تحديث وعصرنة وسائل الدفع في المصارف العمومية الجزائرية

رييستلا مولع و ةيراجتلا مولعلا ،ةيداصتقتلا مولعلا ةيلك

ةيداصتقتلا مولعلا مسقت

ذم

ةيداصتقتلا مولعلا يف يميداكا رتسام ةداهش لين تابلطتم نمض ةمدقم جرخت ةرك

ةيلام قاوسأو كونب :صصخت

عوضوم

ةيرئازجلا ةيمومعلا فراصملا يف عفدلا لئاسو ةنرصعو ثيدحت

يرئازجلا يجراخلا كنبلا ةلاح

روتكدلا فرشا تحت :ةبلاطلا دادعا نم

:

بودجم ينارهو يحابصم ةنيمساي

اشقتانم...مناغتسم ةعماج... (ا) رضاحم داتسا :دمحم دلو دومحم/د

اسيئر...مناغتسم ةعماج...(ا)دعاسم داتسا:شيقتد راتخم/ا

ارطؤم...مناغتسم ةعماج...(ب) رضاحم داتسا :ينارهو بودجم/د

2015-2016 ةيعماجلا ةنسلا:

ركش ةملك

اده زاجنجل هيلا لوصولا تعطتسا ام ىلا ينقفو يدلا ل ركشلا و دمحلا

ىلع هركشا و هدمحا دحا لك لبق هدحو هللف ركشلا ناك ادا و ، ليمعلا

هل يقيفوت

.

و حئاصنلا ىلع بودجم ينجارهو فرشملا داتسل ليزجلا ركشلاب مدقتا

و ليزجلا ركشلاب مدقتا امك ةءانبلا هتاداقتنجا و يل اهمدق يتلا تاهيجوتلا

ةركدملا هده دادعا يف ينجدعاس نم لكل نافرعلا

.

بيوصت و يبرد ةرانجا يف ديعب نم وا بيرق نم اومهاس نيدلا لك ىلا

ليزج اركش ءلؤه لك ىلا يلقع

.

نيمساي

ءادهإ

لإ متي ل ملعلاف، عساولا ملعلا اده نم ءام ةعرج برش ىلع انردق يذلا ىلاعت هلا دمحن

ةرجشلاك هب لمعلا و ةرجشلاك ملعلا نإ و لمعلاب

_.

ىلإ ،اهرمع يف لا لاطأ ةبيبحلا يمأ ىلإ يساردلا يراوشم ةليط يدهج ةرمث يدهاف

دكلا و ضوهنلل ينعفد و لئاضفلا سورد يننقل يذلا ،ميحرلا بلقلا ود ميظعلا لجرلا

هرمع يف هلا لاطأ ميركلا يبأ ىلإ ميلعتلا لبس يل رفويل

_.

يتخأ ىلاو ، ةوخإ ىلإ احرف و احور اهلمتل يتايح ءامس يف ةئللتملا بكوكلا ىلإ

سنوي ةصاخ و دازرهش ةيلاغلا

_.

اركشو ديعبو بيرق نم ينفرعي نم لك و

_.

نيمساي

ةحفصلا ناونعلا ث-ا ةمدقملا 06 عفدلا لئاسو روطت :لولا لصفلا 23 ةينورتكللا عفدلا لئاسو ىلإ لوحتلا : يناثلا لصفلا 63 ةيرئازجلا كونبلا يف عفدلا لئاسو ةنرصع :ثلاثلا لصفلا 108 يرئازجلا يجراخلا كنبلا ةلاح ةسارد :عبارلا لصفلا 128 ةمتاخلا 130 عجارملا 135 قحلملا

ةحفصلا لودجلا ناونع مقرلا 26 2010 ةنس ةياهن تنرتنلا لامعتسا و ةيديلقتلا تاونقلا نيب فيراصملا يف ريفوتلا ةبسن نيب ةنراقم 01 41 2010-2004 يتنسل ةيكذلا ةقاطبلا قوسل يفارغجلا عيزوتلا 02 64 2005-2003 ةرتفلا يف رئازجلا كنبب ةصاقملا فرغ يف ةضورعملا ةيديلقتلا عفدلا لئاسو مجح روطت 03 65 2005-2003 نم ةدتمملا ةرتفل رئازجلا يف ةيديلقتلا عفدلا لئاسو روطت 04 66 2005-2003 نم ةدتمملا ةرتفل رئازجلا كنبب ةصاقملا فرغ يف اهتجلاعم مت يتلا كيشلاب عفدلا تايلمع 05 66 كنب ةصاقملا فرغ يف اهتجلاعم متي يتلا عفدل ةلباقلا ريغلا تاكيشلا و عفدل ةلباق تاكيشلاب عفدلا تايلمع 2005 -2003 نم ةدتمملا ةرتفل رئازجلا 06 68 2005-2003 ةدتمملا ةرتفل رئازجلا كنبب ةصاقملا فرغ يف ةمدقملا تليوحتلا مجح 07 68 ةرتفل رئازجلا كنبب ةصاقملا فرغ يف ةمدقملا عفدلل ةلباقلا ريغلا تليوحتلا و تليوحتلا عفدلل ةلباقلا مجح 2005 -2003 نم ةدتمملا 08 81 2007-1997 نم ةدتمملا ةرتفلا للخ بحسلا ةقاطب لامعتساب ماقرلاب تليوحتلا مجح 09 85 2007-2000 نم ةدتمملا ةرتفلا يف ةيبرعلا لودلا يف تنرتنلا يمدختسم ددع 10

حفصلا ة لكشلا ناونع مقرلا 09 ةجتفسلا لاكشأ دحا حيضوت 01 11 كيشلا جدومن حيضوت 02 17 اسنرفب ىرخلا عفدلا لئاسو ةنراقم كيشلا روطت 03 18 2004-1990 يتنس نيب ابوروأ يف تاكيشلا ددع ةنراقم 04 19 2004-1997 ةرتفلا يف اسنرف يف عفدلا تايلمع يلامجإ نم تاقاطبلاب عفدلا ةصح 05 20 2004-1997 ةنس نم اسنرف يف كيشلا و ةقاطبلا روطتلا نيب ةنراقم 06 20 2003-1996 يتنس نيب يبورولا داحتلا يف عفدلا لئاسو عيزوت 07 26 تنرتنلا ىلع ةينورتكللا كونبلا تايوتسم 08 28 ينورتكللا كنبلل ةلكشملا فارطرلا 09 32 ةينورتكللا تاقاطبلا لاكشأ دحا 10 35 ةقاطبلا مادختسا نع ةئشانلا ةينوناقلا ةقلعلا و فارطرلاةيلوؤسم 11 38 2008 ةنس ةياهن ملاعلا يف ةفرعملا تاقاطبلا مهسأ مجح 12 39 2008 ةنس ةياهن ملاعلا يف ازيف ةقاطب متي يتلا تايلمعلا مجح 13 40 2010-2004 ةرتفلا يف قافنلا و ةراجتلل يملاعلا ازيف رشؤم 14 41 2010-2004 ةرتفل ملاعلا ربع ةيكذلا تاقاطبلا مجح 15 47 هتءارجأ و ينورتكللا كيشلا مادختسا ةرود 16 49 2011-2004 ةرتفلا للخ اسنرف يف عفدلا تايلمع يلامجإ نم تاقاطبلاب عفدلا ةصح 17 50 2008 ةنس ليرفا يف اسنرفب عفدلا لئاسول ةينورتكللا ةجلاعملا مجح 18 51 ةينورتكللا كونبلا لبق نم زجنت يتلا ةيكنبلا تايلمعلا ةعيبطر 19 65 20052003 نم ةدتمملا ةرتفل رئازجلا يف ةيديلقتلا عفدلا لئاسو روطت 20 67 رئازجلا كنبب ةصاقملا فرغ يف اهتجلاعم مت يتلا ةضوفرملا تاكيشلا و عفدلل ةلباقلا تاكيشلاب عفدلا تايلمع 21

69 ةرتفل رئازجلا كنبب ةصاقملا فرغ يف ةمدقم عفدلل ةلباقلا ريغلا تليوحتلا و عفدلل ةلباقلا تليوحتلا مجح 2005 -2003 نم ةدتمملا 22 70 2005-2003 ةدتمملا ةرتفل رئازجلا كنبب ةصاقملا فرغ يف ةمدقملا تاجتفسلا و رمل تادنسلا مجح 23 72 ةدتمملا ةرتفل رئازجلا كنبب ةصاقملا فرغ يف ةضورعملا ةددسم ريغ غلبملا و ددعلا عفدلا لئاسو مجح روطت 24 73 2005-2003 يتنسل رئازجلا يف عفدلل ةلباقلا ريغلا تاكيشلا مجح 25 111 ةلاكولل يميظنتلا لكيهلا 26

تايوتحملا سرهف

ةحفصلا ناونعلا ث-ا ةمدقم 06 عفدلا لئاسو روطت: لولا لصفلا 06 ديهمت 07 اهروطت و ةيديلقتلا عفدلا لئاسو: لولا ثحبملا 07 اهتانوكمو ةيديلقتلا عفدلا لئاسو ةيهام: لولا بلطملا 14 عفدلا لئاسو روطت ىلإ ةيدؤملا لماوعلا : يناثلا بلطملا 15 ةثيدحلا عفدلا لئاسو دوجو لظ يف ةيديلقتلا عفدلا لئاسو ةناكم:يناثلا ثحبملا 15 ةينورتكللا عفدلا لئاسو ةجلاعم قرطر روطت:لولا بلطملا 16 ةيديلقتلا عفدلا لئاسو ءاقب ظوظح:يناثلا بلطملا 21 ةصلخلا 23 ةينورتكللا عفدلا لئاسو ىلا لوحتلا : يناثلا لصفلا 23 ديهمت 24 ةينورتكللا عفدلا لئاسو روهظ ىلع ةدعاسملا لماوعلا:لولا ثحبملا 24 ةينورتكللا كونبلا و ةيفرصملا تامدخلا روهظ :لولا بلطملا 29 ةينورتكللا عفدلا لئاسو لاكشا: يناثلا بلطملا 52 ةينورتكللا عفدلا لئاسو رطراخمو ايازم:يناثلا ثحبملا

56 ةينورتكللا عفدلا لئاسو رطراخم :يناثلا بلطملا 61 ةصلخلا 63 ةيرئازجلا كونبلا يف عفدلا لئاسو هنرصع: ثلاثلا لصفلا 63 ديهمت 64 ةيرئازجلا كونبلا يف عفدلا لئاسو عقاو: لولا ثحبملا 64 (قافلا و ةيعضولا) رئازجلا يف ةيديلقتلا عفدلا لئاسو ةيعضو: لولا بلطملا 75 ةيرئازجلا كونبلا يف ةينورتكللا عفدلا لئاسو ريوطت : يناثلا بلطملا 87 رئازجلا يف عفدلا ماظن ثيدحت:يناثلا ثحبملا 87 رئازجلا يف ةينورتكللا ةفريصلا:لولا بلطملا 91 رئازجلا يف ةينورتكللا ةفريصلا روطت:يناثلا بلطملا 106 ةصلخلا 108 يرئازجلا يجراخلا كنبلا يف عفدلا لئاسو قافاو عقاو :عبارلا لصفلا 106 ديهمت 108 يرئازجلا يجراخلا كنبلا ميدقت:لولا ثحبملا 108 يرئازجلا يجراخلا كنبلا لوح تايمومع :لولا بلطملا 109 يرئازجلا يجراخلا كنبلا ىلع اهريثأت و ةينورتكللا عفدلا لئاسو دامتعا ةيلآ: يناثلا بلطملا 109 يرئازجلا يجراخلا كنب فرطر نم ةمدقم ةينورتكللا ةيكنبلا تامدخ:يناثلا ثحبملا 113 اهحاجن لماوع و اهدئاوف و يرئازجلا يجراخلا كنب يف ةينورتكللا ةيكنبلا تامدخلا:لولا بلطملا 114 يرئازجلا يجراخلا كنب فرطر نم ةلمعتسملا تاقاطبلا :يناثلا بلطملا 116 ةصلخلا 128 ةمتاخلا 130 عجارملا ةمئاق 135 قحلملا ةمئاق

يلودللا يدالصتقتلا ولمنلا يلف راهدزاو ةيلودلا ةراجتلا يف اريبك روطت ةقباسلا دوقعلا تدهش تامدخ ميدقتب موقي لماكتم يفرصم ماظن داجيلاب ةادانملا ىلإ تاسسؤملا نم ريثكلاب عفد امم و يلودلللا ديعللصلا ىلللع اعللساو اللجاور ةرللكفلا هذلله تللقتل دللقتو ،يملاعلا ىوتسم ىلع ةيلام :بابسا ةدع ىلا كلذ عجري ةللينورتكلا ةمظنا داجيا ، تلاصتلا ةمظنا روطت ، ةيلاملا تاسسؤملا نيب ةيهانتملا ةسفانملا عللم ةلنراقم ةليديلقتلا تامدللخ فيلاللكت عافترا ، ةيلود ةينورتكلا ةراجت مايقل ةردقتو ةيلاعف تاذ . ةينورتكللا ةيلاملا تامدخلا ةللينورتكلا ةللمظنا داللجيا ىلللع لللمعلا ىوللس فراللصملا ماللما نكي مل تايدحتلا كلت ةهجاوملو ماليقلا نلم الهللخ نلم نلكمتتل، الهل ةيساسأ ةدعاقك تينرتنلا ىلع زكترت ةعونتم و ةلماكتم اهمادختللسا نكمي و ةيديلقتلا دوقنلل ليدب نوكت عفد لئاسو داجيا ىلا ، هجو لمكا ىلع اهلمعب .ملاعلا يف ناكم يا يف تقتو يا يف يلله و ةللينورتكللا عفدلللا لئاللسو يللف تلللثمت ةثيدح عفد لئاس و راكتبا يرورضلا نم حبصا .ةديدجلا ةيراجتلا ةئيبلا هذه اهبلطتت يتلا ةيلاعفلاو ةعرسلا نيب عمجت ،اللهفيلاكت يللف ضاللفخنلا ،ةيوللستلا يللف ةعرللسلاك الليازملا نللم ةلللمج رفوللي اهلامعتسا نإ امك .تقتولا و دهجل اهراصتخاو اهلامعتسا يف ةلوهسلا ىرللخلا يله دهللشت يتلللا ةللينورتكللا ملئارجلا و رالطخلا ةلليكرح نلع ةدليعب لئالسولا هذلله رئازجلا تكردأ، كلد لظ يفو ،اهماما ةيقيقح تايدحت لثمي ام طبضلاب اذهو ، ةماه تلوحت ماللظن ثيدحت ةرورض يلاتلابو ،تاروطتلا كلت ىوتسم ىلا يكنبلا اهماظنب ءاقترلا ةرورض اللضيا لللب ةللينورتكللا عللفد لئاللسو لاللخدا و قيبللطتلا يف رخأتلا نم طقف يناعي ل يذلا عفدلا ةلليدقنلا ةلويللسل ةلليولولا الليطعم ليلقت لا ةيديلقتلا لئاسولاب لماعتلا ضفري عمتجم نم يناعي راللطا يللف ذلليفنتلا زلليح اهللضعب لللخد عيراشم ةدع ينبتب كاردلا اذه صلخ و ،هتلماعت يف ىلولا تاوطخلا كلذب ةنمضتم ،اهتنرصع و عفدلا لئاسو ثيدحت .ةيديلقتلا عفدلا لئاسول رابتعلا ةداعا ىلا ةفاضلاب ةينورتكللا عفدلا لئاسو قيبطت وحن :يلاتلا لكشب عوضوملل ةيسيئرلا ةيلاكشلا ةغايص نكمي قبس اممو :ةيلاكشكلا حرط كونبلا عاطقت ىلع كلذك بج و، ةروطتملا تايجولونكتلا عاونأ لجب ئلم رصع يف نامب للخ نم كلذ هتقت بسك دصقت ليمعلا عم هتلماعت ليهست لمع ىدل ،روطتلا اذه بكاوي نإ

ةيرئازجلا ةيمومعلا فيراصم يف عفدلا لئاسو ةنرصع ثيدحت ةيمهأ ةيهام . ةيعرفلا ةلئسلا : :ةيلاتلا ةيعرفلا ةلئسلا حرطب موقن ةيسيئرلا ةيلاكشلا للخ نم 1 ؟ةينورتكللاب اهناكم تلحا اذاملو ةيديلقتلا عفدلا لئاسو يهام-2 ؟لاجملا اذه يف ةينورتكللا ةيفرصملا تامدخلا قيبطت عفاود يهام-3 ؟ةيرئازجلا كونبلا يف ةينورتكلا لئاسو هذه قيبطت ىدم امو-4 ؟ةيرئازجلا كونبلل ةينورتكلا لئاسولا نم عونلا اذه همدقتس يذلا ام تايضرفلا : :ةحورطملا تلؤاستل تايضرفلا ضعب عضنس 1 -ىلولا ةيضرفلا تءاللج ثلليح ةلليديلقتلا عفدلللا لئاسول روطت يه ةينورتكللا عفدلا لئاسو : .اهيف ةدوجوملا صئاقنلا ةيطغتل طقف 2 ةيناثلا ةيضرفلا-.ةيكنبلا تلماعملل ةريبك تليهست ةينورتكلا عفدلا لئاسولا رفوت : 3 -ةثلاثلا ةيضرفلا ارظن لئاسولا هذه قيبطتل ىلولا لحارملا يف تلاز ل ةيرئازجلا كونبلا : هذللهب مالليقلا ىلللع اهدعاللست ةديدع تايناكمإ كانه نكل يكنبلا ماظنلا يف اههجاوت يتلا ليقتارعل .عسوا لكشب تامدخلا 4 -:ةعبارلا ةيضرفلا نلم وللخت ل الهنأ نليح يلف ةدليدع ايازمو تايباجيا ةيفرصملا تامدخلل رطاخملا :ةساردلا ةيمها كلللذو ملاللعلا لود تايداللصتقتا ريوللطت و ملليظنت يللف يللساسلا رللصنعلا عفدلللا ةليللسو ربللتعت-.ةيراجتلا و ةيلاملا تلماعملا و تلدابملا ليهست يف اهمادختسل ةرياللسم ةرورللضو ، داللصتقتلا يللف تايدقنلا هبعلت يتلا رودلا ةيمها نم ةساردلا ةيمها دمتست رايتخا كونبلل مهملا نم حبصأ دقف، يداصتقتلا روطتلا ةماعد ربتعي يذلا يكنبلا روطتلا و فيلاللكتلا للليلقتو ،ةلهج نللم حالبرأ و دللئاوع الهل قللقحت يتلا ةمظنلا و لئاسولا و تاينقتلا مهاست نا كلذ يف مهلا و ،ءلمعلا اضر ىلع لباقملاب لصحت، ىرخا ةهج نم راطخلا .ةلودلل يداصتقتلا روطتلا يف

1 ةوللقتو ةيعللضو ىلللع مللهم رللشؤم هنوللك يللف لثمتملا و عفدلا لئاسو هبعلت يتلا مهملا رودلا-.داصتقتلا 2 ةدلليدجلا تارلليغتملا لللظ يللف اللهعقتاو ةللفرعم و ةللينورتكللا ةلليكنبلا تامدللخلاب فلليرعتلا-عوللضوملا اذهب ةقلعتملا و اثيدح ةلوادتملا تاحلطصملا و ميهافملا ضعب زاربا ىلا ةفاضلاب .ثيدحلا ىلا يديلقتلا اهلكش نم 3 .ةيديلقتلا كلت عم ةنراقم ةيناكملل ةثيدحلا عفدلا لئاسو مييقت ةلواحم-4 يللكنبلا لاللجملا يللف ةلللصاحلا تاروللطتلل ةلليرئازجلا كوللنبلا ةباجتللسا ىدم ةفرعم ةلواحم-.ةبسانملا لولحلا داجي ل اههجاوت يتلا ليقتارعلا مهاو، عوضوملا رايتخا تارربم : :يه عوضوملا اذه رايتخل انتعفد يتلا ةيتاذلا بابسلا مها نم .ةيملاعلا ةبرجتلاب اهتنراقمو عفدلا ماظن لاجم يف ةيرئازجلا ةبرجتلا دصر ةلواحم-يداللصتقتلا يللف اهتيمهأ ىدمو لئاسولا هذه لوح ةيفاو تامولعم ىلع لوصحلا يف مهفو ، ينطولا يتلللا خلللا... ةينورتكللا دوقنلا ، ةيكذلا ةقتاطبلا و ةيكنبلا ةقتاطبلا :لثم ةيكنبلا تاحلطصملا ةنولا يف اهركذ درو .ةريخلا مولللعلا مللسقت نللم رتللسام ةللبلط نللحن ثلليح ،صللصختلا مللكحب يلله و ىرللخأ بابللسأ كانهو-قلللعتي عوللضوم جاردا ىلللا ةرورللضلا تللعد، ةلليلام قاوللسا و كوللنب صللصخت ةيداللصتقتلا .عقتاولا ضرا ىلع هتاقيبطت ىدمو يرظنلل ةيلمع ةقتاطبك هجامدا نكمي كونبلاب :ةساردلا دودح :ينامزلأ و يناكملا نيبناج نم عوضوملل انتسارد ددحت ، يناكملا بناجلاف ةيرئازجلا كونبلا نم كنب يف ةيعلطتسا ةيناديم ةساردب انمايقت يف لثمتي يرئازجلا يجراخلا كنب وه و BEA لئاسو مادختسا ىدم ةفرعمل ةنيعك هدخأ مت ثيح، .اراشتنا رثكلا لئاسولا ةيهام و رئازجلا يف ةينورتكللا عفدلا

ىلللع اندتعا رئازجلا ةلاح ةسارد يف اما ، ةينورتكللا عفد لئاسولا روهظ و ثيدحلا رصعلا ةنسل ذيفنتلا زيح هلوخد ذنم عفدلا لئاسو ثيدحت عورشمب قلعتت يتلا تايئاصحلا 2005 . :مدختسملا جهنملا مللت اللهنع ةللعرفتملا تلؤاللستلا و عوللضوملا ةساردلا هذه يف ةدمتعملا ةيلاكشلا ىلع ةباجلل ،عفدلللا ةللمظنا سللسا ىلللع اللنفرعت هللللخ نللم يذلا و يليلحتلا يفصولا جهنملا ىلع دامتعلا ىلللع فوللقتولا و ،ينطولللا و يلودلللا ىوتللسملا ىلع ةلصاحلا، تادجتسملا زربا هب انئرقتساو عللمجل بللسنلا هللنل ةلللاح ةللسارد جللهنم ىلللع يقيبللطتلا بناجلا يف اندمتعا امك ، هقئاقح مهأ ىللع دالمتعلاب كللذو ةلسسؤملا نلم اددلحم البناج هليف انسرد ثيح اهؤاقتنا متت يتلا تانايبلا عللمج بيلاللسا رثللكا نللم ربللتعتو تانايبلا عمجب طبترت ةيرادلا تلجسلا و قئاثولا و ةلباقملا .ةلاعفلا تانايبلا :ةقباسلا تاساردلا نللم للليلقلا ىلللع اندللمتعا، ةللينورتكللا عفدلللا لئاللسو يللف ةصصختملا عجارملا صقنل ارظن رتللسيجاملا ةداهللش لللينل تمدللقت تاللحورطا ىتح و تلخادملا و تايقتلملا نم ريثكلا و بتكلا .ةينورتكللا عقتاوملا ىلع اندمتعا امك ،هاروتكدلا لئاسرو :ةساردلا ميسقت :يف انقترطت ثيح ثحابملا ةيواستم لوصف عبرا ىلإ ةساردلا ميسقت مت لولا لصفلا دوللجو لظ يف اهتناكمو اهتانوكم و اهروطت و ةيديلقتلا عفدلا لئاسو موهفم ىلإ: .اهئاقب ظوظح و ةثيدحلا عفدلا لئاسو امأ يناثلا لصفلا الليملاع ةرفوللتملا ةللينورتكللا عفدلللا لئاللسو مهاو ثدحا ضرعل هانصصخ: ةلقترعملا لماوعلا اذكو، .اهنع ةمجانلا رطاخملا ةرادإ كلذكو لئاسولا هذه حاجن و مدقتل يف امأ ثلاثثثلا لصفلا : يللف عللفد لئاللسو ةنرللصع ثيدللحت ةيلاكللشا نللع ةللباجلل هانللصصخف انمدللقتو لاللجملا اذلله يللف ةيرئازجلا ةبرجتلا ضرعب انمقت ثيح ،ةيرئازجلا ةيمومع فيراصم .لئاسولا هذهل ةيريدقتلا تايئاصحلا ضعب اريخأو-عبارلا لصفلا : يف ةينورتكللا ةيكنبلا تامدخلا مها هيف انلوانت يقيبطت لصف وه .(ةلاح ةسارد) يرئازجلا يجراخلا كنبلا

لوللا لصفلا

:ديهمت ثيييح ،روييطتلا اذييه ةييبكاوم دييصق دييدجتلل ت لاييجم ةديع دايصتقلا يف لصاحلا رييغتلا عفد دقل ثيييح ،كويينبلا لييثم يييئزج رييييغت رييخرلا اهييضعب ىلع و ،يلك رييغتب مايقلا اهضعب ىلع بجوا هذييه يييه اييمف، ةييثيدح ةييينورتكلا ىرخرأييب ةيكيييسلكلا ةيييديلقتلا تلدبتساو اهعفد لئاسو ت روط ؟اهلادبتسا مت املو ةيديلقتلا لئاسولا :امهو نييساسا نيثحبم ىلا لصفلا ميسقتب انمق ،ةيلاكشكلا هذه ىلع بيجن يكل . اهروطت و ةيديلقتلا عفدلا لئاسو:لولا ثحبملا .ةثيدحلا عفد لئاسو دوجو لظ يف ةيديلقتلا عفدلا لئاسو يناثلا ثحبملا

:اهروطتو ةيديلقتلا عفدلا لئاسو :لولا ثحبملا

ت اروييطتلا تييلمح دييقلو، ةييفاك عييمتجملا يييف لييماعتلل ةادأييمهأ،اييهعاونأ فييلتخمب دوقنلا تحبصأ و ىشكامتت ةقيرطب اهتاطاشنب مايقلل ةينوناق بيلاساو راكتبا ىلع كونبلا ةيعامتجلا و ةيداصتقلا لئاييسو يييف ةييينوناقلا لئاييسولا هذه لثمتتو ،زاجنلا يف ةعرس نم ةيداصتقلا ةايحلا هبلطت ام )) عفدلا les moyens de paiement

ةيندعملا ءاوس دوقنلل ريبكلا مادختسلا نم تففخر يتلا (( .ةيقرولا وأ اهنم 1 1 :اهتانوكم و ةيديلقتلا عفدلا لئاسو ةيهام :لولا بلطملا 1 :ةيديلقتلا عفدلا لئاس و ةيهام-ةيداييصتقا و ةيعامتجا و ةيخيراتو ةيفاقث ت اريغت نع جتنت لب نوناقلا اهضرفي ل عفدلا ةمظنا نا ددييحت ت ازيييمملا هذييه ناييف ت ايييجولونكتلا لخردتت نا لبقو، ةيجولونكتلا ت اروطتلا اذكو ،دلب ي ل .ام دلب يف عفدلا لئاسو لامعتسا قرط و لاكشكا بتاييكلا اهفرع دقل و BONNAEU .Thierry ا مهم يت لا ت اودلا ل ك عفد لا لئا س و رب تعت .لاوملا ليوحتب صاخشكلا لكل حمست ةلمعتسملا ةينقتلا بيلاسلا و مئاعدلا تناك اهفرع امك DUCLES –Tirry و ة جهتنملا ةماعدلا تناك امهم يتلا لئاسولا ةلمج :اهنأ ىلع لاومأ ليوحتب صخشك لكل حمست ةلمعتسملا ةينقتلا اييهفرع D’hoir. Lonprétrecarterine ل كل لاو مأ ل يوحتب حم ست لئا سو : ا هنأ ى لع ، رمللدنييسلا،عفدييلا ةييقاطب ةييصاخر ت اكيييشلاك يييكنب دنييس ، لمعتييسملا دنييسلا ناك امهم، صخشك و راديصلاباضيأ ت اكييشلا راديصإ يف اصوصخر، فرشم وه انه كنبلا رودو '' ةيكنب ت ليوحت لئاييسول ي داييصتقلا رودييلا نييمكيو ،ليييمعلا باييسحل و مساب ىرخرلا ةيراجتلا قارولا ليصحت دوقنلا لامعتسا ت اقياضم نم ءلمعلا صلختي ثيح ،ت لماعملا يف دوقنلا لحم اهلولح يف عفدلا مهلاوما بحسب مهل حمست امك ،اهتقرس وأ اهعايض رطاخم نم مهررحت و مهت اعوفدم ةيوست يف نييم دييحلا لئاييسولا هذه لامعتسا نع جتنيو ،ريغلا باسحل وأ مهباسحل اما كونبلا ىدل ةعودوملا يكنبلا لمعلا مجح ديازت نم ليلقتلا ىلا ي ذؤي ام اذهو ،كونبلا فرط نم دوقنلل ةيوديلا ةجلاعملا و اييهتيلاعفل ارييظن، ىرييخرا ةييهج نييم ةيييكنبلا ت ايييلمعلا فلتخم ةيوست يف تقولا حبر و ةهج نم لدايبتلا رويطت عييم ىيشكامتي لئايسولا هذييه روييطت نايف هيييلعو ، فيلكملا رييغ لهيسلا لامعتسلا . ي داصتقلا ةيئارشك ةوق ليوحتب حمست ثيح ضرقلل ةليسو اهنأ ىلع عفدلا لئاسو فيرعت نكمي هيلعو. ايلاح 1 1 ،ميحرلا دبع ةبيهو-،''ةينورتكللاب ةيديلقتلا ةيفرصملا عفدلا لئاسو للحإ'' ةلاح ةسارد مولع ةيلك ، ةيلاملا و دوقنلا يف، رتسيجاملا ةداهشك لين ت ابلطتم نمض لخردت ت اركذم، رئازجلا ،رئازجلا رئازجلا ةعماج ، رييستلا 2007 ص، 19

ةجيتن اما نوكت يتلا عفدلا ةليسو رايتخرا ناف مومعلا ىلعو لبقتسملا يف اهعاجرتسا ةداعا و لوييبقلا ةرورييض اييهلوأ و طورييشلا ضييعب ىييلا بيجتييسي نا بييجي اهردييصي ي ذييلا ماييظنلا عادبا اهل يعامتجلا 2 :ةيديلقتلا عفدلا لئاسو تانوكم -، كيشلا مت روهظلا يف ةقباسلا تناك يتلا و ةجتفسلا يف ةيديلقتلا عفدلا لئاسو ت انوكم لثمتت ت ليوحتلا و رمل دنسلا يلي اميف اهلوانتنس يتلا و ةيفرصملا 2-1 :ةجتفسلا -ةجتفسلا فيرعت-أ داوييملا للخر نييم اهمظنت يتلا ماكحلا لوانت هناريغ ،ةجتفسلا فيرعتب ي رئازجلا عرشملا مقي مل 390 ةياغ ىلا 464 مقر ي رئازجلا ي راجتلا نوناقلا يف اهيلع صوصنملا 75 -59 يييف خرؤملا 26 ربمتبس 1975 . أرييما،نمييضي نوناييقلا يييف ةروكذييم طورييشك قييفو يباييتك ررييحم'' اييهنأب ةجتفسلا فيرعت نكمي و ثلاث صخشك رمل عفدي ناب هيلع بوحسملا وه رخرا صخشك ىلا بحاسلا وه صخشك نم ارداص ىمييسي و ''نييييعتلل لييباق وا نيييعم داييعيم يييف علطلا درييجمب اغلبم دنسلا لماح وا ديفتسملا وه .ةصيلوب وا بحسلا دنس وأ ةلايبمكلاباضيأ 1 2 :ةجتفسلا يف صاخشكا ث لت دوجو صلختسن هيلعو -:بحاسلا .هنمضتت ي ذلا رملا ردصي و ةقرولا ررحي نم وه هيلع بوحسملا-.رملا اذه هيلا ردصي نم وه و : -ديفتسملا .هحلاصل رملا ردصي نم وه و : لاكييشكلا هذييه عيييمج نا لا ةريثييك لاكشكأب اهريرحت ي رجي امنا و ةجتفسلا نيعم لكشك ةمت سيلو .اهرفاوت نوناقلا مزلا يتلا ت انايبلا نمضتت 2 :ةجتفسلا تانايب-ب .هريرحت يف ةلمعتسم ةغللاب و هسفن دنسلا يف ''ةجتفس'' ةيمست ةداملا اهتصن 390 :يف ي رئازجلا ي راجتلا نوناقلا نم .نيعم غلبم عفدي طرشك وا ديق ىلع قلعم ريغ رما-1 :ح:لص سايلا ''ةثيدحلا لئاسولا دوجو لظ يف ةيديلقتلا عفدلا لئاسو لبقتسم يييف ةمدقم ةلخرادم، ةراييجتلا داييمتعا ةيلاكييشكا و ةيرئازجلا كونبلا يف عفدلا ماظن ةنرصع لوح عبارلا يلودلا ىقتلملا ،رييئازجلا ،ةينايلم سييمخل يعما جلا زيكرملا ةييلود برايجت ضويع، ريئازجلا ييف ةينورتكللا يموي دقعنملا 26 -07 ،،ليربا 2011 ص ص، 3 -4 . 2

(هيلع بوحسملا) عفدلا هيلع بجي نم مسا -.قاقحتسلا خيرات-.هرملو هل عفدلا بجي ي ذلا ناكملا.هرملو هل عفدلا بجي نم مسا -.هناكم و ةجتفسلا ءاشنإ خيرات نايب-(بحاسلا)ةجتفسلا ردصا نم عيقوت-:ةجتفسلا لاكشأ دحا-ج 1 1 ) مقر لكش 01 .ةجتفسلا لاكشأ دحا حيضوت :( (ةجتفسلا ءاشنا خيرات)...رئازجلا )...ماقرلاب غلبملا 4000 ( (هناونع و هيلع بوحسملا مسا)...ديسلا ىلا (ةجتفسلا هذه بجومب اوعفرا)... (هناونع و ديفتسملا مسا)...ديسلا ...لماحلا وا (ي رئازج رانيد فلا ةعبرا)...(فرحلاب غلبملا)هردق غلبم (قاقحتسلا خيرات)... يف بحاسلا عيقوت ... د -ةجتفسلا لوادتت اييهب ظييفتحي نإ ةجتفسلا لماحل نكمي ثيح، ةيراجتلا قرطلاب ةجتفسلا لوادتت: ةيويست هينكمي ،ةلوييس ىيلإ جايتحا اذإ كينبلا ىديل اهميصخب مويقيو ،اهقاقحتيسا خييرات ةيياغ ىلإ اهلاخرداو ريغلا ىلا اهريهظت قيرط نع كلذ و اهتطساوب (عفدل ةليسوك) ةيراجت ىرخرا ت ايلمع اذه راظتناب امزلم ديفتسملل نوكي لف،اهقاقحتسا داعيم و اهبحس خيرات نيب ةرتفلا يف لوادتلا يف 1 ،لمج نيدلا ناهرب ''ي رئازجلا ي راجتلا نوناقلا يف ةيراجتلا ت ادنسلا '' ت اعوبطملا ناويد، ، ةيناثلا ةعبطلا، رئازجلا، ةيعماجلا 1988 ص ص، 24 -2

قييح لييقن قيييرط نع ةيدقنلا هنويد دحأب ءافولاب موقي امنا و ي دقن غلبم ىلا كصلا ليوحتل داعيملا ىلوييتتف ضرقلا ت اذ يف ىرخرأ ةرم ريخرلا اذه اهمدختسي مت هينيئاد دحا ىلإ ةجتفسلا يف تباثلا .قاحتللا داعيم لحي نأ ىلا ريهظتلا ةيلمع 1 2-2 .كيشلا :كيشلا فيرعت-أ :يوغل فيرعت-’’ي زيييلجنلا لعفلا نم ةقتشم ةملك وه TO check ’‘ ةي سنرفلاب ي نعي ي ذ لا’’ vérifier يبرعلاب و’’ مدييقي نم لك نوناقلا بقاعي اذهل و ،يفاك ديصرلا نم ققحتي نأ بجي كيشلا مدقم ي أ ققح لعفلا .ديصر نودب كيشك :ينوناق ةداملا صنت 472 بوييتكم ويه كييشلا نايىلع ي ريئازجلا ي راجتلا نوناقلا نم ىلا بحاسلا نم هددييحي نييم ةحلييصمل دوييقنلا نييم غييلبم هيييلع علطلا درييجمب عفدييي ناب بوتكم و هيلع بوحسم .رملا :احلطصا كيشلا فيرعت-صخييشك نييم ردييصي رييما نمييضتت فارييطلا ةيييثلث ةيراجت ةقرو وه فورييعم ريييغ نوييكي دييقو ،كيشلا يف همسا بوتكم و فورعم رخرا صخشك ىلا بحاسلا ىمسي هبييشي وا لييجا نود رييملل دنييس نييع ةراييبع كيييشلا ناييف اذييهل و ،هلماييحل اررييحم كيييشلا ناك اذا .فارطلا ةيثلث ةقيثو هرابتعاب ةلايبمكلا 2 :لثمتت فارطلا هذه ثيح 3 بحاسلا .كيشلا هنع ردصي ي ذلا صخشلا وه و باسحلا بحاص وا : هيلع بوحسملا (كنبلا)فرصملا نوكي : ديفتسملا .ديفتسملل كيشلا غلبم عفر فرصملا ىلع بجي ثيح : 3 :كيشلا تانايب-ب ةداملا ت ددح دقل 472 :يلاتلاك كيشلل ةمزللا ت انايبلا ي رئازجلا ي راجتلا نوناقلا نم .كيشلا ةملك ركذ-.نيعم غلبم عفدب طرشك ىلع قلعم ريغ رما-.هناونع و هيلع بوحسملا مسا-.كيشلا ءاشنا خيرات-1،ةسداسلا ةعبطلا ،رئازجلا ،ةيعماجلا ت اعوبطملا ناويد ،‘'كونبلاتاينقت‘‘ ،شرطل رهاطلا 2008 صص ، 34 - 36 2 ،ظفاح بحم ي دجم ،‘'كيشلامئارج‘‘ ،رصم ،ةيردنكسلا،يعماجلا ركفلا راد 1996 ص ، 12 -337 -36 ص ص ،هركذ قبس عجرم ،شرطل رهاطلا

.بحاسلا عيقوت-:كيشلا لاكشا دحا-ج مقر لكشك 02 .كيشلا جذومن حيضوت : :كيشلا لوادت-د مساب ررحم كيشلا اذه ناك اذإف،ت لماعملا ءارجإ يف هلامعتسا و ،دي ىلإ دي نم كيشلا لوادت متي .دي ىلإ دي نم هلاقتنا درجمب متي هلوادت ناف، نيعم 1 1 مقر لكشلا ) : 02 كيشلا جذومن حيضوت( ...………غلبملا...كيشلا مقر ...……لباقم اوعفدا paye contre ...….…..……كيشلا هذه ce chèque ...رمل L’ordre de ...يف le ...………..…يفوي... payable a …… ….….……… باسحلا مقر ءاضملا Agence .….……..…

Contre nationale d’Aménagement professionnel à Distance1

:كيشلا عاونأ-ه :يلي اميف اهرصتقن، ةصاخر عاونأ ةدع كيشللو :رطسملا كيشلا-ىييلع نييزاوييتم نيييطخر عييضوب زيييمتي هيينا لإ ي داع لكشك يف ررحم كيشك وه ءافتسا ىلوتيل كنبلا ىلإلإ كيشلا غلبمب ءافولا نع كنبلا عانتما هيلع بترتي امم ،كيشلا هجو 137 -36 ص ص ،هركذ قبس عجرم ،شرطل رهاطلا. كيشلا ةيمستلا خيراتلا بحاسلا ءاضما بجاولا غلبملا ةميق عفدلا هيلع بوحسملا مسا عفدلا ناكم

.ريطستلا نم ناعون دجوي ثيح ،ليمعلا اذه باسحل غلبملا نوكي دق ماع ريطستلا كرت، ةملك ي أ ةباتك نود كيشلا ردص ىلع نييزاوتم نيطخر عضو وه و نيعم كنب مسا نييعت ريغ نم كنبلا ظفل بتك اذإو ضايب ىلع نيطخلا نيب غارفلا نوكي دقو صاخ ريطستلا (هيييلع بوحسملا)كنبلا موقي ل ذئدنعو نيطخلا نيب كنب مسا ركذ ىتم ميدييقت زويجي ثيييح ماييعلا ريطييستلا سييكع، نيطخلا نيب همسا روكذملا كنبلل لا كيشلا غلبم عفدب .غلبملا ءافتسل كنب ي ل كيشلا :دمتعملا كيشلا -هيييلع بوحسم كنبلا عيقوت لمحي هنا نع لضف ،ي داع لكشب ررحم كيشك وهو بوحييسملا نإ كيييشلا داييمتعا ىييلع بترتيييو ،خيراتلا ركذ عم هدامتعا ديفي امب كيشلا ردص ىلع يفاكلا ديصر هيدل هيلع لماح حلاصل دكؤم كيشلاب ءافولا حبصيف ديصرلا دوجو مدع ةلاح يف ىتح كيشلا ةيميقب ءافولل : ديقملا كيشلا كينبلا نايك ةيمكح يف وا باسحلا يف ديقت هتميق ناب ديفي امب كيشلا ىلع درو ذإ ادقن هتميقب ءافولا هيلع عنتما و ديفتسملا باسح يف هتيوست قيرطب هئافوب امزلم 1 :يحايسلا كيشلا وا فورييعم كيينب هردييصي ليوحتلل ةلباق ةيلمعب نيعم غلبمب عفدلاب رما كيشك وه نل ايحايييس كيييشلا ىمييسي و،هعيقوييتب فورييعملا هلماييح وييه هيينم ديفتسملا وةفورعم ةيلام ةاشنم ماييظن هبشت عفد ةليسو وه هيلع و،دلبلا جراخر هتميق ديفتسملا فرصي نا وه هرادصا نم دصقلا ريييغ و ةييميق ي ا هييل حبييصي ل يحايسلا كيشلا عايض ةلاح يف نكل ،اهنم انامض رثكأ نكل دوقنلا .هبحاص ءاضمإ لمحينكي مل ذإ لامعتسلل لباق كيشلا و ةجتفسلا نيب قرفلا-و 1 لييباق ريييغ و يفاييك و مئاييق ديييصر نودييب كيييشلا ردييصي نييمل ةيييئانج ةييبوقع نوناييقلا ررييقي-.ءافولا لباقم اهل سيل ةجتفسلا ردصي ي ذلا بحاسلل ةبوقع ل هنا نيح يف ، بحسلل 2 دريجمب عفديلا قحتيسم هنلهرادييصإ تييقو ءايفولا لييباقم كيييشلا نييكي ميل اذا بحايسلا بقاعي-خيييرات نود اهقاقحتييسا تييق و دوييجوم ءاييفولا لييباقم نوييكي نا ةجتفييسلا يييف يفكي امنيب علطلا .اهءاشنا 3 ىييلع اييبلاغ هييلمع رصتقيف كيشلا اما ةيجراخلا نويدلاب ءافولل صخرلا ىلع لمعتست ةجتفسلا-.ةيلخرادلا نويدلاب ءافولا 2-3 :رملا دنسلا -:رملا دنسلا فيرعت-أ ةييقيثو نييع ةراييبع ويه دنسلا اذهف ،ةدحاو ةيلام ةمذ ت ابثل نيصخشك نيب ررحت ةيراجت ةقرو وه خيييرات وييه قييحل خيييرات يييف رييخرأ صخييشل نيييعم غييلبم عفدييب نيييعم صخييشك اهتطييساوب دييهعتي قاقحتسلا 1 كايينه نإثيح ،ةيقيقح ضرق ةليسو وه رملا دنسلا نإ جتنتسن نأ نكمي فيرعتلا اده ساسأىلعو .هنأشب قفتي ي ذلا قاقحتسلا خيرات يف هيلع ام ددسي يك نيدملل نئادلا بناج نم راظتنا

:رملا دنسلا و ةجتفسلا نيب قرفلا-ب و هيييلع بوحييسملا و بحاييسلا فارطأ ةثلث نيب ةجتفسلا .ديفتسملا و ررحملا امه نيصخشك لإ هءاشنإ دنع رمل دنس نمضتي امنيب اهءاشنإ دنع ديفتسملا 2 ديقع ويه ريملا دنيسلا امإ ي راجتلا نوناقلا هيلع قبطي ةعاضب عيب ةجيتن ي راجت دقع ةجتفسلا-فارتعا ةجيتن يندم 1 يندملا نوناقلا هيلع قبطي نيدب :كيشلا و رمل دنسلا نيب قرفلا -ج 2 1 رييملا نمييضتي كيييشلا امنيب علطلا درجمب نيعم غلبم عفدب هررحم دهعت نمضتي رمل دنسلا-بحاسلا هردصي عفدلاب .علطلا دنع ديفتسملا حلاصل كيشلا ةميقب ءافولاب هيلع بوحسملل 2 .نسح و ءافو ةادا ربتعي كيشلا امنيب ءافوو نامتئا ةادا ربتعي رملا دنسلا-3 .فارطا ةثلث بلطتي كيشلا امنيب نيفرط دوج و هريرحت دنع رملا دنسلا ضرتفي-4 دحاو خيرات بلطتي كيشلا امنيب ءافولا خيرات و ءاشنلا خيرات ،نييخيرات بلطتي رمل دنسلا-5 ردصي نمل ةبوقع ل نيح يف يفاكو مئاق ديصر نودب كيشلا ردصي نمل ةبوقع نوناقلا ررقي -ءافو لباقم هل سيل رمل دنس 2-4 :(ةيكنبلا) ةيفرصملا تليوحتلا -:ةيفرصملا تليوحتلا فيرعت-أ كيينبلا ديقي ةيفرصمةيلمع يهو ، ثيدحلا رصعلا يف كونبلا اهب موقت يتلا ت امدخلا نم عون يه نئادييلا بناييجلا يييف غييلبملا سييفن ديييقيو نوبزلا باسحل نيدملا بناجلا يف انيعم اغلبم اهاضتقمب يييف دويييق دريجمب رييخرا بايسح ىييلا بايسح نييم غيلبم ليقن ىرخرأ ةرابعب ي إ،رخرأ نوبز باسحل .نيباسح ،هيييلإ لوييحملا رييخرلا كيينبلا ىييلإ لوييحملا كنبلا نم راهشكلاسرإ قيرط نع ليوحتلا ةيلمع متتو نيفلتخم نيتلود يف نيباسح نيب ليوحتلا ناك ناو سكلتلا وأ ،فتاهلا ، ديربلا قيرط نع كلذو ةكبييشك لييثم ةييقلغم ةكبييشك قيييرط نييع مييتي ليييوحتلا نم عونلا اذه ت اءارجا ناف SWIFT ي ا * .كونبلا نيب اميف ةيلاملا ت لاصتلا ةيملاعلا ةئيهلا 1 :تليوحتلا فينصت -ب 1 ،فيصول رامع ةبرجتلا ىلإ ةراشكلا عم نيرشعلا و ي داحلا نرقل ت اعوفدملا ماظن ت ايجرتسا '' ةيرئازجلا ليلحتلا يف،رتسيجاملا ةداهشك لين ت ابلطتم نمض لخردت ةركذم ،رئازجلا ةلاح ةسارد، ،رئازجلا ، ةنيطنسق ةعماج،يلاملا فارشتسلا و 2009 ص ص، 8 -9 2عفدلا ماظن قيبطت يف ةيرئازجلا فيراصملا عقاو ''،ي رهدز ةليلحو ةزع نب نيمأ دمحم ''ينورتكللا كونبلا يف عفدلا ماظن ةنرصع لوح عبارلا يملعلا ىقتلم يف ةمدقم ةلخرادم ، زكرملا، ةيلود براجت ضرع ، رئازجلا يف ةينورتكللا ةراجتلا دامتعا ةيلاكشكا و ةيرئازجلا دقعنم ،رئازجلا ، ةنايلمسيمخل يعماجلا 26 -27 ،ليربا 2011 ص ، 03 .

:يلخادلا ليوحتلا-(فرصملا) كنبلا سفن يف ليوحتلا نوكل :يجراخلا ليوحتلا-.نيفلتخم نييكنب نيب ليوحتلا نوكي :لجعتسملا ليوحتلا-ت لوييمع لييباقم ديفليوحتلا-تسملا اهعفدي ليوحتلا-ت لومع لباقم كيشلا ليصحليوحتلا-تل حيرسليوحتلا-ت وه .ةرطسملا ت اكيشلا ةلاح يف نوكي ةداع :يديربلا ليوحتلا-ي دليوحتلا-يرب باسح اهليوحتلا-يدل نوكليوحتلا-ي نا كونبلا لك ربجليوحتلا-ي نوناقلا نل ليوحتلا-يكنب لليوحتلا-يوحت وه -:ددعتملا و درفنملا ليوحتلا ةدييع و بايسح نيييب ددييعتملا و نيبايسح نيييب درييفنملا لييوحتلا وييه .ت اباسح :ليوحتلا و كيشلا نيب قرفلا -ج 1 :ةنوؤملا ثيح نم-وييهف سكعلاييف ليييوحتلا اييمأ فوييشكملا نييع بحييسك هليصحت نكمي كيشلا .ةنوؤملا دوجو طرتشي 2 1 2 :لكشلا ثيح نم-نأ نييكمي نيييعم لكشك هل سيل ليوحتلا امأ،نوناقلا هددحي نيعم لكشك هل كيشلا تينرتنلا ،فتاهلا،سكافلاب نوكي :عفدلا لئاسو روطت ىلا ةيدؤملا لماوعلا: يناثلا بلطملا ىرييخرا لاكييشكا ىييلا ي ديييلقتلا لكشلا نم اهلوحت و عفدلا لئاسو روطت ىلا ت دا لماوع ةدع كانه :اهمها نم اروطت رثكاو ةفلتخم قرطب نكل ةفيظولا سفن ي دؤت 1 :ةيديلقتلا عفدلا لئاسو ةيلاعف عجارت-ت رييهظ عجارت-تقوييلا رورييم عييم اييهنا لا دوقنلل ليدبلا و لثملا لحلا قباسلا يف عجارت-تناك اهنا نم مغرلاب :اهنم لكاشملا ضعب اهيلع ةمممئلملا مادممعنا-و، ةيييتلماعملا ةيييرحلا ديييقي نيييفرطلا لكل يييصخشلا دوييجولا ىييلا ةييجاحلا : .اضيا ةيلاع ةفلكتب و ةمذخلا وا جتنملا ءانتقا يف ريخرأت ىلا اذه مجرتي نئابزلل ةبسنلاب :يممقيقحلا تقومملا يف تاعوفدملا ءارجإ مدع-يييقيقحلا تقوييلا يييف ةيييديلقتلا ت اعوفدييملا متت ل لصي ام قرغتست ت اكيشلاب ت اعوفدملاف ،دادسلا ةيعون ىلع يلعفلا ققحتلا يف ريخرأتلا فقوتيو .عوبسا ىلا :نملا مادعنا-ت لايييبمكلا عايييض وا (رملاب ينعم ءاضملا) عيقومادعنا-تلا ريوزمادعنا-ت للخر نم اما كلذو .لايتحلا و شغلا ىلا راجتلا ءوجل اذك و اهتقرس وا ت اكيشلا و رمل ت ادنسلا و :تاعوفدممملا ةفلكت عافترا-ت اعوفدييملا ةبييسنلاب و ،لاييملا نييم اييعافترا-تباث اييغلبم فييلكعافترا-ت ةييلماعم لك نإ كونبلل ت افورصملا فيلاكت داكلاب يطغت ةريغصلا 1 . 2 :يكنبلا لاجملا يف تنرتنلا ةكبش مادختسا-، ةيييكنبلا ت لماييعملا يييف ةروث ث ودح يف لضفلا ت لاصتلا لاجم يف يجولونكتلا روطتلا ناك صاخييشكلا دوزييت ثيييح تنرتيينلا ةييمدخر ت اكرييشك روييهظ اييضيأو ،تنرتيينلا ةكبييشك للخر نييم .:ت اكيشلا هذه نساحم و ت ايباجيا نم و يفتاهلا لاصتلا ةكبشك ربع تنرتنلا ةمدخب كارتشكلاب 1 ،''ي رئازجلا ي راجتلا نوناقلا يف ةيئاضقلا ةيوستلا و سلفلا ةيراجتلا قارولا ''، دشكار دشكار ، ةعبارلا ةعبطلا ، رئازجلا، ةيعماجلا ت اعوبطملا ناويد 2004 ص، 119 .

. كونبلاب ءلمعلا ت اباسح ددعل عراستملا و لئاهلا ومنلا عم ةءافكب لماعتلا-ت اعوفدملا لماعتلا-ت ايلمعل ةيقيقحلا ةفلكلماعتلا-ت ضيفخلماعتلا-ت- ضيفخت-.نامزلا و ناكملا دويق نم ءلمعلا ريرحت ةرورض-1 3 :ةينورتكللا ةراجتلا وحن يف تنرتنلا ةكبشك لامعتسل ةلئاهلا ت ايناكملا نم ةدافتسلا تمت يضاملا نرقلا ت اينيعست ذنم ةراجتلاب احلطصا هيلع قلطأ ام وه و عساو قاطن لع ةيراجتلا ت لماعملا و قيوستلا يتلاو ةينورتكللا ةراجتلا يف ت لماعملاو ت لدابملا ةعيبط نأ جتنتسن انه نم و ،ةينورتكللا نأ جتنتييسن ايينه نم و ةينورتكللا ت لدابملا ربع متت يتلا ةيراجتلا ت ايلمعلا :اهنأب اهفيرعت نكمي ةينورتكللا ىلا ةيديلقتلا نم اهلاقتناو عفدلا لئاسو.ةراجتلا يف ت لماعملا و ت لدابملا ةعيبط .ةثيدحلا عفدلا لئاسو دوج و لظ يف ةيديلقتلا عفدلا لئاسو ةناكم :يناثلا ثحبملا 2 روييهظب نييمزلا رورييم عييم لوزتييس ةيييديلقتلا عفدلا لئاسو تناك اذا ام لوح ءارلا تبراضت دقل نييم ةييبيرق نوييكي عفدييلل لئاييسو قييلخر يييف يجولونكتلا روطتلا رارمتسا و عفدلل ةديدجلا لئاسولا يييف ةيديلقتلا لئاسولا ةفرعمب عضولا ةقيقح نم انبرقيس ثحبملا اذه يف هلوانتنس ام و ،ةيلاثملا .ةثيدحلا لئاسولا كلت روهظ 3 : ةينورتكلا عفدلا لئاسو ةجلاعم قرط روطت:لولا بلطملا 1 لييب ،طييقف ةديييدج ةييينورتكلا عفد لئاسو قلخل ةلصاحلا ةيجولونكتلا ت اروطتلا كونبلا لمعتست مل ريويطتب و لئاسولا كلت ةروص نيسحتب تماق ثيح ةيديلقتلا عفدلا لئاسو حلاصل اضيأ اهتلغتسا .اهتجلاعم قرط ت ايينايبل ةييينورتكللا ةييجلاعملا ةرهاييظلا اراييشتنا ةيللا بساوحلل كونبلا لامعتسا نع بترت دقف ةييجلاعم يييف اييهيلع دييمتعملا ةيييديلقتلا ت اءارجلايينإ ثيح(...ةجتفسلا كيشلا) ةيراجتلا قارولا ةيييقرت نود لوييحي ايييقيقح اييقئاع تحبييصا ت ليوحتلا ىتح و ةجتفسلاورمل ت ادنسلا و ت اكيشلا ت امولعملا نيودت ت ايلمع نمضتت ةقهرم و ةليوط ت اءارجا نم هزرفت ام ببسب، يكنبلا طاشنلا و تقوييلا كلهتييست ةدقعم ت ايلمع اهلكف ، ليصحتلل اهلاسرا و فوشكلا رادصإ و ي داملا زرفلا و هذيه ميتت ديقو ،ةييديلقتلا لئايسولا كيلتل ةيينورتكللا ةجلاعملا ىلإ ءوجللا مت كلذل ،لاملا و دهجلا نيتروص قفو و ةجلاعملا 2 1 ، ي زعم ةيتوص ''يكنبلا لاجم يف ةيلودلا عفدلا لئاسو '' لخردت ةركذم ،رئازجلا ةلاح ةسارد، ،رئازجلا ، رئازجلا ةعماج ، ت انيمأتلا و دوقنلا، رتسيجاملا ةداهشك لين ت ابلطتم نمض 2010 ص، 20 . 2راد '، اهيلع ةيعقاولا مئارجلا و ةيفرصملا لامعلا ''، ليوطلا حلاص حجان، لئان نامحرلا دبع ،ىلولا ةعبطلا ، رشنلا دلب ركذ نود ،لئاو 2000 ص ص، 44 -45 . 307 ص ،هركذ قبس عجرم ،حلاص سأيلا

1 نمضتم كص لكشك يف ي ا ،ي ديلقتلا اهلكشك يف ت ردصأ دق عفدلل ةيديلقتلا ةليسولا نأ ضرتفي-ىييلع لوييصحلا و ةييقرولا لوادييت ةيلاحلا هذييه ييف نيكمي و ،نوناييقلا اهطرتشي يتلا ت انايبلا ةفاك مييتي نأييىلإ،ةييلايبمكلا لوييبقب هيييلع بوحييسملا عيييقوت ىييلع لوييصحلا وا اهتميقب يطايتحا نامض كيينبلا ةييبلاطمل ديييهمت اييينورتكلا ةييقرولا ت ايينايب ةييجلاعم يييف كيينبلا أدييبي ذييئنيح ، كيينبلل اهميلست .ءافولاب فرصلا 2 حمسي،ينورتكللا لاصتلاماظن ربعكنبلابنلصتم ديفتسملاو ةقرولا أشنم نإ ضرتفي– ةجلاعملا نم ةياغلاف ،ديفتسملاحلاصلفرصلامزتلملاكنبنمةيدقنةميقليصحتبكنبلل رماءاطعإبهل ةقرولا أشنم كنب نكمت (رملا دنسلا ، ةجتفسلا ، كيشلا).ةيراجتلا قارولا ت انايبل ةينورتكللا ينورتكللا لاصتلا ت اونق ربعءافولاب فرصلا مزتلملا كنبلا ةبلاطم نم يعرشلا اهلماح وأ .يكنبلا زاهجلا ث ادحإو نيب ةجتفييسلاب ىميسي اييم ويه و ةجتفييسلل رويطتملا و دييدجلا لكيشلا رييهظ هرييكذ قبس امم اقلطناو-اينورتكلا ةلجسملا la lettre de change magnétique

’’وأ l.C.R ’’ي أ’’ La lettre de change relevé ت انايبلا لك ةلماح ةيكيسلكلا وآ ةيداعلا ةجتفسلا ىلع ةيادبلا يف دمتعت يهو’’ اهعضو درجمب ثيح، رتويبمك زاهج قيرط نع عفدلل ةلباق يه و لوادتل ةلباق ريغ نكل ةمزللا طيرشك ىلع اهتانايب لقني مت اهب ظافتحلاب ريخرلا اذه موقي هكنب ىلإ بحاسلا لبق نم ت لاصتلا ماظن ىوتسم ىلع مت بحاسلاب ةصاخلا ت لايبمكلا لكب قلعتي اميف اذهو يسيطانغم هذييهبو ،هيييلع بوحييسملا كيينبل لييسرت و عفدييلا ةقحتسملا غلابملاب ةمئاق عضو متي كونبلا نيب اميف .ةجلاعملاب موقي هدحو يسيطانغملا طيرشلا نا نيح يقرولا وأ ي داملا عباطلا ءاغلإ متي ةقيرطلا اينورتكلا ازاهج كلمت يتلا ةمخضلا ت اسسؤملا ىدل ةلضفم ةديدجلا ةليسولا هذه تحبصا كلذك-ةخييسن ملييست و ةيييسيطانغم ةناوطييسا ىييلع ةجتفسلاب ةقلعتملا ت انايبلا عيمج لجست ثيحب، امئلم اهئلمع ىلا ةناوطسلا هذه 1 رملا دنسلا عضي نئادلا نا ثيح ، اينورتكلا جلاعملا رملا دنسلا رهظ ةغيصلا سفنبو طيرشك ىلع هتانايب لك لوحي هرودب ي ذلا هكنبل هيطعي ي ذلا نيدملا ىدل هلكشب يكيسلكلا لحم ةيسيطانغملا ةطرشكلا تلح و ءلمعلا ريتاوفل ةيلا ةجلاعم تقلخر ةيلمعلا هذهو ،يسيطانغم قرولا . 2 1 ، مينغ دمحم دمحا لبقتسملا ةينورتكللا و يضاملا ةيديلقتلا كونبلا ةرادا ، ةيرصعلا ةبتكملا، '' ،ىلولا ةعبطلا ، دلبلا ركذ نود 2008 ص، 97 . 2 '': ناديز دمحم ، شيرب رداقلا دبع ةراجتلا ريوطت يف ةينورتكللا كونبلا رود ''ةينورتكللا خيراتب ،ةلقرو ةعماج ، ةينورتكللا ةراجتلا لوح يلود ىقتلم، 15 -16 -17 ، سرام 2004

:ةيديلقتلا عفدلا لئاسو ءاقب ظوظح :يناثلا بلطملا دديهي حبيصا ثييح ةيينورتكلا ةيجوم رويهظ ديعب كيشلا داقتفا نييداصتقلا نم ديدعلا عقوت دقل-نل لوادييتلا يييف تيييقب ةليسولا هذه نكل ، ةينورتكللا ت اكيشلا و ةيكنبلا ت اقاطب نم لك دوجو ىييلع داييمتعلاب ةليييسولا هذهل بويعلا ضعب نم صلختلا مت امك ، ةيلاثم نكت مل ةثيدحلا لئاسولا روهظ ذنم كيشلا لامعتسا صلقت دقف كلذ مغر نكل ،هدوجو ت دده يتلا اهسفن ت ايجولونكت 1 . كاذ يف ةيسنرفلا و ةيبورولا ةبرجتلاب دهشتسن نا نكميو ، ةيكنبلا ت اقاطبلا %ب كيشلل لامعتسا ةيبورولا لودلا زربا دعت اسنرف يف-53 يف ةلدابتملا ت اكيشلا يلامجا نم ةنسل اسنرف يف ت اكيشلا ددع لصو دقو ،يبورولا داحتلا لود 2004 ،كيشك رايلم يلاوح ىلا نم رثكا ي ا 16 )ايموي جلاعم كيشك نويلم 3.37 كويينبلا للخر نيم اييهلدابت مييتي كيشك ةيلمع (رايلم ةنس 2004 هردق غلبمب 1768 ، فقوت نود ضافخنا كيشلا لجس كلذ مغر نكل و،وروا رايلم ةبسنلا هذه تناك امنيب 34.7 ةنس % 2002 و 69 ةنيس % 1984 ت ايقاطبلا رويهظل كيلذ دويعيو .ةيكنبلا 2 ذنم ةنس لكف-1997 % لدعمب ضفخنا كيشلاب عفدلا يلامجا 2 .كلد حضوي يلاوملا لكشلا و ) مقر لكشلا 03 ذنم اسنرفب ىرخلا عفدلا لئاسوب ةنراقم كيشلا روطت : ( 1997 ىلا 20041 .ىرخلا عفدلا لئاسو- كيشلا-8000.00 6000.00 4000.00 2000.00 0 1997 1998 1999 2000 2201 2002 2003 2004 19 ص، هركد قبس عجرم، ميحرلا دبع ةبيهو:ردصملا 1 ، راديود يناه ''ةينورتكللا ةجلاعملا ةيراجتلا قارولاب ءافولا '' ، ،رشنلل ةديدجلا ةعماجلا راد ، ةعبطلا ركذ نود، رصم ،ةيردنكسلا 2003 ص، 14 . 2 ، ليضوف ةيدان ''ي راييجتلا نوناييقلا يف ةيراجتلا قارولا '' نود ، عيييزوتلا رييشنلل ةييموهلا راد ، ص، ةنسلا ركد نود ، ةعبطلا ركد نود، دلبلا ركد 159

ت دهشك امك ،ريبك لكشب ت اكيشلا لمعتست ل ىرخرلا ةيبورولا لودلا ناف اسنرف رارغ ىلع ةنس ت اكيشلا ددع يف سوسحم ضافخنا 2003 ةنسب ةنراقم 1990 ضافخنا ةبسن ربكا و :يلاوملا لكشلا هحضوي امك ت اقاطبلا مادختسا وحن تهجتا يتلا ادنلوه يف تلجس 1 ) مقر لكشلا 04 يتنس نيب ابروا يف تاكيشلا ددع ةنراقم :( 1990 و 20031 -1990 -2003 100 90 80 80 64 70 56 60 38 50 40 21 30 7 17 10 2.3 20 10 1.5 4.3 0 0 ايناطيرب اكيجلب ايلاطيا ايناملا ادنلوه اينابسا 20 ص، هركد قبس عجرم، ميحرلا دبع ةبيهو:ردصملا ربييكا نييم ايينركد و قبييس يتييلا و ايسنرف لاييثملا ليبييس ىييلعف ،ارمتييسم روييطت ت اييقاطبلا ت دهييشك ذيينم ةدايييزلا نع فقوتت مل اهيف ت اقاطبلا ناف ابوروا يف ت اكيشلا يلمعتسم 1991 لييصو دييقف ، ةنس ت اقاطبلا ددع 2004 ىلا 39 %ب ردقت ةدايز تلجس ثيح ةيلمع رايلم 7.26 ةبسنب ةنراقم 2003 ذنم ت اقاطبلل ةيونسلا ةدايزلا ت ردق دقو، 1997 %ب 10.7 ةيرارمتييسا يلاوييملا لكشلاو .اسنرف يف عفدلا ت ايلمع يلامجا نم ت اقاطبلا روطت 1 )مقر لكشلا 05 ( ةرتفلا يف اسنرف يف عفدلا تايلمع يلامجا نم تاقاطبلاب عفدلا ةصح: 1997-20041 2 1 ص، هركد قبس عجرم ، ميحرلا دبع ةبيهو 19 . 220 ص، هركد قبس عجرم ،ميحرلا دبع ةبيهو

2003 2001 1999 1997 % 20% 40% 60% 80% 100% 21 ص، هركد قبس عجرم، ميحرلا دبع ةبيهو:ردصملا .ت اقاطبلاب عفدلا-.ىرخرلا عفدلا لئاسو-و كيشلا ضافخنا ةيرارمتسا ظحلنس اسنرف يف ت اقاطبلا لئاسو-و كيشلا رلئاسو-وطت نيب انراق ام اذالئاسو-و :يلاوملا لكشلا هحضوي ام وه و ت اقاطبلا لامعتسا ديازت ) مقر لكشلا 06 ةنس نم اسنرف يف كيشلا و ةقاطبلا روطت نيب ةنراقم : ( 1997 ةنس ىلا 2004

ذيينم كييلذ و ت اييقاطبلا عاييفترا لييباقم ت ليوحتلا و ت اكيشلل حضاو ضافخنا كانهف ابروأ يف امأ 1990 :يلاوملا لكشلا هحضوي امك عفدلا لئاسو شرع ىلع عبرتت ت اقاطبلا تحبصا ثيح 1 ) مقر لكشلا 06 ةنممس نممم اممسنرف يممف كيشلا و ةقاطبلا روطت نيب ةنراقم : ( 1997 ةنممس ىمملا 2004 تاقاطب-. ت اكيشلا-5000.00 4000.00 3000.00 2000.00 1000.00 0 1997 1998 1999 2000 2201 2002 2003 2004 22 ص، هركد قبس عجرم، ميحرلا دبع ةبيهو:ردصملا )مقر لكشلا 07 يتنس نيب يبورولا داحتلا يف عفدلا لئاسو عيزوت : ( 1996 و 2003 ت اكيشلا ت ليوحتلا ت اعاطتقلا ت اقاطبلا 13% 28% 26% 33% 26% 34% 23% 17%

:ةصلخلا اييمب ت لاييصتلا و ت اييمولعملا ت اييينقت ريوطت ىلع ةدعاسملا لماوعلا نم يجولونكتلا مدقتلا دعي .ايتامدخر و ايجولونكت رصعلا ت ايدحت ةبكاومل ةيلاع، ةءافكب ةيكنب ت امدخر بايسنا لفكي ي داييصتقلا ماييظنلا راييطا يييف ةيييملاعلا ةيييكنبلا ةعانص يف ةعراستملا ت لوحتلا هذه ةشياعم نا عييفرو ةييينورتكللا عفدييلا لئاييسو ريوييطت ىييلع لمعلا و ةيديلقتلا فئاظولا زواجت بلطتي ديدجلا حييتف و لئاييسولا هذييه رود ليعفت لجا نم و هنا ريغ، ةثيدحلا ايجولونكتلا عم ىشكامتي امب اهتءافك نييم ليلقتلاب اذهو، اهنئابزل ةقثلاو ةيرسلا و نامضلا و ناملاب اهديوزت نيعتي اهراشتنا ماما قافا .اهمكحي يميظنت راطا عضو للخر نم اهرطاخم

يناثلا لصفلا

:ديهمت لئاسسسولكا نسسم عاوسسنا ةدسسع ترسسهظ ، ةسسينورتكلكلا ىسسلكا ةسسيديلقتلكا عفدسسلكا لئاسسسو تلكوسسحت نا دسسعب .اهتلامعتسا تددعت و اهنم عون لك اهصئاصخو اهلكاكشا تفلتخا و، ةينورتكلكلا مسسئارجلك تسسضرعت اسسهنا لا، ةسسيامح و ناسسما ةسسمظنا ىسسلع اسسهرفوت و لئاسسسولكا هذسسه ةسسثادح مغر نكلك اهديدجت ىلكا ةرم لك تعد، ةعونتم ةينورتكلكا هذهل رطاخم و ايازم نم اهنع بترتي امو اهعاونا يهامو ةينورتكللا عفدلا لئاسولا هذه يه امف .ةينورتكللا عفدلا لئاسو :نييساسا نيثحبم ىلكا اضيا لصفلكا اذه ميسقتب انمق ةيلكاكشلا هذه ىلع بيجن يكلك .ةينورتكللا عفدلا لئاس و روهظ ىلع ةدعاسملا لماوعلا :لولا ثحبملا ةينورتكللا عفدلا لئاسو رطاخملا و ايازملا :يناثلا ثحبملا .

:ةينورتكللا عفد لئاسو روهظ ىلع ةدعاسملا لماوعلا : لولا ثحبملا لسسماوعلكا ةسسفرعمب بسسغرت اسسهتلعج ةسسينورتكلكلا عفدلكا لئاسو اهيلكا تلصو يتلكا ةروطتملكا ةلحرملكا نا هذسسه مسسها نسسم و ةأسسشنلكا ةسسثيدح دسسعت ثسسيح ةعرسسسلكا هذسسهب اهراسسشتناو اهروهظ ىلع تدعاس يتلكا ةديدجلكا ةيكنبلكا تامدخلكا و ةينورتكلكلا كونبلكا روهظ لماوعلكا ةينورتكللا كونبلا و ةيفرصملا تامدخلا روهظ: لولا بلطملا اهصئاصخو اهتيمها ،ةينورتكللا عفدلا لئاسو فيرعت :لوا 1 -:ةينورتكللا عفدلا لئاسو فيرعت 1 نم لدب، اينورتكلكا يلكاملكا لدابتلكا نم ةينورتكلكلا ةراجتلكا تاقيبطتب نيلماعتملكا نكمت يتلكا ماظنلكا يه قرسسط ريفوسستب تنرتنلا قيرط نع نوعئابلكا موقي ثيح ةيقرولكا تاكيشلكا وا ةيندعملكا دوقنلكا مادختسا نئابزلكا نم مهتاجتنم نامثا ىلع لوصحللك ةنما و ةعيرسو ةلهس 1 ةقيرطب ةمدخ وا ةعلسلك نمث ساسا يف يه لاوملا ليوحت ةيلمع هنا ىلع ينورتكلكلا عفدلكا فرعيو ام ةكبش وا (فتاهلكا)ينوفلت طخ ربع تانايبلكا لاسرا و ،رتويبمكلكا ةزهجا مادختساب وا ةيمقر 2 ةينورتكللا عفدلا لئاسو ةيمها-ةسسينورتكلكلا ةراجتلكا قاطن عستا ثيح ،ةيديلقتلكا لدب ةينورتكلكلا عفدلكا لئاسو مادختسا ةيمها ترهظ هذسسه تلهسسس ثسسيح ،ينورتكلكلا عفدلكا راهدزا اما يديلقتلكا عفدلكا و ةيقرولكا دوقنلكا رود لؤاضتب حمس لاسسسرا وا سكاسسفلكا وا دسسيربلكا قسسيرط نسسع كيسسشلكا لسسيمعلكا لاسسسرا لدبف ، ةيكنبلكا تلماعملكا لئاسولكا و يسسلكا فرسسصلكا ةسسلكا لسسخاد ةسسينورتكلكا ةسسقاطب لاسسخدإب طسسقف موسسقي ، يكنبلكا هباسحب ةصاخلكا تانايبلكا كلكذ ناك ولك ىتح ةفاسملكاو دهجلكا و تقولكا كلكذب ارصتخم تامدخ نم ديري ام ىلع ةلكوهسب لصحي لمعلكا تاعاس جراخ 2 2 3 :ةينورتكللا عفدلا لئاسو صئاصخ-:يلي اميف اهصيخلت نكمي يتلكا ةينورتكلكلا عفدلكا لئاسو اهزيمت يتلكا صئاصخلكا :ةيلودلا ةعيبطلاب ينورتكللا عفدلا مستي -ا .لودلكا عيمج نم ةلكوبقم ةليسو هنا يأ :ةينورتكللا دوقنلا ةطساوب عفدلا متي-ب وا ةسسيمقر ةرسسكاذ اسسهب ةسسقاطب اهنمسسضتت ةسسيدقن ةسسميق يهو لدابتلكا ةيلمع ةاردا ىلع نميهت يتلكا ةسسؤمللك ةيسيئرلكا ةرئاد : دعب نع ةينورتكللا تلماعملا ةيوستل بولسلا ذه مدختسي-ج فارطا نيب دقعلكا ماربا متي ثيح تنرتنلا ةكبش ربع عفدلكا متيو ،ناكملكا يف ةدعابتم 1 1، ةفاقثلكا راد، ةمداقلكا لايجللك دعاولكا لبقتسم ، ةينورتكلكلا ةراجتلكا ،يئاطلكا نيسحلكا دبع دمحم ،ندرلا، نامع ، ىلكوا ةعبط، ، نامع 2010 ص، 178 2

:كلذ مامتل دعم يكنب ماظن دجاوت مزلي-د دسعب نسسع مسستت يتسسلكا تاسسيلمعلكا هذسسه ىلكوتت ةزهجا رفاوت يا .مهنيب اميف ةقثلكا ريفوت و فارطلا لماعت ليهستلك :تاكبشلا نم نيعون للخ نم ينورتكللا عفدلا متي -ه :ةصاخ ةكبش-و تلماسسعم دةكبش-وسسجةكبش-و كسسلكذ ضرتسسفيةكبش-و ، دسسعاقتلكا فارسسطلا ىسسلع اهب لاصتلا رصتخي .مهنيب ةقبسم ةيلكام و ةيراجت تاقلع :ةماع ةكبش-.ةنيعم طباور كلكذ لبق مهنيب دجوت ل دارفلا نم ديدعلكا نييلماعتلكا متي ثيح مسسظنت اسسهنا ىسسلكا ةفاسسضا ةيراجتلكا تايلمعلكا فيلكاكت ضيفخت و ليلقتب حمست ديكأتلكاب صئاصخلكا هذهو ء1لمعلكا و نيلكومملكا نيب ةيراجتلكا ةكارشلكا و دقنلكا ةرادا نيسحت ىلع ةولع ،تقولكا 1 1 . :ةينورتكلكلا كونبلكا و ةيفرصملكا تامدخلكا روهظ :اينات -1 ةينورتكلكلا كونبلكا Electronic banking 1-1 :ةينورتكلكلا كونبلكا فيرعت )ةينورتكلكلا كونبلكا حلطصم رهظ دقلك Electronic banking ،نيرسسشعلكا نرقلكا تانيعستلكا علطم ( تينرتنلا كونب اهمهأ نم لعلك تافدارتم ةدع هيلع قلطأ دقو internet banking بيو لكا ك نب وأ، web banking طخلكا ىلع كنبلكا وأ، online banking كسسنبلكا وا، دسسعب نسسع ةسسيلكاملكا تامدسسخلكا وأ يلكزنملكا home banking د عب ن ع ة ينورتكلكلا كونبلكا وأ، electronic bankin gromote

و قيرط نع كنبلكاب ةلصتملكا مهلكامعإ زاجنا و مهتاباسح ةرادإب نئابزلكا مايقب لصتت تاريبعت اهعيمج ةسسمدخلكا ''ةراسسبعب هسنع ربسعيو نوسسبزلكا دسسيري يذسسلكا تقوسسلكا يسف و رسسخأ ناكم يأوأ بتكملكا وأ لزنملكا )يسسصخشلكا رتويبسسمكلكا كسسنب''ناسسكم يأ نمو تقو لك يف ةيلكاملكا PC زاسسهج دوزسسي كسسنبلكا نا ىسسنعمب ( يصخشلكا رتويبمكلكا)ليمعلكا PC نم هنكمت هذهو، ةيلكام موسر ء1اقلك وا اناجم اما تايجمربلكا ةمزحب ( .ةرادلا تايجمرب مساب مزحلكا هذه تفرع و دعب نع ةنيعم تايلمع ذيفنت 2 ، تينرتسنلا ةكبسسش ىسسلع لسماك دوجو اهلك كونب اهنا ىلع ةينورتكلكلا كونبلكا فيرعت نكمي قبس امم نوسسبزللك كسسنبلكا اذسسه حسسيتي ثسسيح ، ةيكنبلكا لامعلا ةمزللكا تايجمربلكا ةفاك ىلع كنبلكا عقوم يوتحي هسسسفنب باهذسسلكا ىسسلكا رطسسضي نا نود ، هسسيف دوجوم ناكم يا قيرط نع ةصاخلكا هلكامعا ةفاكب مايقلكا كنبلكا رقم ىلكا 3 1-2 :ةينورتكللا كونبلا فانصا ةيساسا روص ث لث كانه ناف ةيبورولا و ةيكيرملا ةباقرلكا و فارشلا زاهج تاساردلك قفو يلكاتلكا لكشلكا اهحضوي تنرتنلا ىلع ةينورتكلكلا كونبللك 1لماعتلكا ةيمهل رئازجلكاب تنرتنلا يمدختسم كاردا ىدم ،يراوه رماع ، يبانع ىسيع نب ةينورتكلكلا عفدلكا لئاسوب ىقتلملكا ،رئازجلكاب تنرتنلا يمدختسم نم ةنيع ىلع ةيناديم ةسارد ، ةراجتلكا دامتعا ةيلكاكشا و ةيرئازجلكا كونبلكا يف عفدلكا ماظن ةنرصع لوح عبارلكا يلكودلكا يملعلكا خيرات، رئازجلكا ةعماج، ةيلكود براجت ضرع، رئازجلكا يف ةينورتكلكلا 26 -27 ليربا 2011 ص ، 04