• Aucun résultat trouvé

تحليل البيانات الكيفية في البحوث الميدانية

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "تحليل البيانات الكيفية في البحوث الميدانية"

Copied!
129
0
0

Texte intégral

(1)
(2)

أ‌

ىَبغزغي ظٚدبث ٍث ذًٛؾنا ذجػ خؼيبع

خَٛبغَلإأ خٛػبًزعلاا وٕهؼنا خٛهك

خٛػبًزعلإا وٕهؼنا ىغل

ظفُنا ىهػ خجؼش

طشخر حشكزي

مُٛن

حدبٓش

لا

ظفُنا ىهػ ٙف شزعبي

ضظخر

:

خٛفٛكنأ خًٛكنا دبٛطؼًنا مٛهؾر

فشط ٍي بُهػ خشلبُئ خيذمي

تنبطنا

:

ًٍٛٚ ٍث

ـــ

ٙؽٔ ح

ـــ

د

وبيأ

خشلبًُنا خُغن

:

ىػ

ــ

مًٛنا سا

ــ

دٔ

ذػبغي ربزعأ

''

أ

"

ىَبغزغي خؼيبع

بغٛئس

َٙشي

ــ

ٙفػ ص

ــ

ف

شضبؾي ربزعأ

''

أ

"

ىَبغزغي خؼيبع

ٔ اشطإي

اسشمي

شٛػٕل

حشضبؾي حربزعأ خٛؼًع

''

ة

"

ىَبغزغي خؼيبع

بشلبُي

خٛؼيبغنا خُغنا

2016

-2017

يلحث

ــــــــ

نايبلا ل

ـــــــ

يفيكلا تا

ــــــــــ

ة

ةــــــــــيناديلما ثوـــــــحبلا يـــــــــــف

مارغونيجلا لامعتسا

ريسفث يف

اجذومن قلاطلا ةرهاظ

(3)

أ‌

يبأو يمأ ىلإ

يدلاوأو يتحوش ىلإ

يحريشعو يلهأ ىلإ

يحرجاسأ ىلإ

يحلاُمشو يئلامش ىلإ

ًٍسخلآل ئ ضخل قرتحج يتلا عىمشلا ىلإ

افسح يجملع ًم لو ىلإ

ىلىالإا ًم ًاُحاز عضاىخالإا ثحبلا اره يدهأ

دجً نأ لحو صع

حاجىلاو ٌىبللا

(4)

ب‌

شٚذمر ٔ شكش

"

بًنبػ ٍك

..

غطزغر ىن ٌاـف ، بًهؼزي ٍكف غطزغر ىن ٌاـف

ىٓضغجر لاـف غطزغر ىن ٌاـف، ءبًهؼنا تؽأـف

"

معٔ ضػ الله ذًؾَ ، شؾجنا ازْ صبغَاث ذههكر دبٓزعا ٔ ذٓع ٔ شؾث خهؽس ذؼث

، شٚذمنا ٙهؼنا ٕٓف بُٛهػ بٓث ٍَي ٙزنا ًّؼَ ٗهػ

ربزعلأا شٚذمزنا ٔ شكشنا داسبجػ ًٗعأث ضخَ ٌأ لائ بُؼغٚ لا بًك

"

ضَٛضي

فٛفػ

"

ربزعلأأ

"

دٕهًٛنا سبًػ

"

خهٛط خفشؼي ٔ ؼظَ ٔ ذٓع ٍي بُن ِبيذل بًن

شؾجنا ازْ صبغَا

.

،شؾجنا ازْ صبغَلإ ٌٕؼنا ذٚ ىٚذمر ٙف ىٓعأ ٍي مكن مٚضغنا شكشنبث وذمزَ بًك

دبٛطؼًنا مٛهؾر خؼفد ٍٕٚكر ٗهػ إفششأ ٍٚزنا واشكنا بُرربزعأ شكزنبث ضخَٔ

وٕهؼنا خٛهك حسادئ ٔ حدبًػ ٗهػ ًٍٛئبـمنا حربزعلأا ٔ خٛفٛكنأ خًٛكنا

، ظٚدبث ٍث ذًٛؾنا ذجػ خؼيبغث خٛػبًزعلإا

ربزعلأا ٗنئ ٌبـفشؼنا ٔ شكشنا داسبجػ ًٍصأ ٔ ٗلسأث وذمزَ ٌأ ٗغَُ لا بًك

''

شضخن وًٕؽ

''

ٔ

''

لبًع ذٛنٔ

''

ءٙضٚ اسَٕٔ ازْ بُضؾث ٙف بُن بَٕػ بَبك ٘زنا

بُمٚشط ٙف بَبٛؽأ فمر ذَبك ٙزنا خًهظنا

.

ءبػد ٔأ خجٛط خًهكث ٕنٔ بَذػبع ٍي مك ٗنئ ٌبفشؼنأ شكشنا شفإث وذمزَ بًك

خُغؽ خَٛ ٔأ شفأ

.

(5)

ج‌

شؾجنا ضخهي

ٕــُؼنا ا ٌ : مٛهؾر دبَبٛجنا لبًؼزعا ، خَٛاذًٛنا سٕؾجنا ٙف خٛفٛكنا واشغُٕٛغنا ٙف قلاطنا حشْبظ شٛغفر . سٕؾجنا ٙف ٙفٛكنا ظًُٓنا خٛنبؼف ٖذي ؼٛضٕر ْٕ خعاسذنا ٍي فذٓنا ظًُٓنا ازٓث قلاطنا حشْبظ خعاسدٔ ، ًٙكنا ظًُٓنا ٍػ خًْٛأ ممٚ لا ٘زنأ خَٛاذًٛنا واشغُٕٛغنا حادأ لبًؼزعا ىرٔ، ّربللاػ ّصاذؽأ ّمثإع ،دشفهن خٛهئبؼنا خجٛكشزنا ؼٛضٕزن ؼٛربفي ٔ َٙبٛث مكشث ىص بٛظفن دبَبٛجنا صاشثاث كنرٔ ،بْشٛغٔ ّربثاشطضا ،ظٛؾًنا غي صٕيشنا ُٗؼي ؼٛضٕزن ( GENOPRO ) ، غي خهثبمًنا ذًر 10 ٍٛمهطًنا ٍي دلابؽ خٛػَٕ ْٕٔ ظئبزُنا ٗهػ بُهظؾرٔ ىَبغزغي خٚلأ ٙف سبًػلأا فهزخي ٍي سبَئٔ سٕكر ، ىٓعٕضَ وذػٔ طأصلأا ٍٛث ٍغنا ٙف شٛجكنا قسبفنأ ، خعٔضنا مًػٔ ، حشعلأا قلاطنا ٗنئ خٛػاذنا ةبجعأ ٍٛث ٍي ةبغَلإا وذػٔ ىمؼنأ .

Titre: L'analyse des données qualitatives dans les recherches sur le terrain, l'utilisation du l’outil du génogramme dans l'interprétation du phénomène du divorce.

L'objectif de l'étude est de préciser l'efficacité du programme qualitatif domaine de recherche, ce qui est pas moins importante que la quantitative approche, l'étude du phénomène du divorce dans cette approche est l'utilisation outil pour illustrer la famille de l'individu composition, ses antécédents d'événements relations avec l'océan, ses ennuis et d'autres, et en mettant en évidence les données verbalement et touches graphiques et la signification des symboles pour illustrer (GenoPro), a l'entretien avec 10 cas d'hommes divorcés et les femmes de différents âges dans l'état de Mostaganem et nous avons acquis les résultats qui est la qualité de la famille et le travail de la femme, la grande différence d'âge entre les conjoints, l'infertilité et la stérilité chez les raisons père Conscient du divorce

(6)

د‌

تايوتحملا‌ةمئاق

شللُٜح عٞـــُٟٞٔح أ ءحيٛلإح د َ٣يوطٝ ٌَٗ ؽ غلزُح ٚوِٓ ى صخ٣ٞظلُٔح َّٜك ُ ٍٝحيـُح شٔثخه ف ٍخٌٗلأح شٔثخه ١َـــظُ٘ح ذــٗخـُح 01 شٓيوٓ * شٓحٍيُح ٠ُا َهيٓ ٍٝلأح َٜلُح 03 شٓحٍيُح ش٤ُخٌٗح -1 03 شٓحٍيُح صخ٤َٟلُح -2 03 شٓحٍيُح فحيٛأ -3 04 شٓحٍيُح ش٤ٔٛأ -4 04 شٓحٍيُح ؾٛخُ٘ٔ ش٤ثحَؿلإح ق٣ٍخؼظُح -5 05 شٓحٍيُح ىٝيك -6 05 شورخُٔح صخٓحٍيُح -7 ٢ل٤ٌُح َ٤ِلظُح ٢ٗخؼُح َٜلُح 11 ي٤ٜٔط * 11 غلزُح-1 13 ٢ٌُٔح ؾُٜ٘ٔحٝ ٢ل٤ٌُح ؾُٜ٘ٔح-2 15 ٢ل٤ٌُح غلزُح-3 16 ٢ل٤ٌُح غلزُح ٚثخٜه -4 18 شٓحٍيُح ءحَؿلإ ش٤ل٤ٌُح غلزُح َثخٓٝ-5 19 .فلاظهلاحٝ ٚزُ٘ح ٚؿٝأ ٢ل٤ٌُحٝ ٢ٌُٔح غلزُح-6 19 ٢ل٤ٌُح غلزُح صخٓحيوظٓح-7

(7)

ه‌ 23 )ecnerefer( ٠ل٤ٌُح غلزُح ْ٤ٜٔط ٠ك قؼ٠ُح ٚؿٝأٝ سٞوُح ٚؿٝأ-8 23 ش٤ل٤ٌُح صخٗخ٤زُح َ٤ِلط-9 28 َطٞ٤زٌُٔح ؾٓحَر سيػخٔٔر ش٤ل٤ٌُح صخٗخ٤زُح َ٤ِلط-10 35 شٛلاه * ّحَؿٞ٘٤ـُح غُخؼُح َٜلُح 37 ي٤ٜٔط * 37 ّحَؿٞ٘٤ـُح ق٣َؼط -1 37 ّحَؿٞ٘٤ـُح َٛأ -2 38 ّحَؿٞ٘٤ـُح صخ٣ٞظلٓ -3 39 ّحَؿٞ٘٤ـُح صخل٤ٜ٘ط -4 40 ّحَؿٞ٘٤ـُح ش٤ٔٛأ -5 41 ٍخ٤ؿلأح َزػ ٍخوظٗلاح ش٤ل٤ً -6 42 ّحَؿٞ٘٤ـُح سيثخك -7 42 ّحَؿٞ٘٤ـُح ءخ٘ٗلإ صخٗخ٤زُح غٔؿ ش٤ل٤ً -8 43 . ش٤ؿٌُٞٞ٣لإ١ شط٣َوُخر ّحَؿٞ٘٤ـُح شهلاػ -9 43 .ّحَؿٞ٘٤ـُح ٍُٞٓٝ صخٌٗٞٓ -10 49 . ّحَؿٞ٘٤ـُح ّحيوظٓح ٖ٣ىخ٤ٓ -11 49 .ّحَؿٞ٘٤ـُح دٞ٤ػٝ خ٣حِٓ -12 50 شٛلاه * ملاطُح غرحَُح َٜلُح 52 ي٤ٜٔط * 52 ؽحِٝــُح -1 53 ش٤ؿُِٝح ًَخُ٘ٔح -2 54 ملاطُح -3 54 ملاطُح دخزٓأ -4

(8)

و‌ 56 ٍخل١لأحٝ سأَُٔحٝ َؿَُح ٖ٤وِطُٔح ٠ِػ ملاطُح ٍخػأ -5 57 ّلآلإح ٢ك ملاطُح -6 59 غ٣يلُح َٜؼُح ٢ك ملاطُح -7 60 شؼ٣يلُح ٍخٜطلاح َثخٓٝ َزػ ملاطُح عحٞٗأ -8 60 شؼ٣يلُح ٍخٜطلاح َثخٓٞر ملاطُح ٍخ٘ظٗح دخزٓأ -9 60 ملاطُح ٖػ شـطخٗ صلاٌ٘ٓ -10 62 ملاطُح دخزٓلأ سَٔلُٔح صخ٣َظُ٘ح -11 63 شٛلاه * يقيبطتلا‌بناجلا‌سماخلا‌لصفلا ‌ 65 ‌‌ديهمت‌* 65 ‌ةساردلا‌جهنم ‌-65 ‌ةساردلا‌ةنيع ‌-67 ؾثخظُ٘ح َٝػ- I 67 ‌‌ىلولأا‌ةيضرفلاب‌ةقلعتملا‌جئاتنلا‌-1 77 ‌‌ةيناثلا‌ةيضرفلاب‌ةقلعتملا‌جئاتنلا‌-2 91 ‌‌ةثلاثلا‌ةيضرفلاب‌ةقلعتملا‌جئاتنلا‌-3 100 ‌‌ةعبارلا‌ةيضرفلاب‌ةقلعتملا‌جئاتنلا‌-4 114 صخ٤َٟلُح ش٘هخ٘ٓ- II 116 ‌‌ةمتاخ‌* 116 ‌ ‌تاحارتقلااو‌تايصوتلا 117 ‌ ‌عجارملا‌ةمئاق ‌

(9)

ز‌

لوادجلا‌ةمئاق

ةحفصلا‌مقر ‌ ‌لودجلا‌ناونع ‌لودجلا‌مقر 19 ‌ ‌يفيكلاو‌يمكلا‌ثحبلا‌نيب‌فلاتخلااو‌هبشلا‌هجوأ ‌01 26 ‌ ‌يفيكلا‌ليلحتلا‌لحارم‌نع‌لاثم ‌02 39 ‌ ‌مارغونيجلا‌تافينصت ‌03 44 ‌ ‌مارغونيجلا‌زومر ‌04 ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌

(10)

ح‌ ‌

لاكشلأا‌ةمئاق

ةحفصلا‌مقر ‌ ‌لكشلا‌ناونع ‌لكشلا‌مقر 46 ‌ ‌مارجونيج‌جمانرب‌يف‌دوجوملا‌حيتافملا‌ةحول‌- ‌01 46 ‌ ‌مارغونيجلا‌زومر‌- ‌02 47 ‌ ‌ةيضرملاو‌ةيرسلأاو‌ةيفطاعلا‌تاقلاعلا‌زومر‌- ‌03 48 ‌ ‌مارغونيجلا‌تامادختسا‌زومر‌- ‌04 69 ‌ ‌)01(‌ىلولأا‌ةلاحلل‌ةيجولوكيلإا‌ةطيرخلا‌- ‌05 70 ‌ ‌)01(‌ىلولأا‌ةلاحلا‌ةيجولوكيلإا‌ةطيرخلل‌زومرو‌حيتافم‌- ‌06 71 ‌ ‌)01(‌ىلولأا‌ةلاحلا‌ةايحلا‌راسم‌- ‌07 74 ‌ ‌)02(‌ةيناثلا‌ةلاحلل‌ةيجولوكيلإا‌ةطيرخلا‌- ‌08 75 ‌ ‌)02(‌ةيناثلا‌ةلاحلا‌ةيجولوكيلإا‌ةطيرخلل‌زومرو‌حيتافم‌- ‌09 76 ‌ ‌)02(‌ةيناثلا‌ةلاحلا‌ةايحلا‌راسم‌- ‌10 78 ‌ ‌)03(‌ةثلاثلا‌ةلاحلل‌ةيجولوكيلإا‌ةطيرخلا‌- ‌11 79 ‌ ‌)03(‌ةثلاثلا‌ةلاحلا‌ةيجولوكيلإا‌ةطيرخلل‌زومرو‌حيتافم‌- ‌12 80 ‌ ‌)03(‌ةثلاثلا‌ةلاحلا‌ةايحلا‌راسم‌- ‌13 83 ‌ ‌)04(‌ةعبارلا‌ةلاحلل‌ةيجولوكيلإا‌ةطيرخلا‌- ‌14 84 ‌ ‌)04(‌ةعبارلا‌ةلاحلا‌ةيجولوكيلإا‌ةطيرخلل‌زومرو‌حيتافم‌- ‌15 85 ‌ ‌)04(‌ةعبارلا‌ةلاحلا‌ةايحلا‌راسم‌- ‌16 88 ‌ ‌)05(‌ةسماخلا‌ةلاحلل‌ةيجولوكيلإا‌ةطيرخلا‌- ‌17 89 ‌ ‌)05(‌ةسماخلا‌ةلاحلا‌ةيجولوكيلإا‌ةطيرخلل‌زومرو‌حيتافم‌- ‌18 90 ‌ ‌)05(‌ةسماخلا‌ةلاحلا‌ةايحلا‌راسم‌- ‌19 92 ‌ ‌)06(‌ةسداسلا‌ةلاحلل‌ةيجولوكيلإا‌ةطيرخلا‌- ‌20

(11)

ط‌ 93 ‌ ‌)06(‌ةسداسلا‌ةلاحلا‌ةيجولوكيلإا‌ةطيرخلل‌زومرو‌حيتافم‌- ‌21 94 ‌ ‌)06(‌ةسداسلا‌ةلاحلا‌ةايحلا‌راسم‌- ‌22 97 ‌ ‌)07(‌ةعباسلا‌ةلاحلل‌ةيجولوكيلإا‌ةطيرخلا‌- ‌23 98 ‌ ‌)07(‌ةعباسلا‌ةلاحلا‌ةيجولوكيلإا‌ةطيرخلل‌زومرو‌حيتافم‌- ‌24 99 ‌ ‌)07(‌ةعباسلا‌ةلاحلا‌ةايحلا‌راسم‌- ‌25 101 ‌ ‌)08(‌ةنماثلا‌ةلاحلل‌ةيجولوكيلإا‌ةطيرخلا‌- ‌26 102 ‌ ‌)08(‌ةنماثلا‌ةلاحلا‌ةيجولوكيلإا‌ةطيرخلل‌زومرو‌حيتافم‌- ‌27 103 ‌ ‌)08(‌ةنماثلا‌ةلاحلا‌ةايحلا‌راسم‌- ‌28 106 ‌ ‌)09(‌ةعساتلا‌ةلاحلل‌ةيجولوكيلإا‌ةطيرخلا‌- ‌29 107 ‌ ‌)09(‌ةعساتلا‌ةلاحلا‌ةيجولوكيلإا‌ةطيرخلل‌زومرو‌حيتافم‌- ‌30 108 ‌ ‌)09(‌ةعساتلا‌ةلاحلا‌ةايحلا‌راسم‌- ‌31 111 ‌ ‌)10(‌ةرشاعلا‌ةلاحلل‌ةيجولوكيلإا‌ةطيرخلا‌- ‌32 112 ‌ ‌)10(‌ةرشاعلا‌ةلاحلا‌ةيجولوكيلإا‌ةطيرخلل‌زومرو‌حيتافم‌- ‌33 113 ‌ ‌)10(‌ةرشاعلا‌ةلاحلا‌ةايحلا‌راسم‌- ‌34 ‌

(12)

1

خيذمي

:

غلزُح

،شٔظ٘ٓ شو٣َطر َٛحٞظُح شٓحٍىٝ ٢ٜوظُح صخ٤ِٔػ ٖػ سٍخزػ ٢ِٔؼُح

،َٛحٞظُح ٌٙٛ ٖ٤ر ٌْلط ٢ظُح صخهلاؼُح ي٣يلط فيٜر ،٢ِٔؼُح دِٞٓلأح ّحيوظٓخر

شٓخػ صخ٤َٟك ي٣يلط ْػ ٖٓٝ ،خٜ٤ك سَػئُٔح ٝأ ش٣ىئُٔح دخزٓلأح ٠ِػ فَؼظُحٝ

٢ظُح يػحٞوُحٝ ٖ٤ٗحٞوُح ٠ُا ٍُِٞٛٞ صخ٤َٟلُح ٌٙٛ ٍخزظهحٝ َٛحٞظُح ٌٙٛ عٝيلُ

صخ٤َٟلُح ٌٙٛ ٌْلط

.

، ش٤ِٔؼُح صحٞطوُح ٖٓ شِٔؿ غكخزُح ٖٓ ؽخظل٣ ش٤ِٔػ شو٣َطر َٛحٞظُح شٓحٍى

٢ل٤ٌُح ٝأ ٢ٌُٔح خٓا سَٛخطُح شؼ٤ز١ ّيو٣ ١ٌُح ذٓخُ٘ٔح ؾُٜ٘ٔح ّحيوظٓح ٢ـظزط ٢ظُحٝ

٠ُا ؽخظل٣ ١ٌُح َ٤هلأح ؾُٜ٘ٔح ءخ٘ظهح ْط ٚ٤ِػٝ ، خؤؼطٝ شهى َؼًأ شـ٤ظُ٘ ٍُِٞٛٞ

ى ىَُٔح َٛخظُِ ن٤هى َ٤ِلط ذِطظط خٜٗلأ فُٟٞٞحٝ َِٔٔظُح

س

قٌُ٘ح ْظ٣ ٠ظك خٜظٓ

َٜك ٚ٤ٜوط ْطٝ خٜٗؤ٘ر شلٟحٝ شـ٤ظٗ ٠ُا َٛٞظُح ٝ خٜػٟٞٞٓ َٛٞؿ ٠ِػ

ذ٤ُخٓأٝ ٚثخٜه ٖٓ ٚ٤ك خٔر يًُ ٖػ َٓخً

٠

ى ٠ُا مَطظ٘ٓ ىيُٜح حٌٜر ٝ

س

شٓ

٢ك ٞٛ ١ٌُحٝ ًِٚٔؤر ُْخؼُح خٜٜؿحٞ٣ ٢ظُح ًَخُ٘ٔح َزًأ ٖٓ َزظؼط ٢ظُح ملاطُح شُخك

خٜ٘ٓ نِطُٔح ىَلُِ سِ٤ُٔٔح ٚثخٜوُح ٠ِػ فَؼظُخر يًُ ٝ ، َٔظٔٓ ي٣حِط

:

صخرَطٟا ،َٝٓأ ،ش٤ل١خؼُح صخهلاؼُح ،ش٣َٓلأح صخهلاؼُح خٜ٤ك خٔر سخ٤لُح سٍَٝ٤ٓ

ٚ٤ك عيلظٗ َٜك ٚ٤ٜوط ْطٝ عحيكلأح غٓ َػخلظ٣ ِٚؼـ٣ خٔٓ ىَلُح ٠ِػ َػئط يه

صخ٣َظٗٝ ؾثخظٗٝ ٢ػحٝىٝ دخزٓأ ٖٓ ملاطُح ش٤ٛخٓ ٖػ

.

َؿأ ٖٓ شٓحٍيُِ صخِٓٞؼُٔح ٖٓ َثخٛ ًْ غٔؿ ٢ػيظٔط ملاطُح سَٛخظ ٕأ خٔر ٝ

ٚ٤وِط ٝ ْ٤ظ٘ط ٠ِػ َٔؼط شزٓخ٘ٓ مَ١ ىٞؿٝ ٖٓ ير لاك خَٛ٤ٔلط ٝ خِٜ٤ِلط

ْط حٌِٜك، خٜٜٔك َ٤ٜٔط ٝ ٝٞٔـُح ذ٘ـط ٝ ٠٘ؼٓ ءخطػا َؿأ ٖٓ صخ٤طؼُٔح قٛٝٝ

ٝ ىَلُح ٚوط ٍٝحيؿٝ ٢ٗخ٤ر َْٓر صخٗخ٤زُح ْ٣يوظُ شِ٤ًٓٞ ّحَؿٞ٘٤ـُح سحىأ ٍخٔؼظٓح

عحيكلأح ق٤ٟٞظُ ىَك ٌَُ سخ٤لُح ٍخٔٓ َٝػ غٓ ،شطٔزٓ ٝ شلٟحٝ ٍٜٞر ٚظج٤ر

.

(13)

2

خعاسذنا ٗنئ مخذي لٔلأا مظفنا

1

خٛػشفنا دلاؤبغزنأ خعاسذنا خٛنبكشا

2

دبٛضشفنا

3

خعاسذنا فاذْأ

4

خعاسذنا خًْٛأ

5

خٛئاشعلإا فٚسبؼزنا

6

خعاسذنا دٔذؽ

7

خمثبغنا دبعاسذنا

(14)

3

1

-خٛػشفنا دلاؤبغزنأ خعاسذنا خٛنبكشا

:

شظكلآ ْط صخزظٌُٔح ٍلاه ٖٓ ش٤ِٔؼُح عٞلزُح ٠ِػ ٚ٤ِػ علا١لإح غكخزُِ ق٤طأ خٔٓ ٢ك َ٤هلأح حٌٛ ش٤ٔٛأ ِْؼُح غٓ ، ٢ل٤ٌُح ؾُٜ٘ٔخر شٍٗخوٓ َ٤زً ٌَ٘ر ٢ٌُٔح ؾُٜ٘ٔح ٍخٔؼظٓح غكى خٔٓ ، ٚٓحيوظٓح شرٞؼُٜ غؿحٍ حٌٛٝ خٜ٤ك ٌْلظُح ٢ُخظُخرٝ شؤؼٓ شو٣َطر سَٛخظُح ْٜك ٠ُا ش٣ىئُٔح َٓحٞؼُح شكَؼٓ ٢ك ّحَؿٞ٘٤ـُح ش٤٘وظر ٢ل٤ٌُح ؾُٜ٘ٔح ٍخٔؼظٓح ٠ُا غكخزُح ملاطُح .

خٛنبزنا دلاؤبغزنا ٙف خٛنبكشلإا دسٕهجر ُّئ

:

1 ؟ملاطُح دخزٓأ ٖ٤ر ٖٓ ًٌٍُٞح دخـٗا ٖٓ شؿُِٝح ش٤ٗخٌٓا ّيػٝ ْوؼُح َٛ 2 سَٓلأح ٌٕٞط َٛ ( شِثخؼُح ىحَكأ ) ؟ ملاطُح سَٛخظ َللط ٢ك خززٓ 3 ؟ملاطُح سَٛخظ ٢٘لط ٢ك َػأ ُٚ شؿُِٝح َٔػ َٛ 4 ؟ملاطُح دخزٓأ ٖ٤ر ٖٓ ْٜؿٞ٠ٗ ّيػٝ ؽحُٝلأح ٖ٤ر ُٖٔح ٢ك َ٤زٌُح مٍخلُح َٛ

2

دبٛضشفنا

:

ش٤ُخظُح صخ٤َٟلُح فَ١ ٌٖٔ٣ شكَٝطُٔح صلاإخٔظُح ٖػ صخرخؿبًٝ : 1 -ملاطُح دخزٓأ ٖ٤ر ٖٓ ًٌٍُٞح دخـٗا ٢ك شؿُِٝح ش٤ٗخٌٓا ّيػٝ ْوؼُح . 2 ملاطُح سَٛخظ َللط ٢ك خززٓ سَٓلأح عٞٗ َزظؼط . 3 -ملاطُح سَٛخظ ٍخللظٓح دخزٓأ ٖ٤ر ٖٓ شؿُِٝح َٔػ . 4 -خٜٔهلا١ ٢ك ذزٓ ْٜؿٞ٠ٗ ّيػٝ ؽحُٝلأح ٖ٤ر ُٖٔح ٢ك َ٤زٌُح مٍخلُح . 3 -

فاذْأ

خعاسذنا :  شؤؼٓ شو٣َطر سَٛخظُح َ٤ٔلطٝ ْٜلُ ٢ل٤ٌُح ؾُٜ٘ٔح ٍخٔؼظٓح .  ٢ك ٢ٌُٔح ؾُٜ٘ٔح ٖػ ش٤ٔٛأ َو٣ لا ١ٌُح ٢ل٤ٌُح ؾُٜ٘ٔح ش٤ُخؼك ٟيٓ ق٤ٟٞط َٛخظُح َ٤ٔلطٝ صخٗخ٤زُح َ٤ِلط .  ّحَؿٞ٘٤ـُح ش٤٘وظر ش٤ل٤ٌُح صخٗخ٤زُح غٓ َٓخؼظُح ش٤ل٤ً .

(15)

4

4

خعاسذنا خًْٛأ

:

8 -خٚشظَ خًْٛأ : غؿحَُٔخر شزظٌُٔح ي٣ِٝط . 9 - خٛهًػ خًْٛأ : خٜ٤ك غلزُحٝ ١َلظُح يٜه صخِٓٞؼُٔخر ْٛي٣ِٝطٝ ٖ٤ٜظؤُح سيػخٔٓ ش٤ِٔؼُح نثخولُح قِظوٓ ٠ِػ قٌُ٘حٝ .

5

خٛئاشعلإا فٚسبؼزنا

:

خٛفٛكنا دبَبٛجنا : غ٤ك ،٢ؼ٤زطُح قهُٞٔح ٝأ مخ٤ُٔح ٢ك خٛءحَؿا ٝأ خٜر ّخ٤وُح ٌٖٔ٣ ٢ظُح شٓحٍيُح ٚٗأ ِ٤ًَظُح غٓ ش٤ثحَوظٓح شو٣َطر خِِٜل٣ ْػ،ٍُٜٞح ٝأ ،صخٌُِٔح ٝأ ،صخٗخ٤زُح غٔـر غكخزُح ّٞو٣ سَزؼٓٝ شؼ٘وٓ شـِر ش٤ِٔؼُح قٜطٝ ،ًٍٕٞخُ٘ٔح خًٌَٛ٣ ٢ظُح ٢ٗخؼُٔح ٠ِػ . ٢ِٔؼُح غلزُح ؾُٜ٘ٔ سِّ٤ٔظُُٔح ي٤ُخوظُح ٠ِػ سي٘ظٔٓ ،ْٜلُِ ن٤ولط ُش٤ِٔػ ٢ل٤ٌُح غلزُحٝ ش٤ٗخٔٗا ٝأ ش٤ػخٔظؿح شٌِ٘ٓ ٖػ قٌُ٘خر ّٞوط ٢ظُح . سيوؼٓ سٍٞٛ ءخ٘زر غكخزُح ّٞو٣ٝ ءحَؿبر ّٞو٣ ْػ ٖ٣يَُٗٔح َظٗ صخٜؿٝ ٚ٤ك َّٜل٣ حَ٣َوط غ٠٣ٝ ،صخٌُِٔح َُِّلُ٣ٝ ش٤ُٞٔٗٝ ٢ؼ٤زطُح قهُٞٔح ٢ك شٓحٍيُح  خَٛاذًٛنا سٕؾجنا : ٖػ سٍخزػ ٢ٛ شٓحٍى ٍٝأ ٠ِػ غهحُٞح ء٢ُ٘ح ٖػ َ٤ٛخلظُح ًَ شكَؼٓ َؿأ ٖٓ صلاخـٓ ىيؼط ٖٓ ْؿَُخرٝ ٚ٘ػ عٞلزُٔح غلزُح ٕأ لاا خٛإخٜكا ٝأ خَٜٛك ٌٖٔ٣ لا ٢ظُحٝ ٠ظٗ ٢ك ٢ٗحي٤ُٔح غلزُح َٔؼظٔ٣ٝ ٚ٘ػ غلز٣ فيٛٝ ء٢ٗ غكخر ٌَُ ِّٞؼُح ش٤ٗخٔٗلإح َؼٓ ش٤ػخٔظؿلاح ٠وزطٝ يًُ َ٤ؿ ٠ُا ش٤كخوؼُحٝ ش٤هخُ٘ٔحٝ ش٤ج٤زُحٝ سَ٤هلأح شـ٤ظُ٘ح ٢ٗحي٤ُٔح غلزُح فخـٗا َؿأ ٖٓ َثخٓٝ سيػ َٔؼظٔطٝ عخلرلأح يِط ًَ ٖٓ فيُٜح ٢ٛ ش٤َٟٓ شـ٤ظُ٘ َٛٞظُحٝ .  واشغُٕٛغنا : ٍخ٤ؿأ علاػ ٝأ ٖ٤ِ٤ؿ َزػ خٛىحيظٓح ٢ك شِثخؼُح ٌٙٛ ْ٠٣ ش٘٤ؼٓ شِثخؼُ ٢ٗخ٤ر َ٤ؼٔط ٞٛ َٝؼ٣ خًٔ ىحَكلأح ٖ٤ر صخهلاؼُح ٖػ ش٤ِ٤ٜلط صخٗخ٤ر . ٍلاه ٖٓ ش٣ي٤ِوظُح سَٓلأح ُٝخـظ٣ٝ خٜ٤ِػ ؤ٘٘ط ٢ظُح ش٤ٔلُ٘ح َٓحٞؼُحٝ ، سَٓلأح ٢ك سيثخُٔح صخٛخـطلاح َ٤ِلظر ّيوظُِٔٔ فخُٔٔح

(16)

5 صخهلاؼُح . ؾُخؼُِٔ قٔٔ٣ ّحَؿٞ٘٤ـُح ٕأ غ٤ك د سيثخُٔح صخًُِٞٔح ي٣يلط ٝ ْٜك َزػ ن٣ٍخط ٝأ ش٤ٔلٗ صخرحَطٟخر ٖ٤رخُِٜٔ ٢ُخلُح غُٟٞح ٠ِػ َ٤ػؤط خُٜ ٌٕٞ٣ ٕأ ٌٖٔ٣ ٢ظُحٝ شِثخؼُح ش٤ِوػ ٝحَٓؤر ٖ٤رخُٜٔح ٝأ ش٤ًِٞٓ .  قلاــــــــطنا : ،نُخ١ شـ٤ٜر ٝٞػ َ٤ـر فخٌُ٘ح ي٤ه شُحُا ٞٛٝ ش٤ؿُِٝح مخػٝ يكٝ ي٤وُح غكٍ ٞٛ ْٛيكح ٖ٤٤٘ؼُٔ ٌٕٞ٣ سأَُٔح ملا١ٝ : ٌٕٞ٣ٝ ٍخٍٓلإحٝ ىَظُح ٠٘ؼٔر َه٥حٝ فخٌُ٘ح سيوػ َك سٍخٗا ٝأ ش٣خلً ٝأ ًخل٣َٛ ٜٙٞوٓ علِر . 6 -

خعاسذنا دٔذؽ

:

ش٤ُخظُح ىٝيلُخر ش٤ُخلُح شٓحٍيُح ىيلط : ش٘٤ؼُح غ٤ك ٖٓ : سَ٘ػ ٍٙيه ْـلر ٖ٤ٔ٘ـُح ٖٓ ٖ٤وِطُٔح ٢ك ضِؼٔط ( 10 ) صلاخك . ٕخٌُٔح غ٤ك ٖٓ : ْٗخـظٔٓ ش٣لاٞر شٓحٍيُح ضٔط . ٕخُِٓح غ٤ك ٖٓ : ّٞ٤٣ ٖٓ سيظُٔٔح سَظلُح ٢ك ش٤ُخلُح شٓحٍيُح صىيلط 25 / 01 / 2017 ٠ُا 29 / 03 / 2017 . 7 -دبعاسذنا خمثبغنا : غٟٞٓ صخِٓٞؼُٔح ٖٓ ٌٖٔٓ ىيػ غٔـُ يًُ ٝ صلاخـٓ سيػ ٢ك شُخلُح شٓحٍى َٔؼظٔط ش٤ؼلزُح ٚكحيٛأ ٝ ٟٚاَؿأ ذٔك خٜؼٓ َٓخؼظُح غكخزُِ ٠٘ٔظ٣ ٠ظك شٓحٍيُح . ْظ٤ٓ خ٘ٛ ٖٓ ٝ شكزَ ٞؼر ّحَؿٞ٘٤ـُح سحىؤر ضوز١ ٢ظُح صخٓحٍيُح : 1 -يُح ٍ شٓح : 2008 ''lisa f .Platt''

THE FAMILY GENOGRAM INTERVIEW :

RELIABILITY AND VALIDITY OF A NEW INTERVIEW PROTOCOL شِرخؤُ ش٣َظٌٓٞ٤ُٔح ٚثخٜوُح ٍخ٤ظهحٝ َ٣ٞطط ش٤ُخلُح شٓحٍيُح ٖٓ َٝـُح شِثخؼُح ّحَؿٞ٘٤ؿ

(

IGF

)

family genogram interview ٝ ٖ٤ٔلط ٠ُا فيٜط ٢ظُح َؿٞ٘٤ـُح ي٤كٞط ح سَٓلأح ش٤ل١خؼُ صخ٤ِٔػ غرٍأ ْ٤٤وطٝ صلارخؤُح ءحَؿلإ ّ ٠ ْ٤ٜٔط ْط IGF ٖٓ ًَ ْ٤٤وط ؾٓيُ : - ٍُٞٓ ّحيوظٓخر ١يوؼُح عحيكلأحٝ سَٓلأح ش٤ٓخٓلأح ش٤ٗخٌُٔح شز٤ًَظُح ٖػ ش٤ؼهحٝ شِجٓأ سيكٞٓ ٠

(17)

6 - سَٓلأُ ش٤ل١خؼُح صخ٤ِٔؼُِ ىخؼرأ شؼرٍأ ( ٢ك ٝحَػلأح ٞ٤ل١خؼُح غطه،ش٤ؿُِٝح صخػحُِ٘ح ١أ َلطُح ٠ِػ ِ٤ًَظُحٝ،ؽُِٝح ) سَٓلأح ْظٗ ٢ك ٢ـُٜ٘ٔح ءحىلأح صحَٗئٓ ٌٕٞط ٕأ يوظؼ٣ٝ، ٠ - شلِظوٓ فحيٛلأ ٝ ٖ٣ىخ٤ُٔح ٠ظٗ ٢ك َٔؼظٔط ٢ظُح ّحَؿٞ٘٤ـُح سحىأ ش٤ٔٛأ نزٓ خٔٓ عكلا٣ ٍخزظهح ٝ ش٤ٔلُ٘ح صحٍخزظهلاح غٓ خٜؿخٓىا ،ٚ٤و٘ظُح ،ىَلُح ن٣ٍخط ٠ِػ فَؼظُخً ّحَؿٞ٘٤ـُح شِرخؤُ ش٣َظٌٓٞ٤ُٔح ٚثخٜوُح ٠ 2 -يُح ٍ شٓح : 2009 ''Suzanne Brandi''

THE Archetype Genogram :

An Exploration of its Possible Usefulness in Counseling

َٔؼُِ سي٣يؿ سحىأ ٖ٣ٍخ٘ظُِٔٔ َ٤كٞط ش٤ٗخٌٓا ٠ُا ش٤ػُٞ٘حٝ ش٤كخٌ٘ظٓلإح شٓحٍيُح غلزط ؾثخظٗٝ ّحَؿٞ٘٤ـُح ٖ٤ر غٔـُحٝ َٓلأحٝ ىحَكلأح غٓ PMAI ْ٤٤وط ٍخ٤ظهح َزظؼ٣ ١ٌُح ش٤١خوٓا ٚزٗ سحىؤً ٢ِٛلأح ؽًُٞٔ٘ح ؽخظٗلإ ش٤ٜوُ٘ح . ٖٓ شٓحٍيُح ٢ك ٖ٤ًٍخُ٘ٔح ىيػ َٜظهح غ٤ك 25 ٠ُا 30 يوؼظُ حَظٗٝ ، ٚوٗ عٞلزُح ٖٓ ءِـُح حٌٛ ٍخٌٔظٓلا ُّلاُح ضهُٞحٝ ّحَؿٞ٘٤ـُح ءخ٘ر . شٓحٍيُح ًٍٕٞخ٘ٓ ٕخً صلاخـٓ شػلاػ ٖٓ ش٘٤ػ ٠ِػ : سٍٝيُح ٢ك ٖ٤ِـُٔٔح دلاطُحٝ َٔؼُح ءلآُٝ ٕحَهلأح غكخزُح ٢ِلُٔح غٔظـُٔح ش٤ًِ ٢ك ْلُ٘ح ِْؼُ . ْط ٢ظُح ش٤ُخٔظكلاح َ٤ـُح صخ٘٤ؼُح ٍخٌٗأ ٖٓ ٌَٗ ضٗخً ٢ك ْٜطحَزهٝ َْٛػخ٘ٓ ، ٖ٤ًٍخُ٘ٔح ٍخٌكأ فخ٘ظًح َٝـر خَٛكحٞط ّخٓأ ٠ِػ خٍٛخ٤ظهح نٔؼُح . ؾثخظٗ غٓ ٖٓحِظُخر ّحَؿٞ٘٤ـُح ّحيوظٓح ٢ك ن٤ولظُح ٖٓ ي٣ُِٔح ٕخً ًا PMAI ، ؽلاؼُح ىحيػا شٓحٍيُح ٌٙٛ ؾثخظٗ ضكَظهح خًٔ سي٤لٓ شو٣َطر َ٤ٔؼُح فخٌ٘ظٓح ٌٖٔط صخهلاػ ٖ٤٤ؼظُ شِؼٓلأحٝ ءلأؼُح سيػخُٔٔ خٜل٤ظٞط ٢ك ٖ٤ـُخؼُٔح َهي٤ُ ش٣ٞه سحىأ ٢ك ٌٖٔط شؼٔظـٓ صحٝىأ . 3 خعاسد '' ٙفٚبطنا ِذجػ سٕزكذنا '' خُع 2010 ٘شعلأا لبغًنا ٙف ضٛخشزنا ٌإُؼث ٖٓ خٛىحَكأ يكأ ٝأ سَٓلأح خٜ٤ك ٢ٗخؼط فَظ ٝأ شُخك خٜٗأ ش٣َٓلأح شٌُِ٘ٔح فَػ عٝيك ٠ُا ١ىئ٣ ١ٌُح َٓلأح ،ش٤ج٤زُحٝ ش٤طحٌُح َٓحٞؼُح ٖ٤ر َػخلظُِ شـ٤ظٗ ش٘٤ؼٓ صخو٘ٓ ش٤ٓخٓلأح خٜطخزؿحٞر خٜٓخ٤ه ٕٝى ٍٞل٤ك خٜظل٤ظٝٝ سَٓلأح ءخ٘ر ٢ك دَطٟح ٠ شؼ٤ز١ٝ خٜثخ٠ػأٝ سَٓلأُ ٢ِهحيُح ٌَُ٘ح قٟٞ٤ُ ّحَؿٞ٘٤ـُح سحىأ َٔؼظٓأ يه ٝ

(18)

7 خٜطحىيلٓ َهحى ٕٞ٘٤ؼ٣ ٖ٣ٌُح ىحَكلأح ٖ٤ر ١خزطٍلاح , ش٣َٓلأح صخهلاؼُح ي٣يلط ٠ُا شكخٟلإخر ٢ُخلُح ضهُٞح ٠ظك خٍٛٞططٝ شورخُٔح 4 خعاسد '' ىعبُنا ذًؾي حذٛغي '' خُع 2011 ٠ِػ يػخٔ٣ خرِٞٓأ ٌَ٘ط ٢ظُح ش٤ػٟٞٞٓٝ ش٤ِٔػ ْ٤٣خوٓٝ صحٝىأ ق٤ظٞط ٖػ عيلط ٍخٜظهح ٢ك يًٌُٝ ،شٌُِِ٘ٔ ن٤هيُح ي٣يلظُح ٢كٝ ،نثخولُِ ٍُٞٛٞح ٢ك ش٤ػُٟٞٞٔح ن٤ولط ٖٓ ىيػ ٚ٣يِك ،ْ٤٣خؤُح ي٘ػ ٢ػخٔظؿلاح ٢ثخٜهلأح صحٝىأ قهٞظط لا ًا ،ضهُٞحٝ يٜـُح شِرخؤُخك ِٚ٤ٔػ شٌُِ٘ٔ ٢وط٘ٓٝ ٢ِٔػ ٚ٤و٘ظُ ٍُٞٛٞح ٠ِػ ٙيػخٔط ٢ظُح صحٝىلأح ٚؿٝ ٠ِػ ٚ٤و٘ظُح ش٤ِٔؼُٝ ،ًٌَ شٍٓخُٔٔح صخ٤ِٔؼُ شٔ٤ثَُح صحٝىلأح ٖٓ يؼط شظكلأُحٝ ٜٙٞوُح . ذٔك ٠ِػ صلاٌُ٘ٔح ٚ٤و٘ط ٢ك خٜ٤ِػ ىخٔظػلاح ٌٖٔ٣ َٟهأ ش٤ِٔػ صحٝىأ ىخ٘ٛ ٕأ لاا ش٤ؿٌُٞٞ٣لإح ٢ثحَوُح َؼٓ صلاٌُ٘ٔح شؼ٤ز١ٝ شٍٓخُٔٔح ٍخـٓ ECO-MAP ّحَؿٞ٘٤ـُحٝ Genogram َٔؼُح صلاخـٓ ٢ك خٜٓحيوظٓح َ٘ظُ٘ٔح ٚ٤و٘ظُحٝ َ٣يوظُح صحٝىأ ٖٓ يؼط ٢ظُح ش٤ؿٌُٞٞ٣لإح مخٔٗلأحٝ شٓخؼُح مخٔٗلأح ش٣َظٗ ٍلاه ٖٓ َٔؼُح ي٘ػٝ ،َٓلأح غٓ ٠ ٍُٞٛٞح ٢ك خٜ٤ِػ ئظؼ٣ ٢ظُح ٍىخُٜٔح يكأ يؼط عٞلزُحٝ صخٓحٍيُح ؾثخظٗ ق٤ظٞظك يِط خٜر يٜو٣ ٢ظُحٝ ش٤ػخٔظؿلاح شٓيوُح شٜ٘ٓ خٜؼٓ َٓخؼظط ٢ظُح صلاٌُ٘ٔح ٍٞك نثخولُ ٟيٓٝ صلاٌُ٘ٔح ٖٓ شٌِ٘ٓ عٝيك دخزٓأ َٔلط ٢ظُح صخهلاؼُح قُٛٞ ٚـظط ٢ظُح صخٓحٍيُح يؼط عٞلزُح يِط َؼٔك ،خُٜ ٖ٤َٟؼظُٔح ٚثخٜهٝ صخٔٓٝ ،خٜ٤ِػ شرَظُٔح ٍخػ٥حٝ ،خٍٛخ٘ظٗح ٚ٤و٘ظُح ش٤ِٔؼر ٚٓخ٤ه ي٘ػ ٢ػخٔظؿلاح ٢ثخٜهلأح َزه ٖٓ خٜ٤ُا ىخ٘ظٓلاح ٌٖٔ٣ شِ٤ٓٝ . 5 خعاسد '' ٘سبًل ذًؾي '' خُع 2012 ٕحٞ٘ؼر '' د حادأك واشغُٕٛغنا ٍ لبفطلأا ٖذن فُؼنا دلابؾن طلاػٔ خعا خُٜلاه ٖٓ يًأ يوك ، ذًؾي ٘سبًل ٕا '' َٝؼ٣ ش٘٤ؼٓ شِثخؼُ ٢ٗخ٤ر َ٤ؼٔط ٖػ سٍخزػ ٞٛ ّحَؿٞ٘٤ـُح ّٜٞلٓ صخٗخ٤ر ٍخ٤ؿأ شػلاػ ٝأ ٖ٤ِ٤ؿ َزػ شِثخؼُح صحىحيظٓح ْ٠٣ٝ ىحَكلأح ٖ٤ر صخهلاؼُح ٖػ ش٤ِ٤ٜلط سَٓلأح ٢ك سيثخُٔح صخٛخـطلاح َ٤ِلظر ّيوظُِٔٔ فخُٔٔح ٍلاه ٖٓ ش٣ي٤ِوظُح َٓلأح ُٝخـظ٤ٓٝ سيثخُٔح صخ٤ًُِٞٔح ي٣يلطٝ ْٜلر ؾُخؼُِٔ قٔٔ٣ خًٔ صخهلاؼُح خٜ٤ِػ ؤ٘٘ط ٢ظُح ش٤ٔلُ٘ح َٓحٞؼُحٝ ٕٞلٜظ٣ ٖ٣ٌُح ٍخل١لأُ ٢ُخلُح غُٟٞح ٠ِػ َ٤ػؤط خُٜ ٌٕٞ٣ ٕأ ٌٖٔ٣ ٢ظُحٝ شِثخؼُح َزػ

(19)

8 ش٤ًِٞٓ ٝأ ش٤ٔلٗ صخرحَطٟح ْٜ٣يُ ٖ٣ٌُح ٝأ ق٘ؼُخر . شز٤ًَط ٖٔ٠ظط ٢ظُح شِثخؼُح شهخطر ٢ٜك ّحَؿٞ٘٤ـُح خٜ٘ٔ٠ظ٣ ٢ظُح َٛخ٘ؼُِ شزُٔ٘خر خٓأ خط ئـط ٢ظُحٝ شِثخؼُح س ٖٓخٌٓ ؽخظ٘ظٓلا ٍُخزُح عحيكلأحٝ صخ٤ٜوُ٘ح ٠ِػ ِ٤ًَظُخر خٜو٣ صٍخٗأٝ شزهخؼظُٔح صخهلاؼُح قٛٝ ٖٔ٠ظ٣ خًٔ ،ٍحَٓلأحٝ شٓىخُٜح عحيكلأح صحَـؼُح ىَلُح ن٣ٍخط ٠ِػ فَؼظُح ن٤ولط ٢ك َؼٔظط ّحَؿٞ٘٤ـُِ ش٤ٓخٓلأح فحيٛلأح ٕأ ٠ُا شٓحٍيُح ىَلُح ٍىخٜٓ ٖػ قٌُِ٘ٝ خٜ٘ٓ ٢ٗخؼ٣ ٢ظُح صخرٞؼُٜح ش٤ػٞٗ شكَؼُٔٝ َِوُح ش٤ػٞٗ ي٣يلظُ ٕأ ىَطظٓحٝ ٚ٤و٘ظُح ٠ُا فيٜ٣ خًٔ ،ش٤ِثخؼُح شًَلُح ذ٤ُخٓأ ْٜكٝ ٚز٤ُخٓأٝ ٚطخهخ١ٝ ( ٖٟٔ ؽلاؼُح فَظهح ٢ك ٢ٓخٓأ ءِؿ َزظؼ٣ ١ٌُح ٚ٤و٘ظُح ٖٓ ًَ ٢ك ّيوظٔ٣ ّحَؿٞ٘٤ـُح ن٣ٍخط شؼرخظُٔ ٝ عخٔظؿلاح ِْػ ىخٍٗلإحٝ ٚ٤ؿٞظُحٝ ٢ٍٓئُح ْلُ٘ح ِْػ خ٣خ٠ه ٝ شِثخؼُح ٢ك ش٘ٓخٌُحٝ سَٛخظُح صخهلاؼُح َ٤ػؤط ٟيٓ شكَؼُٔ خ٠٣أٝ ١ىَلُح ؽلاؼُح ٢كٝ ،شِثخؼُح َلطُح ٠ِػ ٢ِثخؼُح ٍٞؼٗلاُح . ىُِٞٔح ٠ُا ءٞـُِحٝ ق٘ؼُح شؿٍى سىخ٣ُ ٢ك َػئ٣ فىخُٜح َ٤ؿ ش٤ٜوُ٘ح ٢ٔٗ ٕأ يًأٝ ٌٛ ضظزػأ ٢ظُح ٝ غكخزُح خَٜٟػ ٢ظُح صخٓحٍيُح ٟيكا ٚطيًأ خٓ حٌٛٝ ٢ٓخوظٗلاحٝ ٢ٗحٝيؼُح ٙ ٍٞظًيُح ٖٓ ذِ١ ٝ عُٟٞٞٔح ٍٞك ٢ِٔػ ٕخوٗ ٍحى يوُ ٝ ٢ثِـُح غٔظـُٔح غهحٝ ٖٓ شـ٤ظُ٘ح َٔ٘ط َزوظُٔٔح ٢ك ش٤ز٣ٍيط صٍٝى فَظهح ٍلاه ٖٓ ّحَؿٞ٘٤ـُِ ش٤و٤زطظُح سيثخلُح ْ٤ٔؼط ئلٓ َلطُحٝ سَٓلأح خ٣خ٠ور ٖ٤ٔظُٜٔح ٝ ٖ٤ٔلُ٘حٝ ٖ٤٣ٞرَظُح ٖ٤ٜظؤُح . 6 خعاسد '' خجنبطنا حشًٛع ٙهغي '' خُع 2014 َ٤ِلط ٕحٞ٘ؼر دبٛطؼي سحىأ ن٤زطظر شُخلُح شٓاٍى واشغُٕٛغنا ٠ِػ ٕخٓىلإح َٛخظُ خٜٜ٤وِط ٝ خٜلٛٞر ش٤ػُٞ٘ح صخٗخ٤زُح غٓ َٓخؼظُح ش٤ل٤ً ق٤ٟٞط خٜ٘ٓ فيُٜحٝ صاٌٍؤُح خُ٘ ٠٘ٔظ٣ ٠ظك ش٤ٌُٔح شـُخؼُٔح ْػ شطٔزٓ ٍٜٞر خٜٔ٣يوط ىيٜر ّحَؿٞ٘٤ـُح سحىأ ٍخٔؼظٓخر شُخلُح ْ٣يوط ٝ ٢ٔهَُح ٝ ٢ٌُِ٘ح ،٢ظلُِح َ٤زؼظُح شكأث ش٤ػٟٞٞٓ ٍ . ٠ِػ ىخٔظػلاح ْط غ٤ك للاخ ٍي خٛفٛكنا خمٚشطنا َ٘ػ شظٓ ٠ِػ ّحَؿٞ٘٤ـُح سحىأ ٍخٔؼظٓح 16 ٝ ،ىحَكلأح ٖٓ شػخٔؿ ٝأ ىَك فَ١ ٖٓ خٜطخٗخ٤ر غٔؿ ٢ك شِرخؤُح ٠ِػ ئظؼط ٢ظُح شُخك ٝ ٚطخرحَطٟح ،٢٤لُٔح غٓ ٚطخهلاػ ٚػحيكأ ٚورحٞٓ ،ىَلُِ ش٤ِثخؼُح شز٤ًَظُح ق٤ٟٞظُ يًُ َُُٞٓح ٠٘ؼٓ ق٤ٟٞظُ ق٤طخلٓ ٝ ٢ٗخ٤ر ٌَ٘ر ْػ خ٤ظلُ صخٗخ٤زُح ُحَربر يًُ ٝ ،خَٛ٤ؿ

(20)

9 (GENOPRO) ، شٓحٍيُح َلٓ ىَك ًَ سخ٤لُ عحيكلأح ْٛأ ٍخٜظا ْط ذٗخـُح حٌٛ ءحَػلإ ٝ ٖػ خٓأ ،ٚطخ٤ك ٍخٔٔر ٙف ذهضًر ذهًؼزعا ٙزنا خًٛكنا خمٚشطنا صخٗخ٤زُح ٖػ َ٤زؼظُح بث ٍخٔؼظٓ ؾَٓر ّحيوظٓح ٝ ّخهٍلأح ( SPSS-EXCEL ) صحٍحٌَظُح دخٔلُ ، َ٤ـظٓ ٌَُ ش٣ٞجُٔح ذُٔ٘ح ٖ٣َ٤ـظُٔح ٖ٤ر ش٤١خرٍلإح شهلاؼُح ي٣يلط ٝ ( ش٣ٞ٠ؼُح ٝ ش٤ٔلُ٘ح صخرحَطٟلاح ٝ سىخُٔح عٞٗ ) ، صخ٤طؼُٔح ٙلاوظٓح ٢ك سحىلأح ٌٙٛ ّحيوظٓح ش٤ل٤ً ٞٛ شٓحٍيُح ٌٙٛ ٠ِػ ىخٔظػلإح ٖٓ فيُٜحٝ خِٜ٤ِلط ش٤ل٤ًٝ ش٤ػُٞ٘ح .

(21)

َٙبضنا مظفنا

ذًٛٓر

.

1

شؾجنا

.

2

-ظًُٓنا

ٙفٛكنا

ظًُٓنأ

ًٙكنا

3

-شؾجنا

ٙفٛكنا

.

4

-ضئبظخ

شؾجنا

ٙفٛكنا

.

5

-مئبعٔ

شؾجنا

خٛفٛكنا

خعاسذنا ءاشعلإ

.

6

-شؾجنا

ًٙكنا

ّعٔأ ٙفٛكنأ

ّجشنا

فلازخلاأ

.

7

-دبياذخزعا

شؾجنا

ٙفٛكنا

.

8

-ّعٔأ

حٕمنا

ّعٔأٔ

فؼضنا

ٗف

ىًٛظر

شؾجنا

ٗفٛكنا

(

reference

)

9

-مٛهؾر

دبَبٛجنا

خٛفٛكنا

10

-

مٛهؾر

دبَبٛجنا

حذػبغًث خٛفٛكنا

ظياشث

شرٕٛجًكنا

.

خطلاخ

.

(22)

11

ذًٛٓر

:

٠ؼٔ٣ حٌٛ َٜلُح ٠ُا ق٣َؼط ةٍخوُح ْ٤ٛخلُٔخر شلِظؤُح شوِؼظُٔح ،غلزُخر عًٟٞٞٔ شِجٓأٝ ش٤ـٜ٘ٓٝ صخػٟٞٞٓٝ،غلزُح َٟهأ أَطط ٠ُا ًٖٛ ٖ٤ؼكخزُح ٖ٤٤ل٤ٌُح ٝأ ٕٝئـِ٣ خٜ٤ُا ي٘ػ ىحيػلأح ءحَؿلإ شٓحٍى خٓ ،يًٌُ ٖٟٔ ٖٓ ٚكحيٛأ ق٣َؼط ةٍخوُح صحٞطوُخر ٢ظُح ٢ـز٘٣ خًٛخوطح َزه ءيزُح ٢ك ،شٓحٍيُح ءحَؿا ٚػلا١حٝ ٠ِػ غلزُح ّٜٞلٓ ٢ل٤ٌُح ٚطخٓحيوظٓحٝ شلِظؤُح . 1

شؾجنا

:

غلزُح ٞٛ ش٤ِٔػ ن٤ولط ٝأ ٠ٜوط ٜٚؿٞ٣ ّخٔظٛلاح شكَؼٔر ي٣ُِٔح ٖػ عٟٞٞٓ ،ٖ٤ؼٓ غ٤كٝ ٚٗأ ٖٓ ٕأ قؿٍلأح َٔظٔ٣ ٍخـ٘ٗح غكخزُح عٟٞٞٔر غلزُح سَظك شِ٣ٞ١ ٖٓ ُِٖٓح ، يرلا ٕأ ٌٕٞ٣ ًخٔظٜٓ عٟٞٞٔر غلزُح ٖٔ٠٣ ٠ظك ٚكخـٗ . أيز٣ غلزُح خٔثحى عٟٞٞٔر ٠ظل٣ ٠ِػ ّخٔظٛح غكخزُح َٙؼ٘٣ٝ شكحَُخر ٢ك غلزُح َ٤ٌلظُحٝ ٍلاه ٚ٤ك سَظك ٚثحَؿا . يهٝ َٔظٔ٣ ءحَؿا شٓحٍيُح شػلاػ ٝأ شؼرٍأ ٍٜٞٗ ٝأ شػلاػ ٝأ شؼرٍأ ّحٞػأ ، ،يٌُُ ٠ظكٝ سىخؼُٔخر َؼ٘ط ٝ ىَٔـ٣ ٍٞؼُ٘ح ٍخٌظرلاخر ٍلاه سَظك ٌ٤ل٘ط شٓحٍيُح ، يرلا ٕأٝ ٌٕٞ٣ عٟٞٞٓ غلزُح ًخػٟٞٞٓ ،ٚ٤ِػ َٙلط ٠ظك َٔظٔط ٢ك ٚظٓحٍى . ٠كٝ سخ٤لُح ش٤ٓٞ٤ُح ، يه أ َط٣ ٠ُا يُخر َؼًأ ٖٓ عٟٞٞٓ ي٘٣ ،ّخٔظٛلاح ٌُٚ٘ٝ ٖٓ َ٤ؿ ٌُٖٔٔح ٍٝخ٘ظط ٕأ شكخً يِط صخػُٟٞٞٔح ٢ك ْلٗ ضهُٞح ، يٌُُ ئظؼ٣ ٍخ٤ظهح عٟٞٞٓ غلزُح ٠ِػ شزؿَُح ٢ك ٚظٓحٍى نٔؼظُحٝ ،ٚ٤ك غزطُخرٝ ٠ِػ ىٍحُٞٔح ،شكخظُٔح يوك ًٕٞأ خٔظٜٓ ٠ِػ َ٤زٓ ،ٍخؼُٔح عٟٞٞٔر سىلاُٞح ش٣َٜ٤وُح شُخٔػ ٝأ ٍخل١لأح ٝأ عٟٞٞٔر ءحٌـُح ّخؼطُحٝ ١ٌُح ُٚٝخ٘ظ٣ ّخُ٘ح . ٖٔك ىٍحُٞح ِثخـُحٝ ٕأ ٌٕٞ٣ يُ سىيؼظٓ صخٓخٔظٛح ، ٌُٖٝ ٠ظك ٍٞلظط يِط صخٓخٔظٛلاح ٠ُا صخػٟٞٞٓ ٌٖٔ٣ ،خٜؼلر يرلا ٖٓ َ٤ٌلظُح ٠ك ٍحئٓ غلزُِ -ٝأ ي٣يلظُخر ٍحئُٔح ١ٌُح غلرأ ُٚ ٖػ شرخؿا . ( ، َو٤ٜٓ ي٤زػ ٖٔكَُح يزػ 2012 : 13 .) ي٘ظٔ٣ ىٍخ٤ظهح عُٟٞٞٔ غلزُح ٠ُا : ( from research course )  صخػُٟٞٞٔح ٢ظُح َػؤظٔط يٓخٔظٛخر  َكحٞط ىٍحُٞٔح ش٣َ٘زُح ش٤ُخُٔحٝ

(23)

12  ٟٝيؿ غلزُح ش٤ٗخٌٓاٝ ٌٙ٤ل٘ط  ٍٞزه ءخ٠ػأ غٔظـُٔح ٠ِلُٔح ْـ٘٣ ٍحئٓ غلزُح سىخػ ٖػ عٟٞٞٓ ،غلزُح ىيػخٔ٣ٝ ٠ك ي٣يلط ش٤ل٤ً ٍٝخ٘ط عُٟٞٞٔح ١ٌُح ،يٓخٔظٛخر َػؤظٔ٣ ٠٘ؼٔر ،َهآ َزظؼ٣ ٍحئٓ غلزُح َؼًأ حِ٤ًَط ًحي٣يلطٝ ٖٓ عٟٞٞٓ غلزُح ١ٌُح ْٔظ٣ ش٤ٓٞٔؼُحٝ عخٔطلاخر . َػئ٣ٝ يٓخٔظٛح ٢ٜوُ٘ح ٢ك ىٍخ٤ظهح عُٟٞٞٔ شِجٓأٝ ،غلزُح ٠كٝ ٞؼر يه شلِظؤُح صلاخلُح ٙخوٗلأ ٌٕٞ٣ ٝأ صخٜؿ َٟهأ َ٤ػؤط ٠ِػ ىٍخ٤ظهح عُٟٞٞٔ ٖ٤ؼٓ ) َؼٓ صخج٤ٛ صخٔٓئٓٝ َ٣ٞٔظُح (.

شٛكفزنا

مجل

شؾجنا

:

٢ك ًَ سَٓ ىىٝحَط شزؿَُح ٢ك ءحَؿا ،شٓحٍى يرلا ٕأ ًٌَظط يٗأ ٠ك شؿخك ٠ُا ٍيه َ٤زً ٖٓ ىحيػلإحٝ َ٤ٌلظُح ٖ٤وزُٔٔح ، يٗؤٗ ٢ك يًُ ٕؤٗ يًِٞٓ ٙخـط ءخ٤ٗأ َٟهأ سي٣يػ ِّظؼط خٜو٤ولط . ضٗؤك ٠ك شؿخك ضهٝ ٠ُا َ٤ٌلظُِ َزه ٕأ أيزط . خًٔ ٕأ َ٤ٌلظُح َٜ٘ػ ٢ٓخٓأ ءخ٘ػأ ءحَؿا غلزُح يؼرٝ ءخٜظٗلاح ،ٚ٘ٓ ٜٞك ٢ٓخٓأ ٌٕٞٓ ٠ك ش٤ِٔػ ١َلظُح ذِطظ٣ٝ َٓؤظُح ش٘هخُ٘ٔحٝ سءحَوُحٝ شرخظٌُحٝ . ضٗؤك ًلاؼٓ ٢ك شؿخك ٠ُا َ٤ٌلظُح َزه أيزط ٕأ ش٤ِٔػ ،غلزُح ٢ك ش٤ل٤ً غٔؿ صخٗخ٤زُح ٝ خِٜ٤ِلط . ٕا صخٟحَظكلاح شٛخوُح شِ٤ٓٞر ءحَؿا غلزُح ٢ٛ صخٟحَظكح ،ش٘ٓخً فَٜزك َظُ٘ح خٔػ حًا ٕؤك ضً٘ يًُ ٠٘ؼ٣ ٢ك شو٤وك َٓلأح ٕأ يثحٍأ ٢ك سخ٤لُح ٢ٛ ، naturalistic َٟـظٓ ًخؼلر خ٤ػٞٗ ٝأ ًخو٤ولط ءحٍآ ًخ٤ؼ٤ز١ ،شَٗٓ ١أ ٕأ ءحٍ٥ح ٖػ غهحُٞح ٢ٛ ءحٍآ ْٔظط ،ش٣ىيؼظُخر قوطٝ صخٟحَظكح ٢ؿُٞٞظٗلاح س ) ِْػ ىٞؿُٞح ( ش٤ؿُٞٞٔظٔرحٝ ) شلِٔك ِّٞؼُح ( ءحٍٝ ٢ٜوظُح ٢ؼ٤زطُح . ٝحَظكلاحٝ ٠ؿُٞٞظٗلاح ٖػ شؼ٤ز١ ُْخؼُح ٞٛ ٢ُلايظٓح ٝحَظكح constructivist غهحُٞخك لا يؿحٞظ٣ ٌَ٘ر نزٔٓ شو٤ولً ،سي٣خلٓ خًٔ ٚٗأ لا يؿحٞظ٣ ّٞو٤ُ غكخزُح . ٚظٓحٍير سٍٜٞر ،ش٤ػٟٞٞٓ َر ٠ِػ ٌْؼُح ٖٓ ،يًُ ُْخؼُخك ٢ػخٔظؿلاح ٞٛ ُْخػ ٖٓ غ٘ٛ ٕخٔٗلإح خًٔ ٚ٤ٗخؼٓ ٠ِـظط ٠ك نثخولُح ش٤ػخٔظؿلاح شٛخوُح ىحَكلأخر . ىخٜ٘ك ًٕا نثخوك سىيؼظٓ ُْخؼُِ ٢ػخٔظؿلاح شـ٤ظٗ ىيؼظُ ءحٍ٥ح صحَزوُحٝ . ٝ ٖٓ ش٤كخٗ ،َٟهأ ٢زطَط صخٟحَظكلاح . ش٤ؿُٞٞٔظٔرلاح ٖػ ش٤ل٤ً غ٘ٛ شكَؼُٔح شٛخوُح غهحُٞخر حٌٜر ١أَُح .

(24)

13 شٛلاوُح ًٕا ٢ٛ ٕأ غكخزُح ٞٛ ءِؿ ش٤ِٔػ ٖٓ نِه ٢ٗخؼُٔح ٖٓ ٍلاه ِٚػخلط غٓ ٖ٣َه٥ح ٢ك ٖ٤ػٞلزُٔح شٓحٍيُح لا ٕٞظلظل٣ ،شكَؼُٔخر َر ٕٞٔٛخٔ٣ خ٠٣أ ٢ك ءخ٘ر ٢ٗخؼُٔح ٕٝخؼظُخر غٓ ،غكخزُح ٢ُخظُخرٝ ٕخك ٌْؼطٝ َثخٓٝ ٌٙٛ شرٍخؤُح ., غلزُح شٓيوظُٔٔح ٢ٛ صخ٤ِٔػ ١َو٘٣ خٜ٤ك غكخزُح ي٤ُٞظُ ي٤ُٞظُ صخٗخ٤زُح صخٗخ٤زُح صخهلاؼُح ش٤ٜوُ٘ح ٖ٤ر غكخزُح ٢ػُٞ٘ح ٖ٤ًٍخُ٘ٔحٝ ، غ٤ك ١َو٘٣ ٕخكَطُح - ٠ك غُٟٞح َؼٓلأح - ءخًًَ٘ ٖ٤٣ٝخٔظٓ ٠ك ش٤ِٔػ غلزُح . ٖٓٝ ٍلاه ٌٙٛ شًٍخُ٘ٔح شطُ٘٘ح ، لا قٜل٣ ٖػ ٠٘ؼُٔح ٖٓ سٍخػا ٍلاه شِجٓلأح ، َر ْظ٣ ٚؼ٤ٔـط ١خ٘٘ر ٖٓ ٍلاه َػخلظُح ءخ٘ػأ شِرخؤُح . ( ،١ي٣حٞػ ٍخٔػ 1987 : 31 )

2

-

ظًُٓنا

ٙفٛكنا

ظًُٓنأ

ًٙكنا

:

ْٔو٘ط ؾٛخ٘ٓ غلزُح ٢ك ِْػ عخٔظؿلاح ٠ُا ٍٛػَٕ ٍٛغٛئس : خٛفٛكٔ خًٛك . ّيوظٔطٝ ؾٛخُ٘ٔح ش٤ٌُٔح ٢ك ؽخظٗح صخٗخ٤ر ش٣ىيػ ٝأ ،ش٤ثخٜكا ٢زطَ٣ ١أ ّٜٞلٓ حٌٛ ؾُٜ٘ٔح ٌُْخر ٝأ قُٛٞح ٟيٓٝ ش٤ِرخه َٛحٞظُح شٓحٍيُح َلٓ ّخ٤وُِ . خٔ٘٤ر ؾٛخُ٘ٔح ش٤ل٤ٌُح شلٜر ش٤ٓخٓأ ٢ك ؽخظٗا صخٗخ٤ر صحَزوُح ٍٞك ٢ٗخؼُٔحٝ ش٤ٜوُ٘ح ٖ٤ِػخلُِ ٖ٤٤ػخٔظؿلاح . ئظؼطٝ ٌٙٛ ؾٛخُ٘ٔح سىخؼُح ٢ك ٠ِػ شـُ َػخلُح ٢ػخٔظؿلاح ٝأ ٠ِػ شظكلآ ىِٞٓ َػخلُح . ( ٕخهًٝ صحي٤زػ ،َٕٝهآٝ 2001 : 213 ). غو٣ ؾُٜ٘ٔح ٢ل٤ٌُح Qualitative Method ًخٓٞٔػ ٢ك ؾُٜ٘ٔح ٍخ١ح ٢ِ٤ِلظُح The Analytical Method ْٔظُٔح ش٤ٓٞٔؼُخر ، ش٤ُُٞٔ٘حٝ ٠ِػ ٍخزظػا ٚٗأ خٌ٘٘ٔ٣ ٍٞوُح ىٞؿٞر َ٤ِلط ٢ل٤ً َهآٝ ٢ًٔ ٝأ ٍٕخوٓ . ،ًٕا قِطٜٓ عٞلزُح ش٤ل٤ٌُح قِطٜٓ َٓخٗ ١ٞظل٣ ٠ِػ شلِظوٓ ١خٔٗأ ٖٓ عٞلزُح ٢ك ِْػ عخٔظؿلاح خٜ٘ٓ عٞلزُح ،ش٤كحَؿٞ٘ػلاح ،شُخلُح شٓحٍىٝ عٞلزُحٝ ،ش٤ٗحي٤ُٔح عٞلزُحٝ ش٤ؼ٤زطُح ( ٢ظُح ١َـط ٢ك عٞلر ، ٢ؼ٤ز١ ٍخـٓ شظكلأُح شًٍخُ٘ٔخر . قِظوطٝ ٌٙٛ عٞلزُح ٖػ ٞؼزُح خٜ٠ؼر ٢ك خٜٔٓأ ش٤لِٔلُح ،ش٤ِ٤ِلظُحٝ لاا ٕأ خٜ٘٤ر ًخؼ٤ٔؿ ًحىيػ ٖٓ شًَظُ٘ٔح َٛخظُٔح خٜؼ٠ط ٢ك ق٤ٜ٘ط يكحٝ شٍٗخوٓ عٞلزُخر ش٤ٌُٔح . قِظو٣ ءخٜوظٓلإح ٢ل٤ٌُح ٖػ شو٣َطُح ش٤ٌُٔح ٢ك شٓحٍى ش٤ػخٔظؿلإح صحَٛخظُح ش٤ًُِٞٔحٝ ٢ك خٜٗأ ٞكَط ٍخزظػح ٕأ ٝحَؿأ مَ١ٝ ش٤ػخٔظؿلاح ِّٞؼُح ٢ٛ خٜٔلٗ ٝحَؿأ مَ١ٝ ِّٞؼُح ش٤ؼ٤زطُح ،ش٤ثخ٣ِ٤لُحٝ ٠ِػ ٖٓ َهلأح غ٤ك أيزُٔح . ّخٓلأخك ٢ك عٞلزُح ش٤ٌُٔح ءحٞٓ ٢ك ِّٞؼُح ش٤ػخٔظؿلاح ِّٞؼُح ٝأ ش٤ؼ٤زطُح خٜٗأ ٠ؼٔط ٞلٗ ن٤ولط ٍخزظهاٝ صخ٣َظُ٘ح

(25)

14 َ٤ٔلطٝ ٖػ صحَٛخظُح ن٣َ١ ي٤ًؤط خٜٗأ سئظٔٓ ٖٓ صخٟحَظكلإح ش٣َظُ٘ح . أيزطٝ عٞلزُح ٖٓ ش٤ل٤ٌُح ِْٔٓ ٢ـٜ٘ٓ ،قِظوٓ ٞٛٝ ٕأ صخػٟٞٞٓ ِّٞؼُح ش٤ػخٔظؿلإح ٝأ شلِظوٓ ش٤ٗخٔٗلإح ٢ك خٜٓخٓأ ٖٓ صخػٟٞٞٓ ِّٞؼُح ،ش٤ؼ٤زطُح يٌُُٝ ذِطظط ًخكيٛ ٢ك ًخلِظوٓ ءخٜوظٓلإح شػٞٔـٓٝ شلِظوٓ ٖٓ مَ١ غلزُح . ًا ٖٓئط عٞلزُح ش٤ل٤ٌُح ٕؤر ىُِٞٔح ٢ٗخٔٗلإح ٢زطَٓ ًخٔثحى ١ٌُح مخ٤ُٔخر عيك ،ٚ٤ك ٕأٝ غهحُٞح َؼٓ ٢ػخٔظؿلإح صخكخوؼُح صخػُٟٞٞٔحٝ ،صخٔٓئُٔحٝ،ش٤كخوؼُح خَٛ٤ؿٝ ) لا ٌٖٔ٣ ٚ٠له ٠ُا شػٞٔـٓ ٖٓ صحَ٤ـظُٔح دِٞٓلأح ْل٘ر ١ٌُح عيل٣ ٢ك غهحُٞح ٢ؼ٤زطُح . خٔ٘٤ر ئظؼط مَطُح ش٤ٌُٔح ٢ك ش٤ٗخٔٗلإح ِّٞؼُح ٠ِػ ؽًٞٔٗ َ٤ٔلظُح ٢١خز٘ظٓلاح ٢ثحَوظٓلاح . أيز٣ٝ ش٣َظ٘ر ءخٜوظٓلإح ٖػ سَٛخظُح عٟٞٞٓ غلزُح . ٖٓٝ ٌٙٛ ش٣َظُ٘ح ؾظ٘ظٔٗ شػٞٔـٓ ٖٓ َٝٝلُح ٢ظُح غ٠وط خٍٛٝير ٍخزظهلاُ ّحيوظٓخر صحءحَؿا سىيلٓ َؼٓ صحءحَؿا ْ٤ٜٔظُح ،٢ز٣َـظُح ٝأ ٢ززُٔأ ،ٍٕخؤُح ٝأ ٢١خزطٍلإح . غٓٝ يًُ ٕبك ٖ٤ـُٜ٘ٔح ٕلأٌ٣ خٜٔ٠ؼر ،ًخ٠ؼر ًخِٔػ خٜٔٗؤر ٕخلِظو٣ ١خوٗ ٢ك ،ش٤ٓخٓأ ًخٜٛٞه خٓ نِؼظ٣ خٜٔ٘ٓ ش٤ػٟٞٞٔر غكخزُح ٍٙٝىٝ . أ -‌ ٢ك غلزُح ٢ٌُٔح ذٔظٌط ش٤ُلاوظٓح غكخزُح ٖػ عٟٞٞٓ شٔ٤ه غلزُح ،سَ٤زً فلاور يًُ ٕبك غلزُح ٢ل٤ٌُح ىٞؼ٣ ٠ُا ىحٍىلإح ٢طحٌُح ٚلٛٞر غكخزُِ ًحَٜ٘ػ ًخ٤ٓخٓأ ٖٓ شكَؼُٔح . ب -‌ ٕا غلزُح ٢ٌُٔح ئظؼ٣ ٠ُا شؿٍى سَ٤زً ٠ِػ ٖ٤٘وط ،ش٤ٗحي٤ُٔح عٞلزُح ٌٕٞظك شِجٓأ شٗخزظٓلإح يًٌُٝ شرخؿلإح سىيلٓ ًخوزٔٓ . خٓأ ش٤ل٤ٌُح صلارخؤُح ٢ٜك َؼًأ ،شَٗٝٓ ق٤ٌظطٝ غٓ صلاخلُح شلِظؤُح . َٟٗ خٔ٤ك ،نزٓ ذٔك ١أٍ ٕٞؼكخزُح ٕٞ٤ٌُٔح ٕؤر ْ٤ه غكخزُح يه ًحٍٝى ذؼِط ٢ك ي٣يلط عُٟٞٞٔح ٝأ شٌُِ٘ٔح ٢ظُح ،خٜؼلز٣ ٌُٖٝ غلزُح ٢ِؼلُح ٕأ ذـ٣ ٌٕٞ٣ ًخ٤ُخه ٖٓ َ٤ػؤط ،ْ٤وُح ١أ ٕأ غكخزُح ذـ٣ ٕأ غزظ٣ صحءحَؿا ىخؼزظٓحٝ ٍِؼُ ًَ َٛخ٘ؼُح ،ش٤طحٌُح َؼٓ ْ٤وُح ٖٓ قهٞٓ ،غلزُح غ٤لر لا ٠وزظ٣ نثخولُح لاا ش٤ػُٟٞٞٔح . ٠ِػٝ ٌْؼُح ٖٓ يًُ ٕبك غكخزُح ٢ك شٓحٍيُح يوظؼ٣ ش٤ل٤ٌُح ٕأ ءخٜوظٓلإح ي٤وٓ ًخٔثحى ْ٤ور غكخزُح ،ٚطحيوظؼٓٝ لاٝ ٌٖٔ٣ ِٚوظُح ٖٓ ،يًُ ذل٣ٝ ٕأ ٌٕٞ٣ ٕٞؼكخزُح ٖ٤ل٣َٛ ٍٞك ٍٝيُح ١ٌُح ٚزؼِط صحيوظؼُٔحٝ ْ٤وُح ٢ك ،غلزُح يًُٝ ٢ك غ٤ٔؿ عٞلزُح . يوظؼ٣ٝ ٕٞؼكخزُح صخٓحٍيُح ٢ك ش٤ل٤ٌُح ٕأ ش٤ِٔػ ءخٜوظٓلإح سي٤وٓ

(26)

15 ْ٤وُخر ي٤ُخوظُحٝ ٢ك شلِظؤُح َكحَُٔح ،غلزُِ ٜٞك ي٤وٓ خٜر ي٘ػ ٍخ٤ظهح ،شٌُِ٘ٔح عٞٗٝ غلزُح ١ٌُح ٍخ٤ظهحٝ،ٚ٣َـ٣ ؾٜ٘ٓ غلزُح ١ٌُح ٚؼزظ٣ ٢ك ءخٜوظٓا ،شٌُِ٘ٔح ٢كٝ شو٣َ١ َ٤ِلط ،صخٗخ٤زُح َٛٝ ١َـ٣ ًخؼلر ًخ٤ل٤ً ّأ ًخؼلر ًخ٤ًٔ . ( ٕخهًٝ صحي٤زػ َٕٝهآٝ : 214 ) ىخ٘ٛٝ شهلاػ ٖ٤ر ؾٛخُ٘ٔح ش٤ٌُٔح ش٤ل٤ٌُحٝ ٖٓ شٜؿ صحٍٞظُ٘ٔحٝ ش٤ِ٣ٝؤظُحٝ ش٤ثخ٘زُح ٖٓ شٜؿ ش٤ٗخػ . شلٜرٝ شٓخػ ٝيزط ؾٛخُ٘ٔح ش٤ٌُٔح َؼًأ عٞلزُِ شٓءلآ ،ش٤ثخ٘زُح ؾٛخُ٘ٔحٝ ش٤ل٤ٌُح َؼًأ شٓءلآ عٞلزُِ ش٤ِ٣ٝؤظُح . غٓٝ يًُ يؿٞ٣ َهحيط ي٣يٗ ٢ك ّحيوظٓح ؾٛخُ٘ٔح ش٤ٌُٔح ،ش٤ل٤ٌُحٝ خٓ ءخِٔػ ّحى عخٔظؿلإح ٕٞؼٔ٣ ٠ُا ٍٜٞلُح ٠ِػ لاً ٖ٤ػُٞ٘ح ٖٓ صخٗخ٤زُح . ّيوظٔ٣ٝ ىيػ َ٤زً ٖٓ ءخِٔػ عخٔظؿلاح - خٔرٍٝ ْٜٔظؼٓ - ٖ٣ٌٛ ٍخٌٔظٓلا ٖ٤ػُٞ٘ح صخٗخ٤زُح . ْؿَُخرٝ ٖٓ ٚٗأ ٖٓ ذؼُٜح ن٤زطط ؾُٜ٘ٔح ٢ٌُٔح ٢ك ِّٞؼُح خًٔ ش٤ػخٔظؿلاح ٞٛ ٍخلُح ٢ك ِّٞؼُح ،ش٤ؼ٤زطُح ٠ِػ شٓحٍى ٞؼر َٛحٞظُح ش٤ٓخ٤ُٔحٝ ش٤ػخٔظؿلاح ،ش٤ًُِٞٔحٝ ٕبك ٖ٤ؼكخزُح ٢ك ٌٙٛ ِّٞؼُح حٞٓيوظٓح ٌَ٘ر ظٞلِٓ شٓحٍى ٢ك ي٣يؼُح ٖٓ َٛحٞظُح ش٤ػخٔظؿلاح ،ش٤ٓخ٤ُٔحٝ َؼٓ ،صخرخوظٗلاح ،ّخؼُح ١أَُحٝ ش٤ٔ٘ظُحٝ ،ش٤ٓخ٤ُٔح شج٘٘ظُحٝ ش٤ػخٔظؿلاح ش٤ٓخ٤ُٔحٝ خَٛ٤ؿٝ ٖٓ غ٤ٟحُٞٔح َٟهلأح . ذِطظ٣ٝ شؼ٤زطر ٍخلُح ّخُٔا غكخزُح ٢ك ِّٞؼُح ،ءخٜكلإخر ش٤ػخٔظؿلإح لا خٔ٤ٓ شػُٞٓٞٔخر ش٤ثخٜكلإح شكَٝؼُٔح ْٓخر ( Spss ) ٢ٌُ ٌٖٔظ٣ ٖٓ ٍخ٤ظهح دِٞٓلأح ٢ثخٜكلإح ذٓخُ٘ٔح قُٛٞ صحَ٤ـظُٔح َلٓ شٓحٍيُح . ٍٞلٔك ِ٤ًَظُح ٢ك حٌٛ ؾُٜ٘ٔح ٞٛ شرخؿلإح ٖػ ٍحئُٔح ق٤ً (How) ،سَٛخظُح عيلط ْ٤ُٝ حًخُٔ عيلط سَٛخظُح خًٔ ٞٛ ٍخلُح غٓ ؾُٜ٘ٔح ٢ل٤ٌُح . ( ٠لطٜٓ شٔؿَط قِه يزػ ، ىحٞـُح 2006 : 88 ) 3 -شؾجنا ٗفٛكنا : غلزُح ٢ل٤ٌُح ٞٛ ش٤ـٜ٘ٓ غلزُِ ،شًٍخُ٘ٔخر فيٜ٣ ٠ُا غٔؿ صخٗخ٤ر َ٤ؿ ش٤ثخٜكا ْٜلُ ءحٍآ ٖػ ّخُ٘ح ْٜطحَزه ًْٜحٍىاٝ شٗخؼُٔح ًَخُِ٘ٔ دَ٠٣ٝ خ٣خ٠وُحٝ حٌٛ عُٞ٘ح ٖٓ عٞلزُح ٌٍٙٝـر ِْػ، ٢ك خ٤ؿُٞٞرَٝؼٗلاح . ( ٢ثحَٓخُٔح ٕخٔ٣ح ٝ ٢ـُي٘ه َٓخػ : 57 ) َٔؼ٣ ءخِٔػ خ٤ؿُٞٞرَٝؼٗلاح ٠ِػ شٍٓحى ٖ٣َه٥ح سئُ ّحٞػأ شِ٣ٞ١ ٠ك ْٜظج٤ر ،ش٤ؼ٤زطُح ٠ظك ًحءِؿ ٕٞلزٜ٣ ٖٓ ،ْٜظكخوػ ِٕٞٔؼظ٤ك ْٜطحىخػ ٕٞل٠٣ٝ ٖ٤ظكلآ ٖ٤٤ِهحى ِٕٞـٔ٣ ؾثخظُ٘ح

(27)

16 ٢ظُح ِٕٞٛٞظ٣ خٜ٤ُا ٢ك ٚٗ دٞظٌٓ ٠ٔٔ٣ صخ٤كحَؿٞؼٗلاح . َ٤٘ط شًِٔ ش٤كحَؿٞ٘ػلاح ًٕا ٠ُا ْ٤ٜٔظُح ٢ؼلزُح ١ٌُح ٚٓيوظٔ٣ خ٤ؿُٞٞرَٝؼٗلاح ءخِٔػ ٖٓٝ ِٕٞٓخؼظ٣ غٓ غلزُح ٢ػُٞ٘ح شظكلأُ غهحٝ ٖ٣َه٥ح علا١لاحٝ ٚ٤ِػ َهحى ش٤ػخٔظؿلاح صخهخ٤ُٔح شٛخوُح ْٜر . سىخػٝ َػؤظط لا سخ٤ك ىحَكلأح ش٤ٓٞ٤ُح ش٤ِٔؼر غلزُح ٢ل٤ٌُح . ًخزُخـك خٓ ٚـظ٣ ٕٞؼكخزُح ٠ُا ٕخٌُٔح ٖ٤ؼ٣ ١ٌُح ٚ٤ك ّخُ٘ح ذزٔر ْٜٓخٔظٛح َػخلظر ٖ٣َهلأح غٓ ْٜظج٤ر ش٤ؼ٤زطُح . خًٔ ْٜؼكيط خ٠٣أ شزؿَُح ٠ك شكَؼٓ ٖػ ي٣ُِٔح ّخُ٘ح ٖػٝ َْٛ٤ػؤط ٠ِػ ٢كحُٞ٘ح شلِظؤُح ٖٓ ْٜطخ٤ك ) َؼٓ شج٤ر َٔؼُح صخهلاؼُحٝ غٓ ٖ٣َه٥ح ٖ٣ٌُح ش٤ٔٛأ ِٕٞؼٔ٣ شزُٔ٘خر ُْٜ (. يهٝ َ٤٘ٗ ٠ك مخ٤ٓ غلزُح ٢ل٤ٌُح ٠ُا ٞؼر ،صخ٤ثخٜكلإح يوك ،عيلظٗ ٠ِػ َ٤زٓ ٖػ ٍخؼُٔح ،َهيُح ٝأ ئِط ،٢ٟحٍلأح ٝأ شكخٔٓ ٍٝلأح ٕحيلُخر ٝأ ،ًَلأح ٝأ ُُٕٞح ،ٖطُخر ٝأ ىيػ صحٍلاٝيُح شػٞكئُح شٔ٤وً ٖ٤ٓؤظُِ ٝأ ق٣ٍخٜٓ ؽلاؼُح . ،يٌُُ يه ّيوظٔٗ لاير ٖٓ " غلزُح ٢ل٤ٌُح " صحٍخزػ َؼٓ " ٢ؼ٤زطُح ن٤ولظُح " ٝأ شرٍخؤُح ش٤ثحَوظٓلاح ٝأ ش٣َ٤ٔلظُح . ٖٔ٠ظ٣ ن٤ولظُح ٢ؼ٤زطُح شٓحٍى ىحَكلأح ٠ك ْٜظج٤ر ش٤ؼ٤زطُح َ٤٘٣ٝ ْ٤ُ ٢وك ٠ُا شٍٓحى ْٜظج٤ر ش٣ىخُٔح ،ذٔلك ٌُٖٝ خ٠٣أ ٠ُح شكخوػ ش٤ؿُٞٞ٣ي٣لإح ْ٤وُحٝ شٛخوُح يِط قٔٔطٝ ْٜر شرٍخؤُح غكخزُِ ْ٣يوظر قٛٝ ٖٓ شٌُِِ٘ٔ َهحيُح ٖٓ صخٜؿٝ َظٗ ٖ٣َه٥ح ءٞ٠ُح ٠وِ٣ٝ ٠ِػ ٌٙٛ شطوُ٘ح ُٚٞور ٚٗأ حًا ْط شُحُا عيك خٓ ٝأ َؼك ٢ػخٔظؿح ٝأ شػىخلٓ ٖٓ خٜهخ٤ٓ ٢ػخٔظؿلاح ١ٌُح ضـظٗأ ،ٚ٤ك ٝأ حًا خٓ ْط ٍخلؿح يه،مخ٤ُٔح خٛحِـٓ ٙٞ٘٣ خٛخ٘ؼٓٝ ٢ػخٔظؿلاح . ْ٣يوظُٝ حٌٛ ١أَُح ٖٓ َٟـ٣ َهحيُح ٕٞؼكخزُح َٔؼُح ٢ٗحي٤ُٔح سَظلُ ،ضهُٞح ٖٓ ّحيوظٓخر َثخٓٝ سىيؼظٓ َؼٓ شظكلأُح ،شًٍخُ٘ٔخر ءحَؿاٝ صلارخؤُح غٔـُ ،ًٕح سىخُٔح ٌٖٔ٣ ءَُِٔ ٕأ ّيوظٔ٣ َثخٓٝ سىيؼظٓ غٔـُ ٖٓ سىخُٔح َؿأ ٍٜٞلُح عحٞٗأ ٠ِػ سىيؼظٓ ٖٓ صخٗخ٤زُح ش٣ٞلُ٘ح ش٤ثَُٔحٝ . 4 -ضئبظخ شؾجنا ٙفٛكنا : َؼُ ْٛأ خٓ ِ٤ٔ٣ ؾٜ٘ٓ غلزُح ٢ل٤ٌُح ٞٛ ش٤ُيؿ ،شُخٛلأح شُخٛأ دحَظهلاح ٢ك ٖٓ ،عٞلزُٔح َٟهأٝ ٖٓ ،غهحُٞح ٢٘ؼطٝ شُخٛلأح ٕأ غكخزُح عُٟٞٞٔح ْٜل٣ ٢ك ٙخ٘ر شٛخوُح ٢كٝ ،ٚظ٤ٜٛٞه ىخ٘ٛٝ ،ش٤٘زُح ٝأ شٓخها ٢٘ؼطٝ ،ءخ٘ر ْٜك ،عيلُح ٝأ ٕحي٤ُٔح ٖٓ ٍٞظ٘ٓ ،١َظٗ ّخػٝ ،ٍٕخوٓٝ ٚثخٜه ْٛأٝ ْ٤ٜٔط غلزُح ٢ل٤ٌُح ٢ٛ :

(28)

17 أ -ػبزفَلإا : حًا ضٗخً ش٤ِٔػ غلزُح ٢ٌُٔح ش٘٘وٓ ،سىيلٓٝ ٕبك غلزُح ش٤ِٔػ ٢ل٤ٌُح ٌٕٞط شكٞظلٓ . ؾٛخُ٘ٔح ش٤ٌُٔح ،شوِـٓ ٌْلظطٝ صحٞطه خٜ٤ك غلزُح َوؼر ،غكخزُح خٓأ ؾٛخُ٘ٔح ش٤ل٤ٌُح َزظؼظك غلزُح ًلاخـٓ ًخوكأٝ ًخكٞظلٓ غكخزُح ّخٓأ عٞلزُٔحٝ َ٣يؼظُِ َ٣ٞطظُحٝ . ٕا أيزٓ فخظلٗلإح ٖٔ٠ظ٣ ٠ِػ ١َظُ٘ح ٖ٣ي٤ؼُٜح ،٢ـُٜ٘ٔحٝ خػًٕغي ٍي ،ظئبزُنا بًْٓأٔ : o ي٤ًؤظُح ٠ِػ شل٤ظُٞح ش٤كخٌ٘ظٓلإح غلزُِ ٢ػخٔظؿلإح ٢ل٤ٌُح . o ٢ِوظُح ٖػ ٖ٣ٌٞط صخ٤َٟلُح ًخوزٔٓ . o ٕا غلزُح ٢ل٤ٌُح ًَِ٣ ٠ِػ غلزُح ٢ٗحي٤ُٔح ،٢ػلاطظٓلاح حٌٛٝ ِٜٚٔ٣ خٓ غلزُح ٢ٌُٔح ًخزُخؿ . ٕا غلزُح ٢ػخٔظؿلاح ٞٛ غلر ٢كخ٘ظًح ٠ُا يك ،خٓ فخ٘ظًح ٕحي٤ٓ قٛٝٝ شٓحٍيُح ٌٕٞ٣ ٠ِػ دخٔك شٓحٍيُح ش٣َظُ٘ح ،عُِٟٞٞٔ حٌٛٝ ٠ِػ ٌهؤٓ ؾُٜ٘ٔح ٢ل٤ٌُح . ٕحٝ صخ٤َٟلُح ٍيؼ٣ غٓٞ٣ٝ ءخ٘ر ٠ِػ صخٗخ٤زُح ٢ظُح ٍٜٞلُح ْط خٜ٤ِػ ٢ك ش٤ِٔػ غلزُح ٢ٗحي٤ُٔح . ٚ٤ِػٝ ٕبك صخ٣َظُ٘ح ش٤ؿُٞٞرَٝؼٗلأحٝ ش٤ػخٔظؿلاح خُٜ غرخ١ ،٢ٓخ٘٣ى يًُ خٜٗأ ٍٞطظط ٢ك ءخ٘ػأ ش٤ِٔػ ٠ِػ غلزُح ّخٓأ صخٗخ٤زُح شٔثخوُح . ( يزػ ٍىخوُح ٢رحَػ : 75 -76 .) د -‌ شؾجنا ّفطٕث لاًلاػبفزي : حًا ضٗخً ؾٛخ٘ٓ غلزُح ٢ٌُٔح يًئط شكخُٔٔح ٠ِػ ٖ٤ر غكخزُح عٞلزُٔحٝ ٢ك ش٤ِٔػ ،غلزُح ٕبك ؾٛخُ٘ٔح ش٤ل٤ٌُح يًُ فلاور يًئط ٠ِػ ٕأ ش٤ِٔػ غلزُح ٢ـز٘٣ ٕأ ٌٕٞط ش٤ِٔػ ش٤ِػخلط ٖ٤ر ٖ٤رٝ،غكخزُح ىحَكلأح ٖ٣ٌُح ٕٞٔظ٘٣ ٠ُا شكخوػ ش٘٤ؼٓ . ص -‌ غثبطنا ٢ٌ٤ٓخ٘٣يُح ٍٛث شؾجنا عٕضًٕنأ : ٕا ْٜك غلزُح َػخلط ش٤ِٔػ ٍخٜطحٝ ٖ٤ر غكخزُح ،عٞلزُٔحٝ ٢٘ؼ٣ ٕأ شهلاؼُح ٖ٤ر غلزُح ،ش٤ٓخ٘٣ى عُٟٞٞٔحٝ ١أ ٕا ٌٙٛ ش٤ٓخ٘٣يُح ٢ٛ خٓ ِ٤ٔط غلزُح عٟٞٞٓٝ غلزُح . خًٔٝ ٍٞوط فثْٕ Hopf ٕبك غلزُح ٢ل٤ٌُح ْظٜ٣ ّخؤُخر ٍٝلأح َ٤ٔلظُح ؽًخٔ٘ر ،َؼلُحٝ ٢ظُح خُٜ ّحُِا ٢ػخٔظؿح ،ىيلٓ ٌُٖ ٌٙٛ ؽًخُٔ٘ح َؼلُِ ش٤ػخٔـُح َ٤ٔلظُحٝ لا ٌٖٔ٣ خٍٜٛٞط ٠ِػ خٜٗأ سىٞؿٞٓ َ٤ؿٝ ،سَ٤ـظٓ خٔٗاٝ خٜؿخظٗا ىخؼ٣ َ٤ـظطٝ ًخوكٝ صخ٤َٟلُ ِْػ عخٔظؿلاح ٢ل٤ٌُح ٖٓ ٍلاه ٍخؼكأ ءخ٠ػأ صلا٣ٝؤطٝ غٔظـُٔح ٖ٤ِػخلُح . ع -‌ ميأزنا ٘ذمُنا عٕضًٕهن َ٤ِلظُحٝ : ِ٤ٔظ٣ غلزُح ٢ػخٔظؿلاح َ٤ٌلظُخر ٢ل٤ٌُح ١يوُ٘ح ،عُٟٞٞٔخر ٝأ َٓؤط عٟٞٞٓ غلزُح ش٤ِٔػٝ غلزُح . ٕا َٓؤظُح أيزٓ شزُٔ٘خر ٠ُا عٟٞٞٓ

(29)

18 ،َ٤ِلظُح ١أ َٛحٞظُح صخ٤ِٔؼُحٝ ٢ظُح ،خٜظٓحٍى ٢ـز٘٣ ّٞو٣ ٠ِػ ٍٜٞظُح ١َظُ٘ح ٍخـُٔ عُٟٞٞٔح ٚطحً . ٕا ش٤ٓخٓلأح ش٤َٟلُح ؽًُِٞٔ٘ ١َ٤ٔلظُح ٌٖٔط ٢ك ٝحَظكا َٓؤظُح ١يوُ٘ح ٢ٗخؼُٔ ىُِٞٔح صخـظ٘ٓ ١َ٘زُح ش٣ٞـُِح ( ،َُُٞٓح ٍخؼكأ ،شـُِح صلا٣ٝؤظُح ش٣ٞـُِح ٝأ َ٤ؿ ،ش٣ٞـُِح ،صحٍخٗلإحٝ ٍخؼكلأحٝ ) . ؽ -‌ شٛغفزنا : ٢٘ؼ٣ أيزٓ َ٤ٔلظُح ٕأ غهٞظٗ ٖٓ غكخزُح ٢ػخٔظؿلاح صحٞطوُح ٕخ٤ر شلِظؤُح ش٤ِٔؼُ غلزُح ٍيور ،ٕخٌٓلإح ىيلظطٝ ًخ٠٣أ يػحٞوُح ٢ـز٘٣ ٢ظُح خٜزؿٞٔر َ٤ٔلط صخٗخ٤زُح ٢ظُح ْط ٍٜٞلُح خٜ٤ِػ ،ًخ٤ٗحي٤ٓ ٖ٤ؼظ٣ٝ غكخزُح ٠ِػ ٢ل٤ٌُح َ٤ٔلط ٚطخٗخ٤ر ٌَ٘ر ،َ٠كأ لاأٝ غو٣ شٔ٣َك ْ٤ٌٔظُِ خًٔ،ِ٤َٓظُحٝ ٞٛ ٍخلُح ٢ك غلزُح ٢ٌُٔح . غلزُخك ٢ل٤ٌُح ١ٌَك ٢ِوػٝ ،٢ٗحي٤ٓٝ غهحُٞح ٠ظك ٢و٣َزٓلإح ٚٗبك غلز٣ ش٤ُخٌٗبً ش٣ٌَك ،ش٤كَؼٓٝ فلاور ؾٜ٘ٓ غلزُح ٢ٌُٔح ١ٌُح ذِـ٣ ٚ٤ِػ غرخطُح ٢ُ٥ح ٢٘وظُح . ( يزػ ٍىخوُح ٢رحَػ : 76 -77 .) ف -‌ خَٔشًنا : ْٔظط شِرخؤُح ش٤ثحَُٝح ( Narrativ ) ،شَُٗٝٔخر ٖ٤ػٞلزُٔح شٔٛخٔٔرٝ ٢ك ش٤ِٔػ غلزُح . ٢ك غلزُح ٢ٌُٔح ٌٕٞ٣ ٌاذٛي غلزُح ،ًحىيلٓٝ ًخكَٝؼٓ يٌُُ لا ىٞؿٝ فخظلٗلاُ شَُٗٝٔحٝ . خٓأ شزُٔ٘خر ٠ُا غكخزُح ٢ل٤ٌُح ٖ٤ؼظ٣ ٚٗبك ٚ٤ِػ ٕأ ٍٞط٣ ىيل٣ٝ ش٤ِٔػ ،غلزُح غ٤لر ٕا ،ٚظٜٔٓ َؼٔظط ٢ك ٚؿٞ٣ ٚٗأ غلزُح ٍٜٞلُِ ٠ِػ صخٗخ٤زُح صحَ٤ٔلظُحٝ ٖٓ سخ٤لُح ،ش٤و٣َزٓلإح ش٤ػخٔظؿلاح غلزُخك ٠وز٣ ًحٌٍـظٓ خٜ٤ك . ،ًحَ٤هأٝ ٕبك فيٛ غلزُح ٢ل٤ٌُح ٌٖٔ٣ ٢ك ش٤ل٤ً فَ١ خَٜٟػٝ شٌُِ٘ٔح ٍٜٞلُحٝ ٠ِػ صخٗخ٤زُح شرِٞطُٔح . 5 -ٗزي أغنا ٗنئ مئبعٔ شؾجنا خٛفٛكنا ؟ خعاسذنا ءاشعلإ شكخٟلإخر ٠ُا غكحٝيُح ،ش٤ٜوُ٘ح ٢زطَ٣ ىٍخ٤ظهح ٍحئُِٔ ٢ؼلزُح ٌَ٘ر ن٤ػٝ ش٤ـٜ٘ٔر غلزُح ٢ظُح خٜ٤ِػ غو٣ ىٍخ٤ظهح . حًبك ٕخً يُحئٓ ٢ؼلزُح نِؼظ٣ ءحٍآر ّخُ٘ح ٖػ عٟٞٞٓ ٖ٤ؼٓ لاٝ ًَِ٣ ٠ِػ شهلاؼُح ٖ٤ٜٓٞلٓ ٖ٤ر ٝأ ،َؼًأ ضٗؤك ّيوظٔظٓ ن٤ولظُح ٢ل٤ٌُح . ٢لك صخٍٓحيُح ش٤ٌُٔح ،ش٣ي٤ِوظُح َؼٓ صخكُٞٔٔح ، ٕٞؼكخزُح َٜظٔ٣ ْٜظٍٓحى ْ٣يوظر ٝحَظكح ، ١أ ٍٞه َ٤ؼٓ ،ٕخوُِ٘ ٠ِػ َ٤زٓ ٍخؼُٔح : ق٤ً َػئ٣ َهيُح ْ٤ِؼظُحٝ ؟َٔلُح ٢ك ٕٞٓيوظٔ٣ٝ صحٍخزظهلاح ش٤ثخٜكلإح ٢ظُح ضزؼط شلٛ َٝلُح ٝأ ،ٚ٤ل٘ط ٝأ يه ذٜ٘٣ ْٜٓخٔظٛح ّخ٤ه ٠ِػ ىِٞٓ خٓ ٝأ سَٛخظ ش٘٤ؼٓ َؼٓ ش٤طـط صخٓيه ْ٤ؼطظُح ٝأ َ٤ـ٘ظُح ٝأ ّحيوظٓح َثخٓٝ غ٘ٓ

(30)

19 َٔلُح . عٞط٣ ٝ ٕٞؼكخزُح ٕٞ٤ٌُٔح ٌٕٞٔلظ٣ٝ ٢ك عحٞٗأ شلِظوٓ ٖٓ صحَ٤ـظُٔح ) ش٤ٔٓلاح سَٔظُٔٔحٝ ش٤ز٤طَظُحٝ ( شظرخؼُح . ( ٢ثحَٓخُٔح ٕخٔ٣ح ٝ ٢ـُي٘ه َٓخػ : 58 ) قؿٍلأخك ٕأ ٌٕٞ٣ قُٔٔح ٢ٌُٔح ٝأ ١أ ْ٤ٜٔط ٢ًٔ َهآ شِ٤ُٓٞح َؼًلأح شٔثلآ شكَؼُٔ ٍخػأ سَـُٜح ٠ِػ خ٤و٣َكلأ شلٛ ،ٖ٣َؿخُٜٔح ٠ِػ َ٤زٓ ٍخؼُٔح . خٓأ ٢ك غلزُح ،٢ل٤ٌُح خٔك خٜ٘ٔ٣ ٞٛ فخ٘ظًح ٝأ نثخولُح ٙلاوظٓح ٖػ ءخ٤ٗلأح ٖٓ ٙحٞكأ ،ّخُ٘ح ًا َٟٗ ٕأ ْٜطَزه يه ٌٕٞط شلِظوٓ ٖػ خ٘طحَزه خٓٝ ٚكَؼٗ ٖلٗ . قزٜ٣ غكخزُخك ًحءِؿ ٖٓ ش٤ِٔػ غلزُح ِٚوظ٣ٝ ٖٓ ٚظ٤ػٟٞٞٓ . ،ًٕا ْظ٣ ؽخظٗا ش٣َظُ٘ح ٝأ َ٤ٔلظُح ٢ك مخ٤ٓ ٢ل٤ٌُح غلزُح ٖٓ صخٗخ٤زُح شجٗخُ٘ح ٢ظُح خٛيُٞٗ ءخ٘ػأ ش٤ِٔػ خِ٘ػخلط غٓ ،ٖ٣َه٥ح ٖٓٝ خ٘طحًٌَٓ ش٤طوُح ٢ك ٕحي٤ُٔح خ٘طخظكلآٝ غٓ ّيوط ش٤ِٔػ غلزُح . 6 -ّعٔأ ٙفٛكنأ ًٙكنا شؾجنا ّجشنا فلازخلاأ : ىلس لٔذغنا ( 01 :) ّعٔأ ّجشنا ٙفٛكنأ ًٙكنا شؾجنا ٍٛث فلازخلاأ : ( ٍئُٜح : ،ٍىخػ،ٕخ٣ٍ 2013 : 34 ) 7 -دبياذخزعا شؾجنا ٗفٛكنا : خٓي٘ػ لا َكحٞظط شكَؼُٔح ٖػ عٟٞٞٓ ٖ٤ؼٓ ٝأ ٖ٤ك ٌٕٞ٣ عُٟٞٞٔح ،حًي٣يؿ ٝأ ٕأ ٌٕٞط ٠ِػ شوزٔٓ شكَؼٓ ٚر يٌُ٘ٝ ْظٜٓ َ٤ٛخلظُخر ٝأ صخ٤ِٔؼُح شو٤هيُح شوِؼظُٔح ،عُٟٞٞٔخر قزٜط ًٗكنا : ٙضاشزفا - ٙعبزُزعا / ٙنلاذزعا ٗفٛكنا : ٗفاشعُٕصا ٗئاشمزعا  ئظٔ٣ ٖٓ ِّٞؼُح ش٤ؼ٤زطُح  ئظٔ٣ ٖٓ خ٤ؿُٞٞرَٝؼٗلاح  ًَخ٤ٛ ٚز٘ط ٖ٤ٗحٞوُح  ُْخؼُح ٠ػخٔظؿلاح َرخوٓ ِّٞؼُح  ُْخؼُح ىخ٘ٛ  شو٤ولُح سىيؼظٓ  ي٤ًؤظُح ٠ِػ ّخ٤وُح  ي٤ًؤظُح ٠ِػ َ٤ٔلظُح  غكخزُح ي٤ؼر  غكخزُح ءِؿ ٖٓ ش٤ِٔؼُح  ش٤ػُٟٞٞٔح  ش٤ِٔؼُح ي٤وؼظُحٝ  َػأ ذزُٔٔح ) ضهُٞح (  فيٜ٣ ٠ُا فَُ٘ح َ٤ٔلظُحٝ  فيٜ٣ ٠ُا ءخ٘ر صخطرحَط ٍخزظهحٝ صخ٤َٟلُح  ٠ٜٛٞه  ْ٤ٔؼظُح : شرٍخؤُح ش٣َظُ٘ح  ْ٤ُ ىخ٘ٛ ش٣َظٗ شوزٔٓ ش٤ٜ٣ير ) ش٤ِزه (a priori

(31)

20 َثخُٓٞح ش٤ل٤ٌُح ٢ٛ ٢ظُح َثخُٓٞح ٢ـز٘٣ ٕأ غو٣ خٜ٤ِػ ىٍخ٤ظهح ، ٠كٝ صلاخك َٟهأ خٔ٘٤ك ٌٕٞط خٔظٜٓ شٍٓحير سَٛخظ قٜظط ش٤ٓخٔلُخر ًخػٟٞٞٓ ٝأ َزظؼ٣ ) ٞرخ١ ( ذؼٜ٣ ٚظ٘هخ٘ٓ شػخًٜ٘ ْ٘ـُح ٝأ خ٣خ٠وُح ش٤رخـٗلإح ٝأ ،ش٤ٔ٘ـُح ٝأ ٕخظه ٝ،عخٗلإح خٓي٘ػ فَطط شِجٓأ ٖػ َثخٔٓ شٔ٤ٔك ٚوط سخ٤ك ىحَكلأح ، ٖٓ قؿٍلأح ٕأ قـ٘ط ٠ك ٙلاوظٓح شكَؼٓٝ ْٜطخرخؿا ْٜثحٍآ ّحيوظٓخر ن٤ولظُح ٢ؼ٤زطُح . َٓؤك ٢ؼ٤ز١ لاؼٓ لاأ ٌٖٔظط ٖٓ ْٜك صحي٤وؼظُح شٛخوُح ْ٘ـُح شػخٜ٘ر ٖٓ ٍلاه ،قُٔٔح يٌُ٘ٝ يه يـط خُٜ حَ٤ٔلط ٢ك صحَ٤ـظُح َؼًلأح حي٤وؼط ٢ك صخط٤لُٔح ش٤ػخٔظؿلاحٝ ش٣ىخٜظهلاح ،ش٤ٓخ٤ُٔحٝ ٢ك ضهُٞح ١ٌُح َ٘لط صخكُٞٔٔح ش٤ٌُٔح ٠ك خٜكَٗ . ( ،ٍىخػ،ٕخ٣ٍ 2013 : 35 ) شو٣َطُحٝ شِ٣يزُح ٢ٛ ٕأ ّيوظٔ٣ غلزُح ٢ل٤ٌُح ٠ك فَٗ شهلاػ ش٤طرحَط ْط خٜٔ٤ٓؤط ّحيوظٓخر ٠ِػ َثخُٓٞح َ٤زٓ ٢لك ٍخؼُٔح ٞؼر ٕخ٤كلأح ّيوظٔط َزه ن٤زطط صخٗخ٤زظٓح ٕخ٤كأ ٢كٝ قُٔٔح َٟهأ ّيوظٔط خٛيكٝ . حًبك ضً٘ ذؿَط ٢ك ءحَؿا قٔٓ ىٞطٝ ٕأ فَطط ٞؼر ،شِجٓلأح يٌُ٘ٝ لا حًا ٍٟيط ضٗخً يِط شِجٓلأح ٢ٛ شِجٓلأح شل٤لُٜح شرِٞطُٔحٝ حٌُٜ عُٞ٘ح ٖٓ صخػٞٔـُٔح ش٤ٗخٌُٔح ٝأ صخػُٟٞٞٔح . ( ،ٍىخػ،ٕخ٣ٍ 2013 : 35 ) يوك ّيوظٔط َثخُٓٞح ش٤ل٤ٌُح لاٝأ . حًبك صىٍأ ًلاؼٓ ٕأ َٟـط صلارخوٓ غٓ ٖ٤جؿلاُح شكَؼُٔ ق٤ً ٕٞ٘٤ؼ٣ ٢ك ،صخٔ٤ؤُح يكأ ِٚؼِك ٖٓ َ٠كلأح ٕأ عيلظط ْٜ٤ُا ذهحَطٝ عخٟٝأ ْٜطخ٤ك . حَ٤ؼًٝ خٓ ّيوظٔط صخػٞٔـٓ ش٣ٍئزُح ٕخوُ٘ح ) ٠ٛٝ ٟيكا َثخُٓٞح ش٤ل٤ٌُح ٢ظُح ْظ٣ ٖٓ خُٜلاه شِرخوٓ شػٞٔـٓ ٖٓ ىحَكلأح ٢ك ْلٗ ضهُٞح ( َٝـُح حٌُٜ . حًبك ضً٘ خوك خٔظٜٓ ن٤زطظر َثخُٓٞح ،ش٤ٌُٔح ٠ظكٝ فَطط شِجٓلأح ،شزٓخُ٘ٔح ي٤ِػ ٕأ عيلظط ّخُ٘ح غٓ ٌَ٘ر َ٤ؿ ،٢ٍٔٓ ٕأٝ ّٞوط شظكلأر ْٜػخٟٝأ ءخ٠هٝ ٞؼر ضهُٞح ،ْٜؼٓ غ٤لر غٔـظط ي٣يُ ٞؼر ٍخٌكلأح ٖػ ش٤ػٞٗ شِجٓلأح ٢ظُح ذـ٣ ٕأ فَطط . ،ًٕا ٕخً حٌٛ ٞٛ يكأ شِؼٓلأح ٖػ ّحيوظٓح َثخُٓٞح ٠ك ش٤ل٤ٌُح ٞؼر عخٟٝلأح خٜظٔٛخٔٓٝ ٠ك ٖ٤ٔلط َثخٓٝ غلزُح ش٤ٌُٔح . َٝؼٗٝ خ٘ٛ لاخؼٓ حَهآ . ٠ك شُخك ىٞؿٝ ؾثخظٗ ش٣ٞ٘ؼٓ ٖٓ قٔٓ ٖ٤ؼٓ غ٤ك ٌٕٞط شٔ٤ه > P 0.5 خٔ٤ك نِؼظ٣ لاؼٓ ق٘ؼر دخزُ٘ح ٠ٗيطٝ ٟٞظٔٓ َهى سَٓلأح ، ٞٛٝ خٓ ٠٘ؼ٣ ٚٗأ غٓ عخلطٍح ٟٞظٔٓ ق٘ؼُح ٖٓ قؿٍلأح ٕأ ٞلو٘٣ ٟٞظٔٓ َهى سَٓلأح . لاٝ قـ٘ط يِط ؾثخظُ٘ح ٢ك َ٤ٔلط دخزٓلأح ءحٍٝ حٌٛ غُٟٞح ًا ٢لظٌط خٜٗأ ٍخٜظبر شهلاػ ١خزطٍح . ٠كٝ ٌٙٛ شُخلُح ،

(32)

21 ًلاير ٖٓ ٕأ ٍٞوط : " يوظػأ ٚٗأ ٌٖٔ٣ ٕأ خَٛٔلط ٌٜٙر شو٣َطُح " ، يه ٌٕٞ٣ ٖٓ ذٔٗلأح ٕأ ٍؤٔط دخزُ٘ح ٖػ حٌٛ عُٟٞٞٔح ٖػ ن٣َ١ ءحَؿا صلارخوٓ ْٜؼٓ . خًٔ ٕأ غلزُح ٢ل٤ٌُح ي٤لٓ ْٜٓٝ ٠ك يك ًا،ٚطحً ٌٖٔ٣ ٚٓحيوظٓح ٠ٜوظُ صخػُٟٞٞٔح ٢ظُح ي٤وؼظُخر ْٔظط ٝأ ش٤ٓخٔلُح خًٔ خَٗٗأ ٖٔ٠ظطٝ،ًخلُخٓ ٞؼر شِؼٓلأح ٖػ ٞؼر صخػُٟٞٞٔح ش٤ؼلزُح ٢ظُح ّحيوظٓح ٠ػيظٔط ن٤ولظُح ٢ل٤ٌُح : ق٘ؼُح َٟٓلأح شُخٔػٝ ٍخل١لأح صحَزهٝ ُْلأح ٝ شرَـط سىلاُٞح . ٠كٝ ٕخ٤كلأح ٞؼر يه ْظٜ٣ غكخزُح ْ٤٤وظر ؾٓخَٗر ٖٛحٍ ٢لٛ ٝأ ىخـ٣بر َثخٓٝ ٚ٘٤ٔلظُ . ٢ك يِط ،شُخلُح قزٜ٣ َ٠كلأح ٍخ٤وُح ٞٛ شٗخؼظٓلاح َثخٓٞر غلزُح ش٤ل٤ٌُح ْ٤٤وظُ ش٤ُخؼك ؾٓخَٗزُح شزُٔ٘خر ،ٚ٤ٓيوظُٔٔ ٠ِػ َ٤زٓ ْ٤ٜٔط ْط،ٍخؼُٔح ٌ٤ل٘طٝ عَٝ٘ٓ َهيظُِ ٠ك غٔظـٓ ٠ِلٓ يلُِ ٖٓ َٓحٞػ سَ١خؤُح ٢ظُح ذزٔظط ٢ك ذِوُح ٝحَٓأ ) عخ٘ظٓلاح َؼٓ ٖػ ءحىأ ٖ٣ٍخٔظُح صحىخؼُحٝ،ش٤ٟخ٣َُح ش٤ثحٌـُح َ٤ؿ ش٤لُٜح ٖ٤هيظُحٝ (. ٖٔ٠طٝ َهيظُح ءخ٘ٗا ٢لٛ ١ىخٗ ْ٤ٜٔطٝ صخِٔؿ غكَُ ٢ػُٞح ْ٤ِؼطٝ ٢ٜطُح . ضٓيوظٓحٝ صلارخؤُح شؤؼظُٔح غٓ ىحَكلأح ْ٤٤وظُ شلِظؤُح شط٘ٗلأح َهيظُِ . ٠كٝ فَٝظ ،َٟهأ يه ٠ؼٔط ٠ُا ءٞـُِح ٠ُا صخػٞٔـٓ ٕخوُ٘ح ش٣ٍئزُح ىحيػلإ ؾٓحَزُح يوك صخٓيوُح ٝأ ّيوظٓح صخػٞٔـٓ ٕخوُ٘ح غٓ ءخٔٗ ٖٓ ش٤رَؼُح صحٍخٓلإح ٢ك سيلظُٔح ٖٜٓحٞػأ َ٣يوظُ،ش٤رخـٗلإح ٖٜطخؿخك ش٤لُٜح َزه شكخٟا ؾٓحَر صخٓيهٝ سي٣يؿ . ( ،ٍىخػ،ٕخ٣ٍ 2013 : 36 ) ٙفٛكنا شؾجنا دبياذخزعا : ّيوظٔط َثخُٓٞح ش٤ل٤ٌُح خٔ٘٤ك :  ٌٕٞط ًخٔظٜٓ َ٤ٛخلظُخر صخ٤ِٔؼُحٝ شٛخوُح َٛحٞظُخر  َٓخؼظط غٓ صخػٟٞٞٓ ْٔظط ش٤ٓخٔلُخر ٝأ َزظؼط ٞرخ١  ذؿَط ٢ك شكخٟلإح ٠ُا صخٔ٤ٜٔظُح ش٤ٌُٔح .  ىٞط ٕأ ّيوط شطه ٝأ خٔ٤٤وط ؾٓخَٗزُ َٔؼ٣ َؼلُخر ٕ٥حٝ خ٘ػى ٚوِٗ خٓ َ٤ه ًخلُخٓ . أيز٣ غلزُح ٢ػُٞ٘ح عٟٞٞٔر غلزُِ ْظ٣ ٚظؿخ٤ٛ ٢ك ٌَٗ ،٢ؼلر ٍحئٓ ىيل٣ٝ خُ٘ حٌٛ ٍحئُٔح ش٤ـُٜ٘ٔح ٢ظُح خٍٛخظوٗ : حًا ضٗخً ش٤ل٤ً ، ّأ ،ش٤ًٔ ّأ ؾ٣ِٓ ٖٓ ٖ٤ظِ٤ُٓٞح ، ٖ٤ظِ٤ُٓٞح ١أٝ نزٔط َٟهلأح . فَؼظُ٘ ٕ٥ح ٠ِػ خٓ ٢ٛ ش٤ـُٜ٘ٔح . ( ،ٍىخػ،ٕخ٣ٍ 2013 : 37 )

Références

Documents relatifs

:صيخرتلا. 2018 ؛ةئيبلل ةدحتملا مملأا جمانرب/ةيملاعلا ةحصلا ةمظنم :فينج. 2018 يلودلا ديعصلا ىلع صاصرلاب ممستلا نم ةياقولا عوبسلأ دراوملا

حطس فلتخت جضنلا كردي نأ ىلإ ةدجاوتملا تابي رجلا ىدحإ اهيف اومني يتلا ريغ ةرتفلا هذهف اهيوحي يتلا ةضيوبلا نم صلختلل

[r]

[r]

The study aims to try to highlight the development impact of investments inter-Arab on the economies of their host, and through its contribution to the employment of labor and

ميوقت ر يبدت / يكيتكديد جاتنإو

[r]

[r]