Tuning of Robust Distant Downstream PI Controllers for an Irrigation Canal Pool: (II) Implementation Issues
Texte intégral
(2)
(3)
(4)
(5) !
(6) " #%$'&( )
(7) *+*,- . /0
(8) 1$2 +)/3 )4&5
(9) /*6#7 8
(10) *:90;:$3$<=$>"@?*+!"@!AB3+ ) $>33! CADFEGIHKJLGNMO PRQ DFS2JLOUTVGNO.W X WZY\[]D ^`_D2a X.b TVc _ X.d cJ dZbZeZf GNgLhZcYGNWHKhZci2jlknmpo>q.r jts!upmpmpvIw:q.xyvzjlo{q.o>|}/mKq.v~o>qwRonw.v~o +mpv~onw PnQ O f D,: P2 OZD P2dZd DUU^`:. P [ bZfIZlbZUb gtH.UU ∗. †. ‡. U`L «zÁ]¦K©§K£2¨~ Z¯ª¯ª¡t¦L¦L¢~± ³± £¥£z°¤¯¢´¨n¦L¨ª©§¶R¡`·U¨ª¨>©«¸¹£>¦L°§ «± º¨~¦L¯ª±¬-¦L± ¢F± ± ¨ª£z¡t©¯]§£® ¦L¡`¤+§¯y£¡t¢~¬-® µL¡t§,£z¨ª£z£z¯ª¯]¯ª£¥¢n¯ª» £°¡`¢~¯ª® °¯ª£2£± ¨ª¦L¬-¢³+²p£¨y¨ª§ ¡t©¨ª® ®§¢Z¢Z£¥¸¹¤¼¦t¡t¯¡t¡¼§£z¡t¯2¢~± ® ¿p+§¨ª¯ªµL® £±«¥¢~£¡t£± § ± ¿-¨ª¦ ¢2¦L¡t±l¡¢:½F¸¹¯ª°¦L® ¨ª§³©!«z°¨ª¢´¤+® ¨]¦L® ¾§¼¨ª£z°¦t¯ª§¸£® § ¨ª§©¨>µ£2© ¬-¿£z¤p©K¨ª¿+¯y©¡t¢~¦p°® «¥¤ ± ¡t® «3±¨ª¦3«z¦K¡`¨ª¯y§°¡t¤+§¬-® £¨ª£z® ¡¦L¨ª§£z¶R¯ª¢¢· À ¦t¢ª¡t¸U¬-¨ª©£± ® §«¥¡tµ-§¨ª¡t® ±.¬-£ ¦ ¦L¢~£±ÂÀ]± £·N«z¬-¨ª® ¦L§¦t¯~®¨y§¡t§ ¦t¨2¯y¤+® ¬-£z¯¨ª± £¦¬-¯ª££§ «¦`¨y¡`ÄK¨ª£z® ¯¦L§¨ª©® £¢~¢~«°¦L£§K¢¨ª¡`® §p¯ª°£3¦L¡t°± ¢~¢´¦-ÅÆ¨ª®«¬-¦L§£¢~® ¤+£z£z¯~¯ª¸¹£¥¦t¤¯ª¬ÀnÃ>¡t§°«± £L£¢>À3¡`ǯª£©+£§È¯ª¦`¨ªÄp©® ¤+££¥¢ª¤¡L¬-¸¹¦t¯>± ¨ª® §+©µ£ ¨ªÉ ® ¬-¢~®£2¬-® ¢n±® £¬-½2¦L¡¿¢~£¥¤® ¢F² +® ¨]¯ª¦L©¡t¦L¢R¢~¨ª£¥¦¤³¨ª£F¦ ® ¨y§¡t«ÊK± °£3¤+¡t£¥«¤¼«¦L® §¼°§ ¨ª¨F©£2¦t¸:«¨ª¦L©§ £¨~¯ªµK¦L¡`± ± ¨ª£z£3¯2¦L¤+£¢~£®§µL® §l§²pµ-³K¡t¿¼¢F¬-«¦L¦p§ ¤+¨~® ¯ª¸ ¿+¦L±U® §¡tµ«z¨ª¨ª® ©¦L£>§,¤+ÄL£¡`± ¯ª¡®¿¼¡t³¦t±¸£L¨ª²©® £F§¢´¢´¨ª¿+£¥¢´¡L¨ª¤£¬,¦t¸ À ¨ª£©+¡t¯3£¬-°¦p¢´¤+¨~¯ª££¥±:¡t¦t¬{¸Z¨N¤+½]® ¢~¦È«ª©¤+¡`® ¾¯ªµL£z£L¯ª£ÀZ§ ÁZ¨©«¥® ¡t¢F§¯ª¡t¦L±n³°¦ ¢´¨>¦L± ¶R¢·]¸¹¦t¨ª¯°§¤+® ® §¾µ £z¯ª¬-£§ £z¨¨ª©Ë¦+¦¥¤½® ¢F«¦L£§ÄL¡t¤+± ® °¨ª® ¡`¦L¨ª§£¥¢¤¡t³ §¿¤¢~®¤+¬ ® ¾°£z± ¯ª¡`£¨ª§ ® ¦L¨§® ¬-¦L§È± ¡£¬-¸¹°£± § ±.¨y§¡`¦L¨ª§® ¦L± §® §+¢Å Ì «z¡t¦K«z¨ª§K® ¨ª¦L® §§p°ÄL¦L¡`°¯ª¢´® ÅÆ¡t¨ª³® ¬-± £LÀ£¼«Íp¦L® ¬ § ¨~°¯ª±¦L¡`±Â¨ª²n® ¦L¤+§!® ¢~«z¯ª¯ª££z¢~¨ª°£z± ÅÆ¨ª¨ª¢3® ¬-¢~©£¼¦½«¦L§ ¨ª¨~©¯ª¡`¦L¨±Â²R¨ª©°£¢~® §¬-µ£z¨ª¨ª©©¦p£¤!¤+®± ¢~£¥«y¡L©¤+¡`¢¯ªµL¨ª¦££z¦tÎ-¯«¨ª©® ££-§K¨3µK¡`¯ª¨ª£¥£-¡t± ¦K® ¢´¨ª®£«§® ¶R§·µÈ«¡t¦L¢§ ¨~«¯ª¦L¦L§ ± ¨~± £z¯ª¯ª¦L¢ ± ¸¹¦t¯¡ «¥¡t§¡t±l¦p¦L±ÂÀ. ÏUÐÑnÒZÓÈÔÕÖFÑ]×`ÓÐ ØÙÚÛÚtÜ+ÚtÝ Þ+ßà,ÚtáâÞpãä
(11) åyæåªâzÚtàÈä âzç¹è!à,Ú`âzÙÞÛâzÞ/âzéáÚåyç à,ßÝ ÚäpálÛêzÞ+ëélåªâè`Þ+áâzêzÞ+Ý Ý Útêåç¹ååªâzç Ý Ýä/èÙläpÝ Ý Útáì+ç áì ç¹åzåyéÚãÆÞ+ê ç êzêzç ìä âzç Þ+áBètäpáläpݹåtí ØÙÚà,Þåªâ îç¹ÛÚLåyßêzÚLä+ÛBè`Þ+áâzêzÞ+Ý Ý Útêåç á
(12) ç álÛélåªâzêzæBäpêzÚïFêzÞ+ßUÞ+êyâzç Þ+áläpÝRð~áâzÚtì+êäpÝñÆïFðyò è`Þ+áâzêzÞ+Ý Ý ÚtêåtíÈð~álÛÚtÚLÛ:ó]îÙÚtáè`Þ+êzêzÚLè¥âzÝ æBâzéáÚLÛ:ónâzÙÚLåyÚ!åyç à,ßÝ Úè`Þ+á+âzêzÞ+Ý Ý Útêå-ä+èzÙç ÚtÜ+ÚÈì+ÞÞÛ
(13) ß.ÚtêyãÆÞ+êzàÈäpálè`ÚÈäpálÛ)êzÞpô ëélåªâzáÚLåzåtíZõç öUÚtêzÚtáâFâzéáç áì-à,Ú`âzÙÞÛå2ÙläLÜ+Ú3äpÝ êzÚLä+Ûæ-ëUÚtÚtá,ßêzÞ+ß.ÞåyÚLÛç á,âzÙÚÝ ç âzÚtêä âzéêzÚãÆÞ+êFÛç¹åªâäpáâÛÞKîálåªâzêzÚLäpà ïFðè`Þ+áâzêzÞ+ÝÞpãç êzêzç ìä âzç Þ+á8ètäpáläpݹåtí)÷2øç¹åªâzç áì)à,Ú`âzÙÞÛå,äpêzÚàÈäpç áÝ æëlä+åyÚLÛÞ+áâzêzç¹äpÝ ô~äpálÛô´ÚtêzêzÞpêßêzÞè`ÚLåzåtóZÞ+êÞ+á Þ+ßâzç à,ç ùLä âzç Þ+áñIåyÚtÚ-Ú+í ìlíõÚtÝ âzÞ+éê äpálÛBúäpáûlÝ ç ßß.Þ/ñªüLý+ý+þò¥ÿ äpéà,Ú¼Ú`â äpÝNínñªüLý+ý+ýò¥ÿ >Ý Útà,à,ÚtálåäpálÛBúèÙééêzàÈäpálå ñ ò¥ ÿ >Ý Útà,à,Útálå>äpál
(14) Û AäpÙÝ ç á/ñ òyò¥íZØÙÚLåyÚà,Ú`âzÙÞÛå>äpêzÚélåyéläpÝ Ý æëlä+åyÚLÛ,Þ+áÈä-áÞ+à,ç áläpÝlà,ÞÛÚtÝNóîÙç Ý ÚâzÙÚ à,ÞÛÚtÝ.Þpã:âzÙÚ¼åyæåªâzÚtàÜ äpêzç ÚLåFîç âzÙ!âzÙÚÙæÛêäpéÝ ç¹è3è`Þ+álÛç âzç Þ+álåtíZð´âîÞ+éݹÛÈë.Ú ÛÚLåyç êäpëÝ ÚâzÞßêzÞ Üç¹ÛÚäåyç à,ßÝ ÚîäKæ âzÞÈâzéáÚè`Þ+á+âzêzÞ+Ý Ý Útêå3ä+ètè`Þ+êÛç áìâzÞäÈà,ç áç àéà ß.ÚtêyãÆÞ+êzàÈäpálè`Ú+óì+éläpêäpáâzÚtÚLÛãÆÞ+êä!åyÚ`âÞpã2ÙæÛêäpéÝ ç¹èè`Þ+álÛç âzç Þ+álåtí ØÙç¹åç¹åâzÙÚ-êzÞ+ëélåªâß.ÚtêyãÆÞ+êzàÈäpálè`Ú¼ÛÚLåyç ì+áßêzÞ+ëÝ Útàí úèÙééêzàÈäpálåÚ`â3äpÝNí:ñªüLý+ý+ýpë.ò>äpßßUÚLäpê>âzÞëUÚâzÙÚ ûlêåªââzÞ,ßêzÞKÜç¹ÛÚ¼äêzÞ+ëélåªââzéáç áì,à,Ú`âzÙÞÛÞpãnïFðè`Þ+áâzêzÞ+Ý Ý Útê>ãÆÞ+ê äpáç êzêzç ìä âzç Þ+áètäpáläpÝNíØÙÚtæßêzÞ+ß.ÞåyÚ-äÈêzéÝ Ú¼âzÞ,âzéáÚä,êzÞ+ëélåªâ3ïFðè`Þ+áâzêzÞ+Ý Ý ÚtêãÆÞ+êäÈètäpáläpÝRß.ÞÞ+ÝRêzÚtßêzÚLåyÚtáâzÚLÛëæ äpáÈð~áâzÚtì+êä âzÞ+êFõÚtݹäKæà,ÞÛÚtÝNóîÙÚtêzÚâzÙÚ è`Þ+áâzêzÞ+Ýç áßéâç¹å2âzÙÚéßlåªâzêzÚLäpàÛç¹åzèÙläpêzì+Ú3äpáÛ,âzÙÚè`Þ+áâzêzÞ+Ý Ý ÚLÛ,Þ+éâzßéâ âzÙÚ)ÛÞ îálåªâzêzÚLäpà5îä âzÚtêÝ ÚtÜpÚtÝNí ØÙÚ/âzéáç áìVêzéÝ Ú/ßêzÞ Üç¹ÛÚLå!êzÞ+ëélåªâïFð!ßäpêäpà,Ú`âzÚtêåÈãÆÞ+êÜ äpêzç Þ+élå!ðªõ à,ÞÛÚtÝ ßläpêäpà,Ú`âzÚtêåè`Þ+êzêzÚLåyßUÞpálÛç áìâzÞÈÛç öUÚtêzÚtá+â lÞ îêzÚtì+ç à,ÚLåtíZØÙÚÛÚLåyç ì+áÚLÛè`Þ+á+âzêzÞ+Ý Ý Útêäpßß.ÚLäpêå>âzÞ,ëUÚ¼Ú !è`ç Útá+âäpálÛ êzÞ+ëélåªâLó:ëéâ âzÙÚ,à,Ú`âzÙÞÛ
(15) ݹä+è å¼åyÞ+à,Ú lÚ`øç ëç Ý ç âªæ/ç á/âzÙÚÈÛÚLåyç ì+áRó:åyç¹áè`ÚâzÙÚ,è`Þ+áâzêzÞ+Ý Ý Útêßläpêäpà,Ú`âzÚtêå ètäpááÞpâ¼ë.Ú ∗ !"$#&%')(+*-,.+#/"10243576748-"19&: ;$:=<7>7?7<@"$AB!C?7DE%EF7GHIJ J K /02L!4MN<@" OPG!7"$Q1JSR/TUA7AVBWDXV>BED7AVBYXY:ZOMR TUA7A[BDX[D7AZ<X[?7<@:4*\35K J\R ]Y^_!`ab$c-dY`e7bP`fgh@fai!^j7ba7k$cSk7b † !"%El(m"P%'H!35HK 7"02F73I!n@HK G!6oYK G!/G!L'(&G!F737"!l-p&.m"Pq&F735K G!&L!&rUK J s-H"PO1*Xt7A7<7>[u7F7n@vY*\G@*-u7F7 " OPG!7:w,$*\35K J R1_P`4x!faxe$cSk7bYgi`gx@h7ygzY{$c`xb^1c\k7b ‡ |v@L!n!J K },G!67K G!"~#&%'(+*-,.+#/"02356748"9&: ;1:<7>7?7<@"AB!C?7D%EF7GHIJ J K 02L!4M<@"OPG!7:4*\35K JSR y7a7^xP4P`abba1c @^zi@ahYfai@^j7bYak$cSkb. ü.
(16) è Ùläpáì+ÚLÛä+ètè`Þ+êÛç áì âzÞ-ßUÚtêyãÆÞ+êzàÈäpálè¥ÚÞ+ê2êzÞ+ëélåªâzáÚLåzå2è`êzç âzÚtêzç¹äíZØÙÚáÚ`øâåªâzÚtß,îÞ+éݹÛëUÚâzÞ-ì+ç¹ÜpÚâzÞ¼âzÙÚÛÚLåyç ì+áÚtê ä)åyæåªâzÚtàÈä âzç¹è!âzÞÞ+Ýç á Þ+êÛÚtêâzÞÛÚLåyç ì+á ä
(17) êzÞ+ëélåªâ,ïFðè`Þ+áâzêzÞ+Ý Ý Útê,ä+ètè`Þ+êÛç áìBâzÞä)ÛÚLåyç êzÚLÛ8à,ç áç àéà%Ý ÚtÜ+ÚtÝÞpã ß.ÚtêyãÆÞ+êzàÈäpálè`Ú+í >Þ+áâzêzÞ+ÝÚtáì+ç áÚtÚtêånÙläKÜ+ÚÛÚtÜ+ÚtÝ Þ+ß.ÚLÛè`Þ+áâzêzÞ+Ý Ý Útênâzéáç áì¼à,Ú¥âÙÞÛå]ëlä+åyÚLÛÞ+áä3ãÆêzÚ@éÚtálè`æÛÞ+àÈäpç áêzÚtßêzÚLåyÚtá+â¥ä âzç Þ+á ÞpãâzÙÚAåyæåªâzÚtà í >Þ+á+âêäpêzç Ý æVâzÞVâzç à,Ú`ô~ÛÞ+àÈäpç áà,Ú`âzÙÞÛåtó ç âç¹åáÞpâÚLä+åyæ âzÞ êzÚtݹä âzÚ/âzÙÚ
(18) ãÆêzÚ@éÚtálè`æÛÞ+àÈäpç¹á èÙläpêä+è¥âzÚtêzç¹åªâzç¹ètå]âzÞ-âzç à,Ú`ô~ÛÞ+àÈäpç á,ßUÚtêyãÂÞ+êzàÈäpálè`Ú+ÿ+ÙÞ îÚtÜpÚtêLópãÆêz@Ú éÚtálè`æ,ÛÞ+àÈäpç¹á,à,Ú`âzÙÞÛåFÚtáläpëÝ Ú3élå2âzÞÚ`øßÝ ç¹è`ç âzÝ æ âä +Úä+ètè`Þ+éá+âÞpãêzÞ+ëélåªâzáÚLåzåêz@Ú éç êzÚtà,Útá+âåtíð~áâzÙÚètä+åyÚÈÞpãè`äpáläpÝ>ß.ÞÞ+ݹåtó]î>ÚÙläLÜ+ÚåyÙÞ îáAç áVä/è`Þ+à,ßläpáç Þ+á ßläpß.ÚtênâzÙlä âZêzÞ+ëélåªâzáÚLåzåRàÈäpêzì+ç álånètäpáë.ÚÛç êzÚLè¥âzÝ æ-êzÚtݹä âzÚLÛ âzÞâzç à,Ú`ô~ÛÞ+àÈäpç áß.ÚtêyãÆÞ+êzàÈäpálè`Ú+ínØÙç¹å]ßêzÞ+ß.Útêyâªæ àÈä +ÚLå è`Þ+áâzêzÞ+Ý Ý Útê3âzéáç áìëlä+åyÚLÛBÞ+áBãÆêz@Ú éÚtálè`æBÛÞ+àÈäpç á
(19) êzÚtßêzÚLåyÚtá+âä âzç Þ+á/äpßßUÚLäpÝ ç áìló.ëUÚLètäpélåyÚç â¼ÚtáläpëÝ ÚLåélå3âzÞâä+è Ý Ú âªî>Þ!è`êzç âzç¹ètäpÝ:êz@Ú éç êzÚtà,Útá+âåè`Þ+álè`Útêzáç áìâzÙÚ¼âzç à,Ú`ô~ÛÞ+àÈäpç áßUÚtêyãÆÞ+êzàÈäpálè`Ú¼äpálÛ!âzÙÚ-êzÞ+ëélåªâzáÚLåzåtí )Ú ÛÚtÜ+ÚtÝ Þ+ß.ÚLÛ,ç áÈâzÙÚ è`Þ+à,ßläpáç Þ+áÈßläpß.Útêäà,Ú`âzÙÞÛ,âzÞâzéáÚ ä-êzÞ+ëélåªâ>ïFð>è`Þ+á+âzêzÞ+Ý Ý ÚtêFëlä+åyÚLÛÈÞ+áÈìäpç á!äpálÛÈßÙlä+åyÚ àÈäpêzì+ç álåêz@Ú éç êzÚtà,Útáâåtí>ØÙç¹å3è`Þ+áâzêzÞ+Ý Ý Útêîä+å3åyÙÞKîáâzÞÈãÆéÝ ûlÝ ÝRâzÙÚÛÚLåyç ì+áêz@Ú éç êzÚtà,ÚtáâåãÆÞ+êä,ì+ç Ü+ÚtááÞ+à,ç áläpÝ åyç âzélä âzç Þ+á)è`Þ+êzêzÚLåyß.Þ+álÛç áìÈâzÞûøÚLÛ
(20) ÙæÛêäpéÝ ç¹èè`Þ+álÛç âzç Þ+álåtí 3Þ îÚtÜpÚtêLó.âzÙÚ,éÝ âzç àÈä âzÚ,ì+ÞäpÝ]Þpãäè`Þ+á+âzêzÞ+Ý Ý Útê ç¹åâzÞ ãÆéálè¥âzç Þ+á/éálÛÚtêÜpäpêzç Þ+élåÙæÛêäpéÝ ç¹èè`Þ+álÛç âzç Þ+álåtólîç âzÙ/ä â Ý ÚLä+åªâ äÈì+ç Ü+ÚtáBà,ç áç àÈäpÝnßUÚtêyãÆÞ+êzàÈäpálè`Ú+í ä+åyÚLÛÞ+áBâzÙÚ è`Þ+à,ßläpáç Þ+á!ßläpßUÚtêêzÚLåyéÝ âåtóâzÙç¹åßläpß.ÚtêßêzÞ+ßUÞåyÚLå>äêzÞ+ëélåªââzéáç áìà,Ú`âzÙÞÛÈâzÙlä âì+éäpêäpáâzÚtÚLåäåyßUÚLè`ç ûlÚLÛ!à,ç áç ô àÈäpÝ:âzç à,Ú`ô~ÛÞ+àÈäpç áBß.ÚtêyãÆÞ+êzàÈäpálè`Ú¼îÙÚtáâzÙÚåyæåªâzÚtà èzÙläpáì+ÚLå3ÛéÚ-âzÞ!Ûç¹åzèÙläpêzì+Ú¼Þ+êÞpâzÙÚtê3ßÙæåyç¹ètäpÝRßläpêäpà,Ú`âzÚtêå Ü äpêzç¹ä âzç¹Þ+áåtí ØÙÚ-ßläpß.Útêûlêåªâ3è`Þ+álåyç¹ÛÚtêåêzÞ+ëélåªâ3è`Þ+áâzç áéÞ+élåªôNâzç à,Úè`Þ+á+âzêzÞ+Ý:îç âzÙâzÙÚ-éßlåªâzêzÚLäpà Ûç¹åzèÙäpêzì+Ú¼ä+åè`Þ+áâzêzÞ+ÝRä+è¥âzç Þ+á Ü äpêzç¹äpëÝ Ú+ó ë.ÚLètäpélåyÚ>âzÙç¹åZßêzÞ Üç¹ÛÚLå]äpáÚ !è`ç ÚtáâFÛÚLè`Þ+éßÝ ç áì ÞpãlâzÙÚètäpáläpÝåyæåªâzÚtà6ñNúèÙééêzàÈäpálåtóüLý+ ý pò¥+í 3Þ î>ÚtÜ+ÚtêLó ç áßêä+è¥âzç¹è`Ú+óäètäpáläpÝ3ç¹åè`Þ+áâzêzÞ+Ý Ý ÚLÛ îç âzÙåzäpà,ßÝ ÚLÛôNâzç à,Ú/è`Þ+áâzêzÞ+Ý Ý ÚtêåtóäpálÛ élåyç áììä âzÚBÞ+ß.Útáç áìå!ä+å!è`Þ+áâzêzÞ+Ý ä+è¥âzç Þ+á)Ü äpêzç¹äpëÝ ÚLåtíð~á)Üç Útî Þpãßêä+è¥âzç¹ètäpÝZç à,ßÝ Útà,Útáâä âzç Þ+áRónç â-ç¹å-ç à,ß.Þ+êyâäpáâ¼âzÞâä +ÚÈä+è`è`Þ+éáâ-Þpã>âzÙÚLåyÚÈç¹åzåyéÚLåtí ØÙÚ!åyÚtÝ ÚLè¥âzç Þ+áAÞpãäBåzäpà,ßÝ ç áìâzç à,Ú!ß.Útêzç ÞÛ)ç¹åäBè`êzélè¥çÂäpÝ2ß.Þ+ç áâLóZä+å¼ç âç à,ß.ÞåyÚLå-ä+ÛÛç âzç Þ+áläpÝ>è`Þ+álåªâzêäpç áâ-Þ+á)âzÙÚ ä+èÙç ÚtÜ äpëÝ Ú2ßUÚtêyãÆÞ+êzàÈäpálè`Ú+wí AÚFßêzÞ Üç¹ÛÚ2éßßUÚtê]äpálÛ¼Ý Þ îÚtêRëUÞ+éáÛånÞ+á¼âzÙÚåzäpà,ßÝ ç áìâzç à,Ú>ç á-Þ+êÛÚtê:âzÞêzÚLè`ÞKÜ+Útê:âzÙÚ è`Þ+áâzç áéÞ+élåªôNâzç à,Úß.ÚtêyãÆÞ+êzàÈäpálè`Ú+Ví 3Þ îÚ`Ü+ÚtêLó.ç áBâzÙÚàÈPä ~Þ+êzç âªæÞpã>ètä+åyÚLåtólâzÙÚåzäpà,ßÝ ç áì!âzç à,Úß.Útêzç ÞÛç¹åç à,ß.ÞåyÚLÛ ëæAÙläpêÛîäpêzÚ
(21) ñÆÚ+í ìlí óFç áVÞ+êÛÚtêâzÞ)ßêzÚtÜ+Útá+â,Ú`øè`ÚLåzåyç ÜpÚÙÚLä âzç áì
(22) ÞpãÚtÝ ÚLè¥âzêzç¹ètäpÝà,ÞpâzÞ+êåtóZâzÙÚtêzÚäpêzÚÝ ç à,ç âåÞ+á8âzÙÚ áéàëUÚtêÞpãÞ+ß.Útáç áìå-Þpã3äìä âzÚ!ç áÞ+áÚÈÙÞ+éêLó]Ú`âèpí ò¥íBð~áAâzÙç¹åètä+åyÚ+ó]ç âç¹åç à,ß.Þ+êyâäpáââzÞBâä pÚä+ètè`Þ+éá+âÞpãâzÙÚ åzäpà,ßÝ ç áìâzç à,Ú-ç áâzÙÚÛÚLåyç ì+áÞpãnâzÙÚè`Þ+áâzêzÞ+Ý Ý ÚtêLí ØÙÚãIä+è¥â-âzÙlä â¼âzÙÚ!ètäpáläpÝZç¹å¼Þ+ß.Útêä âzÚLÛ/élåyç áììä âzÚLå-ä+å¼è`Þ+áâzêzÞ+Ý2ä+è¥âzç Þ+á)Ü äpêzç¹äpëÝ ÚLåç¹åäpݹåyÞäpá)ç à,ß.Þ+êyâäpáâ¼ç¹åzåyéÚ+ó åyç álè`Ú¼âzÙÚè`Þ+áÜ+Útêåyç Þ+á!ãÆêzÞ+à Ûç¹åzèzÙläpêzì+Ú âzÞ!ìä âzÚ¼Þ+ßUÚtáç áìÈç¹åáÞpâ äpÝ îäKæååªâzêäpç ì+ÙâyãÆÞ+êzîä êÛ:óä+åîç Ý Ýnë.Ú-Ú`øßݹäpç áÚLÛ ë.ÚtÝ Þ î-~í )Ú/åyÙÞKî ç áVâzÙç¹åÈßläpß.Útê,ÙÞ î6âzÞäpßßÝ æâzÙÚêzÞ+ëélåªâÈïFðâzéáç áìà,Ú`âzÙÞÛ8ãÆÞ+ê!Ûç¹åzè`êzÚ`âzÚ`ôNâzç à,Úè`Þ+áâzêzÞ+Ý äpálÛBìä âzÚÞ+ß.Útáç áìä+åè`Þ+áâzêzÞ+Ý]ä+èâç Þ+áBÜ äpêzç¹äpëÝ Ú+í3ØÙÚâzéáç áìà,Ú`âzÙÞÛBç¹åç Ý Ý élåªâzêä âzÚLÛëæBåyç àéݹä âzç Þ+álåÞ+á/ä,ãÆéÝ Ý áÞ+áÝ ç áÚLäpêà,ÞÛÚtÝ:Þpã]â~îÞÈÛç öUÚtêzÚtáâètäpáläpÝ:ß.ÞÞ+ݹåâä +ÚtáãÆêzÞ+à âzÙÚ ú >÷ âzÚLåªâ3ètä+åyÚLå-ñ >Ý Útà,à,ÚtálåÚ`âäpÝNí ó:üLý+ý+þò¥í Ï ÖFÑÓ ) ÓÈÔ -UÒ &Ñ UÒ }-ÒZ× ¼Ñ]×`ÓÐÓÐ &Ñ ¢¡ ÓÐÑnÒZÓ ¤ w Ô £
(23) ¥¦:&Ñ 5 §RÚ`â élåÚtÜpäpÝ élä âzÚ-âzÙÚç à,ßlä+è¥â ÞpãFà,ÞÛÚtÝZÜ äpêzç¹ä âzç Þ+áBÞ+á/äè`Þ+áâzêzÞ+Ý Ý ÚLÛBètäpáläpÝnßUÞÞ+ÝNó.ëæBÛÚLåyç ì+áç áìä!ïFðè`Þ+áâzêzÞ+Ý Ý Útê îç âzÙâzÙÚ-à,Ú`âzÙÞÛÛÚLåzè`êzç ë.ÚLÛç áâzÙÚè`Þ+à,ßläpáç Þ+áßläpß.ÚtêLí ¨ª©w«E¬V4®$¯m¬¯/°²±³U´³UµW¶©+·. ØÙÚÛÚtÜç¹ä âzç Þ+áãÆêzÞ+à éßlåªâzêzÚLäpà Ûç¹åzèÙläpêzì+Úç¹å>ÛÚtáÞpâzÚLÛ ó+âzÙÚÛÚtÜç¹ä âzç¹Þ+áãÆêzÞ+à ÛÞ îálåªâzêzÚLäpà Ûç¹åzèzÙläpêzì+Ú óäpálÛ âzÙÚ!ÛÚtÜç¹ä âzç Þ+á
(24) ãÆêzÞ+à ÛÞKîálåªâzêzÚLäpà7îä âzÚtê-ÚtÝ ÚtÜpä âzç Þ+á y ónuîÙç Ý ÚâzÙÚÈÞ+éâzÝ Ú`âÛç¹åzèzÙläpêzì+Úç¹åÛÚtáÞpâzÚLÛ p í¦§RÚ`âu G (s) äpálÛ êzÚLåyß.ÚLè¥âzç Ü+ÚtÝ æ)ë.Ú!âzÙÚâzêäpálåªãÆÚtêãÆéálè¥âzç Þ+álåãÆêzÞ+à âzÞ äpálÛAãÆêzÞ+à u âzÞ y ó2îç âzÙ s âzÙÚ§näpßݹä+è`Ú Ü äpêzç¹äpGëÝ Ú+(s)í2ØÙÚ-ètäpáläpÝ:ß.ÞÞ+Ý:ç¹åâzÙÚtêzÚ`ãÆÞ+êzÚ¼êzÚtßêzÚLåyÚ`áâzÚLÛëæ2¸ u y ñªüKò y = G (s)u + G (s)(u + p) ØÙÚð~áâzÚtì+êä âzÞ+ê õÚtݹäKæà,ÞÛÚtÝZäpßßêzÞKøç àÈä âzç Þ+á
(25) åªâä âzÚLå3âzÙlä â âzÙÚâzêäpálåªãÆÚtêãÆéálè¥âzç Þ+álå G (s) äpálÛ G (s) ètäpá
(26) ë.Ú äpßßêzÞKøç àÈä âzÚLÛ!ëæ
(27) ñIåyÚtÚúèzÙééêzàÈäpálåÚ`âäpÝNíRñªüLý+ý+ý+äò¥1ÿ §Rç âzêzç¹è`ÞÈäpálÛ ¹êzÞ+à,ç Þ+áAñ òy7ò ¸ ñ +ò e G (s) = A s ñ ºò 1 G (s) = − A s îÙÚtêzÚ A ç¹åâzÙÚ-@Ú éç Ü äpݹÚ`áâëlä+è îä âzÚtêäpêzÚLääpálÛ τ âzÙÚÛÚtݹäKæ+í 1. 2. 1. 2. 1. 1. 1. 2. 2. 2. 1. −τd s. 1. d. 2. d. d. d. . 2.
(28) »¼¯½5©+¶N¾³U´$³À¿©w®1©´·Á±Â³U´$³&®$¯m¬. nØ Þ¼âä+Úç áâzÞä+ètè`Þ+éáâFêzÞ+ëélåªâzáÚLåzå2è`Þ+álåªâzêäpç áâåtó âzÙÚV ú>÷8Ø]ÚLåªâZä+åyÚLåZÚ`øßÝ ç¹è`ç âzݹæè`Þ+álåyç¹ÛÚtê>Ûç öUÚ`êzÚtáâ>ÙæÛêäpéÝ ç¹è è`Þ+álÛç âzç Þ+álåëæåyßUÚLè`ç ãÆæç áì
(29) Ùç ì+ÙVäpálÛ8Ý ÞKîà lÞKî è`Þ+áÛç âç Þ+álåäpálÛAâzéáÚLÛVäpálÛ8éá+âzéáÚLÛ åyç âzélä âzç Þ+álåñ >Ý Útà,à,Útálå Ú`âäpÝNí óFüLý+ý+þò¥í,ð~á)âzÙÚ!åyÞpô~ètäpÝ Ý ÚLÛÄ´âzéáÚLÛ ÅÈåyç âzélä âzç Þ+áRóRâzÙÚ²Æ/äpááç áì/è`ÞÚ!è`ç Útáâ-ç¹å-Ú@éläpÝZâzÞí üY lí,ð~á)âzÙÚ!åyÞpô ètäpÝ Ý ÚL
(30) Û Ä~éáâzéáÚL Û Å¼åyç âzélä âzç Þ+áRóâzÙ'Ú Æ/äpááç áì,è`ÞÚ !è`ç Útáâç¹å@Ú éläpÝ.âz
(31) Þ í üLþóäpálÛÈâzÙÚ¼ìä âzÚ Ûç¹åzèÙläpêzì+Ú è`ÞÚ !è`ç Útá+âå äpêzÚ,@ü ¦ÇÝ ÚLåzåâzÙläpáç áâzÙÚ¼âzéáÚLÛåyç âzélä âzç Þ+áRí úélèÙ ä
(32) Ü äpêzç Ú`âªæAÞpãÙæÛêäpéÝ ç¹èè`Þ+áÛç âç Þ+álåÚtáläpëÝ ÚélåâzÞ)ÚtÜpäpÝ élä âzÚ!âzÙÚêzÞ+ëélåªâzáÚLåzåÞpã ä)è`Þ+á+âzêzÞ+Ý Ý ÚtêâzÞ)à,ÞÛÚtÝ éálè`Útêyâäpç áâzç ÚLåtíð~álÛÚtÚLÛ:ó.âzÙÚà,ÞÛÚtÝnßläpêäpà,Ú`âzÚtêåÜpäpêzæîç âzÙBâzÙÚÙæÛêäpéÝ ç¹èè`Þ+álÛç âzç Þ+álåtí3ØÙç¹å3ç¹å3ç Ý Ý élåªâzêä âzÚLÛÞ+á ß.ÞÞ++Ý Þpmã ú >÷\ØnÚLåªâ äpáläpÝ>ü+í¼ØÙÚßUÞÞ+Ý]ç¹å þ Èà Ý Þ+áìló.îç âzÙ
(33) ä!ë.ÞpâzâzÞ+àåyÝ Þ+ß.ÚÞpmã í =íØÙÚß.ÞÞ+Ý]Ùlä+åä âzêäpß.ÚtùtÞ+ç¹ÛäpÝUì+ÚtÞ+à,Ú`âzêzæ,îç âzÙëUÞpâyâzÞ+à îç¹ÛâzÈÙ í þà äpálÛåyç¹ÛÚ-åyÝ Þ+ß.ÚLå ü+í Éí2ØÙÚ âäpêzì+Ú`âÛÞKîálåªâzêzÚLäpà îä âzÚtêÝ ÚtÜpÚtÝ ç¹Zå í ý-à/í ¹Þ+êÙç ì+¦Ù lÞ îè`Þ+álÛç âzç Þ+álåtóâzÙÚ¼Ûç¹åzèzÙläpêzì+Ú3ç¹å ü+í à Ê åtóîÙç Ý ÚãÆÞ+êÝ Þ Ëî lÞ îè`Þ+álÛç âzç Þ+álåtóç âç¹å>@Ú éläpÝlâzÞ í Éà Ê åtí2ØÙÚè`Þ+êzêzÚLåyß.Þ+álÛç áìðªõ à,ÞÛÚtÝ:ßläpêäpà,Ú`âzÚtêåäpêzÚ ì+ç¹ÜpÚtáç áâäpëÝ ÚÈü+í Ì Ø]äpëÝ Ú,ü-äpëUÞ+éâÙÚtêzÚ+í Í ÙÚtáâzÙ' Ú lÞ î\ÛÚLè`êzÚLä+åyÚLåtóÞ+áÚÞ+ëlåyÚtêzÜpÚLåâzÙlä â äpálÛ ç álè`êzÚLä+åyÚ+í >Þ+áâzêäpêzç Ý æ+óç áâzÙÚéáâzéáÚLÛ/è`Þ+álÛç âzç Þ+álåtó âzÙÚ,ÛÚtݹäLæç álè`êzÚLä+åyÚLå3îÙç Ý ÚâzÙÚëlä+è îä âzÚtê äpêzÚLäÈτ ÛÚLè`êzÚLä+AåyÚLåtí3ð~á/âzÙç¹å ètä+åyÚ+ó.ç â¼ç¹åáÞpâ ÚLä+åyæâÞåyÚtÝ ÚLè¥â¼äÈáÞ+à,ç áläpÝ à,ÞÛÚtÝRç áÞ+êÛÚtêâzÞÈÛÚLåyç ì+áä,è`Þ+áâzêzÞ+Ý Ý ÚtêLí 3ßläpêyâãÆêzÞ+à âzÙÚLåyÚ-à,ÞÛÚtÝRßläpêäpà,Ú`âzÚtêåÜ äpêzç¹ä âzç Þ+álåÛéÚ¼âzÞÈÙæÛêäpéÝ ç¹è¼è`Þ+álÛç âzç Þ+álåtóâzÙÚtêzÚ-äpêzÚ-äpݹåyÞ,éálè`Útêyâäpç á+âzç¹Útå ç áAâzÙÚ!ìä âzÚÛç¹åzèzÙläpêzì+Ú!è`ÞÚ !è`ç Útá+âKó]ç áAâzÙÚ!ìä âzÚ!Þ+ß.Útáç áìlóZäpálÛAäpݹåyÞBéálè`Útêyâäpç áâzç ÚLå-ç áâzÙÚ!îä âzÚtêÝ ÚtÜpÚtݹåà,ÚLä ô åyéêzÚtà,ÚtáâåtWí §RÚ`â¼élå è`Þ+à,ßéâzÚç á/âzÙç¹å¼ètä+åyÚ-âzÙÚêzÚtݹä âzç Ü+ÚÚtêzêzÞ+ê3ç á)Ûç¹åzèzÙläpêzì+Ú+Wí ¹Þ+ê¼åyéëà,Útêzì+ÚLÛBè`Þ+álÛç âzç Þ+álåtó.âzÙÚ Ûç¹åzèÙläpêzì+Ú Q ä â3ä,ìä âzÚ ç¹å3è`ݹä+åzåyç¹ètäpÝ Ý æ!è`Þ+à,ßéâzÚLÛëæ!âzÙÚ¼ãÆÞ+Ý Ý ÞKîç áì,@Ú élä âzç Þ+á ¸ p -ñ ò Q = C L W 2gH îç âzÙ C âzÙÚÛç¹åzèÙläpêzì+ÚFè`ÞÚ !è`ç Útá+âLó L âzÙÚ>ìä âzÚ>îç¹ÛâzÙRó W âzÙÚìä âzÚFÞ+ß.Útáç áìló g = 9.81 à Ê å:âzÙÚì+êäLÜç âä âzç Þ+áläpÝ ä+ètè`ÚtÝ Útêä âzç Þ+áRó H = Y − Y âzÙÚ)ÙæÛêäpéÝ ç¹èBÙÚLä+Û:ó3îç âzÙ Y âzÙÚ)éßlåªâzêzÚLäpà5ìä âzÚ
(34) îä âÚ`êÝ ÚtÜ+ÚtݼäpálÛ Y âzÙÚ ÛÞ îálåªâzêzÚLäpà ìä âzÚ¼îä âzÚtêÝ ÚtÜ+ÚtÝNí ØÙÚ-êzÚtݹä âzç ÜpÚ¼ÚtêzêzÞ+êç áÛç¹åzèÙläpêzì+Ú ç¹å3è¥ÝÂä+åzåyç¹ètäpÝ Ý æÈè`Þ+à,ßéâzÚLÛä+åY¸ ñ É+ò δQ δC δL δW 1 δH = + + + Q C L W 2 H ØÙÚtêzÚ`ãÆÞ+êzÚ+óLÞ+áÚ>àÈäKæ-è`Þ+à,ßéâzÚFâzÙÚêzÚtݹä âzç ÜpÚÛç¹åzèzÙläpêzì+ÚFéálè`Útêyâäpç á+âªæ¼êzÚtݹä âzÚLÛ¼âzÞ3âzÙÚ>ÞpâzÙÚtê]êzÚtݹä âzç Ü+ÚFéálè`Útêyâäpç á+âzç ÚLåtí ¹Þ+ê>Ú`øäpà,ßÝ Ú+ó+ãÆÞ+[ ê ú >÷8âzÚLåªâètäpáläpÝlÞ+áÚ+ó+âzÙÚéálè`Útêyâäpç áâ~æ,ç áÈâzÙÚ Ûç¹åzèÙläpêzì+Ú3è`ÞÚ !è`ç Útáâç¹å3@ü NÇ!óîÙç¹èÙ!à,ÚLäpáå 2 í Ø ÙÚà,ç áç àéà ìä âzÚà,Þ Ü+Útà,Útá+âÞpã í ÉÇ ç à,ßÝ ç ÚLåä-êzÚtݹä âzç Ü+Úéálè`Útêyâäpç áâ~æ,Þ+á í δC /C = 0.1 õéÚâzÞà,ÚLä+åyéêzÚtà,Útáâéálè`Útêyâäpç áâzç ÚLåtóÞ+áÚàÈäKæ!äpݹåyÞä+ÛÛäpáéálè`Útêyâäpç á+âªæÈÞp&ã í ÉNÇ Þ+á!âzÙÚ ìä âzδW/W Úîç¹ÛâzÙA=ñ 0.005= òäpálÛÞp/ã ¦ÇÞ+áâzÙÚ-ÙæÛêäpéÝ ç¹è ÙÚtä+ÛAñ δH/H = 0.02ò¥mí ¹]ç áläpÝ Ý æ+óâzÙÚ-êzÚtݹä âzç Ü+Ú¼éáè`Útêyâäpç áâªæ!ç á Q ç¹Yå ¸ 0.005 ñ Îò δQ 0.02 = 0.1 + 0.005 + 0.005 + = 0.12 Q 2 úç álè`ÚÈâzÙÚéálè`Útêyâäpç á+âªæ)Þ+áAâzÙÚ!ç áßéâ,Ûç¹åzèÙäpêzì+ÚÈç¹å!!ü Ç!óZîÚ!áÚtÚLÛ)âzÞ
(35) åyß.ÚLè`ç ãÆæAäBà,ç áç àéà ìäpç áAàÈäpêzì+ç áAÞpã ñÆçNí Ú+í ó $Û ò¥íZØÙç¹åç¹å-âzÙÚà,ç áç àéà àÈäpêzì+ç áAâzÙlä âÚtálåyéêzÚLååªâäpëç Ý ç âªæ)îç âzÙVêzÚLåyß.ÚLè¥ââzÞ δg = 1.12 ä+è¥âzélä âzÞ+ê¼éálè`Útêyâäp∆G ç áâzç ÚLåtí,Ø=Ù1ç¹å¼ç¹åä!âêzéÚ!åªâäpëç Ý ç â~æ
(36) àÈäpêzì+ç áRó:îÙç¹èÙ)ßêzÞ Üç¹ÛÚLå¼äåªâzêzç¹è¥â-Ý Þ î>Útê-ë.Þ+éálÛ/âzÞ/ÛÚtåyç¹ì+á äAåªâäpëÝ Úè`Þ+áâzêzÞ+Ý Ý ÚtêL~í 3ÞKîÚtÜ+ÚtêLóFç â!ç¹å,áÞpâ!ä+ÛÜç¹åzäpëÝ ÚâzÞAç à,ßÝ Útà,Útá+âäAè`Þ+á+âzêzÞ+Ý Ý¹Ú`ê,îç âzÙ ä)ìäpç áVàÈäpêzì+ç áVÞpãü $Û ínð~álÛÚtÚLÛ:ó]îç âzÙVåyéèÙ8äBåyàÈäpÝ Ý>ìäpç áAàÈäpêzì+ç áRóRâzÙÚ!ëläpálÛîç¹ÛâzÙç¹åÜpÚtêzæ
(37) ݹäpêzì+Ú+ónîÙç¹èÙàÈä pÚLå¼âzÙÚè`Þ+áâzêzÞ+Ý Ý ÚLÛ åyæåªâzÚtà Ü+Útêzæ8åyÚtálåyç âzç Ü+ÚâzÞAåyÚtálåyÞ+êáÞ+ç¹åyÚ+óäpálÛâzÙÚBè`Þ+áâzêzÞ+Ýä+è¥âzç Þ+áVÜ äpêzç¹äpëÝ ÚÜ+Útêzæ8äpì+ì+êzÚtåzåyç ÜpÚ+í úélèzÙ ä)åyàÈäpÝ Ý àÈäpêzì+ç áäpݹåyÞBÝ ÚLä+Ûå¼âzÞ/Ùç ì+ÙÞKÜ+ÚtêåyÙÞÞpâ-ç á8êzÚLåyß.Þ+álåyÚâzÞ
(38) ä/åªâzÚtßêzÚ`ãÆÚtêzÚtálè`ÚÈç áßéâLí è¥âzéläpÝ Ý æ+ó2ä+ååyÙÞ îáAç¹áAâzÙÚ è`Þ+à,ßläpáç Þ+á8ßläpß.ÚtêLó2âzÙÚìäpç á8àÈäpêzì+ç á8ç¹å,åªâzêzÞ+áì+Ý æ)êzÚtݹä âzÚLÛâzÞ
(39) âzÙÚß.ÚtêyãÆÞ+êzàÈäpálè`ÚÞpã3âzÙÚè`Ý ÞåyÚLÛô´Ý ÞÞ+ß8åyæåªâzÚtàí ¹Þ+êç êzêzç ìä âzç Þ+á/ètäpáäpÝZè`Þ+á+âzêzÞ+ÝNó.à,Þåªâ Þpã2âzÙÚáÚLè`ÚLåzåzäpêzæìäpç á/àÈäpêzì+ç áBç¹å3áÞpâ êzÚtݹä âÚtÛâzÞ!âzÙÚêzÞ+ëélåªâzáÚLåzåtó.ëéâ ç¹å ç à,ß.ÞåyÚLÛ
Documents relatifs
Sebillaud, Pauline (史宝琳). ‗Anyang chutu Shang wenhua jianzhu cailiao de chubu yanjiu 安阳 出土商文化建筑材料的初步研究‘. ,巴黎 ).. 关键词: 商文化; 建筑材料;
The five 凸-shaped features are estimated to be brine sprinkling pits, which are the first discoveries of this type of features in Northeast China; they
[r]
vision du comté sans le consentement de ceux qui n'y avaient plus aucun pouvoir, et que quand même ils auraient été encore seigneurs du fief, leur consentement
tions topographiques et économiques que publiait, voici plus d'un siècle, la Société d'émulation patriotique. A la vérité, deux seules études neuchâteloises ont
Marchés hebdomadaires aux Bestiaux Berne, les mardis pt. Lucerne, les mardis Sierre, les vendredis pB. Sion, les samedis pli. Thoune, les lundis veaux Willisau,
au Rhin, dont il présidait la section de Neuchâtel depuis sa fondation, en 1910, et ces diverses activités furent bien trop importantes pour que passât
décorés.. Le temps est splendide et la foule des curieux énorme. Les cloches des édifices publics sonnent à toute volée, le canon tonne. La bannière de la