ةقرو ناونعب ةيثحب : سايق ةيرئازجلا ةيداصتقلاا ةسسؤملا ةلاسر قيقحت ىلع يئيبلا قافنلإا رثأ . :ةلاح ةسارد ( ةماتكلا داوم ةعانص ةكرش l’étanchéités ) نازيلغب رئازجلا ، سماخلا روحملا لأا تاريغتملل لمتحملا ريثأتلا ،ةئيبلاو ةعانصلا : ىلع رئازجلا يف ةيعانصلا ةسايسلا يف ةريخ قافنلإا .يئيبلا - رداقلا دبع يراط ، هاروتكد بلاط ،ةثلاث ةنس رييستلا مولعو ةيراجتلاو ةيداصتقلاا مولعلا ةيلك ، ،مناغتسم ةعماج TARIAEK74@YAHOO.FR - ،ليضوف راتخملب ،ةيناث ةنس هاروتكد بلاط ةيراجتلاو ةيداصتقلاا مولعلا ةيلك رييستلا مولعو ، ،مناغتسم ةعماج belmokhtarfodil@yahoo.fr لا صخلم : ةقرولا هذه فدهت ةيثحبلا حيضوت ىلإ نيب طابترلاا ةقلاع ةسسؤملا ةلاسر قيقحتو يئيبلا قافنلإا . ةيلوؤسملا ينبتف ةيئيبلا .ءادلأا يف زيمتلا اهل ققحيو ةريبك ةيمهأ ةكرشلا بسكي ثيح فصو لواحي يذلاو يليلحتلا يفصولا جهنملا انمدختسا سايقو ةجلاعملاو غيرفتلا دعبو ،ةساردلا ةنيع ىلع عزو نايبتسا دادعإب انمقو ،ةسسؤملا ةلاسر قيقحت ىلع يئيبلا قافنلإا رثأ ل ةيئاصحلإا مزحلا جمانربب ةيئاصحلإا ةيعامتجلاا مولعل SPSS20 :ةيلاتلا جئاتنلا ىلإ انلصوت ، للاخ نم عمتجملاو ةئيبلا ىلع ةيبلسلا راثلآا نم ديدعلا فلخُت يتلا دراوملا نم ريثكلا فزنتسي ناك ةسسؤملا ةلاسر قيقحت ؛دراوملل ينلاقع ريغلا للاغتسلاا - دعاس ةئيبلا هاجت ةيعامتجلاا ةيلوؤسملا موهفم روهظ ةلاسرلا قيقحتو يئيبلا قافنلإا نيب قيفوتلا يف تاسسؤملا نم ريثكلا . حاتفملا تاملكلا : ةئيبلا ةيامح ،ةيعامتجلاا ةيلوؤسملا ،ةسسؤملا ةلاسر ،يئيبلا قافنلإا ةمادتسملا ةيمنتلا ، . Résumé:
Le présent document de recherche vise à clarifier la corrélation entre les dépenses de l'environnement et la réalisation de la mission de l'entreprise. Quand l'entreprise adosse la responsabilité environnementale, elle gagne une grande importance en matière de performance. Dans cette Communication nous avons utilisé l'approche analytique descriptive qui tente de décrire et à mesurer l'impact des dépenses environnemental sur la réalisation de la mission de l’entreprise, et nous avons préparé un questionnaire distribué à l'échantillon étudié, et après l’analyse et le traitement statistique des données avec le logiciel SPSS20, nous avons obtenu les résultats suivants: - Pour que l’entreprise atteigne sa mission, il fallait qu’elle draine beaucoup de ressources qui entrainent un grand nombre d’effets négatifs sur l'environnement et la société. À cause des effets de l'exploitation non rationnelle des ressources;
- L'émergence du concept de responsabilité sociale en vers l'environnement a aidé de nombreuses entreprises à concilier les dépenses environnementales et la réalisation de la mission.
Mots clés: dépenses environnementales, la mission de l'entreprise, responsabilité sociale, protection de l'environnement, développement durable.
ةمدقم : ةلصاحلا تاريغتلا لظ يف اهضعبب ةطبترملاو ةثيدحلا ميهافملا نم ديدعلا ترهظ مويلا لامعلأا ملاع يف لب طقف حبرلا قيقحتل يعسلا تاسسؤملا فده دعي ملف اهل ةباجتسلاا تاسسؤملا ىلع ضرفت يتلاو ،ضعبلا يقلاخلأا دعبلاب مازتللااو ةيعامتجلاا ةكراشملا ىلإ علطتت تاسسؤملا تحبصأ يئيبلاو . و ا مقافت دعب ةيعامتجلاا تلاكشمل ، ةيداصتقلاا و يف ببسلا ةيلودلا تاكرشلا تناك يتلاو ،ملاعلا لود يف ةيئيبلا اهتامازتلا ةهجاوم ليبس يف تاكرشلا هذه ىلع ةريبك تاطوغض ترهظ ،اهنم ضعب روهظ ، اهتايلوؤسم ريغ تاسرامملا حيحصتو سملا ئ ةلو اهنع ةرداصلا . تحبصأو ،ةيعامتجلاا ةيلوؤسملا ةفاقث رولبتت تأدب انه نم لاعف رود بعللو ةهج نم اهتروص نيسحتل اهنم ةلواحم يف ،ةئيبلاو عمتجملل اهترظن نم ريغت لامعلأا تامظنم .ىرخأ ةهج نم عمتجملا يف يباجياو ابلطمو مويلا ةماهلا عيضاوملا نم تاكرشلل ةيعامتجلاا ةيلوؤسملا ربتعتو
- 2 - اسأ لاجرو تاسسؤملا ىلع متح ام اذه ،لودلا فلتخم يف اهتاعمتجم عم لماعتلا يف ةيداصتقلاا تاسسؤملل اّيس ،نيلماعلاو نيكلهتسملاو ةئيبلا ىلع اهتطشنأ ريثأت قيرط نع تايلوؤسملا نم عونلا اذه ينبت لامعلأا ةحلصملا باحصأو ةيلحملا تاعمتجملاو . و هجاوت ةسسؤملا رئازجلا ةيداصتقلاا مويلا ةي ريثكلا نم تايدحتلا ،ةيئيبلا بعاتملاو ةدايزك ةسفانملا ،اهتسارشو مدقتلا ،يجولونكتلا ةدوجلا ةيلاعلا . امم لعجي ةردقلا ىلع يدصتلا هذهل تايدحتلا ،ابعص رملأا يذلا بلطتي دوجو ةلاسر لعافتت عم ةئيبلا يتلا كلذ نوكيو ،ةسسؤملا اهب دجاوتت نع قيرط قلخ روعش ىدل فارطلأا تاذ ةحلصملا يف مازتللااو ةيعامتجلاا ةيلوؤسملا ينبت نع ةسسؤملا ةئيبلا ىلع ةظفاحملاب . نإ ةلاسر ةسسؤملا .دحاو نآ يف ةئيبلا ريياعملاب مازتللااو ءاقبلاو ومنلا قيقحت ىلإ ىعست ي لاو لاإ اذه ققحت نع قيرط ةرادلإا ةيجيتارتسلإا موقت يتلا ، اهلحارم ةيلعافب يبك ةر امدنع نوكي ىدل ةسسؤملا ةلاسر حم ةدد ةحضاوو عم لعافتت لا ئيب ة ةطيحملا اهب ةوطخلا ةلاسرلا رابتعاب ، ةيرهوجلا ىلولأا يف ةيلمع ةرادلإا سلإا ةيجيتارت . نإ مييقت ةئيبلا ةيجراخلا ربتعي ةوطخلا ةغايص يف ةيساسلأا ،ةلاسرلا ةلاسرلاف دودح عضت ظفاحملل يلع ة ا ةئيبل ،ةسسؤملا اهب دجوت يتلا و ةقلاعلا ةمئادلا نيب ةلاسر ةسسؤملا جئاتنو مييقت ،اهتئيب نكمي هترادإ ةفرعم نم ا طاقن ةوقلا يتلا اهمدختست ضرغب قيقحت حاجنلا بنجتو لشفلا ، ةبسانملا تايجيتارتسلاا عضوو .كلذل ىلعو ض ام ءو :ةيلاتلا ةيلاكشلإا حرط نكمي هضرع قبس قيقحت ىلع يئيبلا قافنلإا ينبت ريثأت ىدم ام ةلاسر ؟ةيرئازجلا ةيداصتقلاا ةسسؤملا :ةيلاتلا تايضرفلا حرطن ةيلاكشلإا هذه نع ةباجلإل 1 -قيقحتو يئيبلا قافنلإا نيب ةيئاصحإ ةللاد تاذ طابترا ةقلاع دجوت ؛ةسسؤملا ةلاسر 2 طيطختلاو يئيبلا قافنلإا نيب ةيئاصحإ ةللاد تاذ طابترا ةقلاع دجوت يجتارتسلاا ؛ةسسؤملل 3 ةقلاع دجوت طابترا يب ن ةحلصملا تاذ فارطلأا بلاطم .ةسسؤملا ةلاسر قيقحتو
لاوأ
ميهافم :
ةيرظن
يئيبلا لوح
ة
ةسسؤملا ةلاسرو ةيعامتجلاا ةيلوؤسملا ،
.
I . يئيب تاذ فارطلأاو ةسسؤملا ة ةحلصملا : ةسسؤملا ةئيب : " ىلع رثؤتو ةسسؤملا هجاوت يتلا فورظلاو دويقلاو لماوعلاو تاريغتملا لك ةسسؤملا ةئيب مضت ةيجراخ تاريغتم وأ ةيلخادلا اهتئيب نمض لخدت لماوع تناك ءاوس ،يجيتارتسلاا اهكولس " 1 اذه نم حضتي ، دراوملا فلتخم مضت ةيلخاد ةئيب ةسسؤملل نأ فيرعتلا فلتخم ىلإ ةفاضلإاب ،ةيداملا ريغو ةيداملا ةيلخادلا فادهلأل ةمدخ هيجوتلاو ةباقرلا ةطلس اهلو ةسسؤملا اهيف مكحتت يتلا تايلمعلاو ،فئاظولاو ةطشنلأاو ةمظنلأا .ةديدشلا ةيسفانتلاب مستت ةيجراخ ةئيبو ،ةيجيتارتسلإا سسؤملا اهيف لمعت يتلا ةيسفانتلا ةئيبلا صئاصخ لثمتتو يلاتلاك ة 2 : -مل يجيتارتسلاا ليلحتلا ةيلمع ةيرارمتسا بجوتسي امم ،رارمتساب ريغتم ةئيب يف ةسسؤ-ملا لمعت ؛اهتاريغت -دّقعت رثكأ ريثأتلا اذه حبصيل ةفلتخملا اهتاريغتم لعافت ببسب ديقعتلاب ةسسؤملا ةئيب زيمتت ؤملا ىلع ا ؛ةسس -ةدع اهب لمعت يتلا ةئيبلا لظ يف ةسسؤملا هجاوت صتقلاا تاريغتملاك اهئادأ ىلع رثؤت تاريغتم ،ةيدا جيتارتسإ ىلع تاريغتملا هذه لك ريثأت ةاعارم ةسسؤملا ىلعو ،خلا...،ةيسايسلاو ،ةيعامتجلااو ؛اهتي -ا ةيلمع دقعت ةجرد نم ديزي -امم ،-اهلخ-ادتل ةجيتن ةسسؤمل-ا ةئيب ت-اريغتم نيب ىوق ط-ابتر-ا دجوي ؛ليلحتل -ا ت-ائيب يف فل-اتخ-ا ك-انه ؛ةسسؤم لك ىلع اهريثأت ةجردو تاريغتملا ةعيبطو ددع ثيح نم تاسسؤمل -.ةسسؤملا ةباقرو ةطلس جراخ عقت اهنلأ ةيسفانتلا ةئيبلا تاريغتم يف مكحتلاو ةرطيسلا ةبوعص 1 ،فحق وبأ ملاسلا دبع ةرصاعم رظن ةهجو: قيوستلا ةبتكم ، عاعشلإا ةعبطمو ،ةينفلا توريب ، ص ص 68 -69 . 2 ،نورخآو يوانحلا حلاص دمحم لاملاو لامعلأا يف ةمدقم ، ةيردنكسلإا ،ةيعماجلا رادلا ، 1999 ص ، ص 105 - 106 .- 3 - " مدق دقل رتروب " ةعانصلا لكيهل هليلحت راطإ يف ةسسؤملل ةيسفانتلا ةئيبلا ريثأت هتسارد نمض )*( ةمدقتملا لودلاب حبصأ ام نمض اهتيحبرو اهتيبذاجل ةددحملاو اهيف ةلعافلا ةسفانملا ىوقو ةفلتخملا طاشنلا تاعاطقل ًايلكيه لايلحت " ـل ةسفانملا ىوق جذومنب" فرعي رتروب ددحي يذلا لولأا لماعلا نأ ىلع ليلحتلا اذه للاخ نم دكؤي ذإ ،" لثمتي نيعم عاطق نمض ام ةسسؤم ةيدودرم عاطقلا اذه ةيبذاج يف ( L’Attrait Du Secteur ) اهعنصي يتلا ةيبسنلا ةيسفانتلا ةيعضولا وه يناثلا لماعلا نأو ،هلخادب ةسفانملا ىوق بذاجت ( La Position Concurrentiel Relative ) عاطقلا نمض اهيسفانم ءازإ ام ةسسؤمل 1 . II . ةيعامتجلاا ةيلوؤسملا : ةيعامتجلاا ةيلوؤسملا ترهظ تقلاا ةئيبلا تزيم لماوع ةدع لعافتل ةجيتن نمو ةيداص :يلي ام ركذن لماوعلا هذه نيب 1 اهمامتهاو ناسنلإاو ةئيبلا ىلع اهتاطاشنل ةيبلسلا راثلآا جلاعل لامعلأا تامظنم لامهإ ب برلا ؛طقف ح ؛ىربكلا لامعلأا تامظنم يف ةوشرلاو داسفلا اياضقو ةينوناقلاو ةيقلاخلأا حئاضفلا ديازت -لامعلا قوقح ةيامحو ناسنلإا قوقح ةيامح تامظنم ،ةيموكحلا ريغ تامظنملا لبق نم طغضلا ديازت ، لاخلأاو ةيئيبلاو ةيناسنلإا بناوجلاب متهت يتلا تامظنملا نم اهريغو ةئيبلا ةيامح تامظنم ةيق . 1 . :ةيعامتجلاا ةيلوؤسملا فيرعت بسح يلودلا كنبلا : " باحصأ مازتلا يه تاكرشلل ةيعامتجلاا ةيلوؤسملا يلحملا عمتجملاو مهتلائاعو مهيفظوم عم لمعلا للاخ نم ةمادتسملا ةيمنتلا يف ةمهاسملاب ةيراجتلا تاطاشنلا ةراجتلا مدخي بولسأب سانلا ةشيعم ىوتسم نيسحتل لكك عمتجملاو "دحاو نآ يف ةيمنتلا مدخيو 2 . ماهسإب لثمتي يلخاد امهدحأ نييساسأ نيدعبب طبترت" لامعلأا تامظنمل ةيعامتجلاا ةيلوؤسملا نأ حضتي لخدتلا يف لامعلأا ةمظنم تاردابم يف سكعني يجراخلا دعبلاو ،مهتايح نيسحتو نيلماعلا ريوطت يف ةمظنملا يتلا لكاشملاو تلااكشلإا ةجلاعمل "عمتجملا اهنم يناعي 1 * لا سفن ىلع ةللادلل طاشنلا عاطق ةرابع مدختستو ،ةهباشتملا تامدخلا وأ علسلل ةجتنملا تاسسؤملا ةعومجم انه ينعي ةعانصلا موهفم .موهفم 1 هيضحي يللامس ، أ رييستلا رث يجيتارتسلاا ةيرشبلا دراوملل ةيمنتو ةيداصتقلاا ةسسؤملل ةيسفانتلا ةزيملا ىلع تاءافكلا ، هاروتـكد ةـحورطأ موـلعلا يف ةيداصـتقلاا ،رئازجلا ةعماج ، 2005 ص ، 34 . 2 ددعلا ،ةيمنتلا رسج ةلسلس ،تاكرشلل ةيعامتجلاا ةيلوؤسملا 90 رياربف ،ةيمقر ةخسن ، 2010 ص ، 7 نولمتحملا نولخادلا (Entrants Potentiels) عاطقلا اوسفانتم concurrents du secteur ةدوجوملا تامظنملا نيب ام ةمحازملا
Réalité entre les firmes existantes
ةليدبلا تاجتنملا Substituts نودروملا Fournisseurs نئابزلا Cliens ردصملا : هيضحي يللامس ، أ رييستلا رث يجيتارتسلاا ةيرشبلا دراوملل ةيمنتو ةيداصتقلاا ةسسؤملل ةيسفانتلا ةزيملا ىلع تاءافكلا ، هاروتـكد ةـحورطأ ةيداصـتقلاا موـلعلا يف ،رئازجلا ةعماج ، 2005 ص ، 34 . ( مقر لكشلا 01 "رتروب" ـل ةسفانملا ىوق جذومن :)
- 4 - 2 . :ةسسؤملل ةيعامتجلاا ةيلوؤسملا عاونأ :يهو ةيلوؤسمل عاونأ ةثلاث كانه 2 :ةيداصتقلاا ةيلوؤسملا ا ميظعت ىلع اهمامتها بصني نأ بجي تاسسؤملا نأ ىلع عونلا اذه زكتري ،حبرل دعيو نامديرف نوتليم ذه راصنأ نم ا طمنلا ، و يقحت يه مهتمهم ءاردملا نأ ىلإ ريشي لل حابرلأا ق .نيكلام ةيعامتجلاا ةيلوؤسملا : تاسسؤملا يه ةريبك ةجردب ةيعامتجا تادحوك تمو عمتجملا فادهأب متهت ، هتابلط ، يلاتلابو لمعت تاسسؤملا ىلع يداصتقلاا اهئادأ تابلطتم ةنزاوم يئيبلاو يعامتجلااو . :ةيعامتجلااو ةيداصتقلاا ةيلوؤسملا ا رورمب تاريغتملا نأ ثيح انزاوت رثكلأا عونلا اذه دعي ىلإ تدأ نمزل تاسسؤملا كاردإ ريغت و تاعمتجملا هاجت تاموكحلا قتاع ىلع ناك ام ميدقت يف اهتايلوؤسم لمحت و .ةئيبلا مقر لودج ( 01 ) ةيعرفلاو ةيسيئرلا اهرصانعو ةيعامتجلاا ةيلوؤسملا داعبأ نيبي دعبلا ةيساسلأا رصانعلا ةيعرفلا رصانعلا يداصتقلاا ةلداعلا ةسفانملا -نيكلهتسملاب رارضلإا مدعو راكتحلاا عنم و فانملا دعاوق مارتحا .ةس ايجولونكتلا -يجولونكتلا مدقتلا نم عمتجملا ةدافتسا او عمتجملاب قحلت يتلا رارضلأا ةجلاعم ةئيبل ينوناقلا ةيامح نيناوق كلهتسملا داوملاب راجتلاا مدع اهعاونأ فلاتخا ىلع ةراضلا -ةفيزملاو ةروزملا داوملا نم نيكلهتسملا ةيامح ،ايفاقثو ايحص لافطلأا ةيامح ةئيبلا ةيامح ،ةبرتلاو ءاوهلاو هايملا ثولت عنم -اهكلاهتسا دعب تاجتنملا نم صلختلا ،دراوملل يفسعتلا مادختسلاا عنم -اهتيمنتو دراوملا ةنايص . ةلادعلاو ةملاسلا دعاقتلا ،سنجلا وأ قرعلا وأ نيدلا ساسأ ىلع زييمتلا عنم و يعامتجلاا نامضلا . يقلاخلأا ةيقلاخأ ريياعم -فيظوتلا يف صرفلا ؤفاكت أدبم ةاعارم ،كلاهتسلاا يف ةيقلاخلأا بناوجلا ةاعارم . لاا ميقلاو فارعلأا ةيعامتج -تاسرامملاو تاردخملا ةحفاكم ،ديلاقتلاو تاداعلا مارتحا لا أ ةيقلاخ . يريخلا ةايحلا ةيعون ،ةيذغتلا ةيعون ،سبلاملا ،تامدخلا ماعلا لقنلا ردصملا " ،يبلاغلا روصنم نسحم رهاط : لامعلأا تايقلاخأو ةيعامتجلإا ةيلوؤسملا ،ندرلأا ،ىلولأا ةعبطلا ،رشنلل لئاو راد ،" 5 200 ، ص 82 )فرصتب( III . :ةسسؤملا ةلاسر ةدع كانه فيراعت ل اهنم ركذن ةلاسرل ام ي يل : " ريشي حلاطصا ةلاسرلا ىلإ ةياغلا نم دوجو ،ةسسؤملا نمو مث يهف ةادلأا ديدحتل ةيوه ةسسؤملا ىدمو اهدرفت نع اهريغ نم تاسسؤملا ،ةرظانملا يهو ساسلأا يف ءانب تاياغلا يتلا ىعست تاسسؤملا اهقيقحتل لوصولاو ؛اهيلإ ةدعاقلاو يتلا قلطنت اهنم فادهلأا تاسايسلاو تايجيتارتسلااو " 3 يه" ،اهقاوسأو اهئلامعو اهتاجتنمو اهطاشن لاجم ثيح نم ،اهريغ نود ةمظنملل زيمملا يسيئرلا راطلإا ."اهتسراممو اهتايلمعو اهتيوهو ةمظنملا دوجول يرهوجلا ببسلا نايب فدهيو 4 دقل لواح فيرعت رلا ةلاس لولأا ةراشلإا ىلإ ضرغلا يساسلأا نم دوجو يناثلا فيرعتلا امأ ،اه ر دقف ىلع زك ةباجلإا نع لاؤسلا اذامل تدجو ةسسؤملا ، كلذو ةفرعمب طاشنلا ةسسؤملا يلاحلا اهل فيكو نوكي اذه ا طاشنل امو بجي نأ نوكي هيلع ؟لابقتسم يلاتلابو ولا فوق ىلع رضاحلا و لا علطت ىلإ لبقتسملا . دنع ةغايص ةلاسرلا بجي اهتاعارم رصانعلا يف ةحضوملا لكشلا (مقر 01 :) 1 " ،يبلاغلا روصنم نسحم رهاط لامعلأا تايقلاخأو ةيعامتجلإا ةيلوؤسملا ،ندرلأا ،نامع ،ىلولأا ةعبطلا ،رشنلل لئاو راد ،" 2005 ، ص 50 2 ةيلوؤسملا "،يبلاغلا روصنم نسحم رهاط ،فليوز نسحم يدهم تامولعملا ماظن ةيفافشو لامعلأا تامظنمل ةيعامتجلاا ةيناسنلإا مولعلا ةلجم ،" ددعلا 36 ،ندرلأا ،نامع ، 2005 3 ىفطصم دومحم ركبوبأ و دهف نب دبع الله ميعنلا : ةرادلإا ةيجيتارتسلإا ةدوجو ريكفتلا تارارقلاو يف تاسسؤملا ةرصاعملا ، رادلا ،ةيردنكسلإا،ةيعماجلا 2008 ، ص . 464 4 دبع ديمحلا دبع حاتفلا يبرغملا : ةرادلإا ةيجيتارتسلإا ةهجاومل تايدحت نرقلا يداحلا نيرشعلاو ، ةعومجم لينلا ،ةيبرعلا ،ةرهاقلا 1999 ، ص 70 . (مقر لكشلا 01 رصانع ) ةلاسرلا ةلاسرلا لاجملا ةمهملا ةوقلا ةيجتارتسلإا ميقلا ... يف لمعن نحن حبصن نأ .نيسفانملا نيب... ... يف نمكت انتوقو ... نم مدقتلا ققحنسو ... ــب نومزتلم نحنو ... :ردصملا ،ناطلس دمحم مساج نهارلا قزأملا نم جورخلاو يجيتارتسلاا ريكفتلا سسؤم ، ةجرتلل ىرقلا مأ ة ط ،عيزوتلاو 1،2006 ، ص 250
- 5 - -:اهتايجيتارتسإ نيوكتو ةسسؤملا ةلاسر ديدحت جتارتسإ نيوكت يف ةمهم ةلحرم ةلاسرلا ديدحت دعي ةي تلا تاسسؤملا يقاب نع اهزيمي اركف اهسفنل ددحت نأ ةسسؤملا عيطتست لا ةلاسر نودبف ،ةسسؤملا لمعت ي يلاتلابو .اهتطشنأ هيجوت ىلع زيكرتلا اهدقفي يذلا ءيشلا ،ةئيبلا سفن يف اهعن ماه ةوطخ يهف ف ةساسحو ة ي ا ةرادلإا تايلمع يب لعافتلا رصنع لاشفإ ىلإ ةلاسرلا ةغايص يف للخ يأ يدؤي ذإ ،ةيجيتارتسلإ نيبو اهن .ةيجراخلا وأ ةيلخادلا ءاوس اهتئيب IV . يف ةرثؤملا لماوعلا ةسسؤملا ةلاسر ةغايص :اهنم لماوع ةدعب ةسسؤملا ةلاسر رثأتت : 1 ةكرشلا خيرات ةغايص دنع ،تازاجنإو فادهأو اهطاشن خيرات ةكرش لكل : تلا لامهإ بجي لا ةلاسرلا .خيرا ةرادلإاو كلاملل تلايضفتلا لا ضعبف ،ةلاسرلا ةغايص نغ ةرثؤملا رصانعلا نم كلاملاو ةرادلإا : نيريدم سيلو ةدوجلاب مهتي نأ رخلآا ىري امنيب .حاجنلل رشؤملا يف ةرثؤملا يه جاتنلإا ةيمك نأ ىري ب .ةيمكلا ةيقوسلا ةئيبلا نيعب ذخؤت نأ بجي تاديدهتو صرف ةئيبلا ضرفت : رابتعلاا ل حيتي صرف دوجو نلأ ، ةكرشل م لوخدو تاديدهتلل ةبسنلاب كلذك ،ةلاسرلا يف سكعي نأ دب لا كلذل ديدج لمع لاجم لوخد وق سفان .ي ةئيبلا :ةيلخادلا دبلا نأ قفاوت ةلاسرلا فورظ ةكرشلا ،فعضلاو ةوقلا طاقن ىلع فرعتلل اهتايناكمإو اهدراومو ةيلاملا ،ةيرشبلاو تايناكملإاو ةحاتملا .اهيدل V .
ةسسؤملا ةئيبو ةلاسرلا نيب لعافتلا
:
دجوت ةقلاع ريثأت رثأتو نيب ةلاسر ةسسؤملا جئاتنو قت ميي ،اهتئيب لاف ةسسؤملا عيطتست ةسرامم اهطاشن لاإ دعب مييقت ةئيبلا ةيجراخلا فوقولل ىلع صرفلا تلاو ،ةحاتملا تاديده مث ،ةبقترملا موقت مييقتب اهتيناكمإ ةيلخادلا فرعتلل ىلع ةوقلا طاقن .فعضلا طاقنو اذإف تناك ةلاسرلا بيجت امود نع لاؤس وهام ؟انطاشن طاشنو رصتقي ةسسؤملا ىلع عابشإ تاجاح ةحيرش ةنيعم نإف ،عمتجملا نم مييقت ةئيبلا رصتقي ىلع عمج ا تامولعمل صخت يتلا كلت يتلا ةحيرشلا اهتددح ،ةلاسرلا تربتعاو ةلاسرلا يف هذه ةلاحلا ةليسو ددحت ةئيبلا يتلا فوس متي اهمييقت . و زيمتي لعافتلا نيب ةلاسرلا ةئيبلاو ةموميدلاب ،رارمتسلااو اذإف تناك ةحيرشلا دارملا اهتايجاح عابشإ دجاوتت يف قوس لصو ىلإ ةجرد عابشلإا ، رهظو نم للاخ مييقت ةئيبلا ،ةديدج حئارشل اهتاجتنم ميدقت نم ةسسؤملل نكميف ،لقأ فيلاكتب ىرخأ قاوسأ دوجو ثأ ةئيبلا نإف انه نمو اهتلاسر رييغت ىلإ اهعفدي يذلا ءيشلا لعافتلا اذه نع ريبعتلا نكميو ،ةلاسرلا يف تر :يلاتلا لكشلاب 1 ديعسلا ،يمساق يف ةئيبلاو ةلاسرلا نيب لعافتلا ةيرئازجلا ةيداصتقلاا ةسسؤملا ،فيطس ةعماج ،ةيداصتقلاا مولعلا يف هاروتكد ةحورطأ ، 2012 ص ، 48 . ردصملا ،ينسحلا نيسح حلاف : اهتايلمع ،اهيلخادم ،اهميهافم ةيجيتارتسلإا ةرادلإا ةرصاعملا ،رشنلل لئاو راد ، ط 2 ،ندرلأا ، 2004 ، ص 55 (مقر لكش 02 ةسسؤملا ةلاسرب ةرثؤملا لماوعلا ) .اهفادهأو ةئيبلا تاريغتم ةيجراخلا ةقباسلا ةربخلا ةمظنملل ةئيبلا تاريغتم ةيلخادلا دراوملاو ميقو تاريغتم ايلعلا ةرادلإا ةلاسرلا فدهلاو (مقر لكش 03 ةئيبو ةلاسرلا نيب لعافتلا ) .ةسسؤملا صرفلا ةوقلا طاقن ةلاسر ةمظنملا- 6 - (مقر لكشلا نم 03 ديدهت وأ ةصرف ربتعي هنلأ ةسسؤملا ةلاسرب ةقلاع هل يئيبلا قافنلإا نأ حضتي ) ب .اهل ةبسنلا 1 . :ةسسؤملا ةلاسر ىلع ةئيبلا ريثأت رهظي لاجم ريثأت ةئيبلا ىلع ةلاسر ةسسؤملا نم للاخ طاقنلا ةيلاتلا 1 : تاداعلاو ميقلا كلتو ىفانتي اطاشن فنصت نأ عيطتست لاف ،عمتجملا تاداعو ميقب رثأتت ةلاسرلا ؛ نأ أطخلا نمف اهمعدو ةطشنلأا ضعب ىلع ةرطيسلل ةلودلا عفدي يذلا يسايسلاو يداصتقلاا ماظنلا فنصت تنلإا فيلاكت ىتح يطغي لا يذلا طاشنلا سفن صاخلا عاطقل ةعبات ةلاسرلا ؛جا ؛كلذ ةاعارم ةلاسرلا ىلعف ،ةسسؤملا ةيحبر ىلع ريثأت هل رعسلاو روجلأا ديدحت نم" أدبم قيبطتب تاكرشلا لك مزلت نأ لودلا ىلع ،ةئيبلا ىلع قافنلإا ةيمازلإ يف ةلودلا رود عفدي ثولي ."
اث
اين
:
ةمادتسملا ةيمنتلاو لامعلأا تايقلاخأب ةيعامتجلاا ةيلوؤسملا ةقلاع
.
I . لامعلأا تايقلاخأو ةيعامتجلاا ةيلوؤسملا نع ربعي يفيظو ينهم كولس" اهنأب لامعلأا تايقلاخأ فرعت : لدعو قحو ريخ وه ام لوح ام عمتجم دارفأ اهيلع فراعتي وأ قفتي يتلا ديلاقتلاو فارعلأاو ميقلا نم ةعومجم "مهرومأ ميظنت يف 2 اهيفظوم هاجت اهفرصتو ةرادلإا هاجتا" اهنأ امك . ةماع عمتجملاو نيمهاسملاو اهنئابزو "تامظنملا لمعب ةقلاعلا تاذ ةلودلا نيناوقو 3 عابتإ لجأ نم لضانت يتلا ةمظنملا" يه ةيقلاخلأا ةمظنملاف ، نيريدملا نإف كلذل ةجيتنو ،تايلاثملاو ةيقلاخلأا ريياعملا نمض حاجنلا قيقحت ىلإ فدهتو ةيقلاخلأا ئدابملا قحت نولواحي نييقلاخلأا ،دحاو نآ يف يقلاخلأاو ينوناقلا كولسلا عابتإو حبرلاب ةطبترملا ةمظنملا فادهأ قي نيلماعتملا فارطلأا عيمجلو اهل ةبسنلاب لداع ةمظنملا هب موقت ام له" :ةرادلإا نم عونلا اذه راعش نوكي ثيح "اهعم 4 . :لمعلا تايقلاخلأ رداصم ثلاث كانهو 5 - لأا نيب ةكرتشملا ميقلا ىلع دنتست يتلا ةينيدلا تادقتعملاو ةيعامتجلااو ةيوبرتلا تايلمعلا ؛دارف - ؛هفرصت ةيرحو هكولسب ةطبترملا ريياعملا ددحتت اهللاخ نم يتلا درفلل ةيصخشلا تاداقتعلاا - ا تايكولس ددحتت ذإ ةقثوملا ةينوناقلا ريياعملاب لثمتت يتلا تاعيرشتلاو نيناوقلا او دارفلأ و تامظنمل ميقلا .ةيقلاخلأا II . :ةمادتسملا ةيمنتلاو ةيعامتجلاا ةيلوؤسملا نأ نود رضاحلا تاجايتحا ةيبلت" اهنأب ةمادتسملا ةيمنتلا فرعت "ةصاخلا اهتاجايتحا ةيبلت ىلع ةلبقملا لايجلأا ةردق ريمدت ىلإ يدؤت 6 . :ةيسيئر فادهأ ثلاث قيقحت ىلإ ةمادتسملا ةيمنتلا فدهت 7 ؛يئيبلا لماكتلاو جامدنلاا ؛ةيعامتجلاا ةلادعلا نيسحت -داصتقلاا ةيلعافلا نيسحت .ةي مقر لودج 02 ةمادتسملا ةيمنتلل ةيساسلأا داعبلأا : يداصتقلاا دعبلا يعامتجلاا دعبلا يئيبلا دعبلا 1 ديعسلا ،يمساق قباس عجرم ص ، 158 . 2 " ناونعب لخادم ،ميرم يراوق ،ناميإ يفوص ةيمانلا لودلا يف يرادلإا داسفلا ةرهاظ نم دحلل ةادأك لمعلا تايقلاخأ :لوح ينطولا ىقتلملا ،" ةمكوح" يموي ،ةركسب ةعماج ،"يرادلإاو يلاملا داسفلا نم دحلل ةيلآك تاكرشلا 6 -7 يام 2012 . 3 " ،ةبيهو مدقم ةيعامتجلاا ةيلوؤسملل رئازجلا يف لامعلأا تامظنم ةباجتسا ىدم مييقت هاروتكد ةحورطأ ،" ، ،نارهو ةعماج 2012 ص ، 93 4 ،تبات يشاعشعلا ،ءارهزلا ةمطاف ةمان نب لامعلأا تامظنمل ةيسفانت ةزيمك لامعلأا تايقلاخأ ددعلا ،ةيمنتلاو ةيجيتارتسلإا ةلجم ، 3 ،مناغتسم ةعماج ، 2012 ص ، 48 5 ، ةبيهو مدقم قباس عجرم ص ص ، 94 -95 . 6 "ـب نونعملا ةمادتسملا ةيمنتلل ةيملاعلا ةنجللا نع ريرقت ةمادتسملا ةيمنتلاو كرتشملا انلبقتسم ،" api.org -www.arab خيراتب 25 / 10 / 2013 7 س عجرم ،ةبيهو مدقم ا ص ،قب 96 .- 7 - ميدتسملا يداصتقلاا ومنلا عيزوتلا يف ةاواسملا ةيجولوكيلإا مظنلا سأر ةءافك لاملا ةيبعشلا ةكراشملا يجولويبلا عونتلا ،ةقاطلا ةيساسلأا تاجاحلا عابشإ يفاقثلا عيونتلا ةيجولويبلا ةيجاتنلإا ةيداصتقلاا ةلادعلا تاسسؤملا ةمادتسا فييكتلا ىلع ةردقلا ردصملا " ،طنزوبأ ةدجام ،مينغ دمحم نامثع : اصتقلاا ةفاقثلا لظ يف ةمادتسملا ةيمنتلا ةيلاكشإ ةدئاسلا ةيد يملع ةلجم ،" ردصت ةمكحم ة نع دلجملا ،ندرلأا ،نامع ،ةيندرلأا ةعماجلا ،يملعلا ثحبلا ةدامع 35 ددعلا ، 1 ، 2008 ص ، 177 . اثلاث ىدم ام : ا ريثأت ةسسؤملا ةلاسر ىلع يئيبلا قافنلإ ، ةلاح ةسارد ةكرش ةماتكلا داوم ةعانص نازيلغب . ةيبيرجت ةسارد Etude Empirique لواحي يذلاو يليلحتلا يفصولا جهنملا انمدختسا سايق مييقتو قافنلإا رثأ ةلاسر قيقحت ىلع يئيبلا ( ةماتكلا داوم ةعانص ةكرش l’étanchéités ) نازيلغب رئازجلا ، . -عمتجم ةنيعو :ةساردلا لثمتي ةساردلا عمتجم نيلماعلا يف يف ةكرشلاب ( ةيلاتلا تايوتسملا تاراطلإا – ناوعأ مكحتلا – ذيفنتلا ناوعأ .) و نوكتت ةنيع ةساردلا نم 75 .لماع :ةيرتموكيسلا صئاصخلا نم دكأتلا تابث ةادأ ةساردلا : اميف صخي تابث ةادأ ةساردلا يذلاو دصقي هب ةجرد قاستلاا يلخادلا نيب اميف )دونب( تارقفلا ةادلأا ، ةيناكمإو لوصحلا ىلع سفن جئاتنلا وأ جئاتن ةبيرق اهنم اميف ول تررك ىلع ةساردلا ةنيع ىرخأ ريغ ةنيع ةساردلا يفو تاقوأ ،ةفلتخم دقف مت دكأتلا هنم كلذو ب مادختسإب نيتفلتخم نيتقيرطب تابثلا لماعم باسح جمانرب SPSS20 (
Statistical Package for Social Science
.) أ. افلآ ةقيرط خابنورك ( Cronbach Alpha ) ؛ ب . ةئزجتلا ةقيرط ةيفصنلا .نوسريب طابترلاا لماعم باسح مث ةيجوزو ةيدرف تارقف ىلإ روحم لك ميسقتب :يلاتلاك جئاتنلا تءاجو ةقيرط آ افل خابنورك ( Cronbach Alpha ) : = خابنوك افلأ تابثلا لماعم 872 0, ريسفت مادختسا مت : افلآ ةقيرط خابنوك افلأ تابثلا لماعم لجس ثيح نايبتسلاا تابث سايقل خابنورك ىوتسم ةلوبقملا ةبسنلا نم ىلعأ اهنوك ةديج ةبسن يهو ،عفترم 60 % .ةساردلا ةادأ قدص ىلع لدي اذهو ةيفصنلا ةئزجتلا Split-Half Coefficient ( دجوت : 24 ( اهنم ،ةرقف ) 12 رقف ) ة .ةيدرف ىرخأو ةيجوز = ةيدرفلاو ةيجوزلا تارقفلا نيب طابترلاا لماعم 0,928 . ب ةلداعمب هحيحصت دع نورب نامريبس تابثلا لماعم ىلع انلصحت 963 0, . ( مقر لودج 03 )ةيفصنلا ةئزجتلا ةقيرط( تابثلا لماعم ) روحملا ىوتحم روحملا ةيفصنلا ةئزجتلا Split-Half Coefficient تارقفلا ددع طابترلاا لماعم ححصملا طابترلاا لماعم ةيونعملا ىوتسم لولأا يئيبلا قافنلإا 12 0,750 0,857 0,000 يناثلا ةلاسرلا قيقحت 12 0,824 0,904 0,000 ا دصمل ر : نم دادعإ بلاطلا اءانب جمانرب ىلع SPSS20 ريسفت مت : داجيإ لماعم طابترا لكل ةيدرفلاو ةيجوزلا تارقفلل نوسريب ،دعب دقو مت حيحصت تلاماعم طابترلاا مادختساب لماعم طابترا نامريبس نوارب جمانرب مادختسإبو حيحصتلل SPSS20 تابثلا لماعم ىلع انلصحت تارقفل ًادج يلاع مي اذهبو ،ةساردلا ةادأ قدص ىلع لدي اذهو ،نايبتسلاا سايقلا اذه ىلع دامتعلاا اننك . I . :ةيئاصحلإا ةجلاعملا دقل غيرفتب انمق ليلحتو نايبتسلاا ةناعتسلااب جمانربب مزحلا مولعلل ةيئاصحلإا ةيعامتجلاا SPSS20 .ةساردلا عوضوم معدت تارشؤمو ةميق تاذ تلالادل لوصولا فدهب ، 1 . صئاصخ تامسو ةنيع ةساردلا : لهؤملا يملعلا .يملعلا لهؤملا بسح ةساردلا ةنيع دارفأ عيزوت : قيلعتلا ةنيع دارفلأ يبسنلا عيزوت لودجلا تانايب حضوت : نأب ظحلايف ،يملعلا لهؤملا بسح ةساردلا ةنيع دارفأ ةيبلاغ ( مقر لودجلا 01 ) .يملعلا لهؤملا بسح ةساردلا ةنيع دارفأ عيزوت
- 8 - ( مهددع غلب ثيح ،ةيعماجلا ةداهشلا نولمحي ةساردلا 45 ،) ( تغلب ليثمت ةبسنبو 60 ةداهش ىلع نيلصاحلا اهتلت ،)% ( مهددع غلب ثيح ةيوناثلا 15 ( ةبسنبو ) 20 ةداهش تءاجو ،)% ةنيعلا دارفأ لج نأ نيبي اذهو ، ريخلأا يف يئادتبلااو طسوتملا ،ةيعماج تاداهش مهل وت ىلع رشؤم اذهو ا .ةفرعملا رف يملعلا لهؤملا راركتلا ةيوئملا ةبسنلا يئادتبا 03 04 % طسوتم 12 16 % يوناث 15 20 % يعماج 45 60 % عومجملا 75 100 % ردصملا : نم دادعإ ثحابلا اءانب نايبتسلاا ىلع ةربخلا تاونس ( مقر لودجلا حضوي : 02 .ةربخلا تاونس ددع بسح ةساردلا ةنيع دارفأ عيزوت ) قيلعتلا بسح ةساردلا ةنيع دارفلإ يبسنلا عيزوتلا نإ : يوذل تناك ربكلأا ةبسنلا نأب ظحلاي ،ةربخلا تاونس ددع نيب ام ةربخلا 5 ىلإ 10 اهدارفأ ددع غلب دقف ،تاونس ( 42 ( ةبسنبو ًادرف ) 56 ةربخلا تاونس ددع اهتلت ،)% نم لقلأ 5 ( اهدارفأ ددع غلب دقف تاونس 20 اهتبسنو ًادرف ) ( 26,67 نم رثكلأ ةربخلا باحصأ امأ ،)% 10 دقف تاونس ( مهتبسن تغلب 17,33 .ةساردلا ةنيع لمجم نم )% ( مقر لودجلا 02 ) .ةربخلا تاونس ددع بسح ةساردلا ةنيع دارفأ عيزوت ةربخلا تاونس راركتلا ةيوئملا ةبسنلا نم لقأ 5 تاونس 20 26,67 % نيب 5 ىلإ 10 تاونس 42 56,00 % نم رثكأ 10 تاونس 13 17,33 % عومجملا 75 100 % ردصملا : نم دادعإ ثحابلا اءانب نايبتسلاا ىلع II . تايضرف رابتخا :ةساردلا ةيضرفلا ىلولأا : نيب ةيئاصحإ ةللاد تاذ طابترا ةقلاع دجوت ةسسؤملا ةلاسر قيقحتو يئيبلا قافنلإا . لودج ( مقر 03 ) طابترلاا لماعم نيبي .ةسسؤملا ةلاسر قيقحتو يئيبلا قافنلإا ءاصحلإا طابترلاا لماعم Person Corrélation ةسسؤملا ةلاسر قيقحت يئيبلا قافنلإا ةنيعلا مجح 75 طابترلاا لماعم 0,843** ةيونعملا ىوتسم 0,000 ردصملا : نم دادعإ نيثحابلا اءانب جمانرب ىلع 20 SPSS قيلعتلا نيب ةيدرطو ةيوق طابترا ةقلاع دجوت : يئيبلا قافنلإا ةسسؤملا ةلاسر قيقحتو لماعم نلأ طابترلاا (يواسي هاندجو 0,843** (ةللادلا ىوتسم دنع ايئاصحإ لاد اذهو ،) 0,01 ةجيتنلا هذه دكأتو ،) ةقلاع قافنلإا ةسسؤملا ةلاسر قيقحتب يئيبلا . 1 -:ةيناثلا ةيضرفلا طابترا ةقلاع دجوت ةيئاصحإ ةللاد تاذ طيطختلاو يئيبلا قافنلإا نيب يجتارتسلاا . لودج ( مقر 03 ) نيب طابترلاا لماعم نيبي .ةسسؤملل يجيتارتسلاا طيطختلاو يئيبلا قافنلإا ءاصحلإا طابترلاا لماعم Person Corrélation ل يجيتارتسلاا طيطختلا ةسسؤمل يئيبلا قافنلإا ةنيعلا مجح 75 طابترلاا لماعم 0,763**
- 9 - ةيونعملا ىوتسم 0,000 ردصملا : نم دادعإ نيثحابلا اءانب جمانرب ىلع 20 SPSS قيلعتلا نيب ةيدرطو ةيوق طابترا ةقلاع دجوت : ةسسؤملل يجيتارتسلاا طيطختلاو يئيبلا قافنلإا لماعم نلأ ، (يواسي هاندجو طابترلاا 0,763** ) ( ةللادلا ىوتسم دنع ايئاصحإ لاد اذهو ، 0,01 ،) طيطختلا يأ لإا رابتعلاا نيعب ذخأي يجيتارتسلاا .ةئيبلا ةيلوؤسملا ىنبتت ةسسؤملا نأ ىلع لدي اذه ،يئيبلا قافن ةثلاثلا ةيضرفلا : ةقلاع دجوت طابترا يب ن ةحلصملا تاذ فارطلأا بلاطم سر قيقحت و ةسسؤملا ةلا . لودج ( مقر 03 ) نيب طابترلاا لماعم نيبي ةحلصملا تاذ فارطلأا بلاطم ةسسؤملا ةلاسر قيقحت و . ءاصحلإا طابترلاا لماعم Person Corrélation ةسسؤملا ةلاسر قيقحت بلاطم فارطلأا ةحلصملا تاذ ةنيعلا مجح 75 طابترلاا لماعم 0,273* ةيونعملا ىوتسم 0,018 ردصملا : نم دادعإ نيثحابلا اءانب جمانرب ىلع 20 SPSS قيلعتلا ةقلاع : لاا طابتر يب ن ةحلصملا تاذ فارطلأا بلاطم ةسسؤملا ةلاسر قيقحت و ةفيعض ، لماعم نلأ (يواسي هاندجو طابترلاا 0,273* ) ( ةللادلا ىوتسم دنع ايئاصحإ لاد اذهو ، 0,05 ،) يأ نأ فارطلأا بلاطم ةحلصملا تاذ ةسسؤملاب ذهو .فارطلأا لك ةصح ىلع رثؤي هنلأ ،يئيبلا قافنلإا ىلع ظفحتت نأ ىلع لدي ا ةئيبلا ةيلوؤسملا ىنبت ةسسؤملل ةبسنلاب ةيمتح . ( مقر قحلملا نمو 01 ) نكل ،لكك ةسسؤملا ةلاسرو يئيبلا قافنلإا نيب ةيوق تناك طابترلاا ةقلاع نأب ظحلان نيب فيعض طابترا اندجو ملا ةلاسر ةسسؤ .ةحلصملا تاذ فارطلأا حلاصمو ضرع جئاتنلا :اهريسفتو :ىلولأا ةيضرفلا نيب ةيدرطو ةيوق طابترا ةقلاع دجوت يئيبلا قافنلإا ةسسؤملا ةلاسر قيقحتو لماعم نلأ (يواسي هاندجو طابترلاا 0,843** (ةللادلا ىوتسم دنع ايئاصحإ لاد اذهو ،) 0,01 ،) ةيلاعف ةجيتنلا هذه دكأتو ينبت يئيبلا قافنلإا هاجت ةلاسر ةكرشلا ةيمهأ ىلع هتسارد يف دكأ نم لك عم ةجيتنلا هذه مجسنتو ، قافنلإا يئيبلا ُت يتلا ،ءارضخلا ةبساحملاو س ا ةرصاعملا ةكرشلا ءادأ يف زيمتلا قيقحت يف مه . :ريسفت نأ ىلع لدي اذه ُي يئيبلا قافنلإا س ا قيقحت يف مه ةرصاعملا ةكرشلا ءادأ يف زيمتلا ،اهتلاسر قيقحتو ةئيبلل ةقيدص تاجتنم جاتنإ ىلع لمعي يئيبلا قافنلإا ينبت نلأ لاجم يف لمعت ةكرشلا نأ انملع اذإ ةصاخ ، هيف بعص ةئيبلا ىلع ةظفاحملا قيرط نع ةئيبلاب رضت يتلا تايافنلا نم دحلا ىلإ ىعست اهنإف كلذ مغرو . ةجلاعمو ةلكسرلا دقو ،ةماتكلا داوملا ةعانص لاجم يف ةدئارلا تاكرشلا نيب نم نوكت اهلعج ام اذهو .تايافنلا أ بسك و ةبيط ةعمس كلذ اه .زيمتلا قيقحت :ةيناثلا ةيضرفلا نيب ةيدرطو ةيوق طابترا ةقلاع دجوت ةسسؤملل يجيتارتسلاا طيطختلاو يئيبلا قافنلإا نلأ ، (يواسي هاندجو طابترلاا لماعم 0,763** ) ( ةللادلا ىوتسم دنع ايئاصحإ لاد اذهو ، 0,01 ،) طيطختلا يأ .يئيبلا قافنلإا رابتعلاا نيعب ذخأي يجيتارتسلاا :ةيناثلا ةيضرفلا جئاتن ريسفت نأ ىلع لدي اذه ةبساحملا ريياعم ينبت مادختسلاا ىلع ةكرشلا دعاسي ءارضخلا لاا نم للقيو ةيعيبطلا دراوملل لثملأا طرفملا فازنتس تي ةئيبلا مارتحا مدع نلأ .اهل ببس يف ثولتلا بسن عافترا ةيملاعلا ةئيبلا ددهي حبصأ يذلا لكك ، حبصأ اذهلو ا ريياعملا قيبطت ةيلودلا ةراجتلا يف ةيئيبل ةيمتح نمف هيلعو ، ىدم وه راطلإا اذه يف حرطت تحبصأ يتلا تلااكشلإا نيب ريثأت كلت تاطارتشلاا ىلع يف ةيسفانتلا ةزيملا ةيملاعلا قاوسلأا ةينطولاو ، ىلع تاساردلا لج تدكأ دقو ىلع رثؤت ةمراصلا ةيئيبلا ريياعملا نأ اهدافم ةقيقح ،فيلاكتلا يقاب ريثأتب ةنراقم ليئض ردقب نكلو نيجتنملا فيلاكت فيلاكت لمحتت يتلا تاعاطقلا كلت ءانثتساب
- 10 - ةيلاع ةيئيب ةباقر ، و ريياعملا هذه عضو ناف هيلعو يذلا ،يعانصلا عاطقلا ىلع طقف روصحم سيل تاطارتشلاا ةئيبلل ةثولم ريغ تاجتنم جاتنإ بيلاسأ نامض بلطتي . نإ رابتعلاا نيعب ذخأت ةيجيتارتسإ ينبت يهف ةرشابم ريغ وأ ةرشابم تناكأ ءاوس اهتمدختساو ةيئيبلا ريياعملا قيقحت اهتياغ ،ةيماس فادهأ تاذ اهعيمج و ةكرشلا ةلاسر نتلا ريغ ،يئيبلا اهبناج يف ةدوشنملا ةمادتسملا ةيم ددشتلا ىلع ةدروتسملا لودلا تمدقأ ام اذإ نييلحملا نيجتنملا ضعبل ةيسفانتلا ةردقلا ىلع رثؤت نأ نكمي اهنأ ةيبنجلأا تاجتنملل يدصتلل ةيفخ ةيداصتقا ةليسوك اهمدختست يتلا ةمدقتملا لودلا فقاوم يف كلذو ،اهقيبطت يف لا يتلا ريياعملا هذه قبطت ، اهتفلاخم ساسأ ىلع اهقاوسأ ىلإ تاجتنملا كلت ذافن صرف نم دييقت يلاتلابو .ةدمتعملا ريياعملل :ةثلاثلا ةيضرفلا ةقلاع لاا طابتر يب ن ةحلصملا تاذ فارطلأا بلاطم ،ةفيعض ةسسؤملا ةلاسر قيقحتو نلأ (يواسي هاندجو طابترلاا لماعم 0,273* ) ايئاصحإ لاد اذهو ، ( ةللادلا ىوتسم دنع 0,05 ،) نأ يأ بلاطم ةحلصملا تاذ فارطلأا ةسسؤملاب .فارطلأا لك ةصح ىلع رثؤي هنلأ ،يئيبلا قافنلإا ىلع ظفحتت :ةثلاثلا ةيضرفلا جئاتن ريسفت ةكرش نإ لصملا تاذ فارطلأا ةكراشمب موقت لا ةمتاكلا داوملا ةعانص ح يف ة تارارقلا ذاختا ىنبتت ةكرشلا نلأ ، لصملا تاذ فارطلأا نأ مغر يئيبلا قافنلإا ح .ةركفلا نوضراعي ة اذهو هجوتلا ملا يف تاعارص دوجو يف ببستي دق س .لبقت هتقلاعو يئيبلا قافنلإا ةيمهأ حرش ةكرشلا ىلع اذهل ايجلأا ةحلصمو ةمادتسملا ةيمنتلاب ل قيقحت نلأ .ةمداقلا يئيبلا بناجلا يف ةمادتسملا ةيمنتلل يئيبلا دعبلا ،اهل ت لا نأ ىلع صرحي يذلاو ت يعاري امك .ةرضاحلا لايجلأا اهثولت يتلا ةئيبلا حلاصإ ئبع ةمداقلا لايجلأا لمح رارقتسا ىلع ةظفاحملا يف ةمداقلا لايجلأا صرف ةدايز ةمادتسملا ةيمنتلل يئيبلا دعبلا ةيفارغجلا مظنلاو خانملا ةيئايزيفلاو ةيجولويبلاو .
ةمتاخ
:
نلا ةهجو تناك ةرسيتمو ةرفوتم داوم )ءاوه،ةبرت،ءام( ةيعيبطلا دراوملا دعت ةيديلقتلا ةيداصتقلاا رظ دحم ريغ تايمكب و عسوتلاو اهنم هجاتحي ام ىلع لصحي نأ عيطتسي ناسنلإا نأ ىنعمب ،اهل نامثلأ علس اهنإو ةد دعي مل ضارتفلاا اذه نكل .اهل لباقم عفدي نأ نود اهتافلخم فيرصتو اهمادختسا يف ،ةئيبلا رظن ةهجو نم لوبقم تاءارجإ نع ةمجانلا ةيئيبلا عفانملاو فيلاكتلل يداصتقلاا ميوقتلاو سايقلا ىلإ هجتي يداصتقلاا ريكفتلا حبصأو ناو اميسلا ةيداصتقلاا تاسايسلا عنصو مييقتو ميمصت يف ةيئيبلا داعبلأا جمدو ،اهيلع ةظفاحملاو ةئيبلا ةيامح ذه لمحتت تحبصأ تاسسؤملا .ةيئيبلاو ةيعامتجلااو ةينوناقلا ةيلوؤسملل ًاذيفنت عفدي ثولي نم أدبم قفو فيلاكتلا ه ف دق جماربو تاسايس ينبت يف لخدتو ،ةيلمعلا وأ جتنملا ةفلك ىلع لمحت ةيلخاد ىلإ ةيجراخ فيلاكت نم تلوحت .تارارقلا عنص يفو ةئيبلا ةيامح لمحتو ،عفدي ثولي نم ةسايس قيبطت نإ ىلإ ريصقلا لجلأا يف ةرورضلاب يدؤيس ةيئيبلا تايحضتلل تاسسؤملا اذه نايحلأا ضعب يف نكمم ريغ وأ ًابعص ةئيبلاب ةراضلا تاجتنملا جاتنإ ةيلمع لعجيو ،جاتنلإا فيلاكت ةدايز لا ةصحلاو ةيسفانتلا هوقلا يف ريثأتلا ىلإ يدؤيس هرودب اذهو تاجتنملا راعسأ يف رثؤي هنلأ ةيحان نم ةيقوس ريثأتلا مث نمو ةسسؤملل ىلإ عفدي ثولي نم ةسايس يدؤت ىرخأ ةيحان نمو ،اهتيحبرو ةسسؤملا كلت ومن يف ءاوهلا ةيفصتو هايملا ةجلاعمو ةيقنت تازيهجتو تادعم ةعانص لثم تاعانص شاعنإو ةئيبلا ةيامح ةعانص طيشنت حلاصملا باحصأ نم ريبك ددع ناف ساسلأا اذه ىلعو .ثولتلا نم ةيهافرلا ةبساحم ثوحب ىلع زيكرتلا اوءدب ةمادتسملا بناوجلا ىلع امنإو بسحف ةلماشلا ةيداصتقلااو ةيئيبلا لماوعلا ىلع زكرت لا يتلا اهتاقيبطتو .ةمادتسملا ةئيبلل ةيساسلأاو ةيرورضلا ةيعامتجلاا و ةمدقتملا لودلا اهيف كرتشت ةمادتسملا ةيمنتلا ةريسم نإ م بسح لك ةيمانلاو تايكولسلا رييغت يف ةيقيقحلا ةدارلإا زاربإ للاخ نم ةيلودلا يعاسملا حاجنإ فدهب هتايلوئس ةددجتملا دراوملل يدجلا للاغتسلاا ىلإ ةيمارلا ةديدجلا جهانملاب اهللاحإو ةماع ةفصب ةئيبلا دض ةجهتنملا ةئيسلا ةفزنتسملا دراوملل ليدبك ، عاس دقو لإا يف يئيبلا قافنلإا ينبت د رتس ،ةكرشلل ةددعتم ايازم قيقحت ىلع ةيجيتا :اهمهأ- 11 - -؛ةئيبلا ليلحت جئاتن ىلع فوقولاب لاإ لاعفو ديج لكشب غاصت نأ نكمي لا ةلاسرلا ةئيبلا ىلع ةيبلسلا راثلآا نم ديدعلا فلخُت يتلا دراوملا نم ريثكلا فزنتسي ناك ةسسؤملا ةلاسر قيقحت ينلاقع ريغلا للاغتسلاا للاخ نم عمتجملاو ؛دراوملل يئيبلا قافنلإا نيب قيفوتلا يف تاسسؤملا نم ريثكلا دعاس ةئيبلا هاجت ةيعامتجلاا ةيلوؤسملا موهفم روهظ ؛ةلاسرلا قيقحتو -يجاتنلإا طاشنلا لحارمو عاونأ فلتخم يف ةمدختسملا ةيعيبطلاو ةيئيبلا دراوملا ىلع ةظفاحملا ؛ -تو يئيبلاو يعامتجلااو يقلاخلأا لماعلا زيزعت يلودلاو يلحملا عمتجملا ةمدخل دوهجلا سيرك ؛ -ةئيبلل ةقيدصلا ءارضخلا تاجتنملاو حبرلا لبق ةدوجلا ،لاوأ ليمعلا ةسايس للاخ نم ةيريهامج ةدعاق بسك ؛ -ةيعامتجلاا ةيلوؤسملاب مازتللاا ةيئيبلاو لبق نم حي ةكرشلا قق اهل .ديعبلا ىدملا ىلع احابرأ ةسسؤملا ةلاسر نيب لعافت دجوي هتوق ةجرد توافتت طابترا دوجول ةجيتن ،اهتئيب مييقت جئاتنو ةئيب نم ىرخلأ . تاحارتقلاا : ةيرارمتسلااو ءاقبلا تدارأ اذإ ةيرئازجلا تاسسؤملا ىلعو ،ةثلاثلا ةيفللأا ةروث يه ةيجتارتسلإا ةرادلإا نإ لاجملا اذه يف ةثيدحلا جذامنلا ىلإ هابتنلاا تفلب اهرييست طمن نم ريغت نأ لعافتلا ىلع فوقولا ربتعي يذلاو ؛هرامث دحأ ةئيبلاو ةلاسرلا نيب ركف ءاسرإ لجأ نم ،يجيتارتسلاا طيطختلا لاجم يف قبس اهل يتلا تاسسؤملا نم ةدافتسلاا ةرورض رظنلا روصق رئازجلاب نيريسملاو رارقلا يعناص بنجي يجيتارتسإ لكشب ةلاسرلا ةغايص نود لوحي يذلا نيعب ذخأي ديج ؛ةيمتح حبصأ يذلا يئيبلا قافنلإاو ةحلصملا تاذ فارطلأاو ةسسؤملا فادهأ رابتعلاا -ينبت تاسسؤملا ىلع ءارضخلا ةبساحملا و ؛ةئيبلل ةقيدص تاجتنم جاتنإو ،ةفيظنلا ايجولونكتلا ريوطت حبرلا ميظعت ىلإ ىعست يتلا تاسسؤملا لك راعش ةئيبلا ةيامح ىلع قافنلإا حبصي نأ بجي ةيرارمتسلااو . :ةدمتعملا عجارملا 1 . ،تبات يشاعشعلا ،ءارهزلا ةمطاف ةمان نب لامعلأا تامظنمل ةيسفانت ةزيمك لامعلأا تايقلاخأ ددعلا ،ةيمنتلاو ةيجيتارتسلإا ةلجم ، 3 ، ،مناغتسم ةعماج 2012 ، 2 . ،يمساق ديعسلا ةيرئازجلا ةيداصتقلاا ةسسؤملا يف ةئيبلاو ةلاسرلا نيب لعافتلا ةعماج ،ةيداصتقلاا مولعلا يف هاروتكد ةحورطأ ، ،فيطس 2012 ، 3 . ،هيضحي يللامس أ رييستلا رث يجيتارتسلاا ةيرشبلا دراوملل ةيمنتو ،ةيداىصتقلاا ةىسسؤملل ةيىسفانتلا ةزىيملا ىىلع تاءافكلا ةـىحورطأ ،رئازجلا ةعماج ،ةيداصـتقلاا موـلعلا يف هاروتـكد 2005 ، 4 . " ناونعب لخادم ،ميرم يراوق ،ناميإ يفوص ةيمانلا لودلا يف يرادلإا داسفلا ةرهاظ نم دحلل ةادأك لمعلا تايقلاخأ ىقتلملا ،" يموي ،ةركسب ةعماج ،"يرادلإاو يلاملا داسفلا نم دحلل ةيلآك تاكرشلا ةمكوح" :لوح ينطولا 6 -7 يام 2012 . 5 . " ،يبلاغلا روصنم نسحم رهاط لامعلأا تايقلاخأو ةيعامتجلإا ةيلوؤسملا ،ندرلأا ،نامع ،ىلولأا ةعبطلا ،رشنلل لئاو راد ،" 2005 ، 6 . دبع ديمحلا دبع حاتفلا :يبرغملا ةرادلإا ةيجيتارتسلإا ةهجاومل تايدحت نرقلا 21 ، ةعومجم لينلا ،ةرهاقلا ،ةيبرعلا 1999 ، 7 . ،فحق وبأ ملاسلا دبع ةرصاعم رظن ةهجو: قيوستلا ةبتكم ، ،ةينفلا عاعشلإا ةعبطمو توريب ، 8 . ،نورخآو يوانحلا حلاص دمحم لاملاو لامعلأا يف ةمدقم ، ةيردنكسلإا ،ةيعماجلا رادلا ، 1999 ، 9 . ددعلا ،ةيمنتلا رسج ةلسلس ،تاكرشلل ةيعامتجلاا ةيلوؤسملا 90 رياربف ،ةيمقر ةخسن ، 2010 ، 10 . ىفطصم دومحم ركبوبأ دهفو نب دبع الله ميعنلا : ةرادلإا ةيجيتارتسلإا ةدوجو ريكفتلا تارارقلاو يف تاسسؤملا ةرصاعملا ، رادلا ،ةيردنكسلإا،ةيعماجلا 2008 ، 11 . " ،ةبيهو مدقم ةيعامتجلاا ةيلوؤسملل رئازجلا يف لامعلأا تامظنم ةباجتسا ىدم مييقت ،نارهو ةعماج ،هاروتكد ةحورطأ ،" 2012 ، 12 . ةيلوؤسملا "،يبلاغلا روصنم نسحم رهاط ،فليوز نسحم يدهم تامولعملا ماظن ةيفافشو لامعلأا تامظنمل ةيعامتجلاا ةلجم ،" ددعلا ةيناسنلإا مولعلا 36 ،ندرلأا ،نامع ، 2005
اطابترلاا
ت
دراوم ةكرشلا يميظنتلا لكيهلا ريياعملا مارتحاةئيبلا باحصأ بلاطمةحلصملا قافنلإا يئيبلا تاعانقلاو ميقلا ةيقلاخلأا ةكرشلل عقوتملا كولسلا يف نيلماعلا نم ةكرشلا نم ضرغلا ءاشنلإا يطيطختلا لإا ةيجتارتس لل ةكرش قيقحت ةلاسر ةكرشلا ةكرشلا دراوم Pearson Correlation 1 ,772 ** ,600** ,296** ,859** ,839** ,486** ,845** ,839** ,940** Sig. (2-tailed) ,000 ,000 ,010 ,000 ,000 ,000 ,000 ,000 ,000 يميظنتلا لكيهلا Pearson Correlation ,772** 1 ,736** ,457** ,908** ,661** ,686** ,828** ,661** ,790** Sig. (2-tailed) ,000 ,000 ,000 ,000 ,000 ,000 ,000 ,000 ,000 ةئيبلا ريياعملا مارتحا Pearson Correlation ,600** ,736** 1 ,585** ,893** ,613** ,241* ,749** ,613** ,616** Sig. (2-tailed) ,000 ,000 ,000 ,000 ,000 ,037 ,000 ,000 ,000 ةحلصملا باحصأ بلاطم Pearson Correlation ,296** ,457** ,585** 1 ,609** ,233* ,162 ,359** ,233* ,273* Sig. (2-tailed) ,010 ,000 ,000 ,000 ,044 ,166 ,002 ,044 ,018 يئيبلا قافنلإا Pearson Correlation ,859** ,908** ,893** ,609** 1 ,763** ,482** ,880** ,763** ,843** Sig. (2-tailed) ,000 ,000 ,000 ,000 ,000 ,000 ,000 ,000 ,000 ا ةيقلاخلأا تاعانقلاو ميقل Pearson Correlation ,839** ,661** ,613** ,233* ,763** 1 ,404** ,827** 1,000** ,953** Sig. (2-tailed) ,000 ,000 ,000 ,044 ,000 ,000 ,000 ,000 ,000 نيلماعلا نم عقوتملا كولسلاPearson Correlation ,486** ,686** ,241* ,162 ,482** ,404** 1 ,538** ,404** ,594** Sig. (2-tailed) ,000 ,000 ,037 ,166 ,000 ,000 ,000 ,000 ,000 ءاشنلإا نم ضرغلا Pearson Correlation ,845 ** ,828** ,749** ,359** ,880** ,827** ,538** 1 ,827** ,883** Sig. (2-tailed) ,000 ,000 ,000 ,002 ,000 ,000 ,000 ,000 ,000 لإا طيطختلا ةيجتارتس ل ةكرشل Pearson Correlation ,839** ,661** ,613** ,233* ,763** 1,000** ,404** ,827** 1 ,953** Sig. (2-tailed) ,000 ,000 ,000 ,044 ,000 ,000 ,000 ,000 ,000 ةكرشلا ةلاسر قيقحت Pearson Correlation ,940** ,790** ,616** ,273* ,843** ,953** ,594** ,883** ,953** 1 Sig. (2-tailed) ,000 ,000 ,000 ,018 ,000 ,000 ,000 ,000 ,000 N 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75**. Correlation is significant at the 0.01 level (2-tailed). SPSS20 جمانرب ىلعاءانبنيثحابلادادعإنم:ردصملا *. Correlation is significant at the 0.05 level (2-tailed).
