• Aucun résultat trouvé

Etude des voies de signalisations impliquées dans la régulation des transporteurs de NO3- aux niveaux transcriptionnel et post-traductionnel chez Arabidopsis thaliana

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "Etude des voies de signalisations impliquées dans la régulation des transporteurs de NO3- aux niveaux transcriptionnel et post-traductionnel chez Arabidopsis thaliana"

Copied!
363
0
0

Texte intégral

(1)

HAL Id: tel-03210960

https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-03210960

Submitted on 28 Apr 2021

HAL is a multi-disciplinary open access

archive for the deposit and dissemination of sci-entific research documents, whether they are pub-lished or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers.

L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d’enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés.

Etude des voies de signalisations impliquées dans la

régulation des transporteurs de NO3- aux niveaux

transcriptionnel et post-traductionnel chez Arabidopsis

thaliana

Valentin Chaput

To cite this version:

Valentin Chaput. Etude des voies de signalisations impliquées dans la régulation des transporteurs de NO3- aux niveaux transcriptionnel et post-traductionnel chez Arabidopsis thaliana. Sciences agricoles. Université Montpellier, 2020. Français. �NNT : 2020MONTG045�. �tel-03210960�

(2)

THÈSE POUR OBTENIR LE GRADE DE DOCTEUR

DE L’UNIVERSITÉ DE MONTPELLIER

En Génétique et Amélioration des plantes

École doctorale 584 – GAIA – Biodiversité, Agriculture, Alimentation, Environnement, Terre, Eau Unité de recherche BPMP - Biochimie et Physiologie Moléculaire des Plantes

Présentée par Valentin CHAPUT

Le 18 décembre 2020

Sous la direction de Laurence Lejay

Devant le jury composé de

Céline MASCLAUX-DAUBRESSE, Directrice de recherche, INRAE Versailles-Grignon Daniel MARINO, Associé de recherche, Université pays Basque

Pierre PETRIACQ, Maitre de conférences, Université de Bordeaux Thierry GAUDE, Directeur de recherche, CNRS, ENS Lyon Bruno TOURAINE, Professeur, Université de Montpellier Sophie FILLEUR, Maitre de conférences, Université Paris-Saclay Laurence LEJAY, Chargé de Recherche, INRAE Montpellier

Rapportrice Rapporteur Examinateur Examinateur Président du jury Invitée Directrice de thèse !

É tu d e de s vo ie s d e si gn al is at i on s i mp li q ué es d a ns l a

ré g ul at io n d es t r a ns p or te u r s de NO

3-

a u ni ve a u

tr a ns c ri pt io n ne l et po st - tr a du ct io n ne l ch ez A ra bi d op si s

Th al ia n a

(3)

! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !

(4)

!"##$%&'! ! "!

!"##$%&'

(

( ( !)**+,-.(///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////("! ! -.*.-0,.*.12!(///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////(#! ! +3-.4,+2,)1!(///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////($! ! 05+6,2-.(7(///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////(%( &'!()!*+,-&,&.*!)/.,00!102!3()*,02!44444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444!5! !"#"$! %&'()*()$+&,-&./,&'&0-12)$)($+&,-&./,&3&4-12)$5)$3678&()$...$5! !"9"! :(-3-+7(-&'$5)$;<=.$>7?$3)+$>37'()+$...$6$ ! &&'!7)-)7,0-&2),&.*!8.(07+()&-0!102!292,0802!10!,-)*23.-,!10!*.:4!44444444444444444444444444444444444444444444444444444444!""! !!"#"! @7$A70-33)$;BC#DECBD;EF$...$""! !!"9"! @7$A70-33)$;BC9D;;E$...$"#$ !

&&&'!-0;+(),&.*!10!(<)=2.-3,&.*!-)7&*)&-0!10!*.:4!444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444!"%!

!!!"#"! B/4237(-&'$>7?$;<=.$...$"%! !!!"9"! B/4237(-&'$>7?$3)$+(7(2($;$5)$37$>37'()$...$>?! !!!"="! B/4237(-&'$>7?$3)$+(7(2($%$5)$37$>37'()$...$>#! !!!"G! B/4237(-&'$52$5/H)3&>>)0)'($?7,-'7-?)$...$>$$ !

&@'!-0;+(),&.*!102!,-)*23.-,0+-2!10!*.:4!)+!*&@0)+!3-.,0&A+0!444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444!>6!

! @'!.=B07,&C2!10!()!,D020!4444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444!:"! ! 05+6,2-.(8(/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////(:>( &'!8),0-&0(!@0;0,)(!0,!7+(,+-02!102!3()*,02!4444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444!::! !"#"$%23(2?)+$)'$+)??)$...$::! !"9"$%23(2?)+$IJ5?&>&'-12)+$...$::! !"="$%23(2?)+$K$-'$H-(?&$L$...$:E$ !

&&'!802+-0!1<&*C(+F!10!"E*.:4!444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444!:E!

!!"#"$E?&(&,&3)$56-'A32*$...$:E! !!"9"$M&+74)$-+&(&>-12)$52$#N;...$:$$ ! &&&'!802+-0!1<)7,&@&,0!0*/98),&A+0!44444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444!:%! ! &@'!)*)(920!1<0F3-022&.*!10!;0*02!0,!=&.(.;&0!8.(07+()&-0!4444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444!:%! !O"#"$P*(?7,(-&'$)($>2?-A-,7(-&'$56QB;$(&(72*$...$:%! !O"9"$RJ'(IS+)$5)+$QM;,$...$:5! !O"="$T27'(-A-,7(-&'$5)+$QM;,$>7?$E%B$)'$()0>+$?/)3$U1E%BV$...$:5! !O"G"$!002'&.>?/,->-(7(-&'$5)$37$,I?&07(-')$U%I!EV$...$:6$ ! @'!7(.*);0G!,-)*2C.-8),&.*!0,!20(07,&.*!102!3()*,02!444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444!#"! O"#"$%&'+(?2,(-&'$)($%3&'74)$5)+$>?/,2?+)2?+$5)+$0-,?&QB;+$7?(-A-,-)3+$...$#"! O"9"$P*(?7,(-&'$56QM;4$>&2?$+/12)'W74)$)($4/'&(J>74)$...$#>! O"="$R/3),(-&'$52$>&()'(-)3$56-'52,(-&'$5)+$3-4'/)+$70-QB;+$...$#:! O"G"$!'52,(-&'$70-QB;+$)'$,23(2?)$IJ5?&>&'-12)$...$#:$ !

@&'!&8);0-&02!4444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444!##!

O!"#"$Q'73J+)$5)$37$5)'+-(/$)'$>?-0&?5-7$?7,-'7-?)...$##! O!"9"$Q'73J+)$1273-(7(-H)$5)$37$3&,73-+7(-&'$,)33237-?)$5)$XY@YZ[=$...$##$ ! ! ! !

(5)

! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !

(6)

!"##$%&'! ! "! #$$%!&'()*+!,$-./$0$1(*+!2222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222!34! !""#$#%&'()*+(,-.%/0%1)-(2,.03%(-(*403%5555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555%34! !""#6#%703(0).584-(%555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555%34! !""#9#%:;<),/*(,-.%*.(,+-)13%0(%)2=24*(,-.%5555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555%35! !""#>#%?2=24*(,-.%101(,/,@A0%1*)%B-(%84-(%55555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555%36! !""#C#%D21*)*(,-.%1*)%(*,440%1)-(2,@A0%5555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555%36% ! !"#$%&'()*)++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++)37) $%!$8'9-)(.'$-8!222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222!4:! ! $$%!9*+(;'<'+!2222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222!4"! ""#$#%".(0)*+(,-.%/0%EFG9H%IJK$%0(%<:L:MN9%*=0+%403%1)-O-(0A)3%/03%()*.31-)(0A)3%P?E63%555555555555555555%4"! ""#6#%K*)*+(2),3*(,-.%/A%)Q40%/0%4*%3A)50'1)033,-.%+-.3(,(A(,=0%/0%<:L:MN9%3A)%4*%)2RA4*(,-.%/03%P?E63%555%43! ""#9#%"O1*+(%S-.+(,-..04%/0%4*%OA(*(,-.%/03%TE3%3A)%40%()*.31-)(%/0%PU95%V%S-)(0%*SS,.,(2%55555555555555555555555%44! ""#>#%L,0.%0.()0%<:L:MN9%0(%:JC%W%55555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555%44% ! $$$%!)$+.(++$-8!22222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222!45! """#$#%?Q40%/0%<:L:MN9H%IJK$%0(%EFG9H%/*.3%4*%)2RA4*(,-.%/0%4X0'1)033,-.%/03%RY.03%P?E63%0(%/A%()*.31-)(% )*+,.*,)0%/0%PU95%55555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555%45! """#6#%<:L:MN9H%A.%)2RA4*(0A)%/*.3%4*%3,R.*4,3*(,-.%0.%*=*4%/0%4*%1Z-(-3;.(ZY30%55555555555555555555555555555555%47% ! !"#$%&'(),)++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++)5=) $%!$8'9-)(.'$-8!222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222!5>! ! $$%!9*+(;'<'+!2222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222!54! ""#$#%K*)*+(2),3*(,-.%/0%4[,O1*+(%/0%4*%OA(*(,-.%/0%4[0.\;O0%]^FL9%3A)%4[0'1)033,-.%/03%()*.31-)(0A)3% P?E6#$H%P?E6#>%0(%P?E$#$_P^T]#9%555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555%54! ""#6#%?Q40%/0%4*%F]^B%/*.3%4*%)2RA4*(,-.%/03%()*.31-)(0A)3%/0%PU95%1*)%4*%4AO,Y)0%0(%403%3A+)03#%5555555555555%55! ""#9#%`(A/0%/03%O2+*.,3O03%/0%3,R.*4,3*(,-.%4,23%V%4[U^^^%55555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555%57! ""#>#%?0+Z0)+Z0%/[242O0.(3%O-42+A4*,)03%,O14,@A23%/*.3%4*%=-,0%/0%3,R.*4,3*(,-.%U^^^%555555555555555555555555%6=% ! $$$%!)$+.(++$-8!22222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222!6"! """#$#%L-+*4,3*(,-.%/A%3,R.*4%3A+)0%,O14,@A2%/*.3%4*%)2RA4*(,-.%/03%()*.31-)(0A)3%/0%PU95%1*)%4*%=-,0%U^^^%a6! """#6#%`(A/0%/0%4*%=-,0%/0%3,R.*4,3*(,-.%/210./*.(0%/0%4[U^^^%,O14,@A20%/*.3%4*%)2RA4*(,-.%/03% ()*.31-)(0A)3%P?E3%55555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555%63% ! !"#$%&'()-)++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++)67) $%!$8'9-)(.'$-8!222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222!6?! ! $$%!9*+(;'<'+!2222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222!7:! ""#$#%?2RA4*(,-.%/0%P?E6#>%0(%P?E6#C%1*)%40%3(*(A(%P%/0%4*%14*.(0%5555555555555555555555555555555555555555555555555555%7:! ""#6#%?2RA4*(,-.%/0%P?E6#>%0(%P?E6#C%1*)%40%PU95%W%55555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555%7=! ""#9#%?0+Z0)+Z0%/03%242O0.(3%O-42+A4*,)03%,O14,@A23%/*.3%4*%)21)033,-.%/0%P?E6#>%0(%P?E6#C%1*)%40%PU95%7"! ""#>#%?2RA4*(,-.%/A%:GED%+Z0\%40%),\%0.%)21-.30%*A%PU95%5555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555%74% ! $$$%!)$+.(++$-8!22222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222!75! """#$#%P?E6#>%0(%P?E6#C%.0%30O<40.(%1*3%)2RA423%1*)%40%3(*(A(%P%/0%4*%14*.(0%5555555555555555555555555555555555555%75! """#6#%L*%)21)033,-.%/0%P?E6#>%0(%P?E6#C%1*)%40%PU95%,O14,@A0%/03%O0O<)03%/03%S*O,4403%P"FE$3%0(%L8B3%5%7?! """#9#%L*%)2RA4*(,-.%/03%()*.31-)(0A)3%P?E63%1*)%PU95%03(%/,SS2)0.(0%0.(0%40%),\%0(%G#%(Z*4,*.*%5555555555555555%?"% ! ! ! ! ! ! !

(7)

! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !

(8)

!"##$%&'! ! "! !"#$%&'()*)+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++)#$) %&!%'()*+,-(%*'!...!#/! ! %%&!)01,2(3(1!...!#4! !!"#"$%&'()$()$*+$(,-+./0')$()$12341235,*+&/3-$()$*+$465/-)$789#$:2);$()4$1*+-&)4$4+'<+=)4$>>>>>>>>>>>>>>>$#4! !!"?"$!.1+:&$()$*+$12341235,*+&/3-$7)589#$4'5$*)$(6<)*311).)-&$5+:/-+/5)$>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>$#5! !!"@"$A)4&$('$5B*)$('$:*/<+=)$()$*+$1+5&/)$C>&)5./-+*)$()$DEA?"#$(+-4$*+$4/=-+*/4+&/3-$DF@>$>>>>>>>>>>>>>>>>>>>$##$ ! %%%&!+%1-,11%*'!...!677! !!!"#"$!.135&+-:)$()$*+$12341235,*+&/3-$()$*+$465/-)$789#$(+-4$*+$56='*+&/3-$()$*G+:&/</&6$()$*+$153&6/-)$ DEA?"#>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>$677! !!!"?"$EB*)$()$*+$12341235,*+&/3-$()$789#$(+-4$*G+:&/</&6$()$4)-4)'5$()$DEA?"#$>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>$678$ ! !"#$%&'(),!...!67/! -*'-2,1%*'1!90'0)3201!...!674! ! -%-.%/0'#$"%(!...!67#) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) )

(9)

! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !

(10)

('#'&)%'#'*+,-! $!

'121345121678)

)

)

*:;<=!>=!?@A;!B:=!>@!;CDE=!EFA;!:G=!?F<H@;AFG!I=!<=JC=<JC=K!L@<!>@!<=JC=<JC=K!J=E!;<FAE!@GGM=E! INM;:I=E!E:LL>MH=G;@A<=E!<=E;=G;!@O@G;!;F:;!:G=!@O=G;:<=!C:H@AG=&! P@<!C:H@AGK!QN=G;=GIE!B:=!QN@A!L:!JR;FS=<!I=!L<DEK!JFHH=!I=!L>:E!>FAGK!:G!T<@GI!GFHU<=!I=! L=<EFGG=E!I:<@G;!J=E!B:=>B:=E!@GGM=EK!=;!Q=!EF:C@A;=<@AE!=G!L<=HA=<!>A=:K!?@A<=!:G! <=H=<JA=H=G;!TMGM<@>!V!;F:;=E!J=E!L=<EFGG=E!B:A!LF:<<FG;!E=!<=JFGG@W;<=!I@GE!J=E!HF;E&!! ! XA=G!EY<K!JFHH=!LF:<!;F:;!L<FQ=;K!I=E!L=<EFGG=E!L<MIFHAG@G;=E!FG;!M;M!L@<;AJ:>AD<=H=G;! AHLF<;@G;=EK!JN=E;!LF:<B:FA!Q=!?@AE!:G!<=H=<JA=H=G;!EAGT:>A=<!@:Z!L=<EFGG=E!B:A!E:AO<FG;![! ! !! !\!HFG!MB:AL=!]!%G;MT<@;AFG!^!I@GE!>@B:=>>=!Q=!L=GE=!HN_;<=!L@<;AJ:>AD<=H=G;!UA=G!AG;MT<M! ]!E@GE!H@:O@AE!Q=:!I=!HF;!^&!!`=!<=H=<JA=!EFG!JC=?K!3>@AG!9*`*'K!@S@G;!MT@>=H=G;!>@!JC@GJ=! IN_;<=!>=!+&,&!I=!XPaP!bL@<!]!JC@GJ=!^!3>@AGK!A>!GNS!@!UA=G!EY<!@:J:G!Q=:!I=!HF;E!GFG!L>:Ecd! =;!Q=!>=!<=H=<JA=!IFGJ!I=!HN@OFA<!@JJ:=A>>A!LF:<!;<@O@A>>=<!I@GE!EFG!>@UF<@;FA<=!=;!EFG!MB:AL=&!! ! `=!;A=GE!V!<=H=<JA=<!H@!-C=?K!2@:<=GJ=!2=Q@SK!LF:<!HN@OFA<!IFGGM!>NFLLF<;:GA;M!I=!<M@>AE=<! :G=!;CDE=!V!E=E!JR;MEK!HN@OFA<!L=<HAE!I=!JFG;<AU:=<!V!E@!<=JC=<JC=!I=!?@eFG!ISG@HAB:=K! HN@S@G;!GF;@HH=G;!L=<HAE!INA>>:E;<=<!HFG!;<@O@A>!@:!;<@O=<E!I=!JFGT<DE!=;!I=!L:U>AJ@;AFGE&!! XA=G!EY<!=G!MJC@GT=K!2@:<=GJ=!L=:;!H=!<=H=<JA=<![!I=!H@!T=G;A>>=EE=K!I=!H@!UFG;MK!I=!HFG! C:HA>A;M!=;!I=!H=E!JFGE=A>E!L@<?FAE!@OAEME!bXaf!EM<A=!6K!665+cd&!0>>=!@!=??=J;AO=H=G;! U=@:JF:L!HY<A!V!H=E!JR;ME!bL@<!HY<A<K!Q=!GN=G;=GIE!L@E!?F<J=H=G;!B:N=>>=!@!OA=A>>Ac! =G?AGcU<=?c&!a@AE!=>>=!E@A;!H@AG;=G@G;!IA<=![!]!P@<IFG!QN@A!=:!;F<;!g@>=G;AGK!;:!@E!<@AEFGc! ;F:;!e@K!;F:;!e@c!^!!! ! `=!<=H=<JA=!>N=GE=HU>=!I=E!H=HU<=E!I=!HFG!MB:AL=K!2A_G!X@JC!b<=AG=!I=!>@!HAJ<FEJFLA=dK! 1@GI<@!-F<;AQF!b<=AG=!I=!>@!O@<A@UA>A;M!TMGM;AB:=dK!3G;FAG=!a@<;AG!b<FA!I=!>@!JC<FH@;AG=!B:A! GN@AH=!L@E!?@A<=!I:!g((c!@O=J!h@GGcdK!-MJA>=!iAj@H=!b<=AG=!I=!>@!JFHH@GI=!)d!=;!H@!`FEEA@! XF:JC=<=j!b`FQFK!;=JCGAJA=GG=!I=!<@GT!E:LM<A=:<K!B:=!IAE.Q=K!=ZJ=L;AFGG=>>=!kkkdK!MOAI=H=G;! P@EJ@>!(A>>@<I!bB:A!Q=!>=!L=GE=K!JF:>=!I=E!QF:<E!C=:<=:Z!LF:<!E@!<=;<@A;=cdK!<=HL>@JM!@:!LA=I! >=OM!L@<!X=GFA;!2@JFHU=!B:=!Q=!<=H=<JA=!MT@>=H=G;K!2M@.2F:!PAHL@<=!=;!*JM@G=!-@EE@G!V! B:A!Q=!EF:C@A;=!I=!<M:EEA<!I@GE!>@!E:A;=!I=!>=:<!L<FQ=;&!!!! ! `=!<=H=<JA=!MT@>=H=G;!L@<;AJ:>AD<=H=G;!H=E!JFHL@;<AF;=E!I=!T@>D<=K!+@OAI!1=<=!bB:=!IA<=! I=!J=;!CFHH=c?>=HH=d!=;!3H=>!a@TCA@F:A!b<=AG=!I=!>@!HMJ@GAB:=dK!E@GE!B:A!J=;;=!;CDE=! GN@:<@A;!L@E!=:!>=!H_H=!TFY;c!%EE:E!I=!>@!H_H=!L<FHFE!XiP!b@O=J!a@<AQ@!1HFlO@c!=G?AG! U<=?cdK!GF:E!G=!LF:OAFGE!B:=!L@EE=<!:G=!;<DE!UFGG=!;CDE=!=GE=HU>=!=;!Q=!OF:E!IAE!IFGJ!:G! T<@GI!H=<JA!H=E!3HAb=dE&! ! `=!<=H=<JA=!MOAI=HH=G;!H=E!JF>>DT:=E!mmm&!a=<JA!V!;FAK!1@GI<AG=!-C@SK!HFG!LD<=!@IFL;A?! 1;MLC@G=!a@<A!bn:A!=E;!>@!L<FQ=J;AFG!I=!H@!L=<EFGG=K!=G!HFAGE!UA=GK!I@GE!87!@GEdK!>NMB:AL=! @IHAGAE;<@;AO=!bP=<<AG=K!`F<T=cdK!>NMB:AL=!;=JCGAB:=!b;F:;!L@<;AJ:>AD<=H=G;!o:T:=EdK!>=E!GFG. L=<H@G=G;EK!=;Jc!=;!:G=!GF:O=>>=!?FAE!H=<JA!V!;F:;=E!>=E!MB:AL=E!I=!HFG!>@UF<@;FA<=&! !

(11)

! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !

(12)

-! p! ! ! +N:G!LFAG;!I=!O:=!L=<EFGG=>K!A>!=E;!EF:O=G;!F:U>AM!>=!?@A;K!B:N:G=!;CDE=!E@GE!I=E!L<FJC=E! FHGAL<ME=G;E!G=!L=:;!L@E!E=!L@EE=<!I@GE!>=E!H=A>>=:<=E!JFGIA;AFGE&!! ! `=!<=H=<JA=!IFGJ!H=E!@HAb=dE!=G!L@<;AJ:>A=<!H=E!]!?<D<=E!^!i<@GeFAE!0JC@OAI<=!=;!X@E;A=G! i<@SEEAG=;&!`=!<=H=<JA=!MT@>=H=G;!>@!HFA;AM!I=!HFG!i<@GeFAEK!*JM@G=!9A>>FGK!LF:<!@OFA<!L<AE! >=!;=HLE!I=!<=>A<=!J=;;=!;CDE=c!`=!<=H=<JA=!L@<!>@!H_H=!FJJ@EAFG!H@!?@HA>>=K!H=E!U=@:Z. L@<=G;E!b3H@<!=;!h@HAG@d!@AGEA!B:=!hF:<A!=;!2:J=&!! ! b0;!UA=G!EY<K!LF:<!B:=!;:!EFAE!C=:<=:Z![!a0)-%!1H@AG!X=GIQ=H>@d!! ! ! ."/&-+'&#%*'&0-1'-&'#'&)%'-2',-3'/4-5'##',-3'-#$-6%'-7-$ $8"%0-#$-#$#$*-9%'*-,:&0-;/%-$-5$%+-3<=*"&#',-,$)&%5%)',->"/&-;/'-1<$%22'-2'->2/,-2"%*->",,%92'- 3$*,-#',-=+/3',0-;/%-$-=+=-?-2<=)"/+'-'+-#<$-+"/1"/&,->"/,,=-?-3=>$,,'&-#',-2%#%+',@-- A+-+"%0-2'-#'%22'/&->"/&-2$-5%*0-B*%,,$0-2$-5'##'-3'-#$-6%'-$6')-;/%-1'->$&+$C'-#"*- ;/"+%3%'*0-$6')-;/%-1<$%-=6"2/=0-'+-;/%-#'-5$%+-=6"2/'&-)D$;/'-1"/&@-!$*,-+"%0-1'-*'-,'&$%,->$,- )'-;/'-1'-,/%,-$/1"/&3<D/%E@-F'-6"/,-3=3%,-3"*)-?-+"/+',-2',-3'/4-)'-+'4+'-3'-)',-+&"%,-$**=',-3'-#$-6%'-E@) ! !

)

)

)

)

)

)

)

)

)

)

)

)

)

)

(13)

! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !

(14)

B9&=6%$+%"*,-! /!

#93:;5<75=68)

) ) ) ) ) ) *+#>![!/.3HAGFGAJF;AG@HAI=! #?>![!3JAI=!IMEFZS<AUFG:J>MAB:=! #'>![!3JAI=!<AUFG:J>MAB:=! !-.)[!-@>JAG=:<AG!X.>Al=!L<F;=AG! !?$@)[!-@>JA:H.I=L=GI=G;!L<F;=AG!lAG@E=! !($)[!-.;=<HAG@>>S!=GJFI=!L=L;AI=! !($?)[!-0P.IFqGE;<=@H! 4"#&A)[!-FGE;A;:;AO=!o3(1! 4.#&A)[!-FGE;A;:;AO=!23(1! !B5C)[!-C<FH@;AG!AHH:GFL<=JALA;@;AFG! )D2G)[!H:;@G;!')(6&6r'Pi/&"! !%$@)[!-X2.%G;=<@J;AGT!L<F;=AG!lAG@E=! !@)[!-S;FlAGAG=! !.!)[!-C>F<AI=!JC@GG=>! !D/E+![!-C>F<@;=! !/F)[!+AFZSI=!I=!J@<UFG=! !=D+G)[!0JF;SL=!E@:O@T=!-F>:HUA@! H&![!i@J;=:<!I=!;<@GEJ<AL;AFG! 0IJKE![!+F:U>=!H:;@G;!'A@6!r!'A@8! 0*$![!9>:JFE=./.LCFELC@;=! 0H$![!9<==G!?>:F<=EJ=GJ=!L<F;=AG! 0D6![!9>:;@HAG=! 0DL![!9>:;@H@;=! 0/0#&![!9>:;@H@;=!ESG;C@E=!b9>:;@HAG=! FZF9>:;@<@;=!@HAGF!;<@GE?M<@E=d! 0A![!9>:;@HAG=!ESG;CM;@E=! 0MA![!s.T>:J:<FGAI@E=! 0*$?)[!9>:JFE=!/!LCFELC@;=!IMECSI<FTMG@E=! *$0.)[)/.LCFELCFT>:JFGF>@J;FG@E=) *$0?![!/.LCFELCFT>:JFG@;=!IMECSI<FTMG@E=! "N)[!P<F;FG) "O@)[!o=ZFtAG@E=! "PQ)[!0>FGT@;=I!CSLFJF;S>!p! 5"#&A)[!%GI:JAU>=!o3(1! 5.#&A)[!%GI:JAU>=!23(1! R?#)[!tA>F+@>;FG! @/)[!tGFJl.F:;! @?)[!tGFJl.IFqG! .#&A)[!2Fq!@??AGA;S!;<@GELF<;!ESE;=H! 2S)[!aA>>AHF>@A<=E! >![!3jF;=! >F![!+A@jF;=! >F/![!P<F;FZSI=!IN@jF;=! >#O&![!'A;<@;=!0ZJ<=;AFG!(<@GELF<;=<! >#?$")[!'AJF;AG@HAI=!@I=GAG=!IAG:J>=F;AI=! LCFELC@;=! >"JN)[!3HHFGA:H! >5'![!'A;<A;=!<=I:J;@E=! >.$,)[!'AG!>Al=!L<F;=AG!4! >/F+)[!'A;<A;=! >/E+![!'A;<@;=! >')[!'A;<@;=!<=I:J;@E=! >'&)[!'A;<@;=!<FF;!;<@GELF<;=<! /$$$)[!*ZAI@;AO=!L=G;FE=!LCFELC@;=!L@;Cq@S! $>')[!P<AH@<S!GA;<@;=!<=ELFGE=! T$!')[!P-)!B:@G;A;@;AO=! '.)[!)@JAG=!>@;M<@>=E! '/A)[!)=@J;AO=!FZST=G!EL=JA=E! A13)[!1M<AG=! A.#!)[!1>Fq!@GAFG!JC@GG=>! &B3)[!(C<MFGAG=! US![!aAJ<FHF>@A<= "#&A)V)oATC!@??AGA;S!;<@GELF<;!ESE;=HE) ) ) ) ) ) ) ) ) ) )

(15)

! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !

(16)

HIB.J8(A-G-! 4! !

!"#$%&'()W))

) ) ) ) ) ) ) ) ) ) )

)

)

)

)

)

)

)

)

)

)

)

)

)

)

)

)

)

)

)

)

!

)

%673=XL475=6)-59D5=Y3<CB5TL1)

(17)

! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !

(18)

HIB.J8(A-G-! 5!

%K).<)6L73575=6)<Z=7:1)X18)CD<6718))

) !

J@G@--

H"*+'4+',")%"K=)"*"#%;/''+,")%"K=)"2"C%;/'3'2<$L"+' -! ! PF:<!>=:<!J<FAEE@GJ=K!>=E!L>@G;=E!FG;!U=EFAG!I=!H@J<F.!=;!HAJ<FG:;<AH=G;E!=EE=G;A=>E!V! >=:<!UFG!IMO=>FLL=H=G;&!P@<HA!>=E!H@J<FG:;<AH=G;E!E=!;<F:O=!>N@jF;=!b'd&!-=!JFHLFE@G;!I=! >@!UAFH@EE=!OMTM;@>=!<=L<ME=G;=!V!>:A!E=:>!=G;<=!6!=;!pu!I=!>@!H@;AD<=!EDJC=!I=!>@!L>@G;=&!%>! =G;<=! I@GE! >@! JFHLFEA;AFG! I=! GFHU<=:E=E! H@J<FHF>MJ:>=E! UAF>FTAB:=E! ;=>>=E! B:=! >=E! L<F;MAG=EK! >=E! @JAI=E! @HAGMEK! >=E! @JAI=E! G:J>MAB:=E! =;! >@! JC>F<FLCS>>=! bi<AGl! )&$ +*"H$ 6###! v! -<@q?F<I!w!iF<I=K!8778d&!XA=G!B:=!'!<=L<ME=G;=!45u!I=!>@!JFHLFEA;AFG!I=!>N@;HFELCD<=K!J=;;=! <=EEF:<J=!GN=E;!H@>C=:<=:E=H=G;!IAELFGAU>=!B:=!LF:<!>=E!L>@G;=E!OAO@G;!=G!ESHUAFE=!@O=J! I=E! U@J;M<A=E! ?AZ@;<AJ=E! I=! 'K! B:A! JFGO=<;AEE=G;! >=! IA@jF;=! b'8d! =G! @HHFGA:H! b'o$md&! P@<!

@A>>=:<EK! >=! '8! @;HFELCM<AB:=! =E;! MT@>=H=G;! :;A>AEM! LF:<! >@! L<FI:J;AFG! IN=GT<@AE! OA@! >=!

L<FJ=EE:E!AGI:E;<A=>!o@U=<.XFEJC&!+@GE!>=E!EF>EK!>@!L>:L@<;!I:!'!IAELFGAU>=!LF:<!>=E!L>@G;=E! bx#7ud!L<FOA=G;!I=!>@!IMJFHLFEA;AFG!I=!>@!H@;AD<=!F<T@GAB:=!bo@SG=EK!6#5/d&!2=E!?F<H=E!I=! '!IAELFGAU>=E!I@GE!>=!EF>!EFG;!=EE=G;A=>>=H=G;!>=E!@JAI=E!@HAGMEK!>=!GA;<@;=!b'*".d!=;!'o$m&!2=E!

@JAI=E! @HAGME! =;! 'o$m! EN@JJ:H:>=G;! I@GE!>=E!;=<<=E! AGFGIM=E! b1@C<@q@;K! 877p!v! %ECAA! )&$ +*"H!

877#dK!>=E!EF>E!@JAI=E!<=GJFG;<ME!I@GE!>=E!?F<_;E!b1JCAH=>!w!-C@LAGK!6##/!v!oF?HFJl=>!)&$+*"H$ 8767!v!a=;J@>?=!)&$+*"H!8766d!=;!>=E!EF>E!?<FAIE!I=!>N3<J;AB:=!b'@I=>CF??=<!)&$+*"H$6##8!v!o=G<S!w! `=??=<A=EK!8778d&!P@<!JFG;<=K!I@GE!>@!L>:L@<;!I=E!EF>E!J:>;AOME!I=E!L@SE!;=HLM<MEK!>=!'*".!=E;!>@!

?F<H=!H@QF<A;@A<=!J@<!'o$m!B:A! L<FOA=G;!GF;@HH=G;!I=E!=GT<@AEK!=E;!<@LAI=H=G;!FZSIM!=G!

'*".!L@<!>@!GA;<A?AJ@;AFG!U@J;M<A=GG=!b9>@EE!)&$+*"H$6###d&!!

! 2NAHLF<;@GJ=! I=! '! LF:<! >@! J<FAEE@GJ=! =;! >=! IMO=>FLL=H=G;! I=E! L>@G;=E! @HDG=! =G! @T<AJ:>;:<=!V!:G=!:;A>AE@;AFG!H@EEAO=!IN=GT<@AE!'!B:A!G=!J=EE=!I=!J<FA;<=!@:!?:<!=;!V!H=E:<=!I=E! @GGM=E&!0G!B:@<@G;=!@GEK!@:!GAO=@:!HFGIA@>K!>@!B:@G;A;M!IN=GT<@AE!'!@LLF<;M=!@!M;M!H:>;AL>AM=! L@<!4K$!=;!FG!=E;AH=!B:=!8"/!a;r@G!LF:<<@A=G;!_;<=!<ML@GI:E!INAJA!>N@G!87p7!b(A>H@G!)&$+*"H$ 8766d&!a@>C=:<=:E=H=G;K!L>:E!I=!p7u!I:!'*".!@LLF<;M!=E;!L=<I:!L@<J=!B:NA>!GN=E;!L@E!@UEF<UM!

L@<! >@! L>@G;=! boFIT=! )&$ +*"H$ 8777d&! 0G! =??=;K! >=E! AFGE! '*".! G=! EFG;! L@E! UA=G! <=;=G:E! L@<! >=E!

L@<;AJ:>=E!I:!EF>!I:!?@A;!I=!>=:<!JC@<T=!GMT@;AO=!=;!EFG;!IFGJ!;<DE!?@JA>=H=G;!>=EEAOME!L@<!>=E! =@:Z! I=! L>:A=&! -=! >=EEAO@T=! =G;<@WG=! :G=! LF>>:;AFG! I=E! G@LL=E! LC<M@;AB:=E! @AGEA! B:=! >N=:;<FLCAE@;AFG!I=E!ESE;DH=E!@B:@;AB:=E!b+AFG!w!2=!XFj=JK!6##/!v!oA<=>!)&$+*"H$8774K!8766!v!

(19)

!"#$%& ' ( )"*+,"-$& ./01234%,"3* .& 5678&* 93*:,"3* .& ;0 :3*:& *,%0,"3* .0*2 ;& <";"&$ &=,+%"&$% :>&?

!"#$%&'()%) *+#,%#-#@ !"#$%&'"( ) * '"(+ #**,$,(- ./0!12 +( ("#$%&'"( ) *#,34+ #**,$,(- .50!126 7,89"+ #:#&(-+ :+

1,::,;, < =4#%%> ?@@A6

/0!1

50!1

B ,( + %% + C: D# 3 %' "& (, ' $ C: + CE FA G.$ H I G? 8 G? H 12 )3*:&*,%0,"3*A&*A5678B<CD

(20)

HIB.J8(A-G-! #!

9@>>Fq@S!)&$+*"H$8775d&!\!J=>@!EN@QF:;=G;!I=E!L=<;=E!GFG!GMT>AT=@U>=E!I=!'!EF:E!?F<H=!T@j=:E=K! GF;@HH=G;! I=! L<F;FZSI=! IN@jF;=! b'8*dK! B:A! =E;! >AUM<M! I@GE! >N@;HFELCD<=K! @:TH=G;@G;!

JFGEAIM<@U>=H=G;! >N=??=;! I=! E=<<=! =;! <MI:AE@G;! >@! JFGJ=G;<@;AFG! INFjFG=! E;<@;FELCM<AB:=! b9<:U=<! w! 9@>>Fq@SK! 8775d&! 0G?AGK! >=E! =GT<@AE! '! JFY;=G;! JC=<! MJFGFHAB:=H=G;! =;! MJF>FTAB:=H=G;!J@<!>=:<!L<FI:J;AFGK!L@<!>=!L<FJMIM!o@U=<.XFEC!GMJ=EEA;=!U=@:JF:L!INMG=<TA=! bEF:E! ?F<H=! =EE=G;A=>>=H=G;! I=! T@j! G@;:<=>d! ba@EJ>@:Z.+@:U<=EE=! )&$ +*"H$ 8767d&! +@GE! J=! JFG;=Z;=K! A>! =E;! IFGJ! AHLM<@;A?! INFL;AHAE=<! >N:;A>AE@;AFG! I=! 'K! =G! L@<;AJ:>A=<! I=! '*".! L@<! >=E!

L>@G;=E! @?AG! I=! LF:<E:AO<=! >N@HM>AF<@;AFG! I=E! <=GI=H=G;E! @T<AJF>=E! ;F:;! =G! L<ME=<O@G;! >N=GOA<FGG=H=G;!bt@G;!)&$+*"H$8766d&! ! !

J@M@-

N+%2%,$+%"*-3'-OP

QK

>$&2',>2$*+', -! 2@!<ML@<;A;AFG!I=!'*".!I@GE!>=!EF>!=E;!;<DE!CM;M<FTDG=!=;!O@<A=!MGF<HMH=G;!E:AO@G;!>=E! E@AEFGE!=G!>A=G!@O=J!I=E!?@J;=:<E!UAF;AB:=E!=;!@UAF;AB:=E&!2NM;:I=!I=!44!EF>E!@T<AJF>=E!V!;<@O=<E! >=!HFGI=!@!<MOM>M!B:=!>@!JFGJ=G;<@;AFG!I=!'*".!I@GE!>=E!EF>E!L=:;!@>>=<!I:!HAJ<FHF>@A<=!byad! V!L>:E!I=!p7!HA>>AHF>@A<=E!bHad!bfF>;K!6##$d&!PF:<!EN@I@L;=<!V!J=E!O@<A@;AFGE!I=!IAELFGAUA>A;M! =G!'*".!>=E!L>@G;=E!FG;!IMO=>FLLM!IA??M<=G;E!ESE;DH=E!I=!;<@GELF<;!<@JAG@A<=&!2N:;A>AE@;AFG!I=!

>NAEF;FL=!E;@U>=!6p'K!<@IAF@J;A?!6"'!F:!IN:G!@G@>FT:=!<@IAFH@<B:M!I=!'*

".!b"/->*".d!@!HFG;<M!

B:=! >=! L<M>DO=H=G;! G=;! I=! '*".! L@<! >=E! J=>>:>=E! <@JAG@A<=E! =E;! >@! <ME:>;@G;=! I=! I=:Z! ?>:Z!

:GAIA<=J;AFGG=>E! EAH:>;@GME![! :G! AG?>:Z! =G;<@G;! =;! :G! =??>:Z! EF<;@G;! baF<T@G! )&$ +*"H$ 6#4"!v! 1AIIABA!w!9>@EEK!6##"d&!!

-FGJ=<G@G;!>NAG?>:Z!I=!'*".K!I=E!M;:I=E!I=!JAGM;AB:=!FG;!<MOM>M!:G!L<F?A>!IN@UEF<L;AFG!

UALC@EAB:=! E:TTM<@G;! B:NA>! =ZAE;=! @:! HFAGE! I=:Z! ESE;DH=E! IN@UEF<L;AFG! =G! ?FGJ;AFG! I=! >@! JFGJ=G;<@;AFG!=Z;=<G=!I=!>NAFG!b1AIIABA!)&$+*"H$6##7d!biAT:<=!6d&!2F<EB:=!>@!JFGJ=G;<@;AFG!I=!

'*".! I@GE! >=! HA>A=:! =Z;M<A=:<! =E;! ?@AU>=! bz! 7&p! HadK! >NAG?>:Z! I=! '*".! I@GE! >@! <@JAG=! =E;!

=EE=G;A=>>=H=G;!HMIAM!L@<!I=E!ESE;DH=E!E@;:<@U>=E!IM?AGAE!JFHH=!ESE;DH=E!I=!;<@GELF<;!V! ?F<;=!@??AGA;M!bI/=2$JKK/-/&,$A5+-4135&$7,4&).4!F:!o3(1d&!2F<EB:=!>@!JFGJ=G;<@;AFG!I=!'*".!I@GE!

>=! EF>! IML@EE=! 6! HaK! >NAG?>:Z! @:TH=G;=! I=! H@GAD<=! >AGM@A<=! =;! JF<<=ELFGI! V! >N@J;AOA;M! I=E! ESE;DH=E!I=!;<@GELF<;!V!?@AU>=!@??AGA;M!bL3M$JKK/-/&,$A5+-4135&$7,4&).!F:!23(1d!b-<@q?F<I!w! 9>@EEK!6##5!v!iF<I=K!8777!v!f@GT!)&$+*"H$8768d&!-C=j!>@!L>@G;=!HFID>=!J5+N/(314/4$&2+*/+-+K!A>! @! M;M! HFG;<M! B:=! >=! 23(1! L<ME=G;=! I=:Z! JFHLFE@G;=E![! :G=! JFGE;A;:;AO=! bJ23(1d! =;! :G=!

(21)

! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !

(22)

HIB.J8(A-G-! 67!

AGI:J;AU>=!bA23(1d!b(E@S!)&$+*"H$6##"!v!o:@GT!)&$+*"H$6###d&!+=!H_H=!LF:<!>=!o3(1K!I=E!M;:I=E! LCSEAF>FTAB:=E!FG;!HAE!=G!MOAI=GJ=![!:G!ESE;DH=!AGI:J;AU>=!L@<!>=!'*".!bAo3(1d!=;!:G!ESE;DH=!

JFGE;A;:;A?!bJo3(1d!B:A!=E;!@J;A?!=G!>N@UE=GJ=!I=!;F:;=!?F:<GA;:<=!L<M@>@U>=!I=!'*".!V!>@!L>@G;=!

b9>@EE! w! 1AIIABAK! 6##p!v! -<@q?F<I! w! 9>@EEK! 6##5!v! f@GT! )&$ +*"H! 8768d&! +@GE! ;F:E! >=E! J@EK! >=! L<M>DO=H=G;!I=!'*".!L@<!>=E!<@JAG=E!E=!?@A;!JFG;<=!>=!T<@IA=G;!I=!LF;=G;A=>!M>=J;<FJCAHAB:=!I=!

J=;!AFG!=;!<=B:A=<;!I=!>NMG=<TA=K!H_H=!>F<EB:=!>@!JFGJ=G;<@;AFG!I@GE!>=!HA>A=:!=Z;M<A=:<!=E;!I=! >NF<I<=! I:! Ha! b-<@q?F<I! w! 9>@EEK! 6##5d&! +=E! H=E:<=E! M>=J;<FLCSEAF>FTAB:=E! FG;! HAE! =G! MOAI=GJ=!:G=!IMLF>@<AE@;AFG!;<@GEA;FA<=!I=!>@!H=HU<@G=!L>@EHAB:=!=G!<MLFGE=!@:!'*".&!-=JA!

AGIAB:=K!B:=!>=!HMJ@GAEH=!INMG=<TAE@;AFG!I=!>N@UEF<L;AFG!I=!'*".!JF<<=ELFGI!V!:G!ESHLF<;!

I@GE!>=B:=>!I=:Z!L<F;FGE!bomd!=;!:G=!HF>MJ:>=!I=!'*

".!EFG;!;<@GELF<;ME!V!;<@O=<E!>@!H=HU<@G=!

b-<@q?F<I!w!9>@EEK!6##5d&!-=!<ME:>;@;!=E;!MT@>=H=G;!E:LLF<;M!L@<!>=!?@A;!B:=!>=!;<@GELF<;!I=!

'*".! =E;! L>:E! <@LAI=! =G! JFGIA;AFGE! @JAI=E! =;! B:NA>! JFGI:A;! V! :G=! @>J@>AGAE@;AFG! I:! HA>A=:!

=Z;M<A=:<!b+AQlECFF<GK!6#/8!v!aJ->:<=!)&$+*"H$6##7@K!6##7Ud&!

,G=!?FAE!>=!'*".!@UEF<UMK!A>!L=:;![!bAd!_;<=!<MI:A;!=G!GA;<A;=!b'*8.d!L@<!>@!'A;<@;=!)MI:J;@E=!

b')d!I@GE!>=!JS;FL>@EH=!I=E!J=>>:>=E!<@JAG@A<=EK!bAAd!_;<=!=ZJ<M;M!I=!>@!H=HU<@G=!L>@EHAB:=! O=<E!>N@LFL>@EH=K!bAAAd!_;<=!E;FJlM!I@GE!>=!JFHL@<;AH=G;!O@J:F>@A<=K!F:!bAOd!_;<=!;<@GE>FB:M! I@GE!>=!ZS>DH=!LF:<!_;<=!IAE;<AU:M!I@GE!>=E!;AEE:E!@M<A=GE!b-<@q?F<I!w!9>@EEK!6##5d&!!

2@!<MI:J;AFG!I:!'*".!=E;!:G!L<FJ=EE:E!=G!I=:Z!M;@L=E&!P<=HAD<=H=G;K!>=!'*".!=E;!L<AE!=G!

JC@<T=!I@GE!>=!JS;FL>@EH=!L@<!>@!')!LF:<!S!_;<=!<MI:A;!=G!'*8.&!+=:ZADH=H=G;K!>=!'*8.!=E;!

;<@GELF<;M!I@GE!>=E!JC>F<FL>@E;=E!?F>A@A<=E!F:!>=E!L>@E;=E!<@JAG@A<=E!LF:<!S!_;<=!<MI:A;!=G!'o$m!

OA@! >@! 'A;<A;=! )MI:J;@E=! b'A)d! bX==O=<E! w! o@T=H@GK! 6#57d&! +@GE! I=! GFHU<=:E=E! L>@G;=EK! >F<EB:=!>=E!<@JAG=E!<=eFAO=G;!I=!L=;A;=E!B:@G;A;ME!I=!'*".K!J=!'*".!=E;!L<AGJAL@>=H=G;!<MI:A;!

I@GE!>=E!;AEE:E!<@JAG@A<=E&!\!H=E:<=!B:=!>@!JFGJ=G;<@;AFG!=G!'*".!@:TH=G;=K!:G=!T<@GI=!L@<;A=!

I:!'*".!@UEF<UM!=E;!;<@GE?M<M=!I@GE!>=E!L@<;A=E!?F>A@A<=E!F{!A>!=E;!@EEAHA>M!ba@<EJCG=<K!6##pd&!!

2=! 'o$m! L<FI:A;! >F<E! I=! >N@EEAHA>@;AFG! I=! '*".! =E;! :G! JFHLFEM! ;FZAB:=! V! ?@AU>=!

JFGJ=G;<@;AFG!B:A!G=!L=:;!L@E!EN@JJ:H:>=<!I@GE!>=E!J=>>:>=E!OMTM;@>=E&!1FG!@EEAHA>@;AFG!F:!E@! <M.@EEAHA>@;AFG!EFG;!IFGJ!I=E!GMJ=EEA;ME!OA;@>=E!LF:<!>=E!J=>>:>=E&!+=:Z!=GjSH=EK!>@!T>:;@HAG=! ESG;CM;@E=!b91d!=;!>@!T>:;@H@;=!ESG;C@E=!b9*93(d!J@;@>SE=G;!>=!;<@GE?=<;!I=!'o$m!I@GE!:G=!

HF>MJ:>=! F<T@GAB:=&! 2=! 'o$m! =E;! AGJF<LF<M! @:! T>:;@H@;=! b9>:d! L@<! >@! 91! LF:<! ?F<H=<! >@!

T>:;@HAG=!b9>Gd&!2=!T<F:L=H=G;!@HAG=!I=!>@!9>G!=E;!=GE:A;=!;<@GE?M<M!V!:G!@JAI=!JM;FGAB:=K! >N|.JM;FT>:;@<@;=!L@<!>@!9*93(&!+=:Z!HF>MJ:>=E!I=!9>:!EFG;!@AGEA!?F<HM=EK!>N:G=!=E;!:;A>AEM=! JFHH=!E:UE;<@;!I=!>@!91!LF:<!>@!?F<H@;AFG!I=!9>GK!>N@:;<=!=E;!:G=!EF:<J=!I=!'!F<T@GAB:=!LF:<!

(23)

!"#$%&AEA(AF3:0;"20,"3*A,"22$;0"%&A.&2A."99+%&*,2A,%0*243%,&$%2A.&A5678:0%0:,+%"2+2A:>&?A;0A4;0*,&A<3.G;&A !"#$%&'()%) *+#,%#-#.

!"#$%%"

&'($)"

"FHIJ

5KIE@'

5KIE@E

5KIE@L

5KI'@'M5N!O@7

5KI'@'M5N!O@7

5KI'@EM5N!L@O

5KIE@P

:FHIJ "QHIJ :QHIJ

5KI'@LM5N!O@E

5KI'@PM5N!R@7

5KI'@SM5N!R@E

5N!E@7

5KI'@TM5N!E@T

5KI'@RM5N!E@'7

5KI'@''M5N!'@E

5KI'@'EM5N!'@'

5N!R@'

5KIE@L

5KIE@P

*

+%

,

-"

.

/

%0

,

-"

I"22$AU02:$;0"%&

V%0"*&AMA3U$;&

!&$";;&

5KIE@R

5KI'@OM5N!E@'E

5KIE@7

5KIE@O

5KI'@'M5N!O@7

(24)

HIB.J8(A-G-! 66! >=E!<M@J;AFGE!I=!;<@GE@HAG@;AFG!B:A!@UF:;AEE=G;!V!>@!ESG;CDE=!I=!>N=GE=HU>=!I=E!@JAI=E!@HAGME! b-F<:jjA!w!2@E;K!8777!v!2FB:M!)&$+*"H!877pd&! ! )

%%K)!<3<47:358<75=6)2=D:4LD<531)X18)8[87\218)X1)73<68C=37)X1)>/

E+

)

! ! 3:!GAO=@:!HF>MJ:>@A<=K!B:@;<=!?@HA>>=E!H:>;ATMGAB:=E!AHL>AB:M=E!I@GE!>=!;<@GELF<;!I=! '*".!FG;!M;M!AI=G;A?AM=E![!bAd!>@!?@HA>>=!')(6rP()!b'A;<@;=!)FF;!(<@GELF<;=<!6r!P=L;AI=!)FF;!

(<@GELF<;=<d! IFG;! >@! GFH=GJ>@;:<=! @! <MJ=HH=G;! M;M! HFIA?AM=! =G! 'Pi! b')(6rP()! i@HA>>Sd! b2M<@G!)&$+*"H$876$dK!bAAd!>@!?@HA>>=!')(8r''P!b'A;<@;=!)FF;!(<@GELF<;=<!8r'A;<@;=!'A;<A;=!PF<;=<dK! bAAAd!>@!?@HA>>=!-2-!b-C>F<AI=!-C@GG=>dK!=;!bAOd!>@!?@HA>>=!123-6r123o!b1>Fq!3GAFG!-C@GG=>!6!=;! 3EEFJA@;=I!oFHF>FTd!b'=TA!)&$+*"H$8775!v!X@<UA=<.X<STFF!)&$+*"H$8766!v!f@GT!)&$+*"H$8768!v!t<@LL! )&$+*"H$876$d&!! -FG;<@A<=H=G;!@:Z!?@HA>>=E!')(6rP()r'Pi!=;!')(8r''PK!>=E!H=HU<=E!I=E!?@HA>>=E!-2-! =;!1-23-6r123o!EFG;!@J;A?E!E=:>=H=G;!I@GE!>=E!L@<;A=E!@M<A=GG=E!I=!>@!L>@G;=!=;!G=!L@<;AJAL=G;! IFGJ!L@E!@:!L<M>DO=H=G;!I=!'*".!I=L:AE!>@!EF>:;AFG!I:!EF>&!! aFG!;<@O@A>!I=!;CDE=!M;@G;!@ZM!E:<!>=!L<M>DO=H=G;!I=!'*".!L@<!>=E!<@JAG=EK!QN@A!JCFAEA!I=!

LF<;=<! :G! @JJ=G;! L@<;AJ:>A=<! E:<! >=E! H=HU<=E! JFHLFE@G;! >=E! ?@HA>>=E! ')(6r'PirP()! =;! ')(8r''P!I@GE!>=!J@I<=!I=!J=;;=!AG;<FI:J;AFG!biAT:<=!8d&!!

2=E! @G@>SE=E! JFHL@<@;AO=E! I=E! EMB:=GJ=E! L<F;MAB:=E! ')(6r'PirP()! =;! ')(8r''P! HFG;<=G;!:G=!E;<:J;:<=!EAHA>@A<=K!V!E@OFA<!68!IFH@AG=E!;<@GEH=HU<@G@A<=E&!-=E!68!IFH@AG=E! EFG;!E:UIAOAEME!=G!I=:Z!T<F:L=E!I=!/!IFH@AG=E!<=>AME!=G;<=!=:Z!L@<!:G=!UF:J>=!JS;FEF>AB:=&! -=L=GI@G;K!A>!GNS!@!@:J:G=!CFHF>FTA=!I=!EMB:=GJ=!=G;<=!J=E!I=:Z!?@HA>>=E!I=!;<@GELF<;=:<E! b*<E=>!)&$+*"H$8778!v!*l@HF;F!)&$+*"H$877"!v!gFG!fA;;T=GE;=AG!)&$+*"H$876$d&!! ! !

JJ@G@-

R$-5$#%22'-O(8GS.8(SO.T-! ! 2@!?@HA>>=!')(6rP()r'Pi!JFHLF<;=!p"!TDG=E!JC=j!J"$&2+*/+-+!IFG;!E=:>=H=G;!6"!FG;! LF:<!>=!HFH=G;!:G=!?FGJ;AFG!AI=G;A?AM=!bX:JCG=<!w!o@ql=E?F<IK!876$!v!*NX<A=G!)&$+*"H$876/d&! -=E! TDG=E! JFI=G;! LF:<! I=E! ;<@GELF<;=:<E! I=! '*".! =;rF:! IN@:;<=E! HF>MJ:>=E! ;=>E! B:=! I=E!

L=L;AI=E!btFH@<FO@!)&$+*"H$8775dK!I=E!@JAI=E!@HAGME!b}CF:!)&$+*"H$6##5dK!I:!'*8.!b1:TA:<@!)&$ +*"H$8774dK!I=E!T>:JFEAGF>@;=E!b'F:<.0>IAG!)&$+*"H$8768d!F:!I=E!CF<HFG=E!bt<F:l!)&$+*"H$8767U!v!

(25)

! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !

(26)

HIB.J8(A-G-! 68!

t@GGF!)&$+*"H$8768!v!-CAU@!)&$+*"H$876p!v!(@>!)&$+*"H$876/!v!-F<<@;TM.i@A>>A=!w!2@JFHU=K!8764d&!-=E! ;<@GELF<;=:<E! EFG;! L<ME=G;E! JC=j! I=! GFHU<=:E=E! =ELDJ=E! I=! U@J;M<A=EK! I=! JC@HLATGFGEK! IN@GAH@:Z!F:!I=!L>@G;=E!E:LM<A=:<=E!bgFG!fA;;T=GE;=AG!)&$+*"H$876$d&!P@<HA!>=E!6"!H=HU<=E! J@<@J;M<AEME!=;!AI=G;A?AME!JFHH=!;<@GELF<;@G;!>=!'*".!JC=j!J"$&2+*/+-+!E=:>E!')(6&6r'Pi/&"!=;! ')(6&8r'Pi$&/!EFG;!JFGG:E!LF:<!_;<=!AHL>AB:ME!I@GE!>N@UEF<L;AFG!<@JAG@A<=!I=!'*".!bf@GT!)&$ +*"H$8765d&!! ')(6&6r'Pi/&"!=E;!>=!L<=HA=<!;<@GELF<;=:<!<@JAG@A<=!I=!'*".!AI=G;A?AM!T<~J=!V!:G!J<AU>=! TMGM;AB:=!:;A>AE@G;!I=E!L>@G;=E!J:>;AOM=E!E:<!:G!HA>A=:!JFG;=G@G;!I:!JC>F<@;=!b->*".d&!2=!->*".! =E;!:G!@G@>FT:=!I=!'*".K!B:AK!>F<EB:NA>!=E;!<MI:A;!L@<!>@!')K!E=!;<@GE?F<H=!=G!JC>F<A;=!b->*8.dK! :G=!HF>MJ:>=!;FZAB:=!LF:<!>=E!J=>>:>=E!OMTM;@>=E&!P@<!JFGEMB:=G;K!E=:>=E!>=E!L>@G;=E!H:;@G;=E! LF:<!')(6&6r'Pi/&"!bH:;@G;!:2*#d!F:!LF:<!>@!'A;<@;=!)MI:J;@E=!bH:;@G;$=GO"@d!EFG;!J@L@U>=E! IN_;<=! EM>=J;AFGGM=E! E:<! J=! ;SL=! I=! HA>A=:! b(E@S! )&$ +*"H$ 6##"d&! 2@! J@<@J;M<AE@;AFG! I=! ')(6&6r'Pi/&"$HFG;<=!B:=!J=!;<@GELF<;=:<!=E;!=ZL<AHM!V!>@!?FAE!I@GE!>=E!<@JAG=E!bo:@GT!)&$

+*"H$6##/!v!)=H@GE!)&$+*"H$877/d!=;!>=E!;AEE:E!@M<A=GE!b9:F!)&$+*"H$8776K!877"d&!-FG;<@A<=H=G;!V!

;F:E! >=E! ;<@GELF<;=:<E! I=! >@! ?@HA>>=! ')(6rP()r'Pi! INJ"$ &2+*/+-+$ J@<@J;M<AEME! V! J=! QF:<! b@LL@<;=G@G;!@:Z!23(1dK!')(6&6r'Pi/&"!=E;!:G!;<@GELF<;=:<!I=!'*".!V!IF:U>=!@??AGA;M!@O=J!:G!

tH!IN=GOA<FG!p7!•a!LF:<!>=!o3(1!=;!p!Ha!LF:<!>=!23(1!b2A:!)&$+*"H$6###!v!f@GT!)&$+*"H$6##5d&! -=;;=!I:@>A;M!I=!JFHLM;=GJ=E!>:A!L=<H=;;@G;!IN_;<=!:G!o3(1!E:<!?@AU>=!'*".!=;!:G!23(1!E:<!

?F<;!'*".!=E;!I:=!V!>@!LCFELCF<S>@;AFG!I:!<MEAI:!(C<676!EA;:M!I@GE!>@!L@<;A=!pN!I=!>@!L<F;MAG=&!

2F<EB:=!>@!JFGJ=G;<@;AFG!=G!'*".!I@GE!>=!HA>A=:!=Z;M<A=:<!IAHAG:=K!J=!<MEAI:K!=E;!LCFELCF<S>M!

L@<! >@! L<F;MAG=! lAG@E=! -%Pt8"! J=! B:A! JFGI:A;! V! :G! ]!EqA;JC!^! I=! >N@??AGA;MK! ;<@GE?F<H@G;! ')(6&6r'Pi/&"! =G! ;<@GELF<;=:<! I=! ;SL=! o3(1! boF! )&$ +*"H$ 877#d&! 2@! J<AE;@>>FT<@LCA=! I=! >@! L<F;MAG=!')(6&6r'Pi/&"!@!HFG;<M!B:=!>NM;@;!I=!LCFELCF<S>@;AFG!I=!(C<676!=GT=GI<@A;!:G!M;@;! HFGFHM<AB:=!F:!CFHFIAHM<AB:=!I=!>@!L<F;MAG=!AG?>:=Ge@G;!IA<=J;=H=G;!EFG!@??AGA;M!LF:<!>=!

'*".! b1:G! )&$ +*"H$ 876pd&! -=;;=! L@<;AJ:>@<A;M! JFG?D<=! @:Z! L>@G;=E! :G=! @I@L;@UA>A;M! @JJ<:=! V!

>NMOF>:;AFG!I=E!JFGJ=G;<@;AFGE!=Z;=<G=E!=G!'*".!b2A:!)&$+*"H$6###!v!(E@S!)&$+*"H$877"d&!!

2@! L<F;MAG=! ')(6&8r'Pi$&/! JFHH=! ')(6&6r'Pi/&"! =E;! =ZL<AHM=! I@GE! >=E! J=>>:>=E! <@JAG@A<=E!I=!>NMLAI=<H=!=;!=E;!AHL>AB:M=!I@GE!>=!L<M>DO=H=G;!I=!'*".!V!?@AU>=!@??AGA;M!@O=J!:G!

tH!IN=GOA<FG!pK#!Ha!bo:@GT!)&$+*"H$6###d&!\!>@!IA??M<=GJ=!I=!DEA#"#PDQRS"@K!DEA#"?PDQRO"S! GN=E;!L@E!E:Q=;!V!I=E!O@<A@;AFGE!IN=ZL<=EEAFG!=G!?FGJ;AFG!I=E!JFGIA;AFGE!=GOA<FGG=H=G;@>=E&! +:!?@A;!I=!J=;;=!J@<@J;M<AE;AB:=K!J=!;<@GELF<;=:<!=E;!@>F<E!JFGEAIM<M!JFHH=!JFGE;A;:;A?!=;!=E;!

(27)

! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !

(28)

()*+,-./010

! =>!

@A!BAC@!D;<'+!DEFFC!GECH!@A!IEIAFJ!K/CLFM!0(%*4#H%=???!N!OHECP!0(%*4#H%"::5!N!'BLQ!0(%*4#H%"::6!N! RLFM!0(%*4#H%":="S%!!!

*FTUFV!@L!GHEJWUFA!8<X'=Y8Z["%6!L!WJW!U\AFJUTUWA!DEIIA!CF!JHLFBGEHJACH!\]ATT@C^!\A! 8->2%! ;A! H_@A! \A! DAJJA! TEFDJUEF! \]A^DHWJUEF! \A! 8->2V! \A! @L! G@LFJA! `AHB! @A! BE@V! F]ABJ! GECH! @A!

IEIAFJ!GLB!AFDEHA!aUAF!DEIGHUBA!\]CF!GEUFJ!\A!`CA!GbQBUE@EMUcCA!K+AMEFdLD!0(%*4#H%"::6!N! RLFM! 0(% *4#H% ":="S%! 'ECJATEUBV! @A! MeFA! ABJ! A^GHUIW! \LFB! @L! MHLUFA! Ef! U@! BAIa@A! DEFJH_@AH! @L! JAFACH!AF!8->2!AJ!@L!\EHILFDA%!!

! ZLHIU!@AB!LCJHAB!IAIaHAB!\A!DAJJA!TLIU@@A!U\AFJUTUWB!DEIIA!JHLFBGEHJLFJ!@A!8->2V!@L!

GHEJWUFA! 89'=%3Y8Z[5%"! ABJ! BUJCWA! \LFB! @AB! IAIaHLFAB! \AB! GWJUE@AB! \AB! TACU@@AB%! .A! JHLFBGEHJACH!GAHIAJ!@L!\UBJHUaCJUEF!\A!8->2!\LFB!@AB!JUBBCB!LWHUAFB!K.bUC!0(%*4#H%"::3!N!RLFM!0(% *4#H!":="S%!;L!GHEJWUFA!89'=%4Y8Z[6%>!ABJ!@EDL@UBWA!LC!FU`ALC!\C!GWHUDQD@A%!.A!JHLFBGEHJACH!

aU\UHADJUEFFA@! \A! 8->2! K$FT@C^Y*TT@C^S! ABJ! UIG@UcCW! \LFB! @L! DbLHMA! \C! ^Q@eIA! GAHIAJJLFJ! @L!

JHLFB@EDLJUEF! \C! 8->2! \AB! HLDUFAB! `AHB! @AB! GLHJUAB! LWHUAFFAB! K;UF! 0(% *4#H% "::7! N! RLFM! 0(% *4#H%

":="! N! .bAF! 0(% *4#H% ":="S%! (FA! TEFDJUEF! BUIU@LUHA! ABJ! LJJHUaCWA! g! 89'=%7Y8Z[6%"! AJ! 89'=%?Y8Z["%?V!cCU!BEFJ!HABGADJU`AIAFJ!@EDL@UBWB!\LFB!@L!IAIaHLFA!G@LBIUcCA!\AB!DA@@C@AB! GLHAFDbQILJACBAB!\C!^Q@eIA!AJ!\AB!DA@@C@AB!DEIGLMFAB!\C!Gb@EeIA!K;U!0(%*4#H%":=:!N!RLFM!0(%

*4#H%":="S%!.EIIA!89'=%4Y8Z[6%>V!@AB!JHLFBGEHJACHB!89'=%7Y8Z[6%"V!89'=%?Y8Z["%?!LUFBU!cCA!

8Z["%>! BEFJ! UIG@UcCWB! \LFB! @L! \UBJHUaCJUEF! \C! 8->2! g! JHL`AHB! @L! G@LFJA%! 89'=%7Y8Z[6%"!

\WDbLHMA!@A!8->2!\C!^Q@eIA!LC!FU`ALC!\AB!HLDUFABV!DEFJHLUHAIAFJ!g!89'=%?Y8Z["%?!cCU!@CU!L! CF!H_@A!\LFB!@L!DbLHMA!\C!Gb@EeIA!LC!FU`ALC!\AB!GLHJUAB!LWHUAFFAB%!8Z["%>V!cCLFJ!g!@CUV!ABJ! A^GHUIW!\LFB!@AB!DA@@C@AB!\C!GWHUDQD@A!HLDUFLUHA!Ef!U@!BA!DbLHMA!\A!@L!JHLFB@EDLJUEF!\C!8->2!\AB! HLDUFAB!`AHB!@AB!TACU@@AB!\LFB!@A!DL\HA!\]CFA!HWGEFBA!LC!BJHABB!BL@UF!K'LEDbQ!0(%*4#H%":=4S! ! ;L!GHEJWUFA!89'=%5Y8Z["%="!ABJ!@EDL@UBWA!\LFB!@L!IAIaHLFA!G@LBIUcCA!\AB!BU@UcCAB!AJ! \C!TCFUDC@A!\A!@]E`C@A%!;]CJU@UBLJUEF!\A!ICJLFJB!\C!JHLFBGEHJACH!89'=%5Y8Z["%="!L!IEFJHW!CFA! HW\CDJUEF! BUMFUTUDLJU`A! \A! @L! cCLFJUJW! \A! 8->2! UFJAHFA! g! @L! MHLUFA! ILJCHA! AJ! CF! JLC^!

\]L`EHJAIAFJ!LCMIAFJW!K<@ILMHE!0(%*4#H%"::7S%!.AB!EaBAH`LJUEFB!EFJ!DEF\CUJ!@AB!LCJACHB!\A! DA!JHL`LU@!g!\WTUFUH!DA!JHLFBGEHJACH!DEIIA!UIG@UcCW!\LFB!@A!DbLHMAIAFJ!\AB!MHLUFAB!AF!8%!*F! DEIG@WIAFJV!U@!L!WJW!IEFJHW!JHeB!HWDAIIAFJ!cCA!89'=%5Y8Z["%="!WJLUJ!WML@AIAFJ!UIGEHJLFJ! \LFB!@L!HAIEaU@UBLJUEF!\C!8->2!LC!BAUF!\AB!JUBBCB!`WMWJLJUTB!K,LaBJ!0(%*4#H%":=?S%!.A!JHL`LU@!B]ABJ! LDDEIGLMFW!\A!@L!DLHLDJWHUBLJUEF!\]CF!FEC`ALC!IAIaHA!\A!@L!TLIU@@A!89'=YZ'9Y8Z[V!g!BL`EUH! 8Z[6%=V!BAIa@LFJ!hECLUJ!CF!H_@A!BUIU@LUHA!\A!HAIEaU@UBLJUEF!\A!8->2!\AB!JUBBCB!iMWB!`AHB!@AB! JUBBCB!G@CB!hACFAB%!

(29)

! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !

(30)

HIB.J8(A-G-! 6$!

! PF:<! ?AGA<K! >=E! L<F;MAG=E! ')(6&4r'Pi8&6"K! ')(6&66r'Pi6&8! =;! ')(6&68r'Pi6&6! EFG;! MT@>=H=G;!>FJ@>AEM=E!@:!GAO=@:!I=E!L@<;A=E!@M<A=GG=E&!-FHH=!'Pi4&6K!>=!<R>=!B:A!>=:<!@!M;M! @;;<AU:M! =E;! :G=! <=HFUA>AE@;AFG! I:! '*".! I=E! ;AEE:E! ~TME! O=<E! >=E! Q=:G=E! ?=:A>>=E! bi@G! )&$ +*"H$

877#!v!f@GT!)&$+*"H$8768!v!oE:!w!(E@SK!876"d&!!

! +@GE! >N=GE=HU>=K! >@! L>:L@<;! I=! J=E! ;<@GELF<;=:<E! V! ?@AU>=! @??AGA;M! LF:<! >=! '*".! FG;!

HFG;<M! =G! ESE;DH=! CM;M<F>FT:=! B:N=G! L>:E! I:! '*".K! A>E! LF:O@A=G;! ;<@GELF<;=<! MT@>=H=G;!

IA??M<=G;=E!CF<HFG=E!;=>>=E!B:=!>N@:ZAG=K!>N@JAI=!@UEJAEEAB:=!F:!>=E!TAUUM<=>>AG=E!LF:<!G=!JA;=<! B:N=>>=E!b-F<<@;TM.i@A>>A=!w!2@JFHU=K!8764d&! ! !

JJ@M@-

R$-5$#%22'-O(8MSOO.-! !

-FGJ=<G@G;! >@! ?@HA>>=! ')(8r''PK! >=! L<=HA=<! H=HU<=! J>FGM! @! M;M! >=! TDG=! CEDJ! I€J41)5=/**'4$ -/('*+-4$ AI=G;A?AM! JFHH=! M;@G;! :G! ;<@GELF<;=:<! ?FGJ;AFGG=>! I=! '*".r'*8.!

>F<EB:€A>!=E;!=ZL<AHM!=G!ESE;DH=!CM;M<F>FT:=!INFOFJS;=E!I=!T6-31)K!@O=J!:G!tH!I€=GOA<FG!87! •a!b}CF:!)&$+*"H$8777d&!2=!H:;@G;!:5-+!@!M;M!AEF>MK!JFHH=!>=!H:;@G;!:2*#$U-5&#"#V!I€J"$&2+*/+-+K! E:<!>@!U@E=!I=!E@!<MEAE;@GJ=!@:!->*".!bX<FqG>==!w!3<E;K!6#5"!v!,Gl>=E!)&$+*"H$6##6d&!P@<!>@!E:A;=K!

>=! L<=HA=<! TDG=! AHL>AB:M! I@GE! >=! ;<@GELF<;! I=! '*".r'*8.! JC=j! >=E! @>T:=E! C2*+.,(3.3-+4$ 5)/-2+5(&//K!C5DEA?"#K!@!M;M!AI=G;A?AM!L@<!JFHL>MH=G;@;AFG!I€:G!H:;@G;!I=!IM>M;AFG!bn:=E@I@! )&$+*"H$6##$d&!2@!JFHL@<@AEFG!I=E!EMB:=GJ=E!I€@JAI=E!@HAGME!=G;<=!-)'3!=;!-<')(8&6!@!<MOM>M! I=E!<MTAFGE!C@:;=H=G;!JFGE=<OM=E!AG;=<.=ELDJ=&!-=;;=!J@<@J;M<AE;AB:=!@!M;M!=ZL>FA;M=!LF:<! AI=G;A?A=<!=;!J>FG=<!>=E!TDG=E!DEA?4!I@GE!IA??M<=G;=E!=ELDJ=E!I=!L>@G;=E!;=<<=E;<=E!=;!I=!HAJ<F. @>T:=E!b-@A!)&$+*"H$8775!v!o=!)&$+*"H$877$!v!t<@LL!)&$+*"H$6##5!v!*<E=>!)&$+*"H$8778d&!! 2=!J>FG@T=!I=!TDG=E!DEA?4$I@GE!:G=!L>@G;=!E:LM<A=:<=!@!M;M!<M@>AEM!LF:<!>@!L<=HAD<=! ?FAE!JC=j!>€F<T=!b(<:=H@G!)&$+*"H$6##/d&!2=!GFHU<=!I=!;<@GELF<;=:<E!I=!'*".r'*8.!I=!C@:;=! @??AGA;M!O@<A=!=G;<=!>=E!=ELDJ=EK!I=!I=:Z!TDG=E!JC=j!D/:3&/+-+$1*'.N+=/-/K3*/+!V!I=!T<@GI=E! ?@HA>>=E!H:>;ATMGAB:=EK!JFHH=!L@<!=Z=HL>=!JC=j!>€F<T=!b(<:=H@G!)&$+*"H$6##/d&!! -FGJ=<G@G;!J"$&2+*/+-+K!4!H=HU<=E!FG;!M;M!IMJ<A;E!I@GE!>@!?@HA>>=!')(8!bt<@LL!)&$+*"H$ 876$!v!f@GT!)&$+*"H!8765d&!P@<HA!=:ZK!$!H=HU<=E!V!E@OFA<!')(8&6K!')(8&8K!')(8&$!=;!')(8&p! FG;!M;M!AI=G;A?AME!JFHH=!@S@G;!:G=!?FGJ;AFG!I=!;<@GELF<;=:<!<@JAG@A<=!I=!'*".&!! ! ')(8&6!=E;!JFGEAIM<M=!JFHH=!>=!;<@GELF<;=:<!H@QF<A;@A<=!I:!Ao3(1&!2@!H:;@;AFG!L=<;=! I=! ?FGJ;AFG! I:! TDG=! DEA?"#! =GT=GI<=! E:<! ?@AU>=! '! :G=! <MI:J;AFG! @>>@G;! Q:EB:NV! 4pu! I:!

(31)

! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !

(32)

()*+,-./010

! =4!

GHW@e`AIAFJ!\A!8->2!\WIEFJHLFJ!@]UIGEHJLFDA!\A!DAJ!LDJACH!IE@WDC@LUHA!K.AHAdE!0(%*4#H!"::=N!

[U@@ACH! 0(% *4#H! "::=! N! ;U! 0(% *4#H! "::6N! ;UJJ@A! 0(% *4#H! "::4S%! .ADU! L! GECH! DEFBWcCAFDA! \A! @UIUJAH! TEHJAIAFJ!@L!DHEUBBLFDA!\C!ICJLFJ!.)(6#$!BCH!\A!TLUa@AB!DEFDAFJHLJUEFB!\A!8->2!K;U!0(%*4#H!"::6N!

-HBA@! 0(% *4#H! "::3S%! ;L! GHEJWUFA! 89'"%=! ABJ! @EDL@UBWA! \LFB! @AB! DA@@C@AB! DEHJUDL@AB! AJ! WGU\AHIUcCABV!AF!LDDEH\!L`AD!CF!H_@A!\LFB!@A!JHLFBGEHJ!\A!8->2!\C!BE@!`AHB!@L!HLDUFA!KRUHJb!0(% *4#H%"::6S%!

! ;A! JHLFBGEHJACH! P?E6#6! ABJ! WML@AIAFJ! A^GHUIW! \LFB! @AB! JUBBCB! HLDUFLUHAB! ILUB! aALCDECG! G@CB! TLUa@AIAFJ! cCA! P?E6#$%! $@! BAIa@A! FA! hECAH! cC]CF! H_@A! IUFACH! ILUB! DEIG@WIAFJLUHA!g!89'"%=!\LFB!@A!JHLFBGEHJ!HLDUFLUHA!\A!8->2%!;]AIG@EU!\]CF!\ECa@A2ICJLFJ!

GECH!DAB!\AC^!MeFAB!UF\UcCA!CF!TLUa@A!ATTAJ!L\\UJUT!\A!@L!ICJLJUEF!.)(6#6!GLH!HLGGEHJ!LC!BUIG@A! ICJLFJ!.)(6#$H%BA!JHL\CUBLFJ!GLH!CFA!aLUBBA!\A!@]UFT@C^!\A!8->2!LCJECH!\A!7:j!K[U@@ACH!0(%*4#H!

"::=!N!;U!0(%*4#H%"::6S%!!

! Z@CB! HWDAIIAFJV! 89'"%3! AJ! 89'"%4! EFJ! WJW! WML@AIAFJ! UIG@UcCWB! \LFB! @A! JHLFBGEHJ! HLDUFLUHA!\A!8->2%!89'"%3!BA!HW`e@A!kJHAV!GLH!DEIGLHLUBEF!g!89'"%=V!CF!JHLFBGEHJACH!g!JHeB!

TEHJA!LTTUFUJW!DLH!@A!GHW@e`AIAFJ!\A!8->2!g!\A!JHeB!TLUa@A!DEFDAFJHLJUEF!K"4!l0S!ABJ!\UIUFCW!

\LFB! @A! ICJLFJ! .)(6#>! KOUaL! 0(% *4#H% ":="S%! P?E6#>! ABJ! A^GHUIW! LC! FU`ALC! \AB! DA@@C@AB! WGU\AHIUcCAB!AJ!\AB!DA@@C@AB!g!GHE^UIUJW!\C!Gb@EeIA!K-HBA@!0(%*4#H%"::"!N!OUaL!0(%*4#H%":="S%! 89'"%4V! cCLFJ! g! @CU! GECHHLUJ! DEHHABGEF\HA! LC! D/<'+! \WDHUJ! DU2\ABBCB! GCUBcC]U@! \A`UAFJ! @A! JHLFBGEHJACH! /<'+! ILhEHUJLUHA! LGHeB! CFA! @EFMCA! GWHUE\A! \A! DLHAFDA! AF! 8! cCU! BCGGHUIA! @]A^GHABBUEF! \AB! U/<'+! K;AdbFA`L! 0(% *4#H! ":=3S%! $FUJUL@AIAFJ! U\AFJUTUWAB! \LFB! @AB! GLHJUAB! LWHUAFFAB! K0LFJA@UF! 0(% *4#H% "::5! N! RC! 0(% *4#H% ":="SV! \AB! @UMFWAB! HLGGEHJHUDAB! m(+! Kb2 M@CDCHEFU\LBAS!EFJ!IEFJHW!FEF!BAC@AIAFJ!CFA!A^GHABBUEF!\LFB!@AB!JUBBCB!`LBDC@LUHAB!LWHUAFBV! ILUB! WML@AIAFJ! \LFB! @AB! DA@@C@AB! WGU\AHIUcCAB! AJ! DEHJUDL@AB! \A! @L! HLDUFA! K;AdbFA`L! 0(% *4#H% ":=3S%!

! ;AB! JHEUB! LCJHAB! IAIaHAB! \A! @L! TLIU@@A! 89'"B! FA! BEFJ! GLB! @EDL@UBWB! \LFB! @L! HLDUFA%! 89'"%5!ABJ!@EDL@UBW!LC!FU`ALC!\AB!GLHJUAB!LWHUAFFAB!K-PLIEJE!0(%*4#H%"::>!N!OEJCH!0(%*4#H%":="S%! ;A!BAC@!H_@A!LJJHUaCW!g!89'"%5!BAIa@AV!GECH!@A!IEIAFJV!kJHA!\LFB!@L!HWGEFBA!LC^!GLJbEMeFAB! K)ADbEHMFLJ!0(%*4#H%":="!N!OADbU\!0(%*4#H%":=>S%!89'"%>!ABJ!@CUV!A^GHUIW!\LFB!@AB!TACU@@AB!g!CF! BJL\A!HAGHE\CDJACH!\A!@L!G@LFJA!ILUB!BEF!H_@A!F]L!GLB!AFDEHA!WJW!\WTUFU!K-HBA@!0(%*4#H%"::"S%! *FTUFV! 89'"%6! ABJ! GHWBAFJ! LC! FU`ALC! \AB! TACU@@AB! AJ! \AB! IAIaHLFAB! \C! JEFEG@LBJA! \LFB! @L! MHLUFA%!$@!BAIa@A!DEFJHUaCAH!g!@ACH!DbLHMAIAFJ!AF!8->2!K-HBA@!0(%*4#H%"::"!N!.bEGUF!0(%*4#H!"::6!N!

(33)

! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !

(34)

HIB.J8(A-G-! 6/!

+@OAI!)&$+*"H$876$d&!2N=ZL<=EEAFG!I=!DEA?"S!=;!DEA?"W!E=HU>=!_;<=!JFGE;A;:;AO=!bJo3(1d!b2FB:M!

)&$+*"H$877"d&!

0G!L>:E!I=E!')(8r''P!IMJ<A;!JC=j!J"$&2+*/+-+K!:G=!@G@>SE=!?FGJ;AFGG=>>=!:;A>AE@G;!I=E! FOFJS;=E!I=!T6-31)!@! <MOM>M!B:=K!V!>€=ZJ=L;AFG! I=!>@!>=O:<=! I+-4)-'*+$13*,.3512+!=;!I=E! JC@HLATGFGE! ?A>@H=G;=:ZK! >N@J;AOA;M! I=E! ;<@GELF<;=:<E! ')(8E! IML=GI! >@<T=H=G;! I€:G=! L<F;MAG=!L@<;=G@A<=K!'3)8!b')("d!b*<E=>!)&$+*"H$877/!v!(FGT!)&$+*"H$877p!v!}CF:!)&$+*"H$8777d&! -=;;=!L<F;MAG=!@!M;M!IMJF:O=<;=!AGA;A@>=H=G;!JC=j!C"$5)/-2+5(&//$F{!>=E!;<@GELF<;=:<E!-<')(8&6! =;!-<')(8&8!GMJ=EEA;=G;!-<'3)8!LF:<!;<@GELF<;=<!>=!'*".!bn:=E@I@!)&$+*"H$6##$!v!}CF:!)&$+*"H$ 8777d&!-C=j!J"$&2+*/+-+K!8!TDG=E!DJE?PDEA@!FG;!M;M!AI=G;A?AME!b*l@HF;F!)&$+*"H$877/!v!*<E=>! )&$+*"H$877/d&!+=E!=ZLM<A=GJ=E!I=!IF:U>=.CSU<AI=!=G!>=O:<=!=;!:G=!M;:I=!I=!JFHL>MH=G;@;AFG! I=!?>:F<=EJ=GJ=!UAFHF>MJ:>@A<=!bXAi-d!FG;!HFG;<M!B:=!/!L<F;MAG=E!')(8r''P!INJ"$&2+*/+-+$bV! >€=ZJ=L;AFG!I=!')(8&4d!AG;=<@TAEE=G;!@O=J!'3)8&6r')("&6!I@GE!>@!H=HU<@G=!L>@EHAB:=!btF;:<! )&$+*"H$8768d&!+=!L>:EK!>F<EB:=!'3)8&6r')("&6!=E;!JF.=ZL<AHM=!=G!ESE;DH=!CM;M<F>FT:=K!>=E! @J;AOA;ME!I=!;<@GELF<;!I=!'*".!I=!')(8&6K!')(8&8!=;!')(8&p!EFG;!JFGEAIM<@U>=H=G;!@HM>AF<M=E! btF;:<!)&$+*"H!8768d&!! %>!@!M;M!IMHFG;<M!B:=!>NAG;=<@J;AFG!')(8&6.'3)8&6r')("&6!=G;<@WG=!>@!?F<H@;AFG!IN:G! JFHL>=Z=!IN=GOA<FG!6p7!l+3&!%>!=E;!E:TTM<M!B:=!J=!JFHL>=Z=!<=T<F:L=!I=:Z!EF:E.:GA;ME!I=! ')(8&6!=;!'3)8&6r')("&6!bhFGT!)&$+*"H$8767d&!,G!JFHL>=Z=!I=!;@A>>=!EAHA>@A<=!@!M;M!IMJ<A;!LF:<! ')(8&p!btF;:<!)&$+*"H$8768!v!tF;:<!w!9>@EEK!876pd&!-=;;=!AG;=<@J;AFG!L<F;MAG=.L<F;MAG=!=G;<=!>=E! ;<@GELF<;=:<E! ')(8E! =;! '3)8! @! MT@>=H=G;! M;M! AI=G;A?AM=! JC=j! I=! GFHU<=:E=E! =ELDJ=E! INAG;M<_;!@T<FGFHAB:=!JFHH=!>=!<Aj!bi=GT!)&$+*"H$8766!v!h@G!)&$+*"H$8766!v!2A:!)&$+*"H$876$!v!-C=G!

)&$+*"H$876/!v!-C=G!)&$+*"H$8764dK!>=!U>M!b*<E=>!)&$+*"H$877/!v!X@QT@AG!)&$+*"H$8765!v!f@GT!)&$+*"H$

8787dK!>NF<T=!b(FGT!)&$+*"H$877p!v!X@QT@AG!)&$+*"H$8765d!F:!>=!H@•E!b1F<TFGV!)&$+*"H$8766!v!2:LAGA!

)&$ +*"H$ 876/!v! PAA! )&$ +*"H$ 876/d! @AGEA! B:=! I=E! =ELDJ=E! INAG;M<_;! MJFGFHAB:=! JFHH=! >@!

JC<SE@G;CDH=!b9:!)&$+*"H$876$d&!

! +@GE! >N=GE=HU>=K! >@! JFGJ=G;<@;AFG! I=! '*".! I@GE! >=E! EF>E! J:>;AOME! M;@G;! ?@AU>=K! A>! =E;!

TMGM<@>=H=G;! @IHAE! B:=! >@! H@QF<A;M! I:! L<M>DO=H=G;! I=! '*".! <M@>AEM! L@<! >@! L>@G;=! ?@A;!

AG;=<O=GA<!>=E!;<@GELF<;=:<E!V!?F<;=!@??AGA;M!I=!>@!?@HA>>=!')(8E&!-=!<R>=!L<MLFGIM<@G;!I:!o3(1! @!F<A=G;M!>N=GE=HU>=!I=!HFG!;<@O@A>!I=!;CDE=&!

! ! !

(35)

!"#$%&A7A(AK&4%+2&*,0,"3*A2:>+<0,"-$&A.&2A%+#$;0,"3*2A:3**$&2A.$A,%0*243%,A%0:"*0"%&A.&A5678@A

H123%4,"3*A

56

7

8

56

78

H:".&2A

0<"*+2

C+,013;"2<&A

0?3,+AB5D

C+,013;"2<&A

0?3,+AB5D

C+,013;"2<&A

:0%13*+AB)D

C+,013;"2<&A

:0%13*+AB)D

56

78

56

78

56

78

56

78

!"#$%%"

&'($)"

(36)

HIB.J8(A-G-! 64!

%%%K)':YLD<75=6)X1)DI<98=3C75=6)3<456<531)X1)>/

E+

)

! ! ! 0G!<@AEFG!I=!>NAHLF<;@GJ=!I=!'!LF:<!>=:<!J<FAEE@GJ=!=;!>=:<!IMO=>FLL=H=G;K!>=E!L>@G;=E! FG;!MOF>:M! LF:<!EN@I@L;=<!@:Z!O@<A@;AFGE!I=!>@!IAELFGAUA>A;M!=Z;=<G=!=;!AG;=<G=!=G! '&!3AGEAK! >N@UEF<L;AFG!<@JAG@A<=!I=!'*".!=E;!HFI:>M=!V!>@!?FAE!L@<!>=E!U=EFAGE!LCSEAF>FTAB:=E!I=!>@!L>@G;=!

=G!'K!H@AE!MT@>=H=G;!L@<!>=E!O@<A@;AFGE!I=!JFGJ=G;<@;AFG!I=!'*".!I:!EF>&!

! *G!IAE;AGT:=!J>@EEAB:=H=G;!;<FAE!T<@GIE!;SL=E!I=!<MT:>@;AFG!I:!L<M>DO=H=G;!I=!'*".![!

bAd! >NAGI:J;AFG! L@<! >=! '*".! >:A.H_H=K! bAAd! >@! <ML<=EEAFG! L@<! >=! E;@;:;! '! I=! >@! L>@G;=! =;! bAAAd!

>NAGI:J;AFG! L@<! >=E! E:J<=E! L<FI:A;E! L@<! >@! LCF;FESG;CDE=! B:A! L=<H=;![! >NAG;MT<@;AFG! I=! >N@JB:AEA;AFG! I=! '! L@<! >=E! <@JAG=EK! =;! >@! L<FI:J;AFG! I=! -! L@<! >=E! L@<;A=E! @M<A=GG=E! LF:<! >@! ESG;CDE=!I=E!@JAI=E!@HAGME!JFHLFEME!V!>@!?FAE!I=!-!=;!'!biAT:<=!"d!b-<@q?F<I!w!9>@EEK!6##5!v! 9FQFG!)&$+*"H!877#!v!):??=>!)&$+*"H!876$d&!

-JJJ@G@- (=C/2$+%"*->$&-OP

QK

-2@!<MT:>@;AFG!I=E!ESE;DH=E!I=!;<@GELF<;!L@<!>=!'*".!@!M;M!>NFUQ=;!IN:G!T<@GI!GFHU<=!I=! <=JC=<JC=E!@:!JF:<E!I=E!OAGT;!I=<GAD<=E!@GGM=E&!0>>=!E=!;<@I:A;!L@<!:G=!@:TH=G;@;AFG!<@LAI=! I=!>N@J;AOA;M!I:!Ao3(1!>F<EB:=!>=E!L>@G;=E!L=<eFAO=G;!I:!'*".!LF:<!>@!L<=HAD<=!?FAE!b9>@EE!)&$+*"H! 8778d&!-=;;=!<MT:>@;AFG!V!JF:<;!;=<H=K!=E;!JFHH:GMH=G;!@LL=>M=!P')!LF:<!]!Q5/.+5,$DF@>$ E)413-4)!^!ba=IAJA!w!t<F:lK!876$d&!2@!P')!=E;!>=!HMJ@GAEH=!I=!<MT:>@;AFG!>=!L>:E!IFJ:H=G;M! I@GE!>@!>A;;M<@;:<=&!2=!<R>=!ELMJA?AB:=!I:!'*".!I@GE!J=;;=!<MT:>@;AFG!@!M;M!IMHFG;<M!T<~J=!V! >N:;A>AE@;AFG!I:!IF:U>=!H:;@G;!-/+#>-/+?!b=GO"@d!INJ"$&2+*/+-+H$I@GE!>=B:=>K!A>!GNS!@!L>:E!F:!L=:! IN@EEAHA>@;AFG!I=!'*".&!+@GE!J=E!L>@G;=EK!>NAGI:J;AFG!I=E!;<@GELF<;=:<E!L@<!>=!'*".!=E;!;F:QF:<E!

FUE=<OM=K!J=!B:A!IMHFG;<=!>N=ZAE;=GJ=!IN:G=!<MT:>@;AFG!AGIML=GI@G;=!I=E!L<FI:A;E!AEE:E!I=! >N@EEAHA>@;AFG!I=!'*".!b(E@S!)&$+*"H$6##"!v!f@GT!)&$+*"H$8777!v!t<F:l!)&$+*"H$8767d&! !

P@<HA!>=E!TDG=E!AGI:A;E!L@<!>=!'*".K!FG!<=;<F:O=!=G;<=!@:;<=E!>=E!;<@GELF<;=:<E!I=!'*". DEA?"#K! DEA#"#PDQRS"@! =;! >=! L@<;=G@A<=! L<F;MAB:=! DJE?"#PDEA@"#! @AGEA! B:=! >=E! TDG=E!

AHL>AB:ME!I@GE!>N@EEAHA>@;AFG!I=!'*".!bD/+#K!D/+?K!D/5d!b-<@q?F<I!w!9>@EEK!6##5!v!2=Q@S!)&$+*"H$

6###!v!f@GT!)&$+*"H$877$d&!,G!=GE=HU>=!INM;:I=E!;<@GEJ<AL;FHAB:=E!@!MT@>=H=G;!HFG;<M!B:=! J=;;=!<MT:>@;AFG!;<@GEJ<AL;AFGG=>>=!L@<!>=!'*".!AHL>AB:=!L>:E!I=!8777!TDG=E!EFA;!=GOA<FG!67u!

(37)

! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !

(38)

HIB.J8(A-G-! 65!

f@GT!)&$+*"H$8777d&!0G!L>:E!I=E!TDG=E!>AME!V!>N@UEF<L;AFG!=;!>N@EEAHA>@;AFG!I=!'*".K!FG!<=;<F:O=!

L>:EA=:<E! @J;=:<E! AHL>AB:ME! I@GE! IAO=<E=E! OFA=E! HM;@UF>AB:=EK! I@GE! >@! ;<@GEJ<AL;AFG! =;! >@! H@;:<@;AFG! IN3)'HK! F:! =GJF<=! I@GE! >@! ESG;CDE=! INCF<HFG=E! IMHFG;<@G;! :G=! <=L<FT<@HH@;AFG!T>FU@>=!V!>NMJC=>>=!I:!TMGFH=!b-@E;@AGT!)&$+*"H$8766!v!t<F:l!)&$+*"H$8767d&!

2=E!<=JC=<JC=E!LF:<!JFHL<=GI<=!>=E!HMJ@GAEH=E!@EEFJAME!V!>@!P')!FG;!HFG;<M!B:=!>@! L=<J=L;AFG!I=!'*".!L@<!>@!L>@G;=!IML=GI!I:!;<@GELF<;=:<!')(6&6r'Pi/&"&!%>!@K!=G!=??=;K!M;M!

HFG;<M!B:=!>@!H:;@;AFG!L=<;=!I=!?FGJ;AFG!I:!TDG=!DEA#"#PDQRS"@!bH:;@G;!:2*#"8d!=GT=GI<=! :G=! L=<;=! AHLF<;@G;=! I=! >NAGI:J;AFG! I=E! TDG=E! =G! <MLFGE=! @:! '*".! =;! =G! L@<;AJ:>A=<! I:!

;<@GELF<;=:<! DEA?"#! boF! )&$ +*"H$ 877#d&! %>! @! I=! L>:E! M;M! HFG;<MK! V! >N@AI=! IN:G! H:;@G;! I=! E:UE;A;:;AFG!I=!')(6&6r'Pi/&"!@LL=>M!P$#82!bF:!:2*#"XdK!B:=!J=!GNM;@A;!L@E!>=!;<@GELF<;!I=!

'*".! L@<! ')(6&6r'Pi/&"! B:A! M;@A;! V! >NF<ATAG=! I:! EATG@>! AHL>AB:M! I@GE! >@! P')&! 0G! =??=;K! >@!

H:;@;AFG!:2*#"X!=GT=GI<=!>@!EMB:=E;<@;AFG!I=!')(6&6r'Pi/&"!@:!GAO=@:!I=E!H=HU<@G=E!I:! )M;AJ:>:H!0GIFL>@EHAB:=!b)0dK!AGCAU@G;!@AGEA!EFG!@J;AOA;M!I=!;<@GELF<;=:<!I=!'*".!bXF:T:SFG! )&$+*"H!876pd&!-=L=GI@G;K!J=;;=!EMB:=E;<@;AFG!GN=HL_JC=!L@E!>@!<MT:>@;AFG!;<@GEJ<AL;AFGG=>>=!

I=E! TDG=E! JAU>=E! I=! >@! P')! E:A;=! V! >N@QF:;! I=! '*".K! AGIAB:@G;! B:=! >@! L>@G;=! JFG;AG:=! I=!

L=<J=OFA<!>=!'*".!=Z;=<G=&!-=JA!@!O@>:!V!')(6&6r'Pi/&"!IN_;<=!IMGFHHM!]!;<@GEJ=L;=:<!^!I=!

'*".!LF:<!E@!J@L@JA;M!V!>@!?FAE!I=!;<@GELF<;=<!>=!'*".!=;!I=!QF:=<!:G!<R>=!I=!<MJ=L;=:<!AHL>AB:M!

I@GE! >@! OFA=! I=! EATG@>AE@;AFG! >AM! V! >@! P')! b9FQFG! )&$ +*"H$ 8766d&! -FHH=! LF:<! >N@J;AOA;M! I=! ;<@GELF<;K!J=;;=!?FGJ;AFG!I=!E=GE=:<!=E;!HFI:>M=!L@<!>@!LCFELCF<S>@;AFG!I:!<MEAI:!(C<676!L@<! >@!L<F;MAG=!lAG@E=!-%Pt8"!bXF:T:SFG!)&$+*"H!8768K!876pd&!

(F:;=?FAEK! >=E! M;:I=E! H=GM=EK! =G! L@<;AJ:>A=<! E:<! >@! <MT:>@;AFG! I=! DEA?"#! L@<! >=! '*".!

<MOD>=G;! B:=! J=;;=! OFA=! I=! EATG@>AE@;AFG! =E;! L@<;AJ:>AD<=H=G;! JFHL>=Z=&! 0G! =??=;K! ')(6&6r'Pi/&"! L=:;! V! >@! ?FAE! AGI:A<=! >N=ZL<=EEAFG! I=! DEA?"#! V! ;<@O=<E! >@! P')! H@AE! A>! L=:;! MT@>=H=G;!=GT=GI<=<!>@!<ML<=EEAFG!I=!DEA?"#!B:@GI!>=!'*".!=E;!?F:<GA!V!?F<;=!JFGJ=G;<@;AFG!

L=GI@G;!L>:EA=:<E!QF:<E!boF!)&$+*"H!877#!v!t<F:l!)&$+*"H!877/!v!a:GFE!)&$+*"H!877$d&!2@!E=:>=! IA??M<=GJ=! JFGE;@;M=! =E;! B:=! >@! <ML<=EEAFG! I=! DEA?"#! L@<! >=! '*".! <=B:A=<;! >@! ?F<H=!

LCFELCF<S>M=!I=!')(6&6r'Pi/&"!bXF:T:SFG!)&$+*"H!876pd&!-FHH=!LF:<!>N@J;AOA;M!I=!;<@GELF<;! I=!')(6&6r'Pi/&"K!>NAGI:J;AFG!I=!DEA?"#!=G!<MLFGE=!V!>@!P')!JFHLF<;=!I=:Z!LC@E=E![!:G=! LC@E=!V!?F<;=!@??AGA;M!b?@AU>=!JFGJ=G;<@;AFG!=G!'*".d!B:A!JFGI:A;!V!:G=!AGI:J;AFG!>AHA;M=!I=!

DEA?"#!=;!:G=!LC@E=!V!?@AU>=!@??AGA;M!b?F<;=!JFGJ=G;<@;AFG!=G!'*".d!B:A!@UF:;A;!V!>NAGI:J;AFG!

H@ZAH@>=!I=!DEA?"#!boF!)&$+*"H$877#d&!,G=!@:;<=!L<F;MAG=!lAG@E=K!-%Pt5K!B:A!=E;!AGI:A;=!@:! GAO=@:!;<@GEJ<AL;AFGG=>!=G!<MLFGE=!@:!'*".!L@<;AJAL=!V!>NAGI:J;AFG!I=!DEA?"#!L@<!>=!'*".!B:@GI!

(39)

!"#$%&ALA(AK&4%+2&*,0,"3*A2:>+<0,"-$&A.$A<+:0*"2<&A.&A2"#*0;"20,"3*A&,A.&2A0:,&$%2A<3;+:$;0"%&2A ".&*,"9"+2A .0*2A;0A%+43*2&A4%"<0"%&A0$A5678BN5KD@ E5JK J E5JK J LMJN J L#OP ( + 10 2 %' 3-" )0+'#4 J LQJNOA LR5@ J LMJN J ES!?6?TEJ7U6A LJN?V>CLJNAV> LJNAO JI'%&I'"W4#(,'$ =X$+%C"-&'$%+CEFAG Y 5-8+$:+

N%+;GU&<&*,A.&A5 W+U&;344&<&*,A%0:"*0"%& C+,013;"2<& )%3"220*:&

EFAG

(40)

HIB.J8(A-G-! 6#!

')(6&6r'Pi/&"! GN=E;! L@E! LCFELCF<S>M&! (F:;=?FAEK! >=E! JAU>=E! I=! -%Pt5! G=! EFG;! L@E! =GJF<=! JFGG:=E!bo:!)&$+*"H!877#d&$

2@! <=JC=<JC=! I=E! @J;=:<E! HF>MJ:>@A<=E! =G! @O@>! I=! >@! L=<J=L;AFG! I=! '*".! OA@!

')(6&6r'Pi/&"!@!L=<HAE!INAI=G;A?A=<!I=!GFHU<=:Z!M>MH=G;!L@<;AJAL@G;!V!>@!P')&!P@<HA!J=E! IMJF:O=<;=EK!>@!L>:E!H@<B:@G;=!=E;!J=>>=!IN:G!?@J;=:<!I=!;<@GEJ<AL;AFG!bi(d!@LL=>M!'2P4!b'AG! 2Al=! P<F;=AG! 4d! B:A! @! M;M! AI=G;A?AM! JC=j! J"$ &2+*/+-+! L@<! CFHF>FTA=! @O=J! '%(8! JC=j!

C2*+.,(3.3-+4! b1JCG=>>! w! 2=?=UO<=K! 6##"!v! -@H@<TF! )&$ +*"H! 8774d&! 2@! H:;@;AFG! L=<;=! I=!

?FGJ;AFG!I=!'2P4!=G;<@AG=!>N@<<_;!I=!>NAGI:J;AFG!I=E!TDG=E!@EEFJAME!V!>@!P')!b-@E;@AGT!)&$+*"H$ 877#!v! f@GT! )&$ +*"H$ 877#d&! -=! B:A! ?@A;! >@! L@<;AJ:>@<A;M! I:! HMJ@GAEH=! AHL>AB:M! I@GE! J=;;=! <MLFGE=K! =E;K! B:=! >N@QF:;! I=! '*".! GNAG?>:=GJ=! L@E! >@! ;<@GEJ<AL;AFG! I=! DLQW! H@AE! @TA;! E:<! E@!

>FJ@>AE@;AFG! J=>>:>@A<=! biAT:<=! $d&! 2N=HL>FA! I=! >ATGM=E! <@LLF<;<AJ=E! 9iP! bY5))-$ R*'35)4:)-:)$

Q53&)/-d!@!HFG;<M!B:N=G!>N@UE=GJ=!I=!'*".K!'2P4!=E;!=ZJ>:!I:!GFS@:!=;!E=!<=;<F:O=!I@GE!>=!

JS;FEF>K!AGCAU@G;!@AGEA!E@!?FGJ;AFG&!3:!JFG;<@A<=K!>@!L<ME=GJ=!I=!'*".!AGI:A;!>@!;<@GE>FJ@;AFG!I=!

>@!L<F;MAG=!'2P4!I@GE!>=!GFS@:!J=!B:A!AGI:A;!>@!;<@GEJ<AL;AFG!I=!>N=GE=HU>=!I=E!TDG=E!<MT:>ME! L@<! >=! '*".! ba@<JCAO=! )&$ +*"H$ 876"d&! +=E! M;:I=E! IN%HH:GFL<MJALA;@;AFG! I=! >@! -C<FH@;AG=!

JF:L>M=! V! :G! EMB:=Ge@T=! b-CAL.1=Bd! FG;! <=G?F<JM! J=! HFID>=! =G! HFG;<@G;! :G=! AG;=<@J;AFG! IA<=J;=!I=!'2P4!=;!I=!EFG!CFHF>FT:=!'2P/!@O=J!>=!L<FHF;=:<!I=!L>:EA=:<E!TDG=E!E=GEAU>=E!@:! '*".K!IFG;!DEA?"#!btFGAECA!w!h@G@TAE@q@K!876"!v!a@<JCAO=!)&$+*"H$876"d&!2@!;<@GE>FJ@;AFG!I=! '2P4!I@GE!>=!GFS@:!=E;!@EEFJAM=!V!>@!LCFELCF<S>@;AFG!I:!<MEAI:!1=<87p!L@<!>=E!lAG@E=E!-+Pt67K! -+Pt"7!=;!-+Pt"8!b-@>JA:H.+=L=GI=G;!P<F;=AG!tAG@E=!67r"7r"8d!biAT:<=!$d!ba@<JCAO=!)&$+*"H$ 876"!v!2A:!)&$+*"H$8764d&!-=;;=!LCFELCF<S>@;AFG!AG;=<OA=G;!B:=>B:=E!HAG:;=E!@L<DE!>=!;<@GE?=<;! I=E!L>@G;=E!E:<!:G=!EF>:;AFG!JFG;=G@G;!I:!'*".!b2A:!)&$+*"H!8764d&!+=!H@GAD<=!AG;M<=EE@G;=K!>@!

?@HA>>=! -+PtE! =E;! :G=! ?@HA>>=! I=! lAG@E=! JFGG:=! LF:<! _;<=! @J;AOM=! L@<! >=! J@>JA:H! b-@8md! =;!

)AO=<@E!)&$+*"H$b876pd!FG;!HFG;<M!>N@LL@<A;AFG!I=!O@T:=!J@>JAB:=!IML=GI@G;=!I=!')(6&6r'Pi/&"! =G!<MLFGE=!@:!'*".!b-C=GT!)&$+*"H!8778!v!o<@U@l!)&$+*"H!877"d&!-=E!<ME:>;@;E!L=<H=;;=G;!I=!?@A<=!

>NCSLF;CDE=!B:=!>N@J;AO@;AFG!I=E!-+PtE!B:A!<MT:>=G;!'2P4K!LF:<<@A;!_;<=!>AM=!V!:G=!EATG@>AE@;AFG! J@>JAB:=! IML=GI@G;=! I=! ')(6&6r'Pi/&"! =G! <MLFGE=! V! '*".!biAT:<=! $d&! -=L=GI@G;K! J=;;=!

CSLF;CDE=!<=E;=!=GJF<=!V!IMHFG;<=<&!

0G!J=!B:A!JFGJ=<G=!>@!<MT:>@;AFG!I=E!;<@GELF<;=:<E!I=!'*".!:G!@:;<=!JFHLFE@G;!I=!>@!

P')! @LL=>M! ')98! b'A;<@;=! )=T:>@;F<S! 9=G=! 8d! @! M;M! AI=G;A?AM! T<~J=! V! :G=! @LL<FJC=! I=! TMGM;AB:=!AGO=<E=!b‚:!)&$+*"H!876/d&!2=E!@G@>SE=E!TMGM;AB:=E!=;!HF>MJ:>@A<=E!FG;!<MOM>M!B:=!

(41)

! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !

Figure

Figure 1. Interaction between Nitrogen and Light/Carbon provision modulates NRT2.1 mRNA accumulation in roots.
Figure 2. Gene expression multi-analysis driven by NRT2.1 expression pattern combined to an integrative analysis identified a candidate gene regulatory network connected to the NO 3 - transport system.
Figure 3. TGA3 , MYC1 and bHLH093 are candidate transcription factors for the control of the expression of NRT2 gene family.
Figure 4. Most of the genes previously determined as NRT2s regulators do not display expression patterns similar to the patterns of the 3 candidate transcription factors in the set of Nitrogen and Light/Carbon combinations.
+4

Références

Documents relatifs

It has been estimated that in Arabidopsis almost 10% of the genes are involved in different aspects of plant cell wall metabolism like polysaccharides biosynthesis, their transport

Il est probable que nous apportons rien de nouveaux quand nous postule qu’Ilya une corrélation profonde entre la violence et ces outils ou entre la violence et la

With regard to the opposite dormancy phenotypes of vcs-8 and xrn4-5 seeds (Fig. 1C), VCS is likely to be in- volved in decapping transcripts that can positively regulate

Il a été observé par PCR quantitative (deux expériences indépendantes), que l’accumulation des transcrits d’AtFER1 était augmentée en réponse à l’ajout de

Dans le but d’identifier les acteurs chromatiniens ainsi que les facteurs de transcription associés impliqués dans la répression des NRT2 sur fort NO 3 - , nous

10 reference genes were studied on GSCs, dGSCs, and ASCs (mesenchymal stem cells, with known osteogenic capacity) and analysed by four algorithms: ΔCt comparative method,

Unlike MtNRT2.1, MtNRT2.3 showed a lower level of expression in the root system but was expressed in the shoots and in the nodules thus suggesting an involvement of the encoded

In contrast, when plants were grown in absence of Fe at pH 5.5, there was no effect on biomass (Figure 2C) and the decreases in leaf Chl and shoot and root Fe contents (when