تسيير النفايات المنزلية الصلبة دراسة ميدانية عين تادلس مستغانم

3

ؿا

ػػػػػػػػػػػػ

ش

ػػػػػػػػ

ؿاو رك

ػػػػػػػػ

رع

ػ

ؼ

ػػػػػػػػػػػػػػػػػػ

فا

وتيانع ىمع هركشأ و ؿجو زع للها دمحأ ةيادب

,و

فأ و ؿمعلا اذى ـامتإ ىمع

فم رجأو هرجأ ينمرحي لاو انم ومبقتي

دافتسا

ونم

.

انتذتاسأ فم يندعاس فم ؿكل فافرعلاو ريدقتلاو ركشلا صلاخب ـدقتأ امك

ـيتيادب ؿضافلأا

ذاتسأب

رطؤملا

"

دمحم جاحلا اشاب

"

ىمع

ومامتىا

عوضوملاب

ركشلا صلاخو انعم وبعت ىمع و

ذاتسأ

"

بيط

ـيىاربإ

"

وبعت و وتايجوت ىمع

هربصو وحئاصنو انعم

,

ةمومعم ةيأب يمع ؿخبت ـل يتلا يتقيدص و

وأ

ةحيصن

"

ةديبز يطايخ

"

رونلا عورشملا اذى ىأر ام للها فم يقيفوت لاول

تقولا اذى يف

,

وجوتأ امك

ؿك ىلإ و عامتجلاا ـمع ـسق ةبتكملا ةصاخ يندعاس فم ؿك ىلإ ركشلاب

بيرق فم يندعاس فم

عضاوتملا ديجلا اذى ـامتلإ ديعب فم وأ

وأ ةبيط ةممكب ولو

ةماستبا

ةقداص

.

4

ءادىإ

ردقلا أشي ـل يتلا ةرىاطلا حورلا

فإ

يديج ةرمث ىري

ـيركلا يدلاو

للها ومحر

هارث بيطأو

.

فاملأا رب ىلإ ينمصوتل تعس فم ىلإ

فأ تبأ و تبل ايتوعد اذإ فم ىلإ

اي ؾيلإ فامأ ؿكب ضفرت

يمأ

ؿك ؿوقل ينقفوي فأ ولأسأ و يديج ةرمث يدىأ

يكل ـيرك

.

يلاغلا يخأ ، انداعسإ ؿجأ فم ةايحلا ءابعأ ؿمحت فم ىل او

"

ؿامك

"

يمئاع ةيقب ىلاو

1 ةمدقملا : فإ صمختلا ريغلا حيحصلا فم تايافنلا يدؤي ىلإ ثومت ءاويلا تازاغلاب ةصاخ ةجتانلا زاغ فاثيملا يذلا ول ريثأت يف ةرىاظ سابتحلاا يرارحلا ، ؾلذك ةراصعلا ؿمحت فع ةجتانلا ةيفوجلا هايملاو ةبرتلا ثيومت يف ببستت تاثومملا فم ريثكمل ةمماحلاو تايافنلا .... خلا . بنجتلو هذى رارضلأا بمطتت تايافنلا فأ ريست ةقيرطب ةمكحم دمتعت ىمع ؿيمقت تايافنلا جاتنإ ردصملا فم اى ، تايافنلا ريودت ةداعإ عاجرتسلبل ةمباقلا ( جاجزلا ،ؾيتسلببلا ،ؽرولا ) صلبختسا ، دامس ىمع ؿوصحلا ،ةيرارحلا ةقاطلا ( تسوبمك ). فيمثتمل ةمباقلا داوملا فم امجنم دعت تايافنلاف ةينلبقع ةقيرطب تمغتسا اذإ يعامتجلااو يئيبلا فيديعصلا ىمع ةيلاع ةيدو درم تاذ , و ةفيظن ةئيب يف شيعلا ؾلذكو ةيعيبطلا دراوملا ىمع ؿوصحلا . يشيعملا طمنلاو عينصتلا فاديم يف ةصاخ رئازجلا وتدىاش يذلا روطتلا بحاص دقل ةجتنملا ةيلزنملا تايافنلا ةيمك يف ديازت ؾلبيتسلااو , ،ةئيبلا ىمع يقيقح رطخ ؿكشي ام اذى ةيرضحلا ءايحلأا ؿخاد ريطخ ؿكشب رشتنت يىو . تنسف ةئيبلا ةيامحل ةسوممم تاءارجإ ةدع رئازجلا تذختا ةمضعملا هذى ةيجاومل ؿوأ ـقر فوناق 83 -03 يف خرؤملا 5 يرفيف 1983 اينمض فم ةئيبلا ةيامحل ةماعلا ئدابم فمضتي : يف ايعمجو ايمقن ىمع ؿمعي فأ ةيلزنملا تايافنلا جتني صخش ؿك ةيلوؤسم ديدحت فكامأ ةصاخ ، تايافنلا فم عاجرتسلبل ةمباقلا داوملا ىلإ ؽرطت امك .

2 يذيفنتلا ـوسرم ؾلذكو 84 _ 378 يف خرؤملا 15 ربمسيد 1984 ـ صمختلا وتميم يذلا ةبمصلا ةيلزنملا تايافنلا فم ىلإ ةيدمبلا . هذى فأ لاإ ،ةيلزنملا تايافنلا ـجح فم ؿيمقتمل رئازجلا ايتلدب يتلا ةريبكلا دويجلا ـغر ـدع ببسب ةيرئازجلا انندم فم ريثكلا يف ؽمقلا ريثي لبكشم اندلبب يف ؼرعت تلاز ام ةريخلأا ةرادلإ ةيرورضلا ؿئاسولاب تايدمبمل يفاكلا ـيعدتلا صقن و ،ايناديم فيناوقلا هذى ؽيبطت و تايافنلا رييست ؿاجم يف صاخلا عاطقلا ؼعض ىلإ ةفاضإ ،تايافنلا هراصتخا ىمع ةمكييم ريغ ةريغص تاسسؤم . تايافنلا ؿبق فم ةجتنملا ؿكاشملا هذى ىمع ءوضلا طيمستلو انذخأ سلدات فيع ةرئاد ذومنك ج ةنولآا يف تديش ثيح ةساردل ؾ ةريخلأا عيمجب اينارمع اينكس اروطت و اعسوت وعاونأ ( يدومعلا فكسلا يقفلأاو ) عافترا يلاتلابو فاكسلا ددع يف عافترا ؾلاذبو جاتنلإا يداصتقلاا يراجتلا ةصاخو , ةصاخ ةبمصلا ةيلزنملا تايافنلا ةيمك يف ديازت ونع جتن ام اذىو , ؿعج ام ؾلذ اىرييست يف ـكحتلا ارمأ ابعص ام اذىو ةيدمبلا ىمع يدأ ىلإ ةيرضحلا ةئيبلا روىدت . انى فمو حرط اننكمي ؿاكشلأا يلاتلا :  يىام عاونأ اىرداصم امو تايافنلا ؟  ةبمصلا ةيلزنملا تايافنلا ىمع ةرطيسلا اننكمي ؼيك ؟  فاكسلا و ةيدمبلا عم ؽفاوتي يذلا ـظنملا رييستلا وىام ؟

3  ةبمصلا ةيلزنملا تايافنلا ؿلبغتسا اننكمي ؼيك ؟  دعب ةيلزنملا تايافنلا ايب رمت يتلا ؿحارملا ام ايجاتنإ فطاوملا ؿبق فم ؟

4 ةيلاكشلإا : ؿامج يى ةئيبلا ءايشلأا حطس ىمع ةيحلا تانئاكلا دوجو ىمع رثؤتو انب طيحت يتلا ضرلأا تانئاكلاو خانمو فداعملاو ةبرتلاو ءاويلاو ءاملا ةنمضتم ـيسفنأ ايفصو فكمي امك اينأب فم ةعومجم ةمظنلأا يف انئاقب ددحتو رثؤت يتلاو ديقعتلا ةجردل ضعبلا ايضعب عم ةكباشتملا فم اقلبطناو يرود ؿكشب ايعم ؿماعتن يتلا ريغصلا ـلاعلا اذى فأ اينم يناعت يتلا تلبكشم ئطاخلا ؿعافتلا ةجيتن يى ةئيبلا فاسنلئل ـدعو اىرصانع عم وكاردإ هذى فيب ةلدابتملا تاقلبعمل ؾومسلا ؿيدعتلا ةرورض ضرفي ؾلذ فاف رصانعلا يناسنلإا . ةبسنلاب تلاز لاو ةئيبلا تمكش دقلو فاسنلئل حمسي يذلاو ويف شيعي يذلا يويحلا ؿاجم ؾلذ ؿاجم يف ةيبىذلا دعاقلاو رارقتسلااب ول ظافحلا فم ؿيمقت يى ةئيبلا ىمع جاتنإ تايافنلا ىمع فوكي ؿيمقتلاو اىردصم فاكم فم ايميمقت دوصقملاو ساسأ ةيعونلا ةظفاحملاب ةئيبلا ىمع ـادختسلااو ةيعيبطلا دراوملا ـادختسا ديشرتب ؿثملأا ئدابم يعاري يذلا ظافحلا فم ةئيبلا ىمع ةيعيبطلا دراوملا ؼازنتساو ءاوى ءام ضرا ةفاضلإاب ىلإ ينارمعو يعيبطلا رضنملا ويوشت . هذى بنجتلو رارضلإا ؿيمقت ىمع ةمكحم ةقيرطب رييست تايافنلا بمطتت جاتنلإا ؾمت تايافنلا ةداع او ةريبكلا دويج ـغرو ؾيتسلببلا جاجزلا ؽرولا ؿثم عاجرتسلبل ةيمباق اىريودت

5 ةيلزنملا تايافنلا ـجح فم ؿيمقتل رئازجلا ايتلذب يتلا لاإ فأ هذى ةريخلأا يف ؼرعت تلاز ام ؿئاسولاب تايدمبمل يفاكلا ـيعدتلا صقنو انندم فم ريثك يف ؽمقلا ريثي اريبك لبكشم اندلبب ةيرورضلا ةرادلإ تايافنلا ةفاضلإاب ىلإ تايافنلا رييست ؿاجم يف صاخلا عاطقلا ؼعض ةمكييم ريغ ةريغص تاسسؤم ىمع اىراصتخاو . ايناديم ةمكشملا هذى ىمع ءوضلا طيمستلو انذخأ اىرابتعاب انثحبل جذومنك ديدج ءايحأ يمتنت ىلإ فكامأ تايافنلا تايمكلا يف ديازت ونع جتنت يرضحلا ومن يف عراست تاذ ةيرضح ؾلذو ايموي يحلا ايجتني يتلا ةبمصلا ىدأ ىلإ ام ؿلبخ فمو ةيرضحلا ةئيبلا روىدت ؽبس طن ر يلاتلا ؿاكشلإا ح : فطاوملا عم ؽفاوتت ةحيحص ةقيرطب تايافنلا رييست اننكمي ؼيك ؟

6 1 . ةيضرفلا : ىتح ىنستي انل ويجوتلا يف ريكفتلا ؿوح عوضوملا انرصح، اذى ؿمعلا يف تايضرف ثيح تءاج يلاتلا وحنلا ىمع :  ةدايز يف ريبك ؿكشب ـىاسي طرفملا ؾلبيتسلاا ةدايزو فاكسلا ددع عافترا ةيرضحلا ةبمصلا تايافنلا .  ـادعنا تايناكمإ ةمزلبلا ديدجلا يرضحلا يحلا ؿخاد ـيظنتب ؽمعتت ةطخ ديسجتل .  عجري تايافنلا رييست ىمع ةردقلا ـدعو ةيرضحلا ةئيبلاب ةيدمبلا ـامتىا ـدع ىلإ اييدل ةطخ . ( 1 ) 2 . راطلإا يميىافملا : دعي ديدحت ـيىافملا و ايفيرعت اذ ةيمىأ ةغلاب يف ةغايص ةيرظن ـمعل عامتجلاا فم ةيحان و يف ويجوت ريس ثحبلا و ةساردلا فم ةيحان ،ىرخأ و ؾلذ اىرودل ريبكلا يف ديدحت اىراطإ يذلا يرظنلا وجوي ةساردلا ددحيو ايئدابم و زربي ايتفيظو يف حيضوت ةيؤرلا داعبلأ عقاولا امك،،يعامتجلاا اينأ حيضوت ؼيراعتلا ةيئارجلإا و ؼيك ايمدختسي ثحابلا يف وتسارد . ػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػ 1 . P. Merlin et choya. F.D dictionnaire de L’urbanisme et L’amenagment du territoire

7

تايافنلا

:

فإ انقوسي تايافنلا ؼيرعت ىلإ ايتاذ دح يف تايافنلا ةممك ينعم حيضوت اذإ ، ؿمعتسا تاحمطصم ثلبث فيب ؽيقدلا زييمت فود تايافنلا ةممك يتلا تافدارملاب امامت دعت : ةيافن ، ةمامق ، ةمضف . ةيافنلا : داوم اياقب يى عاجرتسلبل لاوأ ةيممعل ةجيتن ةكورتم جاتنإ وأ ؾلبيتسا . ةمامقلا : تاذ تايافنلا يى ريظم زازئمشلاا ريثت ززقم . (1) ةمضفلا : ؿماوع ةدع ؿخادت ةجيتن داوم اياقب يى ءانثأ عينصتلا ةيممع وأ تناك ءاوس ؿيوحتلا ةيعيبط لاوأ . فم ؿضفلأا ةينوناقلا صوصنلا يف ؿوادتم وى امك ةيافنلا ةممك ؿامعتسا . ( 2 )

ةبمصلا ةيلزنملا تايافنمل يحلاطصلاا ؼيرعت

:

ؼرعت ـاع ؿكشب تايافنلا اينأب ايبحاص رضن ةيجو فم ةمودعم ةيداصتقا ةميق تاذ داوم ػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػ 1 . تربور تلايج هركذ، دمحم رمن ، رييستلا ـادتسملا تايافنمل ةيلزنملا ةسارد ةيناديم ةيدمبل ،ةنيطنسق ةركذم ريتسجام يف ـومعلا ،ةيداصتقلاا ـومعلا ةيمك ةيداصتقلاا ـومعو ،رييستلا ةعماج ،ةنيطنسق 2008 -2009 , ص 7 . 2 . حلاص دمحم ردب ،فيدلا ةيلوؤسملا فع ؿقن تايافنلا ةرطخلا يف فوناقلا يلودلا ، راد ةضينلا ةيبرعلا ،ةرىاقلا، ) رصم ) ، 0222 ، ص . 5

8 وأ تايافنلا ةفرع امك ايجتنم اينأب ءايشأ ينوناقلاو ـيمسلا صمختلا ايكلام ديري ةمميمو ةلوقنم ـاعلا ةحصمل ةيامح اينم ( 1 ) امأ ىدل ريبخلا ايفرع دقف ةبمصلا ةيلزنملا تايافنلا ـملأا ةدحتملا

تلايج تربور

اينأب ةفمتخملا اياقبلا ةعومجم ـاجحلإا يتلا تلبضفك تويبلا ايجتنت ؿكلأا دئارجلا يناولأا ةيلزنملا ، ةفاضلإاب ىلإ تايافن ؽاوسلأا تارادلإاو ؿكو ءايشلأا يف ةممحملا ةفصرلأا تاقرطلاو . امك ايتفرع

ةئييتلا ةرازو

ةيميمقلإا

ةيرئازجلا ةئيبلاو

اينأب فع ةمجانلا تايافنلا ؿك رسلأا ىلإ ةصاخ تايافن بناج ( 2 ) ةبمصلا ةيلزنملا تايافنلاب دصقو ـعاطملاو ؽدانفلاو ؿزانملا فع ةمجانلا تافمخملاو ... ؾيتسلببلاو جاجزلاو ـاعطلا تلبضف فع ةرابع يىو ... ، ايمقنو ايعمج فكمي تايافنلا هذىو فود ايتجلاعمو فأ ةئيبلاو ةماعلا ةحصلا ىمع ارطخ ببست . طرشب رييستلا ؿثملأا ينلبقعلاو ايل فوكتتو تايافنلا ةيلزنملا فم ةعومجم تايافنلا فم يتلا عمجت فم تآشنملا ،ةيناكسلا تايافنلا ةيلزنملا ةصاخلا ةرطخلا تايافن تارايسلا فم ػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػ Ministère d’aménagement du territoire et de l’environnement et du tourisme, Ibid.1 2 . رظنا ةداملا 30 فم فوناقلا 30 -19 خرؤملا يف 01 ربمسيد 2011 ، ؽمعتملا رييستب و ةبقارمو إ زا ؿ ت تايافنلا ، ج . ،ر ـقر 77

9 تايراطب تاراط او تايافن عراوشلا ؽاوسلأاو ؽئادحلاو ةيمومعلا تايافنلا ةمجانلا فع ةسرامم ؼرحلا ةيراجتلا ةيافنلاو ( 1 ) ( 3 فوكتت هذى ةئفلا اساسأ فم تايافن ةنوكم فم ،ؽرولا ،ؾيتسلببلا ،فوتركلا تاجتنم بشخلا ردصم تايافنلا هذى يى ؽطانملا ةينكسلا اذكو ةطشنلأا ةيعانصلا و ةيراجتلا ةيباشملا ايل . ( 2 )

ؼيرعتلا

ينوناقلا

تايافنمل

ةيلزنملا

ةبمصلا

ةيرضحلا

:

لاوأ : ةيرضحلا ةبمصلا ةيلزنملا تايافنمل يرئازجلا عرشملا ؼيرعت : ؼرع عرشملا يرئازجلا تايافنلا يف ةيلزنملا صنلا ةداملا 03 فم فوناقلا ـقر 01 _ 19 اينأب ؿك تايافنلا ةجتانلا فع تاطاشنلا ،ةيلزنملا ةمثامملا تايافنلاو ةجتانلا فع تاطاشنلا ةيعانصلا ةيراجتلاو ةيفرحلاو ،اىريغو يتلاو ؿضفب ايتعيبط ايتانوكمو تايافنلا وبشت ةيلزنملا " ( 3 ) ىنعمب فكمي ؿوقلا فأ تايافنلا ةيلزنملا ةبمصلا يى طيمخ فيب ؿك ام وى جتان فع ةطشنأ فاسنلإا ،ةيمويلا ؿكو ام هزرفت رسلأا فم جاجز ؾيتسلببو اياقبو ةمعطلأا ؿكو هذى ػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػ 1 . دمحا دبع ،باىولا ريودت تايافنلا يف فطولا ،يبرعلا راد ةيبرعلا رشنل ،عيزوتلاو ص 09 . 2 . دمحم رمن ، سفن عجرملا ؽباسلا ص، 21 . 3 . روتكدلا دمحأ دبع ولا باى ، عجرم ؽباس . ص 23 .

10 تايافنلا ريست فم ؼرط ،صاخشأ ةيعيبط وأ فوناقلا بسح اييمع ؽافتلاا فكمي ةيونعم ( 1 ) .

ةيرضحلا ةبمصلا ةيلزنملا تايافنمل يسنرفلا عرشملا ؼيرعت

:

ةبمصلا ةيلزنملا تايافنلا يسنرفلا عرشملا ؼرع اينأب تايممع اياقب جاتنلإا وأ زييجتلا وأ ةدام يأ ـادختسلاا وأ جتنم وأ ؾلذو ايكلام اينع ىمختي يتلا ةروجيملا تاكمتمملا ؾمت يى ـقر فوناقلا فمض 75 -633 يف خرؤملا 15 ؿيوج ي ة 1975 ةداملا صن ديدحتلابو ىلولأا ونم . ( 2 ) تايافنلا ةيلزنملا : يى تايافن ةبمص فم ؿك عاونلأا يىو ةجتنم فم ؼرط ؿزانملا فاكس ةعوضومو يف تايواح ةيدرف وأ ةيعامج ؿثم : تايافن ،خبطملا ،ؾلبيتسلاا تايافنو بمع ،ؼيمغتلا ،ؽرو ؽرو ،ىوقم ،ؾيتسلبب ،شامق ،دمج ،بطح دامر . تايافنلا ةقياضملا : يى تايافن ةيلزنم يتلا ايمجح لا حمسي ايعضوب تايواحلا يف جاتحتو ىلإ ةجلاعم ةصاخ ،ـتيو ايعمج بسح ةددحم تارتف فم ؼرط تاطمسلا ةينعملا ةطساوب تانحاش ةمئلبم ،ضرغمل يىو ،ثاثلأاك تلبجع ايسلا تار تلالآا ةيلزنموريكلا . ػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػ 1 . تلايج تربور . يف رتسيجام ةركذم ،ةنيطنسق ةيدمبب ةيناديم ةسارد ،ةيلزنملا تايافنمل ـادتسملا رييستلا ،رمن دمحم هركذ ةنيطنسق ةعماج ،رييستلا ـومعو ةيداصتقلاا ـومعلا ةيمك ،ةيداصتقلاا ـومعلا 2008 -2009 . ص 07 . 2 . ديسلا دبع يطاعلا ديسلا : فاسنلإا و ةئيبلا ، عجرم ؽبس هركذ ، ص 36

11 تايافن رجاتملا تاسسؤملاو : يى تايافنلا ةيتلآا فم ةيراجتلا تاسسؤملا ةيعانصلاو . ؽدانفلا سرادملا تايافنو فييفرحلا يتلاو صمختي اينم عم تايافنلا ةيلزنملا ؿثم : ،ؼيمغتلا ،ؽرولا ،ؾيتسلببلا ،دامرلا تايافن ؼيظنتلا ( 1 ) . تايافن تاحاسملا ءارضخلا ئاظحلاو ر : يى تايافن عزن شئاشحلا ةراضلا فاصغأو راجشلأا تايافن ؽاوسلأا : يى تايافن ةيوضع تايافنلاك ةيلزنملا ؿثم تايافن ،ةيتابن ؼيمغتلا بمع ؾلذكو تايافن ؼيظنتلا . تايافن ؼيظنتلا يرضحلا : ؿمشتو ؿك فم سنك ؽرطلا ؽاوسلأاو . تايافن ءانبلا : ،ـضتو تايافن ؿامعأ ءانبلا ،ـديلاو ؼمتخمو تاشرولا ( 2 ) . ػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػ 1 . دبع فمحرلا ؿا أنيم ابأ ؿيخلا ، يحم فيدلا دومحم ساوق : ـظنلا ةيئيبلا و فاسنلإا ، راد خيرملا ، ،ضايرلا ةكممملا ةيبرعلا ةيدوعسلا ، 2005 ص، 27 . 2 . دمحم رينم باجح : ثومتلا و ةيامح ةئيبلا : اياضق ةئيبلا فم روظنم يملاسإ ، راد رجفلا ، ،رصم ط 01 1999 ، ص 23 .

12

دييمت

:

فإ ـويفم ةئيبلا ةيرضحلا لا ؼمتخي فع تامادختسلاا ةعئاشلا طسومل يرضحلا ـب ا ونمضتي فم داعبأ ةيعامتجا و ةيجولوكيا و ،ةيداصتقا دقو ؼمتخا فوصصختملا ؼ ي تاساردلا ةيرضحلا يف ـىديدحت ـويفمل ةئيبلا ،ةيرضحلا ىمعو ـومعلا و ـسحل اذى ؼلبخلا ضرعتن ىلإ ضعب تافيرعتلا يتلا تلوانت اذى ـويفملا و ؾلذ يف ءوض رطلأا ةيرظنلا ؼمتخمو تاريسفتلا ةيممعلا . ةيرضحلا ةئيبلا ؼيرعت : ؼرعت ةئيبلا ةيرضحلا اينأب :" ةئيب ةعنطصم ايتدجوأ ةردق فاسنلإا ىمع تاودلأا ثادحتسا و ايمادختسا يف تلااجم ومعافت عم ةئيبلا ةيعيبطلا "( 1 ) 1 فإ اذى ؼيرعتلا ريشي ىلإ ام ؿصوت ويلإ عمتجملا فم ؿئاسو ةيجولونكت يتلاو ةئيبلا تريغ ةيعيبطلا ةمدخل تاجاحلا ،ةيرشبلا يىو ؿمشت تلاامعتسا يضارلأا ةماق او ةينكسلا تاعمجتلا و ؽطانملا ةيعانصلا زكارملاو ،ةيراجتلا تامدخلاو ةماعلا فم ؽرط ؼراصمو تاكبشو هايم ير 1 . ديسلا يطاعلا دبع ديسلا : ص ،هركذ ؽباس عجرم ،ةئيبلاو فاسنلإا 36 .

13 ؼمتخمو تاطاشنلا ةيعامتجلاا و ،ةيداصتقلاا امم رثؤي ؾلذ ىمع فئاكلا يحلا ةصاخ ةايحلا ةيعامتجلاا ةجيتن ثومت ءاويلا ءاملاو ةبرتلاو تاثومملاب ةفمتخملا . ( 1 ) فمو ةيحان ىرخأ ؼرعت ةئيبلا ةيرضحلا ىمع اينأ :" طسولا يذلا شيعي ويف فاسنلإا رضحتملا ؿصحيو ونم ىمع رصانع تاموقمو وتايح ةيساسلأا ، سراميو ويف ؼمتخم تاطاشنلا ةيعامتجلاا ةيداصتقلااو ،ةيفاقثلاو يلاتلابو رثؤي ويف و ثأتي وب ر " . ( 2 ) ؿلبخ فم فيبتي اذى ؼيرعتلا فأ ةئيبلا ةيرضحلا تسيل درجم دراوم وجتي اييلإ دمتسيل عمتجملا اينم تاموقم ،وتايح امن او ؿمشت ؾلذك ةقلبع درفلا عمتجملاب يتلاو ايمظنت تاسسؤملا ةيعامتجلاا تاداعلاو و ديلاقتلا ـيقلاو و ؽلبخلأا ( 3 ) تايافنلا رييست ؼيرعت : 1 _

رييست ـويفم

:

ةينلبقع ةقيرط وى بومسأ وأ دراوملا ويجوتو ؽيسنت ؿلبخ فم ـتي يذلا ةيناسنلإا ؿمشت يتلاو ةمماكتملاو ةقسنملا تايممع ةعومجم وىو ؼادىلأا ؽيقحتل ةيداملاو اساسأ ػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػ 1 1 . ساوق دومحم فيدلا يحم ،ؿيخلا ابا انيملا فمحرلا دبع : ةيبرعلا ؾممملا ،ضايرلا ،خيرملا راد ،فاسنلإاو ةيئيبلا ـظنلا ةيدوعسلا 2005 ص ، 327 2 . ط ،رصم ، رجفلا راد ،يملاسإ روظنم فم ةئيبلا اياضق ،ةئيبلا ةيامحو ثومتلا ،باجح رينم دمحم 1999 . ص 423 . 3 . رادرد يحتف : ص ،وزو يزيت ،ؿملأا راد ،ثومتلا ةيجاوم يف ةئيبلا 01 .

14 طيطختلا ، ـيظنتلا ، ويجوتلا ، ةباقرلا . ؽيقحت دصق ؼادىأ ؼمتخم فيب ؽيفوتلاب ةسسؤملا دراوملا . ( 1 ) روميات يكيسلبكلا وفرع ثيح ةيركفلا تارايتلاو راكفلأا ددعتب ـيىافملا تددعت دقلو ) Taylor ( ىمع ينبم ـمع ونأب فيناوق ؿوصأو دعاوقو ؼمتخم ىمع ؽيبطتمل ةمباق ةيممع فومس اىزربأ فمو ةيرارقلا ةسردملا بسح امأ ةيناسنلإا تاطاشنلا ) H.Simon ( رشبلا فأب بجي ةيرشبلا فوؤشلاو فأ ىمع يوطنت تايممع يى ام ردقب رارق ذخآ تايممعك اييف ركفت ؿعف . ويفم امنيب ـ يزيمجنلإا حمطصملا بسح رييستلا ) Management ( ؿمشي ونإف اييمع رفوتي فأ بجي يتلا ةيدايقلا تاءافكلاو تاردقلا ىلإ ةفاضلإاب ؽيضلا ـويفملا ريسملا . 2 -ةيرضحلا تايافنلا رييست : فم ةريبك داوم دجوت اينلأ ،تايافنلا ةجلاعمل ؽرط ةدع ىلإ تايافنلا رييست ةيممع جاتحت ةمظنلؤل ةيعيبطلا تانوكملا فمض جامدنلااو ؿمحتمل ةمباقلا داوم ؿثم اييف بوغرم ريغ تايافنلا ػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػ 1 . ـقر فوناق 01 -19 يف خرؤم ،ايتبقارمو تايافنلا رييستب ؽمعتم 12 ربمسيد 2001 ـقر ةيمسرلا ةديرجلا 77 ةداملا 03 . ص 11 .

15 وأ ةبمص امإ تايافن فوكتو طسوتملا وأ ريصقلا ىدملا يف ؿمحتمل ةمباقلا ريغ اينمو ةيئيبلا ؿوحم ؾلذبو ونع ةجتانلا ةيبمسلا راثلآاو ؿورتبلا جارختسا ةيممع ؿلبخ فم ةيزاغ وأ ةمئاس تايافنمل ؿثملأا رييستلا . 2 ( 1 ) 1 . ص ،اىريودتو تايافنلا رييست ،رتسيجام ةدايش جرخت ةركذم ،يللايج يدرب 19 .

16 ةيجينملا ةبراقملا : ضوخمل يف ثحب يممع دبلا فم ينبت جين حضاو ىعسي فم ايللبخ ثحابلا ىلإ ةفاضإ ةنبل ةديدج ـومعلا فاديمل ذإ،ةيعامتجلاا ربتعت ةيجينملا ةباثمب راطلإا يميظنتلا جاتنلإ يأ ةفرعم ةيممع اقلبطنا فم فوك ـمع عامتجلاا عورشم ؼديي ـيفل و ريسفت عقاولا يعامتجلاا ةيممعب ( 1 ) ، حبصتل، تارايخلا ةانبتملا رثكأ درجم فم ؿيضفت ةقيرطل ىمع ىرخأ وأ ةينقتل فود اىاوس ؿب، ؼيظوت ةيؤرل ـدخت ؼديلا فم ،ةيثحبلا ةسرامملا و ةعيبط انثحب ولوح ةصاخ و ونأ " حبصأ فم بعصلا ـويلا ديدحت ةميم ـمع عامتجلاا اديعب ثحبلا فع يناديملا ( 2 ) ، و فلأ ةفرعملا ةيجلويوسوسلا " ؽمطنت فم ةسارد ؿاعفأ و تاسرامم دارفلأا و ـيتقلبع ةسارد عقاولاب طيحملا ـيب و ةلواحم ـيف ىنعملا وأ يناعملا يتلا اينوعي اذيل عقاولا . ( 3 ) اينلأ و ؿك ةسارد بجوتست اجينم ـءلبتي عم ةعيبط عوضوملا سوردملا ؿوصومل ىلإ ؼديلا ثيح،رطسملا اندمتعا يف انتسارد هذى ىمع جينملا ةمباقملا ؿيلدب يفيكلا يفصولا ،ةظحلبملاو اندمتعا اذكو عجارملا ضعب ىمع ةيرظنلا وعم بسانتي امب ثحبلا ـيعدتلا دصق ، تاساردلاو ثوحب فم ةقباسلا . ػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػ 1 . Rocher G.Op.cit.p281 2 . Paugams (s/d)l’enquete sociologique. Quadrillage PUF. 1er _{édition 2010.p02.}

3 . COULON A.L’école de chicago.Q.S je?1er _{édition.PUF.Paris.1992 p17.}

17 و ىنستيل انل ءاطعإ ةروص ةحضاو ةرىاظمل ةسوردملا ، رايتخاب انمق ةجتان ةيئاوشع ةنيع لا اذى انثحب فلا ـيمعتلا ونم دصقي ، ام ـيف ةلواحم ؿب ؿخاد ؽيضلا ؽاطن ىمع ثدحي سوردملا عمتجملا . انل ىنستي ـل انوروك سوريفلا ةحئاج رويظ عمو ةماقإ ؽملا فيثوحبملا عم ةمباقم ي يف فيم ءايحلأا اييف تايافنلا دجاوت فاكمو ةديدجلا .

18 بابسأ عوضوملا رايتخا :  ةيمك تايافنلا ةبمصلا ةجتانلا طاشن فع فاسنلإا يحلا فاكس ىدل ـيظنت فودب رمتسم ديدجلا .  درفلا ةحصو ةئيبلا ىمع تايافنلا رطخ .  عضو ةلواحم ةيجيتارتسإ ؽيرط فع جامدإ ةبمصلا تايافنلا رييست يف تامومعملا ـضن ةيلزنملا ةيرضحلا .

ؼادىأ

ةساردلا

:

فإ ؼديلا فم ةيأ ةسارد ةيممع وى فايتلإا ةميقب ةيممع ةفاضم ززعت، ثحبلا يممعلا و ةنبل ؼيضت وتاينب ىلإ و ونيتمت , يمرت هذى ةساردلا ىلإ ىلإ ؽيقحت ؼادىلأا ةيلاتلا :  ىمع ؼرعتلا ةيلاكشإ ةيلزنملا تايافنلا بابسأو يف اىرويظ ءايحلإا ةيرضحلا .  ـيدقت ةيجيتارتسإ ةمئلبم تايصوتو جئاتن ضرعو يتلا تائيى ةدعاسم اينأش فم يتلا عمجب ةصاخلا حلاصملاو ةيلزنملا ةبمصلا تايافنلاب ةقمعتم ةيئيبلا تاعيرشت ؽيبطت ىمع ؿمعت تايافنلا . ةساردلا ةيمىأ : اييدل فوكت ثحابلا ايب ـوقي ةسارد ؿك ةيمىأ ، ؿمكت انتسارد هذىو ايتيمىأ يميام يف ؿمكت :

19  ـظنم رييستو تايافنلا عمج ةقيرط ـيظنتو ؿييست يف ةيدمبلا ةدعاسم .  ةيلزنملا تايافنلا ةرىاظل بعشلا ةيعوت .  ؿجا فم يحلا يف دجاوتملا درفلا ةيعوت ظافحلا عمتجملا ةئيب ىمع .

20

ؿولأا ؿصفلا

:

ةبمصلا ةيلزنملا تايافنلا

.

دييمت

:

ةجيتن تاريغتمل يّتلا تاروطتلاو تممش بناجلا يداصتقلاا يجولونكتلاو ،يعامتجلااو يف ؿظ ةرطضملا ةيناكسلا ةداّيزلا , يّتلا ايتبحص عافترا يتيرتو جاّتنلإا ؾلبيتسلااو , امم ّببس ؼازنتسا تاورثلا امب ايثومتو ةيج فم ةيعيبطلا وفمخي فاسنلإا ،ىرخأ ةيج فم تريظ ةمكشم تايافنلا ـكارت دحأك ربكأ تايدحتلا تاعمتجملا وجاوت يّتلا , هذى ومكشت امل ةريخلأا رطخ فم بكوكو ةحصو فمأ دديي فاسنلإاو ءاوس دح ىمع . ؿكاشملا ديازت عم تايافنلا ايمقافتو دادزا ، اينم صمختلا ةيفيكب ـامتىلاا وأ ةدافتساو ايميوحت اينم , اذى ؿضفبو ـامتىلاا تلوحت تايافنلا ىلإ اينم صمختلا دب لا ؿكشم ىلإ ةمباق داوم ـجنم فيمثتل . ةمدقتملا ؿودلا يف ةصاخ اظوحمم اروطت ؿاجملا اذى ؼرع دقف يتلا فم تمعج ويمع دمتعي ايداصتقا ادروم تايافنلا ، تلوحت ىتح ؿب ىلإ ةقاط ردصم . دراوم ىمع ؿوصحلاو ف ةئيبلاب عتمتلاو ةيج فم ؿامعتسلبل ةمباق ظ ةفي ةيج فم ،ىرخأ ريظت ثلاثلا ـلاعلا فادمب فم ةلودك ؿاجملا اذى يف رئازجلا يتلا ـ ا ؿكشم فم يناعت تلاز ةجيتنف تايافنلا ـكارت روّطتمل يداصتقلاا عسوتلاو يرضحلا ةدايزو فاكسلا تناع فم ةنيدم يف ةمامقلا راشتناو تايافنلا ـكارت ؿكشم ءاجرأ ءايحلأا ةديدجلا ، اذىو ريخلأا انعفد ىلإ ةماقإ

21 ىمع ؼرعتو ولوح ةسارد بابسلأا عفاودلاو ةيدؤملا ىلإ ؿعفلا ؾلذ . اينم صمختلا فكمي ؼيكو تقولا سفن يف اينم ةدافتسلااو ؟

ايصئاصخ ديدحتو ةبمصلا ةيلزنملا تايافنلا ؼينصت

:

ؾانى ةعومجم ةريبك ةددعتمو فم تافينصتلا تايافنمل ةيلزنملا يىو ؼمتخت فم ةلود ىلإ ةلود ىرخلأ :

ؼينصت

تايافنلا

ةيلزنملا

ةبمصلا

بسح

ايتلاح

ةيوضعلا

ايتلاحو

ةيئايزيفلا

:

فصت فكميو ي يلاتلاك ايف : لاوأ : ةيوضعلا ايتلاح بسح : يىو ةمباق رمختمل ؿثم ـاعطلا تافمخمو ؽئادحلا . 1 . تايافن ريغ ةيوضع : يىو تايافن لا رفوتت يمع تابكرم ةيوضع ؿثم ،ؾيتسلببلا فداعملاو ، باوثأ ..

22 ايناث : ةيئايزيفلا ةلاحلا بسح : أ_ تايافن ةبمص : يى ؿك ةدام ريغ ةحلاص ؿامعتسلبل وأ ريغ بوغرم اييف ةجتان فع ةيممع ؿامعتسا و جاتنإ ؼرصت وجوتو يلإ طاسوأ ةمبقتسم دعب ،ةجلاعملا يىو ةجتان فم تلاامعتسا داوملا ةيلاتلا : *

ؽرولا

:

ؽرو ؼحصلا ،بتاكملا ،سرادملا فوتركلا اىريغو .

*

جاجزلا

:

،ريراوقلا عطق جاجزلا رسكملا *

ـوينمللأا

: بمع تابورشملا ةيزاغلا .

*

ؾيتسلابلا

:

ريراوق ،ءاملا سايكلأا ةيكيتسلببلا . *

فداعم

يرخأ

: تاراطإ رايسلاا ت ،ةممعتسملا تافمخم داوم ،ثاثلأا،ءانبلا سبلبملاو ةممعتسملا . ( 1 )

ةبمصلا تايافنلا صئاصخ

:

زيمتت تايافنلا ةيلزنملا ةعومجمب فم صئاصخلا اىزيمت فع تايافنلا ،ىرخلأا دعاستو ةفرعم صئاصخلا هذى يف تايممع زرفلا تايافنلا ةيلزنملا امك دعاست يف ديدحت ةيعون عمجلا ػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػ ػػػػػػػػػػػػػ 1 . روتكدلا دمحأ دبع ،باىولا عجرم ،ؽباس ص 38 .

23 ؿئاسولاو ةممعتسملا يف تاينقت ةداعإ اىريودت ( 1 ) ، ؿثمتتو هذى صئاصخلا يف : لاوأ : يئايميكلا ؿعافتل ةيلزنملا تايافنلا ةيمباق : يف ايتانوكم طلبتخا ببسبو تاقرطلاو عراوشلا يف اىاراشتنا دنع ةيلزنملا تايافنلا ببستت ةينمزلا ةدملا فكل ةيئيبلا تانوكملاو تايافنلا هذى فيب ةيئايميكلاو ةيئايزيفلا تلبعافتلا فم ديدع يتلا فكمي فإ ةريصق فوكت دق تلبعافتلا اييف ثدحت وأ هذيل ةنوكملا ةداملا عونل اعبت ةميوط ةيئيبلا ؿماوعمل ايضرعت ةجردو تايافنلا ىرخلأا وى تلبعافتلا هذيل يسيئرلا ؿماعلاو فيجسكلأا ءاملاو ةفاضإ ةيوجلا ؿماوعلا ؾلذ ىمع يتلا ؿئاوسلاو تازاغلا تازاغلا فمضتت ( 2 ) ، يلاتلابو رثؤتس ىمع ةئيبلا ةصاخ ةميوط ةدمل عراشلا يف ايئاقب ةلاح يف ىلإ ةييركلا حئاورلا راشتنا فدممل يلامجلا بناجلا ىمع ريبكلا ريثأتلاو . ايناث : ةدمسأ ىلإ ؿوحتلا ةيلزنملا تايافنلا ةيمباق : تايافنلا فع ةيلزنملا تايافنلا ؿثمت ةيصاخلا هذى ىرخلأا ايميوحتب ىلإ ةدمسأ رفوي ام اذىو ونوك ثيح فم ةبرتلا حلبصتساو ةعارزلا ؿاجملا يف ةصاخ ةيداصتقلاا ايازملا فم ديدعلا ػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػ ػػ 1 . رايدب ؿداع ، فيمثت تايافنلا ةبمصلا ةيرضحلا ايتراد او ، ةركذم ؿينل ةدايش ريتسجاملا يف رييستلا يجولوكيلاا ، ديعم رييست تاينقتلا ةيرضحلا ةعماج، ةميسملا ، 2009 ، ص 19 . 2 . يراغ فافو ،ول ففيتس ج ،يفد ءايميك ةئيبلاا ةرظن ةمماش ، ةمجرت ـتاح يدجنلا ، ةمظنملا ةمجرتمل ةيبرعلا , ةنيدم ةينقتلاو ـومعمل زيزعلا دبع ؾلام , ةيدوعسلا ةيبرعلا ةكممم , 1999 ، ص 755 .

24 ةيلزنملا تايافنلا يف ةدوجوملا ةيوضعلا ةداممل ردصم جاتنإب رصنعلاو ةرقتسم ةيلابد ةدام يساسلأا ءاوتحا ـدع ةرورض ؿباقم يفو فيجورتنلاو فوبركلا ةبسن دوجو وى جتنملا دامسلا اذيل ونمو ةماسلاو زيكرتلا ةيلاعلا فداعملا فم ةراضلا تانوكملا ىمع جتنملا دامسلا رثؤتس ىمع ـاع ؿكشب ةئيبلا ىمعو ايسفن ةبرتلا ( 1 ) ، يرورضلا فمو ءانثأ ؿيوحتلا ةيممعلا ىلإ دامسلا ةاعارملا :  ةممعتسملا ةيوضعلا ةداملا ةعيبط جاتنلإ دامسلا .  ةجاحلا ىلإ ةجرد ةاعارم ؼورظلا هذى فمو ةيممعلا حاجنل ةيئيبلا ةرورض عم ـمقأتلا ءاملا رفوتلاو ةديجلا ةيويتلاو ةبسانملا ةرارحلا .  ةيممع فوكت ىتح جاتنإ بجي ةلاعف دامسلا وئاقبإ ةمئلبم ةبوطرلا يف ةفاضإ ىلإ ؾلذ فم ةرارحلا ةجردلا ؿوصو ةرورض 50 ىلا 60 عيرس ؿدعمب ؾكفتلا ؿصحي يكل ةيوئم ةجرد ايبسن ( 2 ) . ردجتو ةراشلإا ىلإ فأ ؾانى دئاوف ةريثك ةددعتمو عينصتل دامسلا فم تايافنلا ةيلزنملا ايمىأ :  عارسلإا يعارزلا ومنلا ةفاثكلا عفرو تاتابنلا ومنلا يف . ػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػ 1 . يراغ فافو ،ول ففيتس ج يفد ، سفن عجرملا ؽباسلا ، ص 769 . 2 . ص ،وسفن عجرملا 781 .

25  ؿيمقت ـجح تايافنلا ةيلزنملا فم 50 ىلا 70 ةيممع فم يسيئرلا ؼديلا وىو ةئملاب رييستلا .  ةيحانلا فم ةبرتلا ةيعون فيسحت ةيئايزيفلا ببسملا ـيثارجلا ىمع ءاضقلاو ضارملؤل ( 1 .) اثلاث : ةيلزنملا تايافنلا ةيمباق ةداعلإ ريودتلا : فم ةيممعلا هذى دعتو ـىأ يف ايتمىاسمل ةيلزنملا تايافنلا رييستلا يف تايجيتارتسلاا اينم ؿيمقتلا , ـتي ثيحب ةداعإ بسنلاو اينم ةيلاع ةبسنب فيمثتلا ةيقبتملا صمختلاو ايتجلاعم ـتي اينم يئاينلا امإ ، ةروطتملا تاينقتب ايقرح ؽيرط فع وأ ةيديمقت ( 2 ) وأ اينم صمختلا ؽيرط فع ضرغلا اذيل ةصصخملا تايافنمل ينقتلا ـدرلا ةأشنم ، ةفاضإ ىلإ ؾلذ ؽمخ دراوم ةديدج ةورثمل ػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػ 1 . ةييبارغ حماس ، فاحرف ىيحي , ؽباسلا عجرملا , ص 251 -252 .

26 فع ؽيرط عينصت عمس ةديدج اىداوم ةيلولأا ةرابع ةيلزنم تايافن فع ةمكسرم اذىو دعاسي يف راىدزا داصتقلاا ينطولا ؾلذكو ظافحلا ىمع داوملا ةيلولأا ـاخلا . 3 لاوأ : ةبمصلا ةيلزنملا تايافنلا عمج ةقيرط : ؽرطتلا ؿبق ىلإ رمي يتلا ؿحارم ردجت وناف ةبمصلا ةيلزنملا تايافنلا عمج ايمع ةراشلإا فأ ايمقن دصق تايافنلا عمج ىلإ ةجلاعملا . تايممعلا فم ةعومجم وى عمجلا ةيممعب دصقيو وحن عيمجتلا طاقن فم تايافنلا عفر يف ةمثمتملا فكاملأا ةجلاعملاو زرفلا وأ تايممعو فيزختلا تاعامج فم راتخملا عمجلا عونلا ؽفو تايافنلا ؿقنلاو عفرل ةمئلبم تادعم بمطتت هذى عمجلا ةيمحم ( 1 ) . أ -عمج تايافنلا ةيلزنملا ىمع ىوتسم ؿزانملا : يف هذى ةمحرملا ىلولأا ؿمحتي ةيلوؤسم عمج ةيلزنملا تايافنلا فاكسلا ؾلذو ىمع ىوتسم ؿزانملا فع ؽيرط عمج هذى تايافنلا يف تايواح ةصاخ ؿكب فكس ىدح ىمع ؿكو ةيواح فم هذى تايواحلا ؿمشت ىمع عيمج تايافنلا ةيلزنملا يأ اينأ ريغ ةزورفم اقبسم ـث ؾلذ دعب ـوقي فاكسلا رخإبا ج هذى تايواحلا ايعضوو ـامأ ؿزنملا ادييمت ةمحرمل ايمقن فم ؼرط تايلآ ةيدمبلا ، فكميو فإ ؿمعتست رسلأا يف ةيممع 1 . ص ،ؽباسلا عجرملا ،رمت دمحم 790 .

27 عمج تايافنلا ةيلزنملا سايكأ ةيكيتسلبب ةريبك ـجحلا عمجت اييف تايافنلا هذى ةيلزنملا ضرغل ؿقن هذى سايكلأا يف تايلآ ةيدمبلا ةرشابم ىلإ تاطحم ةجلاعملا وأ تاطحم ينقتلا ـدرلا . ( 1 ) ب -عمج تايافنلا ةيلزنملا ىمع ىوتسم تاقرطلا ءايحلأاو ةينكسلا : عمج ـتي ةمحرملا هذى يف ىوتسم ىمع ةيلزنملا تايافنلا ءايحلأا ىلوتتو تاقرطلاو ةيدمبلا هذى ةيممعلا فمض ايتاططخم عمجب ةصاخلا تايافنلا ةيلزنملا اقفو تايناكملإ ةيداصتقلاا ةيلاملاو ةيدمب ؿكل . اذى ؿثمتيو ثثجو ةمخضلا تايافنلاو ةيلزنملا ؿاغشلأا فع ةجتانلا ةصاخلا تايافنلا يف عمجلا تاناويحلا تاجوتنمو ؼيظنت ةيمومعلا ؽرطلا تايافنلاو ةمجانلا فع تاحاسلا ةيمومعلا ؽطانملاو ءارضخلا تايافنلاو ةمجانلا فع ؽاوسلأا ( 2 ) . 4 2 . ةيلزنملا تايافنلا عمج عاونأ : o طمتخملا عمجلا : ةزرفملا ريغ تايافنمل عيمجت ةطساوب ةيديمقتلا ةقيرطلا ؿثمي ، يف ةعوضوم سايكأ ةيكيتسلبب وأ فم فيعم ـاظن ؽفو تايومح ـامأ ؿزانم ءايحلأاو . ( 3 ) وأ ام باب فم ايتيمستب ؼرعي ىلإ بابلا , ةيداصتقلاا ايتفمكل ارظن رئازجلا يف ةعئاش ةقيرط يىو 1 . ةداملا 30 ، فوناق 01 -19 ، هركذ ؽباس 2 . ةداملا 34 فوناق 01 -19 3 . jean Michel Balet.gestion des déchets. Paris. France. DUNOD 2005.p24.

28 ةديىزلا ةفاضإ ىلإ ىنعمب عمجلا اذيب ـايقلا ةلويس ؾلذ اينأ ذخأت ةنراقم ادج ريصق تقو ىرخلأا عمجلا تايممعب . o ةيلزنملا ةيافنمل ؿصفنملا عمجلا : انىو ـتي عمج تايافنلا ةيلزنملا ةقيرطب ةمظتنم ىنعمب ونا ـتي ؿك عمج ةيافن ىمع ىدح فوكتو هذى ةقيرطلا فع ؽيرط عضو تايواح ةصاخ ـامإ ؿزانملا وأ ؽطانملا ؽرطلاو ةيناكسلا ؿكو ةيواح بتكي اييمع ـسا ةيافنلا رملااد ايعمج يف هذى ةيواحلا وأ فع ؽيرط ؿامعتسا فاوللأا ـاظن يأ فول زمري ىلإ عون فيعم فم تايافنلا ، دقو ؿمعتسي يف هذى ةيممعلا سايكأ ةيكيتسلبب ةنومم سيك ؿكو فم هذى سايكلأا عمجي ويف عون فيعم فم تايافنلا ةيلزنملا ( 1 ) , ؾلذو ضرغل ؿييست ةيممع ؿقنلا ؾلذكو ةيممع ةداعإ ريودت هذى تايافنلا ةدافتسلااو اينم ةداعإب ،ايفينصت ؿمعتستو هذى ةقيرطلا يف يتلا فدملا عتمتي اىونكاس ةجردب ةيلاع فم يعولا ةئيبلا ( 2 ) سحلاو صاخلا ةرورضب صمختلا فم تايافنلا ؿكشب ةيلزنملا ـظتنم فمو شأ ون فإ ـىاسي يف ةيامح ةئيبلا ةفاضإ ىلإ ؽمخ دراوم ةيداصتقا ،ةميدب ةددجتمو فم تادئاع داوملا ةيلولأا ةصاخلا ةداعإب ريودت تايافنلا ةيلزنملا ( 3 ) . ػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػ 1 . يدعس ،ةييبن ص 76 . 2 . رصان دابل ، عيب يضارلأا ؿا ؼ ةيحلا ةعباتلا ؾلاتملال ةصاخلا ةلودمل اىراثأو ىمع فيسحت طيحملا ، تايلوح تاروشنم ربخم تاساردلا ؿوح ثوحبلاو برغملا طسوتملاو ، ةعماج ،يروتنم ةنيطنسق ، ددعلا ـقر 06 -2005 ص 125 . 3 . ص ،ؽباسلا عجرملا ،فاحرفلا يحي ،ةيبلرغ حماس 223 .

29 ـيظنت ةيممع عمجلا فكامأو عضو تايواحلا ؼ ي ؿاجملا يرضحلا : -ـيظنت ةيممع عمجلا : ربتعت ةيممع ـيظنت عمجلا وأ عضو طيطخت عمجل تايافنلا فم ؼرط ـئاقلا ةيساسأ ايب يف ءاطعإ دودرملا ؿثملأا تايللآل ديلاو ةمماعلا يف عمج ؿقنو تايواحلا ةصصخملا تايافنمل ةغرفملا وحن . 5 ؾلانىو ؿماوع ةديدع ؿخدت يف عضو طيطختلا ـاعلا يىو : * ةيعون تايافنلا اينزوو ايمجحو . * ةيعون ةنحاشلا ةيمكو تايافنلا يتلا ايممحت دنع ؿك ؼقوت . * ةيفارغوبط ةقطنملا ؽرطلاو ةيدؤملا اييلإ . * ةيعون ةقطنملا ) ،ةيعانص ،ةينكس ةيراجت (. . * ةقيرط زرف تايافنلا ةقيرطو اينيزخت . * ةقيرط ؿقن تايافنلا . * ددرتلا و تيقوت عمجلا .

30 * ةيعوبسلأا تاريغتلا ) ،ـايأ طغضلا ( ؾلذكو تاريغتلا ةيونسلا . عم ذخلأا فيعب رابتعلاا تاعسوتلا ةيمبقتسملا ةينبملا يف تاططخملا ةينارمعلا ةفمتخملا ،ـتتو ةيممع ططخم ـيظنت عمجلا ربع فيتمحرم فيتماى امى : * ـيسقت ؽطانملا ىلإ تاعاطق ؾلذو فم ؿجا ؿامعتسا ؿقا ددع فكمم فم تانحاش عمجلا . * ديدحت راسم ةيممع عمجلا . ( 1 ) 6 -تيقوت ةيممع عمجلا : يف ةيبلاغ فدملا ـتي عمج تايافنلا ءانثأ تاعاس ؿمعلا يمويلا ادع، ؽطانملا ضعب ةيراجتلا و زكرم ،ةنيدملا فإف ايتايافن عمجت لبيل ابنجت ةمزلأ تلبصاوملا و ةكرح رورملا ثيح، أدبت ةيممع عمجلا اءادتبا فم ةعاسلا ةسداسلا ىلإ ةعباسلا احابص يف ءايحلأا ةيراجتلا ، امأ ءايحلأا عمجتف ةينكسلا دعب ؾلذ . فم تايبمس عمجلا راين وى فأ تافمخملا يف ـومعلا جرخت يف ءاسملا يضقتو ؿيملا ىمع ةفصرلأا عمجلا امأ، لبيل ونإف ؿمقي فم تاقياضم رورملا فكميو وقيبطت يف ءايحلأا ةصاخلا تامدخمل يف ةعاس فوكت ءايحلأا ويف ابيرقت ةغراف ثيح ؿمعتست سايكأ ةيكيتسلبب وأ، تايواح ؿوحت فود ثادحإ جيجض . 6 . سفن عجرملا ؽباسلا . ةركذم ريتسجام يسيمخ روصنم ، ص 10 .

31 -فكامأ عضو تايواحلا : فإ فاكم عضو ةيواحلا يف ةنيدملا ول ةيمىأ ةريبك يف عيرست ةيممع تايافنلا عمج فمو ـث ىلإ ةيممع ايغيرفت يف ةنحاشلا سكعنيو اذى رملأا ىمع ةفمكلا ةيداصتقلاا ةيممعل عمجلا . دجنف يف ضعب فدملا فأ فاكسلا فوموقي وسفنأب عضوب وتامامق يف تايواحلا ةدوجوملا يفو ضعبلا رخلآا ةيعوأ عون عمجلا ـجحو ةيعوأ عمجلا بجي فأ راتخت بسح ةجاح فيممعتسملا ةفاضلإاب ىلإ ،تابرعلا ـاظن تابرع ،عمجلا طورش ةفاظنلا يف ،يحلا ةفاظنلا يف تاقرطلا ؾانىو فاعون ةيعوأ فم عمجلا : 1 -ةيعوأ عمجلا ىمع يوتسم ؿزانملا :

-ءاعولا

دوقفملا

:

اذى ؼنصلا فمضتي سايكأ تايافنلا ةعونصم،ةريطخلا فم ،ؽرولا ؾيتسلببلا ىمعو ـومعلا يتلا ايتعس فيبام حوارتت 50 -90 رتل .

-ءاعو

غارفلإا

: وىو ةرابع فع ةيعوأ عمجمل غرفت يف تانحاش ،عمجلا ايمجح ريغتم يسايقلا فيب 60 -500 ةيعوأ رتل ةكرحتم ىمع فيبلاود وأ ةعبرأ بيلاود ةطوبضم . ةدوقفملا ءاعولا ؿثمت ةروصلا هذى

32

-ءاعو

ؿدابتلا

:

ةيواحلا يتلا لؤمت ضوعتو ةيواحب ةغراف يتلا ـمست يف ةلاح يىو ةديج ةيواح تاذ ةعس 05 -50 ـ 3 ؿمعتست ةصاخ يف ضعب ،ءايحلأا وأ ىربكلا تاعمجتلا يف غرافملا ،ةريغصلا وأ يف تاشرو ،ءانبلا وأ ةراجتلا وأ ةعانصلا .

-باب ىلإ -باب فم عمجلا ةيعوأ

:

1 . سايكلأا : ـجح سيكلا ةدامو وعنص راتخت بسح ةيممع ةجلاعملا راركتلا ىمع ءاضقلاو تامامقلا . 2 . ةيعولأا ةحوتفملا : يىو يناوأ ريغ ةكرحتم يىو ةبعص اينلأ ريغ ةيممع ةبسنلاب .

-ةيعولأا

ةكرحتملا

: عنصت فم ؾيتسلببلا وأ ذلاوفلا يىو ؿثمت ةبسنلاب سايكلؤل ضاوحلأاو ريغ ،ةكرحتم يناولأا ةكرحتملا فيتمجعب وأ ةعبرأ تلبجع ـتي إ يف ايغارف تانحاش عمجلا ةطساوب ـاظن ؿسغ ـ ا ؽفر ؿئاسو عمجلا ىمع ىوتسملا تاعمجتلا ةيناكسلا دجوت عمج تابرع ةفمتخم ادج ايخو تار ىمع هذى ةزيجلأا يطعتو رثكأ ةلويس ةطاسبو رثكلأاو اروطت . غارػػػػػػػػػػػػػػفلإا ءاػػػػػػػػعو

33 ريدقت ةيمك تايافنلا ةفمكو ايعمج يف ؿاجملا يرضحلا : ةيمك تايافنلا يف ةنيدم ؼمتخت فم دمب ثيح رخلآ طبترت يمي امب :  ددع فاكسلا ىوتسمو ةشيعملا تاداعلاو ديلاقتلاو .  ؼورظلا ةيخانملا تاريغتلاو ةيمصفلا ةيونسلاو .  تاكرحتلا ةفيثكلا ةطسوتملاو فاكسمل  ةعيبط داوملا ةيكلبيتسلاا . امك دجن هذى تايمكلا ؼمتخت فم دمب رخلآ ثيح ؿصت فم 5.5 ىلإ 5.2 غمك درفمل يف ـويلا يف ،ةعنصملا فادمبلا فيأ ىوتسم ةشيعملا عفترم امنيب دجن يف فدملا ىربكلا جلا ةيرئاز حوارتت ب في 0.5 و 0.7 ؾ ؿ غ درفمل يف ،ـويلا اننكميو باسح هذى ةيمكلا ةطساوب فزو تابرع ؿقنلا يموي . 2 . ؿقن تايافنلا ةيلزنملا : فإ ةيممع ؿقن تايافنلا ةيلزنملا فم فكامأ ايعيمجت ىلإ تآشنملا زرفلاب ةصاخلا وأ ةداعإ فيمثتلا وأ تآشنملا صمختلا يئاينلا فع ؽيرط ـدرلا ينقتلا يى ةقمحلا ةميملا ؿلبغتسلاا يف رشابملا تايممعل رييستلا تايافنلا ةيلزنملا ؾلذو فلا ةيممع ؿقنلا ايل ةغلاب تاريثأت ةروطخلا ةحصلا ىمع ةماعلا ةئيبلاو اذىو يف ةلاح ؿقن هذى تايافنلا ةقيرطب ةيئاوشع لا يعارت اييف ةيامح ةئيبلا جتنيف ؾلذ فع طوقس ضعب تايافنلا يف

34 عراوشلا وأ رياطت رابغلا ثادحأو ءاضوض يف فكاملأا يتلا رمت ايب تايلآ ؿقنلا امم رثؤي ىمع ةحصلا ةماعلا ةئيبلاو لادب فم ايحلبصإ ( 1 ) . ايناث : ةيلزنملا تايافنلا ؿقنل تادعملا : ؾانى ةدع ؿئاسو يف تايممع ؿقن تايافنلا ةيلزنملا بسح ةعيبط ءايحلأا ةينكسلا وأ بسح تايناكملإا ةيداملا ةيدمبمل وأ تاسسؤملا ةريسملا ةيلزنملا تايافنمل .

1

.

تاناويحلا ةطساوب عمجلا ؿئاسو

:

يف ؽطانملا يتلا لا عيطتست ؿوخد تابرعلا تاذ تاكرحم ( 2 ) ؿثم فكاملأا ؽيضلا ءايحلأاو ـناغتسمب بردلا يحك .

2

.

ؽيدانص

بمقلا

ةريغصلا

:

يىو تلاآ ةريغص ثلبثب وأ ةعبرأ بيلاود يتلا حمست يف عمجلاب ؽرطلا ةقيضلا يتلا لا عيطتست ايلوخد تابرع ريبكلا .

3

.

يحلاف رارج

وذ

ؽودنص

بمق

:

يى تابكرم ةددعتم ـيقلا ؿمعتست عمجل تايافنلا ةيوستلا عيطتستو اضيأ ةدعاسمب ةفرجم ةيكيلورديى ؿمعتستو يف تايدمبلا ةريغصلا ةيفيرلا تايافنلا عمجل ايمقنو ىلإ ةغرفملا . ػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػ 1 . د. عيزوتلاو رشنمل ةيبرعلا رادلا ،ةمامقلا ،داوجلا دبع باىولا دبع دمحأ 1998 . ص 138 .

35

4

.

تانحاش

عمجلا

يئاقتنلاا

:

هذىو تانحاشلا ةزيجم ةعبرأب ـوقت عفرب ةيواحلا ةصصخملا ؿكل ةيافن ىمع ىدح فمكتو ةميم هذى ةيللآا يف زرف ةيافنلا ةيلزنملا ىمع ىوتسم هذى ةيللآا ؿييستل ةيممع ةداعإ اىريودت .

5

.

تانحاش

تاذ

ؿكيى

ؽمغم

ـاظنو

طغض

تايافنلا

:

ؿمعتسيو اذى عونلا فم تانحاشلا ؽطانملا يف ةيرضحلا ىربكلا ؿخديو اييف عيمج عاونأ تايافنلا ةيلزنملا ةفصب ةيئاوشع ) ةطمتخم (. ( 1 ) 7 اثلاث : اينم صمختلاو ةيلزنملا تايافنلا زرفلا ةيممع :

1

-زرف

تايافنلا

ةيلزنملا

:

زكترت هذى ةيممعلا ىمع ةفرعم ؾومس درفلا هاجتا زرف تايافنلا فع ةفرعم ؽيرط ىدم ريثأت ةمكشم تايافنلا ىمع ةئيبلا ةقيرطلاو يتلا فكمي فأ ؾراشي ايب يف ؿح هذى ةفاضإ ةمكشملا ىلإ ؾلذ بوجو ةفرعم ام يى ءايشلأا داوملاو ـلا ا در اىزرف فم تايافنلا ةيلزنملا . ةيممع ـويفم زرفلا ةبسنلاب تايافنمل ةيلزنملا : ؽرطت عرشملا يرئازجلا ىلإ زرف يف تايافنلا صن ةداملا 30 فوناقلا فم 01 _ 19 ؽمعتملا رييستب تايافنلا ايتبقارمو ايتلازإ و ؿك تايممعلا ةقمعتملا ؿصفب تايافنلا بسح ةعيبط ؿك دحاو اينم ضرغل ىنعمب ايتجلاعم فأ 1 . دباعلا ،ةديشر عجرملا ،ؽباسلا ص 2

36 ةيممع زرفلا فوكت ؿصفب عيمج تايافنلا ةيلزنملا فع ايضعب ، ؿك ىمع ةيافن ىدح ، اذىو ؿصفلا فوكي بسحب ةعيبطلا ةيئايزيفلا ةيئايميكلاو ؿكل ةيافن ؿكو هذى تايممعلا فم ةداعإ ؿجا فيمثت ريودتو تايافنلا ةداع او ايعينصت يف ؿبقتسملا وأ ةناعتسلاا هذيب داوملا ةجتنملا فع تايافنلا ريودت ةيلزنملا يف تاعانصلا ةعونتملا . ةيلزنملا تايافنلاب صاخلا زرفلا عاونأ : 1 / زرفلا يكيتاموتولأا : فوكيو اذى زرفلا فع ؽيرط ؿئاسو ةروطتم يىو ةرابع فع تلاآ ؿمعتست يف ؿصف تايافنلا فع ايضعب ضعبلا ؽرطب ةيكيناكيم فمكتو ؼادىأ زرفلا يف ؿوصحلا ىمع جئاتن ةيضرم ىنعمب فأ هذى ؽرطلا زيمتت ايتعرسب ةريبكلا يف زرفلا امم ؿعجي تايممع زرفلا ةيداصتقا ةيحصو جاتنإبو رفوأ فيمثتو فسحأ فع ؽيرط يلوت ةللآا تايممع زرفلا ؿدب ؿامعلا امم صقني فم تاباصلإا ضارملأاو يتلا فكمي فأ جتنت فع هذى تايممعلا ةفاضإ ىلإ ؾلذ ؿامعتسا ةينقتلا ةروطتملا بمجب جئاتن ةقيقد لا عيطتسي فاسنلإا ؿوصولا اييلإ . ( 1 ) 8

2

/

زرفلا

يوديلا

تايافنلل

ةيلسنملا

: هذىو ةيممعلا ـوقي ايب ؿامع فيصتخم يف تايممع زرف تايافنلا فع ؽيرط ايمصف فع ايضعب ايودي بيقنتلاب فع تايافنلا ا 9 ةيلزنمل يف سايكلأا 1 . دباع ةديشر ، ريتسجام ةركذم ، ةبمصلا ةيلزنملا تايافنلا ، ص 47

37 ةدوجوملا اييف ( 1 ) ، وأ فمض ـاوكأ تايافنلا ىمع ىوتسم تآشنملا فكامأو عيمجتلا دعبو ؾلذ ـوقي ؿامعلا ثحبلاب فع تايافنلا اىزرفو فع ايضعب ؿامعتساب تايواح ةيكيتسلبب دعاست يف ةيممع ؿصفلا لبمتو ؿك ةيواح فم هذى تايواحلا عونب فيعم فم تايافنلا ةيلزنملا ادييمت ايمقنل ؿا زكارم ةداعإ ريودتلا وأ ؼرصتلا يف هذى تايافنلا ايعيبب عناصمل ةداعإ ريودتلا ابلاغو ام ؿمعتسي ؿامع زرفلا تايواح تاذ فاولأ ، ؿك فول زمري ىلإ ةيافن ةنيعم ؿييستل ةيممع زرفلا يوديلا تايافنمل ةيلزنملا ( 2 ) . اثلاث : ةيلزنملا تايافنلا ةجلاعم : ـويفم ةجلاعم تايافنلا ةيلزنملا : بسح ؿك فمضتملا فوناقلا تاءارجلإا صخت يتلا اىريغو ةبقارمو ةجلاعم فم ةيلزنملا تايافنلاب ... ؿكو تاءارجلإا يتلا فيمثتب حمست تايافنلا و ايتلازإ ةقيرطب فمضت ةيامح ةحصلا ةيمومعلا ةئيبلاو فم راثلآا ةراضلا يتلا دق ايببست هذى ةيافنلا . ػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػ 1 . ص ،تايافنلا رييست ةيلاكشإ ،ةيميداكأ رتسام ةركذم ،ةميعن ديديم 47 . 2 . ص ،وسفن عجرملا 57 -58 .

38 ؽرط ةجلاعملا : ؾانى ةعومجم فم ؽرطلا يتلا ؼديت ىلإ ةجلاعم تايافنلا ةيلزنملا ضرغب ؿيمقتلا فم ةروطخ هذى تايافنلا فم ثيح ـومسلا ةجتانلا : -ؽرحلا فملأا ديمرتلا : دوعت ةركف ؽرح تايافنلا ةيرضحلا ةبمصلا ةصاخ ةيلزنملا ىلإ ـاع 1876 ايناطيرب يف , دعبو ؾلذ يلاوحب سمخ تاونس ترشتنا يف تايلاولا ةدحتملا ةيكيرملأا دقو ـت ؿوأ ءاشنإ ةقرحم يف ايناملأ ةنس 1913 يف ةنيدم غروبماى ؼديب ءاضقلا يمع ةئبولأا و ضارملأا ةرشتنملا ؾلذ ذنمو تقولا تمخدأ ريثكلا فم تانيسحتلا ىمع ؽراحم تايافنلا ثيح ـويلا تحبصأ ساقت ىمع سسأ ةيممع .10 ؽرحلا ةيممع ؿحارم : ـتي لاوأ فزو تايافنلا ةيرضحلا ةبمصلا ةمداقلا ةطحممل ةيمك ةفرعمل داوملا ةرفوتملا ،ؽرحمل فمو ـث غرفت يف تايافنلا عمج فازخ عباتلا ةطحممل ـث ـوقت ؿا ج ةفار ؿقنب تايافنلا فزخملا فم ىلإ ةحتف ةيذغت ةقرحملا ،تايافنلاب ثيح ؿقتنت ؿقان ةطساوب يمسمس يندعم ىلإ ؽطانم ،ؽرحلا ؽرحت رفوتب تايمك ةيفاك فم ءاويلا فامضل ةيممع ؽرح ةديج تحتو تاجرد ح ةرار ةيلاع ؿصت ىلإ 1650 ةيوئم ىتح ؿوحتت ىلإ داوم ةيلاخ فم تانوكملا ةماسلا ، و ربتعت ةقيرط ؽرحلا يى ةقيرطلا ةديحولا صمختمل فم ضعب عاونأ تايافنلا ؿثم تايافن ،تايفشتسملا و دىاعم ثوحبلا ةيعيبطلا ،ةيممعلاو جتنيو فع ةيممع ؽرحلا هذى يناث ديسكأ فوبركلا راخبو ءاملا ةفاضإ ىلإ دامرلا . 10