Article
Reference
Les granites écrasés de l'arête Sackhorn-Grand-Hockenhorn (Lötschental)
GYSIN, Marcel
GYSIN, Marcel. Les granites écrasés de l'arête Sackhorn-Grand-Hockenhorn (Lötschental).
Compte rendu des séances de la Société de physique et d'histoire naturelle de Genève, 1947, vol. 64, no. 2, p. 51-55
DOI : 10.5169/seals-742279
Available at:
http://archive-ouverte.unige.ch/unige:150296
Disclaimer: layout of this document may differ from the published version.
1 / 1
VWUXFWXUH OD VpULFLWLVDWLRQ DYDQFpH GHV SODJLRFODVHV HW ODOWpUD
WLRQ
GH ODELRWLWH
GH OD ODPH SURYLHQQHQW FHUWDLQHPHQW GHOpFUDVHPHQW GHV JUDQLWHV 3RXU FHV UDLVRQV RQ SHXW DGPHWWUH TXH OD ODPH GX *UDQG+RFNHQKRUQ D ELHQ pWp SUpOHYpH DX VRXEDVVHPHQW JUDQLWLTXH GH *DVWHUQ
4XDQW DX PDWpULHO FRQVWLWXDQW OHV FRLQV FULVWDLLLQV REVHUYpV XQ SHX j
O(VW
GH OD ODPHLO
HVW IRUPp GXQH URFKH JULV MDXQkWUH WUqV ILQHPHQW TXDUW]LWLTXH SUHVTXH FRPSDFWH VRXV OH PLFURV FRSH FHWWH URFKH RIIUH XQH EHOOH VWUXFWXUH SRUSK\ULTXH /D FRXSH PLQFH PRQWUHGHV SKpQRFULVWDX[ GH TXDUW] HW GH IHOGVSDWK SRWDVVLTXH XQ SHX ILVVXUpV GLVVpPLQpV GDQV XQH SkWH IHOVLWLTXH TXDUW]RIHOGVSDWKLTXH SDUVHPpH GH ILQHV pFDLOOHV GH VpULFLWH 3DU SODFHV OH TXDUW] IRUPH GHV DJUpJDWV pWRLOpV HW GHV YHLQXOHV ILQHPHQW JUHQXHV OD SUpSDUDWLRQ FRQWLHQW DXVVL GHV UXEDQV pFDLOOHX[ GH VpULFLWH GH JUDQGV SODJLRFODVHV VpULFLWLVpV GH PLQXV FXOHV SULVPHV GH ]LUFRQ HW GHV GpEULV ODPHOODLUHV GHELRWLWH
EUXQ FODLU &HWWH URFKH HVW DQDORJXH j FHUWDLQV I0DW]SRUS0UHV GX PDVVLI GH *DVWHUQ QRWDPPHQW j FHX[ REVHUYpV DX 6DWWHOHJL0DUFHO *\VLQ ² /HV JUDQLWHV pFUDVpV GH ODUrWH pLDF0RUD
*UDQGIRFIFHQLRUQ I/|-VF$HQWROM
/H 6DFNKRUQ HVW UHOLp j OpSDXOHPHQW GX *UDQG+RFNHQKRUQ SDU XQH DUrWH URFKHXVH pWURLWH KpULVVpH GH GHQWV DLJXsV (Q
MXLOOHW
QRXV DYRQV HX ORFFDVLRQ GH SDUFRXULU FHWWH DUrWH DYHF (G 3DUpMDV HW GHQ pWXGLHU OD FRQVWLWXWLRQ/DUrWH HVW IRUPpH HVVHQWLHOOHPHQW GH JUDQLWHV GH *DVWHUQ SOXV RX PRLQV pFUDVpV OH GHJUp GpFUDVHPHQW YDULH IRUWHPHQW GXQ SRLQW j XQ DXWUH OHV JUDQLWHV OHV SOXV pFUDVpV VH
WURXYDQW
GDQVOHV GpSUHVVLRQV
3RXU IL[HU OH GHJUp GpFUDVHPHQW GHV JUDQLWHV QRXV DYRQV XWLOLVp OpFKHOOH VXLYDQWH
'HJUp 'pIRUPDWLRQV PpFDQLTXHV LQVLJQLILDQWHV
'HJUp 4XDUW] ILVVXUp j H[WLQFWLRQV RQGXOHXVHV DOELWH XQ SHX VpULFLWLVpH
6e$1&( '8 -8,1
'HJUp 4XDUW] IRUWHPHQW GLVORTXp SDVVDQW SDU HQGURLWV j XQH SXUpH GpFUDVHPHQW DOELWH HQ YRLH GH VpULFLWLVD WLRQ SUpVHQWDQW GHV ODPHOOHV GH PDFOH FRXUEHV RUWKRVH ILVVXUpH SDUIRLV IUDJPHQWpH
ELRWLWH
pWLUpH FKLIIRQQpH SOXV RX PRLQV GpFRPSRVpH'HJUp 4XDUW] UpGXLW HQ IUDJPHQWV HVTXLOOHX[ HW HQ SXUpH FDWDFODVWLTXH RUWKRVH IRUWHPHQW IUDJPHQWpH DOELWH GpIRUPpH HW VpULFLWLVpH ELRWLWH GpFKLTXHWpH HW GpFRPSRVpH
'HJUp )UDJPHQWV HVTXLOOHX[ GH TXDUW] HW GRUWKRVH HQUREpV GDQV XQH PDVVH VFKLVWHXVH TXDUW]RVpULFLWLTXH /HV pFKDQWLOORQV UHFXHLOOLV DX FRXUV GH QRWUH WUDYHUVpH SUp VHQWHQW OHV FDUDFWqUHV VXLYDQWV
(F$DQIL==RUH $X SLHG GH ODUrWH 6XG GH OD SUHPLqUH GHQW DX 6: GX 6DFNKRUQ j OD FRWH
$
O°LO QX JUDQLWp j PLFD EUXQ 6 0 URFKH JURVVLqUHPHQW JUHQXH IRUPpH GH TXDUW] XQ SHX RQGXOHX[ GDOELWH PDFOpH XQ SHX VpULFLWLVpH GRUWKRVH EUXQkWUH ILQHPHQW WDFKHWpH HW GH EHOOHV ODPHOOHV GHELRWLWH
EUXQH SDUWLHOOHPHQW OHVVLYpH RX FKORUL WLVpH 'HJUp GpFUDVHPHQW(F$DZW===RQ %UqFKH VLWXpH HQWUH OH VRPPHW SULQFLSDO GX 6DFNKRUQ HW OD SUHPLqUH GHQW DX 6: GX VRPPHW
5RFKH JULVkWUH RIIUDQW ODSSDUHQFH GXQH SURWRJLQH 6 0 URFKH FDWDFODVWLTXH IRUPpH GH JUDLQV FUDTXHOpV GH TXDUW] WUqV RQGXOHX[ SDVVDQW j XQH SXUpH GpFUDVHPHQW GH VHFWLRQV IUDJ PHQWpHV GDOELWH PDFOpH HW IRUWHPHQW VpULFLWLVpH GH ODUJHV SODJHV IUDFWXUpHV GRUWKRVH SHUWKLWLTXH EUXQkWUH PDFOpH VHORQ
&DUOVEDG HW GH JUDQGHV ODPHOOHV SOLVVRWWpHV GH
ELRWLWH
EUXQH OHVVLYpH RX FKORULWLVpH 3HWLWHV SODJHV GH FDUERQDWH ' (F$D© L==PL
%UqFKH DX 6: GH OD SUHPLqUH GHQW5RFKH JQHLVVLTXH JULVYHUW SDUDLVVDQW IRUWHPHQW pFUDVpH
6 0 URFKH P\ORQLWLTXH IRUPpH GH JUDLQV GH TXDUW] GLVORTXpV HW WUqV RQGXOHX[ GH SODJHV IUDJPHQWpHV GRUWKRVH HW GH ODPHOOHV GpFKLTXHWpHV GH ELRWLWH GpFRORUpH FHV pOpPHQWV pWDQW HQUREpV
GDQV XQH PDVVH TXDUW]RVpULFLWLTXH XQ SHX VFKLVWHXVH '
8F$WWUH=L==RQ 'HQW GRPLQDQW DX 1( OD 0lUYLJOFNH
*UDQLWH j PLFD EUXQ 6 0 URFKH JUHQXH XQ SHX pFUDVpH HW VpULFLWLVpH IRUPpH GH JUDLQV FUDTXHOpV GH TXDUW] GH JURVVHV SODJHV ILVVXUpHV GRUWKRVH HW GH JUDQGHV VHFWLRQV GDOELWH PDFOpH WUDYHUVpHV SDU XQ UpVHDX GH VpULFLWH HW GH FDUERQDWH RQ REVHUYH DXVVL GH EHOOHV ODPHOOHV GH
ELRWLWH
EUXQH OHVVLYpH RX FKORULWLVpH DYHF GH ILQHV LQFOXVLRQV GDSDWLWH 'B(FvD©WL==RZ 0lUYLJOFNH
3URWRJLQH XQ SHX VFKLVWHXVH 6 0 URFKH pFUDVpH IRUPpH GH JUDLQV GH TXDUW] GLVORTXpV HW WUqV RQGXOHX[ GH JURVVHV VHFWLRQV GRUWKRVH SHUWKLWLTXH GH SODJHV SOXV RX PRLQV IUDJPHQWpHV GDOELWH HQ YRLH GH VpULFLWLVDWLRQ HW GH ODPHOOHV SOLVVRWWpHV GH
ELRWLWH
EUXQH OHVVLYpH RX FKORULWLVpH 8Q UpVHDX GH VpULFLWH HW GH TXDUW] ILQHPHQW ©IHOVLWLTXH ª HQUREH OHV IUDJPHQWV GH TXDUW]HW GH IHOGVSDWK '
(FLDQWL==RUW A =RQH ODPLQpH j TXHOTXHV PqWUHV DX 6: GH OD 0lUYLJOFNH
5RFKH WUqV VFKLVWHXVH JODQGXOHXVH IULDEOH GH FRXOHXU JULV URVp 6 0 IUDJPHQWV GH TXDUW] WUqV RQGXOHX[ HW GRUWKRVH SHU
WKLWLTXH
GLVVpPLQpV GDQV XQH PDVVH VpULFLWLTXH FRQWHQDQW GHV UHOLTXDWV GDOELWH GHV JUDLQV GH FDUERQDWH HW GHV IHXLOOHWV GHELRWLWH
OHVVLYpH HW VpULFLWLVpH '(FQP====RUF %UqFKH DX 1( GH OD GHUQLqUH GHQW DYDQW OH
3RLQW
5RFKH VFKLVWHXVH JULVkWUH XQ SHX JODQGXOHXVH 6 0 URFKH P\ORQLWLTXH VFKLVWHXVH IRUPpH GH UXEDQV SDUDOOqOHV GH VpULFLWH ILQHPHQW pFDLOOHXVH HQUREDQW GH JUDQGHV SODJHV GRUWKRVH SHU
WKLWLTXH
GH SOXV UDUHV JUDLQV GDOELWH PDFOpH IRUWHPHQW VpUL FLWLVpH HW GHV ODPHOOHV pWLUpHV HW SOLVVRWWpHV GHELRWLWH
EUXQH HQWLqUHPHQW OHVVLYpH HW FKORULWLVpH DVVRFLpH j GHV FDUERQDWHV ILEUHX[ '(F=QP=L==RQ (SDXOHPHQW 1( GX *UDQG+RFNHQKRUQ 5RFKH JULVYHUW RIIUDQW ODSSDUHQFH GXQH SURWRJLQH 6 0 URFKH JUHQXH IRUPpH GH TXDUW] XQ SHX RQGXOHX[ GRUWKRVH
6e$1&( '8 -8,1
SHUWKLWLTXH GDOELWH PDFOpH IRUWHPHQW VpULFLWLVpH HW GH
ELRWLWH
EUXQH SDUWLHOOHPHQW OHVVLYpH RX FKORULWLVpH /D SUpSDUDWLRQ FRQWLHQW GHV YHLQHV GH FDUERQDWH '(F$DQ8LLRQ 0rPH RULJLQH QXDJHV DSOLWLTXHV GDQV OHV JUD QLWHV
5RFKH VDFFKDURwGH JULVEODQF ILQHPHQW SRUSK\ULTXH 6 0 QRPEUHX[ SHWLWV SKpQRFULVWDX[ GH TXDUW] GRUWKRVH HW GDOELWH PDFOpH HQUREpV GDQV XQH PDVVH TXDUW]RIHOGVSDWKLTXH JUD QRSK\ULTXH SDUIRLV pWRLOpH RX ILEURUDGLpH UHQIHUPDQW GHV PRXFKHWV GH FKORULWH HW GH VpULFLWH '
$SOLWH
SRUSK\ULTXH JUDQRSK\ULTXH/RUWKRVH GH FHV JUDQLWHV VH SODFH HQWUH OH W\SH QRUPDO HW OH W\SH VRGLIqUH /DQJOH GHV D[HV RSWLTXHV YDULH GH ² j ² /H WDEOHDX FLGHVVRXV UpFDSLWXOH OHV UpVXOWDWV GHV PHVXUHV SODQLPpWULTXHV OHV PDVVHV VpULFLWLTXHV RQW pWp FRPSWpHV FRPPH DOELWH
3
[
SODJLRFODVH VRPPH GHV IHOGVSDWKV4
[
TXDUW] VRPPH GHV PLQpUDX[ EODQFV ' GHJUp GpFUDVHPHQW1 pFK RUWKRVH
R
DOELWHRR TXDUW] ELRWLWH 3 4 '
L
&RQFLVLRQV
/HV JUDQLWHV pFUDVpV GH ODUrWH 6DFNKRUQ*UDQG+RFNHQKRUQ SUpVHQWHQW GHVFDUDFWqUHV DQDORJXHV j FHX[ GHV JUDQLWHV QRUPDX[
GH *DVWHUQ PLV j SDUW OHV PRGLILFDWLRQV GXHV j OpFUDVHPHQW
0 *\VLQ /HV JUDQLWHV UID DFF$RP I/|WHHLHUHLD* & 5 VpDQFHV 6RF 3K\V HW +LVW QDW *HQqYH YRO
,OV FRQWLHQQHQW GH j GH
ELRWLWH
HW GH j GH TXDUW]/DOELWH
VRXYHQW HQWLqUHPHQW VpULFLWLVpH HVW XQ SHX SOXV DERQGDQWH TXH ORUWKRVH OH IDFWHXU 3YDULDQW
GH j 7RXWHIRLVLO
VHPEOH TXH OpFUDVHPHQW D HX SRXU FRQVpTXHQFH XQH GLPLQXWLRQ GH OD WHQHXU HQ RUWKRVH OH IDFWHXU 3 pWDQW HQ PR\HQQH GH SRXU OHV JUDQLWHV GH SRXU OHV JUDQLWHV HW GH SRXU OHV JUDQLWHV,O
HVW SRVVLEOH TXH FHWWH GLPLQXWLRQ
VRLW SOXV DSSDUHQWH TXH UpHOOH HW TXH OD IUDJPHQWDWLRQ GX IHOGVSDWK SRWDVVLTXH DLW HX SRXU HIIHW XQH VRXVHVWLPDWLRQ GHOD TXDQWLWp GRUWKRVH GDQV OHV PHVXUHV SODQLPpWULTXHV GDXWUH SDUW OH QRPEUH
OLPLWp
GHV FRXSHV SODQLPpWUpHV DPRLQGULW FHUWDLQHPHQW OD VLJQLILFDWLRQ GHV PR\HQQHVGH
/DERUDWRLUH WH 0WpUDLRJOH
0DUFHO *\VLQ
²
/HV JUDQLWHV GD 1DF0RUD I/|WHF$HQLD=M$X FRXUV GXQH H[FXUVLRQ DX 6DFNKRUQ DYHF /: &ROOHW HW (G 3DUpMDVHQ
MXLOOHW
QRXV DYRQV UHFXHLOOL GHV pFKDQWLOORQVGH URFKHV JUDQLWLTXHV DSSDUWHQDQW DX PDVVLI GH *DVWHUQ GDXWUH SDUW /: &ROOHW D PLV j QRWUH GLVSRVLWLRQ GHX[ pFKDQWLOORQV GH JUDQLWH UHFXHLOOLV j O(OZHUWlWVFK HQWUH OH 6DFNKRUQ HW OH %LUJ KRUQ 1RXV DYRQV pWXGLp FHV GLYHUVHV URFKHV HQ FRXSHV PLQFHV HW QRXV GpVLURQV H[SRVHU FLGHVVRXV OHV UpVXOWDWV GH QRWUH pWXGH /F$DQWHLLRQ 3LHG 6XG GH O(OZHUWlWVFK
5RFKH DVVH] ILQHPHQW JUHQXH JQHLVVLTXH pFUDVpH IRUPpH GH
TXDUW] FDWDFODVWLTXH GRUWKRVH EUXQkWUH GDOELWH j UHIOHWV URX JHkWUHV HW GH
ELRWLWH
EUXQH OHVVLYpH SDUWLHOOHPHQW UHPSODFpH SDU XQH PXVFRYLWH VpULFLWHXVH DYHF LQFOXVLRQV GH ]LUFRQ /HV ODPHOOHV GH PLFD VRQW WRUGXHV IURLVVpHV OHV FDVVXUHV GHV PLQp UDX[ VRQW UHPSOLHV GH VpULFLWH HW GH FDUERQDWH/FbDQWH==RLL 3LHG 6XG GH O(OZHUWlWVFK
5RFKH JUHQXH JULVYHUW GDVSHFW JUDQLWLTXH PDLV DVVH] IRUWH PHQW pFUDVpH IRUPpH GH TXDUW] WUqV RQGXOHX[ GRUWKRVH [pQR PRUSKH UHQIHUPDQW GHV LQFOXVLRQV GDOELWH GH SODJLRFODVH