• Aucun résultat trouvé

New design guide for controlling flanking sound

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "New design guide for controlling flanking sound"

Copied!
6
0
0

Texte intégral

(1)

Publisher’s version / Version de l'éditeur:

Solplan Review, January 132, pp. 18-19, 2007-01-01

READ THESE TERMS AND CONDITIONS CAREFULLY BEFORE USING THIS WEBSITE.

https://nrc-publications.canada.ca/eng/copyright

Vous avez des questions? Nous pouvons vous aider. Pour communiquer directement avec un auteur, consultez la

première page de la revue dans laquelle son article a été publié afin de trouver ses coordonnées. Si vous n’arrivez pas à les repérer, communiquez avec nous à PublicationsArchive-ArchivesPublications@nrc-cnrc.gc.ca.

Questions? Contact the NRC Publications Archive team at

PublicationsArchive-ArchivesPublications@nrc-cnrc.gc.ca. If you wish to email the authors directly, please see the first page of the publication for their contact information.

NRC Publications Archive

Archives des publications du CNRC

This publication could be one of several versions: author’s original, accepted manuscript or the publisher’s version. / La version de cette publication peut être l’une des suivantes : la version prépublication de l’auteur, la version acceptée du manuscrit ou la version de l’éditeur.

Access and use of this website and the material on it are subject to the Terms and Conditions set forth at

New design guide for controlling flanking sound

Nightingale, T. R. T.

https://publications-cnrc.canada.ca/fra/droits

L’accès à ce site Web et l’utilisation de son contenu sont assujettis aux conditions présentées dans le site

LISEZ CES CONDITIONS ATTENTIVEMENT AVANT D’UTILISER CE SITE WEB.

NRC Publications Record / Notice d'Archives des publications de CNRC:

https://nrc-publications.canada.ca/eng/view/object/?id=618381be-0692-4df1-a5b6-518bb9126176 https://publications-cnrc.canada.ca/fra/voir/objet/?id=618381be-0692-4df1-a5b6-518bb9126176

(2)

http://irc.nrc-cnrc.gc.ca

N e w d e s i g n g u i d e f o r c o n t r o l l i n g f l a n k i n g

s o u n d

N R C C - 4 9 2 6 4

N i g h t i n g a l e , T .

A v e r s i o n o f t h i s d o c u m e n t i s p u b l i s h e d i n

/ U n e v e r s i o n d e c e d o c u m e n t s e t r o u v e

d a n s : S o l p l a n R e v i e w , n o . 1 3 2 , J a n . 2 0 0 7 ,

p p . 1 8 - 1 9

(3)

New Design Guide for Controlling Flanking Sound

By Trevor Nightingale

Designers and builders are constantly faced with the challenge of building housing that meets sound insulation targets, and does so cost effectively. The NRC Institute for Research in Construction has been active for many years developing new techniques and approaches for controlling sound transmission and has presented these to Solplan readers from time to time. An article in 2003 reported progress on controlling flanking sound involving the floor assembly. Since then work has been expanded to include flanking involving sidewalls and ceilings in both row and apartment housing. That phase of the work has now been completed and therefore it is time to update readers.

First, a quick review of flanking sound is in order. The sound isolation between adjacent rooms in a building is often much less than would be expected from the rated STC of the separating wall or floor. This happens because, in addition to direct transmission through the separating construction (which is what the STC indicates), the sound causes structure-borne vibration in all surfaces of the source room.

Some of this vibration is transmitted across the surfaces (walls, floors or ceiling), and some passes through the junctions where these surfaces connect. This flanking sound radiates into the receiving room. In other words, flanking transmission is sound transmission between two rooms by paths other than the direct path through the separating wall or floor assembly (Figure 1). Flanking occurs in all buildings and its importance in determining the sound isolation perceived by occupants is a function of the construction details of the wall/floor interfaces, in addition to the floor and wall

assemblies individually.

The apparent transmission includes both the direct transmission through the wall and the additional energy transmitted by flanking transmission via structure-borne paths. Thus the resulting apparent-STC is lower than the STC rating for direct transmission through the nominally separating element (a wall shown in Figure 1). From the occupants’ perspective, all that matters is the overall sound isolation between the adjacent spaces, including the effect of all transmission paths. For airborne sound, the apparent-STC provides a standardized estimate of this sound isolation.

Direct transmission Flanking via other surfaces Sound transmission heard by occupant Lower partition wall Subfloor Joists/cavity Ceiling

(4)

Figure 1. Flanking sound transmission

To address the problem of flanking, NRC-IRC researchers studied the effect of using continuous structural elements that pass under a partition wall between two horizontally separated multi-family dwellings—for example, subfloor sheathing and joists. In addition to varying structural continuity, the researchers also systematically investigated the effect of changing joist type, blocking details at the wall/floor junction, and type of partition wall. The most severe flanking tends to involve the subfloor surfaces coupled by the wall/floor junction. But when flanking paths involving the subfloor are effectively treated, other paths involving ceilings and sidewalls become important. In the most recent project, which is now complete, researchers characterized ceiling and sidewall flanking paths and developed necessary solutions.

The research showed that flanking transmission can be controlled, and sound isolation (both airborne and impact) maintained, through the proper design of details. These

advances in knowledge have been captured in a new Design Guide for apartment and row housing published March 2006, and available free on the NRC-IRC website. The Guide will help designers choose the structural elements, fire blocks and connections at the junctions of partition walls and floors to prevent flanking without resorting to over-design, or redundancy, which is a waste of both money and materials. To ensure their practicality, the details and approaches in the Guide were developed with the assistance of a steering committee composed of technical representatives from each of the

supporting partners (see sidebar).

The Guide is the outcome of four research projects conducted over eight years. The industry partners were Canada Mortgage and Housing Corporation, Forintek Canada Corporation, Marriott International, Owens Corning, Weyerhaeuser, USG, and NRC-IRC.

The Guide demonstrates that the higher the level of sound isolation required, the more important flanking, and its prevention, becomes. For a building to achieve an apparent STC (ASTC) of 50 or more, flanking must be considered at the design stage and details must be constructed that are consistent with this desired level of sound isolation. The Guide provides practical solutions and examples of assemblies that can achieve high levels of sound isolation based on a systems approach, which helps minimize any added cost of controlling flanking. Several details for wood-frame hotels, residential homes, row housing, and apartments are provided.

To download the Guide, go to the NRC-IRC Web site at

http://irc.nrc-cnrc.gc.ca/pubs/rr/rr219/ . The Guide includes hyperlinks to related

AutoCAD® architectural drawings.

The supporting technical information, and the basis for the Guide is also available at

(5)

With the completion of the initial research and the publication of this new design tool, NRC-IRC researchers will make use of its recently commissioned world-class facility (Figure 2) to begin a new series of flanking experiments to expand the knowledge base and the types of wood framing and floor treatments appearing in the Guide.

(6)

Figure 2. New NRC-IRC flanking research facility

The ultimate goal is to create an interactive web-based design software that will allow users to determine the apparent-STC rating of various combinations of wood-frame assemblies easily and accurately.

Dr. Trevor Nightingale is a senior research officer in the Indoor Environment program at the NRC Institute for Research in Construction. He can be reached by e-mail at

Figure

Figure 2.  New NRC-IRC flanking research facility

Références

Documents relatifs

61 Universit` a di Pisa, Dipartimento di Fisica, Scuola Normale Superiore and INFN, I-56127 Pisa, Italy 62 Prairie View A&M University, Prairie View, Texas 77446, USA.. 63

FIGURE 9 | Histogram of the distribution in the eight cultivar subgroups arising from unsupervised hierarchical clustering of metabolites and cultivars affected by drought,

Estrategias para incursionar dentro del sector agroindustrial de la yuca en Panamá : el caso de la Cooperativa de Servicios Múltiples la Solución de Sioguí, R.L.. 28th

Third prototype of the plate-sphere target with a 200 mm diameter integration sphere centrally mounted on a square plate with side dimensions of 609.6 mm (24 in.).. In May 2016,

Cependant, pour rendre service à ses clients qui n’ont besoin que d’un seul produit, un commerçant accepte de vendre séparément les produits.. Pour la suite, on suppose que

Dans le cas d’objets de la taille du Soleil, les ondes de proue et les distorsions qu’elles induisent sont petites et l’énergie qu’elles renferment est négligeable. Ce

La production de volailles de ferme destinées aux circuits courts permet de dégager un revenu avec un investissement raisonnable, dans le cadre d'un projet d’installation à

،ةزﻌﻟا رﺑﺎﺟ 2002 ص، 325 ( عوﻧ وﻫ ﺎﻧﻫ قﻠﻘﻟﺎﻓ ﻹا و رﺗوﺗﻟا نﻣ ىدﻟ ﺔﯾﻠﺧاد ﻊﻓاودﻟ تﺎﻋارﺻ و تﺎطوﻐﺿ لﻼﺧ نﻣ ﺊﺷﺎﻧﻟا كﺎﺑﺗر قﻠﻘﻟا بﺑﺳﯾ ﺎﻣ ﻲﻠﺧاد عارﺻ ﻲﻓ ﻊﻘﯾﻓ