الأبعاد الإنسانية لعقوبة الحصار الاقتصادي وأثرها في تقويظ الجهود الدوليةللحفاظ على البيئة وتحقيق التنمية المستدامة

يف اهرثأو يداصتقلاا راصحلا ةبوقعل ةيناسنلإا داعبلأا

ةمادتسملا ةيمنتلا قيقحتو ةئيبلا ىلع ظافحللةيلودلا دوهجلا ظيوقت

،دارم ريغص نب.أ ةعماج ناسملت ةمدقملا دهش دقل صاعملا ملاعلا ر سلجم اهضرف يتلا ةيداصتقلاا تابوقعلا نم ةجوم ًلاكش نايحلأا ضعب يف تذخأ يتلاو ،ملاعلا لود نم ديدعلا ىلع يلودلا نملأا دملأا ليوطًلاماش ، ةبسنلاب لاحلا وه امك نيطسلفل قارعلاو ايبيلو نادوسلاو ايروسو وناري او بوك .ا ثيح ،اهدض تابوقعلا هذه لثم مادختساب ةددهم ىرخأ لود تلاز امو ىوقلاو نملأا سلجم عرذتي ىمظعلا لا ةذفان ةليسو ةيداصتقلاا تابوقعلا نأب هيف مكح ةمظنأ ةبقاعمل ةقرام ( يلودلا نوناقلا نع ةجراخ تامظنم وأ ل ةدقاف ةيعرشل )ةيلودلا . قم ريغ مأ ةلوبقم ةعيرذلا هذه تناك ءاوسو ،ةيعرش ريغ مأ ةيعرش ،ةلوب يه بوعشلا نإف لظت نم لا ةملاظلا تاعبتلا لمحتت م بترت ة ع ن تابوقعلا ةيداصتقلاا . نإ ا ةرمدملا راثلآا نع ًلاضف ناسنلإا قوقحل ةرظنلا يف ةيجاودزلاا هذه مجانل ة ع ن قيبطت هذه لثم بوعشلا دض ةيداصتقلاا تابوقعلا يف رثلأا غلاب اهل ناك ، ع نم دحلا ةروهقملا بوعشلل ةايحلا ملاعم ىلع ءاضقلل ةلواحم يف ةيمنتلا ةلج .اهيف سبايلاو رضخلأا ىلع زاهجلإاو نع لؤاستلل انعفدي عقاولا اذه نإ ةيعورشم مدقيتلاعئارذلاامو؟هيلإءوجللامكحتًاطورشكانهنأمأيلودلانوناقلايفٍقلطمٍلكشبراصحلا ت ه اك لودلا ضعب ا اطقراصحليليئارسلإلالاتحلا زغع ايبيل راصحل ةيبرغلا لودلاو ،ة

216 ؟ اهريغو _{ناري او} قارعلاو نادوسلاو سأ؟ماعلايلودلانوناقلادعاوقلراصحلااذهاهيلعيوطنييتلاتاكاهتنلاازربأامو ةدقعم ةلئ ،ةلخادتمو لاثحبلااذهنأشنم يف ةمهاسم ،اهنعٍتاباجإميدقت ىلع يتلآاميسقتللًاقفوهبتطاحأيتلاةيلودللاعفلادودروعئاقولاءوض : ةينوناقلا ةعيبطلا نايب ةئيبلا ىلع هراثأو ةيناسنلإا هداعبلأ قرطتلا مث ،)لوأ ثحبملا( يداصتقلاا راصحلل .)يناثلا ثحبملا( ةيمنتلاو يداصتقلاا راصحلل ةينوناقلا ةعيبطلا :لولأا ثحبملا دقل لاعفدوةرصاحملاةقطنملاىلعةلزعلانمعونضرففدهبةيلودلاتاقلاعلاقايسيفًارارمراصحلامدخُتسا ةدحتملامملأاسيسأتلبقءاوسهتاقيبطتتفلتخاو،لمعنععانتملااولأمعبمايقلاىلإهبةفدهتسملاةهج اهدعبمأ . يعورشمبلوقللهيلإءوجللاىدلاهبديقتلانمدبلاًةنيعمًاطورشبلطتوًةفلتخمًاغيصذختادقو ااذهلثمة كولسل . يداصتقلاا راصحلل موهفم طبض لواحن نأ ددصلا اذه يف بسانملا نم لعلو .هب ةصاخلا ةينوناقلا طباوضلاو هلاكشأ نايبو هماكحلأ قرطتلا مث ،هروطتو :يداصتقلاا راصحلا موهفم :لولأا بلطملا يداصتقلاا راصحلا موهفم روطت يلودلا ةيداصتقلااو ةيسايسلا تاروطتلا بسحب ايجيردت ،يلودلا نوناقلا دعاوق ريغتو ،ة ةدعصلأا فلتخم ىلع هسفن ضرف ديدج يلود ماظنل ةثيدح ملاعم زورب اذكو طبض ةلواحمل انعفدي يذلا رملأا .ةيفاقثلاو ةيعامتجلااو ةيداصتقلااو ةيسايسلا .يخيراتلا هروطتل قرطتلا مث ،هب صاخ فيرعت :يداصتقلاا راصحلا فيرعت :لولأا عرفلا رع قعلا ف ( كلافد مايلودي William Daflac) هنأب راصحلا ": صحم ةقطنم دض ةوق اهسرامت ةيبرح ةيلمع ةنيدم وأ ةن اهللاتحا دصقب " فيرعت يف عسوتلا ىلإ ةديدجلا "نوتسك" فراعملا ةرئاد بهذتو ، راصحلا أ ":اهلوقب ةهجاوم يف ءاقبلاب وأ ةطبارملاب ام شيج هب موقي يذلا لمعلا هن

217 عقوم وأ ةعلق نيعفادملاب ةطاحلإا نكمأ اذإف ،ودعلا اهنع عفادي ةنيدم وأ ،نصحم لهسي مث نمو ،مهيلإ تادادملإا لوصو عنمت نأ اهنكمي ةقوفتملا ةوقلا نإف ًامامت تاقاطنلا يف تارغث حتفب ةمجاهملا تاوقلا موقت دقو اوملستسي ىتح لبانقلاب مهفذق لا ىلع ءلايتسلااو اهقمع ىلإ ذوفنلل ةيعافدلا اهيف نيعفادملا رسأو ةرصاحملا ةقطنم ًاعوج اوروضتي ىتح راظتنلاا وأ ." 1 ثيح ،اهتبقارم وأ تلااصتلاا عطق ىلع يديلقتلا ىنعملا يف راصحلا موقي امك راصحلا ةيلعاف نامضل ةليسو لاإ عطقلا نوكي لا . ىنعملا يف راصحلا لمتشيو مازل او ةيمومع رثكأ تاءارجإ ىلع بلاغلا يف دمتعملا ًا ىرخأ ةهج نم. راصحلا نإف عيمج عطق فدهتسي هنلأ رظحلا نم عسوأ تابوقع ضرف كلذك ينعي يداصتقلاا ضرفل ةوقلا مادختسا وه راصحلا نأ عئاشلا نمو ةيلاملاو ةيداصتقلاا تاقلاعلا نيعم رظح مارتحا . 2 و نم نه لؤاستلا روثي ا زربتو يذلارملأا،يلودلانوناقلاماكحلأظيفعئارذلاهذهةقيقحنعفشكلاةيمهأ مدعل انعفدي ةناهتسلاا بهب رابتعا مدقينملًايلودًاجارحلإكشتةليسوه .اه :يناثلا عرفلا راصحلاموهفمليخيراتلاروطتلا : ٍةفلتخمٍغيصبرهظوهروطتيفةددعتملحارمبراصحلارم دقف ، وهفمروطت هم لاعلو،هيلإءوجللاءارونمةياغلاتفلتخاويلودلانوناقلايف ةراشلإ ىلإ اهنمةياغلاواهانعممهفيفدعاسيسةليسولاهذهليخيراتلاروطتلا . مدخُتسا راصحلا اهقوقحليصحتللودلااهكلتمتيتلاةيتاذلاةدعاسملاطامنأدحأهفصوب 3 حمايقبًةراتطبتراو، بيهتنيلبرحلابوشنلبقراصحلاذِفن َُتلودلاتناكف،برحلاةلا اهئاهتنا . قاطنجراخضِرُفًةراتو

218 برحلا 4 هقيبطتلبحرلألااجملاوهةيرحبلاةحلامللااجمناكو، 5 . اىلعءوضلاءاقلإنأظحلايسكلذل يرحبلاراصحلاىلعزيكرتللالاخنمنوكيسثحبلااذهراطإيفهتيعورشمىدموراصحل . لاطملاةيلضفأةيضقيفاهقوقحليصحتلراصحلاىلإةلودلاءوجلةيعورشمةلأسمتحرُطدقو ةنس يفف .ب 1903 ًايرحبًاراصحايلاطي اوايناملأوايناطيربتذفن ةيادبلا يف ،لايوزنفدض ذإ ءاتشيف ماع 1902 ترصوحف ،امهنيب ةمزأ تبشن اهاياعرنويدبةقلعتملااهتامازتلابءافولاىلعاهرابجلإلايوزنفلحاوس . ىرخلأودلناكو يوسلا،جيورنلا،اينابسإ،كيسكملا،اسنرف،اكيجلب( )د ا لاودلاعمتلاوكوتوربةثلاثماربإىلعلايوزنفراصحلاربجأو،راصحلايفكراشتملاهنكلاهسفنبلاطمل رقأيتلاوميكحتللةمئادلاةمكحملاىلإعازنلاةلاحإةيسيئرلااهتاعوضومدحأناك،راصحللةذفنمل أبت اصحلاةيعورشملرارقإلاإاذهامو،راصحلايفكراشتمليتللاودلانماهريغىلعثلاثللاودلابلاطمةيولو آويرحبلار هراث .كاذنآ 6 و دق لاماكحلأاوراصحلاروطت ظنم اعفنامضلًةليسوهفصوبةدحتملامملأاراطإيفذفنيحبصأنأىلإهلةم اصحلاريبادتفييكتىل اراطلإااذهيفيهقفلافلاخللاقتنيل،ةيلودلاةيداصتقلااتابوقعلاةيل ر ا لعموقتيذلاينوناقلاساسلأاوةدحتملامملأااهيلإأجلتيتل هي 7 . ثيدحلاهتاقيبطتيفراصحلادعيملو ة ةيرحبلاتاوقلامادختساىلعرصتقي ، لودلليوجلاويربلانيقاطنلاكلذبناجىللإمشينأنكمملانمحبصلأب اهل كاهذفانمىلعةرطيسللةرصاحملاة . :هتاقيبطتو يداصتقلاا راصحلا ماكحأ :يناثلا بلطملا راصحلا لاكشأ تددعت دهجلا نم ريثكلا هل ةسرامملا لودلا ىلع رفوي اثيدح ابولسأ هرابتعاب يداصتقلاا رئاسخلا كلذك اهبنجي امك ،يركسعلاو يلاملا قافنلإا فيلاكت اهبنجيو ،يجيتارتسلاا تارربملا هذهل ةجيتن ذإ .تاهجاوملاو بورحلا ةجيتن اهدبكتت تناك يتلا ةيرشبلا شأ ةدع تزرب اذهل طباوض عضو لودلا نم ريثكلا تلواح امك ،راصحلا اذهل لاك ،هيلع ةيعورشملا ةفص ءافضلإ ةلواحم يف ةفلتخملا اهتاقيبطت للاخ نم راصحلا

219 ناسنلإا قوقحل ةضهانملا ةمظنلأاو لودلا رابجلإ يلود بولسأك هنينقت ةلواحم اذكو لودعلل ةقراملا تائيهلاو تامظنملا اذكو ةيطارقميدللو .اهفقاوم نع راصحلا لاكشأ :لولأا عرفلا :يداصتقلاا هيناثامأ،ةيبرحلاتايلمعلاقاطنجراخمدخُتساامهلوأ،نييساسأنيطمنبراصحلارهظ تايلمعلاهذهراطإيفمدخُتسادقفام . :لولأا دنبلا ا يملسلاراصحل : عنيعمقوطضرفىلإفدهتامةلوداهذفنتتاءارجإقيرطنعنيعمعازنةيوستلةليسووه غضللكلذو،ًايرحبًأفرموأةنيدمنوكينأك،امفدهىللإوصولاعنموأةقطنملزعلةيركسعلااهتاوققيرطن انمو،برحلاةلاحنلاعإنودنكلوةيلودلااهتامازتلاذيفنتىلعاهلمحوفدهلااذهاهلعبتييتلاةلودلاىلعط حلاذفُنامًابلاغهنأظحلامل طساوبيملسلاراص ة ا ىرخأةلودئفارمىللإوصولاعنملةلودلليرحبللاوطسلأ 8 هلعجامم. ةداع فرعي ب رظحلا يرحبلا قبط دقو . عساتلا نرقلا نم يناثلا عبرلا يف ةيلودلا تافلاخلا ةيوستل ةليسوك لصي مل عازن ةلاح يفو ملسلا ةلاح يف صاصقلا وأ لخدتلا ةروص هرابتعاب رشع برحلا ةجرد ىلإ دعب . راصحلا وه عونلا اذه نم راصحلا عاونأ دشأ لعلو ادنلوه دض يسنرفلا يناطيربلا ةنس 1832 م، يناومل يناطيربلا راصحلا كلذكو نانويلا ماع 1851 كرتشملا ينامللأا يناطيربلا راصحلاو ،م ةنس 1012 دضم لودلا كلت ةياعر بلاطم ضعب ذيفنت ىلع اهرابجلإ ةلواحم يف،لايوزنف امك. قبط ةنس 1027 ءازجأ ىلع ًاكرتشم ًاراصح ايسورو ايناطيربو اسنرف تضرف امدنع م نانويلل للاقتسلاا حنم ىلع ايكرت رابجإ فدهب ،نانويلا لحاس نم برقلاب ةنيعم . فدهللًاقفوًايعرفًاميسقتيملسلاراصحلاميسقتنكميو ةياغلا وأ يتأيامىلإهنم : * ينوناقيملسراصح : ةيلودلااهتامازتللالودلاذيفنتنامضهفده . * يناسنإيملسراصح : ةماعلاةيناسنلإائدابمللةنيعمةلودكاهتنلادحعضوهنمفدهلا . * يسايسيملسراصح : ٍةيسايس ٍضارغأقيقحتىلإفدهي . 0

220 ةراشلإا ردجت ام نأ ريغ هيلإ درفنملاقيبطتللاهسفنةيناكملإاهذهبعتمتيرصاعملايلودلانوناقللاظيفدعيمليملسلاراصحلانأ لدابتملااهتاقلاعيفلودللابقنم ،ة حوأةوقلللودلامادختسلاٍعنمنمةدحتملامملأاقاثيمهبءاجاملظيف ةيلودلاتاعزانمللاحيفةيملسلاقئارطلامادختسلاٍةوعدو،ةلدابتملااهتاقلاعيفاهبديدهتلاىت . دنبلا :يناثلا ا لاراصحل يبرح : وأٍركسعموأٍةنيدمك، ٍنيعمٍعقوملوحةحلسملاتاوقلانمقاطنةماقإىلإعونلااذهفدهي داوملاوأرئاخذلاءاهتنادعبملاستسلااىلعنيرصاحملارابجإةيغب،ٍةعلق مهتزوحبيتلاةيئاذغلا 11 اصحلاعمهرودبكراشتيدقيذلايرحبلاعباطلاًةيادبيبرحلاراصحلاذختادقو، رخونفسللاوخدنودةلوليحللهيعسيفو،ةهجنميرحبللاوطسلألابقنمنايحلأابلغأيفهذيفنتيفيملسلار نيفلتخمنيموهفمللاعجتنيتمهمنيتطقنكانهنكل،اهيل اوةرصاحملاةلودللاحاوسنماهجو : -تياموبرحلاةلاحنلاعإنمضتيلايملسلاراصحلا دايحلابقلعتياميفًةصاخراثآنماهيلعبتر . -ةرصاحملاةلودلانفسىلعلاإقبطيلايملسلاراصحلا ، حلانأنيحيف،راصحلابرثأتتلافىرخلألاودلاامأ رخلواحتيتلاةنيفسلاةعيبطتناكامهماهعيمجنفسلاىلعقبطييبرحلاراص ا ق اهتيسنجوأراصحل . 11 و ماعةرئاثلاةيدنلوهلاميلاقلأانلاع ارشعسداسلانرقلايفيبرحلاراصحللةركبملاجذامنلانم 1584 اطنروطتدقو،ةرصاحمئناومةينابسلإاةرطيسلاتحتتناكيتلازردنلافئناومنأ ق ودعللاحاوسلكلمشيلةنيعمعقاوموندملهفادهتسانمةينويلبانلابورحلايفراصحلا 12 . فًاذإ دق ايلمعلاةرادلإئاسوىدح اراصحلاىحضأ نأينعيامم،ةيبرحلات كانه ةحلسملاتاعازنلامكحتيتلادعاوقلانمًاءزجهفصوبهيلإءوجللامظنتةينوناقدعاوق . يبرحلا يداصتقلااراصحلاب دصقي امك ىلع لوصحلا نم ةنيعم ةلود عنم لودلا ىلإ يعوطلا مازتللاا قيرط نع ،ةيركسعلا تادعملا وأ رايغلا عطق وأ ةحلسلأا لأا اذه متي دقو ،ةنيعملا وأ ةدحاو ةلود لبق نم يأ يدرف قيرط نع يئازجلا بولس سلجم نم رداصلا رارقلا لثم كلذو ،ةعمتجم لود ةطساوب يعامج قيرط نع مقر يلودلا نملأا 1100 ماع يف 1000 دعي افوسوك يف ثدحي ام ربتعا يذلاو م

221 يتيفوسلا داحتلاا ىلع يركسع طخ ضرف ررقو ،نييلودلا نملأاو ملاسلل ًاديدهت . ك ام ،ًاضيأ ةيبرعلا لودلا ةعماج لثم ةيميلقإ ةمظنم راطإ يف وأ ميلقإ ةروصب متي دق هنأ يف قارعلا ىلع ضرف يذلا يداصتقلاا راصحلا يف كلذك ثدح ام اذهو توأ 1001 تيوكلل هحايتجا ببسب م . :يناثلا عرفلا يداصتقلاا راصحلا لئاسو : ةريسملا روطت برحلا ةرهاظ تدهش يف ةيرشبلا حلسملا عارصلل ةيجيتارتسلإا لئاسولا تدهشو ،اهجئاتنو اهعفاودو اهفادهأ ،برحلا ةرهاظ تاروطت يف سكعنا ًاروطت ةيداصتقلااو ةيسايسلاو ةيركسعلا لئاسولاك دقو ،ةثيدحلا روصعلا كلذكو ،ىطسولا روصعلاو ،ةميدقلا روصعلا ربع ةيداصتقلاا وأ ،اهللاخ وأ ،برحلا لبق اهمادختسا نوكي برحلا نمز يف رمتستو ملسلا نمز يف تاودأب لاإ ثدحي لا ريمدتلا اذه ثيحو ةلماشلا برحلا يف ًايسيئر ًارصنع اهنوك يهو دوشنملا فدهلا زارحإ اهللاخ نم عيطتسي لئاسوو : * ةيربلا لئاسولا : ملاعلاو فدهلا دلبل يداصتقلاا لاصتلاا عنم ينعيو راجتلا ةكرح دييقت قيرط نع يجراخلا يجراخلا ملاعلا عم فدهتسملا دلبلل ةيجراخلا ة ةلودلا يضارأ ربع هتادراوو دلبلا تارداص عنم للاخ نم ريدصتلاو داريتسلاا اهيقشب رخلأا لودلا وأ .ى * ةيرحبلا لئاسولا : ىرخلأا طئاسولاو نفسلا هجوب قرطلا قلغ ينعي يذلاو ىلإ فدهيف ،يجراخلا ملاعلا نع هئناوم لزع وأ ،ودعلل دلبلا داصتقا يف ريثأتلا ،رحبلا ربع ةراملا ةيجراخلا ةراجتلا ةكرح ليطعت للاخ نم هتاردق لشو فدهتسملا ةيراجتلا هئناوم ديدهت للاخ نم وأ رحبلا ةطساوب هتادراوو هتارداص رورم عنمو هتقيقح يف ًايداصتقا ًاراصح راصحلا نم عونلا اذه يفو اهيلع راصحلا ضرفو . * وجلا لئاسولا :ةي يف اميسلاو ةيرحبلا لئاسولا نع ةيمهأ لقي لا عونلا اذهو ةردقلاب رارضلأل هتعرسو راصحلا ذيفنت يف مدختسملا ناريطلا حلاس ةيلعاف روطت

222 ترركت املك هريثأتو ناريطلا حلاس ةيلعاف دادزت امك ،فدهتسملا دلبلل ةيداصتقلاا لجع لش فدهب ةبراقتم ةيرود تارتف يف ةيوجلا تاراغلا عناصملاب جاتنلإا ة . :ثلاثلا عرفلا لاةينوناقلاماكحلأا نم راصحللةمظ يداصتقلاا : زييمتلانكمي راطلإا اذه يف اهراطإجراخهذيفنتمتييذلاراصحلاوةدحتملامملأاراطإيفذفنملاراصحلانيب . :لولأا دنبلا ةدحتملامملأاةمظنمراطإجراخذفنملاراصحلا : عومجميديلقتلايلودلانوناقللاظيفراصحلابَّل ط ت يتأياميفتلثمتطورشلانمًة : * نلاعلإا : فارغجلادودحلاوراصحلاءدبخيراتاهنلاعإًةنمضم،كلذنلعُتنأبجيهذفنُتسيتلاةلودلاف ةرصاحملاةقطنملانمجورخلابةدياحملانفسللاهيفحمسييتلاطقنلاو،ةرصاحملاةقطنمللةي 13 . * ةيلاعفلا : فاكتاوقدوجوكلذبناجىلإبلطتيلب،بسحفراصحلاذفنُتيتلاةلودلاةطلسضرفل اعفلاراصحلابلطتيلا نأمرقلابرحنابإءافلحللةعباتةيبرحةنيفستمعزامدنعةلكشملاهذهتحرُطدقو،هتيلاعفىلعظافحللةي دعبىلعةزكرمتمتناكاميف،يسورلااغيرءانيمىلعًاراصحتضرفاه 120 ملاةديحولاةيرحبلاقيرطلانمًايرحبًلايم ذلارملأاءانيملاىلإةيدؤ ي ةيلاعفلاطرشراصحلااذهنعطقسأ . 14 ماعللياهلاةيقافتاتلوانتدقو 1907 دحمةيوازنمراصحلانيرشعلاوةعباسلااهتداميفاهفارعأوةيربلابرحلانيناوقبةقلعتملاةحئلالانمض يتلآاوحنلاىلعٍةددحمٍنايعلأةيامحلارارقإبقلعتتةد :" ريبادتل لاكذاختابجيفصقلاوأراصحلاتلااحيف ريخللاامعلأاومولعلاونونفلاوةدابعللةصصخملاينابملاىلع،عاطتسملاردقموجهلايدافتلةمزلالا لايفمدختسُتلاأةطيرش،مهعيمجىحرجلاوىضرملااهيفيتلاعقاوملاوتايفشتسملاوةيخيراتلاراثلآاوةي ينأنيرصاحملاىلعبجيو،ةيركسعللاامعلألكاذنآةدئاسلافورظ مجتلانكامأوأينابملاهذهىلعاوعض ًاقبسماهبودعلاراعشإمتيةددحمةرهاظتاملاعع " .

223 ماعراحبلايفةحلسملاتاعازنلايفقبطملايلودلانوناقلانأشبدمُتعايذلاوميرناسليلدامأ 1994 عفوهنلاعإةرورضىلعًادكؤم،برحلابيلاسأدحأهفصوبراصحلاىلعصندقف ا ههيفديدجلانكل،هتيل اسنلإادعبلاةاعارمةرورضديكأتو ةيتلآاتلااحلايفهمادختسارظحللاخنمراصحلاذيفنتيفين : - ضلاىرخلأاداوملاىللإوصولانممهعنموأنييندملاناكسلاعيوجتوههنمىخوتملاديحولاضرغلاناكاذإ مهئاقبلةيرور . - دئافلابًةنراقمةطرفمنوكتنأعقوتيوأ،ةطرفمنييندملاناكسلاقحلتيتلارارضلأاتناكاذإ ة راصحلانمةرشابملاوةسوململاةيركسعلا . 15 :يناثلا دنبلا ذفنملاراصحلا لبق نم ةدحتملامملأاةمظنم : ىريذإ،ةدحتملامملأااهذفنتيتلاراصحللاامعلأينوناقلاساسلألاوحفلاخلارادًاقباسانركذامك ةداملاصنىلإدنتسيراصحلانأيلودلاهقفلانمبناج 42 نأنكمييتلاةيربلاوةيرحبلاوةيوجلاتاوقلاقيرطنعذفن َُتيتلاريبادتلانمضتتيتلاةدحتملامملأاقاثيمنم قفو،لوانتت ل ا ةدامل 41 ةحلسملاتاوقلامادختسانمضتتلايتلاريبادتلابقلعتتيتلاةدحتملامملأاقاثيمنم ذإ، اهلًاقفوراصحلافييكتدعبتسملانم 16 ةمجرتلا وأ صنلا نأ ىلإ ةراشلإا عم . ةيفرحلا ةرابعل "Blockade" وه ةيزيلجنلإاب " صحلا ."ر ةداملليفرحلاصنلابكسمتلامدعةرورضىرييلودلاهقفلانمرخآًابناجنأىلإةراشلإاردجت 42 قيبطتةلاحيفةيركسعلاتاوقلاهذهمادختساةيفيكىلإءلاؤهرظنيف،راصحلابقلعتياميف ،ه برحلاةلاحهنمضتتامعملثامتيلاٍلكشبمتتذإ 17 ضرغبوٍيبلسٍلكشبلب، طاقملاورظحلاذيفنتنمتبثتلا ةع 18 يعصتوأاهبءدبلاىلإسيلوبرحلابنجتىلإيدؤيسرمأوهاذهكٍفدهقيقحتلةحلسملاةوقلامادختساو، لودلانوناقللفلاخملااهكولسنعةفدهتسملاةلودلاةدوعىلإيدؤيدقةعطاقملاوأرظحلاذيفنتمادام،اهد ي . 10 وقلانكميو ل أ ةداملاصنةيفرحبقلطملاكسمتللالاخنمًاتحبًايركسعًلامعسيلراصحلان 42 يلستلانكميلاكلذك،

224 تلاتاءارجلإانموهراصحلانلإب،ةعطاقملاورظحلانأشهنأشةتحبةيداصتقاةبوقعوهراصحلانأبم يداصتقلااتابوقعلاتحتةعقاولاةلودلاىلعطغضلاماكحلإةيليمك ة تابوقعلاهذهىلعفافتللالةصرفيأنماهنامرحةيغب . 21 ةيمنتلاو ةئيبلا ىلع هراثأو يداصتقلاا راصحلا طباوض :يناثلا ثحبملا ىلع ةمئاقلا ةيلودلا تاقلاعلل بثك نع بقارملاو يلودلا نأشلل عبتتملا نإ رييستل ديدج بولسأك يداصتقلاا راصحلا ةبوقع نأ كرديل ،ةنميهلاو ةحلصملا ق ،ةرطسم ةيداصتقاو ةيسايس ةدنجأ قفو ةيلودلا تاقلاعلا اهراسم نع تفرحنا د راصحلل ةيفخلا اياونلاو ةيفلخلا فادهلأا نأ كلذ .هلجأ نم تعرش يذلا ينوناقلا كلذ نم رثكأ لب .اهب حرصملا فادهلأا كلت نايحلأا بلاغ يف نكت مل يداصتقلاا ةسايس ديسجت يف ةفلتخملا هتاقيبطت للاخ نم يداصتقلاا راصحلا مهاس دقف نيب نزاوت لالاو قيرفتلا ةفدهتسملا لودلل ةيمنتلا ةلجع ليطعت نع لاضف ،لودلا ةفرعملاو ملعلا ةبسن عجارت للاخ نم ةيئيبلاو ةيلاملاو ةيرشبلا اهتاردقب ساسملاو ساسملاو ،بوعشلاو دارفلأل يشيعملاو يحصلا ىوتسملا يندت اذكو ،لهجلا راشتناو ةيفارغجلاو ةيعيبطلا مهتاردقمو مهتايناكمإب ه امم كلذ ريغو ةسايسلا يف رهاظ و .ةيلودلا نم ءيشب لوانتن مث يداصتقلاا راصحلا فادهلأ راصتخاب قرطتن انلعلو .هداعبأو هراثآ ليصفتلا :يداصتقلاا راصحلا طباوضو فادهأ :لولأا بلطملا موهفمل انليلحت للاخ نم ةيرهوج افادهأ راصحلا اذهل نأ انل حضتي ،هلاكشأ نايبو يداصتقلاا راصحلا ةيعوضوم عونلا اذه ةسراممل طباوضو طورش عضو ودبي امك .ةيلكش ةيوناث ىرخأو ، فلتخمو ةدحتملا مملأا هيلع تصرح ايرورض ارمأ ةيداصتقلاا تابوقعلا نم .ةيلودلا تامظنملا :يداصتقلاا راصحلا فادهأ :لولأا عرفلا فادهلأا هذه ىلإ راصتخاب ريشن :نيعون يف

225 لأا :لولأا دنبلا فاده لا ةيعوضوم : ثادحِإ ةلواحم يف ًاساسأ زكرتت يهو عم كلذو اهدض تاءارجلإا هذه تردص يتلا ةلودلا ةموكح تافرصت يف تارييغت لكل ةبسنلاب ليصافتلا فلاتخا .ةلاح :يناثلا دنبلا يوناثلا فادهلأا :ة ةعمسو زكرمب قلعتت يتلا فادهلأا يهو لا ةموكحلا يت ضرف ت تايلاولا ةرطيسل ةبسنلاب لاحلا وه امك ،اهذوفنو ءارجلإا اذه ةينيتلالا اكيرمأ لود مظعم ىلع ةدحتملا ، ابوروأ قرشم لود ىلعيتيفوسلا داحتلااو . يف ةكرحلا ىلع ةردقلاو ةوقلا راهظإ ضرغب تاءارجلإا هذه ضرف طبتري ثيحو يلودلا لاجملا . نع لاثم :ثلاثلا دنبلا برح يف فادهلأا :ةيناثلا جيلخلا ىلإ انرظن ول ىلع قارعلا ماغرإ يف لودلا لبق نم حرطت تناك يتلا تاهويرانيسلاو ثادحلأا حرط يذلا يناثلا ليدبلا وه ناك راصحلا موهفم نأ انيأرل ،تيوكلا نم باحسنلاا باحسنلاا اذه قيقحتل ةيركسعلا برحلا لدب شاقنلل . و دق ناك ت دض لودلا نمريثك برحلا أدبم ةرادصلا ذخأتل تابوقعلاو تاءارجلإا تداع ،برحلا ءاهتنا دعب هنأ لاإ جيلخلا ةمزأ يف . طبتري ًادلب نافدهتسي قارعلا دض ةعطاقملاو راصحلا ناكو 05 % ةبسنب لاإ ةيئاذغلا هتاجاحل يفكي لاو يطفنلا هجاتنإب هتارداص نم 21 % . :يداصتقلاا راصحلا طباوض :يناثلا عرفلا نوناقلا ريشي ا ىلإ يناسنلإا يلودلا ديدحتلاب ةيداصتقلاا تابوقعلا ، .نييندملا ناكسلا ىلع اهراثآ لوانتي لا امك ريغ هنأ يلود حلسم عازن قايس يف تابوقعلا ضرفت امدنع ا يلخاد وأ ناك ،ا دعاوقلا قبطت ةيركسعلا تايلمعلا راثآ نم نييندملا ةيامحب ةقلعتملا ةماعلا 21 . رارق يأ نإف اذكهو ضرفب ,يناسنلإا يلودلا نوناقلا رابتعلاا نيعب ذخأي نأ يغبني ريبادتلا هذه لثم صاخشلأا حئارش فلتخم ىلإ ةيئاذغلاو ةيبطلا تادادملإاب ةلصتملا دعاوقلا ةصاخو ةيامحلا عضوم . نأ كشلاو ةلماشلا تابوقعلل ماظن يأ نأ لاحلا عقاو ، تابوقعلل ماظن يأ لب ناك امهم لا ىلع رثؤي نأ نكمي نييندملا ناكس يذلا رملأا ، " نمضتي نأ يغبني

226 تاءانثتسا " ةيناسنإ . أ ةلود ةطساوب تابوقعلا تضرف ءاوس يرورض رملأا اذهو م .نملأا سلجم ةطساوب نملأا سلجم نأش اهنأش ةمزتلم لودلاف ، نيعب ذخأت نأب رعملا تاعامجلاو نييندملا ناكسلا ةيامحب ةلصلا تاذ دعاوقلا رابتعلاا خلل ةض رط حلسملا عازنلا راثآ نم نييندملا ناكسلا فوفص نيب . و دعاوقلا هذه صيخلت نكمي طباوضلا وأ يلاتلا وحنلا ىلع : * ييندملا ناكسلا عيوجت رظح :ن ىلع لوصحلا نم نييندملا نامرح زوجي لا مهتايحل ةيرورضلا تادادملإا . رمأ برحلل بولسأك نييندملا عيوجتف ا اروظحم 22 . ماظن وأ راصحلا وأ قيوطتلا ضرف رظحي اذكهو ا ةيداصتقلاا تابوقعل نييندملا ناكسلا عيوجت ضرغب . 23 * ناسنلإا ةدعاسملا يف قحلا :ةي لل ةيناسنلإا ةدعاسملا يقلت يف قحلا نييندم ، داوم رورمب حامسلا لودلا نم بلطت يتلا ماكحلأا :نيبولسأب نومضم قحلا اذهو .ةنيعم طورشب ةثاغلإا ةدعاسملا ميدقتب ةيناسنلإا تلااكولل حمست يتلا ماكحلأاو .فارطلأا ةقفاوم طرشب وأ ايلود حلسملا عازنلا ناك اذإ امل اقبط ماكحلأا فلتختو يلود ريغ ف ، لع اهسفن ئدابملا قبطنت يرحبلا راصحلا تلااح ى و. ىنعم نيرمأ اذه : :لولأا ةيرورضلا ةيئاذغلا داوملل رورملا ةيرحب حمست نأ لودلا ىلع نأ ةموملأا تلااحو لماوحلا ءاسنلاو لافطلأل ، ءايشلأاو ةيبطلا تادادملإا كلذكو ـمومع نييندملا ناـكسلل ةدابعلل ةمزلالا .ا يناثلا : ةيناسنلإا ةثاغلإا لامعأ يرجت فارطلأا ةقفاوم طرشبةزيحتملا ريغو ةينعملا . " ومير ناس ليلد " يف حضوأ ةروصب تامازتللاا هذه ىلع صنلا ىرج دقو امك ثيح،ثحبلا ةمدقم يف اقباس كلذ انركذ ةمئاقلا ةوقلا ىلع نيعتي هنأ ىلع صني راصحلا ربع ةثاغلإا تانحش رورمب حمست نأ راصحلاب . يف درو امك هنأ ىلع ومير ناس ليلد ىلع بيقعتلا ، دوجو مازتللاا اذه لثمل ناك اذإ ام ةيضق لازت لا ديدش لدج عضوم لوكوتربلا ىضتقمب . 24

227 * لتحملا يضارلأل ةثاغلإا تادادمإ :ة لوبقب للاتحلااب ةمئاقلا ةلودلا مزتلت ةثاغلإا تايلمع ليهستو ، ناكسلا لوصح نامض يف اهبجاو نع لاضف اذه ةيبطلاو ةيئاذغلا تادادملإا ىلع نييندملا ىتم، يناعي مهنم ءزج وأناكسلا ءلاؤه ناك حمست نأ " فارطلأا لودلا ىلع نيعتي كلذ ىلع ةولاعو .تادادملإا يف صقن نم " اهتيامح نمضت نأو تانحشلا هذهل رورملا ةيرحب . لإا تانحش نأ ينعي اذهو ةثاغ راصحلا ربع اهرورمب حامسلا يغبني ةلتحملا يضارلأا ناكسل ، مازتللاا اذه نوكيو نأ ةينعملا لودلا لك ىلع نإف اذكهو .اهتيامح نامض وه رخآ مازتلاب ابوحصم تايلمعلا ببسب رطخلل ةضرعم نوكت امدنع اهيمحت نأو تانحشلا مرتحت ةيبرحلا 25 اذه. و دق لوانت ت نم تارقفلا 2 ىلإ 4 س فينج تايقافتا ماكحأ ركذلا ةفلا اهيلإ نييفاضلإا نيلوكوتوربلاو ، اهريغو ةيرورضلا ةيئاذغلا داوملا ريفوت يمحت يتلا .حلسملا عازنلا تاقوأ يف نييندملا ناكسلل داوملا نم :يداصتقلاا راصحلل ةيبلسلا راثلآا :يناثلا بلطملا فرتعت تارارقو تايقافتا ةايحلا يف قحلاب ناسنلإا قوقح 26 ةحصلاو 27 ةشيعملا نم قئلالا ىوتسملاو ، هيف امب .عوجلا نم ررحتلاو ةيبطلا ةياعرلاو نكسملاو سبلملاو ءاذغلا لا هذه ضرفتو تارارق .قوقحلا كلتب ءافولا لجأنم لمعلاب مازتللاا لودلا ىلع روظنملا نم لاقي دقو سلجم ىلع نإ يناسنلإاو ينوناقلا دنع رابتعلاا نيعب قوقحلا هذه ذخأي نأ نملأا عضو يأ تابوقعلل ماظن امك ، هذه نم سانلا مرحت تابوقعلل امظن عضي لاأ هيلع قوقحلا . ةيناسنلإا رظنلا ةهجو نمو ، رابتعلاا نيعب قوقحلا هذه ذخأ ىلإ ةجاحلا نإف حوضولا لك ةحضاو ودبت ، ةينوناقلا رظنلا ةهجو نم امأ ةيلودلاو ا نإف رثكأ ةلأسمل ام دح ىلإ اديقعت .لودلل ةيسايسلا حلاصملاب اهلخادتل ،

228 ىلع يداصتقلاا راصحلا ةبوقعل ةيبلسلاو ةميخولا رثلآا ضعب ىلإ ريشن انلعلو هذه نمو .ةفدهتسملا لودلا يف ةئيبلاو ةيمنتلا ىلع اذكو مهتشيعمو دارفلأا عقاو :راثلآا ةماركب ساسم راصحلا:لولأا عرفلا ةيناسنلإا : راصحلاعضي يداصتقلاا لايلاهأ لود ةرصاحملا حةسراممومهقزردراومىللإوصولايفمهقحنمولقنتلاةيرحنممهمرحتنأاهنأشنمٍفورظيف ٍيعيبطٍلكشبةيمويلامهتاي . نوتسدلوغدراشتيريضاقلاريرقتهرسفيذلارملأا ةزغ عاطق نأشب لاثم عُتيتلاداهطضلااةميرجدحىللإصيهَّنأب د ةيناسنلإادضةميرج ةداملل اقفو 1 نم ح/ ةيلودلاةيئانجلاةمكحملليساسلأاماظنلا 28 . ئاقحلايصقتةثعبتناعتسادقو ق داملابجومب ة 17 ةقباسلاايفلاسغويلةيلودلاةيئانجلاةمكحملااهلتضرعتةقباسبةجيتنلاهذهىلإاهلوصويف . مكحيفف ةيضقيفرداصلااه " شتيكسربوكدضيعدملا " ئاطلمشتنأنكمياهنأبداهطضلااةميرجةمكحملاتفصو، نمةعونتمةف أتدكأامك،ةيداصتقلااوةيعامتجلااوةيسايسلاقوقحلاىلعتاءادتعلااكلذيفامبةيزييمتلاتاءارجلإا ةسرامموأةسايسنمًاءزجلكشتثيحب،لامعأةلسلسيفلبدحاولمعيفلثمتيلاداهطضلاان ةجهنمم و ةعبتم . 20 :يناثلا عرفلا نييندملاناكسلاعيوجترظحلكاهتنا : ماعلللولأايفاضلإلاوكوتوربلاصني 1977 هتداميف 54 ييندملاناكسلاعيوجترظحىلع كلذو ،ن رحلابيلاسأدحأهفصوب .ب لاإناكسلاةايحلةيرورضلاةيئاذغلاداومللاوصوعنمورباعملاقلاغإامو لاكش ايلودلانوناقلادعاوقنميفرععباطتاذةدعاقاهميرجتىحضأيتلا،ةسايسلاهذهةسرامملاكشأنم يناسنلإ . 31 :ثلاثلا عرفلا ناسنلإاقوقحلماعكاهتنا : لايلاهأعتمتقوعتنأاهنأشنمًافورظراصحلاضرفي لود ةرصاحملا ،ةيفاقثلاوةيعامتجلااوةيداصتقلااقوقحلااهسأرىلعو،يلودلانوناقلااهرقأيتلامهقوقحب ٍفاكيشيعمىوتسمىلعلوصحلاولمعلابقحلاوميلعتلاوسابللاوةحصلاوءاذغلابقحلاك 31 رفسأاموهو،

229 تمدخُتسايتلاقافنلأاةرهاظراشتنانع عاطق يف لاثم زغ ة سأيلاةجردسكعييذلارملأا،عاطقللاخادىلإةيرورضلاداوملاضعبوماعطلابيرهتل عاطقلايلاهأاهيللإصويتلاةجاحلاو 32 تاهتسراممبلطتتيتلا،ةيسايسلاوةيندملاقوقحلانأشكلذكو، ةقافلاوفوخلانمدرفلااهيفررحتيةرقتسمةئيبرفو 33 اوراصحلااهضرفيتلافورظلاعمضقانتياموهو، لاهأةماركبساسملااهنأشنميتل عاطقلاي . يادبذنموراصحلانإ ا هت ىلولأا ضفرامدنعريصملاريرقتقحلركنتلاساسأىلعماق لود ت ك رجوةهازنلابتمستايتلاوسامحةكرحزوفنعترفسأيتلاةينيطسلفلاةيعيرشتلاتاباختنلااجئاتنليئارسإ ةيلودٍةبقارمبت . 34 لا دسجي :عبارلا عرفلا راصح يداصتقلاا يعامجلاباقعلاةسايس : اراصحلادسجي أيداصتقلا حيتلايعامجلاباقعلاةسايسلًاجذومن ر ماعلكشبيلودلانوناقلااهم ، صاخلكشبيناسنلإايلودلانوناقلاو ، بوقعلاةيصخشأدبمفلاختاهنوك .ة ةداملاف 33 ةيعامجلاتابوقعلارظحتةعبارلافينجةيقافتانم 35 . و اذه يف صوصخلا نوتسدلوغدراشتيريضاقلاكلذبرقأ يف ريرقت ةنسل ه 2010 رمحلأابيلصللةيلودلاةنجللانع . جل سيركت يداصتقلاا راصحلا :سماخلا عرفلا ةيعامجةدابإةمير : امم نإ لودلا يلاهأو بوعش عضي هنأ ،ةيبلس رثآ نم يداصتقلاا راصحلا نع بترتي ةرصاحملا ةبعصٍةيشيعمٍفورظيف ٍ، ابإةميرجهنأبكولسلااذهفييكتلةمزلالاتابلطتملايفوتستنأاهنأشنم ةد امج ةيع . يلاهلأيلعفلاكلاهلإاىلإيدؤتنأاهنأشنمفورظلاهذهف .لودلا كلت :سداسلا عرفلا ماعللفطلاقوقحةيقافتانعةمجانلاتامازتللالقرخ 1990 : لكشت لأاةئف يتلاتائفلارثكلأافط يناعت نأعمو،راصحلاراثآنم راصحلا بولسلأ ةسرامملا لودلا لج يداصتقلاا ةيقافتلااهذهىلعتقداصدق 36 قحبٍةرركتمٍلاعفأباكترانعاهنثيملكلذنألاإ، لأا افط ،ل ًاكاهتنلاكشت اخراص ةيقافتلااهذهل . و نأ لاثملا ليبس ىلع ددصلا اذه يف ريشن

230 عاطقليليئارسلإاراصحلا لاثم نيطسلف يف ةزغ اكاهتنلااهذهنمديدعلاهنمضتبكتراًاراطلإكشدق .ت طلللفكتيتلاةسداسلاةداملابقلعتياميفًةصاخ وةايحلابهقحلف فورظلاريفوت ةمئلاملا و،هومنل اذك ةعبارلاةداملا هدقتفايذلارملأاوهو،ةيحصلاةياعرلانمىوتسمبلفطلاعتمتتنمضتيتلانيرشعلاو نم ريثك لاافطأ يف ةرصاحملا لودل لااراصحللاظ .يداصتق :عباسلا عرفلا راصحلا يداصتقلاا ليطعت ل تلااجمىتشيفةيمنتلاةريسم لا ةايح : ةجيتن ،يداصتقلاا راصحلا يف لثمتملا يعامجلا باقعلا بولسلأ إيلأعجلكشباهل كنينطاومللةيمويلاةايحللةيرورضلاتامدخلاتراهناورقفلاوةلاطبلارهاظمتشفتدقف ىدملاةديعبلوبقميشيعمىوتسمقيقحتلةيناكم لكشب ساسم نم راصحلا نع مجني ام ذإ . اهدشنت يتلا ةمادتسملا ةيمنتلا ةكرحب رشابم ساسملا رادقم لاعف سركيل ،لودلا لك ميركلا شيعلاو ةيحصلا ةياعرلاو ميلعتلا يف مهقحب قلعتي اميف دارفلأاو بوعشلا قوقحب تايرورض نم كلذ ريغو بسكلاو لمعلا يف قحلاو .ةايحلا نوتسدلوغدراشتيريضاقلاريرقتةقيقحلاهذهكردأدقو يليئارسلإا راصحلا نأشب لاثم ،ةزغ عاطق ىلع أرامدنع ماعرخاوأةزغعاطقىلععقويذلايليئارسلإاناودعلانأى 2008 عوقوىلإىدأوًلاصأةيثراكلاراصحلاراثآنممقاف " وناكسللليثماهلقبسيملدملأاةليوطرارضأ اذك ًاعممهيفاعتومهتيمنتقافلآ ." 37 يئيبلا نزاوتلا ىلع يداصتقلاا راصحلل يبلسلا ريثأتلا :نماثلا عرفلا :يجولويبلاو مهاس ام اريثك راصحلا عنم يف يداصتقلاا داريتسا داوملا نم ريثك ةيرورضلا برست ةحفاكمو ناودعلا اذه راثأ ةلازإ اهتدعاسمب نكمي يتلا تاعاعشلإا و و .ةيعارز تارئاطو تاخضمو شر ةزهجأو ةيواميك تاديبم نم ةنخدلأاو مومسلا دق ناك جئاتن نم ىلع ءاضقلا كلذ لا نم ريثك تاورث يصاحم نم ةيتابنلا ةيعارز ل ديدهتلا ىلإ ةفاضإ .لودلل ينطولا داصتقلاا يف مهاست تاباغو ةرمثم راجشأو

231 ةريضحلل رمتسملا ةيناويحلا بلطلا ةبسن عافتراو ةجاحلا لعفب اهيلع ءاضقلا ةجيتن كلاهتسلااو . لاثم قارعلا يفف شأ ا ر ةنسل ةدحتملا مملأا ريرقت 1008 ريمدت ىلإ يلاوح 1613 ضارلأا نم اراتكه ةيعارزلا ي ، بيصت يتلا تافلآا يف ةريبكلا ةدايزلا ىل او راجشأ نم فلالآا تارشع نادقفو مطامطلاو نامرلاو ليخنلاو تايضمحلا ةعساو تاحاسم يف تانوبراكورديهلا نم ةيلاع تافاثك تظحول امك .سوتبيلاكلا فصقلا اهببس يذلا قئارحلا نع لايملأا تائم دعبت . تاناويح بيرهت ىلع ةولاع راصحلا نمو فصقلا نم ريبك لكشب ةيناويحلا ةورثلا ترثأت ،قارعلا جراخ ةريثك ةيرطيبلا تازيهجتلاو فلعلا عنم يذلا ، تاناويحلل ضارمأ نم هببس امب هايملا ث ولو ةيتابن ضارمأ نيبو يوجلا ثولتلا نم ةيلاعلا تايوتسملا نيب طبرلا متو .تايفوو ا ةباصإ اهنم ،ةفولأم ريغ ةيناويحو اهببست يتلا ةئبولأاو تايليفطلاب راقبلأاو يشاومل للاخ قارعلا يف ترشتنا يتلا ةينوزلحلا ةدودلا ةبابذ لثم هراض ناديد وأ تارشح ةيادب لبق قارعلا يف رهظت مل يتلا ةيئابولا تاباصلإا هذه نإ .ةريخلأا تاونسلا ربمتبس 1006 ةيرشبلاو ةيناويحلا ةورثلاب ةغلاب ًارارضأ تثدحأ . ةيادب ذنمو 1000 مدع ببسب دلابلا ءاحنأ يف راشتنلال لباق لتاق سوريفب ديدج نم يشاوملا تبيصأ موحل اضيأ تلمش يتلا موحللاو نابللأا ةردن نم قمعي امم .ةمزلالا تاحاقللا دوجو ىوس اهتيبرتل قبي مل يتلاو ،جاجدلا 23 لصأ نم ةعرزم 611 برحلا لبق .

232 لا خ ـمتاـ ة : نأ كشلا هجاوي ملاعلا مويلا يتلا ةعراستملا تاروطتلا لظ يف ةريطخ ةلاح باكتراو ةيسايسلا تارتوتلاو ةيميلقلإاو ةيلحملا بورحلا ليتف لاعشإ نم اهشيعي ةملوعلا راشتناو يملاعلا لاملا سأر موجهو ناسنلإا قوقحل ةميسجلا تاكاهتنلاا ايز ىلإ ةفاضإ كلذ .حلاسلا ءانتقا تاينازيم عافتراو نادلبلل ةيجراخلا نويدلا بسن ةد للاحناو ةيجاتنلإا اهمظن رايهناو اهفلختو اهتيعبتو اهشيمهت ىلع لمعلاو ةيمانلا يف افيخم اعافترا دهشن امك .لئاسولا ىتشب اهتاقاط فازنتساو ةيعامتجلاا اهجمارب ئبولأا راشتناو ةعاجملا روهظو ةئيبلل ريطخلا ثولتلاو مخضتلاو ةلاطبلا تلادعم ة اهدحو ةحلسملا تاعازنلاف .ةيوبرتلاو ةيئاذغلاو ةيحصلا ةيساسلأا تامدخلا نادقفو دقعلا للاخ لفط ينويلم نم رثكأ لتقب ريخلأا فيسينويلا ريرقت بسح تببست شيعي امنيب مرصنملا 13 كلذ قفاري .لافطلأا نم مهفصن ،نيئجلاك اصخش نويلم دلا بناج نم ملاعلا ىلع ةنميهلا جهن دعاصت ةدحتملا تايلاولا اهسأر ىلعو ةينغلا لو ردقب درفتت يتلا يتايفوسلا داحتلاا لوفأ دعب ةديحولا ىمظعلا ةوقلا هذه .ةيكيرملأا ضرفت يتلاو ةيملاعلإاو ةيرابختسلااو ةيداصتقلااو ةيركسعلا تاناكملإا نم لئاه ملاعلا ىلع اهتئيشم . نأ هيلإ ةراشلإا نكمي ام نإ ابوقعلا ىلإ ءوجللا اءزج ودبي نلآا ةيداصتقلاا ت در نم اررقم لعف رطخ وأ فنع ىلع يوطنت يتلا عاضولأا ىلع يلودلا عمتجملا .فنعلا مزتلت نأ طرشب ,يلودلا نوناقلا رظن ةهجو نم ةينوناق تابوقعلا هذه لثمو .يناسنلإا يلودلا نوناقلاو ناسنلإا قوقح نم قيبطتلل ةلباقلا دعاوقلاب نأ ينعي اذهو ارطخ لثمت لا ةقيرطب غاصت نأ يغبني تابوقعلا مظن ة لودلا ناكس ةايح ىلع .مهتحص وأ ةفدهتسملا نمضتت نأ تابوقعلا هذهل دبلاو تاءانثتسا نم دحلل ةيناسنإ .يناسنلإا يلودلا نوناقلابو ناسنلإا قوقحب مزتلت ناو نييندملا ناكسلا ةاناعم ةولاعو اهرارمتسا ةرتف لاوطتابوقعلا مظن دصر نيعتي كلذ ىلع ، ببست لا اهنأ نم دكأتلل

233 ناعم ةدعاسملا ميدقتب ءانثتسلاا تايلآب حمست نأو ةينعملا ةلودلا ناكسل اهل موزل لا ةا ةيناسنلإا . تاقلاعلل ديدج ماظن ةماقإ لجأ نم ةحلم ةلأسم لئاسولا ىتشب لاضنلا نإ ىلع صرحت يتلا ملاعلا بوعشل ةاواسملاو ةلادعلاو رارقتسلااو ملاسلا نمؤي ةيلودلا طولا اهحلاصمو اهللاقتسا انمساب يرجي ام ضفر لئاسولا لكب انيلع .ةعورشملا ةين ةيلاحلا ةيلودلا تابوقعلا ةمواقم انبجاو نم .ةيرشبلل ريثكلا ىطعأ بعش ضرأ ىلع تامظنمو ةيداصتقلااو ةيسايسلاو ةيميلقلإا تاعمجتلا ليعفت قيرط نع ةيلبقتسملاو تابوقعلا ضفر لجأ نم ناسنلإا قوقح ةصاخبو يندملا عمتجملا لاطت امدنع دارفلأاو بوعشلا ةيبلسلا اهجئاتن . مدقت ام ىلع ءانبو ةدحتملا مملأا ةزهجأ للاغتساب حمسي لا يك لمعلا بجي عضو نإ .بساكملا قيقحتو يسايسلا رهقلل تاودأك ةنميهملا ةيلودلا ىوقلا لبق نم ندملا ناكسلا يمحي لكشب ةيلودلا نيناوقلا قيبطتل ةيعوضوم ريياعمو طباوض نيي ةطرقمدو نملأا سلجم حلاصإ نإ .ةحلم ةلأسم صخلأاب اهنم ةفعضتسملا تائفلاو تتبث نأ دعب ناكمب ةيمهلأا نم تتاب ةلأسم ةدحتملا مملأا ةمظنم يف تاقلاعلا اهفادهأ نوكت نأ بجي ضرفت امدنع تابوقعلاف.يلودلا نوناقلل ةحيرصلا هتاكاهتنا ىنثتست نأ بجي امك ةحضاو اهعفر طورشو دراوملاو ةيئاذغلاو ةيبطلا تادادملإا اهنم تائفلا ىلإ ةيناسنلإا تادعاسملا لاصيإ نامض بجي كلذك .ةيعارزلاو ةيفاقثلا ةفعضتسملا تائفلاو لافطلأاب قلعتت تاءانثتسا ضرفو ةبولطملا ةعرسلابو ةررضتملا ع ةبترتملا راثلآل تامييقت ءارجإ ةحات او ن اه .

234 :شماوهلا 1 ،توريب،ليجلارادتاروــــــــشنم،ةيناثلاةعبطلا،رمعلاسابعبيرعت،مملأانيبنوناقلا:نلاغنافدراهريج 1970 ص، 244 . 2 يجاردــــــــميهاربإ : ،اهنعةيلودلاةينوناقلاةيلوؤسملاىدموناودعلاةميرج ،هاروتكد ةلاــــــــسر قوقحلاةــــــــيلك -،سمشنيعةعماج ،ةرهاقلا 2002 ، ص 674 . 3 ص ،قباسلا عجرملا:نلاغنافدراهريج 222 و 222 . 2 ةعماج،ليئارــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــسلإةيبرعلاةعطاقملائدابمونيناوق:ينغلادبعديزوبأديمحلادبعدمحم ،ضايرلا،ىلولأاةعبطلا،دوعــسكلملاةعماجعباطم،دوعسكلملا 1993 ص ، 177 رــظناو . ص ،قباسلا عجرملا :يجاردميهاربإ :كلذك 472 .اهدعب امو 2 علا:معنملادبعاديوه ،رـــشنلا دـــلب لاو رادنود،ناـــسنلإاقوقحىلعاهرثأوةيلودلاتابوق 2006 ص ، 37 . 4 ةعبطلا،عيزوتلارـــــــــــــــــــــــــــشنللةيعماجلاةسسؤملا،عقاولاوصنلانيبةيلودلامكاحملاماكحأذيفنت:يشقلاريخلا ،ىلولأا 2000 ص ، 277 . 7 وريب،تاديوعتاروــــشنم،رديحنيسحةمجرت،ةيلودلاتاقلاعلايفيداصتقلااعارصلا:هيبلانيليهيرام ،ت 1996 ص ، 15 . 8 ص ،قباــــــــــــــــــــــــــــــسلا عجرملا:نلاغناــــــــــــــــــــــــــــــفدراهريج 228 :كلذــــــــــــــــــــــــــــــك رــــــــــــــــــــــــــــــظناو . ةداعلاقوفيحومــس : ،توريب،نانبلةبتكم،ةيلودلانوؤـــشلاوةيسامولبدلاتاحلطصملامجعم 2004 ، ص 45 . 9 :معنملادبعاديوه ص ،قباسلا عجرملا 38 . 01 ص،قباــــــــــــــسلاعجرملا:ةداعلاقوفيحومس :نــــــــــــــم لاــــــــــــــك رـــــــــــــظنا 44 . ص،قباسلاعجرملا:معنملادبعاديوه 37 . 00 ص،قباسلاعجرملا:معنملادبعاديوه 37 .اهدعب امو 02 ص،قباسلاعجرملا:نلاغنافدراهريج 158 .

235 03 ،ماعلايلودلانوناقلاماكحأءوـــــضيف ةزغعاطقىلعـــــضورفملايليئارسلإاراصحلا :فـــــسوينيدلايحمةلوخ ةينوناقلاوةيداـــصتقلاامولعللقشمدةعماجةلجم ، دلجملا 27 دـــعلا ، ،عبارلاد 2011 ،ايروـــس ، ص 284 . 02 ص،قباسلاعجرملا:نلاغنافدراهريج 160 . 02 ةلودلانمتادادملإاهذهرورمبحامـــــــــــــــسلاوأناكسلاءاقبلةيرورضلاداوملاتادادمإعيزوتةرورضىلعصنامك نم داوملاعجار ،ةرصاحملا 93 ىلإ 104 ماعدِمُتعايذلاوميرناسليلدنم 1994 . 04 ص،قباسلاعجرملا:نلاغنافدراهريج 265 . 07 " :اهنأببرحلاةلاحيركــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــشزيزعدمحمروتكدلافرعي عارــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــصنعةمجانلاويلودلانوناقلااهمظنييتلاةينوناقلاةلاحلا ىرخلألاودلاوأةلودلاىلعةوقلاباهرظنةهجولاهنمةعومجموأاهادحإـــــــــــــــضرفدصقبنيتلودنيبحلسم " . ،ةـــــنماثلا ةعبطلا،قـــــشمد،قشمدةعماجتاروشنم،ماعلايلودلانوناقلاىللإخدم :هـــــباتك رـــــظنأ 2001 ص ، 497 . 08 لانعثيدحلابو،ةفدهتــــــــــــسمللاودلاوأةلودلاىلإتارداصللااسرإعنمنمضتتيداصتقاعباطتاذةبوقعوهرظحلا لثمتيهنأدجنةيلودةيداــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــصتقاةبوقعهفصوب رــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــظح .اهريدـــــصتوأامةلود ىلإاهريدـــــصتوأةنيعمعلسعيبعنمضرفبنملأاسلجمرارقاهنمضتييتلاريبادتلايف م:ينانجلاناديوسميركمساب:كلذيفرظنا عقاونمةـــــــــــــــــــــــــــــسارد ،قارعلاىلعبرحلاونملأاـــــــــــــــــــــــــــــسلج ،نامع،نارهزراد،برحلاةيعورشمىدموعازنلا 2006 ص ، .43 داريتــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــسلاايروحمىلعلمعتفةيداصتقلااةعطاقملاامأ ةيلودةيداــــــــــــصتقاةبوقعاهفصوبةيداصتقلااةعطاقملاواهجورخوأعلسللاوخدةكرحعنمبريدصتلاو ةـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــعومجمىلعلدت لودلاهاجتيداــــــــــــصتقلالازعلانمعونضرفىلإاهللاخنموعديو،نملأاسلجمرارقاهنمضتييتلاتاءارجلإا ثيحب،فدـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــهلاة بتلاتاقلاعلانمعونيأاهعمأشنيلا اـــــــــــشنلاهذهاهنمضتتيتلاعلسلاتناكامهمواهلاكشأواهبيلاسلأ كبةيلدا كلذيفرظنا.تاط : يجاردميهاربإ : ص،قباسلاعجرملا 664 . 09 ص،قباسلاعجرملا،يجاردميهاربإ 472 .

236 21 ( اهرارقيفراـــــــــــصحلاةدحتملامملأاتمدختسادقو 665 ماـــــــــــع ) 1990 رارقلابجومبقارعلا ىلعةضورفملاةيداصتقلااتابوقعلاةيلاعفنامضل ( 661 ماع ) 1990 .

20See H.-P. Gasser: “Collective economic sanctions and international humanitarian law -- An enforcement measure under the United Nations Charter and the right of civilians to immunity : An unavoidable clash of policy goals ?”,Zeitschrift für ausländisches

öffentliches Recht und Völkerrecht, Vol. 56, 1996, p 871-904.

22Protocol Additional to the Geneva Conventions of 12 August 1949, and relating to the Protection of Victims of International Armed Conflicts (Protocol I), of 8 June 1977, Articles 54, 69 and 70 ; Protocol Additional to the Geneva Conventions of 12 August 1949, and relating to the Protection of Victims of Non-International Armed Con f li c t s ( Pr ot oc o l I I) , o f 8 J u n e 1 9 7 7 , Ar tic le 1 4 . 23The applicability to naval blockades of the prohibition on starvation is affirmed by the 1994

San Remo Manual on International Law Applicable to Armed Conflicts at Sea (San Remo Manual), which, although not legally binding, represents a modern restatement of the laws applicable to naval warfare : “102. The declaration or establishment of a blockade is prohibited if :

(a) it has the sole purpose of starving the civilian population or denying it other objects essential for its survival ; or

(b) the damage to the civilian population is, or may be expected to be, excessive in relation to the concrete and direct military advantage anticipated from the blockade”.Published in IRRC , No. 309, November- December 1995, p 595-637.

22Para. 103.2 of the “Explanations”. See L. Doswald-Beck (ed.), San Remo Manual on International Law Applicable to Armed

Conflicts at Sea , International Institute of Humanitarian Law,

237

22Jean Pictet (ed.), Commentary on the Fourth Geneva Convention relative to the Protection of Civilian Persons in Time of War of 12 August 1949 , ICRC, Geneva, 1958, p 322.

24 يف رداصلا ناسنلإا قوقحل يملاعلا نلاعلإل اقبط 01 ربمسيد 0928 . 27 يف ةخرؤملا ةيسايسلاو ةيندملا قوقحلل ةيلودلا ةدهاعملا هيلع تصن امل اقبط 04 ربمسيد 0944 افتلاا اذكو . يف ةخرؤملا لفطلا قوقحل ةيلودلا ةيق 21 ربمفون 0989 . 28 ةرقفلارظنا 1936 .نوتسدلوغدراشتيريضاقلاريرقت نم goldston.com www.rap. 29 ةرــــــــــــــــــــــقفلا 1333 .نوتـــــــــــــــــــــــسدلوغدراشتيريضاقلاريرقتنم :ناونعبينيطــــــــــسلفلاءاصحلإل يزكرملازاهجلانعرداــــــــــصلارشعثلاثلايونسلاريرقتللًاقفوو " تايئاــــــصح اواياضقنيطسلفلافطأ " نإــــــف ، %35 .لافطلأانممهراــــــصحلااياحضنم www.palestin.net 31 قللاوحةسارد:سركنهيرامنوج:رظنا مارتحاومهفيفماهـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــسإيفرعلايناسنلإايلودلانونا ،ةرهاقلا،رمحلأابيلــــــصللةيلودلاةنجللا،حلسملاعازنلايفنوناقلامكح 2007 ص ، 37 اــــــمو ظناو .اهدعب كلذك ر ةرقفلا 25 ةداملانم 8 ةيلودلاةيئانجلاةمكحملليساسلأاماظنلانم . 30 ةزغيفةحـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــصلاعاطقىلعراصحلاريثأتيفرظنا : للاخادةحــــــــــــــــصللااجميفرمحلأابيلصللةيلودلاةنجللاتاطاشنىلعةفرشملايلادنيليأةديسلاعمةلباقملا ذنمةزغعاطقوةيبرغلاةفض ربمتبــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــس 2006 ، اتادعاـــــــــــــــسملاةريتوةدايزوأميدقتيفلاراصحلاءاهنإيفنمكيعاطقلااذهةاناعمءاهنلإديحوللاحلانأتأرذإ ةيناسنلإ . http://www.icrc.org/web/ara/siteara0.nsf/htmlall/palestine-interview-250610. 32 كلوفدراشتيرحيرصترظنا : ةلتحملاةينيطسلفلايضارلأايفناسنلإاقوقحبينعملاصاخلاررقملا : ttp://www.un.org/arabic/news/fullstorynews.asp?newsID=12273 33 لإاقوقحعضونعرداصلاهريرقتيفلاقامدنعةدحتملامملألماعلانيملأاهيلإبهذاموهو ــــــــــــــــسلفللناسن يراــــــــــــــــــتبنيينيط 2009/11/16 : نأــــــــــــــــــىأرثيح " داـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــصتقاىلعرمدمرثأهلناكتارداصللماتلارظحلاعمعئاضبلاداريتساىلعةضورفملادويقلا ."ناكسللةيسايسلاوةيندملاوةيعامتجلااوةيداصتقلااقوقحلاقيقحتقاعأامكةزغ

238 32 تاباختنلااهذــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــهىلعةيلودلاةباقرللاوحرظنا : لاوحرادصإ،لماشلاتاباختنلالايلد ةيعيرـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــشتلاتاباختنلا 2006 ةـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــنجل ، يتلآاينورتكللااطبارلاىلعةنجللاعقومىلعرفاوتم،نيطسلف،ةيزكرملاتاباختنلاا : http://www.elections.ps/admin/pdf/2006-plc-Elections-guidebook-Arabic.pd 32 يلياـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــم ىلعةداملاهذهتـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــصن : " ارظحتًايــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــصخشوهاهفرتقيملةفلاخمنعيمحمصخشيأةبقاعمزوجيلا ةيعامجلاتابوقعل باهرلإاوأديدهتلاريبادتعيمجلثملابو " . 34 يناــــــــــسنلإايلودلانوناقلاتايقافتاةعوسومرظنا : ةقداــــــــــصمللاودلاوتايقافتلالةيمسرلاصوصنلا ثلاةعبطلا،رمحلأابيلـــــــــــــصللةيلودلاةنجللارادصإ،دحاولادبعرهامدمحم،ملتعفيرشريرحت،ةعقوملاو ،ةرهاقلا،ةثلا 2003 ص ، 557 . 37 مقرةقيثولا،قباسلا عجرملا :نوتسدلوغريرقتتايصوتوجئاتنرظن 2.