Si l'édition célèbre l'éphémère, elle souhaite aussi prendre le temps d'une réparation nécessaire et placer le poète au cœur du processus.
Après 15 ans d'actions, affirmons le rôle du poète vivant dans la cité et explorons des pistes nouvelles pour apporter des réponses à la question leitmotiv:
"A quoi ça sert ?"
CA LE ND RI ER P RE VI SI ON NE L
DU 19 au 27 mars 2021
ED IT IO N 16
L' EP HE ME RE
- Du 4 au 25 mars - Exposition plastique et poésie Statut de l'action - Validée par l'artiste et pour le lieu.
Artiste d'ailleurs invitée - Chiara Mulas - Validée.
Lieu partenaire - Centre culturel (La Gaude).
Contenu - Coronamask : Une trajectoire performative de 56 clichés. 56 masques comme autant de petits cailloux semés sur ce long trajet de confinement. L'ensemble de ce travail constitue un seul et unique geste qui tient à rappeler à chacun que l'artiste est toujours du côté de la résistance.
Affiche du festival - une des photos de la série - Validé par l'artiste.
Finissage le 25 mars 2022.
Parcours éducatif et culturel avec les écoles primaires et collèges - 1 atelier d'écriture à partir du masque la semaine du 7 mars + 1 atelier de fabrication des masques la semaine du 21 février animé par Chiara Mulas.
Parcours éducatif et culturel avec les écoles primaires et collège : ateliers d’écriture et mise en voix d’écrits d’élèves d’une classe en Pouasie sur la thématique de l’éphémère.
- DU 20 AU 27 MARS - LA VOIX LIBRE DU POETE SUR LE TERRITOIRE
Statut de l’action - Participation validée par les poètes, partenaires et lieux en cours.
Poètes d’ici & d’ailleurs - Tous les poètes ayant participé au festival depuis le début et les mises en voix de poèmes écrits en écoles.
Villes et lieux partenaires - du littoral au haut pays / lieux culturels, du quotidien; espace public Intention - Une volonté d’habiter poétiquement nos territoires, de cartographier d’une manière sensible et poétique les espaces que nous habitons. Éprouver l’idée de mots fraternisants sur un territoire hétérogène. Faire circuler du littoral aux montagnes de l’arrière-pays les voix des poètes.
Mettre en place les dispositifs d’écoute des poèmes par le biais de QR Codes avec une esthétique plastique forte (poèmes des précédents invités du festival mêlés aux écrits d’ateliers d’écriture en classe).
EDITION 16 - L'ÉPHÉMÈRE TOUT LE FESTIVAL
- DU 20 AU 27 MARS - DE QUOI SONT FAITS NOS RÊVES?
Statut de l’action - Validation du lieu en cours | Lieu partenaire - Eglise du Jésus, Nice.
Intention - Il existe un lieu intime et insoupçonnable à l'arrière d'une église en plein coeur de la vieille ville. Y aller nous plonge déjà dans l'état d'un rêve éveillé. Une boîte à lettres vous y attend pour collecter les rêves, écrits sur place de façon anonyme ou pas. Nous revenons ainsi au principe de nos boîtes aux lettres utilisées pendant 10 ans. Action de collecte inspirée des travaux de Charlotte Beradt Rêver sous le 3è Reich qui sera menée au long cours.
Projection sur façade dans la ville du film #Appel à poésie de Catherine Jean.
EDITION 16 - L'ÉPHÉMÈRE
- SAMEDI 19 MARS - 6h36 LE POETE ENTRE CHIEN ET LOUP Statut de l’action - Accord de l’artiste, du poète, validé.
Poète & artiste d’ici - Marilyne Bertoncini, & la violoniste Sophie Allain.
Lieu - Plage (Nice).
Partenariat - Service événementiel (Nice).
Intention- Aux moments de bascule entre hiver et printemps, entre nuit et jour, ce temps qui nous échappe et avance, écouter la noyée d’Onagawa de Marilyne Bertoncini (Ed Jacques andré) sur fond d’horizon avec croissants et café.
Public concerné - Grand public potron-minet.
Mots collectés auprès du public.
SAMEDI 19 & DIMANCHE 20 MARS
- DIMANCHE 20 MARS - RANDO-POESIE Statut de l’action - En cours de validation.
Poète d’ici - Patrick Joquel.
Lieu - Clans.
Partenaires - Ville de Clans (vallée de la Tinée ayant subi la tempête Alex le 2.10.21).
Intention - Un poète du littoral est accueilli en résidence dans un village du Haut Pays. Il rencontre les habitants de tous âges. Ses écrits seront lus lors d’une randonnée poétique avec des escales de lectures sur la thématique de l’éphémère, du paysage (transformé par la tempête Alex) et du patrimoine, le jour de bascule dans la saison du printemps. Un temps de pique nique partagé. Que poésie et saison nouvelle aident à transcender des événements traumatisants!
Public concerné - Tout public, famille.
Mots collectés auprès du public.
Edition 15 - Le désir
LUNDI 21 MARS
10H IMMERSION POETIQUE DANS UNE CLASSE
Statut de l’action - Poète validé, lieu en cours de validation.
Poète d’ailleurs - Dimitri Porcu (France/Italie).
Lieu - Ecole Castillon Saint Laurent du Var, classe CP.
Contenu - Le poète invité fait une immersion poétique et performative dans le quotidien d’une classe et laisse une trace de cette expérience éphémère. C’est une façon d’appréhender le processus de création poétique dans le quotidien.
Public concerné - Elèves de CP.
Mots collectés auprès des élèves.
19H LECTURE PERFORMANCE
Statut de l’action - Poète, artiste et éditeur validés, lieu et partenariat/coproducteur validés.
Poète invité d'ailleurs - Dimitri Porcu (France/Italie).
Editeur invité - Editions de l’Aigrette (Mikael saint Honoré).
Artiste d’ici invité - Plasticien en résidence au 109 (en cours).
Coproducteur - Compagnie le Grain de Sable.
Partenaires - 109, Pôle de Cultures contemporaines de la Ville de Nice.
Contenu - Le poète invité fait une lecture performance de son nouveau recueil Tous solo en performance avec un plasticien résident du 109. Il s’en suit un échange sur les thématiques des textes et du rôle de la poésie pour transcender une réalité. Repas italien partagé.
Public concerné - Tout public, élèves ayant reçu Dimitri Porcu en classe.
Mots collectés auprès du public.
EDITION 16 - L'ÉPHÉMÈRE
Edition 15 - Le désir
EDITION 16 - L'ÉPHÉMÈRE MARDI 22 MARS
- 10H RENCONTRE EN COLLÈGE
Statut de l’action - Poète et éditeur validés, traducteur accord de principe, partenariat validé.
Poète invité d’ailleurs - Dimitri Porcu (France/Italie).
Editeur invité - Editions de l’Aigrette (Mikael saint Honoré).
Lieu - Collège Jules Verne, Cagnes sur mer.
Partenaire - Collège Jules Verne, Cagnes sur mer.
Contenu - Le professeur prépare dès janvier cette rencontre avec lecture du recueil, atelier d’écriture, préparation de l'accueil du poète au collège, préparation des questions sur l'intention du poète, le bilinguisme, l’édition.
Public concerné - 2 classes de 4è.
Mots collectés auprès des élèves et professeur.
14H RENCONTRE EN COLLEGE
Statut de l’action - Poète et éditeur validés, traducteur accord de principe, partenariat en cours.
Poète d’ailleurs invité - Dimitri Porcu (France/Italie).
Editeur invité - Editions de l’Aigrette (Mikael saint Honoré).
Lieu - Collège de Beaulieu sur Mer (en cours).
Contenu - Le professeur prépare la rencontre avec le poète et l'éditeur. Atelier d’écriture sur « à quoi sert la poésie ? », accueil du poète, préparation des questions pour le poète, le traducteur et l’éditeur.
Public concerné - Classes à définir.
Mots collectés auprès des élèves et professeur.
19H SIGNATURE FESTIVE EN LIBRAIRIE
Statut de l’action - Poète, éditeur et lieu validés.
Poète d’ailleurs invité - Dimitri Porcu (France/Italie).
Editeur invité - Editions de l’Aigrette.
Lieu et partenaire - Librairie Les Parleuses (Nice).
Contenu - Les éditions de l’Aigrette Lisières fêtent leurs 7 années d’existence.
Signature du nouveau recueil de Dimitri Porcu.
Public concerné - Tout public, élèves ayant reçu Dimitri Porcu en classe.
Mots collectés auprès des élèves et professeur.
Edition 15 - Le désir
MERCREDI 23 MARS
14H PETITE MAISON DE POÉSIE Statut de l’action - Validée.
Poète d’ici invité - Tristan Brumel (France).
Lieu - Quartier à définir.
Partenaire - Ville de Nice et l'association Corpoesia (Qi Gong et poésie)
Contenu - La petite Maison de poésie accueille le public à découvrir l’univers poétique de Tristan Brumel. Sont proposées également des expériences poétiques éclectiques à découvrir en famille (atelier d’écriture collective, danser le poème, poésie chuchotée à l’oreille etc.).
Public concerné - Famille.
Mots collectés auprès du public.
Laurence Vielle et Dimitri Porcu laisseront une trace écrite à la maison de poésie comme le début d’un cadavre exquis.
19H SLAM/POESIE
Statut de l’action - Poète, lieu et partenariat validés.
Poète d’ailleurs invités - Laurence Vielle (Belgique)& Dimitri Porcu.
Intervenant : Pascal Giovannetti.
Lieu & partenaire - La Cave romagnan (Nice).
Contenu - Depuis 20 ans la cave propose un mercredi par mois une soirée SLAM/poésie animé par Pascal Giovannetti. Micro ouvert aux inscrits.
Public concerné - Tout public.
Mots collectés auprès du public.
Projection du film poétique « #Appel à poésie » de Catherine Jean.
EDITION 16 - L'ÉPHÉMÈRE
JEUDI 24 MARS
15H TABLE RONDE COMME LA TERRE
Statut de l’action - Poète validé, accord de principe du lieu et partenariat, intervenants validés & en cours.
Poète d’ailleurs invité - Laurence Vielle (Belgique).
Intervenants d’ailleurs & d’ici - Validés : Jean-Pierre Siméon, lectures sur la thématique de la réparation, Frédéric de Goldfiem (comédien permanent du Théâtre National de Nice), oncologue à l'Hôpital CHU de Pasteur/Lacassagne Nice.
Modérateur - Patrick Quillier, auteur, traducteur (Pessoa pour la pléiade), conférencier, professeur.
Lieu - Auditorium Nucéra, Nice.
Partenaire et co-producteur - Bibliothèque Nucéra et le Théâtre National de Nice.
Contenu - Nous partons du postulat-titre de jean Pierre Siméon « la poésie sauvera le monde ».
L’occasion de partager aux invités les appels collectés depuis janvier auprès du grand public et de lancer l’échange. Un groupe d’enfants de la classe du collège posera des questions.
Public concerné : Tout public, les intervenants du festival (classes, lieux, artistes d’ici) Mots collectés auprès du public et des intervenants.
Projection d’extraits du film poétique « #Appel à poésie » de Catherine Jean.
10H PETIT-DEJEUNER AVEC UN POETE
Statut de l’action - Poète validé, accord de principe du lieu et partenariat.
Poète d’ailleurs invité - Laurence Vielle (Belgique).
Intervenant - Sandrine Montin, maître de conférence.
Lieu & partenaire - Faculté de lettres, Nice.
Partenaire - Centre Transdisciplinaire d’épistémologie littéraire Université de Nice.
Contenu - Cette rencontre questionne le rôle du poète et le besoin de poésie.
Public concerné - Doctorants en création littéraire.
Mots collectés auprès des étudiants et du public.
19H VOYAGE IMMOBILE DANS UN BUS // CAMBODGEE
Statut de l’action - Poète validé, accord de principe du lieu et partenariat.
Poète d’ici invitée - Caroline Duval.
Lieu & partenaire - En cours.
Contenu - Caroline Duval nous propose une performance en situation de transit dans un bus, les yeux masqués, à partir de son texte poétique écrit au Cambodge en 2019.
Public concerné - Tout public, malvoyants.
Mots collectés auprès du public.
EDITION 16 - L'ÉPHÉMÈRE
VENDREDI 25 MARS
14H RENCONTRE EN LYCEE
Statut de l’action - Poète validé, accord de principe du lieu et partenariat.
Poète d’ailleurs invité - Laurence Vielle (Belgique).
Lieu & partenaire - Lycée Estienne d’Orves, Nice.
Partenaire - Ville de Nice.
Contenu - Le professeur prépare dès janvier cette rencontre avec lecture du dernier recueil, atelier d’écriture, préparation de la salle d’accueil du poète, préparation des questions pour le poète sur l’œuvre et son art.
Public concerné : 2 classes de troisième.
Mots collectés auprès des élèves et professeur.
19H BAL EPHEMERE + FINISSAGE DE L’EXPOSITION
Statut de l’action - Poète validé, artistes en cours, lieu et partenariat validés.
Poète d’ailleurs invité - Laurence Vielle (Belgique).
Artistes d’ici - Pluri-disciplinaire, en cours.
Lieu - Eco musée et centre culturel de la Coupole, La Gaude.
Partenaire - Centre culturel de La Gaude, association Signes (public spécifique malentendants) Contenu - Pour la 7è année consécutive, nous proposons au public une soirée d’expérimentations poétiques croisant les arts où la poésie est au cœur du processus de création de ce spectacle éphémère.
Public concerné - Tout public, les intervenants du festival (classes, lieux, artistes d’ici) Mots collectés auprès du public et des intervenants.
Le chœur des poètes du festival propose une performance vocale sur des poèmes de notre marraine Laurence Vielle.
Les élèves présentent leurs œuvres picturales et écrites inspirées de l’exposition de Chiara Mulas.
EDITION 16 - L'ÉPHÉMÈRE
Le chœur des poètes du festival propose une performance vocale sur des poèmes de notre marraine Laurence Vielle.
Un partenariat avec l'Association Signes pour un coup de projecteur sur la création de poésie signée Les élèves présentent leurs œuvres picturales et écrites inspirées de l’exposition de Chiara Mulas.
EDITION 15 - L'ÉPHÉMÈRE SAMEDI 26 & DIMANCHE 27 MARS
SAMEDI 26 MARS
15H LECTURE PERFORMANCE
Statut de l’action - Poète, lieu et partenariat validés.
Poète d’ailleurs invité - Laurence Vielle (Belgique).
Lieu - Auditorium Louis Nucéra Nice.
Partenaire - Bibliothèque Municipale à vocation régionale, Nice.
Contenu - Laurence nous livre une lecture à blanc de ses textes et poèmes.
Public concerné - Tout public, élèves ayant reçu le poète en classe.
18H SIGNATURE
Statut de l’action - Poète validé, lieu et partenariat accord de principe.
Poète d’ailleurs invité - Laurence Vielle (Belgique).
Lieu & Partenaire - Librairie Masséna, Nice.
Contenu - Laurence Vielle nous invite à un échange autour de ses écrits et de son rôle de poète et de passeuse de poésie.
Public concerné - Tout public, élèves ayant reçu le poète en classe Mots collectés auprès du public.
DIMANCHE 27 MARS
A PARTIR DE 10H : UNE JOURNEE AU MONASTERE Statut de l’action - poète, lieu et partenariat validés Poète d’ailleurs invité - Laurence Vielle (Belgique)
Lieu & Partenaire - Monastère de Saorge, librairie de Saorge
Contenu - La matinée propose au public un atelier d’écriture à partir de la thématique de l’éphémère et de l’œuvre de Laurence Vielle. L’après midi, le monastère ouvre ses portes au public. Tout en visitant le Monastère, le public découvre différentes propositions : les participants lisent leurs textes, Laurence Vielle nous livre une lecture à blanc de ses poèmes, un goûter est partagé, une performance de création immédiate à partir des mots collectés de ce 16è festival.
Public concerné - tout public, élèves ayant reçu le poète en classe Mots collectés auprès du public
