p r i s e l o r s d ' u n e c o u l é e d ' a c i e r de 3 t o n n e s . L e m ê m e a p p a r e i l p e u t p r o d u i r e 2 5 t o n n e s d'acier p a r 2 4 h e u r e s si a u l i e u d e r é d u i r e l e m i n e r a i o n fond des d é c h e t s d e fer e t d ' a c i e r .

L ' u s i n e p o u v a n t p r e n d r e u n d é b i t m a x i m u m d e 25 m .³, sa

puissance industrielle

e s t d e 12 à i 3 . o o o c h e v a u x . Actuelle- m e n t , il y e n a 6 . 0 0 0 d ' i n s t a l l é s , s u r l e s q u e l s u n m i n i m u m de 4 . 0 0 0 H P e s t affecté a u x o p é r a t i o n s d e la C o m p a g n i e Keller-

L e l e u x . L a d i f f é r e n c e , s o i t 6 à 7 . 0 0 0 H P , e n c o u r s d ' i n s t a l l a t i o n e s t , c o m m e o n l e s a i t , d e s t i n é à l ' é c l a i r a g e d e la Ville de G r e n o b l e .

L a n o u v e l l e i n s t a l l a t i o n c o m p r e n d u n e s a l l e d e machines d i s t i n c t e d e l a p r é c é d e n t e , s i t u é e à g a u c h e d e s b â t i m e n t s que r e p r é s e n t e la p h o t o g r a p h i e n ° 3 , e t p l a c é e p a r a l l è l e m e n t aux c o n s t r u c t i o n s q u e l ' o n v o i t a u p r e m i e r p l a n . C e t t e disposition a v a i t é t é p r é v u e d è s l ' o r i g i n e d e s t r a v a u x d ' a m é n a g e m e n t . Ainsi, s u r l e c o l l e c t e u r d e s t u r b i n e s , t r o i s p r i s e s d i s p o s é e s e n t r e celles q u i s o n t v i s i b l e s s u r l a figure, a v a i e n t é t é m é n a g é e s pour l ' a l i m e n t a t i o n d e s n o u v e a u x g r o u p e s é l e c t r o g è n e s . L e projet d é f i n i t i f e n c o m p o r t e t r o i s d e 2 5 o o c h e v a u x c h a c u n . D e u x sonten m o n t a g e . I l s s o n t c o n s t i t u é s p a r d e s t u r b i n e s ( B o u v i e r ) à axe h o r i z o n t a l d u t y p e c e n t r i p è t e à r é a c t i o n , a v e c aspiration, m u n i e s d e r é g u l a t e u r s à s e r v o - m o t e u r h y d r a u l i q u e et de c o m p e n s a t e u r s d e d é b i t d u m ê m e c o n s t r u c t e u r ( 2 ) . E l l e s com- m a n d e n t , p a r a c c o u p l e m e n t é l a s t i q u e , d e s a l t e r n a t e u r s tripha- s é s {O^e E l e c t r o m é c a n i q u e B r o w n , B o v e r i ) , à i n d u i t fixe et i n d u c t e u r m o b i l e d o n t l a r o u e e s t e n a c i e r c o u l é e d'une s e u l e p i è c e a v e c l e s m o y e u x ; c h a c u n d ' e u x p e u t absorber 2 . 5 o o c h e v a u x e n t r a v a i l l a n t a v e c c o s f = 0 , 7 , s o u s une t e n s i o n p o u v a n t v a r i e r d e 3 . 5 o o à 4 . 5 0 0 v o l t s . L e s t r o i s phases

• d e l ' i n d u i t s e r o n t c o n n e c t é e s e n é t o i l e . A l ' u s i n e , d e s transfor- m a t e u r s é l é v a t e u r s d e 2 . 5 o o K . v . a, p o r t e r o n t la t e n s i o n de 3 . 5 o o à 2 6 . 0 0 0 v o l t s . I l s s o n t à t r o i s c o l o n n e s c o n j u g u é e s , sur

(1) P o u r les d é t a i l s , voir La Houille Blanche, 1902. № 6, p . iÇ^{0 ,} (2) P o u r la d e s c r i p t i o n d e ces a p p a r e i l s , v o i r La Houille Blanche, 1903. N0 6, p . 164 et s. et n<> 10, p . 3 2 5 .

L A H O U I L L E B L A N C H E

_{8 5 7}

c h a c u n e d e s q u e l l e s l e s b o b i n e s p r i m a i r e s e t s e c o n d a i r e s s o n t d i s p o s é e s c o n c e n t r i q u e m e n t . L ' e n s e m b l e e s t p l o n g é d a n s u n bain d ' h u i l e e t r e f r o i d i p a r u n e c i r c u l a t i o n d ' e a u . L e u r r a p p o r t de t r a n s f o r m a t i o n à v i d e e s t d e 3.5oo v o l t s à i 5 . o o o v o l t s p a r phase.

La l i g n e d e t r a n s p o r t L i v e t - G r e n o b l e s e r a d o u b l e , c ' e s t - à - d i r e à 6 fils d e 8 " 7m d e d i a m è t r e e t p o r t é e s u r d e s i s o l a t e u r s d u type d e B e z n a u , p a r d e s p o t e a u x e n c i m e n t a r m é , s y s t è m e B o u r g e a t d e V o i r o n ( i ) . A l ' u s i n e m u n i c i p a l e r é c e p t r i c e d e l a Ville d e G r e n o b l e , l a t e n s i o n s e r a a b a i s s é e p a r d e s t r a n s f o r - m a t e u r s d e m ê m e t y p e e t d e m ê m e p u i s s a n c e q u e c e u x d e l a station g é n é r a t r i c e m a i s a v e c u n r a p p o r t d e t r a n s f o r m a t i o n à vide, d e 26.000 v o l t s à 5.000 v o l t s ( t e n s i o n c o m p o s é e ) . A u d é p a i t e t à l ' a r r i v é e , l e s t a b l e a u x d e d i s t r i b u t i o n c o m p r e n n e n t un p a n n e a u p a r g é n é r a t r i c e a v e c i n t e r r u p t e u r s a u t o m a t i q u e s à h a u t e t e n s i o n e t p r o t é g é s , a i n s i q u e l e s a p p a -

leils d e m a n œ u v r e , c o n t r e t o u s a c c i d e n t s p o s s i - bles (2).

E n c e q u i c o n c e r n e l a p u i s s a n c e à f o u r n i r à G r e n o b l e , l a p r e m i è r e c l a u s e d u b a i l c o n t i e n t e n s u b s t a n c e : l e s 7.000 c h e v a u x q u e l e s u s i n e s d e l.ivet s o n t c a p a b l e s d e p r o d u i r e en plus basses

eaux, s o n t affectés à l a d i s t r i b u t i o n d ' é n e r g i e é l e c t r i q u e d e l a V i l l e .

Voilà d o n c b i e n , a v e c t o u t l ' e n s e i g n e m e n t p r a t i q u e q u ' i l c o m p o r t e , u n e x e m p l e c o n f i r m a n t les c o n s i d é r a t i o n s d ' é c o n o m i e g é n é r a l e d é v e l o p - pées d a n s c e t a r t i c l e .

Il fait n e t t e m e n t a p p a r a î t r e l ' a p p l i c a t i o n d e c e p i i n c i p c d e l a m e i l l e u r e u t i l i s a t i o n , q u i c o n s i s t e a d é t e r m i n e r , d a n s c h a q u e c a s p a r t i c u l i e r , l e r a p p o r t à a d m e t t r e e n t r e l a puissance industrielle

et la puissance constante p o u r o b t e n i r l e m e i l - leur r e n d e m e n t é c o n o m i q u e d ' u n e c h u t e . E t c e t exemple m o n t r e é g a l e m e n t b i e n q u e l e s d e u x catégories d e c h e v a u x q u i e n r é s u l t e n t r é p o n d e n t c h a c u n e p l u s s p é c i a l e m e n t à d e s u t i l i s a t i o n s diffé- îentes : l e s c h e v a u x p e r m a n e n t s q u i c o û t e n t l e plus c h e r a u t r a n s p o r t d e f o r c e ; l e s c h e v a u x p é r i o d i q u e s , l e s m e i l l e u r m a r c h é - à l ' é l e c t r o c h i - mie o u m é t a l l u r g i e .

Les i n s t a l l a t i o n s d e ia S o c i é t é E l e c t r o c h i m i q u e de la R o m a n c h e f o n t a i n s i l e p l u s g r a n d h o n n e u r à c e u x — e t e n p a r t i c u l i e r à M . D R O U H I N •— q u i dans l ' é t u d e d e s p r o j e t s d ' a m é n a g e m e n t , o n t s u prévoir a v e c t a n t d e j u s t e s s e c e t t e s o l u t i o n e t l a réaliser si h e u r e u s e m e n t . C ' e s t c e l l e d e l ' a v e n i r pour t o u t e s l e s h a u t e s e t m o y e n n e s c h u t e s , c e l l e qu'on p e u t d é f i n i r p a r c e s d e u x m o t s : Transport

de force et Electrochimic. E . - F . C Ô T E .

nus à 2.400 volts, alimentant directement une locomotive.

On sait q u e la longueur de la ligne ( 3 1 k m . ) est, en majeure partie, établie s u r rampe continue de o

m

o 2 7 5 par mètre (26 kilomètres), i n t e r r o m p u e seulement p a r les paliers des stations.

La voie est à fécartement de 1 mètre, les courbes régnent sur les 2 / 5 du développement total.

Il convient de préciser, en quelques lignes, l'économie des projets qui ont abouti à la mise en essai, sur cette ligne, d'une locomotive électrique d'un type aussi spécial. N o u s e m p r u n t e r o n s à la toute récente étude, publiée p a r M. l'ingénieur en chef Rivoire Vicat, la plus grande partie

ESSAIS DE T R A C T I O N ÉLECTRIQUE

PAR C O U R A N T S C O N T I N U S H A U T E TENSION

SUR L E CHEMIN D E FER D E LA MURE

Sur le pittoresque chemin de fer de Saint-Georges-de- Commiers à la M u r e , non moins célèbre auprès des touristes, Par les incomparables p o i n t s de v u e ménagés par la ligne

•m voyageur, s u r la vallée du Drac, q u ' a u p r è s des i n g é - nieurs, p a r l a hardiesse de sa construction, o n t lieu actuel- lement d'intéressants essais de traction par courants conti-

(') La d e s c r i p t i o n c o m p l è t e d e c e s p o t e a u x a é t é d o n n é e p a r la wnie, dans s o n n« 7 . i g03 .

(2) Lire les d é t a i l s d e c e t t e i n s t a l l a t i o n d a n s le n° 4, i g o 3 , de La

Houille Blanche, p. n

⁷

et 1 1 8 .

G é n é r a t r i c e à c o u r a n t c o n t i n u d e 2 >< i 3 5 o volts d e l'usine d ' A v i g n o n e t . E l l e est a c t i o n n é e p a r u n e t u r b i n e P i c c a r d , a u m o y e n d ' u n j o i n t Raflard f o i m é de d e u x d e m i - v o l a n t s , d e 3»>6o d e d i a m è t r e , frettés et d u p o i d s d e 4 t o n n e s c h a - c u n ; h y p e r c o m p o u n d , c o m p o s é e d e deux i n d u i t s et d e d e u x i n d u c t e u r s m o n t é s s u r u n bâti c o m m u n , à d e u x p a l i e r s e t isolé d u sol ; elle d o n n e 180 a m p è r e s à la vitesse d e 2 5 o t o u r s .

L ' a l é s a g e d e c e t t e m a c h i n e est d e i . 2 5 o ">/'", la l o n g u e u r d ' a r m a t u r e , 5 50 "'/1 1'.

L ' i n d u i t est lisse, l ' e n r o u l e m e n t e n p a r a l l è l e . A c h a q u e e x t r é m i t é , se t r o u v e un c o l l e c t e u r d e 75 o, n/m d e d i a m è t r e , i 5 o ' » /m d e l o n g u e u r . C h a c u n d e ces deux c o l l e c t e u r s p o r t e 4 a x e s p o r t e - c h a r b o n s à 4 c h a r b o n s p a r a x e .

L o n g u e u r d e l ' a r b r e : 3"]2.y3 ; d i a m è t r e m a x i m u m : 52 c e n t i m è t r e s . P o i d s d e s i n d u i t s : 9 t o n n e s ; d e l ' a r b r e et d e l à d o u i l l e , 2 . 7 0 0 k i l o s ; d e s b â t i s , p a l i e r s et é q u e r r e s : 4.500 kilos ; d e s h e x a g o n e s i n d u c t e u r s , 1 3 . 2 0 0 kilos, d ' u n d e m i - v o l a n t : 4.000 kilos ; ce q u i d o n n e , c o m m e p o i d s total de cette m a c h i n e , 33.400 k i l o s .

des renseignements ci-dessous,-qui ne m a n q u e r o n t p a s , étant d o n n é la réelle émotion soulevée par ces essais, d'intéresser nos lecteurs.

La principale source de bénéfices de la ligne St-Gcorges-

de-Commiers à la Mure, exploitée par l'Etat, consiste dans

le t r a n s p o r t des anthracites du bassin de la M u r e . Les

recettes brutes de la ligne ont été de y 12.000 fr. en 1902,

et les recettes réelles de 417.000 fr. Le service des trains

de charbon, actuellement remorqués p a r locomotives à

vapeur, est intensif entre la Motte-d'Aveillans et S a i n t -

Georges-de-Commiers, terminus de la ligne et gare de trans-

bordement, avec le P . - L . - M . E n effet, les locomotives

à vapeur actuelles, au n o m b r e de 1 2 , du type à 3 essieux

moteurs, d'une puissance de 225 chevaux et d'un poîds de

3

7

tonnes (sauf deux, développant 27D chevaux et pesant

41 tonnes), n e peuvent r e m o r q u e r , à la montée de Saint-

Georges-de-Commiers à la Motte-d'Aveillans, gare de con-

centration des charbons, plus de 10 wagons houillers vides.