الوسائل المنظمة للعلاقات الخارجية

ةيبعشلا ةيطارقميدلا ةيرئازجلا ةيروهمجلا

يملعلا ثحبلا و يلاعلا ميلعتلا ةرازو

ةنيطنسق ةعماج 1 قوقحلا ةيلك ماعلا يلودلا نوناقلا يف ريتسجاملا ةجرد لينل ةمدقم ةركذم بلاطلا دادعإ نم فارشإ تحت : روتكدلا ذاتسلأا

نارمع ديلو

يوادغز دمحم

ةشانملا ةنجل

بقللا و مسلاا ةيملعلا ةبترلا ةيلصلأا ةعماجلا ةفصلا

أ.

زوزع نودرك د

يلاعلا ميلعتلا ذاتسأ ةنيطنسق ةعماج 1 اسيئر

أ.

دمحم يوادغز د

يلاعلا ميلعتلا ذاتسأ ةنيطنسق ةعماج 1 افرشم أ. ديمحلا دبع ةنسح د يلاعلا ميلعتلا ذاتسأ ةنيطنسق ةعماج 1 اشقانم ةيعماجلا ةنسلا 2014-2013

ةيجراخلا تاقلاعلل ةمظنملا لئاسولا

)

تادهاعملا و يجراخلا ليثمتلا

(

ةمدقم

هذه نم تلعج سسأو ئدابم ىلع تزكترا لودلا نيب اهئوشن ذنم ةيلودلا تاقلاعلا نإ اجهنمو ابولسأ تاقلاعلا ذا ةفلتخم فئاظو و ةعونتم و ةعونتم لااكشأ تاقلاعلا هذه تدهش اهعيمج تروحمتو تدحوت ةسرامملا نم لوح سسأ ءاسرإ ىلع موقت ةدحاو ةيساسأ ةدعاق نييلودلا نملأاو ملسلا ظفحو ةاواسملا ، ةيلودلا تاقلاعلا تزيمتو ةصاخ تاودأ ىلإ ةجاحلاب بطاختلل و لاصتلاا لال ىلولأا ةادلأا و لا ليثمتلا يه مئادلا لاصت يجراخ ( ليثمتلا يسامولبدلا و يلصنقلا ليثمتلا ) و تلاماعملل تلايهستلا لضفأ داجيإ ىلإ ايعس ةيلودلا ةلئاعلا نيب راكفلأا براقت ل ةدوملاو مهافتلا اهدوسي . و بناج ىلإ ه ذ لاصتلاا ا نيمئاقلا عامتجا لودلا حلاصم بلطتت رمتسملا اهرمأب نيح نم رخلآ لا ضعب ةجلاعمل اهل يتلا لئاسم ةيمهأ اختا و ةصاخ تارارق ذ اهنأشب نع متي ام وهو قيرط ماربإ تادهاعملا . نإ ةلودلا ايأ نوكت لا اهلكش ناك يأب نم لاح لاوحلأا نع ىأنمب يغت و ر ةايحلا ةكرح ،ةيلودلا يجراخلا ليثمتلا اهيف لكشي يتلاو مارب او رجح تادهاعملا ساسلأا ه يف ةايحلا هذ ، ذإ ربتعي ةلودلل ةيجراخلا ةدايسلل رهاظلا هجولا نا ، ثيح أ ىلع يلودلا نوناقلا ءاملع عمج نأ تادهاعملا دقع يفو يجراخلا ليثمتلا ةسرامم يف نمكت ةلودلل ةيجراخلا ةدايسلا رهاظم يفو نلاعإ و برحلا حلصلا دقع . قحلاو نأ يجراخلا ليثمتلا ايس دتمت هبجومبو رهاظملا هذه مهأ بير نود وه ىلإ ةلودلا ةد اهدودح جراخ ، لوقي " وفلاك " CALVO " " : نإ ليثمت يف ةلودلا قح ديفي يذلا ليثمتلا قح للاقتسا رهاظم نم يرهوج رهظم وه نييلصنقو نييسامولبد نيفظوم ةطساوب اهسفن مملأا " ... . نأ لاإ ه ذ ا و ةميق نم صقني لا ملاكلا ةيمهأ ماربإ رهظمك تادهاعملا يجراخلا ةدايسلل ة ةلودلل .

هيلع و فدهي اذه ىلإ ثحبلا زاربإ ةيلودلا تادهاعملا و يجراخلا ليثمتلا نم لك ةناكم امهرابتعاب ةيلودلا تاقلاعلا ميظنت يف مهأ ةيجراخلا ةدايسلا ةسرامم رهاظم نم نيرهظم ةلودلل . فدهي امك ىلإ لل لودلا بناج نم ةيلعفلا ةسرامملا ىلع ءوضلا طيلست ت جراخلا ليثم و ي ماربإ تادهاعملا . للاخ و هنا ريغ ثحبلا ةلحرم انتضرتعا ةلكشم قلعتت ب ةصصختملا عجارملا و رداصملا امم ، ىوتحملا صخي ام يف هباشتلا و راركتلاب تزيمت اهنأ لاإ اهترثك نم مغرلاب و يتلاو ةيملعلا ةداملا عمج انيلع بعص و لاطا دعب و تاساردلا ضعب ىلع عضاوتملا انع ا ماعلا يلودلا نوناقلا جلاعت يتلا تافلؤمل ةيلودلا تاقلاعلاو ، ةيلودلا تاقلاعلل ةمظنملا لئاسولا ساسلأاب صخت ةسارد دجن مل ، ىلعف رصحلا لا لاثملا ليبس اندجو ثوعبملل ةيئازجلا ةيئاضقلا ةناصحلا ىلع بصنت ةسارد يسامولبدلا ، ةيسامولبدلا تاقلاعلا ةرادإ وأ ، أ و اناصحلا ت ةثعبلل ةررقملا ةيلصنقلا ، امك نم ردصم اهنوك ىلع زكرت ةيلودلا تادهاعملا عوضوم لوانتت يتلا عجارلا مظعم اندجو ك سيل و ماعلا يلودلا نوناقلا رداصم اهنو ، ةيلودلا تاقلاعلا ميظنت لئاسو نم ةليسو ذهل ا انيأترا و لاجملا اذه يف تاساردلا ءارثلإ نأ ا اذهب ةمهاسملا لواحن هلعل عضاوتملا ثحبل صصختلا اذه يف دوجوملا صقنلا ةيطغت يف ليلقب ولو مهاسي . نإ ةيلاكشإ ه ذ عوضوملا ا رودت ةفرعم لوح : ام و يجراخلا ليثمتلا رود وه تادهاعملا ةيلودلا ؟ةيلودلا تاقلاعلا ميظنت يف ه ءوض يفو هذ ةيلاكشلإا هذه يف اندعاستس يتلاو تلاؤاستلا نم ةعومجم حرط نكمي ةساردلا يهو : ام يه ةزهجلأا و ةفلكملا ةيمسرلا تائيهلا ميظنتو ةرادإب نوناقلل اقفو يجراخلا ليثمتلا ؟ يرئازجلا نوناقلل اقفوو يلودلا امو فئاظو يه اه ؟ و يه ام عون ؟زاهج لكل ةررقملا ةيامحلا ام تادهاعملا رود وه ةيلودلا ةيلودلا تاقلاعلا ميظنت يف ؟ امو لا هذه راثآ يه دهاعم تا لودلا ىلع فارطلأا ؟ريغلا لودلا و

انرثآ اهبناوج عيمج يف ةلماكتم ةساردلا نوكت ىتحو نأ ثحبلا اذه نم ابناج يف دمتعن ىلع يخيراتلا جهنملا ةيلودلا تاقلاعلل ةمظنملا لئاسولا اهب ترم يتلا تاروطتلا ةفرعمل . لا امك ب مايقلا اننكمي و يجراخلا ليثمتلل ةينوناق ةسارد تادهاعملا ةيلودلا دعاوقلل قرطتلا نود قلا و و اهنم ةدحاو لك مكحت يتلا نينا ، أجلن انلعجي ام وهو يليلحتلا ينوناقلا جهنملل . امأ يفصولا جهنملا ولا نايبل هانلمعتسا دقف ا يقيبطتلا و يرظنلا عق يجراخلا ليثمتلل و تادهاعملا ةيلودلا . و ةباجلإل تلاؤاستلا ىلع ةحورطملا و نم اقلاطنا ةيلاكشإ عوضوملا ةعيبط تضتقا ةمتاخ و نيلصف و ةمدقم يف نوكي نأ ثحبلا لصفلا لولأا تصصخ يجراخلا ليثمتلل ه مضو تن ه ةزهجلأل هيف تضرع ايديهمت اثحبم و ةيلودلا تاقلاعلل ةيلخادلا نيثحبم ،نييلات تلوانت لولأا يف تاقلاعلا ،ةيسامولبدلا و يف يناثلا ا قلا تاقلاعل ةيلصن . ميفو تقرطت دقف يناثلا لصفلاب قلعتي ا تادهاعملل هيف كلذو ، ثلاث للاخ نم ة ثحابم : تثدحت يف لولأا نع ماربإ تصصخ نيح يف ةيلودلا تادهاعملا يناثلا نايرسل و ةدهاعملا اهراثآ ، امأ ف ثلاثلا تضرع ليدعت هيف ةدهاعملا اهئاهنا و . ثحبلا ةمتاخ يتأت مث اهيف و ، ام ةصلاخ جئاتن نم هيلا تلصوت نم يل ىدب ام و ، تايصوت . دق و تدمتعا ، عجارملا و رداصملا نم ةلمج ىلع ةساردلا هذه بسحب اهروضح توافت عوضوملاب اهتلص ةقاثو و اهتيمها .

لولأا لصفلا

:

يجراخلا ليثمتلا

يديهمت ثحبم

:

ةيلودلا تاقلاعلل ةيلخادلا ةزهجلأا

ـلا ثـحـبـمـلا

يــناـث

:

ةيسامولبدلا تاقلاعلا

ثلاثـلا ثـحـبــمــلا

:

ةيلصنقلا تاقلاعلا

ديهمت ةزهجأ ماعلا يلودلا نوناقلا صاخشأ نم اصخش اهفصوب ةلودلل نأ تاملسملا نم ةلودلا لخدت امدنعو ، ةدارلإا هذه نع ريبعتلاو ،اهتدارأ نيوكت ىلع موقت صاخشأو تائيهو عم ةيجراخ تاقلاع يف ةلودلا ةدارإ نيوكت ةيلمع ميظنت ىلإ ةجاحلا موقت لودلا نم اهريغ ةدارلإا هذه نع بارعلإا ةيفيكو ةيجراخلا اهتاقلاع اهريثت يتلا تاعوضوملاو لئاسملا نأشب . رودلاب ناموقي ةيجراخلا نوؤشلا ريزوو ةلودلا سيئر نإف هتيساسحو ناديملا اذه ةيمهلأ ارظنو نأشلا اذه يف يساسلأا . ىلا ةلودلا اهدفوت يتلا ةيلصنقلا وأ ةيسامولبدلا تاثعبلا ىلا ماهملا هذهب دهعي امك اهنع ماهملا ضعبب موقتل اهيلا دفوملا ةلودلا . يديهمت ثحبم امهمدقتي نيثحبم ىلإ لصفلا اذه مسقنس اذهل ف اساسا ةلثمتملا و ةيلودلا تاقلاعلل ةيلخادلا ةزهجلأا يديهمتلا ثحبملا يف لوانتن ي ةيجراخلا نوؤشلا ريزو و ةلودلا سيئر تاقلاعلا يناثلا ثحبملا يف و ةيساموبدلا تاقلاعلل لولأا ثحبملا يف قرطتن مث ةيلصنقلا .

يديهمت ثحبم

:

ةيلودلا تاقلاعلل ةيلخادلا ةزهجلأا

و ، ةيلودلا اهتسايس مسرت و ، ةيجراخلا اهتاقلاع ةرادإب صتخت ةيلخاد ةزهجا ةلود لكل و و ةلودلا سيئر نم ةزهجلأا هذه ةداع نوكتت ، ةيجراخلا نوؤشلا ريز دحاو لك لوانتنس و نيبلطم يف اعابت امه نم :

لولأا بلـطملا

:

ةلودلا سيئر

ةيسايس ةيصخش ىلعأ ىلع قلطي و ،هتلود يف ةماعلا ةطلسلا زمر وه ةلودلا سيئر اوس ةيسايس ةدحو اهرابتعاب اهلثمي يذلا وهف ةلودلا يف جراخلا يفوأ لخادلا يف ء . ددحيو تاقلاعلا طيحم يف اهب درفني نأ اهسيئرل زوجي يتلا تافرصتلا ةلود لكل يساسلأا نوناقلا ةصتخملا ةلودلا تاطلس ىلإ عوجرلا اهيف هيلع نيعتي يتلا كلتو ،ةيلودلا . لاثم باقلأ نم ابسانم هارت ام اهسيئرل ذختت نأ يف ةماتلا ةيرحلا ةلود لكلو : يف لودلا نوكي ةيثارولا مكحلا ةمظنأب ذخأت يتلا : خيشلا ،ريملأا ،ناطلسلا ،روطاربملإا ،كلملا يفو ، سيئر وأ ةيروهمجلا سيئر ،ةلودلا سيئر نوكي نوبختنم صاخشأ اهسأرتي يتلا ةلودلا داحتلاا . -عرف 1 : ةلودلا سيئر تاصاصتخا : س ةلودلل يروتسدلا ماظنلا نع رظنلا ضغب ،ةلودلا سيئرل ناديم يف ةعساو تاطل لودلا تاثعب دمتعيو لبقتسيو ةيلصنقلاو ةيسامولبدلا تاثعبلا دفوي يذلا وهف ،ةيلودلا تاقلاعلا ةيلودلا تايقافتلااو تادهاعملا ماربإب موقيو ،هتلود ىلإ ةدفوملا ةيبنجلأا . ةماقإ نع نلعيو اعتلاو تاقلاعلا عطق ررقيو ،ةديدجلا لودلا عم ةيسامولبد تاقلاع يداصتقلااو يسايسلا نو يفاقثلاو ... خلا . ةدحولا رارقإ وأ حلص دقع لثم يلود عوضوم لوح يبعش ءاتفتسا بلطي نأ اضيأ هلو ىرخأ لود وأ ةلود عم داحتا ةماقإ وأ . ناديم يف ةلودلا سيئر تاصاصتخا دودحو قاطنل نايب ىلع ةلود لك روتسد يوطنيو ةيلودلا تاقلاعلا . لودلا سيئر ربتعي ذإ ةدارإ نيوكتب ةصتخملا ةطلسلا ةيسائرلا ةمظنلأا يف ة هنع بوني نمب وأ هسفنب اهنع نلاعلإاو ةيلودلا تاقلاعلا ناديم يف ةلودلا .

ةفرعمب اهنيوكت مت يتلا ةلودلا ةدارإ نلاعإ ىلع ةمظنلأا ضعب يف هرود رصتقي امنيب كلذب ةصتخملا ةزهجلأا . إ نيوكتب ةلودلا سيئر درفني نأ ردنيو تاقلاعلا ناديم يف ةلودلا ةدار اهنع نلاعلإاو ةيلودلا . ( 1 ) . دودحلل ةلودلا سيئر زواجت ةلاح يف مكحلا لوح اعساو اشاقن يلودلا هقفلا فرع دقو ةيلودلا تاقلاعلا ناديم يف هتاصاصتخلا هترشابم ىدل ،ةلودلا روتسد اهمسر يتلا . نأك سدلا طرتشي نيح يف هدرفمب ةدهاعم ىلع قداصي يعيرشتلا سلجملا ىلع اهضرع روت نيب نأشلا اذه يف هقفلا مسقنا دقو ،اهيلع ةقداصملل :  لولأا هاـجتلاا : افلاخم ةلودلا سيئر نع ردصي يذلا فرصتلا نأ ىري اذه راصنا نم و روتسدلا ماكحأ ةفلاخمب ةلودلا مزلي لاو لاطاب عقي ،روتسدلا صوصنل يشوف هيقفلا هاجتلإا .  اثلا هاـجتلاا ين : بناج نم روتسدلا ةفلاخم نأ ىريو ءاهقفلا ةيبلغأ يأر وهو نم هنلا ،نلاطبلا هيلع بترتي لا ةيلودلا تاقلاعلا ناديم يف ام لمعب همايق دنع سيئرلا نأ نع لاضف ةيروتسدلا صوصنلا ليصافت ىلع فوقولا ىرخلأا لودلا ىلع روسيملا ريغ لاخدت دعي ةلودلا سيئر تاطلس ىدم يف ثحبلا يديؤم نم و ،ةلودلل ةيلخادلا نوؤشلا يف هاجتلإا اذه : يرييلافاك و يلويسكأ ، يتوليزنأ  ثلاثلا هاـجتلاا : نيب ةقرفتلا ةرورضب لوقيو ،نيقباسلا نييأرلا طسوتيو ةحيرص ةفلاخملا تناك ذإ ةلودلا قح يف اهراثأ جتنت لا يتلاو روتسدلل ةحيرصلا تافلاخملا ملا نيبو ،اهفشك نكميو عونلا اذه ،صوصنلا ريسفتب قلعتي عازنل لاحم نوكت يتلا تافلاخ ميمص يف لخدت ةيروتسدلا صوصنلا ريسفت يف ةشقانملا نلأ ةلودلا ديقي تافلاخملا نم اهيف لخدتت نأ ىرخأ ةلودل زوجي لا يتلاو ،ةلودلل يلخادلا صاصتخلاا . ( 1 ) -رماع نيدلا حلاص . ناقلا ةساردل ةمدقم ةرهاقلا ،ةيبرعلا ةضهنلا راد ،ماعلا يلودلا نو 7002 . ص 277

-عرف 2 : ةلودلا سيئر تازايتماو تاناصح : لودلا سيئر عتمتي عم بسانتت تازايتماو تاناصحب ةيبنجأ ةلود ميلقإ يف دجو ام اذإ ، ة ةدايس نم ةلودلا هذهل امل زمركو لب ، هتلود ةدارلإ لثممك هعضو . موسرلاو بئارضلا نم ءافعلإاك ةلماجملا درجم ىلإ دنتسي ام تازايتملإا هذه نمو تمتي امل ةينوناق ةجيتن وه ام اهنمو ،كلذ هباش امو ةيكرمجلا ،ناطلسلاو ةدايسلا نم هب ع اهميلقإ ىلع ادوجوم نوكي يتلا ةيبنجلأا ةلودلا ناطلسل هعوضخ مدع نايضتقيو . مهأ نمو يلي ام ليوط تقو ذنم يلودلا فرعلا اهيلع رقتسا يتلا تازايتملااو تاناصحلا .  مارتحلااو للاجلإا ىلع يوطنت ةصاخ ميسارمل اقفو ةلودلا سيئر لابقتسا بوجو .  ةيامح ةددشم ةبوقع ءادتعا نم هيلع عقي دق ام ةبقاعمو ،ةصاخ ةيامح هصخش  ًاءافعإ يميلقلإا يئانجلا ءاضقلل عوضخلا نم هئافعإب كلذو ،هصخشل ضرعتلا مدع ءافعلإا اذه نع لزانت اذإ لاإ يميلقلإا يندملا ءاضقلل عوضخلا نم هئافع او ،ًلاماك ( 1 ) . يميلقلإا ءاضقلا نم ءافعلإا لمتشيو ( جلا يندملاو يئان ) هترسأ دارفأو سيئرلا ةيشاح ةلوقنم لاومأ نم نولمحي امو . هتلود ريغ يف ةلودلا سيئرل يتلا ةيراقعلا لاوملأا امأ اهب اميقم ناك اذإ لاإ يميلقلإا ءاضقلل اهعوضخ لصلأاف . نكسملا ةمرحب فرعي ام وهو ع ةلودلا تاطلس ىلع ضرفي ام وهو ،هل انكسم سيئرلا هذختي يذلا يأ ذاختا وأ هلوخد مد هنم بلطب وأ هناذئتسا دعب لاإ هيف ءارجإ ( 2 ) ةرورضلا تلااح ريغ يف لاحلا ةعيبطب اذهو ، وأ رايهنا وأ قيرحك مهددهي ميسج رطخ نم اهيف نم ةايح ذاقنلإ رادلا ماحتقا حيتت دق يتلا عوقولا كشو ىلع ةميرج . لا يميلقلإا ءاضقلل عوضخلا نم سيئرلا ءافعإ نأ ريغ اذإ ميلقلإا كرتب هفيلكت نود لوحي هباحطصا زاج فيلكتلا اذهل لثتمي مل نإف ،اهتملاسو اهنمأب وأ ةلودلا نيناوقب لاخم ًارمأ ىتأ ةرداغملا ءانيم وأ دودحلا ىتح . ةيئانثتسلاا لاوحلأا نم ةمثو ةبقارملا تحت عضوي نأ نكميو لاب موقت نأ ةيلودلا تاطلسلا اهيف نكمي ام ةريطخلا ةلودلا ميلقإ رداغي ىتح هيلع ظفحت . ( 1 ) -رماع نيدلا حلاص -قباسلا عجرملا ص 230 ( 2 ) يولاتفلا ليهس – قيبطتلاو ةيرظنلا نيب ةيسامولبدلا ةفاقثلا راد – نامع -7002 . ص 171

ةرشابم قح هل ىطعي لا يميلقلإا ءاضقلا نم هتيشاحو ةلودلا سيئر ءافعإ نأ ظحلايو مهنم دحأ ةمكاحم كلمي لا امك ،يبنجلأا ميلقلإا ىلع هدوجو ءانثأ هتيشاح دارفأ نيب ءاضقلا اهيف مكاحيل هتلودل هلسري نأ هيلع امن او ةميرج نع ايئانج ( 1 ) . و ةنس ديوسلا ةكلم انيتسيرك ةكلملا تفلاخ نأ ثدح دق 7561 اسنرف يف اهدوجو ءانثأ ، اهتيشاح دارفأ دحا ىلع ةنايخلا ةمهتب مادعلإاب تمكح نأب ةدعاقلا هذه اسنرف ةرداغم ىلع ةيسنرفلا ةموكحلا اهتمغرأف ،ًلاعف مكحلا هيف تذ فنو .  راعتسم مسا تحت سيئرلا رفس ةلاح Incognito : ىري ايفختم هتلود جراخ رفاسي يذلا ةلودلا سيئر نأ يلودلا نوناقلا يف ءاهقفلا مظعم دارفلأا لماعم لماعي اهيلإ رفاسي يتلا لودلا تاطلس راعشإ نودو راعتسم مسا تحت ًامامت هتيصخش نع فشك ام اذإ هتازايتماو هتاناصح درتسي نأ عيطتسي هنكل نييداعلا ( 2 ) . ةلودلا سيئر عتمت يهتنيو ءاوس ،ةفصلا هذه هنع تلاز اذإ تازايتملااو تاناصحلاب ةلودلل هتسائر ةدم ءاهتناب وأ هلزعب وأ هلزانتب . نم ةلودلا عنمي ام كانه سيل هنأ ىلع هصخشل ةاعارمو ةلماجملا ليبس ىلع تازايتملااو تاناصحلاب هعتمت نيمأت يف رارمتسلاا . مدخلا هكرت دعب سيئرلا ةبساحم زوجي لا امك ةفصب هعتمت ءانثأ تلصح لامعأ نع ة ةلودلا سيئر . ( 1 ) ،فيه وبأ قداص يلع ماعلا يلودلا نوناقلا . ةعبط فراعملا ةأشنم 1 ا ، ةيردنكسلإ 1721 ص ، 070 . ( 2 ) ركيب ىعدي صخش دض يناطيربلا ءاضقلا مامأ ىوعد عفرب ةيزيلجنا ةاتف تماق نأ ثدح ،اهنم جاوزلا هدعوب لخأ هنلأ ر ةمكحملا نكل تضف وه هيلع ىعدملا نا نيبت نأ دعب ىوعدلا اراعتسم امسا هسفنل ذختا يذلا روهوج ناطلس هدوجو ءانثأ ارتلجنا يف . ح امك ،راعتسم مسا تحت ايفختم ارسيوس روزي ناك يدلا ادنلوه كلم دض ةيلام ةمارغب ةيرسيوسلا مكاحملا ىدحا تمك كلملا ةيصخش نع فشكلا روف تطقسا ةمارغلا نكلو .

يناـثلا بلــطملا

:

ةيجراخلا نوؤشلا ريزو

نوؤش عيمج هسفنب ىلوتي نأ ةلودلا سيئرل ًلامع رسيتي لا ناك امل هتلود . ترج دقف سيئر نع ةباين اهرمأ ىلوتي ىربك تارادإ ىلع نوؤشلا هذه عيزوت ىلع ميدقلا ذنم ةلودلا خشأ ةلودلا نم ءلاؤه نمو ةلودلا يريتركس وأ ءارزولا مسا نولمحيو هتقثب نوعتمتي صا ةيجراخلا نوؤشلا ريزوب فرعيو ةلودلل ةيجراخلا نوؤشلا ةفد رييست هتمهم لوانتت . سيئر نواعي ثيح ،ةرصاعملاو ةثيدحلا هحملام ذخأي ةيجراخلا ريزو بصنم أدبو لودلل ةيجراخلا روملأا فيرصت هكراشيو ةلودلا عم اهتاقلاعو ةيجراخلا اهتسايس هيجوتو ة ام نونوكي نيفظوملا نم فيفلبو تارادلإا نم ةعومجمب هتفيظو ءادأ يف انيعتسم لودلا رئاس لودلا نم ةلود لك يف ةدوجوم يهو ةيجراخلا ةرازوب ىمسي . -عرــف 1 : ةيجراخلا نوؤشلا ريزو ماهم ود نم هتاصاصتخاو ةيجراخلا ريزو زكرم فلتخي اهماظنل ًاعبت ىرخأ ىلإ ةل سيئر ةدارإ ذيفنت ىلع ةيجراخلا ريزو رود رصتقي قلطملا مكحلا ماظن يفف ،يروتسدلا ةلودلا . ةلودلا ةسايس يف ةريخلأاو ىلولأا ةملكلا ةلودلا سيئرل نوكيو ،هتاهيجوتل ًاقفو لمعلاو ةيجراخلا اهتاقلاع هيجوتو . ست يتلاو ةيطارقميدلا لودلا يف امأ زكرم نإف ،ةرقتسمو ةحضاو ةيروتسد مظن اهدو ًارطخو ةيمهأ رثكأ نوكي ةيجراخلا ريزو . ةلودلل ةيجراخلا ةسايسلا مسر اساسأ ىلوتي ثيح مسر نع ةيلوؤسملا لباقملاب لمحتيو ،هترازو يفظوم ةطساوب وأ ةرشابم هسفنب اهذيفنت ىلوتيو ناملربلاو ةلودلا سيئر مامأ ةسايسلا هذه . دجتو لاجم يف هتلود ةدارإ نع ربعمك ةيجراخلا ريزو فصو ىلإ ةراشلإا ر ةلودلا للحتت نأ نكمي لاو ،هتلود ىلإ اهنع ربعي يتلا ةدارلإا بسنت ثيح ةيلودلا تاقلاعلا اهتدارإ نع حاصفإ وأ ريبعت نم اهتيجراخ ريزو نع ردصي امب اهمازتلا نم . هتدكأ ام وهو يلودلا لدعلل ةمئادلا ةمكحملا ةيضق يف دنلنيرج يف رداصلاو ةيقرشلا 56 ليرفأ 7311 ( 1 ) . ( 1 ) ةعومجم ىلع كرامندلا ةدايسب فرتعت جيورنلا نأب كرامندلا ةلود لثممل جيورنلا ةيجراخ ريزو حرص نأ ثدح دقف نيرج رزج فقوملا اذه نع جيورنلا تلدع مث ،ةيقرشلا نلا . لدعلل ةمئادلا ةمكحملا ىلع هنأشب امهعازن نيتلودلا تضرعو نع ريبعتلا يف قحلا هل نمم ردص هنلا ةلودلا هذه ديفي جيورنلا ةيجراخلا ريزو حيرصت نأ يف اعطاق اهمكح ءاجف يلودلا

سيئر وهو ،ةيلودلا تاقلاعلا ناديم يف هتلود ناسلب قطانلا وه ةيجراخلا ريزوو ةلودلل نييسامولبدلا نيثوعبملا ةئيه . قاروأب ادوزم نوكي نأ نود هتلود مساب ضوافي نأ هلو امك ،ضيوفت رقتسملا يسامولبدلا فرعلا يرجي ىلإ هتلود دوفو ةيجراخلا ريزو سأري نأ ىلع ةيلودلا تارمتؤملاو تاعامتجلاا . مهأ وأ مدقأ ريزو دوفولا هذه ءاضعأ نيب ناك ولو ىتح ةيجراخلا ريزو نم ًانأش ( 1 ) . ىلإ مهلود دوفو ةسائر ىلع ةيجراخلا ءارزو صرحي امك ةدحتملا مملأل ةماعلا ةيعمجلا تاعامتجا . رودلا ةيادب يف اميس ماعلا ةيعمجلل ةيداعلا ة . لودلا غلابإ متي يذلا ديحولا ريزولا وه هنإف ةيجراخلا ريزو بصنم ةيمهلأ ارظنو همسإب ىرخلأا ( 2 ) . يلي ام ةيجراخلا ريزو ماهم زربأ نإف رئازجلا يفو :  ةدحوو جراخلا يف يسامولبدلا لمعلا ةدحو ىلع ةيجراخلا نوؤشلا ريزو رهسي لا حلاصم نع عافدلا ةيلصنقلاو ةيسامولبدلا تايلثمملا للاخ نم اهاياعرو ةلود . صتخي امك ةيلودلا رئازجلا فقاوم نع ريبعتلاب .  وأ ةيئانثلا ةيلودلا تاضوافملا ،ةيرئازجلا ةلودلا مساب ةيجراخلا نوؤشلا ريزو دقعي ةيلودلا تامظنملاو تائيهلا عم ىرجت يتلا تاضوافملا كلذكو فارطلأا ةددعتملا . لوخيو حئاوللاو تلاوكوتوربلاو تايقافتلااو دوقعلا عيمج عيقوت .  نييسامولبدلا نيلثمملا نييعت حارتقا ( وه هنلأ لامعلأاب نيمئاقلا ريغ نم نم مهنيعي ) رمأ ىصقتو مهضيوفتو مهدامتعا بتك ىلع فارشلإاو نييلصنقلا نيلثمملا اذكو مهتاناصحو مهتازايتماب مهعتمت . ارملا هجوت ماع أدبمكو تاموكحلا نم ةيسامولبدلا تاركذملاو تلاس ريزو ىلإ ةيبنجلأا ةيجراخلا . نييسايسلا نيلثمملا نم لودلا يحشرم لوبقب ةلودلا سيئر ىلع ريشي يذلا وهو بناجلأا لصانقلا تاءارب رادص او ( 3 ) . اهتدارإ . ( 1 ) -سلا تقو يلودلا نوناقلا ،ناطلس دماح ط ،ةيبرعلا ةضهنلا راد ،مل 0 ، 1727 ص ، 120 . ( 2 ) -ص ،قباسلا عجرملا ،رماع نيدلا حلا-ص 231 . ( 3 ) داوملا عجار 1272227210211 يسائرلا مسرملا نم 70 -317 يف خرؤملا 10 / 11 / 1770 ريزو تايحلاصل ددحملا ،موسرملا اذه يف لاامجإ ةددحم تايحلاصلا نأ ىلإ انه ريشنو ةيجراخلا نوؤشلا يسائرلا موسرملا نأ لاإ 07 -003 لامهم ناك ةيجراخلا ةرازو تايحلاصل ددحملا زاربلإ ةرازولا تايحلاص ديدحتب ايفتكم ةيجراخلا نوؤشلا ريزو ماهم ديدحتو

-عرــف 2 : ةيجراخلا نوؤشلا ريزو تازايتماو تاناصح لا ريزو اهب موقي يتلا ةماهلا فئاظولا نإ ةرثك ىلإ هرطضت ةيلودلا تاقلاعلا يف ةيجراخ ةيبنجلأا لودلا ميلاقأ ىلع دوجولاو جراخلا ىلإ رفسلا . ىلع هيلإ ةدوهعملا ماهملاب مايقلل كلذو نم ًايمسر ًلاابقتسا هلابقتساو ،هزكرم عم بسانتي امب هتلماعم تبجو كلذ لجأ نمو ،اهعونت هم يف اهيلإ رفاسي يتلا ةلودلا ةموكح بناج ريزو لابقتسلاا اذه سأر ىلع نوكي ةيمسر ةم ةلودلا هذه ةيجراخ ( 1 ) . ةيجراخلا ريزو عتمت ةلأسم تحرط دقل ب ةدع تلااكشإ تازايتملااو تاناصحلا ماظن ءانثأ ةيجراخلا ريزو عتمت ةرورض ىري نم كانهف ،ءاهقفلا ءارأو تاعيرشتلا اهنأشب تضراعت يز وأ ةمهم يف يبنجأ دلب يف هدجاوت ةررقملا كلتل ةلثامم تاناصحو تازايتماب ةيمسر ةرا اهنوؤش يف هتلود ليثمت يف ةلودلا سيئرل ةيباينلا ةفصلاب عتمتي ةيجراخلا ريزو نلأ ،سيئرلل ريزو دوجو ناك اذإ امأ ،ةلود سيئر لابقتساب ةصاخلا مسارملاب قلعتي ام ادع ام ةيجراخلا و ةصاخ ةرايز يف ةيبنجأ ةلود يف ةيجراخلا ةيصخش ضارغلأو ،ةيصخش ةفصب ( ةزاجلإاك مامجتسلاا وأ ءافشتسلاا وأ .) كلذو ،اهتارربم ءاقتنلا تاناصحلاو تازايتملاا هذهب ةبلاطملا يف قحلا هل نوكي لاف ىتح تازايتملاا هذهب ةبلاطملا يف قحلا هل نوكي يذلا ةلودلا سيئرب صاخلا عضولل افلاخ ريغ ةفصب ةيبنجأ ةلود يف دجو ول راعتسم مسا تحت وأ ةيمسر ( انيأرو قبس امك ) ( 2 ) . عتمت نم عبني تازايتملااو تاناصحلا ماظنب ةيجراخلا ريزو عتمت نأ ىري نم كانهو ماظنلا اذهل يبنجأ دلب يف دمتعم يسامولبد يأ . ءلاؤهل سيئر وه ةيجراخلا ريزو نلأ تلابو ةيجراخلا ةلودلا ةسايس ذيفنت يف مهعجرمو نييسامولبدلا ريزولل تبثت ىلوأ باب نمو يلا نييسامولبدلا ءلاؤهل ةيلودلا تايقافتلاا اهترقأ يتلا تاناصحلاو تازايتملاا ةفاك ( 3 ) . سم مدقت ام نأف يلاتلابو لكك ت موسرملا نم طبن 30 -317 ميظنتلا يف ةيجراخلا نوؤشلا ريزو تايحلاصل ردصمك يرئازجلا . ( 1 ) ةرهاقلا ،سمش نيع ةعماج ،ةيلصنقلاو ةيسامولبدلا تاقلاعلا نوناق ،ناحرس زيزعلا دبع ( ةعبط نود ) 1771 ص 113 . ( 2 ) -فراعملا ةأشنم ،يسامولبدلا نوناقلا ،فيه وبأ قداص ىلع . ةيردنكسلاا ، 1721 ، ص ، 11 ( 3 ) -دمحم يكز لضاف ، يجراخلا ريزو ة دلا سيئر يسامولبدلا ةلجم ،نييسامولب ، ،ضايرلا ،ةيسامولبدلا تاساردلا دهعم

ةلماك يهف ،ةيجراخلا ريزول ةيئاضقلا ةناصحلا صوصخب رمأ نم نكي امهمو يمسرلا لامعلأا لاإ لمشت لا ةيندملا يف اهنكلو ،ةيئانجلا مكاحملل ةبسنلاب ةقلطمو ريزول ة مكاحملا صاصتخلا ةعضاخ ةيصخشلا هتفصب اهيتأي يتلا ةصاخلا هلامعأ لظتو ،ةيجراخلا ةيبنجلأا ( 1 ) . يكرمجلا شيتفتلا نم ةيجراخلا ريزو ءافعإب يضقت تلاماجملا دعاوق نأ ظحلايو اهلثمي يتلا ةلودلا رارسأ ىلع ظافحلا دصقب كلذو ةيكرمجلا موسرلاو . ناصت نل رارسأ يهو أ ول عتمتي لاف ةيلاملا تازايتملاا نم اهريغ امأ ،ةيجراخلا ريزو ةعتمأو بئاقح شيتفت انزج بئارضلا نم ءافعلإا اميس لاو اهنم يأب ريزولا . ةلحرب همايق ءانثأ جراخلل هل نيقفارملا هدلاوأو ةيجراخلا ريزو ةجوز نأ ظحلاي امك ريزولا هب عتمتي يذلا زاتمملا زكرملاب نوعتمتي ،ةيمسر ةيمسر ريغ ةلحر يف ناك اذإ اما ، اهب عتمتي لا هسفن وه هنلأ اهب نوعتمتي لاف ( 2 ) . ددعلا 11 . ص 17 ةنس 1777 . ( 1 ) ص قباسلا عجرملا ،ناحرس زيزعلا دبع 113 . ( 2 ) سفن ،ناحرس زيزعلا دبع عجرملا ص ، 110

لولأا ثحبملا

:

ةيسامولبدلا تاقلاعلا

يستكت يف ساسلأا و زرابلا عقوملا لتحت ذإ ، ةغلاب ةيمهأ مويلا ةيسامولبدلا تاقلاعلا ضوم ةيمهأ زربت و ،ةيلودلا تاقلاعلا روطت راسم للاخ نم ، نرقلا اذه يف ةيسامولبدلا عو يلصنقلا و يسامولبدلا يجراخلا كلسلا يف نيلماعلا مجح و ةماخض . ةرهاظلا ةيسامولبدلا ةرهاظ تحبصأ ،مويلا ةيلودلا تاقلاعلا هدهشت يذلا روطتلا اذه ءازإ لاا لماعلا تحبصأ اهنا امك ، ةيجراخلا لودلا ةسايس دادعا و ذيفنت يف ةيساسلاا يف يساس جراخلا يف دارفلاا و لودلا حلاصم ةياعر و ةيامح ءاطعإ لواحن نأ انيأترا ةيسامولبدلا تاقلاعلا عوضوم رامغ يف رثكأ ضوخلا لبقو يلاتلا وحنلا ىلع كلذو ةيسامولبدلل فيرعت : ةيسامولبدلا Diplomatie مسلاا ىلإ ةبسن ةيوطملا ةقيثولا هانعم ، لصلأا ينانوي حلطصم نويلا ميدقلا ينا Diplôma . تناك يتلا ةيمسرلا قئاثولا نم ءزج ىلع قلطت كاذنآ تناك و يتلا و ميدقلا ينانويلا عمتجملا اهنم نوكتي ناك يتلا ندملل نييسايسلا ءاسؤرلا نع ردصت ةصاخ تازايتما اهبجومب مهل بترتي صاخشلأ حنمت تناك . ها نيذلا ةصاخ ،ماعلا يلودلا نوناقلا ءاهقف فلتخا يف ةيسامولبدلا تاقلاعلا ةساردب اومت يلي ام اهنم ةفلتخم بهاذم كلذ يف اوبهذ دق و ةيسامولبدلا ىنعم ديدحت : 7 2 وفلاك لراش اهفرع " Ch.Calvo " يلودلا نوناقلا تاحلطصمب صاخلا هسوماق يف اهنأب " : ءارجا نف طسبا ريبعتب يه وا لودلا فلتخم نيب ةمئاقلا تاقلاعلا ملع تاضوافملا " ( 1 ) . 5 2 هييفير ذاتسلاا اهددح Riviere اهنأب ": ءارجا و لودلا ليثمت نفو ملع تاضوافملا " ( 2 ) . 1 2 اهنأب سنيترام يد هيقفلا اهفرع نيح يف " : نيلثمم قيرط نع تاضوافملا نف

)1(_{- Charles calvo, dictionnaire du doit international. T .Iparis 1885 p 250}

1

لودلا نيب تاعزانملا ضفل نيدمتعم نييسامولبد " ( 1 ) . 4 2 هينيج لوؤار امأ " Raoul Genet " أب ةيسامولبدلا فرعف اهن ": و ةموكحلا ليثمت نف حلاصم و قوقح مارتحا ىلع رهسلا اذه نمضتي و ، يبنجا دلب ىدل ةلودلا حلاصم ةياعر ةيسامولبدلا تاضوافملاب مايقلا و ، ةلسرملا تاميلعتلل اقبط ةيجراخلا تاقلاعلا ةرادا و ةلودلا " ( 2 ) . 6 2 وتاس تسينرا يناطيربلا يسامولبدلا اهفرع " Ernest satow " نأب اه : ءاكذلا لامعتسا ةلقتسملا لودلا تاموكح نيب ةيمسرلا تاقلاعلا ةرادا يف ةسايكلا و " ( 3 ) 5 2 هيياك بيليف ذاتسلاا اهفرعي " Ph. Cahier " اهنأب ": صاخشا اهعبتي يتلا ةليسولا ةقيرطب ةصاخ و ةيملسلا لئاسولاب ةيجراخلا نوؤشلا رييستل يلودلا نوناقلا تاضوفملا " ( 4 ) . أ يل ودبيو ةقيقح دسجي هنلأ كلذ ةيسامولبدلل فيراعتلا برقأ وه ريخلأا فيرعتلا اذه ن ةثيدحلا ةيلودلا تلاماعملا يف ةيسامولبدلا .

)1(_{- Charles de martenes , le guide diplomatique : leipzig vol 1.5.2 1866} )2(_{-R. Genet,La Diplomatie et le droit diplomatique,1934,Vol 1.p.14} )3(_{-E. Satow. A guide to diplomatic practice,london,1985.p.1}

لولأا بلطملا

:

ةينوناقلا دعاوقلاو ةيسامولبدلا تاقلاعلل يخيراتلا روطتلا

اهل ةمظنملا

عرــف 1 : يسامولبدلا ليثمتلا ماظن روطت : لا تاقلاعلا عجرت ةميدقلا ةنمزلأا ىلإ لودلا نيب ةيسامولبد . تاساردلا تفشك ثيح نيب ةعقاولا ةرتفلا ذنم ةميدقلا لودلاو تايروطاربملإا نيب ةيلود تاقلاع دوجو نع ةيخيراتلا 1633 و 1333 دلايملا لبق كلامملاو تايروطاربملإا هذه بوعش نيب لاصتلاا نأ و تقلا ناديم ىلع ًارصاق نكي مل تلايودلاو ىلع ةيملس تاقلاع كانه تناك نكلو وزغلاو لا ةباثمب نيضوفم قيرط نع مربي قافتا للاخ نم اهميظنت متي ناك ،رارقتسلاا نم ردق نلآا ةدئاسلا موهفملاب نييسامولبد نيثوعبم ( 1 ) . نييثيحلا ىلإ اهيثوعبم لاسرإب تماقو ماظنلا اذه ةينوعرفلا رصم تفرع دقو . قيرغلإا فرعو لاو ىمادقلا ةيبعش تاعامتجا يف انيثأو هطربسأ يف نوبختني ءارفسلا ناكو ماظنلا اذه نامور ىلع قلطي ناكو ، ةغلابلاو نازتلااو ةمكحلاب نوزاتمي نيذلا صاخشلأا نيب نم ةدشاح لا فصو ءلاؤه هيلع قلطأ ام ناعرس هنأ لاإ ،لسر " نييسامولبدلا لسرلا ." ( 2 ) دلا تاثعبلا نأ ىلإ ةراشلإا ردجتو متي ناك ثيح ،ةتقؤم تاثعب تناك نيحلا كلذ يف ةيسامولب هتلود ىلإ داع اهمتأ ام اذإف ، ةددحم ةنيعم ةمهم ءادلأ ثوعبملا دافيإ . عضولا اذه ناكو هتقشمو لاقتنلاا ةبوعصل ةجيتن نيحلا كلذ يف ةدئاس ناك يتلا عاضولأا عم مامت قفتي يلاا ندملا تناكو ، هطوحت تناك يتلا رطاخملاو وأ ةيقدنبلا ةنيدم اهتمدقم يفو ةيلاط " ايسينيف " اهوذح تذح مث اهنيب اميف ةمئادلا ةيسامولبدلا تاثعبلا ماظنب ذخلأا أدب نم لوأ دهع يف اسنرف " ويليشير " ىرخلأا لودلا كلذ دعب اهتعبتو ( 3 ) . للها لوسر دفوأ دقف ،يسامولبدلا ليثمتلا ماظن فرع دق ملاسلإا نأ ركذلاب ريدجو للها ىلص مهغلبي ةرواجملا دلابلاو ةيبرعلا ةريزجلا يف كولملاو لئابقلا ءاسؤر ىلإ نيثوعبملا ملسو هيلع ةنسحلا ةظعوملاو ةمكحلاب للها ليبس ىلا مهوعديو ةدلاخلا ةلاسرلا . امب دوفولا لبقتسي ناكو ( 1 ) يلع ،فيه وبأ قداص . نوناقلا يسامولبدلا . اعملا ةأشنم فر ةيردنكسلإا ، ، 1721 ص 21 ( 2 ) -ناطلس دماح ةيبرعلا ةضهنلا راد ،ملسلا تقو يلودلا نوناقلا ، ط ، 0 ، 1727 ، ص 127 ( 3 ) -ملا ةيسامولبدلا ،ينيرابص نسح يزاغ ط،نامع ،عيزوتلا و رشنلل ةيلودلا ةيملعلا راد ،ةرصاع 107007 ص، 77

مهل نمؤيو مهيلإ عمتسيو ، ميركتلاو ةوافحلا نم لابقتسلاا هيلع نوكي نأ بجي ، ةناصحلا دقو ةيملاسلإا ةلودلا تلاص قيثوتل ةماه ةادأ نيدشارلا ءافلخلا دهع يف ةيسامولبدلا تلظ عتمتي يسامولبدلا ثوعبملا ناكو تاعازنلا ضفل ةليسوو تاعامجلاو لودلا نم اهريغب ةناصحلاب ( 1 ) . ةنس ايلافتسو رمتؤم دعاس دقو 7541 امولبدلا ليثمتلا ةيمهأ ديكأتو خيسرت ىلع يس هتلود ليثمت ىلع ًارصاق هرود دعي مل ذإ ،ةبكرم ةمهم يسامولبدلا ةمهم تحبصأ ثيح مئادلا روملأا تايرجم بقاريو عبتتي نأ هيلع حبصأ امن او ،بسحف اهمهت يتلا روملأا يف ضوافتلاو ةيمهأ هل نأ ىري ام لكب هتلود ةافاومب موقيو اهيلإ دفوي يتلا ةلودلا يف ةفلتخملا ثادحلأاو خ نم ىقبت ام ىلع ءاضقلا ىلإ ايلافتسو رمتؤم تلت يتلا ثادحلأا تدأ مث ، ةصا ةمئادلا ةيسامولبدلا تاثعبلا ماظن هجو يف تاضارتعا . اهتلت يتلا بورحلاو ةيسنرفلا ةروثلاف لكل ايئاهن ادح اعضو ىرخأ ةيحان نم ٍذئتقو ابوروأ يف ريبكلا يداصتقلاا روطتلاو ةيحان نم لودلا نيب ةلزع . يلود ميظنت ةرورض مزلتسا ديدج روط يف كلذب ةيلودلا تاقلاعلا تلخدف ةيسامولبدلا تاقلاعلل ماع ( 2 ) . عرــف 2 : يسامولبدلا ليثمتلل ةمظنملا دعاوقلا : 1 -يلودلا فرعلا : مظنلا لوأ وه نييسامولبدلا نيثوعبملل ينوناقلا ماظنلا لعل لظو فرعلا قيرط نع تمعدت يتلا ةينوناقلا ةيلودلا بيرق تقو ىتح ةرشابم هيلإ دنتست ت . تاقلاعلاب ةقلعتملا دعاوقلا نم ةعومجم ةنمزلأاو روصعلا رم ىلع تأشن دق هنلأ كلذ تاناصح نم اهيلع نيمئاقلل رفاوتي نأ يغبني امو ،اهلدابت ثيح نم لودلا نيب ةيسامولبدلا ميسارم نم مهلابقتسا دنع يعاري امو ،تازايتماو ... خلإ . مغرلا ىلعو هذه ضعب نأ نم لاإ ةلودلا اهحنمت لا يتلا ةيلودلا تلاماجملا دعاوق نم اهنأ ىلع اهيلإ رظني ناك دعاوقلا تاناصحلاب ةقلعتملا ةصاخو دعاوقلا هذه ةيبلغأ نإف ،لثملاب ةلماعملا ساسأ ىلع ضعب تلوحت ام ناعرسو ،يلودلا فرعلا دعاوق نم اهنأ ىلع اهيلا رظني ناك تازايتملااو ( 1 ) ةرهاقلا ، ةيبرعلا ةضهنلا راد ،يملاسلإا يسامولبدلا نوناقلا ءافولا وبأ دمحأ 1771 ص 72 . ( 2 ) ةيردنكسلإا ،ةيعماجلا تاعوبطملا راد ،يلصنقلاو يسامولبدلا ماظنلا ةيلودلا تاقلاعلا ،نيسح ةملاس ىفطصم 1770 ص 17

اوق اهب مازتللاا لودلا ىلع بجي ةيفرع دعاوق ىلا تلاماجملا دع ( 1 ) . اهيدل ةدمتعملا ةيسامولبدلا تاثعبلل اصاخ اعضو حنمت نأب ةطلس و ةحلصم اهل ةلود لكف لثملاب جراخلا يف اهتاثعب لماعت نا لمأ ىلع . ريثي ناك هنأ لاإ هرارقتسا نم مغرلا ىلع و يسامولبدلا ليثمتلا ماظن نأ ريغ ىلإ نيح نم مدقتو ةرادصلا ىلع ةفلتخملا لودلا يلثمم سفانتب قلعتي ام اهنم تلااكشلإا ضعب رخآ عتمتي يتلا تازايتملاا دودحب لصتم وه ام اهنمو ، ةيمسرلا لفاحملا يف ضعب ىلع مهضعب يفو ، لكاشملا هذهل ةيقافتا لولح داجيإ ىلع لودلا تصرح دقف اذل يسامولبدلا ثوعبملا اهب قم نأ هيلإ ةراشلإا ردجت اممو ليباشلا سكإ لوكوتوربو انييف رمتؤم اهرقأ ةحئلا اهتمد مازتللاا دعي مل ماع يلود فرع ىلإ اهرودب تلوحت دق ناتقيثولا ناتاه اهتنمضت يتلا دعاوقلا ءانثتسا ريغب لودلا عيمج لمشيل دتما امن او ،اهيف فارطلأا لودلا ىلع ًارصاق هب ( 2 ) . 2 انييف ةحئلا ليباشلا سكإ لوكوتوربو : يف انييف رمتؤم رقأ 73 سرام 7176 نييسامولبدلا نيثوعبملا بيترتل اماظن تنمضت ةحئلا ٍثلاث ٍتاقبط يف ةيسامولبدلا تاثعبلا ءاسؤر تبتر ثيح ،مهنيب مدقتلاو ةرادصلا دعاوق نايبو مهل ةدفوملا ةلودلا نع رظنلا فرصبو مهتجردل ًاعبت . لك مدقتت نأ تصنو ةقبطلا ىلع ةقبط يه تاقبطلا هذهو اهيلت يتلا : نومئاقلا ءلاؤه يليو مهمكح يف نمو نيضوفملا ءارزولا مهيليو ابابلا يثوعبمو ءارفسلا لامعلأاب . يف ليباشلا سكإ لوكوتورب فاضأ دقو 57 ربمفون 7171 ةقبط يه ةعبار ةقبط يلات بيترتلا يف اهناكم نوكي نيميقملا ءارزولا نيمئاقلا ىلع اقباسو نيضوفملا ءارزولل ا لامعلأاب ( 3 ) . ( 1 ) ص قباسلا عجرملا ،فيه وبأ قداص ىلع 73 -70 ( 2 ) ،رماع نيدلا حلاص ةرهاقلا ،ةيبرعلا ةضهنلا راد ،ماعلا يلودلا نوناقلا ةساردل ةمدقم ، 7002 ، ص 200 ( 3 ) ةرهاقلا ،يلوبدم ةبتكم ةيسامولبدلا ،ةبابش حاتفلا دبع 7007 ص 30 .

3 -ةصاخلا تادهاعملاو ةينطولا تاعيرشتلا : يف ةصاخ يسامولبدلا ليثمتلل ةمظنملا دعاوقلا نم ةيلخادلا ةينطولا تاعيرشتلا ربتعت هناطلسب دتمي لا يلخادلا نوناقلا نأ نم مغرلا ىلعف ، تاناصحلا و تازايتملاا لاجم دلا ىلا هيلا ءوجللا نكمي اردصم هدعاوق نم لعج يلودلا لماعتلا نأ لاإ ىرخلأا لو ةيلودلا ةدعاقلا دوجو تابثلإ ( 1 ) . يف نييسامولبدلا نيثوعبملا تاناصحو تازايتما ديكأت ىلع لودلا ضعب تصرح يف ةيسنرفلا ةروثلا باقعأ يف رداصلا يسنرفلا عيرشتلا كلذ نمو ،ةينطولا اهتاعيرشت ةنسلا يف رداصلا يناطيربلا عيرشتلا اذكو ، ىلولأا ةيروهمجلا نلاعلإ ةيناثلا 7533 ةكلملا عيرشتب فورعملاو " نآ " يف رداصلا يكيرملأا نوناقلاو 13 ليرفأ 7133 نمو ، تصرح يتلا ةيئانثلا ةيلودلا تادهاعملا نم ديدعلا رشع عساتلا نرقلا فرع ىرخأ ةيحان بوجو ىلع اهيف فارطلأا لودلا يتلا تازايتملااو تاناصحلل مهمارتحاو فارطلأا ةاعارم يسامولبدلا ثوعبملا اهب عتمتي . دعاوقلا ىلإ ةلاحلإاب يفتكت تادهاعملا هذه تناك دقو نييسامولبدلا نيثوعبملل ةررقملا تازايتملااو تاناصحلاب ةقلعتملا ةيفرعلا ةماعلا ( 2 ) . ا ءاج دقف يلاحلا يرئازجلا عيرشتلل ةبسنلاب و مقر يسائرلا موسرمل 33 -557 خرؤملا ماع بجر لوأ يف 7413 قفاوملا 54 ةنس وينوي 5333 يساسلاا نوناقلا نمضتيل نييلصنقلا و نييسامولبدلا ناوعلأاب صاخلا . ةيسامولبدلا تاقلاعلاب ةقلعتملا يلودلا نوناقلا دعاوق نينقت : نوناقلا دعاوق تيظح ولبدلا تاقلاعلاب ةقلعتملا يلودلا ةصاخلا تلاواحملا يف اناكم اهل تدجوو مامتهلااب ةيسام ةيملع تائيهو عماجم اهتدعأ يتلا يلودلا نوناقلا دعاوق نينقتل . ةيلود ةيقافتا لوأ نكلو تناك نييسامولبدلا نيثوعبملا تازايتماو تاناصحو ةيسامولبدلا تاقلاعلا تجلاع ةماع ةيقافتا " انافاه " ماعل 7351 عقوو اهترقأ يتلا يف ةيكيرملأا لودلا اهت 53 يرفيف 7351 ةيقافتلاا هذه مسقتو ، سداسلا يكيرملأا رمتؤملا داقعنا للاخ انافاه ةيبوكلا ةمصاعلا يف ىلا ضرعتت امك ، ةثعبلا ءاضعأب و ةيسامولبدلا تاثعبلا ءاسؤرب قلعتت ءازجأ ةسمخ ىلا -لا راد،ةيسامولبد-لا،يماش-لا نيسح يلع ط،توريب، نييلاملل ملع 1 ، 1991 ص، 161 1 ( 2 ) -قباسلا عجرملا ،فيهلاوبأ قداص ىلع . ص 77

فتلإا هذه ربتعت و ، مهماهم ءاهتنا و مهتاناصح و مهتابجاو لاجم يف اهراصحنا مغر ةيقا ةيسامولبدلا تاقلاعلل نينـقتـك ةيكيرملأا لودلا ( 1 ) ةنس ةيسامولبدلا تاقلاعلا تدعبتسا مملأا ةبصع نأ نم مغرلا ىلعو 7351 ةمئاق نم ةنس ياهلا يف نينقتلا رمتؤم اهرظن يتلاو اهل نينقت عضو نيعتي يتلا تاعوضوملا 7313 ، ا مملأل ةماعلا ةيعمجلا نإف ةقلعتملا يلودلا نوناقلا دعاوق نينقت ةيمهأ ىلإ تهبنت دق ةدحتمل ةنس تبلط ثيح ، ةيسامولبدلا تاقلاعلاب 7365 يف رشابت نأ يلودلا نوناقلا ةنجل ىلإ تاعوضوملا نمض ةيسامولبدلا تاناصحلاو تاقلاعلا عوضوم نينقت انكمم هارت تقو برقأ ةيقبسلأا اهيطعت يتلا مقر اهرارق يف كلذو 516 يف رداصلا 36 ربمسيد 7365 . يف عقت ةيقافتا عورشم عضوب يلودلا نوناقلا ةنجل تماق دقو 46 ةيعمجلا ىلع تضرع ةدام ةنس رشع ةثلاثلا اهترود يف ةماعلا 7361 ةيلاتلا ةرودلا ىلإ اهيف رظنلا تأجرأ ثيح ، . يفو خيراتبو رشع ةعبارلا اهترود 1 ضرع ةماعلا ةيعمجلا تررق ربمسيد رمتؤم ىلع عورشملا لودلا ةفاك هيف لثمت يلود نم ةرتفلا يف انييف ةيواسمنلا ةمصاعلا يف رمتؤملا اذه دقعو ، 1 ىلإ سرام 74 ليرفأ 7357 ةيسامولبدلا تاقلاعلل انييف ةيقافتا رارقا ىلإ لصوتلا مت ثيح يف 71 ليرفأ 7357 . ىلع ةيقافتلاا يوطنتو 61 دعاوقلا ىلع ترصتقا دقو ةدام ةيسامولبدلا تاثعبلاب ةصاخلا ىلإ هتارارق يف رمتؤملا بلط دقو ،ةصاخلا ةيسامولبدلا تاثعبلا ىلإ قرطتت ملو ،ةمئادلا ةنجل للاخ نم ةيفاو ةسارد ةصاخلا ةيسامولبدلا تاثعبلا عوضوم سردت نأ ةماعلا ةيعمجلا هيف تحجن يذلا رملاا وهو هنأشب ةيقافتا ىلإ لوصولل يلودلا نوناقلا يف ةماعلا ةيعمجلا 31 ربمسيد 7353 ةيسامولبدلا تاثعبلاب ةصاخلا ةيلودلا ةيقافتلاا رارقإ يف تحجن امدنع ةصاخلا . يلودلا نوناقلا ىلإ يفرعلا نوناقلا نم ةيسامولبدلا تاقلاعلا دعاوق تلوحت اذكهو ن ودملا ( 2 ) . ( 1 ) -ص،قباسلا عجرملا ،ينيرابص نسح يزاغ 37 ( 2 ) -قيفوت يقح ديعس : ئدابم نامع ،عيزوتلاو رشنلل لئاو راد ،ةيلودلا تاقلاعلا 7000 ص 10

يناـثلا بلطملا

:

لودلا نيب يسامولبدلا ليثمتلا لدابت

صقي امهنيب ةيسامولبد تاقلاع ةماقإ ىلع ناتلود قفتت نأ يسامولبدلا ليثمتلا لدابتب د ددعو ةثعبلا ةيعون قافتلاا ددحيو ،ىرخلأا ىلإ ةيسامولبد ةثعب امهنم لك لسرت نأب كلذو اهدارفأ . عرــف 1 : يسامولبدلا ليثمتلا ةرشابم يف قحلا : عو ،ةدايسلا رهاظم نم رهظم يسامولبدلا ليثمتلا قحلا ةدايسلا ةلماك ةلودللف كلذ ىل لودلاو ةيمحملا لودلاك ةديسلا ةصقان لودلا امأ نييسامولبدلا نيثوعبملا لوبقو دافيإ يف ىلوتتو ،اهفرط نم نييسامولبد نيثوعبم لاسرا كلمت لا ةداع يهف ةياصولاب ةلومشملا اذإ لاإ ةرادلإاب ةمئاقلا وا ةيماحلا ةلودلا جراخلا يف اهليثمت كلذب حمست امهنيب ةقلاعلا تناك اهلوبق عنمي لا اهلبق نم نيثوعبم دافيإ قحل ةدايسلا ةصقان ةلودلا ةرشابم مدع نأ ىلع اهيدل ةيبنجلأا ةلودلا يثوعبم . فقوتت يسامولبدلا ليثمتلا لدابت يف قحلا ةسرامم نإف ةيداحتلاا لودلل ةبسنلاب امأ ت يتلا تاداحتلاا يفف ،داحتلاا عون ىلع ةيصخش يف ءاضعلأا لودلا ةيصخش اهيف بوذ ةدحاو ةيلود ةينوناق ( يلاردفلا داحتلاا ) يسامولبدلا ليثمتلا ةرشابم ةيداحتلاا ةلودلا ىلوتت هيهجوب ( نييسامولبدلا نيثوعبملا لوبقو دافيإ ) ضعبل لوخي ام داحتلاا روتسد نمضتي مل ام ةيسامولبد تاقلاع ةماقإ قح هيف ةلخادلا لودلا ( يتايفوسلا داحتلإا يف لاحلا هيلع ناك امك تاقلاع ميقت نأ داحتلإا يف ءاضعلأا تايروهمجلل داحتلاا روتسد زاجأ ثيح اقباس ةيبنجأ لود عم ةيسامولبد ) ( 1 ) . ةيلودلا ةينوناقلا اهتيصخشب اهيف وضع ةلود لك ظفتحتف ةيلاردفنكلا تاداحتلاا يف امأ يسامولبد تاقلاع ةماقإ يف اهقحبو ام كلذو ،ىرخأ ةلود ةيأ عم يسامولبدلا ليثمتلا لدابتو ة كلذ فلاخ ىلع داحتلال ةئشنملا ةقيثولا يف صني مل . لودلا نم اهريغ ىلع ضرفي لا يسامولبدلا ليثمتلا ةرشابم يف ةلودلل قحلا توبث نأ ىلع كلذ يف ةبغار نكت مل نإ ليثمتلا اهلدابت نأ وأ اهيلثمم لبقت نأ . ثمتلا لدابتف يسامولبدلا لي ( 1 ) ،يولاتفلا نيسح ليهس او ةيرظنلا نيب ةيسامولبدلا قيبطتل ، ةفاقثلا راد ، نامع ، 7002 ، ص 137

تاقلاعلل انييف ةيقافتا نم ةيناثلا ةداملا هتدكأ يذلا رملأا وهو اضرلا ىلع موقي لودلا نيب ماعل ةيسامولبدلا 7357 . ىلع اهصنب : " تاثعبلا أشنتو ةيسامولبدلا تاقلاعلا ماقت لدابتملا اضرلاب ةمئادلا ةيسامولبدلا " عل انافاه ةيقافتا هتدكأ يذلا ىنعملا تاذ وهو ما 7351 نيلثمم دافيإ ررقت نأ ةلود ةيلأ نكمي لا هنأ ىلع ةنماثلا ةداملا يف اهصنب نيفرطلا نيب اقباس اقافتا نود ىرخلأا لودلا لبق اهل نييسامولبد ( 1 ) . امهدحأ فرتعي نأ نود نييلود نيينوناق نيصخش نيب ةيسامولبد تاقلاع ةماقإ نكمي لا امك رخلأاب . ةيلمعلا ةيحانلا نم ثيح نيثوعبملا لوبقو دافيإ يف اهقح رشابت نأ ةلودلل نكمي لا ةماقإ يف بغرت يتلا ةلودلا بناج نم اهب فرتعم اهتموكح تناك اذإ لاإ نييسامولبدلا اهعم ةيسامولبد تاقلاع . وأ ًاينمض ًافارتعا درجم سيلو اينوناق فارتعلاا نوكي نأ بلطتيو ًايعقاو ًارمأ ( 2 ) . ت يتلا تاقلاعلا نأ ىلع تاقلاعلا ليبق نم دعت لا حيحص فارتعا نود نيتلود نيب ماق نيثوعبملا قاطن يف اهب مهيلإ دهعي نيذلا صاخشلأا لخدي لاو ةيماظنلا ةيسامولبدلا ىرخلأا ةلودلا ىدل اهحلاصم ةياعرل ةلودلا نع ءلاكو درجم نوربتعي لب ،نييسامولبدلا لاا رارمتسا ةيسامولبدلا تاقلاعلا ءاقبل طرتشيو فارتعلاا بحس اذإف ،نيفرطلا نيب فارتع دوجو يأ اهل دوعي لاو يهتنت ةيسامولبدلا تاقلاعلا نإف نيفرطلا دحأ لبق نم ( 3 ) . عرــف 2 : اهئاضعأ دامتعاو ةيسامولبدلا تاثعبلا ليكشت : رصانعلا يأ يصخش وه ام اهنم رصانع ةدع نم ةيسامولبدلا تاثعبلا لكشتت امولبدلا ةثعبلا يف ةيصخشلا ءاقلإ لواحنسو ،ةيداملا رصانعلا يأ يدام وه ام اهنمو ةيس اهنم لك ىلع ءوضلا . I. ةثعبلا يف ةيصخشلا رصانعلا : ةيسامولبدلا ةثعبلا دارفأب قلعتي اميف نأشلا رقتسا دقل كانهف ،بتارملا ثيح نمو ةفصلا ثيح نم نوفلتخي نيفظوملا نم فانصأ ةثلاث ىلع ( 1 ) -ةجاناب دمحأ دمحم ديعس : ةيسامولبدلاو ةيلودلا تاقلاعلل ةيساسلاا ئدابملا . ط ةلاسرلا ةسسؤم 1 توريب 1771 ( 2 ) -قباسلا عجرملا ،يولاتفلا نيسح ليهس ، ص 100 ( 3 ) -لمجلا يحي : ماعلا يلودلا نوناقلا يف فارتعلاا . برعلا ةضهنلا راد ةي . ةرهاقلا 1723 . ص 713

ىمسي امب عتمتي فنص " دلا ةفصلا ةيسامولب " ( 1 ) فصلا اذه لمشيو : ،ةيسامولبدلا ةثعبلا سيئر نوينفلاو ،نويرادلإا ،نوفظوملا ( 2 ) لمشيو ةفصلا هذهب عتمتي لا رخآ فنصو : يمدختسم نييصوصخلا مدخلاو ،ةثعبلا ( 3 ) . ‌أ . ةيسامولبدلا ةثعبلا سيئر : ا فئاظو يف نيعي نميف اهرفاوت نيعتي يتلا طورشلا نايب ةلود لك نوناق درفني كلسل طورش نم ةيسامولبدلا تاثعبلا ءاسؤر يف ارفوتم نوكي نأ بجي ام نايبو يسامولبدلا يف و ، نيضوفملا ءارزولا وأ ءارفسلل نوكت ةيسامولبدلا تاثعبلا ةسائر نأ ظحلايو ،ةصاخ ةداملا صنل اقفو كلذ و ةيسامولبدلا ةثعبلا سأري نم وه ريفسلا رئازجلا 76 موسرملا نم مقر يسائرلا 35 -435 ةيبعشلا ةيطارقميدلا ةيرئازجلا ةيروهمجلا ءارفس تايحلاص ددحي يذلا ةلودلا ةقفاوم هيلإ ةبسنلاب بلطتت يذلا ديحولا صخشلا وه ةيسامولبدلا ةثعبلا سيئرو ، ةلودلا يأر ةدفوملا ةلودلا علطتست نأ بوجو ىلع يلودلا فرعلا ىرج ثيح اهيلإ دفوملا سيئر صخش لوح اهيلإ دفوملا قلطيو ،اهتقفاوم ىلع لوصحلا فدهب ةيسامولبدلا ةثعبلا دامتعلاا ةيسامولبدلا ةغل يف ةقفاوملا هذه ىلع " L’agrément " اذه انييف ةيقافتا تننق دقو اهصنب ةعبارلا ةداملا يف أدبملا : " هدامتعا عمزملا صخشلل اهيدل دمتعملا ةلودلا لوبق نم دكأتلا ةدمتعملا ةلودلا ىلع بجي ئر اهيف ةأشنملا ةثعبلل اسي . ةدمتعملا ةلودلل لوبقلا ضفر ءادبإب اهيدل دمتعملا ةموكحلا مزلت لا ." نأ نود لوحي لا اهيدل ةثعبلا سيئر دامتعلا اهلوبقو ةلودلا ةقفاوم نأ ركذلاب ريدجو نم هريغ لثم دعب اميف ةثعبلا سيئر صخش ىلع اهضارتعا اهيدل دمتعملا ةلودلا ىدبت بلا ءاضعأ دفوملا ةلودلا موقتو كلذل ًارربم اهيلإ دفوملا ةلودلا هارت ام هنم ردص اذإ كلذو ،ةثع هيف بوغرم ريغ اصخش ةثعبلا سيئر رابتعاب لاوحلأا كلت لثم يف اهيلإ راطخإب موقتو ( 1 ) -ءافولا وبأ دمحأ : ةيلصنقلاو ةيسامولبدلا تاقلاعلا نوناق ( لامعو املع ) ةيبرعلا ةضهنلا . ةرهاقلا 7003 ص 22 -70 ( 2 ) -رظنأ داوملا ( 01 / أ ةرقف ( ) 01 / ب ةرتف ( ) 01 / ةرقف و ) انييف ةيقافتا نم 1721 . ( 3 ) -رظنأ داوملا ( 01 / ز ةرقف ) فن نم ةيقافتلاا س .

لوقعم لجأ للاخ اهتثعب سيئر بحست نأ ةريخلأا هذه ىلع نيعتيو ، كلذب ةدفوملا ةلودلا ناك لعفت مل ناف ةفصلاب هيف بوغرملا ريغ صخشلل فارتعلاا ضفرت نأ اهيلإ دفوملا ةلودلل نيعم لجأ للاخ ةلودلا ميلقإ ةرداغم هنم بلطت دقو ةيسامولبدلا ( 1 ) هيلع تصن ام وهو ، ةداملا 3 انييف ةيقافتا نم 7357 . فرعي ام اهيلإ دفوملا ةلودلا ىلإ هباهذ دنع ةيسامولبدلا ةثعبلا سيئر لمحي و اذه ب ، دامتعلاا قاروأ وأ دامتعلاا باطخ ةثعبلا سيئرب ةصاخلا تانايبلا باطخلا نمضتيو ديطوت يف ةبغرلا نع ربعت يتلا ةلماجملا تارابع ضعب نمضتيو هدافيإ نم ماعلا ضرغلاو هلوبق نسح ءاجرب متخيو ،نواعتلاو ةقادصلاو تاقلاعلا . سيئر ىلإ ةلودلا سيئر نم هجويو هيلا ثوعبملا ةلودلا ىلإ ةيجراخلا ريزو نمو ، ض وفم ًاريزو وأ ًاريفس ةثعبلا سيئر ناك اذإ ا لامعلأاب ًامئاق ةثعبلا سيئر ناك اذإ اهيلإ دفوملا ةلودلا ةيجراخ ريزو . بلطيو ةيجراخلا ريزو راطخإب اهيلإ دفوملا ةلودلا ميلقإ ىلإ هلوصو روف ةثعبلا سيئر موقيو هدامتعا قاروأ هل مدقي ثيح هتلباقم ةجردب ناك نإ اهنم ةروص وأ ، لامعلأاب ًامئاق ناك نإ ،هيلإ قارولأا لصأ ميدقتو ةلودلا سيئر ةلباقمل دعوم ديدحت بلطيو ض وفم ريزو وأ ريفس رودتو ةلودلا سيئر يدي نيب ةريصق ةملك ةثعبلا سيئر هللاخ ىقلي لفح يف ةداع متي ام وهو داعو ، نيتلودلا نيب ةبيطلا تاقلاعلا لوح ةثعبلا سيئر ىلع درلاب ةلودلا سيئر موقي ام ة ةيمسرلا هتفص ةيسامولبدلا ةثعبلا سيئرل حبصت لفحلا اذه مامتإبو ةلثامم ةملكب . تاثعبلا ءاسؤر نيب مدقتلاو ةرادصلا دعاوق اهريثت تناك يتلا لكاشملا تعفد دقو ماع انييف ةحئلا رارقإ ىلإ ةيبورولأا لودلا ةيسامولبدلا 7176 مث ليباشلا سكإ لوكوتورب 7171 ةيسامولبدلا تاثعبلا ءاسؤر بيترت عضو هبجومب مت يذلاو . ةيقافتا دِحت ملو انييف 7357 انييف ةحئلا نع 7176 اهتدام يف تمسق نيح 74 ةرقف 37 ىلإ تاثعبلا ءاسؤر اهصنب ثلاث تائف : 7 - ةيلاتلا ثلاثلا تائفلا ىلإ تاثعبلا ءاسؤر مسقني : ( 1 ) ، تاساردلاو ثوحبلا ةلسلس نم لولأا باتكلا ، ةيدوعسلا ةيبرعلا ةكلمملل ةيسامولبدلا تاقلاعلا ،يندم رمع دمحم ةعبط ، ةيدوعسلا ةيسامولبدلا تاساردلا دهعم 1 ، 7333 ص ، 71

أ 2 ىلولأا ةئـفلا : ،لودلا ءاسؤر ىدل نودمتعملا نيلوسرلا نودصاقلا وأ ءارفسلا ةلثامملا ةبترلا ووذ نورخلآا تاثعبلا ءاسؤرو . ب 2 ةيناثلا ةئـفلا : ءلاكولاو نيلوسرلا نودصاقلاو نوضوفملا ءارزولاو ، نوبودنملا لودلا ءاسؤر ىدل نودمتعملا . ج 2 ةثلاثلا ةئـفلا : ةرازو ىدل نودمتعملا لامعلأاب نومئاقلا ةيجراخلا . 5 - و مدقتلا قحب قلعتي اميف لاإ ، مهتائف ببسب تاثعبلا ءاسؤر نيب زييمتلا زوجي لا " تيكيتلإا . " ةداملا صن يف دراولا بيترتلل نإ ( 74 ) ةرقف ( 37 ) ةرادصلا ةيحان نم ريبكلا هرثأ تلاباقملاو تلافحلا يف مدقتلا ثيح نم اهيلت يتلا ةبترملا ةبترم لك قبستو ميسارملاو ةيمسرلا ( 1 ) . راطخإ خيرات نم بستحتو ،ةيمدقلأل ًاعبت ىلولأا ةبترملا دارفأ نيب ةيقبسلأا نوكتو ًاعبت دامتعلاا قاروأ ميدقت خيرات نموأ ،ًايمسر هلوصو أبنب اهيلإ دفوملا ةلودلا دفوملا ثوعبملا ب زييمت نودو ةماع ةفصب ماظنلا اذه قبطي نأ ىلع ،ةلودلا اذه يف عبتملا ماظنلل ني نيثوعبملا ( 2 ) . ب ‌. نويسامولبدلا نوفظوملا : نوناقلاو فرعلا عم فلتخي لا يذلاو يرئازجلا يسامولبدلا ميظنتلا ىلإ عوجرلاب نييسامولبدلا نيفظوملا نأ دجن ماع لكشب يسامولبدلا ( نييسامولبدلا ناوعلأا وأ ) صنل ًاقفو ةداملا ( 35 ) يسائرلا موسرملا نم 33 -557 يف خرؤملا 54 وينوي 5333 عم نولكشي ةعبرأ نييلصنقلا ناوعلأا ( 34 ) كلاسأ 3 : -عبرا نمضتيو نيضوفملا ءارزولا كلس ( 4 ) بتارم -ثلاث نمضتيو ةيجراخلا نوؤشلا يراشتسم كلس ( 1 ) بتارم ( 1 ) -ي ةداملا رظن 10 انييف ةيقافتا نم 1721 ( 2 ) -ةداعلا قوف يحومس : ا ةيسامولبدلا ةيبرعلا ةظقيلا راد ةثيدحل . قشمد ، ط 1 ، 1723 ، ص 122 مقر يسائرلا موسرملا رظني 19 -221 يف خرؤملا 70 وينوي 7007 3

ثلاث نمضتي و ةيجراخلا نوؤشلا باتك كلس ( 1 ) بتارم ثلاث نمضتي و ةيجراخلا نوؤشلا يقحلم كلس ( 1 ) بتارم تنا ديدحت متي ةمدخلا ريياعمل اقف و بتارملا ىدحا ىلا يلصنقلا و يسامولبدلا نوعلا ءام ةداملا يف ددحملا بيترتلل اقبط و ةيلعفلا 731 نوناقلا اذه نم ةداملا صنتف يسامولبدلا كلسلا يف فيظوتلاو نييعتلا طورش نع امأ 13 موسرملا نم 33 -557 ىلع " : لاسلأا يف دحأ فظوي نأ ناك ٍيلأ نكمي لا اذه ىضتقمب ةثدحملا ك ةيتلاا طورشلا هيف رفوتت مل ام يساسلأا نوناقلا : -ةيرئازج ةيسنج نم هجوزو وه نوكي نأ . -ةيندملا هقوقحب عتمتي نأ . هتفيظو ةسراممل بولطملا ليهأتلا ىوتسم تبثي نأ -نيتغل نسحي نأ ( 5 ) لقلأا ىلع نيتيبنجأ . -لطملا ةيندبلا ةقايللا و نسلا طورش لمكتسي نأ هتفيظو ةسراممل اهرفاوت بو . -ةينطولا ةمدخلا هاجت هتيعضو تبثي مل اذإ . ةداملا يف ةددحملا طورشلا هيف رفاوتت نأ 43 هاندأ ةداملا 43 : ةيتلآا قرطلا ىدحإب نوـقري و نويلصنقلا و نويسامولبدلا ناوعلاا فظوي : -تارابتخلاا ساسأ ىلع ةقباسم . -ينهم ناحتمإ . -بتخلاا ليبس ىلع ةيقرت را . ج ‌. نوينفلاو نويرادلإا نوفظوملا : ةبتكلاو ةفرايصلاو تاباسحلا يريدمو تاظوفحملا ءانمأ مهنيب نمو . مهو نيينفلا نيقحلملاب نومسي نم ةثعبلا يفظوم نم ةفئاطلا هذه نمض لمعيو اذه : ،نويفاقثلا نوقحلملا ،نويراجتلا نوقحلملاو ،نويرحبلاو نويوجلاو نويركسعلا نوقحلملا