دور مراكز الردم التقني فى المحافظة على البيئة فى إطار التنمية المستدامة.

(1)

يملعلا ثحبلاو لياعلا ميلعتلا ةرازو بيعشوب جاحلب يعمالجا زكرلما -.تنشوتم ينع .يريستلا مولعو ةيراجتلا ةيداصتقلإا مولعلا دهعم :ىقتللما في ةكراشلما ةرامتسإ بقللاو مسلإا .ةدع حلام : .ليود داصتقإ :صصختلا .دقاعتم ذاتسأ :ةبترلا ةيلاول يعمالجا زكرلما :ةسسؤلما .نازيلغ يح :ناونعلا 92 نازيلغ ةيلاو ةعملجا يداو نكسم .راشب ةعمابج مولع هاروتكد ةيناثلا ةنسلا :فتالها 0781.72.03.44 :لياملإا adda55@windowslive.com .ةمادتسلما ةيمنتلا راطإ في ةيئيبلا ىلع ةظفالمحا في نيقتلا مدرلا زكارم رود :ةلخادلما ناونع :ةلخادملل ةيساسلأا رصانعلا ديهتم – ؛تياافنلا لوح ةيساسأ ميهافم -؛ةمادتسلما ةيمنتلا راطإ في ةئيبلا ةياحم في هرودو ةلقروب نيقتلا مدرلا زكرم ةلاح ةسارد -ب تياافنلا يريست .اسنرف لإاو بقللاو مس .ىفطصم زوبرقلب : .دقاعتم ذاتسأ :ةبترلا .نازيلغ ةيلاول يعمالجا زكرلما :ةسسؤلما

(2)

:صخلم لحارم بناج لىإ تياافنلا لوح ميهافلم رظنلا للاخ نم تياافنلا يريستل يرظنلا بناجلل قرطتلا ةلخادلما هذه للاخ نم انلواح انقرطت ثم تياافنلا ةلجاعم ةقيرطب ةيمرلما تياافنلا نم ليلقتلا في هتهماسم ىدمو ةلقروب نيقتلا مدرلا زكرم ةلاح ةساردب يقيبطتلا بناجلل فلتخلم اهعيب متيل ةيلوأ داوم لكش ىلع ةعجترسلما تياافنلا تايمك ركذ بناج لىإ ةئيبلل ةثولم ءادوس طاقن لكش ىلع ةيئاوشع ةيفيك يهو ةماه ةطقن نارثأو .تاسسؤلما لثملأا للاغتسلإل اهنم ةدافتسلإاو ةيسنرفلا ةبرجتلا لقن لجلأ اسنرف في تياافنلا يريست .تياافنلل Résumé :

Nous avons essayé à travers ce côté d'intervention théorique adressée à la conduite des déchets par la recherche de concepts sur les déchets, ainsi que les étapes de traitement des déchets et ensuite touché le côté du remblai centre technique Ouargla étude de cas appliquée et sa contribution à la réduction des déchets mis au rebut de façon aléatoire sous la forme de points noirs de pollution en plus des quantités indiquées déchets valorisés sous forme de matières premières destinés à être vendus à diverses institutions. Et nous avons soulevé le point important est de savoir comment mener des déchets en France pour le transfert de l'expérience française et profiter d'eux pour une utilisation optimale des déchets.

تاملكلا :ةيحاتفلما

(3)

1 -:تياافنلا يريست لوح ميهافم

1 -1 -تياافنلا موهفم : يه يدؤت دقو نياكسلا مخضتلا لظ في ةصاخ ةيمانلا نادلبلا في ديازتت اهتبسن نأ دنج ةيمويلا هتايح في ناسنلإا طاشن تافلمخ .ةميسج رارضأ لىإ يحصلا يعولا بايغ في تياافنلا هذه لا اهبحاص حبصأ تيلا ءايشلأا وأ تافلخلما وأ تاروذاقلاو ةمامقلا هب دصقيو اهديري لم فيرعتلا اذهو .ةئيبلا ينبو اهنيب ةقلاع ثدتح يذلا تقولا نم اءادتبإ ارطخ برتعت ةئيبلا رظن ةهجو نمو .ةيلماعلا ةحصلا ةمظن 1 1 -2 موهفم لا يريست ل مادتسلما :تياافنل فرعي ىدتنلما بيرعلا ةئيبلل ةيمنتلاو يريستلا مادتسلما ( لماكتلما ) تياافنلل ةبلصلا ةيرضلحا ابم اهيف ةيلترلما ىلع نأه لماعتلا عم تافلخلما ىلع أ ا نّ دراوم بجوتست عاجترسلاا نم للاخ ةلسلس نم تاقللحا ةطباترلما ةلماكتلما . 2 1 -3 -:تياافنلا ةرادإ موهفم تياافنلا رادت اءدب تايلمع اهيلت ثم تاسسؤلماو تارادلإاو لزانلما اهنم نكاملأا فلتمخ في ةفلتخلما تياافنلا ةبقاربم ةطساوب عملجا ريودتلل ةلباقلا تياافنلا ريودت ةداعإ عم زكرلما لخاد اهزرفو ةصاخ ةطغاض تانحاش ةطساوب اهلقن ثم ةفلتمخ تاودأ بناج لىإ لامعلا ةيموكلحا تاطلسلا ةيلوؤسم نم نوكت ةيبطلا وأ لاثم ةيوونلاك ةرطلخا تياافنلا ةلجاعمو .ةددعتم تاينقتب ىرخلأا تياافنلا ةلجاعمو امأ .نيرمثتسلما ةيلوؤسم نم نوكت ةرطلخا يرغ تياافنلا ةلجاعم 1 -3 -:تياافنلا ةلجاعم قرط 1 -3 -1 :تياافنلا قرح يرطخو رشابم لكشب رثؤي لب اهتيانّ نيعي لا اذهو قرتح اهدعبو تياافنلا اهيف ىمرت ةفوفمح نكامأ صصتخ ءاصقإ لىإ ةفاضلإبا ماس لئاس قرلحا جتني امك ةئيبلا ىلع .عاجترسلإل ةلباقلا داوملل ةيداصتقلإا ةميقلا 3 1 -3 -2 :تياافنلا مدر ةلجاعلم ةيمدقلا بيلاسلأا نم وهو ةئيبلا ثولت في ببستلا نود ةفلتخلما تلاضفلا ظفلح ممصم بكرم وهو ةحاسبم ةيربك رفح رفح متي ثيح تياافنلا 25000 ثم ضولحا لوط ىلع كيتسلاب عضو عم قوف امف ترم اهلخاد تلاضفلا ىمرت .باترلا نم ةقبط اهيلع يمرت اهدعبو 4 1 - ص ،ةيدوعسلا ،ميصقلا ةعماج ،اهجلاع قرطو اهعاونأ ،اهفيرعت :ةبلصلا تياافنلا ،ييرغدلا ميهاربا نب دممح 03 ، 04 . 2 -:ةيلزنلما تياافنلل مادتسلما يريستلا عقاو ،ةنيرق نب ةزحم دممح ،تاحورف ةدح مج ،ةلقروب نيقتلا مدرلا زكارم يريستل ةيئلاولا ةيمومعلا ةسسؤلما ةلاح ةسارد ءادأ ةل ددعلا ،ةيرئازلجا تاسسؤلما 8 ، 2015 ، ص 186 . 3 - ص ،ةيدوعسلا ةيبرعلا ةكلملما ،دوعس كللما ةعماج ،تياافنلا قربح ثولتلا ،سينيرقلا لعاشم ،يسيبكلا ةرون 08 . 4 - ةبلصلا تياافنلا ةلجاعمو يريست لوح يملاعإ ليلد ،ةيرئازلجا ةئيبلاو ميلقلإا ةئيته ةرازو ليرفأ ،ةيرضلحا 2003 .

(4)

1 -3 -3 -:ريودتلا ةداعإ داولما نم اهيرغو قرولا ،جاجزلا ،موينلملأا ،كيتسلابلاك ىرخأ ةرم مادختسلإل ةلباقلا داولما عاجترسإ ةداعإ أ ةبترلل بصمخ يوضع دامسك ةيوضعلا تافلخلماو ماعطلا تلاضف ريودت ةداعإك ةيوضعلا ءاطغك اهمادختسإ بناج لىإ جاجدلل ءاذغ و كلاهتسلإا نم ليلقتلل قرط كانه اضيأو ،لاكشلأا ميمصتل سرادلماو تاضورلا في نجعم قروك قرولا يااقب مدختستو .ةبترلل يوضع .لوطأ ةترفل اهمادختسإ وأ داولما نم ةلسل 5 1 -3 -4 -:ةقاط لىإ تياافنلا ليوتح نم ةقاطلا جارختسإ وهو ءبارهكلا ديلوتل ةفلتمخ ديلوت تايجولونكت ةطساوب تياافنلا وأ ةرارلحا قرطلا كلت نمو يويلحا دوقولا وأ .لوناثيلإا زاغ لىإ ةيوضعلا داولما ليوتح متي ثيح زيوغتلا ،ديمترلا 6 تياافنلاك ةيوضعلا تياافنلا ةلجاعم في يوضعلا للحتلا ةقرطب يأ لذو ةيناويلحا تافلخلما ،ةيتابنلا ينب حواترت ةرارح ةجردو ةيئاوه لا فورظ في يايرتكب لعفب ك 35 و 40 ةجرد يايرتكبلا هذه مضته ثيح تتح لمعت تارممخ ءاشنإ نكيمو .ناثيلما زاغ جتنتل اهنيب اميف لعافتت اهدعب ءالماو ينجوترينلاو نوبركلا لىإ الهوتحو ةيوضعلا داولما فورظ لا لمعل ةيئاوه لا ةئيب رفوت يرياعمو .يايرتكب 7

2 رم

نيقتلا مدرلا زك

ةلقرو ةنيدلم

:ةمادتسلما ةيمنتلا في اهتهماسمو

2 -1 -:رئازلجا في نيقتلا مدرلا زكارم ءاشنإ 2 -1 -1 -موهفم نيقتلا مدرلا زكارم يريستل ةيمومعلا ةسسؤلما : مدرلا زكارم يريستل ةيمومعلا ةسسؤلما ف رعت يرئازلجا عيرشتلا بسح يراتجو يعانص عباط تاذ ةيمومع ةسسؤم ا نّأ ىلع نيقتلا ،عمبج ةصالخا ةيمومعلا ةمدلخا يريست ىلع لمعت ثيح زكرلما يريستب لفكتت .ةيرضلحا ةبلصلا تياافنلا يريستو لقن 8 :نيقتلا مدرلا زكارم ماهم نمو ه لمعت هعيمتج متي ام تياافنلا هذه لمشت ثيح ةبلصلا ةيدلبلا تياافنلا ةلجاعمو لابقتسإ ىلع زكارلما هذ تارادلإا لخاد تافلخلما دئاز ةنيدلما كلت عراوش في ةمكاترلما ةيجرالخا خاسولأا لىإ ةفاضلإبا ةيدلبلا كلت ناكسب ةصالخا لزانلما في ةعباتلا ف ةيلمع ةبقارم بناج لىإ ،ةيدلبلل فلتمخو عراوشلا فيظنتل تلامبح مايقلا عم عاجترسلإل ةلباقلا داولما ينمثت ةداعإو اهتلكسرو تياافنلا زر .طيلمحا ينيزتل راجشلأا سرغ بناج لىإ نكاملأا 5 - ص ،ةيللمحا رداصلماو تياافنلا ريودت ،مزرك جروج 03 . 6 - ص ،ةيمنتلاو ةئيبلا ةلمج ،ةقاط لىإ تياافنلا ليوتح ،نايساغوك صوغوب 21 . 7 ةقاطلا عورشلم يرسم ريدم ،ةليدبلا ةقاطلا في ام لضفأ ةقاط لىإ تياافنلا ليوتح ،يرينا راموك يااجيف ،ةيبرعلا ندملل ةئيبلا زكرم نع ةرداص ةلمج ،يجولونكتويبلاو ءارضلخا رياني لولأا ددعلا 2012 ص ،ةدحتلما ةيبرعلا تاراملإا ،بيد ، 19 . 8 ةيرئازلجا ةيسمرلا ةديرجلل يسمرلا عقولما www.joradp.dz ، اميس لا يذيفنتلا موسرلما 01 -90 برمسيد في خرؤلما 2001 .

(5)

2 -1 -2 ةينازيلما ةيونسلا :نيقتلا مدرلا زكارلم ةيلالما رداصلما لمشي لولأاف ،تاقفنلا مسقو تادريلإا مسق ينمسق نم ةيونسلا اهتينازيم لكشتت ةيمومعلا تاسسؤلما نم اهيرغك غيرفتلا قوقح ءارج موسر نودب تياافنلا نم نطلا غلبم ردقت ثيح تيادلبلا لبق نم 950 اداريإو جد داولما عيب نع ةتجنا ت ،ةعجترسلما 9 ةفلتمخ ةيمومع تارادإو تائيه للاغتسلإا تادريإ ثم ةيلزنلما تياافنلا لقنو عفرب قلعتتو يوناثلا طاشنلا نع ةتجانلا تاداريلإاو ليغشتلا تاداريإ لمشتو اتهياافن عفر لباقم CTA ةنس لك تنااعإ لكش ىلع ةلودلا تاهماسم نم ةيربك ةبسنو ،ينمأتلا تاضيوعت ، تاداريلإا كلتل فاضت .اًفنآ ةروكذلما اهتطشنأ ءارج اهيلع لصحتلما 10 اميسلا تاءانتقلإا فلتمخ زيهجتلا تاقفن نمض ديقت ثيح يريستلا تاقفنو زيهجتلا تاقفن زكارلما كلت في تاقفنلا لمشتو ارلما تياافنلا نازوأ ةفرعبم موقي يذلا نازيلما ،تانحاشلا ،ةيمومعلا لاغشلأا داتع اهيف ابم تادعلماو تلالآا نم اهيرغو زكرملل اهميلست د ام لكب لمعلبا ةصالخا ةسبللأا ،عبطلاو بتكلما مزاول ،فيظنتلا داوم نم زكرلما يريست تاقفنو ينمدختسلما بتاور ديقتو .تازيهجتلا ىرخلأا يريستلا تاقفن نم اهيرغو هلمشت بناج لىإ ، دوقولا كلذل فض ،ىرخلأا رايغلا عطقو تلاجع نم رايغلا عطق ءانتقإ .تويزلاو .فتالهاو ءالماو ءبارهكلا ،زاغلا تاقفنو رايجلإا فيراصم كلذ ىلع دز ةسسؤلما لخاد تاحيلصتلاو ةنايصلا فيراصم ،ةيرغصلا تادعلماو .تلاوقنلماو تاراقعلا ينمتأو ينمأتلا فيراصم لىإ ةفاضإ 11 2 -2 في هتهماسمو ةلقرو ةنيدلم نيقتلا مدرلا زكرم ةلاح ةسارد :ةمادتسلما ةيمنتلا 2 -2 -1 :زكرلما نع ةذبن نمض ن ودم وه امك يراتجو يعانص عباط تاذ ةيمومع ةسسؤم وهف زكارلما نم هيرغك زكرلما اذه برتعي يذيفنتلا موسرلما 01 -90 برمسيد في خرؤلما 2001 في خرؤلما كترشلما يرازولا رارقلا بجوبم هءاشنإ تمو ، 09 -11 -2008 ريدم هريدي ينعم ةينقت لامعتسبإ تياافنلا ةرادإ ىلع لمعيو ،ينينهم لامعو ينبسامحو ينينقت نم نوكتي لياولا هسأري ةرادإ سلمجو ريزولا نم رارقب ةيلزنلما ةمامقلا عفر في لثمتي يونثا طاشن ةسرامبم زكرملل صيخرت حنم تم ا مك ،يرياعم ساسأ ىلع زكرلما بنابج رفتح ضاوحأ في مدرلا رارق بجوبم مقر يئلاو 284 خيراتب 17 -05 -2011 . هتحاسم غلبت 20 خيراتب هب لمعلا قلطنإو راتكه 18 -12 -2011 لمشيو هتحاسم لولأا ينضوح 20000 م 3 هتحاسم نياثلاو 350000 م 3 كيناكيم ةشرو ،ةبقارم زكرم ،يرادإ حانج :يليام اضيأ لمشيو ، ،نزاو رسج ،تايللآا فقوم ،زرفلا ىوأم ،يئام نازخ ليسغو .دوقو نازخ 9 وتلما ءادلأا ةقاطب مادختسبإ نيقتلا مدرلا زكارم يريستل ةيمومعلا تاسسؤملل يجيتاترسلإا مييقتلا اسسؤم يمومعلا ،ناحمرلا دبع نب رمع ةلاح ةسارد نزا ةليم ةيلاول مدرلا زكارم يريستل ةيئلاولا ةيمومعلا ةسسؤلما EPWG-CET-MILA ،ترسام ةركذم ،ةركسب رضيخ دممح ةعماج ، 2014 ، ص 63 . 10 - ،ةنيرق نب ةزحم دممح ،تاحورف ةدح ،هركذ قبس عجرم ص 190 ، 191 . 11 - ص ،هركذ قبس عجرم ،ةنيرق نب ةزحم دممح ،تاحورف ةدح 190 .

(6)

2 -2 -2 -:زكرلما لخاد تياافنلا يريست لحارم 1 -:اهتلجاعمو تياافنلا لابقتسإ نازيم هب يذلا رسلجا قيرط نع نزوت ثم تياافنلا تانحاش لابقتسإ زكرلما لخدم دنع متت ت متي كلذ دعب ةصصمخ نكامأ في اهغيرف عاجترسلإل ةلباق يرغ داولما طغضت ثم .ضاوحلأا لخاد مدترل 2 -:عاجترسلإل ةلباقلا تافلخلما زرف ميسقت لضفيو .جاجزلا ،قرولا ،كيتسلابلا ىدح ىلع لك داولما لصف ىلع دعاست ثيح كرحتم طاسب ىلع زرفلا ىوأم يوتيحو :ماسقأ ثلاث لىإ تياافنلا مسقتو عناصلما ،لمعلا نكامأ وأ/و تويبلا في ردصلما نم اقلاطنإ تياافنلا لىولأا ةيندعلما يرغ ةفالجا داولما لاك لخا ،قرولا ،كيتسلاب نياثلا مسقلاو .جاجزلاو بش ةيندعلما ةفالجا داولما ديدلحاك ةطنغمم ةيندعم لىولأا ينعونل اهرودب مسقنتو ،ساحنلاو لمشت ةطنغمم يرغلاو موينلملأاو ةيزاغلا تباورشلما تيناك ةيئاذغلا داولما يااقبك ةبطرلا ةيوضعلا داولما لمشي ثلاثلا مسقلا ا مأو . بنتلاك عرازلما تياافنو .شئاشلحاو 2 -3 :)ةيلولأا داولما ةمادتسإ( داولما ضعب عاجترسإو تياافنلل ةديلجا ةرادلإا 2 -3 -1 ينب تياافنلا نم ةعجترسلماو ةلبقتسلما ةيمكلا 2011 -2013 : تزواتج ةيربك تايمكب ةئيبلل ةثوللما ةيئاوشعلا تافلخلماو تياافنلا ةرادبإ ةيرصق ةترف للاخ زكرلما عاطتسإ 1086،6 للاخ نط 2011 طيحملل ةقئلا يرغلا ةروصلاو ءادوسلا طاقنلا نم ليلقتلا في ظوحلم لكشب مهاس امم اقباس اهناركذ تيلا ضاوحلأا في اهنفد تمو ب للتح نأ ملعلا عم تاونس ىوس بلطتت لا امنيب حطسلا ىلع رثكأ اهئاقبب يحوي امم يننسلا تائم ةعيبطلا في كيتسلابلاك داولما ضع .ةنسلا هذه للاخ ةدام يأ عاجترسإ متي لمو ،نفدلا ةينقت قيرط نع اهللحتل فيو 2012 تفعاضت تم ةيمكلا ةيرثك افاعضأ تغلب ثيح زكرلما في ةلبقتسلما ةيمكلا 25704,11 نط لما نم بركأ ةبسن نم صلختلاو ءاضقلا ةرئاد نم عسو ام اذه عاجترسإ تمو ةيئاوشعلا تافلخ لياوح 54,27 ةيكيتسلابلا عناصلما لبق نم بلطلا داز ثيح كيتسلابلاك ىرخأ تاعانصل ةيلوأ داومك اهمادختسإ ةداعلإ داولما نم نط جاجزلا اضيأو )يللمحا عنصلا تاذ ةيذحلأاو ةيلزنم نياوأ( ماع فيو .فيلاكتلا نم ليلقتلا في ةرشابم يرغ ةقيرطب مهاس امم قرولاو 2013 تلصوف ةيمكلا تداز 26842,76 ب ةيمكلا تردق ثيح اسوسمح اضافنخإ عاجترسلإا تايلمع تلجس لباقلما في نكل نط 39 نط .ضاوحلأا في اهنفد تم كلذ دعب اهطغض تم ىرخلأا ةيمكلاو 2 -3 -2 -لقتلا في زكرلما رود :ةرارلحا تاجرد نم ضيفختلاو ةثوللما تثااعبنلإا نم لي تياافنلا ريودت ةداعإو ةعجترسم يرغلا داوملل تياافنلل نيقتلا مدرلا ةينقتو لىإ لصت ةيلاع ةيلاعف ناكليم ةعجترسلما 99 % ةدياز ينب ام حواترت ةبسنب ةيرارلحا دئاز ةيزاغلا تثااعبنلإا نم ليلقتلا في امهتهماسم ىلع 95 % لىإ 6 9 % ، لىإ لصت وأ 75 % ،انّزو نم 12 12 - ،نايساكوغ صوغوب هركذ قبس عجرم ص ، 22 .

(7)

نأ لىإ تاساردلا تلصوتو لياوبح مهاست قرلحاك تياافنلا ةلجاعلم ةيديلقتلا قرطلا 18 % حواتري لدعبم ناثيلما زاغ تثااعبنإ لياجمإ نم ام ينب 9 لىإ 70 قوفت ةردقب يرارلحا سابتحلإل ةببسلما ةرارح ةجرد ةدياز ىلع يربك يرثتأ هلو ياونس نط اجيم 21 ديسكوأ نيثا يرثتأ نم ةرم نوبركلا ، 13 ضيفتخو قرلحا نع ةتجانلا ةرارلحا ةجرد نم ليلقتلبا ةهماسلما هنأش نم اهعاجترسإ ةداعإو نيقتلا مدرلل ةلقرو زكرم ىلع قيبطتلابف ( مقر لودلجا اذهو .نوبركلا ديسكوأ نيثا زاغو ناثيلما زاغ ةبسن 01 ينب ام ةترفلا للاخ اينقت ةنوفدلماو ةعجترسلما تايمكلا انل ينبي ) 2011 لىإ 2013 . الج ( مقر لود 01 :) ةيمك ينب ام ةلقرو نيقتلا مدرلا زكرم في ةنوفدلماو ةعجترسلما تياافنلا 2011 -2013 . تاونسلا ةلبقتسلما ةيمكلا ةعجترسلما ةيمكلا ةنوفدلما ةيمكلا 2011 1086,6 / 1086,6 2012 25704,11 54,27 25649,84 2013 26842,76 39 26803,76 عوملمجا 53633,47 93,27 53540,20 :ردصلما تايئاصحإ ،ةلقرول نيقتلا مدرلا زكارم يريستل ةيمومعلا ةسسؤلما 2014 ص ، 1 . و ةنس للاخ ةيلمعلا ترفسأ زكرلما لخاد تتم تيلا زرفلا ةيلمع دعب 2012 لياوح تلشم تياافنلا تياواح نأ 42,87 % نم لداعي ام يأ ةيكيتسلابلا ملافلأا 23270 براقي ام تلشم ثم ًياونس ريدقتلا اذهو غك 33,16 % كيتسلاب نم PEHD ام يأ لداعي 18000 ءانبلا لاغشأ تافلمخ نم اذهو غك نكسلا رارغ ىلع نكسلا جمارب عيجم راطإ في ةلحرلما هذه للاخ تتم تيلا لياوح موينلملأا تايمك تغلبو ،اهيرغو يعامتجلإا 10900 ةبسنب يأ غك 20,08 % تياافن ةيمك تردقو ،تياافنلا لياجمإ نم ساحنلا 2100 ةليلق ةبسنب 3,86 % تركللإا داتعلا فلتمخ نمض دجوت ابيرقت تايمكلا هذهو ًاردانف ةيئبارهكلا كلاسلأا يااقبو نيو ام .قاوسلأا في هيلع بلطلا عافترلإو ةيدالما هتميقل ارظن تياافنلا تياواح نمض ساحنلا نم ةيربك تايمك دنج فيو 2013 تافلمخ تدهش كيتسلاب PEHD :ب تردق ةيربك ةبسنب اعافترإ 70,95 % لداعي ام يأ 24620 ضفنخإو تياافنلا لياجمإ نم غك تافلمخ ت لىإ ةيمكلا تلصوف يكيتسلابلا مليفلاو موينلملأاك ىرخأ 4620 تغلب ثيح ساحنلا تافلمخ ًاضيأ تضفنخإو غك 300 روهظ تمو غك ب تردق ةليلق ةيمكب ديدلحا تافلمخ 240 فيو .غك 2014 كيتسلابلا تافلمخ روهظ تفرع PET ب تردق ةلئاه تايمكب 172417,50 ه تياافنلا لياجمإ نم غك ديدلحاو ساحنلا يااقب تمدعنإ لباقلمبا تياافنلل لياجملإا نزولل يربكلا عافترلإا في مهاس ام اذ كيتسلاب نم لكشتت تناك ىرخلأا تايمكلاو ًايئانّ PEHD .ةليلق بسنب نكل يكيتسلابلا مليفلاو موينلملأاو 14 للاخ انظحلاو لع تافلمخ ةدع مادعنإ عورشلما قلاطنإ ذنم عبرلأا تاونسلا نوتركلا ةبسن لثتم ثيح ةيوضعلا داولما ،جاجزلا ،نوتركلاو قرولا اهسأر ى لياوح بركلأا ةبسنلا ةيبوروأ لود ةدع في ةيدلبلا تافلمخ في قرولاو 30 % لصت تافلخلما ةلس في ةيربك ةهماسم فرعت ةيوضعلا داولماو لىإ 23 % جاجزلا كلذكو شلا في حضاو وه امكو اسنرف في لالحا وه امك ( مقر لك 01 ) تارادلإا عم زكرلما لماعت مدع لىإ عجار اذهو 13 - ،نطولا ايند ةديربج لاقم ،ةقاط لىإ تياافنلا ليوتح ،نيابيشلا مثيه 14 -05 -2016 . 14 - ةنيرق نب ةزحم دممح ،تاحورف ةدح ص ،هركذ قبس عجرم ، 198 .

(8)

رشتنلما كولسلا اهنم ىرخأ تارابتعلإ ارظنو ،نوتركلاو قرولا تافلمخ نم ةيربك تايمك زرفت ةيرخلأا هذهف ةفلتخلما ةيمومعلا تاسسؤلماو جاجزلا ا مأ .تياافنلا تياواح في اهيمر نم لادب قارولأا قربح .تلائاعلا دنع همادختسإ صقنل رظن ( مقر لكشلا 01 تياافنلا ةيواح تياوتمح :) اسنرف في 2013 . :ردصلما Christophe Magdelaine ،

Les déchets ménagers ، notre-planete.info/ ، 04 -05 -2013 / ةرفوتم وأ :في www.notre-planete.info . 3 -:اسنرف في ةيلزنلما تياافنلا يريست تياافنلل ديلجا يريستلا تاينقت لقنل كلذو ةيسنرفلا ةبرجتلل قرطتأ نأ تدرأ تايلمع ينستح لجلأ اهنم ةدافتسلإا ىدمو ةيلزنلما ةطشنأو تاعاطق في اهمادختسإ ةداعلإ ةعجترسلما تياافنلل لثملأا للاغتسلإاو ،زكرلما لىإ تياافنلا لوخد لبق ةمدقتم لحارم للاخ زرفلا ثيح ةئيبلا ىلع ةظفالمحبا اءدب ةمادتسلما ةيمنتلا في لاعف لكشب ةهماسلماو ةماه ةيداصتقإ تاينقتلا عنجأ نم ريودتلا ةداعإ ةيلمع برتعت .ةيلولأا داولما رمع ةلاطإ لجلأو نوبركلا نم لياخ طيمح ىلع لوصلحاو ةئيبلا ىلع ةظفاحملل ةيسنرفلا تائيلها تاريدقتل اًدانتسإ ADEME و SOeS ةنس للاخ 2008 تياافنلا تغلب ةيلزنلما لياوح ةنسلا هذه للاخ 29,4 ب تردق يسنرفلا درفلا تافلمخ نأ لىإ تراشأو نط نويلم 460 ةبسنب مهاسي ثيح ياونس غك 80 % تياافنلا لياجمإ نم لا ةبسنب اعافترإ تياافنلا تفرعو ،تيادلبلا فرط نم اهعجم تم تي 4,4 % تاونس ينب 2005 و 2008 ددع تفرع تقولا سفن في دعبم اونم ناكسلا ل 2 % لداعي ام يأ تياافنلا لياجمإ نم فصنلا لياوح تلائاعلا فرط نم ةيمرلما تياافنلا تغلبو . 14,8 نط نويلم للاخ 2008 صأ تىح درطم ديازت ةيئاقتنلإا عيمجتلا زكارم تفرع ثيح ، ةيواح لزنم ببا لك مامأ حب ةيرغص ،قارولأا ،ةفلغلأبا ةصاخ

(9)

اهماسم ةدع ترهظو كيتسلابلاو نوتركلا ءارضلخا تياافنلا روهظ لىإ تائيلها هذه تراشأو جاجزلبا ةصاخ تياواح عضوب ةيعوطت ت نم رثكأ افعاضم اعافترإ تفرعو اعيمتج متي ثيح 4 ةترفلا ينب تارم 1995 ةياغ لىإ 2008 . 15 ءارضخ تياواح دوجو ةظحلام عم ا تياافنلا ،ريودتلا ةداعلإ ةلباقلا تياافنلاو ،ةيوضعلا تياافنب ةصاخ امو قرولا نم لك اهيف ىمترف ءارفصلا تياوالحا ا مأ سبلالماو ةيئاذغل لإل ةلباقلا ىرخلأا داولماو ةيكيتسلابلا ةفلغلأا ،ةينوتركلا ةفلغلأا ،ةيراهشلإا تاقصللما ،ةيبتكلما قارولأاو تلامجو دئارج نم هلمشي دادترس ( مقر لكشلا للاخ نم هظحلان ام اذه 02 .) ( مقر لكشلا 02 :) وتمح للاخ اسنرف في ءارفصلاو ءارضلخا تياوالحا تيا 2013 .

ردصلما: Syndicat du Bois de l'Aumône ،Une poubelle bien triée, c'est une dépense évitée ،13 r Joaquin Perez Carretero Zone de Layat II CS 10025 Riom Cedex63201, 2013.

بسح ىلع ةفنصلما تياوالحا هذهف تايلمع لجلأ فيلاكتلاو تقولا يرفوتل نيقتلا مدرلا زكرم رثكأ دعاست نأ انّأش نم نوللا ةداعإو ،ةطغاضلا تانحاشلا في ىرخأ داوم عم طغضت نأ بجوتست لا تيلا داولما ضعب فلت مدعو ،زكرلما لىإ ةيوالحا لوخد لبق زرفلا سؤلماو عناصلما فلتخلم ةيلوأ داوم لكش ىلع اهعيبو اهريودت .تاس

15_{- Christophe Magdelaine, Les déchets ménagers, notre planet info, 04-05-2013 ou disponible sur :}

(10)

:ةتماخ تياافنلا فلتمخ نم لاعف لكشب ةدافتسلإاو ةميكح ةقيرطب تياافنلا ةلجاعلم ةديدج تاينقت لاخدإ ةرورض لىإ يرخلأا في لصن يأ ةردانلا داولما نم تناك نإ ةصاخ داولما ضعب رمع نم ةلاطإو تاعانصلا فلتمخ في ةيلوأ داومك اهمادختسإ ةداعلإ ةعجترسلما ةهماسلما .ةمادتسلما ةيمنتلا في اقباس نارشأ امك ةيرطخ ةيبلس رثاآ نم هل الم نيقتلا نفدلا ،قرلحاك تياافنلا ةلجاعلم ةيديلقتلا قرطلا لادبتسإ ىرخأ ةهج نمو با فرعي ابم وأ ةيلاعلا ةرارلحا تاجرد نم عفرلا انّأش نم ةئيفدو ةيزاغ تثااعبنإ اهنع جتنت تيلا قرطلا نم اهيرغو يذلا يرارلحا سابتحلإ .رقفلا لدعم نم ديزي امم ةيئاذغلا داولما عافترإ يرخلأا فيو يعارزلا لوصلمحا ضافنخإ لياتلباو راطملأا ةبسن ضافنخإ لىإ يدؤي هرودب ةقاط لىإ تياافنلا ليوتح لمعلا ديق وأ ذيفنتلا ديق ىرخلأا زكارلماو ةلقروب نيقتلا مدرلا زكرلما ىلعف ،رخآ حاترقإكو بلطلا ةيبلتل .ةيلودلا براجتلبا كاكتحلإاو ،ةئيبلل ةفيظن ةقيرطب ةقاطلا ديلوتو ةقاطلا ىلع ديازتلما :عجارلما ةمئاق 1 ص ،ةيدوعسلا ،ميصقلا ةعماج ،اهجلاع قرطو اهعاونأ ،اهفيرعت :ةبلصلا تياافنلا ،ييرغدلا ميهاربا نب دممح 03 ، 04 . 2 نب ةزحم دممح ،تاحورف ةدح :ةيلزنلما تياافنلل مادتسلما يريستلا عقاو ،ةنيرق مدرلا زكارم يريستل ةيئلاولا ةيمومعلا ةسسؤلما ةلاح ةسارد ددعلا ،ةيرئازلجا تاسسؤلما ءادأ ةلمج ،ةلقروب نيقتلا 8 ، 2015 ، ص 186 . 3 رعلا ةكلملما ،دوعس كللما ةعماج ،تياافنلا قربح ثولتلا ،سينيرقلا لعاشم ،يسيبكلا ةرون ص ،ةيدوعسلا ةيب 08 . 4 ليرفأ ،ةيرضلحا ةبلصلا تياافنلا ةلجاعمو يريست لوح يملاعإ ليلد ،ةيرئازلجا ةئيبلاو ميلقلإا ةئيته ةرازو 2003 . 5 ص ،ةيللمحا رداصلماو تياافنلا ريودت ،مزرك جروج 03 . 6 ص ،ةيمنتلاو ةئيبلا ةلمج ،ةقاط لىإ تياافنلا ليوتح ،نايساغوك صوغوب 21 . 7 ةلمج ،يجولونكتويبلاو ءارضلخا ةقاطلا عورشلم يرسم ريدم ،ةليدبلا ةقاطلا في ام لضفأ ةقاط لىإ تياافنلا ليوتح ،يرينا راموك يااجيف رياني لولأا ددعلا ،ةيبرعلا ندملل ةئيبلا زكرم نع ةرداص 2012 ص ،ةدحتلما ةيبرعلا تاراملإا ،بيد ، 19 . 8 -يسمرلا ةديرجلل -يسمرلا عقولما ةيرئازلجا ة www.joradp.dz ، يذيفنتلا موسرلما اميس لا 01 -90 برمسيد في خرؤلما 2001 . 9 ءادلأا ةقاطب مادختسبإ نيقتلا مدرلا زكارم يريستل ةيمومعلا تاسسؤملل يجيتاترسلإا مييقتلا اسسؤم يمومعلا ،ناحمرلا دبع نب رمع ةليم ةيلاول مدرلا زكارم يريستل ةيئلاولا ةيمومعلا ةسسؤلما ةلاح ةسارد نزاوتلما EPWG-CET-MILA رضيخ دممح ةعماج ، ،ترسام ةركذم ،ةركسب 2014 ص ، 63 . 10 ،نطولا ايند ةديربج لاقم ،ةقاط لىإ تياافنلا ليوتح ،نيابيشلا مثيه 14 -05 -2016 . 11 يسمرلا عقولما ل تايئاصحإ ،ةلقرول نيقتلا مدرلا زكارم يريستل ةيمومعلا ةسسؤمل 2014 .

(11)

:ةيبنجلأبا عجارلما 12- Syndicat du Bois de l'Aumône ،Une poubelle bien triée, c'est une dépense évitée ،

13

r Joaquin Perez Carretero Zone de Layat II CS 10025 Riom Cedex63201, 2013. 13- Christophe Magdelaine, Les déchets ménagers, notre planet info, 04-05-2013 ou disponible sur : www.notre-planete.info.