FINANCES PUBLIQUES, FINANCES PRIVEES
ç ãÊÄÊà ®͕ Äã®ÄÊà ®͕ ÄãÊÄùà ®
^͛ ŝůĞƐƚĂĐĂĚĠŵŝƋƵĞĚĞĚŝƐƟŶŐƵĞƌĚƌŽŝƚƉƵďůŝĐĞƚĚƌŽŝƚƉƌŝǀ Ġ͕Į ŶĂŶĐĞƐƉƵďůŝƋƵĞƐĞƚĮ ŶĂŶĐĞƐ Ɖƌŝǀ ĠĞƐ͕ ůĞƐĨƌŽŶƟğƌĞƐƐŽŶƚĂƵũŽƵƌĚ͛ ŚƵŝŵŽŝŶƐŵĂƌƋƵĠĞƐĚƵĨĂŝƚĚ͛ ƵŶĚŽƵďůĞŵŽƵǀ ĞŵĞŶƚĚĞ
«Ɖƌŝǀ ĂƟƐĂƟŽŶ» du droit public et de «ƉƵďůŝĐŝƐĂƟŽŶ» du droit privé.
>ĂƌĠĚƵĐƟŽŶĚĞƐŵŽLJĞŶƐƉŽƵƌĮ ŶĂŶĐĞƌůĞƐŐƌĂŶĚĞƐĚĠƉĞŶƐĞƐͨ publiques », l’extension du périmètre des finances publiques au financement social conduisent à s’interroger sur la légi- ƟŵŝƚĠĞƚů͛ƵƟůŝƚĠĚĞƌĞĐŽƵƌŝƌăĚĞŶŽƵǀ ĞůůĞƐƚĞĐŚŶŝƋƵĞƐĚĞŐĞƐƟŽŶĮ ŶĂŶĐŝğƌĞ͘
Peut-ŽŶŝŵĂŐŝŶĞƌƵŶũŽƵƌ͕ƵŶƚĂƚĞƚĚĞƐĐŽůůĞĐƟǀ ŝƚĠƐƚĞƌƌŝƚŽƌŝĂůĞƐͨ sans finances », ƵŶĞƐŝƚƵĂƟŽŶ;ŝŵĂŐŝŶĂŝƌĞͿƌĞŶĚƵĞƉŽƐƐŝďůĞƉĂƌƵŶĞůĂƌŐĞĞdžƚĞƌŶĂůŝƐĂƟŽŶĚĞůĞƵƌƐŵŝƐͲ sions au secteur privé, qui en assurerait sous diverses formes le financement et la ges- ƟŽŶ?
Peut-ŽŶŝĚĞŶƟĮ ĞƌƵŶĞͨ technologie » juridique (principes, contrats, biens…) s’ins- Đƌŝǀ ĂŶƚĚĂŶƐĐĞƉƌŽĐĞƐƐƵƐŵĂƌƋƵĠƉĂƌĚĞƐĚŽŵŝŶĂŶƚĞƐŐĞƐƟŽŶŶĂŝƌĞƐ ĞƚůĞƐƌĞĐĞƩ ĞƐ ƟƌĠĞƐĚƵĚƌŽŝƚƉƌŝǀ Ġ͕ƐŽŶƚ-ĞůůĞƐƚŽƵũŽƵƌƐƚƌĂŶƐƉŽƐĂďůĞƐĚĂŶƐůĂŐĞƐƟŽŶƉƵďůŝƋƵĞ͍
^ĞůŽŶůĂŶĂƚƵƌĞĚĞƐĮ ŶĂŶĐĞŵĞŶƚƐ͕ ƋƵĞůůĞƐƐŽŶƚůĞƐĐŽŶƐĠƋƵĞŶĐĞƐĞŶŵĂƟğƌĞĮ ƐĐĂůĞ ĞƚĐŽŵƉƚĂďůĞ͕ĞŶĨŽŶĐƟŽŶĚĞů͛ŽƌŝŐŝŶĞĚƵĮ ŶĂŶĐĞŵĞŶƚĞƚĚĞůĂŶĂƚƵƌĞĚƵďĠŶĠĮ ĐŝĂŝƌĞ?
Peut-ŽŶŽƉĠƌĞƌƵŶĞĚŝī ĠƌĞŶĐŝĂƟŽŶĞŶƚƌĞĐŚĂƌŐĞƐƉƵďůŝƋƵĞƐĞƚĐŚĂƌŐĞƐƉƌŝǀ ĠĞƐ͕
discerne-t-on des formes nouvelles (mais peut-être risquées) de financement privé de ů͛ĂĐƟŽŶƉƵďůŝƋƵĞ͘
>ĞĚĠǀ ĞůŽƉƉĞŵĞŶƚĚĞƌĞĐĞƩ ĞƐͨ privées ͩ ͕ ůĂĨŽƌƚĞǀ ĂůŽƌŝƐĂƟŽŶĚĞĐĞƌƚĂŝŶĞƐƌĞͲ ĐĞƩ ĞƐ͕ ŶĞŵĂƐƋƵĞŶƚ-t-ils pas des carences fiscales ?
ĞƐƉƌŽďůĠŵĂƟƋƵĞƐŝŶƚĠƌĞƐƐĞŶƚů͛ĞŶƐĞŵďůĞĚĞƐĂĐƚĞƵƌƐƉƵďůŝĐƐĞƚĞŶƉĂƌƟĐƵůŝĞƌůĞƐĂĐƚĞƵƌƐ ůŽĐĂƵdžƋƵŝƐŽŶƚ͕ ĞŶ&ƌĂŶĐĞ͕ůĞƐƉƌĞŵŝĞƌƐĐŽŶĐĞƌŶĠƐƉĂƌůĞĮ ŶĂŶĐĞŵĞŶƚĚĞƐŝŶǀ ĞƐƟƐƐĞŵĞŶƚƐ ƉƵďůŝĐƐ͕ ůĂŐĞƐƟŽŶĚĞƐďŝĞŶƐĞƚĚĞƐƐĞƌǀ ŝĐĞƐƉƵďůŝĐƐ͘
ZĞŶƐĞŝŐŶĞŵĞŶƚƐĞƚŽƌŐĂŶŝƐĂƟŽŶ
ÄãÙZ«Ù«Ýç Ù½ÝWÊ ç òÊ®ÙÝ
>Êç øÄݽٳ
(CRPLC - UMR CNRS 8053)
hŶŝǀ ĞƌƐŝƚĠĚĞƐŶƟůůĞƐĞƚĚĞůĂ' ƵLJĂŶĞ Faculté de droit et d'économie BP 7209
97275 Schœlcher Cedex - FWI Tél :0596 72 74 18 Fax : 0596 72 74 19
ŚƩ Ɖ͗ ͬ ͬ ǁ ǁ ǁ Ϯ͘ ƵŶŝǀ-ag.fr/CRPLC/CRPLC/
Accès au colloque
W½®ÝÝÊĦÙÝD ®Ä
ϵϳ Ϯϯϯ^«Õ½«Ù D Ùã®Ä®Øç
avec l’appui du
GERFIP
(Paris I) et de laSFFP
C O L L O Q U E
organisé parCENTRE DE RECHERCHE SUR LES POUVOIRS LOCAUX DANS LA CARAÏBE
(CRPLC - UMR CNRS 8053)
CENTRE D’ÉTUDES ET DE RECHERCHES EN FINANCES PUBLIQUES ET FISCALITÉ
(CERFF - Équipe de Droit Public de Lyon - EA 666)
FINANCES PUBLIQUES FINANCES PRIVÉES
AUTONOMIE ANTINOMIE ANTONYMIE
W½®ÝÝÊ Ä¦ÙÝD ®Ä
D Ùã®Ä®Øç
8 et 9 décembre 2011
9 h 30
>ĂŐŽƵǀ ĞƌŶĂŶĐĞƉƵďůŝƋƵĞ͕ ŽƌŝŐŝŶĞƐĞƚĐŽŶƚƌĂĚŝĐƟŽŶƐ:ƵƐƟŶE />͕ WƌŽĨĞƐƐĞƵƌĚĞƐh Ŷŝǀ ĞƌƐŝƚĠƐĞŶƐĐŝĞŶĐĞƉŽůŝƟƋƵĞ͕h Ŷŝǀ ĞƌƐŝƚĠĚĞƐŶƟůůĞƐ et de la Guyane
10 h
Les périmètres publics et privés des financesMarc LEROY,Professeur des universités, Université de Champagne-Ardennes
10 h 30
De l’impôt et ses limitesMarie-Joseph AGLAE,D ĂŠƚƌĞĚĞĐŽŶĨĠƌĞŶĐĞƐ͕ h Ŷŝǀ ĞƌƐŝƚĠĚĞƐŶƟůůĞƐĞƚĚĞůĂ' ƵLJĂŶĞ
Wç Ý¥
11 h 30
L’espace social, un espace financier nouveau ?Jean-Luc ALBERT,Professeur des universités, Université Jean Moulin Lyon 3
12 h
Personnes publiques, personnes privées : quelles responsabilités ? Alexandre ABOU,ŽŶƐĞŝůůĞƌăůĂŚĂŵďƌĞƌĠŐŝŽŶĂůĞĚĞƐĐŽŵƉƚĞƐŶƟůůĞƐ-Guyane12 h 30 «Ä¦Ýò½Ý½½
Wç ݹç ÄÙ
' Ê ç òÙÄÄ㦠Ýã®Ê Ä
sous la présidence de Georges VIRASSAMY,
WƌŽĨĞƐƐĞƵƌ͕hŶŝǀ ĞƌƐŝƚĠĚĞƐŶƟůůĞƐĞƚĚĞůĂ' ƵLJĂŶĞ͕WƌĠƐŝĚĞŶƚŚŽŶŽƌĂŝƌĞĚĞů͛hŶŝǀ ĞƌƐŝƚĠ ĚĞƐŶƟůůĞƐĞƚĚĞůĂ' ƵLJĂŶĞ
8 h 30 ç ®½ÝÖÙã®®ÖÄãÝ W½®ÝÝÊĦÙÝD ®Ä
8
h45 WÙÊÖÊÝ®ÄãÙÊç 㮥
:ƵƐƟŶE />͕ Professeur des Universités, Université des ŶƟůůĞƐĞƚĚĞůĂ' ƵLJĂŶĞ͕ŝƌĞĐƚĞƵƌĚƵĞŶƚƌĞĚĞZĞĐŚĞƌĐŚĞƐ sur les Pouvoirs Locaux dans la Caraïbe (CRPLC)
Michel BOUVIER,Professeur, Université Paris 1 Panthéon- Sorbonne, Directeur du Groupement Européen de Recherches en
&ŝŶĂŶĐĞƐWƵďůŝƋƵĞƐ;' Z&/WͿĞƚĚĞů͛ƐƐŽĐŝĂƟŽŶƉŽƵƌůĂĨŽŶĚĂƟŽŶŝŶƚĞƌŶĂƟŽŶĂůĞ des finances publiques (FONDAFIP)
9
hZÖÖÊÙã®ÄãÙÊç 㮥
Luc SAIDJ,Professeur émérite, Université Jean Moulin Lyon 3, Secrétaire général de la Société Française de Finances Publiques (SFFP)
>Ý®ÄÝãÙç à Äãݹç Ù® ®Øç Ý
sous la présidence de Jean-Luc ALBERT,
Professeur, Université Jean Moulin Lyon 3, Doyen honoraire de la Faculté de droit et ĚĞƐĐŝĞŶĐĞƉŽůŝƟƋƵĞĚĞůΖhŶŝǀ ĞƌƐŝƚĠ>ƵŵŝğƌĞ>LJŽŶϮ
[
WƌŽƉƌŝĠƚĠƉƵďůŝƋƵĞ͕ ƉĞƌĨŽƌŵĂŶĐĞĞƚĞdžƚĞƌŶĂůŝƐĂƟŽŶCaroline CHAMARD-HEIM,Professeur des universités, Université Jean Moulin Lyon 3
Jeudi 8 décembre
2011
>Ýͨ ®ÄÝãÙç à ÄãÝ¥®ÄÄ®ÙÝ »
sous la présidence de Marie-ŚƌŝƐƟŶĞ^>^^E ͕ Professeur de droit public à l’Université de Paris I
12 h ZÖÖÊÙãÊĽç Ý®ÊÄ
Michel BOUVIER,Professeur, Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne, Directeur du ' ƌŽƵƉĞŵĞŶƚƵƌŽƉĠĞŶĚĞZĞĐŚĞƌĐŚĞƐĞŶ&ŝŶĂŶĐĞƐWƵďůŝƋƵĞƐ;' Z&/WͿĞƚĚĞů͛ƐƐŽĐŝĂƟŽŶ ƉŽƵƌůĂĨŽŶĚĂƟŽŶŝŶƚĞƌŶĂƟŽŶĂůĞĚĞƐĮ ŶĂŶĐĞƐƉƵďůŝƋƵĞƐ;&K E &/WͿ
12 h 30 ½Í ãç Ùç ʽ½ÊØç ʻ㮽¹ç ÄãÊ®Ù
14h30
Le financement privé des équipements publics, une antonymie scalaire Alain LAGUERRE,WƌŽĨĞƐƐĞƵƌĚĞƐƵŶŝǀ ĞƌƐŝƚĠƐ͕ hŶŝǀ ĞƌƐŝƚĠĚĞƐŶƟůůĞƐĞƚĚĞůĂ' ƵLJĂŶĞ15 h
Caisses publiques, caisses privéesChristelle BOUGUILLON,ATER, Université Jean Moulin Lyon 3
15 h 30
^Ğƌǀ ŝĐĞƉƵďůŝĐ͕ƐĞƌǀ ŝĐĞƉƌŝǀ Ġ͕ ƵƐĂŐĞƌĞƚĐůŝĞŶƚ͕ ƵŶĐŽŶƚƌĂƚĞŶŵƵƚĂƟŽŶ? Frédéric BONDIL,D ĂŠƚƌĞĚĞĐŽŶĨĠƌĞŶĐĞƐ͕ hŶŝǀ ĞƌƐŝƚĠĚĞƐŶƟůůĞƐĞƚĚĞůĂ' ƵLJĂŶĞ16 h
Le contrat d’assuranceRené KIMINOU,D ĂŠƚƌĞĚĞĐŽŶĨĠƌĞŶĐĞƐ͕ hŶŝǀ ĞƌƐŝƚĠĚĞƐŶƟůůĞƐĞƚĚĞůĂ' ƵLJĂŶĞ
16 h 30 «Ä¦Ýò½Ý½½
&®Ä½ÖÙà ®Ù¹Êç ÙÄ
8 h 30
>͛ ĞŵƉƌƵŶƚĚĞƐĐŽůůĞĐƟǀ ŝƚĠƐƉƵďůŝƋƵĞƐFranck MARMOZ,Maître de conférences, Université Jean Moulin Lyon 3
9 h
Le recours au crédit-bailGeorges VIRASSAMY,Professeur des universités, hŶŝǀ ĞƌƐŝƚĠĚĞƐŶƟůůĞƐĞƚĚĞůĂ' ƵLJĂŶĞ
9 h 30
ZĞĚĞǀ ĂŶĐĞƐĞƚƌĞŶƚĂďŝůŝƚĠĚĞƐĂĐƟǀ ŝƚĠƐĞƚďŝĞŶƐƉƵďůŝĐƐ Elise UNTERMAIER,Maître de conférences, Université Jean Moulin Lyon 3Wç Ý¥
10 h
30 Les financements mixtes (l’exemple du transport aérien)Maude ELFORT,D ĂŠƚƌĞĚĞĐŽŶĨĠƌĞŶĐĞƐ͕ hŶŝǀ ĞƌƐŝƚĠĚĞƐŶƟůůĞƐĞƚĚĞůĂ' ƵLJĂŶĞ