• Aucun résultat trouvé

الصدمة النفسية عند الأطفال ضحايا حوادث المرور

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "الصدمة النفسية عند الأطفال ضحايا حوادث المرور"

Copied!
98
0
0

Texte intégral

(1)

ا ث او ا م ا ةرازو ــ ـــ ا د ــ س د ن د موـ ا ـ ا م!" ســـ#$ ا مــ ةر ذ جر' ل $ د ر ! ا ةد ص*' : ـ ا ـ * او يد ـ ا سـ#$ ا مـ ناو$ ت : ب ط ا داد إ ن فار إ ت ذ !0ا ة ن ! أ د ن ىدـھ يد زو $ ا ء 5 أ ـ ! ن وّ ! ر -د $ س " $ -ىدھ يد زو ةرـطؤ

$! ا

ا

:

2014 -2015 . ارد ت ـــ ـــ ر ــــ ا ي ا !

ي

(2)

و ا أ إ ا ا و ح ا و ء ا و و ت ا و ة ا و با!" ا #$% &'( و )زا!+ ,'% و #-رد 01رإ و و 234 ,$'2 و ا 5+ 6 ا أ و #7 8 9:إ . د ن< ' ا # ء

(3)

ءا ــهإ

* +3آ #9@ 5+ و ، B ي ) 1 , - 5+ D د!-! ا 1 ي 5+ E أ 6 إ $( $ B 5+ و ي ة B 6 إ : 5)F ا 5)E)E ا 5) ا! ا 6 2أ ، ار ا يرا!G+ H '1ار I ا ماود ا ل!H و 1 ا و . * 6 إ ار ا ي - ةر I ى هأ : إ ! 2 ءاE Mا : ، &) 4 %!آ ، ح $4 أ حور 6 إ " + أ " N 1 O P أ و Q (ر O -. ,آ و ه 1 Q ل Hأ 2 - و ي - 6 إ ا! أ O#-وزو (أ 4 و ءاE Mا 2R و ةر! . S ا ا D 6 إ : م3 ا $ د! ء أ - ه س إ ب!)أ + أ . ء B 4Uا 0 - 6 إ ت ') I ا و : 5 +أ 5 ) 5 ( 698I+ رد ' ا $ ) آ + -1 I ا . آF ا V أ و + ا ء B 4أ ,آ 6 إ : GS + اW1 د ها Dإ D #1 ل -. #-Uا م! ا آ + ا ة Mا 6 إ . ,+ آ $ رو ا ثدا!( ) Y 0 - 6 إ H! ا با # ا . دز ا

(4)

) '2 و ل3-إ 9Bو ZBM ا 4 9 ا #:أ ) + 5+ 6 إ فا # Uا و PG ا ,)E- 0+ \ $ ا اFه يدا إ 1 D و ]) B 5+ ن! ا + # ا يذ # أ آF D V أ و 0Yا!# ا :

ى ه ي )ز!D

و O_9 D _9 ) نأ Q 5+ -ار ` # D ه # ) نأ و ، O# مو ) نأ و 5+ 01 ) نأ #-رد .

(5)

ء ا ھ ا ءا تا ا ي ا ا ا 1 ـ ا إ ... ... ... 01 2 ـ ا ت ... ... 03 3 ـ ا فا ھأ ... ... 03 4 -ع ! ا ر #$ا % اود ... ... 04 5 -ع ! ا !ھأ ... ... 04 6 -(ا ) ا * ھ +! ا , ... ... 04 ا ي ا ا " لو ا ب ا " لو ا ا : ا ا !ا "#!و ا $ ا . 1 . -+. ا / ا م 1+ ... ... ... ... ... 08 2 . 2-+. ا 34 , 5ا 6!7 ا " DSM-R " … ……...………….. 09 3 . / ا ھ 8 -+. ا ... ... .... ... 10 4 . -+. ا / ا 9 ا و ب ;أ ... ... ... ... .. 11 5 . د / ا فو 8 ا 2 <, =>#! ا ل +ط5ا ة -! 9$ # ا ق ط …… ... ……… 12 6 . 7 إ ة ;5ا رود -+. ا / C ب /! ا 1 +ط ه ... ... .. .... ... 12 7 . ﺻF$ ... ... ... ... .. 13 .

(6)

ـ 1! ... ... ... .... 15 -ضا أ ا / ا 6C ب H با 4 ... ... . ... . ... 16 ـ / ا 6C ب H ضا أ ... ... ... ... 17 ـ ل +ط5ا . / ا با 4 ا ضا أ ... ... ... 19 -جF6 ا ... ... 19 + % ا ا : ، رو ا ثد / 0 12 ا ف ط ، ب 5أ، م2 $ 1! ـ ... ... ... ... 21 رو ! ا ث K م 1+ ـ … ... ……….. . 21 رو ! ا ثد K عا Lأ ـ ……… . ……….. 21 رو ! ا ثد K ب ;أ ـ … ... ……….. 22 يدN 2# ا 9 ا 6 ا ـ رو ! ا ثدا K O إ … .... ……… 23 رو ! ا ثد K < , P ا ق ط ـ …… .... ……… 23 8 ا ا * % ا ب ا * 9'ا ا ا : + ا تاودأ 1 -ا ;-ارد Q1. ……… .. ……….. 27 2 8KF! ا ... .. ... 27 3 C R! ا ... . ... 27

(7)

5 -ا ت +ﺻ-ا ... 28 ;$ < ا ا : ت= ا 5ارد 1 . O و5ا ا ……… 30 2 . L S ا ا … ... ……… ... 36 3 . S S ا ا ... 41 4 . 6Cا ا ا ... 46 سد ا ا : >? ا !و ت @ ا A1 $ 1 . ت + ا P . ……… .. ……… 52 2 . 2-+. ا جF6 او د ر ا 3 ;أ ……… 55 3 . ا ت C 6ﺻ ……… 59 4 . ! ا ……… 60 %)ا ! ا !( P ……… ... ……… 63 TKF! ا .

(8)
(9)

(10)

(11)

(12)

(13)

(14)

(15)

(16)

(17)

(18)
(19)

1 ا : ت ا ر ا ا ن ا ض ا ثدا ا ك ةد " و ،حاور&ا و ' د ا و ' د ( )*ا ة ا +,وأ ./ ر د 0 1 و ' " ,*ا ،' ا ' 23 ا و .أ و ، ن 4 5 " '6 ر + " 7 نأ لو ا9ھ ن ا +; ي9 ا ثد ا ت "ا و => ' ?@ ث ھ ( 2" مB"&ا C> 6و ' ? ا و ' ?2 ا Dا 2 ا و ، ھ E 5 " ا ا 7F G D ، H 2 ل ?ط&ا 'J K د ' L ا ت ; J ا و يد ا ر ا ا 5 إ ر ) نو ، ' ا N?2 ا ق "أ 5 إ ج و ?2 ا ر ا ى 5 " ف او ثدا ا ه9 E ا ل ?ط& ; T ي9 ا ? ا إ ; 5 D Uأ 0 1 5 " و V ( نأ ثا D&ا G3 ھء تا Jأ د L نأ ة ا لو 5 D ،+ ا X H 7 7" Y1U 5 " Z 2 ا 3ط 5 إ د Dا , '; 2 ا ة 6&ا H و V از ا تا J&ا و ھ E ا ا ك 2ھ نأ *إ ، *7 7 6 ; F ن\F و ا ? نو L * ا و H ھذأ 'X " و ل ?ط&ا م أ ' . D ، ' ا H D H زB دد ها J C4 و ' @; Hھء , ) ' D 5X3 G ; و تا Jأو ر J ' ( ا نأ 5 إ ،C?^ ا ق "أ V J '2F 6 تB 1 H K&او ا ; ر 6ا ، ت* ? *او مBD&ا 3" X" V X2 _ ;و ، ' ا ت F ا . ' J ' F ةد " م 1 " E ا ?2 ا .\ ا " 3 و ، ` ا ' D ھ a@ ر .أ نود ھ ; H>ا ا نزا ا ' D 5 إ ةد ا و C ا 5 " ن ا ةر ) زو L ?2 ا '; و ، ' L ا ت ; J ا وأ ة ا 5 " ةر ^1; د ا ت ( ا ك 2ھ تb, ? او ،ةد ; ا ،ت ا ف 1 ا ' ,ا ن ا C L ، ةد ')ر 1 ا &ا ،7L ا ' \ V F ا و ،ثا D&ا ه9 ' ?2 ا ر .& ; &ا T ةر 1 ا وأ H

; م ) ا ا ل D ت 6ار ا 'J K N?2 ا H " ء ) ; C@E أ " Freud " و " Janet " + ء , ي9 ا V) ا N?2; ?2 ا C ا و ذإ ،' J &ا H ،' ( ا '3("&ا م ? ' ( ' و&ا جذ 2 ا ة Dاو ة K&ا ه9ھ H و

(20)

Y1 ? ا 2 L ي9 ا Z @ ا H L ا '; ; V F 2 و ،Z ' ?2 ا ل 6ا + 6ارد \E2 ا ' 4 ا ى F9 و . و ل "أ 5 وأ G D 1890 5 إ 1897 ' ( ا بر L ى 3F ' ھأ V^"أ F V " 2ھ ' ( ا ب ( ا CJأ ن ) ا ' 4 ا d ر خر/ ,ر K ث و Y1E ا ، (D ،Z"ر ،' 3 0طا " ةر .إ 5 " رد ) ثد D ' 3 0طا " + Y1E ا ' 6 D ا9F و ،' ?2 ا ' ( ا ' 3ط س 6أ 5 " 0طا ا ه9ھ م X و ،CLK + ار 3 "او ھر .& . و جردأ ر .&ا نأ g4وو ، ? 2" .د D و ذ/ h .د D a^1 ا N? +; '^3 و Y1E ا ' 6 ' ; ' ( ا و ' ( ا ھ ثد ا ى Fذ ; و ، ا ي و ? ا م ? ا ا9ھ Z h H , 'X ^; ' ?2 \ ) Freudienne ( ' ( ا ' 2, ' 3ط تاذ 6 6أ و ، ا E ا ' i تء , ھ ; ) L’apres-coup ( i; J K ? ` أ ت "أ ا ' 2 7 ا ' i2 ا 'i CK ي9 ا V3 ا ة ھ ، د H ي9 ا H X ا ث ا لBK *إ j ^ * ' ا ' ( ا ' 4 ا k 9F ، +2 ز 1897 و " Freud " N ل Fأ " Fliess " X / * + أ a ' ا @ ا E ; ) ءا h ا ( ما ; T ? و ، ءB ا +2" ي9 ا ) Le Fantasme . ( T C ; V^3 رإ ' ?2 ا ' ( ا م ? تر ; ا ' و&ا H ھ ? ا ه9ھ ت ;ا ^4 ; ثدا ا ; ' (1E ا ( ا ' ) ي ز ; . ـھ . قاور . 2005 . ص 1 -2 .( إ )B^ (1U J 2 اذإ k ? ا '3 J ' ة Dو ن ا نأ ةر 3 ا ; + و ' L او ' ?2 ا ; و ، 2 ; ' L 2 ھ ا ' X ا ت ;ا ^4* و &ا و ' / ا ت ( ا ، ' ?2 ا ضا ،+ ; ن ا Z ( ا ة E ا تا ا 2 ا ' D 2 ا J (Kو ،' ? ت ( ا ه9ھ 91 X 2 2 1 ا ^K تا .\ '? C?^ ا ' ? 'X " .

(21)

لء 2ھ و : 0 F ضا "أ i C Cھ ؟C?^ ا 2" ' ?2 ا ' ( ا ؟ iDB ا ت ;ا ^4*ا ھ ؟ 3 Z ا C?^ ا ا لؤ ا ح ط 22 ى Kأ '?(; : Z3 Cھ رو ا ثد D ' J ' ? 2" C?^ ا 4ا "أ i 0 F و ، ؟ 2 -ا ت 2 -1 ا و ا ثد D Z3 ر ' ? ' J C?^ ا 2" 2 -2 -ا ت ا i T ط " رو ا ثد ض ا C?^ ا 2" ' ?2 ا ' ( ا 'E را ا رذ 2 مBD&او Z ا . i T ط " رو ا ثد ض ا C?^ ا 2" ' ?2 ا ' ( ا ضا "أ ا ' 3( ا تارذ 2 ا ' U " . T ط " رو ثد ض ا C?^ ا 2" ( ا Z2L ا i N?2 ا ت ;ا ^4*ا ' ,و . 3 -ا ف-ا ھأ ةر ^K 5 " ء ` ا ء X إ ' و ھ 2 ; + إ ي9 ا 6 6&ا ف ا نإ ء ;&ا 4 6b 2" Z و رو ا ثدا D و H 2 أ و ، ،H B6 ' ?2 ا ' ( ا ' 3ط G 3 ا ' و 5 إ ل J ا Z , 5 إ ،H 2 ل ?ط&ا 'J Kو و CKاد +; C? او ،ت ) ^ ا ب ھرإ ' 4 C?^ ا ' ? 3 ا ھ .\ ى ي9 ا ،ي ; او " ,*ا و ?2 ا C? ا 5 إ ', ا N \; ھ ي9 ا و 5?E ا ; ' ?^ ا ' D ^1 5 " ه " مB .

(22)

ع" " ا ا#ھ ير %ا & اود أ ? 1 +.و D ة F G D k ذو ، 3 ا gJ نإ ( ا ة ھ ظ ع 4 ا ن F '6ار او Y ? ا Z ^ ا و ' ?2 ا ت ( ا 2 ت زأ . ب ثدا D ? 1 ا ت 2 او 6b ; " ي >ا7L ا j L ا دا أ .\ و ر ` اذإ 'J Kو ،رو ا ت ھ E ا 2 'J K '@ ; ت ; Jإ 5 إ &ا ىدأ . ،رو ا ثدا D 4 ل ?ط&ا 'r '6ار ; @ ; ھا V ھا (1U j ا Fو ' ` ا تاذ ' ?2 ا ' ( ا .\ لBK k ذو . ع" " ا ھأ ' 4 C?^ ا 2" تا9 ا م ? '6ارد 5 إ 2 ; ع 4 ق ^ رو ا ثدا D g3Jأو، ط ا ت ) ط 0 1 '3" ةر (; VE? ة ھ i ا ه9ھ ن F ھد ;أ 0 1 ة ھ i ا ه9ھ C و '6ارد يرو ` ا . sھ B?ط + F ' ( ا ه9ھ T " " 0E ا ھ 2((1 ; ')B" + و 2 أو ' ( ا ه9ھ ر ^ + F k 9F و رو ا ثدا D ' 4 و ' (1E ا ' ?2 ا . ا )*ا + ھ ا , -: 1 ( . / ا ا : Traumce وأ ' , وأ ' ? '; Jإ ر i ة ا ' ( ا ھ ز T و ةر تا U '" L 'L وأ 'r, ? ة U تاذ ن و ، ' , ' ? ' 4 ' D C U 5 " i نأ 5 إ . 2 ( 0 ا ث ا : Traumatic- Event ' ; و ة ^K ثا Dأ ' ( ا ثا D&ا 'r, ? و ،' ^ ا وأ ة E ا X; H ب *او T X او ف 1 ا Z3 و ةر hو ، ' ) h و ' ? ة U تاذ k 9F ' ( ا ثا D&او ،Z2L او '2 7 5 إ ةد D اود 0 1 و . 3 ( / ا 0 ا : tU يأ Z2L 5 إ مد ( ا ثد ا 5 إ ض ي9 ا د ? ا \L 2ھ 2 ; و ? H أ ث ا Z3 ث ; F9 :

(23)

مد ( ا ث ; ة F9 ا " E او ر &ا F9 .

مد ( ا ث ; ة F9 ا '^E &او F &ا Z2L . ' ا ت ? ; م ھ*ا نا X . E ا ر ' ا ت ? ; م ھ* ; . ' ( ا ' ھ Z ا , F9 م " . C3X ا ' ؤ E ا ة i2 ا . 4 ( 0 ا ث ا 2, ةد 4إ : H ن 26 @J&ا ل ?ط&ا ع , 6ا Z ; وأ مد ( ا ث ا C را و ، ' ا N ;ا ا T ط " ث وأ H6 ا وأ ث ا " u? ا .

(24)

1 ـ ا ا ا م ى " م " وأ ة ثدا إ ا ! ا نأ و ة #$ و % ،ة '( ةد ) ' )*)+ا , يد . د )/ إ ثدا ' ا ه1ھ ج *' 4 و + ) ثد )56% ا ! ا ف و ) ( 8(9* ا : ن 5;ا و ، ز )/ ا ق *> ? @* و ،ة % د ا ة A B, 5 إ C ،D E F ا EF تا 9 ثد ' ا ا1ھ وأ !> ا ا :* : ذإ ،ي I ض و D F : '* و % D K * ا ، ( F و 8 ا وأ B/ ا و A , ا ف > ا ة6 5 إ ! ا يد$ و ، EL /F E+ر N ث Eھ / و ة % : * C * . D O *( E5 5;ا ن ا . ا / ا و 8P ا EF (, * , ا % * ا ? % ? ! ا ,(Q R5 Q ا ا E F و ,(Q )% !S Trauma ? % ? و ،E5 5 ا 9( ا EF ح / ا ) Fدا * 5 ا 9( % Traumatisme U I % E E* او ر #Vا E+ر > ا ح / ا )Q * E* ا . ) نا ھز ح ، 2000 ، ص 13 .( 2 ا ا ف S " و F " )5أ ( ا ! ا : K,' % / ة ' ا ) ا وأ ) ! نأ +ر ا ةر #;ا EF ا + ة Q ةد ز 5 ! R و لXNو ت %ا PYا ' Z D / , K % E)* F 6, او ا KL [ % )5 \رإ EF )* ظ % ' ا P ا م . و * ا ف *Qا E ا K(', ا ل , أ لوأ ? ا ! " و F " ل م E F ي * ) ا K( ا 1895 8*Q " و F " * ) ا ضا ^ا ن ل . ) & 1967 ص ، . 103 .( * ا S و " و F " ضا ^ا ن C ? اB* وأ A ث 'Q ا ! ا ھ ^ا نأ K% D 5 ث ' % U نأ 8/ E ! ا C% P ا ن6% O *Qا نأ 4 و أ , $ ى Q1 ع + *[ا P ا EF RI ة *F ? ! ا و .

(25)

3 '%() ( ا ا 5^ا \ ( ا ! ا #6 و [ارد EF ? XQ E5X R,)[أ S B+ ھ و E( , F : ه , ا / ا ) / ا ه ? ف > ا ( ) ع Y / ا ) +ر N K ا )* ض * D و , ([ / ا ن ( 5^ا د ) / ا ) ر ! ھ / ا ن D5أ س [أ ( ه , ة ' ا د ) E* ا ! ا – ن ط ا وأ ا ا .( O(>*, ا / ا ) ا ي / ا وأ E ا b * .( D* X إ اد *[إ c> ا ا ا ? D5أ ? XQ E5X يأر 8 'F D أ : + و D, + ? % B ,* ا C P* d ! نأ % b ذ و ، ص > ا D, /% ن Q ي1 ا D, + ا ا EF D ' . USF A( * Z 5 Y S P% / ا ن6% Q1 و c> ( ا1 ا % د ا ) ض * E* ا ت ! ا % I أ A( * ) و . 4 ا * +% ا ,-. ا / 01 DSM-R م ا ب ! ا + ,[ا O !* ا ا1ھ KNدأ و ھ " 8S ا ة ا با PYا ! ض * ا " ه1ھ c > و ةB , ت %ا PYZا نأ O !* ا ا1ھ * و * ا ت P , ا إ * ت %ا PYZا : E ! ا ث ' ا د +و ? Q6* ا ) D 8 [و g , ا ة د ھ ي1 ا ثد ' ا يأ \ .( ( ن نأ را * ا ا1) ? , و E ! ا ثد ' ا وأ ! ا را h %ا Q وأ ت Qذ K .... i إ . ) société algérienne de recherche , en

psychologie Algérie – 1990. Page 53.

(

(26)

ة P ( د )/ ا ل1% إ g , ا را PYا E و E /* ا ك ( ا را ,*[ا , د ( /* و ) /* 4 '% ، ثد ' % X ا تاذ O ا , ا وأ Oطا ا وأ ر F^ا KQ 8 ثد ' % S( *, ا تار #;ا . ' ا ه1ھ و ،g , ا ى ' ا را ,*[ا h E* ا Y , ا :LX ا , د * ا :LX % h : ت %ا PYا ا ةر *[;ا [ ، ا [ ' ا ،م ا ت %ا PYا ه Q1 O ا , g , ا ض * + B F K F دودرو Qاردإ ثد ' % ه1ھ و +ا , ا تر \ م EF 1987 ا 8 E ^ا O !* O I ? kQأ % ) F )l E* ا تZ ' ا EF K ^ا ( ) 1 ضا ^ا ر )ظ ةرو Y ^ا O !* ا نmF ثد ' ض * ا ? ) أ *[ ھ , E ت %ا PYZ % تZ ' ا ه1 ة N6*, ا . ) . ص ،2& - ا 3 ، & 104 ( 5 ا ھ 4 g % وأ * ا ھ l, ا D ( )l ا ! ا ر #أ ? E5 ي1 ا c> ا نإ E( , F ھ l, ا ه1ھ c >( ? , و ) : -ا ةر S -ا م و E ا ك ( ا EF K(N م S ةد * , ا ا P 5^ % . -م ب ' 5ا و ([ K F دودر . -م ة Lاز Q . -* ا و A(S ا و ف > ا . -ه *5Zا و B Q * ا ( ةر S ا م و E ھ1 ا دو ا . -ا EF ت %-ا PYإ h %ا ا و / B, ا مX ^ا و م . -Kk + B F ضا أ : يدارn ا E( ( ا ل * ا ، مX ا با PYا ، ) ا نا SF -, ا ? ي / ا و N^ ن ? KS * ا و )* % ر ا Eھ و 8 ا ,/ھ ن ,l* Q '% و Lا S P% .

(27)

6 ل ط ا ا ا ب 7أ 6 -1 ار ا ا , ا : ل S*5; / *5 ا1ھ و ،E#ارو ) [ ! ا نأ ى ? ك ھ I و ب ! ^ا :( EF c*> م % : F ، , ا ھر )ظ \ N ت / ا ت / ا نأ +و ،ة Qا1 ا La gènes ت %ا PY; % X D P , ا ا E9 ! ا g ا ى ,Q ، % o*QZا ضا ^ا ? و (S ا !> ا 8 Q نأ ء ,( ا ? إ ل '* % O!* جاB, ا رود !> F ، ! % % \;ا EF ھ ارود 8 ( % ! ت %ا PYZ % و ا ت ا ! ا و A(S ا ضا أ . 6 -2 , ا و : - + ا ا % ; ا : . ا ت ^ا ى " Grains " @L * ا نأ Kk . ا ت ^ا ة , ا ةد I, ا ود^ % ة ,* +X ا : / , و ا و ? زار EY , ا ف > ا و E% ! ا A(S Q ت % ! ا و ا ضا ^ا g %و ب o*Q;ا ضا ^ا زX* ثو EF L , ا K ا ا رود Q$ )(Q ، ھ .و تا 9* ا نأ P E* ا يأ ? و [ ،? %ود )* XS*[ا و ) * و . ا ت ^ا C Y ( أ ثو EF ھ ارود 8 ( )5أ ض * ! ا X>( ك *[;ا Aط EF ( ا دا , ا ن ا و تا1 ا P, ا Q ' ا \ ثو إ يد$ E 5 ب o*Qا إ ىدأ ي1 ا A(S ا ا EF #$ E* ا جاB, ا EF %ا PYا q X F ت 5 ) ا و ة Qا1 . ) ،ير + : 0 2003 ، ص 106 ( . 6 -3 ا ا , ا : l5 C [ *% م ھا %إ م " و F " ([ * ا K إ h / ا EF EF R k* ا إ E ! ا ثد ' ا C+رأو , ( ا ' ا ( , ا م ) ح PF ا ( , ا K أ N و , ( , ا ه1ھ EF . EQ ( ا طا * Zا و : ( * ا س [أ ( ! ا Q ( ا l ا ت F ,Q F Q . ! 5 تاز 9,Q ظو Eھ : ) % ! F . Michelli Rejer,1980,p122) ( 6 -4 -=&>ا ا , ا : E( , F Kk,* : د +و ! % ب !, ا E ا ش ,( :LX, ا U ',( E ا AFا * ا ء [ ت ط 9I( )[ kQأ ب !, ا ? K / N^ % Sk ا cS % P 5 KQ E( ا b ا EF KP D ن و D اذ ( ذ '* ا ت ز^ا و K ا ا ? و

(28)

/ , ت ) , ا ل S*[Z % \ N و Y , ا تادا *[X K% D( ا ت ! ا ( ,*+Zاو . , $, ا Y , ا CL ا Q1* g , ا K / ة Y ' ا ثدا ' او ,*+Zا KQ , ا ة Qا1, ا EF ر * تا k, ا K / ا1ھ و AL S' ا h Z C ا ا ? و ، )(ھ / E* ا ( C+ * ت ) K ح / ا [ و >* . 7 د ا فو 4 ا '% A=- ا ل ط ا ة - C = ا ق ط -ن أ kQأ -ن إ * ا ةر$% ? ب !, ا c> ا KS5 . -ا O! ن6% c> ( \ F ء P إ \ > ا D*9(% و l5 )+و ? ث ' . -أ ه ? نأ D 8(P ا هر و ث ' % هرو ء # . -% نأ ( D '% ث '* ا و ن ^ . -) ا * , ا (o[^ا ح ط و ل ا ع *,*[Zا تار ) ما >*[ا . ر ا و A, % h * ا ( D , E(I ا ء N *[Zا ت S ما >*[ا ا % . -ا ة 5 , -ا و : -ا : S ن ^ % * ? ,P* او . -> ا D , O Qو D 5 ,' )% م E* ا تاءا +;ا EF ب !, ا c !* ا ث ' ا ا1ھ Kk ر X S* ف . ,+ P 5أ و ل , أ EF ب !, ا c> ا @ د K, ا (, EF ه E 5Zا s * ا . 8 E ب - ا ط ه . إ ة 7 ا رود D5أ ر ,Q ) طأ 8 ! E* ا تZ ' ا ه1) ة [^ا )+ا Q نإ ة ة ھ , ن 5;ا ض * " " ثدا Kk مX ;ا لXN ? ) ض * ا h و \ ر #أ ك * :Lا / ا وأ ى ا ALا ' ا وأ تXF ' ا ا SL [ ) ض * E* ا ق P ا ث ' ا % أ ة Q D* !> ? 8 N^ c> ? O(*> و ة ب ! و ب ! 6% ( ن ( S و % نو #6* ? 1 او ن F 5;ا ص > ^ا \

(29)

( #$ c> ( E5 , / ا ? * ا نأ إ ت [ارد ك ھو نود K, ا Qأ ق '* إ نأ ت [ار ا g % dY *F ! % % \n هدا *[ا % \n (% k EF ت 5 ) ا ? : / ا هز ,% X ا1) ن Q ,%رو 5زو kQ^ا C 5ر S, % c> ا % ، ) أ *[ * د ا تZ ' ا ,* ةد و نز ا ةد ز وأ F ' ا ا ف > او مBS ا ت % 5 ? 8 !* و D)+و ! و ثا ^ا Q1 ) F ھ Q1* Z * س ا D * نأ لو ' و ،D أ ى Nأ ة د ث ' ا ن6Qو c> ا ) F C P* Z +ر ' ا ت ,*[ا اذإ 8 P ا إ ا )+ * نأ Kھ^ا ( و 8 % ، P ا D و D(, [ر , EF را ,*[Zا EF 8. Zو C ا ا C O * نأ ا Kk E+ر N #$ ي^ ض * ا ء ا وأ O او خا ! او * ا ت % 5و C() : ء Y وأ تا L P ا ت \ . ﺻ(C C ، D E F ا ز )/ ا ق *> و ن 5;ا :+ ) ثد % k,% ا ! ا * EF تا 9 ثد ' ا ا1ھ ? @* و ة % د ا ة A B, 5 إ ض وأ !> ا : '* ا :* : ذإ ي I K P ا ف ط ? D F . K ا , ا AS'* ,*+Zا ه را S*[ا و ا K P ا ة م l*5ا س [6F نذإ ا !> ا ت S ب *Qا إ K P ا K! ن^ را S*[ا نو % D ? و^ا . ( K د و E . ك ([ Eھ DP ' وأ D 5 Y K P ا )[ر , E* ا 5او F م ما 5ا و ? ^ا را S*[Zا : رو , ا ثدا ? / ا ! ا ن^ K P( E ا

, E+ر > ا و E(Nا ا نزا * ا A(> ن^ d, ةد Q ([ ت %ا PYا ) @* 1 . 1

Recherche sur Internet site de google . com. janvier 2015

(30)

ـــ ةر نأ إ نأ ا " ط وأ با ا ا ! " "# م ا % & '()* ا + ا س & '- ةد / , 1980 تأ ! أ 1 '- ً 34ر # ضا 6ا 7 ! 8) 9:ا ; < ، > ا ا ب ? ا ء 9 ا +A ر B ا ()* ا ثرا " ا +A ث ?4 D E # # اFھ " و ،ب ? ا 4د '- د *3 ا D ة : ت 3 % # '9 او ة ? ا '- ة " ا ت او ت H ) او لزKL : س * ا . 1 ا Trauma ن " ا 3)4و ة ? ! (94 M& 9 1و 'N 3- '/ر O ث < 'ھ د 4و ' ( Pا Q "9D ن ( Pا Q (# نأ )D9R ا ع - ا %N Tو M 9(# K ; ?! E# < مد ا ث ? ا M ، ى 4و " م *"4 " ) * وأ ة 4 V ثدا < إ # ا نأ ةد و 4ذX و 4 & # هFھ ج 9?# ; ?! ،ة ?D يد 1 د 3 إ ثدا ? ا E D +D 9 او 9 /ا . 2 -ا ث ا Traumatic Event "! و ة O ثا <أ ا ثا <6ا ة 4 ا # A! (9# ، \/ ) و +*39 او ب ?( Kاو ]DA او ف R ا + (#و ، - 9 ا وأ ، تاذ _ F: ا ثا <6او 1و )# ة V اود '- QD9R#و ةر "9 1و & 9 * L إ ةد < . 3# د ا تا R ا ن "# نأ " 4و : 2 -1 ط ثرا!" %> : ` 6ا – :ا ا – لزKL او – ]Nا ? او – Q`ا ا 3D> ا .

(31)

2 -2 # ا $ % & ل (أ : %> : تا N ا ثدا < – تار A ا تار ( ا – / * ا ثدا < – ' ا ط AT – 4و * ا ثدا ? ا – بو ? ا – ب ھرPا – +4F 9 ا – ب 91Kا 4 Oaا ة ھ ھو ل )ط6ا ن !F 4 ... b ا . ت !ا K ن 94 4F ا ص RV6ا B نإ ف R ! نو 4 ا ! و # < D با او L3 ! نو 4و ) R ء Vأ نو 4 E أ Kإ 4 V ')ط ! ثا <أ نور 4 K 4F ا ص RV6ا 7 ! ك *ھ نأ e<f ا # 1ر ا ھأ ،% ا ة 'D 9 4 اFھو ، : -ة و -ة V مد ا ث ? ا . -د )D E9 ھأو م-د ا ث ?D '- ا A9 ا . ب A ا ي ث ? ا . -در ) : ث ?D % ) ا . -ث ? ا ! gR ا ه AD# يF ا ا ) :و : . E#ار و د ) ا ء :ذ – E#اد A9 ا – ه E# ھ 3#ا – E(*/ – ' 9/Kا E و '*4 او يد 9&Kاو . -وأ A! T د ` تا R E # ى ضا أ . 3 -ضا (أ ب " با ,-ا ا QD9R# با K ص RV6ا ت ! 39Tا ! ب : E D B# * - ا B# * و م 4أ وأ M ! Tأ ة ! ا ضا أ * و Vأ ! D : ضا 6ا D B# K * و تا *T ! D B# ل A ا ] T . <أو B# * و N 3- A4 ! ضا 6ا B# & وأ 34ر # A4 ! D B# L ا D ')9R#و ضا 6ا .

(32)

M!رأ ة ضا 6ا ت 9Tا اذإ م ا D و وأ _D D hX4 AD& ( M ! Tأ با ا ' # _ أ ! f- _# < ب : ;? ا _ D +34و ا ! جf ا . 4 -ا ب " ض-ا (أ 4 -1 ث ا ةد /0ا مد ا : ن "4و ]4 ط _ ذ : -مد ا ث ?D X او ةر "9 ا ةد 9TKا . -ل < رو # '9 ا 3 L ا D D ا i !ا " ا مد ا ث ? ا . -مد ا ث ? ا نأ : j/ ) ر V ـ! (4 ھو h ة ث ?4 flash backs. -ث ? ا :F# * 6او ] H ! ر ا مد ا . -% - ةدر i)*9 ا 4 ( ا +DA ا ت &د %> مد ا ث ? ا :F# * /

(-7 ! +D # (! ن > او Oو او ق ا + # تfH ا . -" 4 : 8&و يأ '- B# & ضا 6ا هFھ m # 4 ء'V يأ :F# * B# نأ ?Nار وأ A وأ ةر ` وأ D: %> 'D`6ا ثد ? ! ع T نإ ل > ا % T 'D 4ؤر وأ ، 9HO '9 ا ب ? ! :F4 & ءا ا '- ير ]Dط & ثدا ? ا 4 A# E* ت 3 يF ا ثد ? ا إ _ / 4 . 4 -2 2 3/ ا : ثد ? ا إ ض # يF ا gR ا o3D4 *ھو يأ +*3# إ مد ا '() أ ث ? ا + (4 ث ? ! :F4 ء'V . _ ذ ن "4و ]4 ط : -+*3# او ر "-6ا مد ا ث ? ! ة :F ا . -ث ? ! :F# '9 ا : 6او 6ا +*3# مد ا . -نا A-ا ت ) ! م 9ھKA-ا . -4 Oaا د 9!K ! ر ا ! او . -م ا ھ + ا / :F# . -ة B* ا ؤ 9 ا % A9( D .

(33)

4 -3 ر 4 س 67ا : ر "-6ا +*39 ي Oأ A4 ط هFھو 3 L ا ، ا 3# * ا ه 9 ا '- ! ` gR ا 34 -و . _ ذ ن "4و ]4 ط : -م 4 Oaا ص RV6ا ه 3# ! 34إ ر ظإ -Kا ت &f ا د 9! 9/Kا . -! 9 4و ?4 ن : ل o! م 9ھKا م ر ظإ . -ا ءاL/أ ;4 ? ا ن ( وأ اFھو * ;4 ? ا ةر A ا م ن (* ! (4 '()* ا . أ ر 9 ا D ر R او +*39 ا ! ن 34 >< ا ا >: نإ A A? او D E (# يF ا '()* ا 6ا ن ( Pا 4 < إ ف # ة <او ا . 4 -4 ةر 87ا ةد ز : ماو ا D # _D 34 & D _ # نإ %DA4 O '- _ أ ' _ ذ B4و ة ? ! M9 9 او ء O 9TKا ص -: -j/ ) ا ر ا # 9 او +H ! . -E! قا 9TKاو م * ا ! ` . -L : 9 ا ! ` . -_ o! Nا ا س (<Pاو 6 ! ر ا م د وأ O '-. ز -/ر R ا ت * D ! 39TKا ةد 4 . 4 -5 :أ ضا (أ ى : ة 3 نإ ش E أ + F ! س (<إ ه * 4 & نو Oآ E - %9& ثد < gRV

4 Oaا نأ < ا # – % )4 E أ H ا + o# وأ تاF ا م ه * 4 & : ذ A P \ V '- %: و ،عا او سo او %3R ا إ - P ! اFھ 4 Oaا '- أو ة ا ا '- %: و سأ ا ء 3D او 9/Kا ت &f او % إ تار R ا Q* ا وأ .... b ا .

(34)

5 -ل ط<ا ( ا با ,-ا ضا (أ %"! :F4 _ ذ نs- %)ط D: M ( < N AD9 او + D او ح او ةءا ا ' 4 ? او 4 D / ? او j-ا ا 4 ( او DR# \ ! '- ب6او م6ا H< '- ن 6او تار A ا E4 i %) ا نإ ; <و ر O6ا تا R ا + 9(4 '" - " ا - ا هFھ Hھ u 4 اF ) * 4و د ا و ، < اFھ ` تا R ا 'B)D ا 9 ا %) ا ةر & م نs- ى Oأ < ة >: ت !ا ا ث ?4 E# ن "# 1و ، E# < '-)D9R ل )ط6ا ! 39Tا 4 ; < X ا ثدا ? ا وأ D ـ! ل )ط6ا : -ن &ر )4 ف T أ ]DA او ف R ا 4وذ . -ل 9 ا م !Pا g و 'D D ا . -3 L ا i !ا &#-34; او م * ا ! ` . ت 4 :ذ : DTو ھ ")# D (4 ث < . -Q L : 9 ا . -4 u : ? ا >:و ا # 9 %) ا او6ا M 4 Kو . -أو عا ا %> (/ ضا أ 4 u او ي H + T نود ة ا . -او -او ل ) Kا T . -%" ! ث ? ا ةد 9Tا D 3 K & % > # D 3 إو ر " ا ى ف o ا L) f<أ 3 وأ ، + D ا ء *hأ ث ? ا ھا 9? :F# %) ا M 9(4 K . 6 -ج> ا D ت /f ا _D# 7 ! 9 4 ، ا ! ب : جf ق ط >" ا ك *ھ ةاوا ا % & ، ()* ا - ا 3 ا & A ا 7 ! D و ب DTأ D و '/f

Eye movement desensitization and reprocessing

إ ن 3 ا o3D4 & : ، ما R9Tا

8& ا i) '- + Tأو ت /f ة m DO .

(35)

أ رو ا ثدا و ل ط ا د ا ط ا ،" # $ ا %& و % ةد او (ر ا ) إ ب ھ ا - ة #. ة ھ ظ ھ ا 01%2 ا 34 و ، 5و ا$ ،6 . ا )2& #721 ا ( 8 49 :;أ ا 34 أ % ; < = ( (أ و يرو ? . 1 -رو ا ثدا ! ا وأ " ا ثاد وأ ق # ا ثدا وأ ن 14إ وأ ى BC ةر #( ما . ا %& ق . ا = ث ا ثدا ا ھ ا ه$ھ & G % و ،ى أ ء #Iأ وأ ةBJ% = ا . ا وأ ت 4ا # L 1 ثدا ;د ة =و ت9 و ; JC ت C إ و . 28J ا ه$ھ ب 7(أ و :

ةر IMا . و ةر #1 ا ةد #< %& # ا & 1 ا

& 1 او ةد #N ا ء %5أ O C ل PJ49ا وأ ;رو ا &ا N C ماQ Mا م &و ءا ا

ط ا ) إ = ?إ ،ن ا ماQ RCر م & ھ 5أ "< ;و رو ط I د -و م & #1 ا "#3% . ا ا ت - # 9ا يوذو 1 ا ر 7 و ة I ا ( نود ل ط ا ;و عر J ا U 6 ا = #= 8 ا ة 7 ا =ا م V ذو ;رو ا ثدا 2 ? & W .< )2& "ھ & 1; " - و 2 رو ا ثدا ! ا عا %أ -د X 2C N تار #( #C م ) W- W-و ( . ;واز 68I )2& مد X ) ت ط N ا %& تار #( #C مد X ( . O2 ا مد X ) Z 4 = #1 تار #( ه [ 9ا ( . -74 - مد X . نارو ا ء %5أ مد X ) ف 9ا ( . -< ةر #( م .

(36)

]C 5 "1- م ة او ةر #1 ثد ) N= وأ ب^N4إ ةد & نا ةر #1 ا )2& ة .#1 ا ( . -ة J Zھد . --ارد م . -نا # م . 3 رو ا ثدا ! ا ب أ -_L 1 ا ق ھرإ و 0 . -ةد #N ا & _L 1 ا ل PJ4ا . -رو ا 34BC #N ا م & . -ةد #N ا = ر ا . ةر #1 ا 4 # م & ) 7 ا ( X = وأ . _; . ا لا أ ) ، _; . ا )2& ل &أ 6 ا & د -و م & ، ة #. ت #% % ^1 ا ( . ZN. ا لا أ ) ل ر ، ب 7? ، . ( . U? ا & ر X . ;رو ا ت ا و ثدا ا & م <ر ا و تاء X Mاو NC 1 ا ما & ا ل^ ;د 1 ا #C ا 82 ا = يرو ا ;رو ا ت^8J ا = ي J7 ا X% ا # `1 a و ا ت و ثدا ;رو ا ثدا ا ة #7 714 b# ، # P ا 4 2C ق ط )2& UN # وa1 UN _L 1 ا )2& & <و . )2& ف 2 ( N ا ا رو ةرادإ 67< ]; -أ #2#2 (ارد ت أ ا C # 1- ثدا 4BC ف ا ;رو ا ثدا ا ب 7(أ ب 7( ا نأ ( N 714 نأ = ;رو ا ت^8J C # ا و # 7 ا 02cأ W#2& _ ; #= ) 85 % ( ا ا ي J7 ا X% ا 77( ;رو ا ثد .

(37)

4 رو ا ثدا ! ا ' إ يد* +, ا ا - ا C ح 1 ا & 1 ا زو [ -_L 1 ا ةء eN4 . 6N% ا 2#(و Q# [ و ةء eN4 ) 7 ا ( -;رو ا ا . -4 _L 1 ا Q# ا و ه 7 4Mا eN . -ا 7( % #c # % فو ظ = ةد #N . -ةد #N ا ; < # 4إ و #1 4 ت9 = . و 6< ا X% ا ھ _L 1 ا ن و 8 ا و 7 ا U 6 ا # # = " ،_; . ا

ىد = WN & )2& UN 7 ا # وa1 ا نf= 0-و ا$ ،يرو ثد = ع < ا وأ _L 1 ا ة & 1 8 ; O# (اردو b C ;رو ا ^1 ا = #X او # ا )2& = و ;رو ا ثدا ا = ع < ا يد و W ; V $ ة I ب ر W ثدا ا ةر . . 5 ق ط رو ا ثدا . ا و ه$ھ & [ ا 0[; gL X% و & 7 إ ^1 ا ن : C #N ا : 5 -1 /0 , # ا ن 2 اذإ O# ا )2& J ا ":% ا ءا ? ا و ت ^ ا ما ا تار #1 ا و #2- 2 رو ا . -و _; . ا ر 7& %& #2- C ص ا C ماQ 9ا ه 2 ]#7 C V ذ . يأ . "#N 1 R 01 و aط 7 ا م & & 1C رو ا

ه [ 9ا = #1 ا = و _; . ا #I C ماQ Mا 0[; O# ا ب #c %& رو ا Z ا د N ا ت C ا ;ؤر 8 4 ) . ن 7[ ; < 4 8 ا 34 ة I 7 _; . ا 7 4 9 ةر #( وأ 2= لوQ% ا %& ;ؤ ا .

(38)

-ا )2& 2 - وأ ء :2 1 & ن-ا أ C ب #5 ء-ا رإ 1 1 -ا 3 "23 ]<و = جو ا %& . -ت C C _2 ا م & . 5 -2 4 5 ةر +7 89 ": 87ا # ا ن 2 اذإ -س 2[ ا ن ا ماQ ل (إ و O2 ا = . -Wھ 7 4إ ] J; و _L 1 ا 6PJ; نأ 8 ; C ن # Mا م & . م & ء % 49ا ة$= % ا وأ ب 7 ا ةر #1 ا جر = ةر #1 ا ن 8 %& #( . 0[; O# 2 N ^ ا [ ا لوQ% ا . 5 -3 - ا ;< ا 9 # ا ل -, ا <> O# ا وأ #Cا ا #I ا )2& ر 3 49ا -= 4 ا م & 6N% ا 2#(و با <ا %& _; . ا . -Q N ا وأ U=ا ا م & و ءو ھ 68C د X ا . -ا و U=-ا -ا م & و ءو C لوQ% -ا 6N% ا 2#( 28 ا O< ا ر 3 4 . -_=ا ا #C V1 ا ةور$ ا ت <وأ = و ظ 3 9ا %& . 5 -4 0ار ا ل -, ا <> د N; نأ #4 7 ا W ر N 7( % ا -ار ا . -1 ا O# ا 7; N ا = ا )2& # . م & در 8 2 ة #7 & 1C #1 ا . ا U< وأ موQ2 ا %& 6 ا . ;د ا ت -ار ا عا 4أ 68C ا ةذ ا ءا را ف^ C ;ر % ا وأ ]4 &ا 4أ . -تا %( ]( ( نود 9 طأ 0 .X; نأ _=ا ا U% ; . س # ا 6 # #7. ا ةد #N ا _# نأ 8 ; م 1-أ 6 م & ة #78 ا ف < وأ ت 4ا # وأ . --ار 2 يد ا #1 ا نزا _# 2#N5 نازوأ - م & 1 . -Recherche sur Internet . site de google . com février 2015 1

(39)

1 -ا ت-اودأ 1 -1 ارد ا ا و ا : ، ا م ل ا ار" ا ع $ % ھ ا ا'ھ (% ف" ا نإ و و ثا" -ا و طو/0 ا 1 2% 1 ة/4 ا ،56 ارد دا/ ا ك ا 9 : 6 ا ;<ا ا ا ا'ھ م" ا/ =أ و ط /4 ا ? ر 6 ا :" و @ A?0 ا ارد أ Bذ D تF ء $ @ 5:ا/ H: H ط Dأ وأ ، I% ط Dأ و . 1 -2 ا % @ ة/ ھأ و J ا ا تاودأ (% ةادأ I "J: ا ھ و خرL ا إ M2 " @ ، J ا ا تF 2% ; 6?% @ م"?6 : ةادM N O ا و و H ا و P 4 ا و QH ا 9 1و B 2 ا سر" ا و / ا ... ، S إ و ةادM N O ا < ھ و N % / T ة/ 1 ن : "< J ا U V ا A و ا . 1 -3 6 ا ث ? ا ت % J ا W 2 %"?6 ا تاودأ (% ةادأ ا "J: 1 ل A ا ( و ،ى/=أ تاودأ ما"?6 أ " ا /AJ ا @ ا Y أ "< ةاد J ا ا تاودأ (% ةزر . 1 -4 تار !ا (% /0 % 1 $ % ت < Fإ ھ % (% ة/ھ ظ وأ د/H ا ك و /ھا N ا ةادأ ف" : ر 6=Fا ن ذإ / \ 56Dر % و ه" " : يأ ك و ; و إ نأ P 46: "< و WB/ ا % نا_ ا ن اذإ Bر = 56Dر % وأ WB/ ا ر J% نا_ ا ةد % ن : ر 6=Fا ع 6: ، د" % / T O 1 56 26 ا " ، D" 61ا 6 ارد @ ` 4: 1 Dا" ا ر 6=ا CAT ل Hط ع $ ا 9 H: .

(40)

1 -4 -1 ت % & ت '()( CAT ةر( ا 01 : 1 ة"a ا ل ;6 : ن A A ا (% 1 2% م-ا و م Jط " J (% 9 <ا/: . ةر( ا 02 : b ا فا/طأ ن ذ 26 د ثOc bI : . ةر( ا 03 : ا @ قر T ھ و / ا 1 Q 2 " -ا (% b4 رMH ا و / H6 B ' ه/ ر . ةر( ا 04 : و ، ھ/ \ b : م-ا /\ ا a 1 ا Bار" ا P / /=-ا . ةر( ا 05 : ( / \ ( د 5 @ / / N% @/T . ةر( ا 06 : ن د b : ةر / \ بد /=-ا ف/4 ا 1 و نا/ . ةر( ا 07 : ر ھ _H د/ ا و 5 1 f ا لو و د/ ا در 4 / ا . ةر( ا 08 : ر A: و " ا ن د 6 ةد/ ا a 1 ة ا ن /0 . ةر( ا 09 : \ / / 4 و @ N% @/T " و PDرأ 5 =اد م و / ( _ و . ةر( ا 10 : م-ا ةر A ا @ / N " ا " 6 ر 1 ا WV: . 1 -5 ا ت +ا( 9: ر 6=ا 6 ا طو/0 ا 1 ء تF ا : -" (% D J bH4 ا ن نأ رو/ ا ثدا 2 6D ةد HD % . (% ( ا 10 -15 / ا ھ و 6DFا /% إ H4 ا /% (% ھا/ ا . 56 a 1 W% % V ا ن نأ ا . ر"% bH4 ا ن نأ و رو/ ا ثدا $ " M 56 J$ 5 " ن : نأ و ، ةد HD %" ت ا/4$ا aOJ ا b 0 ا (1 g ھ D .

(41)

و ا ا " " ا 12 ا ة ا ، أ ا ا ، ي ا و رو ا ثد ءا $ % ا تا '() * إ , - ا د. و ) ا ا /0 ىدأ 2 .3 .ھ ، 5 .3 ار ا ا 67 3 0 أ ، 8ا /9ارذ نا <= ر ا *3 و . ا / 9أ 9 >$ 9 ? و نو @3 ? ا ي.A ، < ا B ا ي.C با 5Eا يأ . ا ا F و ءG > ا 0 طG3IBا -J ،KL ا و ب M3NBا O G / 9 @P) /< Aأ اذإ K 9. 3 ا ت ط Q ا ر -J ، ا N / J R S / ، ة T /0 U0 م.< 3N و ار ا -J N W 3 Xا ، م < ا ة N ا N = ا C 0 ص.% ا 0 . *5 . ا ) ا K3J ة.Iإ 'G' و W ا Z N ا م8ا ن.F3) 3 ا /) أ دا Zأ 0 Z ا 15 ھا 0إ ، ) 10 د ، ) تا. 05 تا. أ ، 9 <3 .@Z ا. 0 . ن N 0 " " ا م أ /< S <Zر .ھ /3 %Z 9 ةر ت ل> و L 3 ار.Z JU ا R S Z.) ،/< S / ا 5Sا \5< ا أ، ةر 0 ي.< ا 8ا /9ارذ ثد J ا ء 'أ . 01 ] ر 30 07 / 03 / 2015 9 ا * 9 9:20 د %%I W ء < " " و / 9 ف 3 ا " Prise de contact " / أ / 9 @P و م 3 ا 0 $Xا ء 'أ ه 0 ت N J0 م < ا ،KL ا ،W % N ة N 9 Zد K7 و M ا /3AG9و ر 0 < 3 ا S I 0 $Xا ب @3 ا - $ * إ \ / .A Z = ا C ا » ﺷا ﺎﳍ لﻮﻗأ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻓﱰﻓ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻐﻟﺎﺑ ﺺﻨﻟا ﱄ ﻲﺣﺮ ﺾ « 02 ] ر 30 14 / 03 / 2015 9 ا * 9 10:00 د ار ا - L ا Z W%%I ـ " " ر و ار ا /L7 3 a E ه < ) ي ا ثد J ا * إ , ذ Z - ا د. و ) ا ا /)د 9إ ء 'أ S I ا $ 9ارذ أ نا <Z * إ /0 ىدأ ي ا رو ا ثد ء / A ن N ه 0أ نأ N ، /

(42)

و / أ N . W ا Z ء < ا * 9 ه L و ب. 8ا R ط 9 را 3 0 /0 U * 9 W 3 Bا ص.% ا 0 3N و @ Z - ا S I . Iأ / 8 8ا ن. ا -J / أ ل A و W ا Z *3 K أ يأ / *< ه ت 30 نأ Z 0 ه $ * 9 يأر /9ارذ 30 نأ 8ا . ا 03 : ] ر 30 21 / 03 / 2015 9 ا * 9 09:05 د ن N و -M3F و > ى 0 و / = 9 b J W%%I " " ه 9 07 ل.< و رو ا ثد ء 'أ / ث ا $ N 3 .@Z ، 8ا /9ارذ <Z تا. »

W

أ Kط @3 م ا و ار.3 W أر ھ 9

أ

a

$ P ا ن N و J0 Z

« . ،ف L)رBا،R < ا ، ).3 N $. . > Z تا C) يأ / 9 و ) و 9 LT KF0 FJ ن N F ا .< ا /3 % T * إ , ذ د. و ء . 04 : ] ر 30 28 / 03 / 2015 9 ا * 9 09:15 د ھ < ) 3 ا ت 0. % ا ع.E. 0 < ا W%%I ا Id " " Z ع $وأ / أ - $ * إ ادر 0 .L ا ن.F 9 S I ع $وأ و ،/ Z P ا جو L 3 /9ارذ R <J) \ 53 را <3 Bا Z /0 ھذ ء 'أ = ا م 8ا 7ا>L 0 *=Q3 * إ ة I8ا ا F ا جG ا 9 < 3 S . هد 9 و /5 ) .FQ ن N ب8 0 /3AG9 Z با 5Eا / أ N ل.< و ب U ا R ط 9 ار ا * 9 هر $إ S I »

/ أ Bإ ر.3 9ارذ نأ ?ر

ة.<0 /0 U و

8ا 9ارذ F

«

.

3 ا و S ا $ا> ا /3 - $ * إ 7ا ا W % ا و F ا KL ا Z .

(43)

05 : ] ر 30 04 / 05 / 2015 9 ا * 9 09:00 د R 53 W%%I ر 3Iا CAT بو L3 ا / 9 K@ *3 = J ا UJ30 A < / @3 A 3 ا ر.% ا \ O J% ا . ر ا ت ا CAT ةر!" 01 : @ )( نأ @ أ نو P3 ا $ ة <Z Z % ا 7 9 م 5 0 . Z م 5 0 W)أ Z ة T KN8ا Z ا.9 T و ا N ا . ةر!" 02 : Z K$أ , ذ و - ا K J ا L0 ن .< / 0إ و ب ا ةر.3 ب ا نأ ?ر ي.A .ھ ةر!" 03 : ىدأ /@$و * 9 د 0 R < ا O G و / N * 9 f $ 8ا و ة F0 I 3 ا * إ F ا WJ) K 3 نأ ر(= ا 9 bJ -ھاذ ر(= ا 8ا /F نأ a7 I / F م 5 ا . ةر!" 04 : ء Q ا ءا Q ق. ا * إ @L3 و 0 ا Nار ھدBوأ و C F ا ةر!" 05 : /9ارذ ھ أ L h@ و ن 7 ن 0 ا ن N 8ا I(Z 9 ت.%0 خ % و F . ةر!" 06 : / E ) نأ WUZر / أ ن8 F و -E ? C% ا ب ا ةر!" 07 : اذjZ ، / 9 أ L3 Iأ ا ىأر Z 0 C ا Z ل.L3 د < ا ن N / N( /0 أ ز 0 . ةر!" 08 : أ @ 0 Z نورو J3 و ر.5= ا ة 7 ل. 3L د < ا 7 9 CS8ا / 0إ ر J .@Z ب8ا / 9ارذ أ / KN( ا نjZ ج I اذإ / (0 . -ةر!" 09 : ذأ W=A.Z ب ا / 0 A M T ىأر 9 و ه Z 7 - ر8ا / / ض.@ ا لو و ء ا * إ . ةر!" 10 : KI .I8ا 0 اد ار LT \ Z ض ا Z ب8ا ن N 8 N8ا ب UZ لو8ا ه.Iأ * 9 ى ) / / CS8ا . # $أ & ا ر! ا : 4 -6 -8 -10 # '( ) & ا ر! ا : 1 -2 -3 -5 -7 -9 .

(44)

ر * ا ت ا ( ت . <) ء 'أ CAT 9 N b ت . ا \ /0و L) WP B J ت . ا لGI 2< أ b ،ر.3 / 9ارذ أ ن(0 @7 U9أ أ 9 و Bإ ةر.S 1 -2 f ةر.% ا Z د.$. .U9 KN نأ ثد ر F3 نأ ف. او /9ارذ / ا ه L)إ hZ او ه F ا 9 Q 2< أ N ، 8ا /9ارذ \5< Z رو ا /0 U / 8 ب8 / .A Z »

ا $

س A 0أ

« -. ا نا M= ا ه F 8ا 03 J ھ F K / .A Z . -. ا F ا / 0إ ب U ب8ا 10 K »

0 U $ Q3

9 0أ

« . -، ه N L 3 ھ ب8ا نأ <3 و Xا /9ارذ <Z / 8 د <3 إ و . ل.< و / = 9 /0 \Zا Xا /9راذ ى. L »

W Zا * ا ي \5<) .

ب E KN

= 9 @0

« W % 0 > 3 .@Z 7G ز وأ 0أ 9 ءا. / Z Bأ 3 ا /9ارذ KL / 8 , ذ و fN KFQ0 س. L ا -J / أ - $ * إ ت.F او /9ارذ زا 0إ و 8 ل =ط8ا ب E -J / أ N ، 2<Z Xا L ، @0 U 9 / , ذ Z ة . 8ا نإ رذ ة ھ Q و ، ةد J ا % ا L 3 a E $و نزا.3 ? .ھ و /9ا رو ا ثد ء 'أ 3 . . ا Z 2< أ Aو 02 ه F ا Z K 3 ا J = ا ش Z ث )و او ةد 9إ ف. 0 ر. Q ا و ار ا - L ا Z S I ل ھX 0 ر. Q او ت . ا لGI $ @P و ثد J ا 5 -6 -7 / ر. T B ?ر .ھ ص.F ا نأ N ت . ا * 9 /5< أ لGI @ظ 1 -2 -4 -8 او ا ع Z ا ت > F ء.L Z % ا ، KL ا ، و < ا ، /7G ز ه L) ، ن C5 ا م أ ر @ Xا 8ا J 7ا ا W * 98ا 8ا ) ب8ا ( ) ا د J ا عا % ا 8ا J و 3 ا = ا % ا 9 6 @@$او . * 9 ى ا ه \Eوو /) N. لGI او ا J ا ت Z %) @P)و I ه Z ، ھ < ) 3 ا ار ا KN Q او -ھذ 9 - 0 ر. Q ثد J /E ) و

(45)

/ .A Z رو ا »

8ا 9ارذ ت <Z و رو ا ثد J WE ) -ھذأ .

« / 9 63 ت 0ا 5Eا (L N ، R ا ن>J0 \=) ت.%0 F3 ا و R < N N. L) > Ipا بو @ ا م 9 * إ Z Eإ /9ارذ 9 ود / اd و / و / ذd KN @$ا. .

@ Z ى ةر.S وأ q T KN hZر و \Aا. ا K <) م 9 و Iاد UZر r N ك J3) نأ ط T F 9 5Sإ 9ارذ \Eأ نأ ھ ة . ا 3 أو ، ةر.3 9ارذ \0 S8ا 6 : 11 / 04 / 2015 $ + ا : 10.00 د b E ا ا ة> ا ضا 98ا * 9 ف 3 ا ه ھ W%%I 39ا @ ھأ ضا 98ا 9. L ارد * 9 @ Z : وأ : ,! + ا ' ا دودر : ث J ا Q ةد 9إ لGI @P ي ا و را F3 ا رذ ) وأ م 9 ا N و - ا R ط 9 % ا را <3 Bا * 9 @P ا ھ و ، او ا و " " \ /3 لGI Ipا أ N ، /0 U0 م.< /7 A Sأ أ /< Aأ اذjZ ، / r / 0أ \ = ا را <3 t ا 9. A / ي ا ء Q ا * 9 'أ ي ا /3 = و و س( 0 هر. T ا N و ، /) N. ب M3NBا و ، KL ا . - . : ' ا دودر ' - ا $*ا ' ا تارذ 0 ا وأ 1 : و 9 @P) " " % ا ثد J ا N ) ء 'أ 7ا ا /Z.I لGI »

Kط @3 م ا و ر.3 9ارذ W أر

9

a

$ @P ا ن N و J0 Z أ W

أ

«

2 . : 3+ 0 ا '4 دودر 5 و رذ ) لGI @P) 3 ا ت @ 7ا ا - L3 ا ا و W F ا را ? * 9 ثد J 0 ة N ا N ل 3 ا W % N 9 Z ا K7 . ا L ا ، ،K 0 $Xا ء 'أ ه 0 ت N J0 م < ا $ * إ 0 $Xا ء 'أ دد 3 ا و ب @3 ا -.

(46)

ا "6 \ تG0 < ا ءا $إ ء 'أ " " ا P 0. % ا ع. 0 0 < ا ت> ) ، أ N ،KLI ،ءا.5 ا /0 > 3 / r $اودزا ثد Z K 3) 3 ا % ا /9ارذ ؤرو % لوأ /$.N / 9 رو ا 8ا ا ھ ' /$.N ر.3 .ھ و .@ 0 '(3 / $ r " " <7G9 KN Q و =ط 9 ن او 9 @P)و ة 8ا \ /3 9> ا لGI Bا <3 9 S Iو /7G ز \ / < ط لGI @P) 3 ا Iا ا

- $ * إ / U?أ v T ھ أ K Z اذإ @0 U0 م < ا ، ? /) N. ا * إ Z Eإ = F3 * 9 د 3 ا / ب U ا @$ا. /UZرو ب8ا 5 .

(47)

- 2 ا ا " أ " ا ا 09 ار ا /L7 3 7ا 30إ 0ا ا ا Z ) تا. $ا> ا J ا أ ، ا ي.A ، A 9إ يأ B سا.J ا ، < ا 2 .3 ،ة $ و E ا ر -J ،دد 3 ،-M3F ،ئد ھ / و *< . ع 3 Bا 6 ا ا 0 3 3 ، . >= 3 ا د 5 .3 ة 8 ر. .Iأو W ا Z N م8ا ن.F3) ا 14 ة % و 2 .3 ا ا Z سر ، 10 ا. ا 0 سر ) ت و 7ا 30إ 0 ة 8ا دا Zأ Iأ .ھ J ا 3 . ا. ا ة Z. ىدأ 5I ثد J @E ) 9 ةر ا Z ه او \ $ا.3 ن N ، ثد J ا J ا ة L و = F) ت 0. S / a I ثد J ا F . 01 75ر 07 / 03 / 2015 $ + ا $ 15:30 د * 9 ف 3 W%%I " أ " م 3 / أ J ا * 9 x . @ ب <3 ا و ت آ *59أ ،مGF ا N ن N ، 9 Zد م 3ھا \ K9 =) و بو L) 5Q و . 0 < N - $ و 7اد ت 'Xا لو J / أ N M 8ا م 3ھBا / $ر(0 -9G3 و N J ا N ، / . $ Eو C و / و . 02 75ر 14 / 03 / 2015 $ + ا $ 16:00 د AG9 ل. 0 < ا ه ھ W%%I " 8 أ " B /) أ \ 3 ه او 9 vT KN N ، / أ Bإ ،/ 9 5 ا P W ا * إ )( ارد .@Z م8ا ف ط ت F د L N ، Q ا < 5 ا ه @0 / ا <Z و /0 C < 9 ا '() @ظأ ل =ط8ا ة C 0 Q / أ *PJ و ة $ @ أ ل.< / .I(0 /3AG9 9 أ ، /3 و ب8ا د.$.0 ن.PJ ا J ا @U . ) Z / أ رود Nd و ار ا Z /3Iأ ة 9 0 9 6) ا q< ا و ن ب8ا ب ? . 03 75ر 21 / 03 / 2015 $ + ا $ 15:45 د * 9 x . 0 < ا ه ھ Z " أ " ءا $X ا 3 و M @ ن N <Z ا N 3ھإ =T يأ hZ .@Z / و /7G >0 /3AG9 >Nر و 0 < ا < ه Q ا ھ ن8 Ipا q< 0 .

(48)

و ا N ا -J / أ N -L ل 3 ا ر I8ا N \0 3 ، 8ا ن. ا ھ 0 م 3 و رو ا ثدا. \ Eا. S I @= B / أ ?ر ت. ا ھ P -J B @= و ر.% ا \0 3 / أ Bإ ن. .< @ GI . 04 75ر 28 / 03 / 2015 $ + ا $ 15:30 د بأ ة Zو ب أ ل. 0 < ا ت $ " أ " /Z KFZ ه او ا $ N 3 B .@Z ت F د L .ھ / 9 /=%) / أ لو J) 3 ا / أ ه <3= و ا N / J / أ Bإ @ و ا ھ و N ) N '(3 $ ت 0 ط إ و عا S و =ط 9 غا Z / R I ه 3 ي ا ه ا و J ا ر % را <3 Bا أ /E. B ي ا ن N . 05 75ر 04 / 05 / 2015 $ + ا $ 16:00 د R 530 A ر 3IBا = ا UJ3 ا 0 /30 L3 ا Z و ت . CAT : ةر!" 01 : K 3 دBو8ا أ و ن.L@3 ن.' J3 ھدBوأ و $ $ ا P ? .@Z KN8ا ء 'أ K ا P .@Z K ا K 3 I8ا و . ةر!" 02 : ةد Z @ إ K J ا فا طأ ن.0 L ه اوو F ا ب ا . ةر!" 03 : ر(= ا q 3 5I Z F= f $ 0 C ا أ .ھ 8ا . ةر!" 04 : ] 5 ا تاودأ @ Z =A K ) م8ا و / $ Z C% ا ه اوو C F ا ن. 0 K J $ار ا ق.Z @ 0إ و . ةر!" 05 : ھ 0 0 ھ 9 ماد ى I8ا @L ا Z 7 ب8ا و 7 0 ا ش.Z . ةر!" 06 : U Z / 8 > C% ا ب ا و 7 م8ا و ب8ا / أ . ةر!" 07 : / ب @ I8ا ا ھ و ، د < ا * 9 *U< نأ ا . ةر!" 08 : -ھذإ ھ و \ ث J3) م8ا B ھ ف. U ا )( 9 )() . ةر!" 09 : .ھ و Z C ا جر P .ھ و ح.3= ب ا و ه Z - ر8ا a7 I . ةر!" 10 : Z 0Xا و F ا ق.Z $ م8ا و ض ا Z ھ وو F ا ھ L .

(49)

# $أ & ا ر! ا 01 -03 -08 -09 . # '( ) & ا ر! 04 -05 -06 -07 -10 ( ر * ت CAT K9 =) < " أ " ت . \ CAT KFQ0 ،aAا. ا KN \ r ) b > 3 . ا لGI 01 اذ 2< أ و a P ا و 2 U ا *3= ا % T q <) $ $ ا * 9 /) K ا \U) 3 ا . . ا لGI Z ا و عا % ا O G W L) N ت 02 -03 W F9 3 ا ت 'إ و تا ا - $ م 3ھBا اردا.0 ت @ظ N / إ \ 3 $ J0 .@Z ، R < و ب8ا د.$و ن J ا L 3 /Q ي ا ف. ا »

ش.Z ھ 0 0 ھ 9 ماد

« و ت . ا * 9 /5< أ لGI ة . ا ف. ا و ن | /3$ ت @ظ 05 -06 -09 و ع 53 ا نأ ط )رBا ت . ا لGI م8ا \ OEا. ا 04 -10 »

0

C

ا Z

<0 ھ ش 5 فا>

« لGI % ا '() @P و ت آ @ 3 3 ا 9 Zد نpا : - ،تا ا ت 'إ ،q <3 ا كG3 Bا % T q <) ، ت . ا لGI م. P ا 03 -07 د 3 ة.< ا كG3 Xا Z /3 ?ر * 9 ل ا ھ و ن J ا h . 3 ن أ ه <Z . ب8ا د.$. J ا و ، /7G ز /) ? JEاو @P) q< ا ة <9 نأ N * 9 K د ط )رBا ا ح L ا R 9 و =ط ا و L) و 5 ) 0. S و $ % ا ز . Z % ا /3< ي ا R ا ح L ا * 9 K د / م ل =ط8ا ن Z ?ر / .A Z /3 = : »

أ ? شG9 ھ 0 0 r ھ 9 ل =ط8ا K N ن N .

« نأ N ، با 5Eا Z v$ = ا C3 ا و ك. ا تB = Bا Z qA 3 ا و و ت 0 L3 Bا عا % ا Iا ا 3 ا ر.% ا J K ا نا <Z ف. ا * 9 K د / أ ء Eرإ Z /3 ?رو /3 L9أ 01 -03 -08 -09 Q ا fF ) و تا ا ت 'إ @ GI لو J ة . 0 ر. . / L ) 3 ا ر.% ا : 04 -05 -06 -07 ا ھ و /3 = Z % ا '() ى fF ) -? 7 @ @ q 3 ا و @ 5 ) Z .

(50)

06 11 / 04 / 2015 $ + ا 16.00 د b E ا ا ة> ا ضا 98ا * 9 ف 3 0 < ا ه ھ W%%I 39ا @ ھأ ضا 98ا 9. L ارد * 9 @ Z : وأ : ,! + ا ' ا دودر 9 ا ھ OU3 و را F3 ا رذ ) وأ " أ " ةد 9إ لGI =30 @ Z م.< 3 ا E ا ر ه $و - ا R ط 9 % ا ث J ا Q / . $ Eو C و / و / $رأ -9G3 b ، N J ا ة F0 > 3 N ، /)B = إ دو / أ N ، دارإ ? < 50 ع $ 3 ا ا f 0ا.F ا R ط 9 % ا ث J ا . . : ' ا دودر ' - ا $*ا ' ا تارذ 0 ا وأ 1 9 @P) 3 ا و " أ " ه N ) FZ ، ط إ و عا S و =ط 9 غا Z / R I ي ا ا. ا نا <=0 ه '() لGI ? -M3F @ ا <Z Z.I / (0 R 3 / أ . 2 . : 53+ - '4 دودر و ت @ 7ا ا - L3 ا رذ ) لGI @P) 3 ا - $ و J ثد J 0 ة N ا م 3ھBا ا ة N R ط 9 / و / $ر(0 -9G3 او N J و / أ ? 3 ا R ط 9 % ا - L) /3 و J ا N و ،س. L ا Eو C30 ا N = Z % ا R 9 * 9 K N 8ا ن. ا K 3 " أ " - L3 / أ N ، \ Eا. ا ت. ا 9 ث J3) 3 ا . >= 3 ا .

(51)

ا 8$ "6 \ تG0 < ا ءا $إ ء 'أ " أ " 0أ ى م 3ھا مGF ا N .@Z، OEاو بو L) و م 9و ،ر FZ8ا Z OEاو W3Q) / ن N N N J ا N و / = 9 ا K 3 ا <5 /3 = إ C3) N ).3 ا و R < ا O G / @P) و ن L @ ا * إ ن>J ا 9 0 ? J ا % T @P) ، س. L ا Eو C) ، Z ظ8ا PA لGI ن>J او S r ) ، زا.3 = F) ت 0. S @ R I ةد . - $ و J ، ة ' ا * إ (L ) @ أ N م 3ھBا Q) / أ \ تا ا ت 'إ و ب8ا ب ? ض. ) @ أ Bإ م8ا د.$و ?ر و =ط 9 ن r ) ، ة . او q< 0 R <J) Z يرو E هد.$و 3 ي ا را <3 Bا ا ه ھ Z K=5 .

(52)

2 2 ا ا " J " ا 10 د 9أ نأ / R أ 0ا ا 0 ) ، تا. /J G ، ا a E ، < ا 2 .3 ، = E ار ا /L7 3 ، * و8ا و ا ا ، ة()() / $ A 9إ يأ B مGF ا Z دد 3 ، ل.LI ، ن>3 ، 7د ھ ، f 0ا.F ا ة N 'G' و ب8ا $وزو ط T K ي ا ب8ا ن.F3) ة 8 3 N8ا ة.Iإ 16 CS8ا ، ا 0 سر 8 /) $ /0 W= F) 3 ا و ، تا. ة Zو /).Iأ 2 .3 J , 0 و /) او . ن N " J " و م8ا ة J0 يدوأ رو ثد J @E ) / او \ ةر ا Z ا ھ / 9 63 ت 0ا 5Eا / ة 8ا ل ھإ L 3 ار ا /L7 3 a E و N. . 01 11 / 04 / 2015 $ + ا $ 09:00 د * 9 ف 3 W N " J " / 9 @P و /3<' - N و K A .@Z % 0 '() / أ د 3 ا و ب @3 (L / أ N T x=J30 M 8ا * 9 - L و ، مGF ا أ د ب @3 ا وأ M 8ا 9 0 $Xا . 02 18 / 04 / 2015 $ + ا $ 09:30 د %J) Z 0 < ا W%%I ة 3Z W N ة 3= ا ه ھ نأ و S.%I ار ا / ت J3 ا 9 b ، 9 ا $ا ة 9 ا *< B / .N W ا Z /3@$او ت 0. % /) 0. S @P) و / ورد 0 <) دا. ا \ $ Z ار ا . 03 25 / 04 / 2015 $ + ا $ 09:15 د .@Z ة 8ا دا Z(0 /3AG9 ل. ت>N ) B *< م 3ھا ه او نأ و S I ، وأ 9 ا Z.) \ 53 و ب8ا ة Z ا N ?ا Z ك ) م8ا ة Zو ن8 ، 7اد KCQ ا و q< ا h . ) و . ا @) Zو 0 / أ /3N ) ي ا غا = . FJ3 / أ ها ذإ / 9 5 / 8 N8ا خ8ا \ S I ة $ F) Z / .I(0 /3AG9 أ Z /3AG Z CS8ا خ8ا أ ،/ 8 / ا <Z - 0 / ا N / J و / . \3 3) ن N 3 ا 9 ا *< B .@Z L ? AG9 @Z ب8ا $وز \ /3AG9 أ ل A b J0 / أ \ »

أ K J) B @ إ

«

(53)

04 02 / 05 / 2015 $ + ا $ 10:00 د AG9 * 9 ت>Nر " J " ' b / أ \ *=Q3 ا Z K ) W N / أ 9 و ة Z. ا نأ ?ر / 0 d @) Zو W N و ،W ة I(3 UJ) ب C ا 7اد W N د ثد J ا - W N و /) ا. ث ا $ / أ Bإ ة CS ة 3Z Z W N 7اد ه Q ا ھ و @ N(0 7 9 مG أ أ * 3 q< 0 / أ ة K F ط O % ن و @ R<J . 05 09 / 05 / 2015 $ + ا $ 10:00 د b E ا ا ة> ا ضا 98ا * 9 ف 3 0 < ا ه ھ W%%I 39ا @ Z @ ھأ ضا 98ا 9. L ارد : وأ : را:; ا رذ 0( وأ ,! + ا ' ا دودر و ث J ا Q ةد 9إ Z K 3) 3 ا م 9 لGI , ذ و، - ا R ط 9 ءا. % ا را <3 Bا او ا و ه L)ا / = وأ ه L)ا و Ipا

N ، N8ا ة.Iأ \ ةر.ھ 3 ا /3AG9 لGI K ا 9 @P ا ھ

دو / أ ع $ 3 ا Z ا f 0ا.F ا R ط 9 ث J ا / .A »

KN

Z

ف.Q ة

F . و ض. K ا

« 9 ضا 9Xا @P) N " J " لGI ب J Bا و K Nر Q ا م 9 ش F Bا B ، /)اذ * 9 I8ا \ 2 3 ، ءو @ ا و KL ا . - . : ' -*ا ' ا دودر 1 $*ا ' ا تارذ 0 ا وأ 9 @P) 3 ا و ه لGI ة $ فو ر.@ظ و 7ا> ا ف. ا »

ي و A

ف أ

« , ذ * 9 ةد زو ا. 0 R 3 ا . 2 . : ر 53+ - '4 دود ت @ 7ا ا - L3 ا رذ ) لGI @P) 3 ا و * 9 0 $Xا لGI $ @P) و ، ثد J 0 ة N ا M 8ا T x=J30 W N 3 ا و (L ن N / أ N أ دد 3 ا و 0 $Xا ب @3 .

(54)

-( ت ا ا ر CAT W N ت 0 L3 ا J ا ر 3IB ب ? \ ة %A q%< ا W N b دو J /) ?ر 2< أ b ة()(3 ا - $ * إ ،ي.C ا ب. 8ا a E و، <5 ا K 3 ا Z ر. TG ا را <3 Bا % / 8 ب8ا ھ Z. نأ C 3 ا 8ا و . ا J ا ر م8ا K ر 0 . و . ا لGI ا ھ L3 ت 1 -4 0 ر. Q ا * إ Z Eإ - 0 ر. Q او q< و ب8ا ه L) ت . ا لGI N8ا خ8ا 5 -9 @P) و ت pا لGI 9 Z ا ص.F ا ت . ا لGI ت L) 3 ا بو @ ا و 8 -10 ةد. ا Z ر. TG ا /3 ? Z فو ا W L) N ،م8ا * إ F ا / 3ھإ < ن N b JEاو .=5 ا * إ ا و ة . ا إ S I ،ل ھX و > ا و \ 3L ا Z < ا ما 2CU ا * 9 ل ) @ N دد 3 ا E ا * إ س.F ا 0 د عا S R ي ا Iا ا = ا Z ھ 3 ?ر نأ N ةد 3 ا J ا و م8ا @ T hZر * 9 K د م8ا R 9 9 لGI = ا % ا O G @P) N ، $ ا ح L ا م نا>)Bا = ا و ف. او ).3 او R < N = F) ت 0. Sو /T 9 ي ا = ا R < ا . را <3 Xا و | $ J ا و J ا ب ? ر.%) @Z / L ) 3 ا ر.% ا أ . 05 16 / 05 / 2015 $ + ا $ 09:10 د ر 3Iإ R 53 W%%I CAT $. .F 0 J ا WM ھ نأ 0 . ر * ا CAT ةر!" 01 : UJ) ھدBوأ م أ =Aاو م8ا @ . ن. 3L ھ و ء Q ا @ . ةر!" 02 : >7 = ا .ھ K J ا ب L * 9 fZ 3 ا و K J 0 0د 'G' . ةر!" 03 : ( 3 نأ لو J R I ر(= ا و %9 / أ و F= aAاو 0 C ا , . ةر!" 04 : 0Xا و @ 0إ K J) C F ا ن. Z ھ و $ار ا ق.Z ا . ةر!" 05 : م8ا و ب8ا / Z م I8ا ا و 3 7 35A و CS .

(55)

ةر!" 06 : ا Z م8ا و ب8ا ن 0 ا و ن 7 ر C > C% ا @ 0إ . ةر!" 07 : \7 $ ا ن8 را = ا د < ا و د < ا س 3= نأ ا . ةر!" 08 : ة.@< ا ن 0 Q و ن F3 م8ا و ب8ا و ت F C% FJ) ة L ا ةر!" 09 : Z 7 - ر8ا .3= ة Z ا و v T Z F= ه . ةر!" 10 : F ا Z $ ھ و ھ CS K J) م8ا . # $أ & ا ر! ا : 4 -6 -3 # '( ) & ا ر! ا : 8 -9 -1 -2 -5

(56)

ا "6 \ تG0 < ا ءا $إ ء 'أ " J " N ،ة ج 3J دد 3 و ل.LI ى 0 لGI ، N J ا و مGF ا K A / أ /) 0 L3 ا و بو L3 ا م 9 @ظأ و ةدو J ا ب @3 ا M 8ا 9 0 $Xا . q< ا ة <9 / أ N ، 0 5U I8ا خ8ا \ /3AG9 نأ N و فو و د عا S r / أ N N8ا خ8ا ة 5 /UZرو =ط ا ن J ا و R A و ءا.5 Bاو > او ، > F ھ @ 3 9 Zد ت نpا دد 3 ا * إ Z Eإ و أ W % او بو @ او * 9 د 3 ا لGI J ا * 9 % ا '() @P 8ا = F) KN Q ، ارد KN Q ،ة .

(57)

' ا: ا ا " م @ " ا ) 09 3 ا 0ا ا ا ار ا ھا.3 ، تا. 7ا 30Bا @ 9 @P) ، A 9إ يأ ) B ، < ا .ط ، 5 .3 ار ا @L7 3 ت ا h 0 ءا.5 B N N ،ءو @ ا ،KL ا ، و E ا ر -J) ، ء F ا ة 0 3 0 أ ، N J3 ا م. ا (0B ة أ * إ 3 ) @Z @3 7 ب8ا ن N b د @0 س و Nرد *=Q3 0 E م8ا نا> ? و ، ا > .I8ا 16 و ا ) لا. WI8ا 05 و تا. 3 0 " م @ " .Iإ 2 .3) ھ او *Z.) @) رو ثد L 3 ) ت 0. S @ R I ا ھ و ، = F . 01 11 / 04 / 2015 $ + ا $ 15:00 د ء < 0 < لوأ W%%I " م @ " K 3 ا Z 0. S W@$او A و ، @ 9 ف 3 ا و @ 8 @ W 3 ا Z دد 3 N 9 Z ا K7 . ا h 0 ، W % ا ةر ) و ء F ا 0 $Xا و < ا A @ Z ت> A Ip 0 @ KA 9 . 02 18 / 04 / 2015 $ + ا $ 15:30 د S I ، ة Bا \ @3AG9 ل. رو @ @ ع.E. W $ 0 < ا ه ھ Z ة ط. ا @3AG9 ا N و @) ا.0 @< ) و R ا @ ت 0أ b ،ب8ا ة Zو 0 م8ا \ @0 3 ا @ .Iأ \ W C3 ا 9 * ء A S8ا \ @) AG9 KN . 03 25 / 04 / 2015 $ + ا $ 15:00 د ع.E. ن N AG9 ل. رو 0 < ا " م @ " 3 ا ا 9. و ر 0 @)G ز و ا ف ط ھ < ) W N ھر 39 0 - A نا <= WE ) S I @Z ھ او .ھ و @ *PJ) و ة 9 0 م 3ھا \ L ا . و $. . > Z تا C) @ 9 ت @ظ A ف L)رB N و R < ا L 3 @ E N ) A * 9 K د ا ھ و ، 7ا ا @) N و >J ا و ود @ % ي ا Q ا @< @Aر = B . 04 02 / 05 / 2015 $ + ا $ 15:20 د ت 0 0 < ا ه ھ Z " م @ " رو ن N 0 < ا ع.E. ن8 ا $ < A و ة ).3 * إ K ) W N و ، @ 0 AG ا ط و ھ او ل. ل 3 ا آ W % ا ھ و 9 Zد

(58)

ع 5< Bاو N و مGF ا 9 و ن>J ا ت G9 @@$و * 9 @P) W لGI , ذ * L) ءG3 ا N ن>J ا و 8 0 Q) @ 8 ، ھ او 9 b J ا hZ ) @Z ، ع. 0 @ 9 ة 5 W از % ا ر '(Z ،/) N ) ) J ا نأ ? 0 @ 9 \7 Aو r 9 @ أ @ 9 @)د ،ت F د L / 9 /Z ) KN @Z ھ او ة Zو PJ و \ و / ا @ 9 و , ذ و '(3 @3 ارد Sا. .ھ . ا @ JZ ،ب8ا ب C 8ا Z ةد @Q0 ج 3 L ا @3 ارد Sا. 9 , ھ ر. F ا ةد @T * 9 ل.%J او ازإ و = *E ا جG9 K$أ = 7 %Iأ @ Z ھ 3 f= ا 9 نا 3) @ أ N ، @0. A ن>J ا @ .A Z رو ا ثدا.J ل. $.) نأ * »

WQ .)

% 0 * 9 و 0 0

.ھ N او r

« 05 09 / 05 / 2015 $ + ا $ 15:35 د b E ا ة> ا ضا 98ا * 9 ف 3 0 < ا ه ھ W%%I 39ا @ ھأ ضا 98ا 9. L ارد * 9 @ Z : وأ : را:; ا رذ 0( وأ ,! + ا ' ا دودر : ةد 9إ لGI م @ 9 @P) 3 ا و لGI ضا 98ا @P) N ء F ا ة N R ط 9 % ا ث J ا Q ب J Bا و K Nر Q ا م 9 ءا.5 Bا و ش F Bا ا N و @)اذ * 9 ما ا \ < ا Ipا ا N و ءو @ ا و KL ا . - . : ' ا دودر ' - ا : * L3) 3 ا و T 9Xا % ا تارذ 3 ا Z K 3) 3 او 9 " م @ " / % ي ا و @Aر = B و ود @ % ي ا Q ا @< A لGI $. . > Z تا C) ف L)رB N ا و >J ا @ E N 3 L 3 Q9 . ـ 2 . '4 دودر ا 53+ 0 : 3 ا و ا ا - L3 ا رذ ) لGI @P) ت @ 7 و ، ثد J 0 ة N ا لGI ضا 98ا @P) @ 3 ا ب @3 N 9 Z ا K7 . N و M 8ا h 0 * 9 0 $Xا W % ا ا N و مGF ا Z دد 3 ا ا @0 ىدأ ي ا 8ا ، < ا نا <Z * إ ه L)ا Ipا .

(59)

06 16 / 05 / 2015 $ + ا $ 15:00 د W%%I = J ا UJ) 0 ا R 53 0 < ر 3Iإ CAT aQF ي ا 9 @3 = Z % ا '() ى . ر * ا إ CAT ةر!" 01 : د.$. ن. Z ھ و ن. N( ة 7 ا ل. ن. $ ھدBوأ و $ $ ا ھ او . ةر!" 02 : K J 0 هدBوأ \ - ب8ا . ةر!" 03 : < 3 ھ و 7 نا CS ن 0د ىرأ . ةر!" 04 : @ $ Z @ 0إ \U) C F ا م8ا Z.I ھر S * إ / U) ھ و / 9 . ةر!" 05 : بد / 9 د 0 ن>J ا ت G9 و 7 . ةر!" 06 : N( نأ د. \7 $ = 9 \Zا ن N ي ا د < ا K / . ةر!" 07 : 7 ل. 3L د < ا 7 9 /3 0إ \ - ب8ا و ة.@< ا ة . ةر!" 08 : ب ا .J P و ه Z م - رأ . ةر!" 09 : - N ض ا ج I نأ 0 / 0إ aP . = $أ & ا ر! ا : 1 -2 -4 -8 = '( ) & ا ر! ا : 5 -6 -7 -9 ( ت ا ر * ا CAT : ت 0أ " م @ " 3ھا ر 3IB 0 @ 8 /) 39ا W0و L) N ، ت FJ د 0 0 9 @ 9 @P) W N و @ و ر.% 0 @ CQ او ھ F=30 , ذ و م 3ھBا ت G د ا ھ =) لGI و ، @ 9 vZا او ن 8ا Z @3 ?ر @P) ت . fJ) @ 8 7 ا ر.% @)ا =) لGI Q ا R < ا و ف. ا و 7 9 أ * إ $ J0 @ أ 5 -6 ھ و > ا .F3 J ا ت(L أ 3 ا @ = Z ة 'd لا>) B % ا ر 'أ ن8 3 ا 9 Z ا K7 . ا @ 3 ا 8ا .

(60)

و ھ =) لGI ة . ا و ف. 0 ھر. T ةر.% 08 @ .A Z : »

م أ نأ ف Iأ

ي .

« ، % ا \7 A. ھرا F) Z , ذ و و d = S r ) ھ J Z ةرو U @3$ W5< أ N @ 9 I8ا <=T L 3 K F ا q< 0 fJ) @ أ N )ر.% ا Z ھ ) لGI ب8ا د.$و 7 -9 .

(61)

"6 ا : \ تG0 < ا ءا $إ ء 'أ " م @ " @ 8 @ KSا.3 ا Z ت 0. S ت $و Z EX 0 .5 و ة $ @ أ \ @3AG9 نأ * إ أ @3 FQ F ) ھ او ت N ) N @ ةر ) ، و أر N ت ى Iأ ةر ) F ) هء 0أ حز و - 0أ ، @ أ N @ظ ع ط @ 9 ت و ھ او ة Zو 0 - نو 0 ء F ا Z W ) , Nو ا او و > ا و ن.F - ا نأ , ذ Z @ ءG > ا M= ا ءBdھ ھء 0آ ، 3 0 و " م @ " ع. ج 3J) م 3ھBا Q ھ را <3 B 0 و r ا و ء < \Zا ا @ 5 .

Références

Documents relatifs

To summarize, we have described a general approach to the problem of dealing with the risks and potential harms that users face as they interact with complex information sys- tems..

Sous la conduite, bien que celle-ci ait été installée selon la méthode SIDD, les moments calculés selon la théorie de Marston donnent des valeurs comparables aux

19.4% 22.6% 19.4% 0.0% 5.0% 10.0% 15.0% 20.0% 25.0% 30.0% 35.0% Reqmts definition issues Govt-prime interactn Program- to-program interactns Causes % of Engineering Changes..

In particular, the ability of the methods to detect the trap grafts, the agreement between the methods over the selection and ranking of candidate donors, surface-to-surface

Despite the absence of articular contrast media injection, which could lower the sensitivity and specificity of cartilag- inous and labral detection, hip lesions of the

The only WTO case applying Article II:2(a) GATT to charges imposed at the border came to the conclusion that charges on imports in excess of the domestic excise, sales, value-added,

«La main à la pâte» veut exploiter la structure en réseau d’Internet pour renforcer les liens entre le milieu scientifique et le milieu scolaire.. Un groupe de scientifiques et

- Décret n° 94-140 du 14 février 1994 portant modifications de certaines dispositions relatives à la nouvelle bonification indiciaire et portant attribution de la nouvelle