الحماية القانونية للطفل أثناء النزاعات المسلحة

يـملعلا ثـحبلاو يـلاعلا مــيلعتلا ةرازو

Ministère de l’Enseignement Supérieur et de la Recherche Scientifique

مناغتسم سيداب نب ديمحلا دبع ةعماج

عجرملا ةيسايسلا مولعلا و قوقحلا ةيلك : ... مسق : ماعلا نوناقلا رتساملا ةداهش لينل ةساردلا ةياهن ةركذم ةيسايسلا مولعلا و قوقحلا ناديم ةبعشلا : قوقحلا صصختلا : ماعلا يلودلا نوناقلا دادعإ نم لاطلا ب : تحت ذاتسلأا فارشإ ة : ديجملا دبع طلاغم ةنيمأ شورطل

ةشقانملا ةنجل ءاضعأ

ذاتسلأا

ة

ةعيفر مير روعل

اسيئر

ذاتسلأا

ة

ةنيمأ شورطل

اررقم افرشم

ذاتسلأا

ة

ةجيدخ طاطق نب

اشقانم

ةيعماجلا ةنسلا : 9102 / 9191 موي تشقون 91 /. 60 / 0606

تاعازنلا ءانثا لفطلل ةينوناقلا ةيامحلا

ةحلسملا

ءادهلإا

يدهأ لمعلا اذه امهب ىصوأ نم ىلإ يحاجن ةرمث ىلإ ايندلا هذه يف ناسنلإا كلمي ام زعأ ىلإ ىلاعتو هناحبس الله : " اناسحإ نيدلاولابو " ىلإ ،اهولحو ةايحلا ةرارم تقاذ نم ىلإ يمايأ ئضت نأ لجأ نم قرتحت يتلا ةعمشلا ىلإ ىلإ يتسارد يف يقيفوتو يحاجن ببسو ينيع ةرق " ةجيدخ " لاطأ الله اهرمع يف يئاطع زمرو ينزح ءلاجو يبلق رونو ينوع ردصم ناكو يميلعتو يتيبرت نسحأ يذلا ىلإ ىلإ حلافلاو حلاصلا وحن ينهجوو " يبأ " دمحأ " لاطأ الله هرمع يف يتلئاع دارفأ عيمجو يتاوخأ ىلإ يتذاتسأ ىلإ " ةنيمأ شورطل " ملعلاب يقيرط اوءاضأ نيذلا ءلاجلأا ةذتاسلأا عيمج و ءلاؤه لك يلإ ثحبلا اذه زاجنإ ءانثأ يتقفرب اوناك نمو لمعلا و ةساردلا ءاقدصأ لك ىلإو عضاوتملا يدهج ةرمث يدهأ يبلق مهزواجتي نلو يملق مهزواجت نمم مهريغو

ريدقتو ركش

،هناسحإو هقيفوت ىلع لله دمحلا هدوج ىلع لله دمحلاو ،هماعنإو هلضف ىلع لله دمحلاو هديزم ئفاكيو همعن يفاوي ادمح لله دمحلا ،هماركإو لاو لمعلا اذه زاجنإ نم يننكمو هلضف نم ينبهوو هنوعب يندمأ يذلا لجو زع الله ركشأ ذاتسأ ركذلاب صخأو ينيوكت يف مهاس نم لك ىلإ ليزجلا يركشب مدقتأ نأ لاإ ينعسي ت ي ا لضافل ة " ةنيمأ شورطل " مركت يذلا ة ملو ةركذملا هذه ىلع هفارشإب ت يتمدخل ةهجوملا هحئاصنب يلع لخب دشرملاو هجوملا معن يل ناكف ة مهمييقتو مهتفرعمل تفرشت نيذلا نيمرتحملا ةشقانملا ةنجل ءاضعأ ركشأ نا ينتوفي لا امك يتادوهجمل عاسملاو نوعلا دي يل مدق نم لك ركشأ امك ديعب وأ بيرق نم ايونعم وأ ايدام ةد تاوعدلا قدصأب عفشملا ركشلا ليزجو نانتملاا ميظعب هجوتأ ءلاؤه لك ىلإ .

ةمدقم 5 يظح لفطلا مامتهاب عيمج عئارشلا ةيوامسلا نيناوقلاو ةيناسنلإا كلذو رظنلاب فعضلل يذلا زيمتي ،هب دقو ثرو نوناقلا يلودلا رصاعملا اذه مامتهلاا ناو تناك صوصنلا ىلولأا يتلا تينع قوقحب ناسنلإا تلوانت زكرم لفطلا لكشب ،رباع لاإ نأ مامتهلاا ديازت عم روطت عمتجملا يلودلا رصاعملا امو مجن اهنع نم تامزأ نيأ تحبصأ ةئف لافطلأا لاحم تازواجتل كلذو يف نمز برحلا ملسلاو . دقو مهاس نوناقلا يلودلا يناسنلإا رصاعملا وذ عباطلا يقافتلاا ىلإ ديازت مامتهلاا زكرمب لفطلا هرابتعاو ةئف نم تائفلا يتلا بجو اهبينجت تلايو برحلا ءاوس ناك كلذ ةقيرطب ةرشابم وأ ريغ ،ةرشابم اصوصخو نأ راثلآا ةيبلسلا ةمجانلا نع تاعازنلا ةحلسملا لا ينثتست يأ فرط يف طيحم ،عازنلا مقافتتو هذه راثلآا لكشب ريبك ىلع تائفلا رثكلأا افعض ىلعو مهسأر ،لافطلأا ثيح نأ عضولا يثراكلا هذهل ةئفلا عفد عمتجملا يلودلا فيثكتل نم همامتها اذهب عوضوملا دصق زيزعت رطلأا ةينوناقلا ةيامحل لفطلا للاخ تاعازنلا ةحلسملا . دقو تززعت هذه ةيامحلا رودصب كص يلود ةيامحل قوقح لفطلا وهو ةيقافتا قوقح لفطلا ماعل 9191 1 ، يتلا دعت ارشؤم ىلع يعو عمتجملا يلودلا رطاخملاب يتلا تحبصأ ددهت ،ةلوفطلا مغرلابو نم نأ قايسلا ماعلا هذهل ةيقافتلاا وه ةيامح لفطلا يف نمز ملسلا لاإ اهنأ مل لمهت ةراشلإا قوقحل لفطلا يف نمز ،برحلا دقو تثح لودلا ىلع مارتحا دعاوق نوناقلا يلودلا يناسنلإا يف مهلماعت عم لافطلأا للاخ تاعازنلا ةحلسملا . مغرلابو نم دوهجلا ةقباسلا ركذلا لا لازت تاسرامملا ةيلودلا دهشت ضعب تاقورخلا قوقحل لفطلا للاخ تاعازنلا ،ةحلسملا لب حبصأ ةيحضلا ىلولأا اهل كلذو نم ةدع بناوج نيأ راص نم ةهج ةليسو برحلل عم راشتنا ةرهاظل دينجت لافطلأا يف تاوق تاعامجلا 1 -تدمتعا تضرعو عيقوتلل قيدصتلاو مامضنلااو بجومب رارق ةيعمجلا ةماعلا مملأل ةدحتملا 44 / 52 خرؤملا يف 52 ربمفون 9191 خيرات ءدب ذافنلا : 5 لوليأ / ربمتبس 9112 اقفو، ةداملل 41 .

ةمدقم 6 ةحلسملا مهمادختساو كارتشلال يلعفلا يف تايلمعلا ةيركسعلا كلت ةرهاظلا يتلا تتاب لكشت ةدحاو نم رطخأ ،رهاوظلا نمو ةهج ىرخأ حبصأ افده اهل كلذو ربع هفادهتسا ايصخش وأ فادهتسا قفارملا ةقلعتملا لافطلأاب ئجلاملاك ،سرادملاو نمو ةهج ةثلاث اوحبصأ ةليسو طغض يف بورحلا ربع مهرسأ نم لجا طغضلا ىلع مهلود . مامأو اذه ضقانتلا نيب دوهجلا ةلوذبملا ةيامحل لفطلا نم ةهج و تازواجتلا تاقورخلاو ةديازتملا نم ةهج ،ىرخأ حرطت ةيلاكشإ انثحب اذه يهو : ام وه عضولا ينوناقلا لفطلل ءانثأ تاعازنلا ،؟ةحلسملا اهوردبو عرفتت هذه ةيلاكشلإا ىلإ تايلاكشلاا ةيعرفلا يتلا اهضرفت تابلطتم ثحبلا اذكو تارورض ءافوتسا عيمج هرصانع . عجريو ببس انرايتخا اذهل عوضوملا ةدعل بابسأ اهنم ام وه يعوضوم ،لثم مامتها عمتجملا يلودلا يف ةنولآا ةريخلأا عوضومب قوقح ،لفطلا انلعج نيصيرح ىلع لعافتلا عم اذه مامتهلاا يلودلا انعفدف ىلإ رايتخا اذه عوضوملا يذلاو دعي نم عيضاوملا تاذ ةيمهلأا ةغلابلا يف تقولا رضاحلا اصوصخ يف تارتف تاعازنلا ،ةحلسملا اضيأو ريثأتلا حضاولا تاعازنلل ةحلسملا ىلع لافطلأا يف ديدعلا نم قطانم ملاعلا اصوصخ يف ةقطنملا ةيبرعلا انتراقو ةيقيرفلإا رثأ يف نأ يلون امامتها اصاخ ةساردل ةيامحلا ةينوناقلا يتلا بجي نأ عتمتي اهب لافطلأا ءانثأ تاعازنلا ،ةحلسملا اذكو مل لني اذه عوضوملا مامتهلاا يفاكلا نم لبق نيمتهملا ةساردب نوناقلا يلودلا يف اننطو . اهنمو ام وه يصخش لثم انرثأت قيمعلا يساملاب ةملؤملا يتلا يناعي اهنم لافطلأا ءارج تاعازنلا ،ةحلسملا ةصاخو يف لك نم نيطسلف قارعلاو ناتسناغفأو لاموصلاو . دقو انجزم يف هذه ةساردلا نيب فلتخم جهانم ثحبلا بسح لك ةلحرم نم ،ثحبلا انعنتساف جهنملاب ،يخيراتلا جهنملاو يليلحتلا ،ينوناقلا جهنملاو يفصولا ةفاضإ ىلإ جهنملا

ةمدقم 7 ،نراقملا رهظيو جهنملا يخيراتلا دنع انلوانت روطتلا ةيامح لافطلأا ءانثأ تاعازنلا ،ةحلسملا امأ جهنملا يليلحتلا ينوناقلا رهظيف دنع ليلحت ةلمج صوصنلا ةيقافتلاا يتلا ترقأ ةيامحلا ،لافطلأل ةفاضإ ىلإ جهنملا يفصولا دنع ديدحت موهفم لفطلا كلذكو دنع لوانت تايلآ نامض ذيفنت ةيامحلا ةررقملا ،لافطلأل دقو انعتسا جهنملاب نراقملا نم للاخ ةنراقملا نيب ةيامحلا يتلا اهرقأ نوناقلا يلودلا يناسنلإا لافطلأل يف تاعازنلا ةحلسملا ةيلودلا كلتو يتلا ترقأ يف تاعازنلا ةحلسملا ريغ ةيلودلا . ءافوتسلاو عيمج رصانع ثحبلا انيئترا لوانت ثحبلا ربع نيلصف : دقف انضرع يف لصفلا لولأا نومضم ةيامح لافطلأا يف تاعازنلا ةحلسملا نم للاخ ثلاث ؛ثحابم انصصخ لولأا موهفمل ةيامح لافطلأا يف تاعازنلا ،ةحلسملا يناثلاو سسأ ةيامح لافطلأا ثلاثلاو تاجرد ةيامحلا ةلوفكملا لافطلأل ءانثأ تاعازنلا ةحلسملا . انقرطتو يف لصفلا يناثلا تايللآ ةيامح لافطلأا يف تاعازنلا ةحلسملا نم للاخ ؛نيثحبم انلوانت يف لولأا تامظنملا ةيلودلا يفو يناثلا ءاضقلا يلودلا ةيلآك ةيامحل لافطلأا للاخ تاعازنلا ةحلسملا . انيهنأو هذه ةساردلا ،ةمتاخب انضرع اهيف مهأ جئاتنلا لصوتملا اهيلإ اهانطبرو تايصوتب اهارن ةيرورض ةيلمعو .

لولأا لصفلا

ةحلسملا تاعازنلا يف لافطلأا ةيامح نومضم

9 دقل تتبثأ ثادحأ نرقلا نيرشعلا نأ بورحلا ةرصاعملا فدهتست نييندملا ةروصب ةدمعتم حبصأو ءادتعلاا مهيلع يف ريثك نم ،نايحلأا لكشي ارصنع نم رصانع برحلا ،اهتايجيتارتساو ثيح يدؤت لاكشأ فنعلا يتلا اهذختت تاعازنلا ةحلسملا ،ايلاح كلذكو لامعتسا ةحلسلأا ةروطتملا يف ،لاتقلا ىلإ لا ةدايز يف ددع اياحضلا نيب ناكسلا نييندملا . دجنو نأ نييندملا مه رثكأ تائفلا ارثأت بورحلاب ىلع رم روصعلا ةصاخ امدنع زواجتي فارطأ عازنلا ئدابم نوناقلا يلودلا يناسنلإا نم ثيح مهطارفإ يف لامعتسا ،ةوقلا يلاتلابو رهظي اذه طارفلإا يف مادختسا ةحلسلأا ةيئاوشعلا يف تاعازنلا ،ةحلسملا يتلاو لا نكمي رصح اهراثآ يف وحنلا يذلا هبلطي فارطأ ،عازنلا نمو مث نإف نم اهنأش نأ بيصت يف لك ةلاح ،هذهك فادهلأا ةيركسعلا صاخشلأاو نييندملا وأ نايعلأا ةيندملا نود زييمت . نا مارتحا قوقح لافطلأا للاخ عازنلا ،حلسملا يذلاو نم هللاخ لصحتي لافطلأا ىلع ةيامحلا دض تازواجت فارطلأا ةيداعملا كلذو ةدافتسلااب نم ماكحلأا ،ةماعلا يتلا قبطنت ىلع يضارأ عازنلا يف نمز برحلا وأ للاتحلاا يذلا،يبرحلا عضو دعاوق ةينوناق نمضت مارتحا هقوقح ةيساسلأا فصوب لثم ءلاؤه لافطلأا نم دشأ فئاوطلا يف عمتجملا ةجاح لثمل هذه ةيامحلا ،ةياعرلاو يف تاقوأ ملسلا برحلاو ىلع دح ءاوس . لوانتنس يف اذه لصفلا نومضم ةيامح لافطلأا يف تاعازنلا ةحلسملا نم للاخ ميسقت اذه لصفلا ىلا ةثلاث ،ثحابم لولأا موهفمل ةيامح لفطلا يناثلاو يف سسأ ةيامح ءلاؤه لافطلأا ثلاثلاو ةجرد ةيامحلا ةلوفكملا مهل .

لولأا لصفلا

ةحلسملا تاعازنلا يف لافطلأا ةيامح نومضم

10 ثحبملا لولأا : موهفم ةيامح لافطلأا يف تاعازنلا ةحلسملا لافطلأا ىلع ةأطولا ديدش نوكي حلسملا عازنلا عاضولأ رمدملا رثلأا نأ كشلا وأ توملل مهضيرعتو،برحلا يف مهدينجتو،لافطلأا متيتو رسلأا تتشتف،ةصاخ ةفصب تلايو نم اررضت تائفلا رثكأ لافطلأا لكشيو،ةباصلإا ةيامح نع مهزجعل ارظن،برحلا نم برحلا هثدحت نأ نكمي ام ريدقت بعصلا نمو،مهريغ ىلع مهتلاعإ يف مهدامتعاو مهسفنأ انه نمو،حلسملا عازنلا عاضوأ اوشاع نيذلا،لافطلأل قحلالا يندبلاو سفنلاروطتلا ىلع راثآ حلسملا عازنلا عاضوأ يف نيتصاخ ةلماعمو ةيامح امود لافطلأا بلطتي و، ىلإ قرطتلا لبق هذه اهيناهت يتلا تلايولا ىلإ قرطتلا نم لاوأ دبلا ةحلسملا تاعازنلا ءانثأ لافطلأا ةيامح رصحلا لا لاثملا ليبس ىلع اهنم ركذن،تاعازنلا للاخ ةئفلا : ضرعتن يف اذه ثحبملا ىلا فيرعت لفطلا يف نوناقلا يلودلا تاعيرشتلاو ةيلخادلا لودلل روصو سسأو ةيامحلا ةررقملا ءلاؤهل لافطلأا . بلطملا لولأا : فيرعت لفطلا يف نوناقلا يلودلا تاعيرشتلاو ةيلخادلا لودلل بسح لفطلا يلودلا نوناقلا : نآ ديدحت موهفم لفطلا يلودلا نوناقلا يف يعدتسي انم رورملا ةدعب لحارم اذهو نم للاخ ءاطعا موهفم لفطلا هجوب ،ماع كلذو ديدحتب لولدم لفطلا يف ةغللا عم ديدحت موهفم لفطلا يف ةعيرشلا ةيملاسلاا مث ضرعن فيرعت لفطلا يف نوناقلا يلودلا . كلذو نم للاخ نايب موهفم لفطلا لبق دقع ةيقافتا قوقح لفطلا يف ماع 9191 ، مث ديدحت موهفم لفطلا بجومب ةيقافتا قوقح لفطلا 9191 .

لولأا لصفلا

ةحلسملا تاعازنلا يف لافطلأا ةيامح نومضم

11 عرفلا لولأا : فيرعت لفطلا يف نوناقلا يلودلا لاوأ : فيرعت لفطلا ايوغل نا فيرعلا هذه للاخ نمو ماعل لفطلا قوقحل ةدحتملا مملأا ةيقافتا 9191 صن يف درو نم ىلولأا ةداملا لفطلا قوقحل ةدحتملا مملأا ةيقافتا يلي امك لفطلا فيرعت درو :” لك وه لابق دشرلا نس غلبي مل ام،رمعلا نم ةرشع ةنماثلا زواجتي مل ناسنإ قبطلا نوناقلا بجومب، هيلع لفطلا موهفم ىلع مكحلل نيرايعم تددح ةقيقحلا يف ةداملا هذهف : لولأا غلبي مل نم لك لفطلا نأ 99 يلودلا نوناقلل اقفو اماع . يناثلا ةيلخادلا نيناوقلا قفو دشرلا نس غلبي مل نم لفطلا نأ درو يف ضعب مجاعم ةغللا ةيبرعلا نأ ةملك لفطلا رسكب ءاطلا ينعت صخرلا ،معانلا عمجلاو لافط ،لوفطو امأ لفطلا ةلفطلاو : ناريغصلا لفطلاو ريغصلا نم لك ءيش نيب لفطلا ةلافطلاو ةلوفطلاو ةيلوفطلاو لاو لعف هل . ءاجو يف نتم ةغللا نأ لفطلا ينعي ريغصلا نم دلاوأ سانلا : ريغصلا نم لك ءيش : دولوملا ىلا نأ ملتحي وأ ىتح زيمي . هعمجو لافطأ هثنؤمو ةلفط اهعمجو تلافط نوكيو لفطلا دحاولا عمجلاو 1 . امك ءاج هب نأ لفطلا ةلفطلاو ةلافطلاو ،ةلوفطلاو ةثادح نسلا نم ةعاس ةدلاولا ىلا نس زييمتلا وأ ىلإ نأ ملتحي . اذهبو نوكت ةملك لفط نم ةيحانلا ةيوغللا ينعت لك ناسنا ذنم هتدلاو ىتحو هغولب نس ملحلا 2 . 1 -لداع دبع للها ،يدسملا ةيامحلا ةيلودلا لافطلأل يف تاعازنلا ،ةحلسملا ط 9 ، راد ةضهنلا ،ةيبرعلا ،رصم 5222 ، ص 95 ، 91 . 2 -لداع دبع للها ،يدسملا عجرملا اهسفن ص، هسفن .

لولأا لصفلا

ةحلسملا تاعازنلا يف لافطلأا ةيامح نومضم

12 ايناث : فيرعت لفطلا يف ةعيرشلا ةيملاسلاا ةعيرشلا يف لفطلا فرع دقل ةيملاسلاا غولب ملحلا ةياهن ةلحرم ،ةلوفطلا كلذو اقادصم هلوقل ىلاعت : { اَذِ اَو َغَلَب لاَفأطَألأا م كأنِم َم ل حألا او نِذأأَتأسَيألَف اَمَك َنَذأأَتأسا َنيِذَّلا أنِم أمِهِلأبَق َكِلََٰذَك نِّيَب ي هَّللا أم كَل ِهِتاَيآ هَّللاَو ميِلَع ميِكَح } 1 ملحلاو ينعي ملاتحلاا . ملاتحلاا وه ليلد ،غولبلا غولبلاو يف ةعيرشلا وه نس فيلكتلا مظعملا ماكحلأا ةيعرشلا ءاوس يف تادابعلا وأ تلاماعملا . 2 دقلو تذخأ ةلوفطلا اظح ارفاو يف ةعيرشلا ةيملاسلاا دجنو هنأ قلطأ ظفل لفطلا ىلع دولوملا ذنم ةظحل ةدلاولا 3 ، لاق ىلاعت ...( : رِق نَو يِف ِماَحأرَألأا اَم ءاَشَن َٰىَلِإ لَجَأ ىًّمَس م َّم ث أم ك جِرأخ ن ًلاأفِط ... 4 غولبلا يف هقفلا ،يملاسلإا وه غولبلا يعيبطلا تاملاعلاو ةلادلا ىلع غولبلا دنع ركذلا يه غولب ملحلا دنعو ثانلاا ،ضيحلا اذإف مل دجوت هذه تاملاعلا هناف متي ءوجللا ىلا ،نسلا يذلاو فلتخا يف هنأش ءاهقفلا . ثيح هردق ماملاا وبأ ةفينح ينامثب ةرشع ةنس ركذلل عبسو ةرشع ةنس ،ىثنلأل هددحو نابحاصلا روهمجو ءاهقفلا سمخب ةرشع ةنس لكل نم ركذلا ،ىثنلأاو دقو دنتسا روهمجلا يف كلذ ىلا ام يور نع دبع للها نب رمع يضر للها امهنع هنأ لاق : تضِر ع ىلع ِلوسر ِللها ىَّلص للها هيلع مَّلسو َموَي د ح أ انأو نبا َعَبرأ ،َةرأشَع ملف ،ينأزِج ي ملو ينَرَي ، تغَلَب َّم ث تضِر ع هيلع َموَي ِقَدنَخلا انأو نبا َسمَخ َةرأشَع ينَزاجأف 5 . 1 -ةروس ،رونلا ةيلآا . 21 . 2 -نيسح يدمحملا ،يداوب قوقح لفطلا نيب ةعيرشلا ةيملاسلاا نوناقلاو ،يلودلا ط 9 ، راد ركفلا ،يعماجلا ،ةيردنكسلاا ، رصم 5222 ، ص . 52 . 3 -دمحم ،وغز ةيامحلا ةيلودلا لفطلل ، ماع نوناق ، صصخت،ينيطسلفلا ةحورطأ لينل ةداهش ، مولعلا يف هاروتكدلا ، وزو يزيت يرمعم دولوم ةعماج ، ةيسايسلا مولعلاو قوقحلا ةيلك 5294 ، ص . 99 . 4 -ةروس ،جحلا ةيلآا . 2 . 5 -هاور يراخبلا يف ،هحيحص حتف يرابلا يف حرش حيحص ،يراخبلا ءزجلا ،عباسلا باب ةوزغ ،قدنخلا ص . 421 .

لولأا لصفلا

ةحلسملا تاعازنلا يف لافطلأا ةيامح نومضم

13 امأ نبا مزح يرهاظلا دقف ددح غولبلا عستب ةرشع ةنس ركذلل ىثنلأاو 1 . اثلاث : فيرعت لفطلا يف نوناقلا يلودلا قلطي حلطصم ةلوفطلا ةداع ىلع ةرتفلا نم ةايح راغصلا ذنم ،ةدلاولا ىلإ نأ لمتكي مهومن اولصيو ىلإ ةلحرم جضنلا لاإ نأ لودلا فلتخت اميف اهنيب يف ديدحت دوصقملا لفطلاب قدلأابو ديدحت دحلا ىصقلأا يذلا فقوتي هدنع فصو نئاكلا يرشبلا لفطلاب . 0 -فيرعت لفطلا لبق ماع 0292 درو حلطصم لفطلا ةلوفطلاو يف ديدعلا نم قئاثولا ةيلودلا تايقافتاو تانلاعاو قوقح ،ناسنلإا لاإ اهنأ مل ددحت دوصقملا نيذهب نيحلطصملا اذهو ام ءاج يف نلاعإ فينج قوقحل لفطلا 9154 نلاعاو قوقح لفطلا 9121 نلاعلإاو يملاعلا قوقحل ناسنلإا ماع 9149 ، نيدهعلاو نييلودلا ماعل 9111 كلذكو ةيقافتلاا مقر 919 ةنسل 9121 نأشب دحلا ىندلأا نسل لوبقلا يف لمعلا ةرداصلا نع ةمظنم لمعلا ةيلودلا . امك دجن نأ تايقافتا فينج عبرلأا ماعل 9141 تراشأ لافطلأل مهرابتعاب لقأ نم نس 92 ةنس نود ءاسرإ فيرعت نيعم ،لفطلل امأ لوكوتربلا يفاضلإا لولأا ماعل 9122 يفو هتدام 22 / 5 ددح نس لفطلا ب 92 ةنس ىلع سكع ام ءاج يف لوكوتربلا يفاضلإا يناثلا يذلا دكؤي نأ لافطلأا نود نس 92 ريغ حومسم ،مهدينجتب وهو ام هسرك عمتجملا يلودلا نيح عضو صوصن ةمكحملا ةيئانجلا ةيلودلا يتلا تصن ىلع ميرحت دينجت مادختسا لافطلأا نود ةسماخلا رشع ةكراشملل يف لامعلأا ةيلاتقلا 2 . 9 -فيرعت لفطلا بجومب ةيقافتا قوقح لفطلا 0292 ءاج يف صن ةداملا ىلولأا نم ةيقافتا قوقح لفطلا 9191 فيرعت لفطلا نود نأ لمشي تقولا وأ ةظحللا يتلا أدبت يف 1 -دمحم ،وغز عجرملا ،قباسلا ص . 9 . 2 -دمحم ،وغز عجرملا ، هسفن ص ص . 95 ، 91 .

لولأا لصفلا

ةحلسملا تاعازنلا يف لافطلأا ةيامح نومضم

14 ةلحرم ،ةلوفطلا لاإ هنأ ىفتكا ديدحتب ةياهن ةلحرم ةلوفطلا كلذو دنع غولب نس ةنماثلا ةرشع ام مل نكي صخشلا ينعملا دق غلب نس دشرلا لبق كلذ بجومب نوناقلا ينطولا 1 . لاإ نأ فيرعت لفطلا يف قاثيملا يقيرفلإا قوقحل لفطلا نوناقلاو يلودلا قوقحل ناسنلإا مل فلتخي امع ءاج يف صن ةداملا نم ةيقافتا قوقح لفطلا متو قافتلاا ىلع نس ةينامث رشع وه دحلا ىندلأا ةياهنل ةلحرم ةلوفطلا 2 . وهو ام صن هيلع نوناقلا يرصملا يف ةداملا ةيناثلا نم نوناق مقر 951 ةنسل 5229 لدعملا نوناقلل مقر 95 ةنسل 9111 نأشب لفطلا " : لك نم لا زواجتي نس ةنماثلا رشع ةنس ةيدلايم ةلماك 3 . عرفلا يناثلا : فيرعت لفطلا يف تاعيرشتلا ةيلخادلا لودلل تقفتا ديدعلا نم تاعيرشتلا ةيلخادلا لودلل ةيبرعلا يف ديدحت نسلا يذلا تصن هيلع ةيقافتلاا ةيلودلا ةصاخلا ةيامحب قوقح ،لفطلا ندرلأاف ةيدوعسلاو ررقت نأب لفطلا لك ناسنإ مل زواجتي نس ةنماثلا رشع 4 . لاوأ : فيرعت لفطلا دودحو ةلوفطلا يف عيرشتلا يرئازجلا ةقدب لفطلا فيرعتلا ةينوناقلا صوصنلا يرئازجلا عرشملا فرعي مل وأ ضرعتي لحارمل ةلوفطلا اهدودحو ةيرمعلا ليصفتلاب لكو ام يف رملأا وه دوجو تايمست ةفلتخم تدرو ريبعتلل نع لفطلا ظافلأب ةديدع اهنم لفطلا ةلوفطلاو ثدحلاو رصاقلاو . 1 -لداع دبع للها ،يدسملا عجرملا ،قباسلا ص ص . 91 ، 92 . 2 -رمع دعس ،للها مجعم يف نوناقلا يلودلا ،رصاعملا نودب ،ةعبط ناويد تاعوبطملا ،ةيعماجلا ةحاسلا ،ةيزكرملا نب ،نونكع ،رئازجلا 5222 ، ص . 519 . 3 -تحدم ،يسيبدلا ةمكحم لفطلا ةلماعملاو ةيئانجلا لافطلأل يف ءوض نوناقلا مقر 951 ةنسل 5229 لدعملا نوناقلل مقر 95 ةنسل 9191 نأشب ،لفطلا ط 5 بتكملا ، يعماجلا ،ثيدحلا ، رصم ،ةيردنكسلإا 5221 ، ص . 521 . 4 -نيسح يدمحملا ،يداوب عجرملا ،قباسلا ص . 92 .

لولأا لصفلا

ةحلسملا تاعازنلا يف لافطلأا ةيامح نومضم

15 لاإ هنأ اننكمي فيرعت لفطلا نم للاخ تاعيرشتلا رثكلأا ةيمومع يتلا حلصت ديدحتل ةرتف ةلوفطلا يتلا اهفشتسن نم نيناوقلا ةفلتخملا صوصنلاو ةقرفتملا يتلا ددحت نس عتمتلا ةيامحلاب وأ نيبت نس ةيلهلأا يتلا فرعت ةيحلاصب درفلا بسكل قوقحلا لمحتو تامازتللاا . لوانتنسو تحت اذه ناونعلا دودح ةلحرم ةلوفطلا يف نيدنب لوانتن يف لولأا دحلا ىندلأا ةلحرمل ةلوفطلا يفو يناثلا دحلا ىصقلأا ةلحرمل ةلوفطلا . 0 -دحلا ىندلأا ةلحرمل ةلوفطلا : عرشملا فرع دقل يرئازجلا امومع ةلحرملا ةينينجلا دحك ىندأ ةلحرمل ،ةلوفطلا اذهو ام هنيبنس نم للاخ انقرطت نيناوقلل يتلا تضرعت اذهل دحلا ،ىندلأا يهو ىلع يلاوتلا : -نوناقلا يندملا : فرع دقل نوناقلا يندملا دحلل ىندلأا نم ةلحرم ةلوفطلا يف ةداملا 52 يتلا صنت يف اهترقف ىلولأا ىلع ةيادب ةيصخش ناسنلاا مامتب هتدلاو ايح امنيب يضقت يف ةرقفلا ةيناثلا نأب عتمتي قوقحلاب ةيندملا وهو لا لازي انينج ن او تطرتشا هتدلاو ايح . فشتسن نم للاخ ةيادب عنمت ناسنلاا قوقحلاب ةيندملا ةررقملا يف اذه صنلا نأب ةيادب ةرتف ةلوفطلا ددحم ءادتبا نم ةلحرملا ةينينجلا 1 . -نوناق ةرسلأا : ضرعت نوناق ةرسلأا دحلل ىندلأا نم ةلحرم ةلوفطلا نم للاخ ديدعلا نم داوملا يتلا تبثت نينجلل ضعب قوقحلا يتلا لا مزلتست لاوبق . دجنف لاثم يف اذه نوناقلا نأ نينجلل قحلا يف تابثا بسنلا بجومب ةداملا 42 امو اهيلي قحلاو يف نأ بسني هيبلأ بجومب ةداملا 49 قحلاو يف ثاريملا بجومب ةداملا 959 قحلاو يف ةيصولا بجومب ةداملا 952 قحلاو يف ةبهلا بجومب ةداملا 521 . 1 -ميلس ،ةويلع ةيامح لافطلأا ءانثأ تاعازنلا ةحلسملا ،ةيلودلا ةركذم لينل ةداهش يلود نوناق صصخت ،رتسيجام ، يناسنلإا ةعماج جاحلا ،رضخل ،ةنتاب ةيلك ، ةيسايسلا مولعلا و قوقحلا 5221 / 5292 ، ص . 1 .

لولأا لصفلا

ةحلسملا تاعازنلا يف لافطلأا ةيامح نومضم

16 نوناق تابوقعلا : ربتعت ةلحرملا ةينينجلا يف نوناق تابوقعلا ةيمحم امامت اهنأش نأش يقاب لحارم ةلوفطلا ىرخلأا كلذو نم للاخ داوملا 129 -124 -121 -129 -121 و 192 يتلا ربتعت ضاهجلإا امرج بقاعي هيلع . ءانب ىلع اذه لوقن نأ ةلحرملا ةينينجلا يه دحلا ىندلأا ةلحرمل ةلوفطلا يف نوناق تابوقعلا . 9 -دحلا ىصقلأا ةلحرمل ةلوفطلا : اذإ تناك ةلحرم ةلوفطلا أدبت بسح عيرشتلا يرئازجلا ذنم ةلحرملا ةينينجلا نإف نس جورخ ناسنلاا نم ةرئاد ةلوفطلا حجرأتت نيب نس دشرلا يسايسلا دشرلاو يئازجلا ددحملا ب 99 ةنس دشرلاو يندملا دشرملاو يرسلأا " يأ ةيلهأ جاوزلا " دشرلاو يراجتلا نسو دينجتلا يف شيجلا ددحملا ب 91 ةنس دشرلاو يعامتجلاا ددحملا ب 59 ةنس وهو ىصقأ دح عتمتلل ةيامحلاب . اذهو ام هنيبنس نم للاخ انضرع صوصنل نيناوقلا يتلا تضرعت اذهل دحلا ىصقلأا . نوناقلا يندملا : ربتعي نوناقلا يندملا يف هتدام 42 نس ةعساتلا ةرشع انس دشرلل ،يندملا كلذبو صخشلاف يذلا مل غلبي اذه نسلا سيل لاهأ ةرشابمل هقوقح ةيندملا . جتنتسن نم ةءارق صن هذه ةداملا نأب نس جورخلا نم ةلحرم ةلوفطلا يف نوناقلا يندملا يرئازجلا وه نس ةعساتلا ةرشع 1 . 1 ةداملا 42 مقر رملأا نم 22 / 29 يف خرؤملا 51 / 21 / 9122 ةديرجلا ، ممتملاو لدعملا يندملا نوناقلا نمضتملا مقر ةيمسرلا 29 يف ةخرؤملا 12 / 21 / 9122 ص، 112 .

لولأا لصفلا

ةحلسملا تاعازنلا يف لافطلأا ةيامح نومضم

17 نوناق ةرسلأا : دقل ددح نوناقلا يف يرئازجلا عرشملا مقر 22 / 21 1 لدعملا ممتملاو نوناقل ةرسلأا يف هتدام ةعباسلا نس جاوزلا لكل نم لجرلا ةأرملاو تحبصأف ةيلهأ جاوزلا ةددحملا ةعستب ةرشع ةنس قفاوتت عم ةيلهأ ةرشابم قوقحلا ةيندملا . نم اذه جتنتسن نأ دحلا ىصقلأا ةلحرمل ةلوفطلا يف نوناق ةرسلأا ةددحم نسب ةعساتلا ةرشع . -نوناق تابوقعلا : دقل صن هذه ت يف داوملا نوناق تابوقعلا نم 42 ىلإ 29 ىلع نأ صخشلا يذلا غلبي نس ةنماثلا ةرشع ةنس ةلماك نوكي عضوم ةيلوؤسملا ةيئانجلا نع هلاعفأ ةراضلا هريغب عضخيو ماكحلأل ةماعلا ةدراولا يف نوناق تابوقعلا لامتكلاا هكاردا 2 . بلطملا يناثلا : روص ةيامحلا ةلوفكملا لافطلأل للاخ تاعازنلا ةحلسملا ضرعتي لافطلأا ءانثأ تاعازنلا ةحلسملا ىلإ تاءادتعا فلتخمب ،اهلاكشأ عيبك لافطلأا دقو متي مهلامعتسا يف تايلمعلا ةيئادعلا مهدينجتك يف فوفص تاوقلا ةحلسملا اعوط وأ ،ارسق امك دق نوكي لفطلا لتاقملا ةضرع رسلأل اذهو ام نحن ددصب ضرعتلا هيلإ يف رصانعلا ةيلاتلا : عرفلا لولأا : لا روص ةيامح ل ةلوفكملا لأ فط ال للاخ تاعازنلا دقلو تدهعت ريثك نم لودلا ةيامحب لافطلأا نم عيمج تاءادتعلاا يتلا نوضرعتي اهيلإ اهنمو : 1 -نوناق مقر 22 -21 خرؤم يف 52 عيبر لولأا ماع 9451 قفاوملا 4 ويام ةنس 5222 ، نمضتي ةقفاوملا ىلع رملأا مقر 22 -25 خرؤملا يف 99 مرحم ماع 9451 قفاوملا 52 رياربف ةنس 5222 يذلا لدعي و ممتي نوناقلا مقر 94 -99 خرؤملا يف 1 ناضمر ماع 9424 قفاوملا 1 وينوي ةنس 9194 و نمضتمل نوناق ةرسلأا ( . قفاوي ىلع رملأا مقر 22 -25 خرؤملا يف 99 مرحم ماع 9451 قفاوملا 52 رياربف ةنس 5222 يذلا لدعي و ممتي نوناقلا مقر 94 -99 خرؤملا يف 1 ناضمر ماع 9424 قفاوملا 1 وينوي ةنس 9194 و نمضتملا نوناق ةرسلأا .) 2 -ميلس ،ةويلع عجرملا ، قباس ص . 92 .

لولأا لصفلا

ةحلسملا تاعازنلا يف لافطلأا ةيامح نومضم

18 عيب لافطلأا : يأ لعف وأ لماعت متي هاضتقمب لقن لفط نم بناج يأ صخش وأ ةعومجم نم صاخشلأا ىلإ صخش وأ ةعومجم ىرخأ نم صاخشلأا ءاقل ةأفاكم وأ يأ لكش رخآ نم لاكشأ ضوعلا . -ءاغب لافطلأا : مادختسا لفط ضرغل ةطشنأ ةيسنج ءاقل ةأفاكم . -داوملا ةيحابلاا نع لافطلأا : يأ ريوصت لفطلا يأب ةليسو ،تناك سرامي ةقيقح وأ ةاكاحملاب ةطشنأ ةيسنج ةحيرص وأ يأ ريوصت ءاضعلأا ةيسنجلا لفطلل عابشلإ ةبغرلا ةيسنجلا اساسأ 1 . ضرعتيو لافطلأا ىلإ للاغتسلاا يسنجلا وهو قرخ خراص ،مهقوقحل وه ءادتعا يسنج لباقم ةميق ةينيع وأ ةيدقن عفدت صخشل وأ صاخشأ ،نيرخآ كلذبو نوكي لفطلا دق لموع ىلع ساسأ هنأ ءيش يسنج ءيشو يراجت . للاغتسلااو يسنجلا لافطلأل ضارغلأ ةيراجت دعي اعون نم هاركلاا فنعلاو سرامملا ىلع لافطلأا لداعيو لاغشلأا ةقاشلا اعونو نم ةيدوبعلا رصاعملا . دقو تصن ديدعلا نم قئاثولا ةيلودلا نع ةرهاظ للاغتسلاا يسنجلا لافطلأل كلذكو عيب لافطلأا ءاغبلاو داوملاو ةيحابلإا نع لافطلأا ةفاضإ ىلإ ،مهفاطتخا دقو مت رظح ليغشت لافطلأا تصنو ىلع كلذ ةيقافتا رظح أوسأ لاكشأ لمع لافطلأا مقر 995 ماعلا 9111 . كانهو اضيأ تاءادتعا بجي ةيامح لافطلأا اهنم ةصاخ ءانثأ تاعازنلا ةحلسملا نمو ضورفملا نأ لافطلأا لا نوكراشي ةروصب ةرشابم يف لامعلأا ةيئادعلا . نكل عقاولا ريغ كلذ ذإ نأ مهتكراشم تحبصأ ةعئاش مهعوقوو يف رسأ دينجتو ءلاؤه لافطلأا حبصأ ارمأ افولأم . 1 -ةمطاف ةتاحش دمحأ ،ناديز زكرم لفطلا يف نوناقلا يلودلا ماعلا ط، 9 ، راد ةعماجلا ةديدجلا ةيردنكسلإا ، رشنلل ، رصم 5222 ، ص . 111 .

لولأا لصفلا

ةحلسملا تاعازنلا يف لافطلأا ةيامح نومضم

19 يضقي مدعب جز لافطلأا نيذلا لقت مهرامعأ نع ةينامث رشع اماع يف نيدايم تاعارصلا ،ةحلسملا ىرتو ضعب تامظنملا ةيلودلا نأ كارتشا لافطلأا يف لامعلأا ةيبرحلا دعب اكاهتنا احداف مهقحل يف ةايحلا مهتملاسو ةيندبلا ةيلقعلاو 1 . نإ نوناقلا يلودلا يناسنلإا لا فرعي دونجلا لافطلأا اذهلو دقلف اندجنتسا فيرعتب ئدابم باكلا يذلا هتدمتعا ةمظنم مملأا ةدحتملا ةلوفطلل يذلا فرعي لفطلا يدنجلا هنأب " : لك صخش مل زواجتي هرمع 99 ةنس وضعو يف تاوقلا ةحلسملا ةموكحلا وأ يف تاعامجلا ةحلسملا ةيماظنلا وأ ريغ ،ةيماظنلا وأ ةطبترم كلتب تاوقلا ءاوس تناك كانه وأ مل نكت ةلاح نم عارصلا حلسملا ." نمو تاءادتعلاا اضيأ عوقو لفطلا ريسأ ،برح فرعيو سوماقلا يلمعلا نوناقلل يناسنلاا لفطلا ريسلأا " دعي لتاقملا يذلا عقي يف دي فرط مصخ يف عازن حلسم يلود ريسأ برح " وأ دعي نولتاقملا نيذلا نوعقي للاخ عازن حلسم يلود يف يديأ فرطلا يداعملا ىرسأ برح ." نمضتي اذه فيرعتلا ماعلا ىرسلأا برحلا لك صخش دوجوم نمض تائف صاخشلأا يتلا اهتددع ةداملا ةعبارلا نم ةيقافتلاا ةثلاثلا يتلا مل ركذت اتاتب ظفل لفط وأ رصاق يكل نكمتي نم ةدافتسلاا نم ماظن يئانثتسا هيمحي 2 . عرفلا يناثلا : ةيامحلا نم لامعتسا لفطلا ةليسوك يف تايلمعلا ةيئادعلا دقل ناك راشتنلا ةرهاظ دينجت لافطلأا يف تاعازنلا ةحلسملا ةيلودلا اهنم ريغو ةيلودلا رثأ غلاب امم ىعد لودلا تامظنملاو ةيلودلا ةينعملا ىلإ لصوتلا ىلإ ةغايص ضعب قئاثولا ةيلودلا يتلا فدهت ىلإ عضو دويقلا طباوضلاو ىلع لودلا تاعامجلاو ةحلسملا 1 -رمع دعس ،للها عجرملا ،قباسلا ص . 522 . 2 -ميلس ،ةويلع عجرملا ،قباسلا ص . 19 امو اهيلي .

لولأا لصفلا

ةحلسملا تاعازنلا يف لافطلأا ةيامح نومضم

20 صوصخب دينجت لافطلأا مهكارشاو يف تايلمعلا ،ةيركسعلا لعفلابو مت لصوتلا ىلإ ةغايص ديدعلا نم قئاثولا ةيلودلا ام ناك اهنم قلعتم نم نوناقلا يلودلا قوقحل ناسنلاا نوناقلاو يلودلا ،يناسنلإا يتلا نمضتت امازتلا ىلع قتاع لودلا تاعامجلاو ةحلسملا مدعب دينجت لافطلأا وأ مهكارتشا يف تاعازنلا ةحلسملا . لاوأ : مازتللاا مدعب دينجت لافطلأا وأ مهكارتشا يف تايلمعلا ةيئادعلا يف ءوض قئاثولا ةقلعتملا نوناقلاب يلودلا يناسنلإا تعضو ديدعلا نم قئاثولا ةيلودلا ادويق ىلع قتاع اهفارطأ صوصخب دينجت لافطلأا اهنمو : -مازتللاا يف ءوض نيلوكوتربلا نييفاضلاا ماعل 0211 : كشلا نأ يلوكوترب فينج نييفاضلاا ماعل 9122 دعي ىلوأ نيتقيثولا نيتيمسرلا نانمضتت اميظنت ايلود كارتشلا لافطلأا يف تاعازنلا ةحلسملا ةيلودلا ريغو ةيلودلا . -ىلعو ءوض ةداملا 22 نم لوكوتربلا يفاضلإا لولأا ترظح دينجت لافطلأا مهكارتشاو يف تايلمعلا ةيركسعلا تصنو ةرقفلا ةيناثلا اهنم ىلع هنأ بجي ىلع فارطأ عازنلا ذاختا ةفاك ريبادتلا ةعاطتسملا يتلا لفكت مدع كارتشا لافطلأا نيذلا مل اوغلبي دعب نس ةسماخلا ةرشع يف لامعلأا ةيئادعلا ةروصب ةرشابم . ىلعو هذه فارطلأا هجوب صاخ نأ عنتمت نع دينجت ءلاؤه راغصلا يف اهتاوق ةحلسملا . بجيو ىلع فارطأ عازنلا يف ةلاح دينجت ءلاؤه نمم اوغلب نس ةسماخلا ةرشع ملو اوغلبي دعب ةنماثلا ةرشع نأ ىعست ءاطعلإ ةيلولأا نمل مه ربكأ انس " 1 . فدهي صن ةرقفلا ةيناثلا نم ةداملا 22 نم لوكوتربلا لولأا عيجشتلا ىلع عفرلا نم ىوتسم نسلا يذلا زوجي اقلاطنا هنم دينجت لافطلأا هنلأ دنع ةشقانم اذه صنلا حرتقا دحأ 1 -لداع دبع للها ،يدسملا عجرملا ، قباس ص . 19 .

لولأا لصفلا

ةحلسملا تاعازنلا يف لافطلأا ةيامح نومضم

21 دوفولا مدع دينجت لافطلأا نيذلا حوارتت مهرامعأ نيب ةسماخلا ةرشع ةنماثلاو ،ةرشع نكلو ىتح يعاري اذه حارتقلاا قفتا ىلع هنأ يف ةلاح دينجت صاخشأ حوارتي مهرمع نيب ةسماخلا ةرشع ةنماثلاو ةرشع بجي ءدبلا دينجتب صاخشلأا ربكلأا انس . امأ اميف قلعتي رظحب دينجت لافطلأا وأ مهكارتشا يف ةلاح مايق عازن ريغ يلود راشأ لوكوتربلا يناثلا ىلإ نسلا يذلا لا قحي لافطلأل هنود نأ اوكراشي يف لامعلأا ةيئادعلا صنف يف ةرقفلا ةثلاثلا ( ج ) نم ةداملا ةعبارلا ىلع ام يلي " : لا زوجي دينجت لافطلأا نود ةسماخلا ةرشع يف تاوقلا وأ تاعامجلا ،ةحلسملا لاو زوجي حامسلا مهكارتشاب يف لامعلأا ةيئادعلا ". تددح دقل ةداملا ةعبارلا نم اذه لوكوتربلا دق تقلأ امازتلا ىلع قتاع فارطلأا ةعراصتملا يف يأ عازن حلسم سيل هل عباط يلود مدعب دينجت لافطلأا نيذلا مل اوغلبي نس ةسماخلا ةرشع نم رمعلا يف تاوقلا ةحلسملا ةيموكحلا وأ تاعامجلا ،ةحلسملا ءاوس ناك اذه دينجتلا ايعوط وأ ايرابجا . امك يقلأ اذه صنلا امازتلا رخأ يضقي مدعب حامسلا كارتشاب لافطلأا يف تايلمعلا ةيركسعلا . نم ظحلاملا نأ رملأا انه قلعتي رظحب عطاق ءاوس قلعت رملأا ةكراشملاب يف لامعلأا ةيئادعلا ةفصب ةرشابم وأ ريغ ةرشابم لمعلاك لاثم ىلع عيمجت تامولعملا لقنو رماولأا ةريخذلاو نؤملاو مايقلاو لامعأب ةيبيرخت . -امك مزلأ ماظنلا يساسلأا ةمكحملل ةيئانجلا ةيلودلا ةمئادلا ماظنلاو يساسلأا ةمكحملل ةيئانجلا ةصاخلا نويلاريسب مدعب دينجت لافطلأا مهكارتشاو يف تاعازنلا ةحلسملا دقلف تلكش ةداملا ةنماثلا نم ماظنلا يساسلأا ةمكحملل ةيئانجلا ةيلودلا اروطت اماه يف لاجم ةيامح لافطلأا نم دينجتلا وأ كارتشلاا يف تايلمعلا ،ةيركسعلا ثيح تلقتنا نم درجم ضرف مازتلا مدعب دينجتلا وأ كارتشلاا يف تايلمعلا ةيئادعلا ىلإ ميرجت هذه لاعفلأا اهرابتعاو ىدحإ روص

لولأا لصفلا

ةحلسملا تاعازنلا يف لافطلأا ةيامح نومضم

22 مئارج برحلا ةلخادلا يف راطإ صاصتخا ةمكحملا ةيئانجلا 1 دقفا تنمضت ةرقفلا ( ب ) 51 اصن يضقي رابتعاب دينجت لافطلأا نود ةسماخلا ةرشع نم رمعلا ايمازلا وأ ايعوط يف تاوقلا ،ةحلسملا وأ مهمادختسا ةكراشملل ايلعف يف لامعلأا ةيئادعلا ". 2 ىدحإ روص مئارج برحلا صوصنملا اهيلع يف هذه ،ةداملا كلذبو حبصأ قرخ وأ كاهتنا مازتللاا يلودلا مدعب دينجت لافطلأا نود ةسماخلا ةرشع مدعو مهكارشا ايلعف يف لامعلأا ،ةيئادعلا لكشي ةميرج برح ضرعت اهبكترم ةيلوؤسملل ةيئانجلا ةيلودلا . ةفاضإ ىلإ كلذ نإف ةرقفلا ( ب )، نم ةداملا ةنماثلا ةصاخلاو تاكاهتنلااب ةريطخلا نيناوقلل فارعلأاو ةيراسلا ىلع تاعزانملا ةحلسملا ريغ ،ةيلودلا دق تفاضأ يف اهدنب عباسلا نأ دينجت لافطلأا نود ةسماخلا ةرشع نم رمعلا ايمازلا وأ ايعوط يف تاوقلا ةحلسملا وأ يف تاعامج ةحلسم وأ مهمادختسا ةكراشملل ايلعف يف لامعلأا ةيبرحلا لكشب كلذك ةميرج ةيلود . كلذبو نوكت ةداملا ةنماثلا نم ماظنلا يساسلأا ةمكحملل ةيئانجلا دق تربتعا مايقلا دينجتب لافطلأا نود ةسماخلا ةرشع نم رمعلا وأ مهكارشا يف تايلمعلا ةيئادعلا ىدحإ روص مئارج برحلا ءاوس تمت هذه لاعفلأا يف راطإ عازن حلسم يلود وأ ريغ يلود . امك دجن نأ ةرقفلا ج نم ةداملا ةعبارلا نم ماظنلا يساسلأا ةمكحملل ةيئانجلا ةصاخلا نويلاريسب دق تربتعا نأ دينجتلا يرابجلإا وأ يرايتخلاا لافطلأل نود ةسماخلا رشع يف تاوقلا وأ تاعامجلا ةحلسملا وأ مهمادختسا ةكراشملل ةيلعفلا يف لامعلأا ةيئادعلا لكشي ىدحإ روص تاكاهتنلاا ةميسجلا دعاوقل نوناقلا يلودلا يناسنلإا ةلخادلاو يف صاصتخا ةمكحملا 3 . 1 -لداع دبع للها ،يدسملا عجرملا ،قباسلا ص . 14 . 2 -لداع دبع للها ،يدسملا عجرملا هسفن ، ص . 12 . 3 -لداع دبع للها ،يدسملا عجرملا هسفن ، ص . اهسفن

لولأا لصفلا

ةحلسملا تاعازنلا يف لافطلأا ةيامح نومضم

23 ايناث : مازتللاا مدعب دينجت لافطلأا وأ مهكارتشا يف تايلمعلا ةيئادعلا يف ءوض قئاثولا ةيلودلا ةقلعتملا نوناقلاب يلودلا قوقحل ناسنلاا تعضو ةداملا 19 نم ةيقافتا قوقح لفطلا يف اهيترقف ةيناثلا ةثلاثلاو امازتلا ىلع قتاع اهفارطأ مدعب كارتشا لافطلأا يف تاعازنلا ،ةحلسملا كلذكو مدعب مهدينجت املاط مهنأ مل اوغلبي دعب ةسماخلا ةرشع نم ،رمعلا ثيح تصن ةداملا 19 / 5 ىلع نأ ذختت لودلا فارطلأا عيمج ريبادتلا ةنكمملا ايلمع يكل نمضت لاأ كرتشي صاخشلأا نيذلا مل غلبت مهنس سمخ ةرشع ةنس اكارتشا ارشابم يف برحلا . ءارقتسا صن هذه ةرقفلا حضوي انل نأ ام هتنمضت نم مازتلا لودلا فارطلأا يف ةيقافتلاا ذاختاب لك ريبادتلا ةنكمملا نم ةيحانلا ةيلمعلا نامضل مدع كارتشا لافطلأا نيذلا مل اوغلبي دعب ةسماخلا ةرشع نم رمعلا اكارتشا ارشابم يف تايلمعلا ةيركسعلا وه مازتلا لثامي ىلإ دح ريبك مازتللاا يذلا هتنمضت ةداملا 22 / 5 نم لوكوتربلا يفاضلاا لولأا صاخلاو رظحب كارتشا لافطلأا لقلأا نم ةسمخ ةرشع اماع يف راطإ تاعزانملا ةحلسملا ةيلودلا . امأ ةرقفلا ةثلاثلا نم ةداملا 19 دقف تنمضت اهرودب امازتلا ىلع قتاع اهفارطأ يضقي نأب ىلع هذه فارطلأا نأ : « عنتمت نع دينجت يأ صخش مل غلبي نس سمخ ةرشع ةنس يف اهتاوق ،ةحلسملا دنعو دينجتلا نم نيب صاخشلأا نيذلا تغلب مهنس سمخ ةرشع ،ةنس اهنكلو مل غلبت ينامث ةرشع ةنس بجي ىلع لودلا فارطلأا نأ ىعست ىلإ هءاطعا ةيولولأا نمل مه ربكأ انس " دقو ءاج مازتللاا دراولا يف هذه ةرقفلا لاثامم امل هتنمضت ةرقفلا ةيناثلا نم ةداملا 22 نم لوكوتربلا يفاضلإا لولأا . ثيح تءاج مازتلاب رظحي ىلع فارطلأا مايقلا دينجتب صاخشلأا نيذلا مل اوغلبي ةسماخلا ةرشع نم رمعلا يف تاوقلا ،ةحلسملا لاو كش نأ اذه

لولأا لصفلا

ةحلسملا تاعازنلا يف لافطلأا ةيامح نومضم

24 مازتللاا لمشي لاك نم دينجتلا يرابجلاا يرايتخلااو ىلع دح ،ءاوس وهو مازتلا قيقحتب ةجيتن بترتي ىلع هتفلاخم ةيلوؤسم ةلودلا فرطلا نع اذه كاهتنلاا 1 . هذه للاخ نمو ةداملا 19 نم ةيقافتا قوقح لفطلا دق تجرخ نع نس ةنماثلا ةرشع وهو نسلا يذلا هتنبت ةيقافتلاا ءاهتنلا ةلحرم ةلوفطلا . ررقتل نس اصاخ ةبسنلاب دينجتلل يرابجلاا وأ يرايتخلاا وأ كارتشلاا يف تايلمعلا ،ةيركسعلا وهو نس ةسماخلا ةرشع . دعيو اذه صنلا وه ديحولا يف ةيقافتلاا يذلا ذشي نع ةدعاقلا ةماعلا يتلا اهتنبت ةيقافتلاا صوصخب دحلا ىصقلأا نسل ةلوفطلا وه ينامث ةرشع ةنس . ةبغرو يف ريفوت دح ىصقأ نم ةيامحلا لافطلأل لقلأا نم ةسمخ ةرشع ،ةنس دقف تنمضت ةرقفلا ةثلاثلا نم ةداملا 19 امكح رخآ يضقي هنأب يف ةلاح دينجت اصاخشأ اوغلب نس ةسماخلا ةرشع مهنكلو مل اوغلبي ةنماثلا ةرشع بجو ىلع فارطلأا هءاطعا ةيولولأا ربكلأل انس . دقو ءاج كلذ اقيقحت ةبغرل لودلا ءاضعلأا مملأا ةدحتملا ضعبو تاهجلا ةيلودلا ،ىرخأ يف ريفوت ربكأ ردق نم ةيامحلا لافطلأل نم راثآ تاعازنلا ةحلسملا . اصوصخ ةبغرلا ةديكلأا يف عفر دحلا ىندلأا نسل دينجتلا كارتشلاا يف تايلمعلا ةيئادعلا نم ةسمخ رشع ىلإ ةينامث رشع ةنس . رابتعا نأ ةلصاوم زيزعت لامعا قوقحلا فرتعملا اهب يف ةيقافتا قوقح لفطلا بلطتي ةدايز ةيامح لافطلأا نم كارتشلاا يف تاعزانملا ةحلسملا امك تدكأ ةجابيد كلذ ىلع عانتقا فارطلأا نأب لاوكوترب رايتخا ةيقافتلال عفري نس دينجت صاخشلأا يف تاعازنلا ةحلسملا 1 -لداع دبع للها ،يدسملا عجرملا ،قباس ص . 11 امو اهيلي .

لولأا لصفلا

ةحلسملا تاعازنلا يف لافطلأا ةيامح نومضم

25 مهكارتشاو يف لامعلأا ةيبرحلا مهاسيس ةمهاسم ةلاعف يف ذيفنت أدبملا يذلا يضقي نأب نوكت حلاصمل لفطلا یلضفلا ارابتعا ايلوأ يف عيمج تاءارجلاا يتلا قلعتت لافطلأاب 1 . كشلاو نأ ينبت لوكوتربلا يرايتخلاا قحلملا ةيقافتاب قوقح لفطلا هلوخدو زيح ذافنلا لكشي قحب اروطت اماه يف لاجم ةيامح لافطلأا نم دينجتلا كارتشلااو يف تايلمعلا ةيئادعلا . تنمضتو صوصن لوكوتربلا ديدعلا نم ماكحلأا سسلأاو ةقلعتملا كارتشاب لافطلأا يف تايلمعلا ةيئادعلا مهدينجتو يف تاوقلا ةحلسملا لودلل فارطلأا . اميفو قلعتي كارتشلااب يف تايلمعلا ةيبرحلا نأ ىلع لودلا فارطلأا يف لوكوتربلا ذاختا عيمج ريبادتلا ةنكمملا ايلمع نامضل مدع كارتشا دارفأ اهتاوق ةحلسملا نيذلا مل اوغلبي ةنماثلا ةرشع نم رمعلا اكارتشا ارشابم يف لامعلأا ةيبرحلا . كشلاو نأ عفر نس كارتشلاا رشابملا يف تايلمعلا ةيركسعلا نم نس ةسماخلا ةرشع ىلإ نس ةنماثلا ةرشع لكشي امدقت اماه يف راطإ ةيامح لافطلأا نم كارتشلاا يف تايلمعلا ةيئادعلا . كلذ يذلا هتنمض ةرقفلا 5 نم ةداملا 22 نم لوكوتربلا يفاضلاا لولاا ةفاضا ىلإ كلذ نإف قاطن مازتللاا دراولا يف اذه صنلا رصتقي طقف ىلع ةيامح لافطلأا نم كارتشلاا رشابملا يف تايلمعلا ةيركسعلا . ناكو يغبني ةلافك ةيامح ىوقأ لمشأو لافطلأل مدعب مهكارتشا يف تايلمعلا ةيركسعلا ايأ ناك لكش هذه ةكراشملا ةرشابم تناك وأ ريغ ةرشابم . امنيب اميف قلعتي دينجتلاب يف تاوقلا ةحلسملا نمضت لوكوتربلا اماكحأ ىرخأ قلعتت دينجتلاب يرابجلإا كلذكو دينجتلا يرايتخلاا وأ يعوطتلا يف تاوقلا ةحلسملا . -دينجتلا يرابجلإا : تراشأ ةداملا 5 نم لوكوتربلا ىلإ نأ ىلع لودلا فارطلأا نأ لفكت مدع عوضخ نيذلا مل اوغلبي نس ةنماثلا ةرشع دينجتلل يرابجلإا وأ يمازللاا يف تاوقلا ةحلسملا هذهل ،لودلا كلذبو نوكت هذه ةداملا دق تعفر نس دينجتلا يرابجلإا لافطلأل ىلإ 1 -لداع دبع للها ،يدسملا عجرملا ،قباس ص . 19 امو اهيلي .

لولأا لصفلا

ةحلسملا تاعازنلا يف لافطلأا ةيامح نومضم

26 نس ةنماثلا ةرشع لادب نم نس ةسماخلا ةرشع يذلا ناك اصوصنم هيلع يف ةداملا 22 / 5 نم لوكوتربلا يفاضلاا لولأا 1 . كلذكو ةداملا 19 / 1 نم ةيقافتا قوقح لفطلا ثيح تناك نيتاه نيترقفلا ناحمست دينجتب لافطلأا نيب ةسماخلا ةرشع ةنماثلاو ةرشع عم ءاطعا ةيولولأا نمل مه ربكأ انس . ثيح نأ عفر نس دينجتلا يرابجلإا فوس يدؤي ىلإ ةيامح ءلاؤه لافطلأا نم كارتشلاا يف تايلمعلا ةيركسعلا . -دينجتلا يرايتخلاا " يعوطتلا :" تنمضت ةداملا ةثلاثلا نم لوكوتربلا امكح اصاخ عوطتلاب وأ دينجتلا يرايتخلاا يف تاوقلا ةحلسملا لودلل ،فارطلأا يذلا مت هديدحت يف ةداملا 19 / 1 نم ةيقافتا قوقح لفطلا عم ذخلأا يف رابتعلاا ئدابملا ةدراولا يف هذه ،ةداملا فارتعلااو قحب صاخشلأا نود ةنماثلا ةرشع يف ةيامح ةصاخ بجومب ةيقافتلاا . ءانب ىلع ام قبس نوكي لكل ةلود نم لودلا فارطلأا يف لوكوتربلا نأ عفرت نس عوطتلا وأ دينجتلا يرايتخلاا يف اهتاوق ةحلسملا نع نسلا ددحملا يف ةداملا 19 / 1 نم ةيقافتا قوقح لفطلا وهو ةسمخ ةرشع اماع ىلع نأ موقت لك ةلود فرط عاديإب نلاعا مزلم دعب قيدصتلا ىلع اذه لوكوتربلا وأ دعب مامضنلاا هيلا . نمضتي دحلا ىندلأا نسلل يذلا هتددح عوطتلل يف اهتاوق ةحلسملا عم حيضوت تانامضلا يتلا اهتررق يكل لا نوكي اذه عوطتلا اربج وأ ارسق . يفو لاح حامس لودلا فارطلأا عوطتلاب وأ دينجتلا يرايتخلاا يف اهتاوق ةحلسملا ةينطولا نمل مه نود ةنماثلا ةرشع نوكي ىلع هذه لودلا عضو ضعب تانامضلا يتلا نوكي نم اهنأش نأ لفكت : -نأ نوكي اذه دينجتلا اعوطت ؛ايقيقح يأ هنأ مت ءانب ىلع ةبغر ةدار او صخشلا ينعملا . 1 -دبع للها ،يدسملا عجرملا ،قباسلا ص ص . 929 ، 925 .

لولأا لصفلا

ةحلسملا تاعازنلا يف لافطلأا ةيامح نومضم

27 -نأ لصحي صاخشلأا نوينعملا ىلع تامولعملا ةلماكلا ىلع تابجاولا يتلا يوطنت اهيلع ةمدخلا ةيركسعلا . -نأ مدقي ءلاؤه صاخشلأا لايلد اقوثوم هب ىلع مهنس لبق مدق مهل يف ةمدخلا ةيركسعلا 1 . دقو تءاج ةداملا 1 / 2 ءانثتساب ىلع ةدعاقلا ةقلعتملا عفرب نس عوطتلا يف تاوقلا ةحلسملا يضقي نأب عفري نس عوطتلا صوصنملا هيلع يف ةداملا 1 / 9 لا يرسي ىلع سرادملا ةيركسعلا يتلا اهريدت تاوقلا ةحلسملا وأ يتلا عقت تحت اهترطيس 2 . هذه تصن دقل ةداملا 9 نم هذه ةيقافتلاا اصن يضقي نأب ذختت لك ةلود وضع قدصت ىلع هذه ،ةيقافتلاا ةعرسب ريبادتلا ةيروفلا ةلاعفلاو يتلا لفكت رظح أوسأ لاكشأ لمع لافطلأا ءاضقلاو اهيلع . كلذكو ةراشا ةداملا 5 ىلإ نأ ريبعت لفطلا يف موهفم هذه ةيقافتلاا قبطني ىلع لك صاخشلأا نود ةنماثلا ةرشع . تفاضأ ةداملا 1 نم ةيقافتلاا نأ ريبعت أوسأ لاكشأ لمع لافطلأا يف هذه ةيقافتلاا لمشي ةفاك لاكشأ قرلا وأ تاسرامملا ةهيبشلا قرلاب عيبك لافطلأا راجتلااو مهب ةيدوبعو ،نيدلا لمعلاو يرسقلا وأ يرابجلاا امب يف كلذ دينجتلا يرسقلا وأ يرابجلاا لافطلأل مهمادختسلا يف تاعارصلا ةحلسملا . كلذبو نوكت هذه ةيقافتلاا تربتعا نأ دينجت لافطلأا لكشب يرسق وأ يرابجا وأ مهمادختسا يف تاعارصلا ةحلسملا دعي ةدحاو نم أوسأ روص لمع لافطلأا . -قاثيملا يقيرفلإا قوقحل لفطلا ماعل 0292 اناميإ نم لودلا ةيقيرفلإا ةرورضب ريفوت ربكأ ردق نم ةيامحلا لافطلأل ارظنو امل هظحلا نومئاقلا ىلع ةغايص اذه قاثيملا نم ديازت اراشتنا ةرهاظ لافطلأا دونجلا ىلع ىوتسم ةراقلا 1 -لداع دبع للها ،يدسملا عجرملا ،قباس ص ص 924 . 2 -لداع دبع للها ،يدسملا عجرملا ،هسفن ص . 922 .

لولأا لصفلا

ةحلسملا تاعازنلا يف لافطلأا ةيامح نومضم

28 ،ءارمسلا دقف اوصرح ىلع نأ هونمضي اصن لمعي ىلع ةيامح لافطلأا نم هذه ةرهاظلا اذهو ام تلفكت هب ةداملا 55 نم قاثيملا . كلذبو نوكي اذه قاثيملا نم لوأ قئاثولا ةيميلقلاا يتلا تلفك ةيامح ةصاخ لافطلأل دض دينجتلا يف تاوقلا ةحلسملا وأ كارتشلاا يف تايلمعلا ادعلا ةيئ ثيح بجوأ ىلع لودلا فارطلأا نأ ذختت لك تاءارجلاا ةيرورضلا تسيلو ةنكمملا نامضل مدع ةكراشم لافطلأا لقلأا نم ةنماثلا رشع يف لامعأ فنعلا يأب رود رشابم . إ ن صن هذه ةداملا 55 نم قاثيملا يقيرفلإا لدي ىلع ىدم مامتها لودلا ةيقيرفلإا ةلأسمب دينجت لافطلأا مهكارتشاو يف تاعازنلا ةحلسملا تعاب اهراب نم رطخأ رهاوظلا يتلا ددهت ةايح لافطلأا مهتيهافرو 1 . عرفلا ثلاثلا : ةيامح لافطلأل نييندملا نيلتاقملاو " لافطلأا سلأا ىر " دق ذخأي لافطلأا يف ةلاح مهطارخنا يف تاعازنلا ةحلسملا ةفص نيلتاقملا يفو ةلاح مهعوقو يف ةضبق مصخلا نوكي مهل لماك قحلا يف تلا عتم و عض ىرسأ برحلا . يفو هذه ةلاحلا ديفتسي لفطلا نم دعاوقلا ةماعلا ةدراولا يف نوناقلا يلودلا يناسنلإا نأشب ةيامح ىرسلأا مهتلماعمو امك هنأ ارظن رغصل نس لفطلا ىظحي هنإف ةلماعمب ةصاخ يف ةلاح هلاقتعا وأ هعوقو يف رسلأا . لاوأ : ةيامحلا ةماعلا لافطلأل ىرسلأا دق تءاج ةيقافتا فينج ةثلاثلا ماعل 9141 ةقلعتملا ةلماعمب ىرسأ برحلا لفكتل رسلأا ةيامح ى ذنم مهعوقو يف رأسلأا ىتح جارفلاا مهنع مهتدوعو مهرايد ىلإ مهناطوأو . 1 -لداع دبع للها ،يدسملا عجرملا ،قباسلا ص ص . 929 ، 921 .

لولأا لصفلا

ةحلسملا تاعازنلا يف لافطلأا ةيامح نومضم

29 نإ هذه ةيقافتلاا ضعبو ماكحأ لوكوتربلا لولأا ماعل 9122 يفاضلاا تايقافتلا فينج ماعلا 9141 يه يتلا مكحت مويلا عاضوأ ىرسأ برحلا ددحتو حوضوب ام مهل امو ،مهيلع نمو ئدابملا يتلا مكحت مويلا عاضوأ ىرسلأا دانسإ ةيلوؤسملا ةيلودلا ةلودلل ةزجاحلا ،ريسلأل ىل او دارفأ وأ تاميظنت زجحو ىرسلأا ىأنمب نع تاهبج لاتقلا تاحاسو كراعملا نيمأتو مهتيامح ميدقتو تامدخلا ةيرورضلا مهل مهنيكمتو نم لدابت لئاسرلا عم مهيوذ حامسلاو يبودنمل ةنجللا ةيلودلا بيلصلل ،مهترايزب مدعو مهماغرا ىلع مايقلا لامعأب ةيئادع دض مهدلب وأ مهدشح يف فوفص تاوق ةلودلا ةزجاحلا مهقحو تباثلا يف ةدوعلا ىلإ مهناطوأ روف ءاهتنا تايلمعلا ةيبرحلا . دقو تدروأ ةيقافتا فينج ةثلاثلا دعاوق ةيامحل ىرسأ ،برحلا اقلاطناو نم هذه دعاوقلا متت ةيامح لافطلأا نيكراشملا يف لامعلأا ةيئادعلا يف ةلاح مهعوقو يف رسلأا 1 . دقو ءاج يف سفن ةيقافتلاا بوجو ةلماعم ىرسأ برحلا ةلماعم ةيناسنا يف عيمج تاقولأا رظحو فارتقا ةلودلا ةزجاحلا يأ لعف وأ لامها ريغ عورشم ببسي توم ريسأ يف ،اهتدهع ربتعيو اكاهتنا اميسج هذهل ،ةيقافتلاا اصوصخو مدع زاوج ضيرعت يأ ريسأ هيوشتلل يندبلا وأ براجتلا ةيبطلا وأ ةيملعلا نم يأ عون ،ناك لثملابو بجي ةيامح ىرسأ برحلا يف عيمج تاقولأا اصوصخو دض عيمج لامعأ فنعلا وأ ديدهتلا 2 . صنتو ةيقافتلاا يف ةدام ىرخأ ىلع هنأ ": ىرسلأ برحلا قحلا يف مارتحا مهصاخشأ مهفرشو يف عيمج ،لاوحلأا بجيو نأ لماعت ءاسنلا تاريسلأا لكب رابتعلاا بجاولا 1 -ليضف ،ةحفلاط يلع للها دبع ةيامح لافطلأا يف نوناقلا يلودلا يلودلا رمتؤمل ،يناسنلإا ، قح و ق ا ل ط ف ل م ن نم وظ ر ت ر بو ي و ناق و ﱐ ، ةعماج ا سلا ر ءا ، ا لا ندر ، ةنس 5292 ، ص . 12 . 2 -ةداملا 91 نم ةيقافتلاا ةثلاثلا ماعل 9141 .

لولأا لصفلا

ةحلسملا تاعازنلا يف لافطلأا ةيامح نومضم

30 مهسنجلا " 1 . صنتو اضيأ ىلع بوجو نأ ": لفكتت ةلودلا يتلا زجتحت ىرسأ برح مهتشاعإب نود ،لباقم ميدقتبو ةياعرلا ةيبطلا يتلا اهبلطتت اهتلاح ةيحصلا اناجم " 2 . لتاقملاف فده يركسع املاط لمح حلاسلا كراشو يف تايلمعلا ةيركسعلا . هنكل حبصي ايمحم اذإ يقلأ حلاسلا وأ مل دعي ارداق ىلع لاتقلا ةباصلإا تقحل ،هب وأ هعوقول يف رسلأا يأب لكش ناك . نمو رطخأ مئارجلا ةبكترملا دض ىرسأ ؛برحلا لتقلا بيذعتلاو ذاختاو ،نئاهر مهليوحتو ىلإ حلاس طغضلل ىلع ،مصخلا مهزاجتحاو رهشلأ وأ تاونسل ةليوط دعب ءاهتنا كراعملا مهلزعو نع ملاعلا يجراخلا 3 . ايناث : ةيامحلا ةصاخلا لافطلأل ىرسلأا مغرلاب نم رظح ةكراشم لافطلأا يف تاعازنلا لاإ نأ ضعب لودلا تاعامجلاو ةحلسملا جرخت نع اذه أدبملا . نإف لافطلأا نيلتاقملا نيذلا نوعقي يف ةضبق ،مصخلا كلذو نأب مت مهرسأ وأ مهلاقتعا نوكي مهل عضوم مارتحا ،صاخ نوعتمتيو ةيامحب ةصاخ اهلفك مهل لوكوتربلا ،لولأا ثيح صني يف اذه صوصخلا ىلع هنأ " اذإ ثدح يف تلااح ةيئانثتسا نأ كارتشا لافطلأا نمم مل اوغلبي دعب نس ةسماخلا ةرشع يف لامعلأا ةيئادعلا ةروصب ةرشابم اوعقوو يف ةضبق مصخلا مهنإف نولظي نيديفتسم نم ةيامحلا ةصاخلا يتلا اهلفكت هذه ةداملا ءاوس اوناكأ ىرسأ برح مأ مل اونوكي " 4 . نم ظحلاملا نأ لافطلأا نيكراشملا يف لامعلأا ةيئادعلا نوعتمتي ةيامحب ةصاخ ءاوس اوناكأ ىرسأ ،برح وأ نيلقتعم نييندم امك ءاج يف ماكحأ طرش زنيترام . 1 -ةداملا 94 نم ةيقافتلاا ةثلاثلا ماعل 9141 . 2 -ةداملا 92 نم ةيقافتا فينج ةثلاثلا ماعل 9141 . 3 -ليضف ،ةحفلاط عجرملا ،قباسلا ص . 19 . 4 -ةداملا ةعبارلا نم ةيقافتلاا ةثلاثلا ماعل 9141 .

لولأا لصفلا

ةحلسملا تاعازنلا يف لافطلأا ةيامح نومضم

31 0 -لافطلأا نولتاقملا ىرسأ برحلا : قبطني ىلع لافطلأا نيدنجملا يف تاوقلا ةحلسملا وأ نيكراشملا عم تاعامج ةحلسم ىرخأ ةفص نيلتاقملا نوعتمتيو عضوب ىرسأ برحلا ينوناقلا اذإ اوعقو يف ةضبق مصخلا 1 . لافطلأاف نولتاقملا نود ةسماخلا ةرشع نيذلا اولقتعا لا بجي مهتنادا درجمب مهنأ اولمح حلاسلا لاو نولمحتي ةيأ ةيلوؤسم ةجيتن مهتكراشم يف لامعلأا ةيئادعلا ارظن نلأ رظح مهتكراشم صوصنملا اهيلع يف ةرقفلا 5 نم ةداملا 22 نم لوكوتربلا لولأا صخي فارطأ عازنلا سيلو ،لافطلأا ةيلوؤسملاف يف لثم هذه ةفلاخملا نوناقلل عقي ىلع قتاع فرطلا كراشملا يف عازنلا يذلا دج ءلاؤه لافطلأا . نكلو يف تلااح بجي ريدقت مهتايلوؤسم بسح ،مهرامعأ ةدعاقكو ةماع ذختت يف مهقح تاءارجا ةيوبرت نمو نكمملا نأ مكحي مهيلع تابوقعب ةيئانج اقفو تانامضل ةيئاضق ،ةددحم نكل كانه ةنامض ةيساسأ يهو : مكحلا مادعلإاب لا بجي نأ ردصي يف قح صخش نود ةنماثلا ةرشع دنع هباكترا ةفلاخملل لاو بجي نأ ذفني " 2 . بجيو نأ ىظحي يف عيمج لاوحلأا لك لافطلأا نيلتاقملا نيذلا اولقتعا ةلماعمب ةديج ارظن رغصل ،مهنس اقفوو ماكحلأ نوناقلا يلودلا يناسنلإا يذلا نمض مهل ةلماعم ةصاخ 3 ، ةبسنلابو ةدوعل لافطلأا نيلتاقملا ىرسأ برحلا ىلإ نطولا يتلاو فلتخت ةعيبطب لاحلا اذإ ناك كلذ ءانثأ لامعلأا ةيئادعلا وأ دعب ،اهئاهتنا ةدوعف لافطلأا ىرسلأا ءانثأ لامعلأا ةيئادعلا مل صني اهيلع ،ةحارص نكل ارظن رغصل مهنس زوجي يعسلا ىلإ لمح فارطأ عازنلا ىلع دقع تايقافتا يضقت مهتداعإب ىلإ نطولا ةروصب ةلقتسم . امأ صوصخب 1 -ةداملا 4 / 19 نم ةيقافتلاا ةعبارلا ماعل 9141 و ةداملا 22 / 2 نم لوكوتربلا لولأا ماعل 9122 . 2 -ليضف ،ةحفلاط عجرملا ،قباسلا ص . 15 . 3 -ةداملا 999 نم ةيقافتلاا ةثلاثلا ماعل 9141 .