RENTREE SCOLAIRE 2020/2021

RENTREE SCOLAIRE 2020/2021

Madame, Monsieur,

Vous trouverez ci-dessous les dernières informations pour la rentrée scolaire.

Vous trouverez toutes les informations de rentrée à compter du 21 juillet 2020 en téléchargement sur notre site internet : www.donbosconice.eu.

8h15 – 10h05 : pré-rentrée des élèves des classes de cinquième.

9h10 - 11h15 : pré-rentrée des élèves des classes de quatrième.

10h20 - 12h10 : pré-rentrée des élèves des classes de troisième.

Chaque élève est invité à se rendre, à l’heure indiquée ci-dessus, sur la cour du collège (accès direct par l’avenue du Père Cartier). Il y sera accueilli par Marie BASCOU, responsable pédagogique, puis pris en charge, une fois l’appel effectué, par son professeur principal.

Une fois en classe, les élèves pourront récupérer leurs manuels scolaires, carnet de correspondance et carte. Ils prendront connaissance du règlement intérieur de l’établissement et des étapes importantes de leur année scolaire.

Merci de faciliter le retour de l’ensemble des manuels scolaires à la maison, où ils devront être immédiatement couverts.

Réunion parents / enseignants :

Cette pré-rentrée ne concerne que les élèves. Chaque parent sera convié, au mois de septembre, à une présentation des objectifs de l’année scolaire par les membres de l’équipe pédagogique.

ATTENTION !

PAS DE COURS NI DE CANTINE MARDI 1^er SEPTEMBRE APRES-MIDI

Reprise des cours selon l’emploi du temps dès MERCREDI 2 SEPTEMBRE.

Merci de noter que l’établissement sera fermé du jeudi 16 juillet au soir au lundi 24 août 2020 au matin.

Informations susceptibles de modification en fonction des consignes sanitaires gouvernementales.

CLASSES DU COLLEGE 5 ^e , 4 ^e , 3 ^e

Mardi 1 ^er septembre 2020

Etablissements scolaires Don Bosco – Nice

Règlement de la restauration 2020 - 2021

Nous avons confié la restauration à la société: SCOLAREST. Elle assure également les encaissements et la gestion auprès des familles.

1) Inscription:

L’inscription à la restauration (internes ou demi-pensionnaires) devient effective à réception du règlement du premier appel à paiement avant le 24 août.

Aucun élève ne sera être accepté à la restauration avant la réception du premier règlement.

Le régime (nombre de repas par semaine) est choisi (cocher la (les) case(s) correspondante sur le document joint) définitivement pour la première période (de la rentrée aux vacances de Toussaint).

En début d’année, les élèves pourront en fonction de leur emploi du temps demander une modification des jours de repas. La demande devra être déposée auprès de leur responsable éducatif avant le 7 septembre 17h et sera effective le 10 septembre. Une seule demande de changement sera acceptée sur cette première période.

IMPORTANT: Pour le reste de l’année scolaire, aucun changement ne sera accordé en cours de période, qui sera donc due intégralement. Les changements pourront se faire aux rentrées des vacances de Toussaint, de Noël, de Février et de Pâques à condition d’avoir adressé par écrit une demande 8 jours avant les dits congés sur un formulaire à retirer auprès de la Vie Scolaire ou téléchargeable sur notre site www.donbosconice.eu.

2) Solde année précédente :

Pour les anciens élèves, si le solde de l’année précédente est débiteur, il est impératif de régler son montant avant de demander la réinscription. Si le solde est créditeur pour les élèves restant à Don Bosco, le montant correspondant sera reporté sur l’année à venir.

Pour les élèves quittant l’établissement, le solde sera remboursé sous un mois à réception d’un RIB par virement.

3) Appel à paiement :

Les repas sont réglés par avance. Pour une période donnée en fonction du nombre de jours de classe, les périodes de stage étant décomptées, un montant forfaitaire est calculé. Le prix du repas est déduit du compte de chaque élève à chaque passage. Les élèves présents dans l’établissement qui ne se présentent pas au self se verront débiter le prix du repas. Le petit déjeuner est décompté systématiquement à chaque nuitée.

Il y aura 5 appels à paiement sur l’année scolaire 2020-2021 correspondants aux périodes suivantes :

1er appel De la rentrée scolaire jusqu’aux vacances de la Toussaint.

2ème appel Des vacances de la Toussaint jusqu’aux vacances de Noël.

3ème appel Des vacances de Noël jusqu’aux vacances d’hiver.

4ème appel Des vacances d’hiver jusqu’aux vacances de printemps.

5ème appel Des vacances de printemps jusqu’aux vacances d’été.

L’appel à paiement est rédigé de la manière suivante :

Un tableau comportant le nombre de petits déjeuners, de déjeuners et de dîners pour la période à venir en fonction du régime choisi.

Sous ce tableau figure le montant prévisionnel correspondant.

Si votre solde de la période précédente est positif, il sera retranché du montant prévisionnel et s’il est négatif, il s’ajoutera au montant prévisionnel.

3) Règlements des appels à paiement :

Pour le premier appel par chèque ou espèces uniquement.

A compter du deuxième appel à paiement :

Celui-ci doit nous parvenir au plus tard 10 jours après l’envoi des appels à paiement.

Trois moyens de paiement seront à votre disposition :

- Par carte bancaire sur internet, à privilégier, sur notre site

(www.donbosconice.eu), « Espace Parents ». Les codes d’accès vous seront communiqués avec le 2° appel à paiement.

- Par chèque à déposer dans la boîte à lettres marquée « SCOLAREST » soit à l’entrée du L.P.

- En espèces, en vous déplaçant sur le restaurant de l’établissement Don Bosco entre 7h30 et 09h00 (accès par l’extérieur avenue du Père CARTIER entre l’église Notre Dame Auxiliatrice et la passerelle).

Si le montant de la facture excède 250 €, il vous est possible de régler la somme à payer en deux fois.

5) Composition des repas :

Le petit déjeuner se présente sous forme d’un buffet à volonté.

Le déjeuner et le dîner comprennent 5 composantes : entrée + plat principal + accompagnement + fromage + dessert.

Les menus de chaque semaine sont consultables sur le site de l’établissement.

6) Accès :

Un ordre de passage est établi et porté à la connaissance des élèves en début d’année. Pour accéder au self, l’élève devra être impérativement en possession de sa carte scolaire. Il l’utilisera en début de chaîne pour retirer son plateau au distributeur automatique. En cas d’oubli de sa carte, il déjeunera en fin de service.

7) Discipline :

Les convives sont invités à rester courtois vis à vis du personnel de restauration. Tout manquement de respect sera sanctionné et pourra entraîner l’exclusion de l’élève temporairement ou définitivement de la restauration par décision du Chef d’Etablissement. Il en sera de même pour toute tentative de tricherie entraînant le non- respect de la composition du plateau.

8) Contact :

Vous pouvez contacter directement la société « SCOLAREST » durant les périodes scolaires :

Ligne directe : 04 93 80 50 91 Email : restauration@donbosconice.eu

Tarif 2020 – 2021

Petit déjeuner + goûter = 2,50 € Déjeuner = Dîner = 5,20 € Repas occasionnel = 7,60 €

Nice, le 15 juillet 2020.

Document joint au premier appel à paiement et téléchargeable sur notre site.

Document à retourner complété et accompagné de votre règlement à l’ordre de « SCOLAREST » avant le 22 août 2019

FICHE DE CONFIRMATION DE REGIME ET PREMIER APPEL A PAIEMENT

PERIODE DU 1 SEPTEMBRE AU 23 OCTOBRE 2020

Nom de l’élève : ……….……….

Prénom de l’élève : ……… Classe : ………



EXTERNE

Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi

 IT9(*)

X X X X X 379.50 €

 IT7(*)

X X X X 294,40 €

 DP5 (*)

X X X X X 171.60 €

 DP4(*)     

135.20 €

Cochez 4 cases sur les 5

 DP3 (*)     

109.20 €

Cochez 3 cases sur les 5

 DP2 (*)     

72.80 €

Cochez 2 cases sur les 5

Tarifs : Petit déjeuner 2.50 € Repas (déjeuner ou dîner) 5.20 €

Déclare avoir pris connaissance du règlement de la restauration et l’accepter.

Date : …. / …. / 2020 Signature du responsable : Case réservée

IT 9

IT 7

DP5

DP4

DP3

DP2

Jusqu’aux vacances de Toussaint, un seul changement de régime sera autorisé jusqu’au 7 septembre 17h pour effet au 10 septembre. Les changements de régime suivants ne pourront intervenir qu’au retour des vacances de Toussaint, de Noël, d’Hiver et de Printemps Les demandes devront être déposées au plus tard 8 jours avant le départ en vacances auprès du responsable éducatif.

Le Président

Madame, Monsieur,

J’ai le plaisir de vous transmettre le formulaire d’inscription relatif à l’attribution d’une participation financière du Département des Alpes-Maritimes aux frais de cantine des familles des collégiens.

Cette aide d’un euro par déjeuner, consommé dans une cantine scolaire d’un collège public ou privé sous contrat d’association avec l’État, s’adresse à tous les élèves résidant dans les Alpes- Maritimes, demi-pensionnaires ou internes, bénéficiaires de l’Allocation de Rentrée Scolaire versée par la Caisse d’Allocations Familiales (C.A.F.).

Le Département poursuit, pour l’année 2020-2021, ce dispositif d’aide financière à la restauration qui intéresse plus de 13 000 élèves.

Vous trouverez au verso la demande de participation qu’il vous appartient de compléter et de remettre accompagnée des pièces dûment mentionnées, à l’intendance de l’établissement scolaire de votre enfant avant le 25 septembre 2020.

Je vous prie de croire, Madame, Monsieur, à l’assurance de mes sentiments les meilleurs.

Charles Ange GINESY

« CANTINE 06 »

DEMANDE DE PARTICIPATION DE 1€ PAR REPAS POUR LES COLLEGIENS DES ALPES-MARITIMES ANNEE SCOLAIRE 2020 - 2021

CONDITIONS D’ATTRIBUTION :

 Le demandeur est le représentant légal du collégien concerné ; il doit résider dans le département des Alpes- Maritimes et percevoir l’allocation de rentrée scolaire (ARS) versée par la Caisse d’Allocations Familiales, MSA, EDF/GDF

 L’attestation de versement des prestations sociales de la caisse de compensation de Monaco ne peut être prise en compte qu’à la seule condition qu’une allocation différentielle soit également versée par la CAF française.

 Être demi-pensionnaire ou interne et déjeuner à la cantine du collège

MENTIONS LEGALES

Les informations recueillies vous concernant font l’objet d’un traitement informatique (par le Conseil Départemental est le r esponsable de traitement), auquel vous consentez, destiné à instruire votre demande d’aide « Cantine 06 » dans le cadre des aides allouées par le Conseil départemental 06

La base légale du traitement est l’intérêt légitime (cf. article 6.1.f) du Règlement européen sur la protection des données) et s’inscrit dans le cadre réglementaire de la délibération de l’assemblée départementale adoptant le dispositif.

Les données enregistrées sont celles des formulaires et n’ont pas pour finalité une prise de décision automa tisée. Les catégories de données collectées sont l’état civil du demandeur : nom, prénom, date de naissance ; établissement L’ensemble des données est obligatoire, tout défaut de réponse entrainera l’impossibilité de traiter votre dossier.

Les informations enregistrées sont destinées aux services instructeurs du Département et ne peuvent être communiquées, en cas de besoin nécessaire à l’instruction de votre situation, qu’aux destinataires dument habilités et intervenant strictement dans le cadre de votre dossier, à savoir : le service de l’éducation du Conseil Départemental et le Payeur départemental

Les décisions motivées sont notifiées à la personne, ayant formulé la demande Les données enregistrées sont conservées conformément aux prescriptions des archives départementales

Conformément aux article 39 et suivants de la loi « informatique et libertés » du 06 janvier 1978 modifiée, vous bénéficiez d’un droit d’accès, de rectification aux informations qui vous concernent- Vous pouvez également définir le sort de vos données après votre décès , en vous adressant, par voie postale, au Délégué à la Protection des Données – Département des Alpes-Maritimes – B.P. n° 3007 06201 Nice Cedex 3 ou par mail à contact_cil@departement06.fr . Vous pouvez également, pour des motifs légitimes, vous opposer au traitement des données vous concernant, sauf si ce droit a été écarté par une disposition législative. Depuis l’entrée en vigueur du Règlement Eu ropéen sur la Protection des données (RÈGLEMENT (UE) 2016/679) le 25 mai 2018, tout usager aura le droit De s’opposer au profilage ; De demander la limitation du traitement ; D'introduire une réclamation auprès d'une autorité de contrôle (En France : CNIL : 3 Place de Fontenoy - TSA 80715 - 75334 PARIS CEDEX 07 - Tél : 01 53 73 22 22. www.cnil.fr ) Cette procédure d’information à l’usager a été labélisée par la CNIL.

DOCUMENTS À JOINDRE A LA DEMANDE DÛMENT COMPLETÉE

 Copie de la notification indiquant le versement de l’allocation de rentrée scolaire (ARS) et le nom de l’enfant bénéficiaire

 Pour Monaco : la copie de la notification indiquant le versement de l’allocation de rentrée scolaire dans le cadre de l’allocation différentielle ainsi que le nom de l’enfant bénéficiaire

À RETOURNER AVANT LE 25 SEPTEMBRE 2020 IMPÉRATIVEMENT A L’INTENDANCE DU COLLÈGE Passé cette date, aucune rétroactivité ne sera possible pour le 1^er trimestre

Pour les 2^ème et 3^ème trimestres, prendre contact dans les meilleurs délais avec le collège

POUR TOUT RENSEIGNEMENT : S’adresser à votre collège

Date :

Acc Att  Rejet

RENSEIGNEMENTS CONCERNANT L’ÉLÈVE :

Sexe :  Masculin  Féminin Date de naissance : ……….……….

Nom : ………. Prénom : ……….……

Adresse :………..……..

Code postal : ……… Ville : ……… Téléphone :………

Collège fréquenté : Classe : ………

Statut :  Demi-pensionnaire  Interne

 J’accepte de recevoir les lettres d’information du Département des Alpes-Maritimes

N° Dossier :

CACHET DE L’ÉTABLISSEMENT

FOURNITURES SCOLAIRES COLLEGE

(liste commune de la 6

à la 3

)

 Un agenda (plutôt que cahier de texte)

 Des feuilles simples et doubles grands carreaux

 Une trousse avec :

 Stylo plume

 Effaceur

 Blanc roller ou souris (blanc

liquide interdit)

 Cartouches bleues

 Feutres rouge, vert, bleu, noir

(pointes fines 0,5 ou 0,7)

 1 critérium HB + mines

 Une gomme

 4 surligneurs de couleurs

différentes

 10 crayons de couleurs

 1 bâton de colle

 1 paire de ciseaux

 1 règle 20 cm

 1compas

 1 rapporteur en degrés

 1 équerre en plastique

 Une calculatrice collège : Si vous n’en possédez pas déjà une, les professeurs du collège vous

préconisent chez TEXAS instrument : soit la TI-collège plus, soit la TI-collège plus SOLARE. Si votre enfant a une calculatrice d’un modèle plus ancien ou d’une autre marque elle sera acceptée si elle possède les fonctions nécessaires au collège.

 Un cahier de brouillon

 2 chemises 3 rabats

 1 paquet de fiches Bristol cartonnées format A5

 1 paire d’écouteurs compatibles avec la tablette numérique IPad fournie par le Conseil

Départemental, et munie d’un micro.

NB : pour les élèves rencontrant des troubles d’apprentissage, nous autorisons à ce qu’ils se munissent des supports proposés par leur orthophoniste ou praticien.

Education Physique et Sportive :

 1 paire de tennis "multi-activités"

 1 short

 1 survêtement pour la période hivernale

 1 raquette de tennis de table

 1 maillot ou slip de bain et un bonnet de bain (short et bermudas interdits en piscine) Musique :

 1 classeur souple et fin 21x29.7

 10 feuilles perforées

 20 pochettes plastiques Arts Plastiques :



Un carnet de croquis format A5 de type reliure à l’italienne (orientation paysage)

 6^e/5^e

:



Une pochette de papier Canson de couleurs mi teinte 24 x 32 cm.



Une pochette de papier Canson blanc 24 x 32 cm.

 4^e/3^e

:



Une pochette de papier Canson blanc A3 29.7 x 42 cm



4 crayons à papier : 2H, HB, 2B, 6B.



Un marqueur noir pour papier.



Un assortiment de crayons ou feutres de couleurs.

 Un porte-vues format A4 - environ 80 vues

3 ^ème

(liste spécifique en plus de la liste commune)

•

Anglais Porte vues de 120 vues.

Ecouteurs compatibles avec tablette IPad

En classe de 3D, 1 grand cahier 24x32 cm, grands carreaux est demandé, et non un porte vues.

•

Langue vivante 2

o

Espagnol : 1 cahier 24x32 A4 96 pages sans spirale à grands carreaux 1 protège cahier rouge ou jaune

o

Allemand : 1 classeur souple grand format A4 21x29.7

Feuilles simples et doubles grand format 21x29.7 A4 Pochettes plastifiées pour classeur

1 jeu de 6 intercalaires

1 carnet (de vocabulaire) sans spirale et pas de répertoire Cahier d’activité« Hab Spaβ, neu » 3°, cycle 4

Référence : 9782047333235

o

Italien : 1 cahier 96 pages grands carreaux A4 21x29.7 sans spirales 1 protège cahier 21x29.7 vert

Feuilles simples grand format 21x29.7 A4

•

Français : 1 classeur à levier 21x29.7 grand format A4 1 classeur souple 21x29.7 grand format A4 Feuilles simples 21x29.7 grand format A4 Feuilles doubles 21x29.7 grand format A4 Pochettes plastifiées pour classeur

•

Histoire-géo. : 1 cahier 96 pages 24x32 maxi format sans spirales et grands carreaux

1 protège cahier

Feuilles doubles 21x29.7 grand carreaux format A4 2 enveloppes A4

Crayons de couleurs 1 normographe

•

Math : 2 cahiers 24x32 96 pages petits carreaux 2 protèges cahiers 24x32

Feuilles simples A4 petits carreaux

•

Sciences Physiques : 1 cahier 24x32 96 pages petits carreaux sans spirales

•

Sciences de la vie de la terre : 1 grand classeur format A4 à levier.

Feuilles simples grands carreaux 21x29.7 format A4 1 jeu de 3 intercalaires

Pochettes plastifiées pour classeur

•

Technologie : 1 classeur souple 21x29.7 grand format A4 Feuilles simples 21x29.7 grand format A4 1 jeu de 6 intercalaires

Pochettes plastifiées pour classeur

Si option LATIN, prévoir cahier seyes A4 96 pages et son protège cahier.

INFORMATION AUX FAMILLES > PROCHAINE RENTRÉE

Pour vous simplifier la rentrée des classes, votre association de parents d’élèves

met en place une Opération fournitures scolaires.

Gagnez du temps et recevez votre colis complet de fournitures scolaires à la date et au lieu de votre choix (domicile, bureau, vacances,…)

> Listes conformes à la demande de l’établissement

> Possibilité de supprimer les articles que vous ne souhaitez pas racheter

> Economique grâce à la mutualisation

> Commande rapide par internet sécurisé par chèque ou CB

POUR ETRE

à temps de la mise en ligne des listes de vos enfants,

Rendez-vous dès maintenant sur www.scoleo.fr

Cher parent d’élève,

Nous vous informons avoir souscrit un contrat d’assurance auprès de la Mutuelle Saint-Christophe, 1er assureur de l’enseignement privé. Ce contrat collectif protège tous les enfants scolarisés dans notre établissement. Votre enfant est protégé à chaque instant et en toutes circonstances (accident, blessures, racket...) qu’il soit à l’école, à la maison ou à des activités extra-scolaires !

Dès le 1er jour de la prochaine rentrée, votre enfant bénéficiera d’une protection optimale en toutes circonstances, 24h sur 24 et 7 jours sur 7.

Retrouvez les avantages de ce contrat dans la documentation de la Mutuelle Saint-Christophe.

> Téléchargez la documentation

Et retrouvez toutes les informations utiles concernant cette assurance scolaire sur l’espace parents de la Mutuelle Saint-Christophe.

Vous pourrez ainsi prendre connaissance de la notice d’information précisant les garanties pour lesquelles votre enfant est protégé.