Bon à savoir
En cas de mauvais temps, le barbecue est annulé et le spectacle a lieu au Dôme.
C’est gratuit et sans réservation.
Nous mettons plusieurs tables à disposition. Néanmoins, la fréquentation peut-être élevée et ne pouvons garantir que chacun
puisse trouver une place. N’hésitez pas à apporter vos chaises et tables de camping !
BARBECUE 19h
SPECTACLE 21h
Tous les jeudis
en juillet et en août, venez avec votre pique- nique, vos grillades, votre plus belle nappe à carreaux et vos couverts dès 19h. Tables et barbecues vous attendent. À 21h, place au concert ou au spectacle !
Retrouv ez un petit plan de situation des lieux
en pag e 14 ! Le jour J , suivez
les panc artes !
Cet été, les festivités sont plus que jamais de retour !
Comme chaque année, nous vous laissons découvrir la diversité de la programmation culturelle que nous vous avons concoctée.
Les Jeudis de l’été débuteront le 7 juillet, par un bal et un feu d’artifice.
Musiciens, danseurs, acrobates, circassiens ou DJ vous proposeront des spectacles pour tous les goûts et dont certains ont été programmés et portés par les membres des Conseils Municipaux des Enfants et des Jeunes.
8 dates, qui sortiront la culture « hors les murs » et qui animeront nos quartiers, l’esplanade Louis Thomas ou la cour de l’école Julie Daubié. 8 dates qui seront autant d’occasions de partager des moments chaleureux autour de nos traditionnels barbecues.
En juillet, la médiathèque vous invite également à l’évasion, avec la 8ème édition de « Partir en Livre ». Les livres sortent des étagères pour vous faire redécouvrir le plaisir de la lecture sur la « plage » du patio.
Très bel été à toutes les Avéennes et Avéens, petits ou grands !
En hañv-mañ, muioc’h evit biskoazh, e vo gouelioù arre !
Evel bep blez en ho leuskimp d’ober anavedigezh get ar programm sevenadurel liesseurt hon eus alejet evidoc’h.
Yaouvezhioù an hañv a grogo d’ar 7 a viz Gouere get ur bal hag un tan-arvest. Sonerion, dañsourion, oueskerion, arzourion sirk pe DJed a ginnigo arvestoù deoc’h hervez c’hoant pep unan. Darn anezhe zo bet programmet ha douget get izili Kuzulioù-kêr ar Vugale hag ar Yaouankiz.
8 abadenn a lakay ar sevenadur àr wel « er-maez » hag a zegaso buhez en hor c’harterioù, àr ar reper Louis Thomas hag e porzh ar skol Julie Daubié. 8 abadenn a roio tro da vourriñ a brantadoù plijus tro-ha-tro d’hor regezerioù kustum.
E miz Gouere e vehet kouviet da achap get ar vediaoueg da-geñver 8vet dalc’h
« Partir en Livre ». Levroù a vo tapet diàr o estajerennoù evit roiñ deoc’h da anavout pe da adanavout plijadur al lenn àr dachad ar patio.
Un hañvad bourrapl-kaer da razh Santteveiz ha Santteveenned, bihan ha bras !
Anne Gallo - Maire
Yannick Cadiou - Maire-Adjoint délégué à la culture
Édito
Concert et bal
Bringuebal
Jeudi 7 juillet I Le Mail, rue Paul Vatine
Des divas, du cha-cha, des Beatles, des Rita, des ténors rutilants, du reggae chaud, chaud, chaud ! La douceur d’un vieux slow, une pincée de rétro en soupçon d’électro… Les garçons et les filles du Bringuebal vous attendent pour vous mêler à eux dans une bouffée de fraicheur et un hip-hop engagé ! L’occasion de se réunir, se dégourdir les jambes et tomber amoureux, pousser la chansonnette ou chanter à tue-tête...
Buvette sur place, tenue par l’association Courir à Saint-Avé.
Acrobatie aérienne, humour et guitare de haut vol
Beethoven Métalo Vivace
Monsieur Le Directeur
Jeudi 14 juillet I Lesvellec, allée du bois
Lors de cette performance intrépide, on écoute de la musique métal exécutée piano solo, puis on découvre la 9ème Symphonie de Beethoven tronçonnée par un curieux chef d’orchestre qui joue de la guitare électrique tout en grimpant à la corde. Un spectacle avec du risque, de l’humour, de l’auto-dérision, des performances sportives et du lyrisme !
Double-plateau - Musique actuelle
Poppies +
The Bruise Market
Jeudi 21 juillet I Jardin du Presbytère, place de l’Église
L’Echonova propose l’univers de Poppies, un groupe rennais de pop alternative, et de The Bruise Market, un duo de rock stoner. Venez découvrir la richesse et la diversité des styles musicaux qui fourmillent dans les studios de l’Echonova ! En partenariat avec l’Echonova, le Conseil municipal des jeunes est complice de cette programmation. Il invite en 1ère partie le jeune DJ avéen Clément Josseet propose des jeux en bois toute la soirée.
Cirque déjanté
Gum Over
Cie Lombric Spaghetti
Jeudi 28 juillet I Esplanade Louis Thomas,
place Notre-Dame du Loc
Sur un coup de tête, deux huluberlus ont répondu à « la pelle » de la route ! Dans une ambiance blues détonante, ils se mettent à l’épreuve dans des jeux d’équilibre. Ils jouent d’un rien, tout en détournant pelles, bêches et barrières, le temps d’une performance absurde et périlleuse !
1
2
3
4
Concert de musique métisse
Brazakuja
Jeudi 4 août I Beau Soleil, clairière de la Petite ourse, à l’intersection des rues des étoiles et des astronomes
Trois voix, un violoncelle, un accordéon, et une batterie. Entre Brésil et Balkans, Brazakuja varie les sonorités, les rythmes et les langues pour offrir un mélange unique et coloré. Entre fête et poésie, les morceaux se dansent autant qu’ils s’écoutent. Les musiciens partagent dans une joie communicative leur envie de donner, de rassembler, de toucher notre humanité.
Buvette sur place, tenue par l’association Equidétresse
Double-plateau : Danse + Fest-noz
Tsef zone(s) +
Cie C’hoari
Loened fall
Jeudi 11 août I Esplanade Louis Thomas,
place Notre-Dame du Loc
Tsef zone(s) : Les danseuses réinvestissent les codes du fest-noz des fêtes traditionnelles bretonnes. Elles tentent de retranscrire l’élan jovial et entraînant que produisent les rencontres, les partages de savoirs, la joie d’être ensemble, mais aussi l’énergie salvatrice d’un héritage commun.
Loened fall : Deux fameux chanteurs de kan ha diskan (Marthe Vassallo et Ronan Gueblez), une guitare passionnée, un violon acrobate, une bombarde mélodique et énergique, le goût de la danse, la liberté des notes et des mots, pour un fest-noz endiablé !
Vélo acrobatique et humour
Sobre Rodes
Yldor Llhac
Jeudi 18 août I Cour de l’école Julie Daubié,
rue Olivier de Clisson
Spécialisé dans le vélo artistique, le main à main et la roue Cyr, l’artiste catalan Yldor Llhac a collaboré avec les compagnies Cirque Eloize et Les P’tits Bras. Avec humour et prouesses acrobatiques, il réussit à extraire la poésie d’un vélo.
Ciné plein-air
L’appel de la forêt
Réalisé par Chris Sanders (2020)
Jeudi 25 août I 21h30 I Proche de L’albatros,
à l’intersection des rues Eric Tabarly et des Droits de l’Homme
Adapté du célèbre classique de Jack London, L’Appel de la forêt donne vie à l’histoire d’un chien au grand cœur nommé Buck, et de John Thornton (Harrison Ford), l’homme à qui Buck apprend à faire confiance. La paisible vie domestique de Buck bascule lorsqu’il est brusquement arraché à sa maison en Californie et se retrouve enrôlé comme chien de traîneau dans les étendues sauvages du Yukon canadien pendant la ruée vers l’or des années 1890.À partir de 8 ans.
Film choisi par le Conseil municipal des enfants.
5
6
7
8
Germaine Tillion
Cette année, Partir en Livre* vous invite à l’aventure avec Idéfix et ses fidèles amis, à travers une 8
èmeédition placée sous le signe de l’amitié et du plaisir de lire ensemble ! Les livres quittent les étagères pour s’installer... dans le patio !
Quatre rendez-vous, avec l’équipe de la médiathèque, les bénévoles de l’association Marque Page, les enfants du Conseil municipal des enfants et des intervenants invités. Transats sous le bras, ils viennent vous raconter des histoires, vous faire jouer…
bref, vous faire rêver ! Nouveauté cette année : une guirlande participative pour des petits mots doux !
Bon à savoir Repli à la médiathèque en cas de pluie.
*Organisé par le Centre national du livre (CNL), Partir en Livre est la grande fête du livre jeunesse.
La chaîne de l’amitié
Histoires en kamishibaï + atelier créatif
Mercredi 6 juillet I 15h
L’ami d’un bon gros géant ? L’ami d’un ours pianiste ? Ces histoires d’amitié, sublimement illustrées et racontées par Sophie, avec son butaï, vont vous enchanter ! Venez aussi créer une chaîne de l’amitié où la lumière va prendre toute sa place !
À partir de 5 ans I Gratuit I Sur inscription auprès de la médiathèque
Les p’tits philosophes
Atelier philo
Vendredi 8 juillet I 15h
Votre enfant se pose plein de questions ? Alors cet atelier de philosophie pour les petits est fait pour lui ! L’occasion pour les curieux de se poser de grandes questions : «C’est grave de se disputer ?» «C’est quoi un meilleur ami ?».
L’Atelier sera suivi d’un moment de partage avec les parents.
À partir de 3 ans I Gratuit I Sur inscription auprès de la médiathèque.
Mini-ciné
Mercredi 13 juillet I 14h30
Le Conseil municipal des enfants vous propose un film sur l’amitié suivi d’une dégustation de gâteaux qu’ils ont confectionnés spécialement pour l’occasion ! À partir de 8 ans I Gratuit I Sur inscription auprès de la médiathèque
Le bateau de l’amitié
Lecture + atelier créatif
Jeudi 21 juillet I 15h
Dans la chaleur de l’été, Lapin, Chouette et Éléphant décident de faire de petits radeaux à partir d’éléments trouvés dans la nature. À la suite de lectures qui célèbrent l’amitié, un atelier sera proposé aux graines de bricoleurs. Les petites mains fabriqueront une embarcation avec brindilles, feuilles ou écorces.
À partir de 3 ans I Gratuit I Sur inscription auprès de la médiathèque.
La guirlande participative des p’tits bonheurs !
Jusqu’au 23 juillet
Venez partager votre définition des petits bonheurs que vous aimez partager entre amis ! «Faire un château de sable», «Rire aux éclats», «Se prendre dans les bras»…. Autant de petits bonheurs du quotidien. Laissez libre court à votre imagination (dessin, poème ou prose) et accrochez votre petit message sur la guirlande !
Tout public I Gratuit I Aux horaires d’ouverture de la médiathèque.
Les Mys’Terres du Golfe
Aidez Laig Le Bleiz, détective privée, à mener son enquête. À pied ou à vélo, parcourez les communes de Plescop, Meucon, Saint-Avé, Saint-Nolff, Sulniac et Treffléan. Le principe est simple : résoudre des énigmes, démêler des casse- têtes improbables et déchiffrer des messages sur différents sites. Sur chaque lieu, vous trouverez des tables pour vous aider à résoudre des énigmes et une vidéo très courte pour se plonger dans l’histoire…
Pratique : Des livrets de jeux, pour mener l’enquête, sont disponibles à la médiathèque, à l’office de tourisme et en points de dépôt (voir la liste sur golfedumorbihan.bzh) I Gratuit I Ouvert à tous.
golfedumorbihan.bzh
Escapades à vélo au cœur des Stations Vertes
Cet été, partez à la découverte de Saint-Avé en vélo. Deux circuits en boucle, de 8 et 16 kilomètres sont proposés. Ils vous mèneront sur des sites remarquables (chapelles, moulins, briqueterie, manoirs…), au cœur d’un milieu naturel préservé : landes typiques, bois ou forêts, rivières… Vous découvrirez également des bonnes adresses pour vous restaurer ou vous rafraîchir avec des produits locaux. Les escapades à vélo sont proposées par l’agglomération, dans le cadre de la Fête de l’éco-tourisme de Station Verte. Vous retrouverez d’autres circuits dans les communes participantes.
Niveau facile et adapté aux enfants.
Circuits disponibles début juillet sur
golfedumorbihan-vannesagglomeration.bzh et sur saint-ave.bzh
Le saviez-vous ?
Des fiches des circuits des randonnées à Saint-Avé sont disponibles gratuitement à l’accueil de la mairie ou sur saint-ave.bzh
Lolartichaud
Exposition
Du 5 au 30 juillet
Derrière @lolartichaud_illustration, se cache Lola, jeune lilloise de 25 ans. Ses illustrations ont vu le jour pendant le premier confinement. Elle s’est laissée tenter pour en faire son métier ! Voilà deux ans que Lola illustre des portraits et met en scène ses petites dames. À travers son univers coloré et cosy, vous découvrirez des touches de liberté, de bien-être, d’amitié et d’autodérision. Une exposition composée d’affiches, en attendant les t-shirts, les livres et pourquoi pas les vidéos.
Rencontre avec l’artiste samedi 9 juillet, de 10h à 12h, à la médiathèque.
Patio plage !
Du 5 juillet au 31 août
La médiathèque prend ses quartiers d’été ! Si l’envie vous en dit, vous pouvez ramener votre bouquin, votre chaise, votre serviette, et vous installer en plein-air dans le patio de la médiathèque pour un moment de détente ou pour rencontrer les autres lecteurs !
Le patio et l’exposition sont accessibles aux horaires
d’ouverture de la médiathèque :
Mardi : 10h-12h et 16h-19h, Mercredi : 10h-12h et 14h-18h, Vendredi : 16h-18h, Samedi : 10h-12h30. Fermée le jeudi.
Médiathèque Germaine Tillion
5, rue des Droits de l’Homme
02 97 44 45 25 I mediatheque@saint-ave.fr
Visites de la chapelle Notre-Dame du Loc
Du 15 juillet au 15 août
Les mardis, jeudis et samedis I de 15h à 18h
Bâtie de 1475 à 1494, la Chapelle Notre-Dame du Loc est une merveille de l’art religieux breton. Gratuit.
Ville de Saint-Avé I 02 97 60 70 10 I accueil@saint-ave.fr
Visites de la chapelle Saint-Michel
Tous les dimanches en juillet et en août
Les portes de la Chapelle seront ouvertes pour des visites libres. Bâtie en 1524, elle est située dans un écrin de verdure sur les hauteurs de Saint-Avé, sur un ancien site d’occupation romaine. Gratuit.
Association « Les Amis de Saint-Michel » I corignet.joseph@orange.fr
Les musicales du Golfe
Mercredi 10 août I 20h
Le pianiste Guillaume Bellom jouera les pièces suivantes : Amadeus Mozart : fantaisie do mineur k.475, Richard Strauss : Klavierstücke Op 3, Mel Bonis, femmes de légende : Omphale – Salomé, Franz Liszt : jeux d’eau à la villa d’Este - Liebestraum - Étude N 8 « Wilde Jagd ».
Billetterie : contact@musicalesdugolfe.com I 07 83 03 59 03 www.musicalesdugolfe.com
Les petits concerts d’été
Du 20 au 26 août
Pour la troisième année, la chapelle Notre-Dame du Loc accueille « les petits concerts d’été ». Musiciens amateurs, élèves et enseignants présenteront, avec exigence et passion, des œuvres du répertoire classique à travers des programmes d’une heure environ.
Entrée libre, tarif au chapeau.
Facebook. Les petits concerts d’été I 06 79 66 91 81 I leberremarion@orange.fr
Le forum des associations et des bénévoles
Samedi 3 septembre I de 9h à 16h, complexe sportif du centre-ville
Près de 60 associations culturelles, sportives et humanitaires se réunissent pour vous proposer le plein d’activités !
Les journées européennes du patrimoine
Samedi 17 et dimanche 18 septembre
Évènement culturel incontournable, les Journées Européennes du Patrimoine vous invitent à découvrir gratuitement les richesses du territoire avéen, Quelques monuments et lieux remarquables ouvrent leurs portes pour l’occasion : Chapelle Notre-Dame du Loc, Chapelle Saint-Michel, musée de l’Etablissement public de santé mentale (EPSM), la briqueterie, l’Echonova… La programmation complète sera à retrouver début septembre.
Renseignements
Mairie de Saint-Avé Place de l’Hôtel de Ville
02 97 60 70 10 accueil@saint-ave.fr
Service culturel 3, rue des droits de l’Homme
02 97 44 44 66
service.culturel@saint-ave.fr
Crédits Photos : Bringuebal - © Marcella Barbieri Beethoven Metalo Vivace - © Franck Olaya
Gum Over - © Charlie Lie Tsef Zone(s) - © Christian Lauté
Loened Fall - © Marc Thouenon Lolartichaud - © Lola Destombes Journées du patrimoine - © Alexis Tsvétoukhine
Aide à la création :
Tsef Zone(s) : Danse Dense Pantin, Centre National Chorégraphique de Nantes, Centre National de Danse Contemporaine d’Angers,
Pont Supérieur de Nantes, Quai 9 à Lanester.
N° de licences d’entrepreneur du spectacle : R-2020-007750 / R-2020-007755 / R-2020-007756
Création graphique
Impression
Imprigraph – IOV communication - Arradon
Localisation des Jeudis de l’été
1 Bringuebal I Le Mail I Rue Paul Vatine
2 Beethoven Metalo Vivace I Lesvellec I Allée du bois
3 Poppies + The Bruise Market I Jardin du Presbytère I Place de l’Eglise
4 Gum Over I Esplanade Louis Thomas I Place Notre-Dame du Loc
5 Brazakuja I Beau Soleil I Clairière de la Petite ourse, à l’intersection des rues des étoiles et des astronomes
6 Tsef Zone(s) + Loened Fall I Esplanade Louis Thomas I Place Notre-Dame du Loc
7 Sobre Rodes I Cour de l’école Julie Daubié I Rue Olivier de Clisson
8 Ciné plein-air I Proche de L’albatros, à l’intersection des rues Eric Tabarly et des Droits de l’Homme
Bon à savoir
En cas de mauvais temps, le barbecue est annulé et le spectacle a lieu au Dôme.
1 2
7
3 8
5
4&6 Mairie Rue des Droits de l'Homme
Notre-Dame du Loc Rue de l'Hôpital
Rue des étoiles
Rue Paul Vatine Allée du bois
Rue Eric Tabarly
Médiathèque Le Dôme
Rue Olivier de Clisson
Beau Soleil
Bois de Kerozer
