ةريصقلا ةصقلا ةيبرغملا يكسفونجورغ لايناد فرعي ةيرصقلا ةصقلا نف ددع صلقتب زيمتي زيجو يدرس سنج ةصوصقلأا" :هلوقبناكلما ةعس رومضو ثادحلأاو تايصخشلا ،هيف ةياهنلا تيتأو ،ديحو مامتها زكرم ،كلذ ةجيتن ،هل نوكيف ،نامزلا دادتماو)ينفلؤلما نم ةعاجم ،تيادرسلا مجعم( "ةر

1

ةيبرعلا تاساردلا ةبعش ثيدلحا بيرغلما درسلا ةدحو دقنو بدأ /سداسلا لصفلا نيسح نيغلا دبع :ذاتسلأا

ةريصقلا ةصقلا ةيبرغملا

يكسفونجورغ لايناد فرعي ةيرصقلا ةصقلا نف

ددع صلقتب زيمتي زيجو يدرس سنج ةصوصقلأا" :هلوقب

ناكلما ةعس رومضو ثادحلأاو تايصخشلا

،هيف ةياهنلا تيتأو ،ديحو مامتها زكرم ،كلذ ةجيتن ،هل نوكيف ،نامزلا دادتماو

)ينفلؤلما نم ةعاجم ،تيادرسلا مجعم( "ةرظتنم يرغ ،بلاغلا في دمتعيو

ديج يردنأ لا" ةفص ىلع

ص ق ر "ةليوطلا ةصقلا" نع اهزييمتل "

ت انهأ في ،ةياورلا وأ ،ةدحاو ةسلج في أرق

ينب اتهاحفص ددع حواتري نأ احترقم 3

و 30 . امنيب قلا اذه وب نلأ راغدإ دديح ص

فصن ينب حواتري نمز في أرقت انهأ في ر

ينتعاسو ةعاس .

،نيرشعلا نرقلا نم نياثلا دقعلا فصتنم لياوح ثيدلحا بيرعلا بدلأا في اتهأشن ةيرصقلا ةصقلا تدهش دقو

ت دممح بتك امدنع ةنس "راطقلا في" ةصق رومي

1917 عضبب كلذ لبق تناك ةيادبلا نأ ىري نم داقنلا نم ناك نإو ،

فصنلا دعب بيرعلا بدلأا في ترهظ تيلا )ةليوطلا ةصقلا( ةياورلا ةأشن نع ةرخأتم تناك اتهأشن نأ تباثلا نكل .تاونس .رشع عساتلا نرقلا نم نياثلا روهظ رختأ دقف برغلما في امأ

ةييجردتلا اهتيادب دهشتل ،ةثيدلحا ةيعادبلإا لاكشلأا ةيقب رخأتك ،ةيرصقلا ةصقلا

لحارم ثلاث ينب زييمتلا اننكيمو .نيفلا جضنلا ةلحرم لىإ لقتنتو روطتت نأ لبق ،تاينيثلاثلا ةيادبو تاينيرشعلا رخاوأ ذنم برغلمبا هروطتو نفلا اذه ةأشن دصرل ةيساسأ لماو سيسأتلا ةلحرم :يه ،

جضنلا ةلحرمو ةيعقاولا ةلحر .

1 - سيسأتلا ةلحرم تاينيسمخلا فصتنم لىإ تاينيثلاثلا ةيادب نم :

تاينيثلاثلا ةيادبو تاينيرشعلا رخاوأ تدهش روهظ

لمحا تلاوا لىولأا في ةباتك يرصقلا درسلا

ررحتلا لوايح يذلا

عم ،ةماقلماك ةيمدقلا ةيدرسلا لاكشلأا نم تك

للاعو تبثا نب يمركلا دبعو نيانب دحمأو يسافلا نحمرلا دبع :لاثمأ با

عمالجا ميهاربإ الله دبعو ي و .

تناك عم ةنمازتم تلاوالمحا هذه ةيادب

ةيصصقلا صوصنلا نم ددع ةجمرت ةيحرسلماو

ةيبنجلأا

عم لماو يرقلا دممح و خيشلا نب دممحو يعينلما يده

نولج نب ديلمجا دبع

مهيرغو كلذ لك لثميل ، اصاهرإ

ب ةصقلا نف روهظ

ةيرصقلا نفلا اذه نأ يرغ .برغلمبا

ي لم فرع تاينيعبرلأا عم لاإ ةيقيقلحا هتيادب دع ت تيلا

ثيدلحا درسلل سيسأتلا ةلحرم

برغلمبا كلذ دعب ةياورلا نف روهظ ثم ،لاوأ ةصقلا نف روهظب .

لىإ تاينيثلاثلا ةيادب نم دتتم تيلا ةترفلا تلظ كلذبو

تاينيعبرلأا فصتنم ةترف

يروبيلا دحمأ دقانلا لعج ام وهو .ةدئاسلا لاكشلأا نع فلتيخ يرصق يدرس لكش نع ثبح

2

هذه يمسي ةترفب ةترفلا

اهدعب تءاج تيلا "لكشتلا"

، ينب ام تاينيعبرلأا رخاوأ

تاينيسملخا صتنمو ،

ةترف لكشلا "س نتج"

:يصصقلا رهظ دقو ،لكشتلا ةظلح :ينتظلح في بيرغلما يصصقلا صنلا ن وكت ةلحرم زجون نأ نكيم"

ت ،تاينيثلاثلا ذنم

لثمتتو ،سنجتلا ةظلحو )ةلحرلا ،لاقلما ،ةماقلما ،رعشلا( زهاج وه الم فلامخ بيدأ لكش نع ثحبلا نيعتو

رايتخا في

في ةصقلا روطت :يروبيلا( "يصصقلا بتاكلا مامأ ةحورطلما ةيدرسلا لاكشلأا نم ةعوممج نمض ديدج يدرس لكش ص ،برغلما 38

.) لكش نع ثبح نم هب زاتيم ابم ةلحرلما هذه في يرصقلا درسلا نع جذونم يرخ يعمالجا للاعل "عارص" صن لعلو

ةيرصقلا ةيدرسلا لاكشلأا نع فلتيخ يدرس

.صاخ لكشب ةماقلما نعو ،ةدئاسلا عباطب اعوبطم ءاج ثحبلا اذه نأ يرغ

عباطلا ةنميه لىإ ةفاضإ ...ءاضفلا حملام مسرو تايصخشلا روطتو ثادحلأا ومنب مامتهلاا مدع في لثمتلما ةلحرلما .يصصقلا نومضلما ىلع يوبترلا يظعولا

و يروبيلا هيمسي ام لىإ تلقتنا تيلا ةيصصقلا ةباتكلا في اروطت دهش دق تاينيعبرلأا فصتنم نأ نم مغرلا ىلع

ب ةترف نإف ،نيوسيرلا رضلخا دممحو نولج نب ديلمجا دبع لاثمأ عم اجضن رثكأ ةيصصق صوصن روهظب ،"س نجتلا"

ةلحرلما

لىإ دتتم تيلا فصتنم

)للاقتسلاا لبق( تاينيسملخا اتتم

ز ذإ ،يصصقلا جاتنلإا في يمك فعضب زواجتي لم

تاعوملمجا ددع

ثلاث الهلاخ تردص تيلا ةيصصقلا

تاعوممج

:يه نولج نب ديلمجا دبعل "ءامدلا يداو"

رضلخا دملمح "عومدو حارفأ"و

غابصلا دملمح "حيرلجا ثاهللا"و نيوسيرلا .

يمكلا فعضلا اذه رمتساو

اينيتسلا ةيانه دودح لىإ أدبيل ،ت

يصصقلا مكاترلا

يقيقلحا عم

.تاينيعبسلا ددترلا نم ةليوط ةلحربم ترم ةرثعتم ةأشن تناك برغلمبا ةيرصقلا ةصقلا ةأشن نأ ىلع كلذ لديو ام لىإ ترمتسا

،برغلما للاقتسا دعب ةيفاقثلا ةحاسلا لخاد نااكم اله دتج نأ لبق

:اهزربأ ةيفاقثو ةينف بابسلأ دوعي كلذ لعلو . رختأ

لا روهظ ةبطلخاو ةلاسرلاو رعشلاك ىرخلأا سانجلأبا ةنراقم ةيصصقلا ةباتك ةنميهو ،

تناك تيلا ةيديلقتلا ةيفاقثلا ةينبلا ضفرت

و ديدجتلا لما ةيبدلأا لاكشلأا لىإ ليتم

ةثورو ةماقلماو رعشلاك لىإ فاضي ،

كلذ رشنلا رود روهظ رختأ

جارخإ لمحتت تيلا

رسفي ام اذهو .ةلقتسم تاعوممج في يصصقلا جاتنلإا

لىولأا ةيصصقلا هتعوممج نولج نب ديلمجا دبع رشن

،"ءامدلا يداو"

،بيرغلما بدلأا في ةيصصق ةعوممج لوأ كلذك تناك تيلا

نانبلب ةنس 1947 .

نإف ،نيفلا ديعصلا ىلع امأ ةيصصقلا ةباتكلا

تم دق سيسأتلا ةلحرم في تزي

يديلقتلا درسلا دعاوق ىلع اهظافبح

)ىحصفلا( ةغللا ةيداحأو ةينمزلا تاقرافلما ةلقو ةيدرسلا ةكبلحا رصانع ماظتنبا ءانتعا نم ،

ةرثاإ عم ميقلبا قلعتت تاعوضوم

وأ ةيقللخا با

دض حافكل رامعتسلاا

، ،ةلحرلما هذه صصق نم اعساو ازيح تلتحا تيلا مواقلما ةيصخش تزبرف ن املثم

سمل

في ءلابج صصق

ءامدلا يداو ةعوممج ل

.نولج نب ديلمجا دبع

3

2 - لا ةلحرم ةيعقاولا

: نم تاينيسمخلا فصتنم تاينيتسلا ةياهن لىإ

زاتتم لما ةلحر فصتنم نم أدبت تيلا ب تاينيسملخا

هظ و نم ديدج ليج ر باتكلا

نيذلا ةباتكلا بولسأ نم اوروط

،ةيصصقلا عوضوم نعو ةيوبترلاو ةيظعولا ةفيظولا نع اييجردت هيلتخ عم ،ةحضاولا ةيعونلا همحلام نفلا اذله تحبصأف

يف تعجاترف ،طيسبلا ناسنلإا ةايبحو بيرغلما عقاولبا اطابترا رثكأ حبصيل ،ةمواقلما ه

ةيصخش هلمح لحتل مواقلما ةيصخش

.زبلخا ةمقل لجأ نم حفاكي يذلا طيسبلا لماعلا

ص دقو تردص تيلا ةيصصقلا تاعوملمجا ددع في يمك روطت كلذ بحا

ينب ام 1956 و 1969 :نيازولا نسلحا( ةعوممج ةرشع سخم لىإ لصيل 92

ةلحرم تناك تاينيتسلا نأ نيعي ام وهو .)

برغلمبا ةيرصقلا ةصقلا نفل يقيقلحا سيسأتلا ءاوس

وأ يمكلا روطتلا ىوتسم ىلع وأ يعامتجلاا عوضولما ىوتسم ىلع

و ازيتم رثكأ نفلا اذه هللاخ نم حبصأ يذلا نيفلا روطتلا لمبا امامتها

تاموق ل ةينفلا .ةيرصقلا ةصقل

لوحتلا اذه اوداق نيذلا باتكلا زربأ نمو بلاغ يمركلا دبع :

و فازفز دممح و

يميحسلا رابلجا دبع و

ميهاربإ دممح

ولعوب ا رضلخا دممحو يديب دممحو و نيوسيرل

لياقبلا ملاسلا دبع دحمأ

ةدارب دممحو ...

دقو تهماس لوحتلا اذه في

لماوع :في الهاجمإ نكيم ةيفاقثو ةيعامتجاو ةييخرتا برغلما للاقتسا

هنع فشك امو

مقافت نم ا

ينشمهلماو ءارقفلا نم ةعساو تائف روهظو ةيعامتجلاا ةمزلأ

يربك ءزج ناك تيلا ةلماعلا ةقبطلا ةدعاق عاستاو

:اهنم ناك ةيعامتجا تاضافتنا لىإ ىدأ ام وهو .ندلما شماوه في وأ ةيرقفلا ءايحلأا في شيعي اهنم ءاضيبلا رادلا ثادحأ

ةنس 1965 و نم هنع ترفسأ ام .ءانثتسلاا ةلاح نلاعإ

،فياقثلا ىوتسلما ىلع ،اذه لىإ فاضي ت ك داتحا سيستأ

با

ةنس "برغلما 1960

و و رشنلا ةينب روطت ةديدج تلامج روهظ

تاينيتسلا نم ةيادب

ك ( حرسلماو ةصقلا ةلجم 1964

) و قافآ

( 1963 ) و ( ملاقأ 1964 ب تسستأ تيلا تلالمجا ضعب رارمتسا عم ،)

ثم ،قلحا ةوعد ةلجمك للاقتسلاا ديع ةأشن

مامتهلاا

يدقنلا كلأا لامعلأا للاخ نم ةيرصقلا ةصقلبا لىولأا ةييمدا

نف" لوح هتلاسر في يروبيلا دحمأ عم اهتيادب تناك تيلا

ةنس "برغلما في ةصقلا 1967

.

في ةلحرلما هذه للاخ ةصقلا صئاصخ زربأ لثمتتو و ةنيدلما ءاضف لىإ ةيدابلا ءاضف نم الهاقتنا

طانمبأ اهمامتها

:يه ،نيطولا لضانلما ةيصخش لمح تلح تيلا تايصخشلا نم ةديدج ،فقثلماو طيسبلا لماعلاو شمهلما ةيصخش

تيلا ةغللاو ةينمزلا تاقرافلماو ةيدرسلا ةكبلحاك ةينفلا بناولجبا اهتيانع عم ،ةيرقفلا تاقبطلل ةيعامتجلاا يااضقلا اهتلجاعمو .نايحلأا نم يرثك في ةيماعلبا ىحصفلا جزم قيرط نع ةيعقاولا اهداعبأ نع ايربعت رثكأ تحبصأ

نج دقانلا لوقي ،ةيعقاولا تناك دقل" :ةلحرلما هذه صصق ىلع نميه يذلا يعقاولا عباطلا لىإ ايرشم فيوعلا بي

عقاولا اذه .كاذ وأ بولسلأا اذبهو كلت وأ ةجردلا هذبه ،اله ةيداه ةلصوبو ةلحرلما صوصن ينب ةجشاو ةملح ،تلمحأ امك و ةيعامتجا تلااكشإو تاضقانت نع ةرشابم للاقتسلاا بقع فشك يذلا ةطلسلا راكتحا عقو نأ دعب ،ةقناخ ةيسايس

عقاو لىإ للاقتسلاا دوعو نم تلقتناو ،الهامآو اهملاحأ تردوص تيلا ةيرقفلاو ةيرفغلا يرهاملجا ىلع ىحرلا ترادو لالماو :برغلمبا يصصقلا دقنلا ةلئسأ( "للاغتسلاا 24

)

ةصق لثتمو

"

زبلخا

"

يعامتجا دعب نم هيوتتح ابم ،ةلحرلما هذه صصق نع احضاو اجذونم يميحسلا رابلجا دبعل

يقبطلا توافتلاو يعامتجلاا للاغتسلااو رقفلا يااضق ةلجاعم في ىلجتي ةيصخشب ةيانع نم اهسفن ةصقلا هب زاتتم ابمو ،

4

نمو عارصلا يأدبم ىلع ةمئاق ةيدرس ةكبحو ،ةنيدلما ءاضفو ،يرقفلا لماعلا ىلع ةقرافلما نم ءيش قيقتحو ،ثادحلأا و

لىإ لصي لم ةعمتمج بناولجا هذه في جضنلا نوك عم ...اتهاقلاعو تايصخشلا تامسب مامتهاو ،نيمزلا ميظنتلا ىوتسم .تاينيعبسلا نم ةيادب ةيرصقلا ةصقلا هتققح ام ىوتسم

3 : ينفلا جضنلا ةلحرم- نم ةيادب

تاينيعبسلا

نم ةيادب نيفلا جضنلا ةلحرم لىإ ةيبرغلما ةصقلا لاقتنا في ،ةيفاقثو ةيعامتجاو ةيسايس ،ةددعتم لماوع تهماس

دلما دعاصت :يعامتجلااو يسايسلا نيديعصلا ىلع اهزربأ لعل ،تاينيعبسلا يكاترشلاا يراسيلا

،ةيسكرالما ايجولويديلإاو

تنلاا ةبسن ديادزاو ةيعامتجلاا عاضولأا مقافتو ماظنلا ىلع يركسع بلاقنا ةلوامح لوأ ثودح لىإ ةفاضإ ،ةيبعشلا تاضاف

ةنس يكللما 1971

ىلع بيرغلما درسلا حاتفنا ةلحرم تاينيعبسلا تناك دقف فياقثلا ديعصلا ىلع امأ . يذلا بيرغلا درسلا

ةبرتج عم لحارم عطق دق ناك بلاوق رسكو نيفلا ديدجتلا راعش تلحم تيلا ةديدلجا ةياورلا

لصو ثيح ،ةيديلقتلا ةباتكلا

.تاينيعبسلا للاخ بيرغلما درسلا لىإ لقتنيل ،تاينيتسلا رخاوأ عم بيرعلا بدلأا لىإ اهرثأ دممح لاثمأ ،ةيعادبلإا ةحاسلا ىلع ةديدج ءاسمأ روهظو رشنلا ةينب روطت عم اهلك لماوعلا هذه ترفاضت دقو

محو يدارلها دممحو روفزوب دحمأو يركش دممحو فازفز ىلع ةيصصقلا ةباتكلا في حضاو لوتح في مهاستل ...راقنأ دم

.نيفلاو يمكلا ينيوتسلما لاجمإ نكيمو

صئاصلخا

يلي اميف ةلحرلما هذه ةصق تعبط تيلا ةينفلاو ةيعوضولما :

ينشمهلما يااضقب مامتهلاا − :

مهزربأ با ت ك عم ةيرصقلا ةصقلا في يعقاولا رايتلا رارمتسا سكعي ام وهو

فازفز دممح و

يركش دممح

رقفلا يااضق ةرثاإ للاخ نم ءاوس ،طنارغ دممحو ولعوب ميهاربإ دممحو

.ةيبلسلا اهرهاظم داقتناو ةيعامتجلاا ميقلا عوضوم ةلجاعم للاخ نم وأ ،شيمهتلاو

ءاضف لعيج ام وهو

.ةلحرلما هذه با ت ك نم يربك ددع ىدل روضلحا في رمتسي ةشمهلماو ةيرقفلا اهيااوزو اضيأ ةنيدلما ةيسايس اداعبأ يعامتجلاا عوضولما ذاتخا − :

هبناج في اروصمح يعامتجلاا عوضولما دعي لم ثيح

لاا يداصتق فلتمخ في ،ةطلسلا لماعتل ةعذلا ةيدقن ةيؤر ةيصصقلا تبااتكلا ضعب تنمضت لب ،

ةئف روهظو ينفقثلما ىدل يسايسلا يعولا روطت لىإ عجار كلذ لعلو .ينشمهلما يااضق عم ،اتهياوتسم مهنم .ةمئاقلا ةطلسلل ضراعلما يكاترشلاا ركفلبا ةعبشتم

دقو يذلا با تكلا رثكأ نم فازفز دممح ناك ن

ةيسايس اداعبأ يعامتجلاا عوضولما اوطعأ مدالخا"و ولعوب ميهاربإ دملمح "فصلا" اتصق لثتم امك ،

رقفلا تييضق امهيعوضوم زواتج سملن ثيبح ،هجوتلا اذله اضيأ ينحضاو ينجذونم طنارغ دملمح "ةحافتلاو لا ناسنلإا عم )ةيئاضقلاو ةيسايسلا( ةطلسلا لماعت بولسأ داقتنا لىإ ةقرسلاو .طيسب

لما − ىحن لا تياذ : روطتلا نع ةصقلا هذه فقوت نيعي لا ةيبرغلما ةيرصقلا ةصقلا في يعقاولا رايتلا رارمتسا نإ

رثكأ تراص ةصقلا هذه نأ احضاو حبصأ دقف .ةينيتسلا ةصقلا اتهرثاأ تيلا تاعوضولما ةنيجس اهءاقب وأ

5

ا تقبس امك ،يعامتجلاا عوضوملل اتهرثاإ بولسأ في ءاوس اررتح ىحنم اهنم ءزج ذاتخا في وأ ،ةراشلإ

نيذلا ةصقلا با ت ك ينب نم روفزوب دحمأ دعيو .بتاكلل ةيتاذلا ةبرجتلا نم اعبناو لمأتلا ىلع امئاق ايتاذ تيلا بيرجتلاو ةثادلحا ميهافبم تاينيعبسلا نم ةيادب ةيبرغلما ةصقلا هيف ترثتأ يذلا هجوتلا اذه نولثيم براتج نم اهيلإ لصت تأدب برعلا با ت كلا نم ددع ىدلو برغلا في ديدلجا درسلا

با ت كلا هيف رثتأ امك ،

اهمومله تاصنلإاو تاذلل ةدوعلا لىإ مهنم اددع تعفد تيلا يعامتجلااو يسايسلا عقاولا تاطابحبإ .

يديلقتلا درسلا بولسأ رسكو حيازنلاا − :

بيلاسأ نم ررحتلا لىإ لايم رثكأ ةلحرلما هذه با ت ك حبصأ

ةصقلاو رعشلا في ةيعادبلإا ةباتكلا في بيرجتلا ةعزن راشتنا ببسب كلذ ناكو .ةيديلقتلا ةيدرسلا ةباتكلا ديدلجا درسلا تاوعد نم يرثأتبو ،ةياورلاو

تلشم دقو .ةيدرسلا ةباتكلا ديلاقت رسكو زواجتلا ىلع ةمئاقلا

هذه تاحيازنلاا ةغللا ىوتسم

ب زاتتم تراص تيلا ةيماعلل حضاو دوعص

صوصن نيبتو صوصنلا ضعب في

ىرخأ ةغل ةيرعش .روفزوب دحمأو فازفز دممح صصق في دنج املثم

راثكلإبا درسلا دعاوق رسك تلشم امك

تاقرافلما نم لا

ينمز ة و نيمزلا عاقيلإا رسكو ةيدرسلا ىؤرلا عيونت

ةكبلحا ةيهمأ عجارتو دحاولا صنلا في

...ةيدرسلا

ام وهو .نيفلاو يعوضولما ينيوتسلما ىلع اجضن رثكأ ،تاينيعبسلا ذنم ،ةيبرغلما ةصقلا تراص دقف ،مومعلا ىلعو

لىإ رظنلا لىإ فيوعلا بينج دقانلبا عفد ةلحرلما هذه

صقلا دقنلا ةلئسأ( "ةصقلا ةقلاطنلا ةيبهذلا ةلحرلما" اهفصوب يص

:برغلمبا 24

.) ام اذهو لعج

ةيبرغلما ةصقلا يديلقتلا درسلا جذانم نع ةثورولما بيلاسلأا ضعب نم ررحتت

، و ررحتت اضيأ

.ةصالخا اهتيوله اكلاتماو لالاقتسا رثكأ تحبصأ انهأ نيعي اذهو .قرشلاو برغلا نم ةدفاولا ةزهالجا ةيصصقلا جذامنلا نم