• Aucun résultat trouvé

أثر الدبلوماسية البرلمانية في السياسة الخارجية للجزائر

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "أثر الدبلوماسية البرلمانية في السياسة الخارجية للجزائر"

Copied!
140
0
0

Texte intégral

(1)

ﺮــــﻀﯿﺧ ﺪــﻤﺤﻣ ﺔـــــﻌﻣﺎﺟ -

ةﺮـــﻜﺴﺑ -

ﺔـﯿﺳﺎﯿﺴﻟا مﻮــﻠﻌﻟاو قﻮــﻘﺤﻟا ﺔــﯿﻠﻛ

قﻮـﻘﺤﻟا ﻢـﺴﻗ

تﺎﺒﻠﻄﺘﻤﻟ ﺔﻠﻤـﻜﺗ ﺔﻣﺪﻘﻣ ةﺮﻛﺬﻣ ﻞﯿﻧ

ﻲﻓ ﺮﯿﺘﺴﺟﺎﻤﻟا ةدﺎﮭﺷ مﺎﻌﻟا نﻮﻧﺎﻘﻟا

يرﻮـﺘﺳد نﻮــﻧﺎﻗ ﺺﺼﺨﺗ

ﺔﺒﻟﺎﻄﻟا داﺪﻋإ :

ةرﻮﺘﻛﺪﻟا ةذﺎﺘﺳﻷا فاﺮﺷإ

ةرﻮﻧ لﻼﺑ

ﻌﻟا ةﺪﯿﺷر ـــــــ

مﺎ

ﺔـﺸﻗﺎﻨﻤﻟا ﺔــﻨﺠﻟ ءﺎﻀﻋأ

ﺳﻻا ـــــــ ﺐﻘﻠﻟاو ﻢ ﻟا

ـــــــــ ﺔﺒﺗﺮ ﺔﯿﻠﺻﻷا ﺔﻌﻣﺎﺠﻟا

ﻔﺼﻟا ــــــــ

لﺎﺠﻌﻟ لﺎﺠﻋأ ﻦﯿﻣﻷا ﺪﻤﺤﻣ

ﻲﻟﺎﻌﻟا ﻢﯿﻠﻌﺘﻟا ذﺎﺘﺳأ ةﺮﻜﺴﺑ ﺔﻌﻣﺎﺟ

ﺴﯿﺋر ــــــــــــــــ

ﯿﺷر ــــــــــ ﻌﻟا ةﺪ ــــــــــــ مﺎ

ﻲﻟﺎﻌﻟا ﻢﯿﻠﻌﺘﻟا ذﺎﺘﺳأ ةﺮﻜﺴﺑ ﺔﻌﻣﺎﺟ

ﻓﺮﺸﻣ ﻘﻣو ـ رﺮ ا

ﻔﻠﺧ ـــ ــــ ــ ﻧ ﺔ ـــ ــــــ ــ ﯾدﺎ ــــ ذﺎﺘﺳأ

ﺿﺎﺤﻣ ـــــــ ﺑ ﺔﻌﻣﺎﺟ

ـــ ﺔﻨﺗﺎ ﻨﻣ اﻮﻀﻋ

ــــ ﺎﺸﻗﺎ

ـــــ ﻧ ﻲﻔﺳﻮ ـــ

ﻟا رﻮ ـــ ﻦﯾﺪ ذﺎﺘﺳأ

ﺿﺎﺤﻣ ـــــــ ةﺮﻜﺴﺑ ﺔﻌﻣﺎﺟ

اﻮﻀﻋ ﻨﻣ

ــــ ﺎﺸﻗﺎ

ﺔﻨﺴﻟا ﺔﯿﻌﻣﺎﺠﻟا 2015

/ 2016









 

(2)

(3)

نﺎﻓرﻋو رﻛﺷ

ﻰﻠﺻ ﺎﻧﯾﺑﻧ لوﻘﻟ ﺎﻌﺑﺗو لﻣﻌﻟا اذﻫ زﺎﺟﻧإ ﻲﻓ ﻲﻟ ﻪﻘﯾﻓوﺗ نﺳﺣ و ﻩرﯾﺳﯾﺗ ﻰﻠﻋ ﻰﻟﺎﻌﺗ ﷲا رﻛﺷ دﻌﺑ ﷲو

ﻪﯾﻠﻋ مﻠﺳ

"

نﻣ ﻻ رﻛﺷﯾ سﺎﻧﻟا رﻛﺷﯾ ﻻ ﷲا

"

ﻻ دﺟأ ﺎﻣﻬﻣ

،تدﻬﺗﺟا ﺎﻣ

َدرأ لﯾﻣﺟﻟا ﻪﺑ فورﻌﻣﻟاو

ﻪﻣدﻗ يذﻟا لﻛ ﻲﻟ

درﻓ ﻲﻓ ﻲﺗرﺳأ .

ردﺻﻟا ﺔﻌﺳو فارﺷﻹا ﺔﯾﻟوؤﺳﻣ ﺎﻬﻠﻣﺣﺗ ﻰﻠﻋ مﺎﻌﻟا ةدﯾﺷر ةدﯾﺳﻟا ﺔﻓرﺷﻣﻟا ﻲﺗذﺎﺗﺳﻷ لﯾزﺟﻟا رﻛﺷﻟا مﻬﻔﺗﻟاو مﻟ ﻲﺗّﻟا ﺎﻬﺣﺋﺎﺻﻧو ﺎﻬﺗﺎﻬﯾﺟوﺗو ﺎﻬﻣﻋدو ،ﺔّﯾﻠﻣﻌﻟاو ﺔّﯾﻣﻠﻌﻟا ﺎﻬﻠﻏﺎﺷﻣ نﻣ مﻏرﻟﺎﺑ لﺧﺑﺗ

ﺎﻧﯾﻠﻋ

فارﺷﻹاو ﺔﺳارّدﻟا ةرﺗﻓ ﺔﻠﯾط ﺎﻫﺎﻧﺑﻠط ﻰﺗﻣ ﺎﻬﺑ .

رﺗﺳﯾﺟﺎﻣﻟا ةذﺗﺎﺳأ رﻛذﻟﺎﺑ صﺧأو ﻲﻧوﻣﻠﻋ نﯾذﻟا ﻲﺗذﺗﺎﺳأ ﻰﻟإ .

لﻣﻌﻟا اذﻫ مﺎﻣﺗﻹ ﺎﻣدﻗ ﻲﺿﻣﻟا ﻰﻠﻋ ﻲﻧﻌﺟﺷو ﻲﻧدﻋﺎﺳ نﻣ لﻛ ﻰﻟ ٕ او ﻲﺋﻼﻣز لﻛ ﻰﻟاو .

نﺎﻓرﻌﻟاو رﻛﺷﻟا لﯾزﺟ ءﻻؤﻫ لﻛﻟ

نﯾﻣﻟﺎﻌﻟا بر ﷲ دﻣﺣﻟاو

(4)

ءادﻫﻹا

دﻬﺟﻟا اذﻫ ةرﻣﺛ يدﻫأ :

و دﺎﻬﺗﺟﻻاو صﻼﺧﻹا ﻲﻧﻣﻠﻋ نﻣ ﻰﻟإ ﺎﻘﯾﻓرو ﻲﺗﺎﯾﺣﻟ اروﻧ نﺎﻛ نﻣ ﻰﻟإ لﻣﻌﻟا بﺣ ﻰﻠﻋ ةرﺑﺎﺛﻣﻟا

ﻪﯾﻠﻋ ﷲا ﺔﻣﺣر ةرﻫﺎطﻟا يدﻟاو حور ﻰﻟإ ﻲﺗودﻗو ﻲﺑردﻟ .

ﺎﻫرﻣﻋ ﻲﻓ ﷲا لﺎطأ ﺔﺑﯾﺑﺣﻟا ﻲﻣأ ﺎﻬﻣﺎﻣﺗﻫاو ﺎﻬﻧﺎﻧﺣو ﺎﻬﻔطﻌﺑ ﻲﻧﺗرﻣﻏ نﻣ ﻰﻟإ .

مﯾرﻛ ﻲﺧأ تﺎﻘﺷﻣﻟا لﻛ ﻲﻧﻣﺳﺎﻗو لﻣﻌﻟا اذﻫ زﺎﺟﻧإ ﻲﻓ ﺎﻧوﻋ ﻲﻟ نﺎﻛ نﻣ ﻰﻟإ

ﻧﺗدﻧﺎﺳ نﻣ ﻰﻟإ دﻧﻫ ﻲﺗﺧأ قوﻔﺗﻟا ﻰﻠﻋ ﻲﻧﺗﻌﺟﺷو ﻲ

.

(5)

‌أ ةـــــمدــقـــم

‌ةيلودلا‌اهتلاماعت‌يف‌اهقيقحت‌ىلإ‌ىعست‌يتلا‌فادهلأل‌اديدحت‌نمضتي‌يجراخلا‌كرحتلل‌لمع‌جمانرب‌ةلود‌لكل

‌ئدابم‌ نم‌ هقنتعت‌ امل‌ ةمئلام‌ اهارت‌ يتلا‌ تاءارجلإاو‌ لئاسولاو‌ اهنيمأت‌ ىلع‌ صرحت‌ يتلا‌ حلاصملل‌ ةمدخ

‌ةيجراخلا‌ةسايسلاب‌هيلع‌حلطصي‌ام‌وهو‌تادقتعمو

‌ةيذيفنتلا‌ةطلسلا‌سيئر‌اههيجوتو‌اهتعانص‌ىلوتي‌يتلا‌دلابلل

.لودلا‌مظعم‌يف

‌درجم‌تناك‌نأ‌دعب‌ةيجراخلا‌ةسايسلا‌لاجم‌تسم‌تاروطت‌ةيناثلا‌ةيملاعلا‌برحلل‌ةيلاتلا‌ةرتفلا‌تدهش‌ثيح

‌تلااجم‌ ةدعب‌ قلعتت‌ ةفلتخم‌ داعبأ‌ تاذ‌ ةلأسم‌ تحبصأ‌ يركسعلا‌ نملأا‌ يف‌ روصحم‌ لاجم تجا،ةيداصتقا

‌يف‌ةمكحتملا‌ةديحولا‌ةسسؤملا‌ةيذيفنتلا‌ةطلسلا‌تيقب‌تاروطتلا‌هذه‌مغر‌هنا‌لاإ....ةيسايس،ةيعام

‌رارقلا‌عناص‌ةيصخش‌بعلت‌ثيح‌ةيلودلا‌تاريغتملا‌عم‌فيكتلا‌ةلواحم‌راطإ‌يف‌كلذو‌ةيجراخلا‌ةسايسلا‌عنص ضإ‌ ةيلودلاو‌ ةيلخادلا‌ لماوعلا‌ كلذ‌ يف‌ لامعتسم‌ لاجملا‌ اذه‌ يف‌ ايساسأ‌ ارود

‌اياضقلا‌ لوح‌ هتاروصت‌ ىلإ‌ ةفا

‌ةيجراخلا‌ ةسايسلا‌ ذيفنت‌ ةمهم‌ دانسإ‌ متو،‌ ةيجراخلا‌ ةسايسلا‌ عنص‌ ةيلمع‌ ةنصخش‌ هنع‌ بترت‌ امم‌ ةيجراخلا

‌لمعلا‌نكمي‌ةيللآا‌هذه‌ربعو‌ةلود‌يلأ‌ةسايسلا‌هذه‌ذيفنتل‌ةيملسلا‌ةليسولا‌ةيسامولبدلا‌دعت‌هنمو‌ةيمسر‌تائيهل لودلا‌نملأاو‌ملاسلا‌قيقحت‌ىلع

‌ةيلودلا‌تامزلأا‌تاقوأ‌يف‌اهرامثتسا‌ناكملإاب‌ةلاعف‌ةادأ‌اهنوك‌ىلإ‌ةفاضلإاب‌نيي

‌.رتوتلا‌ةدح‌فيفختل

‌ةسرامم‌دفاور‌ىدحإك‌ةيعيرشتلا‌ةطلسلا‌اهتمدقم‌يفو‌ةيسايسلا‌تاسسؤملا‌ضعب‌رود‌زورب‌‌ىلإ‌ةفاضلإاب ةيئانثلا‌اهتاكرحت‌راطإ‌يف‌ماهم‌ةدعب‌اهعلاطضا‌ربع‌كلذو‌ةيسامولبدلا

‌لاكشأ‌مهأ‌يهو‌فارطلأا‌ةددعتملا‌وأ

.ةيناملربلا‌ةيسامولبدلا‌ةسرامم

‌ءارلآا‌لدابتو‌فقاوملا‌حرشو‌ةيلودلا‌تاقلاعلا‌قيثوتب‌مايقلا‌يسامولبدلا‌لاجملا‌يف‌ةيعيرشتلا‌ةطلسلا‌ىلوتت‌ثيح ناسمو‌ماعلا‌يأرلا‌فوقو‌نامضو‌معدلا‌بسكل‌اهيعس‌ىلإ‌ةفاضإ‌ةيلودلاو‌ةينطولا‌اياضقلا‌لوح

‌اياضقلل‌هتد

‌نم‌اذه‌ةيملاعلا‌ةيناملربلا‌لفاحملاو‌تاداحتلاا‌ىوتسم‌ىلع‌اهتاكرحت‌راطإ‌يف‌اهنع‌عافدلا‌ىلوتت‌يتلا‌ةينطولا .‌تاعازنلا‌ضفل‌دوهجلا‌ةدايق‌وأ‌ةعزانتملا‌فارطلأا‌نيب‌لخدتلل‌تاردابملا‌ميدقت‌ىلوتت‌ةيناث‌ةهج‌نمو‌ةهج

تارتسإ‌ىلع‌ةيناملربلا‌ةيسامولبدلا‌دمتعتو

‌ةيميلقلإاو‌ةيلودلا‌اياضقلا‌نع‌عافدلا‌يف‌يلودلا‌اهطاشن‌ةسراممل‌ةيجي

‌ةيجراخلا‌ةسايسلا‌فادهأ‌ديسجت‌يف‌ةمهاسملا‌ربع‌كلذو‌خيإ...ةيمنتلا،باهرلإا‌ةبراحم،حلستلا،‌داسفلا‌اياضقك .يلودلا‌كرحتلل‌ةنيعم‌تايلآ‌دامتعاو‌ةينطولا

يتأت هلاعأ مدقت ام ىلع ءانب ةيمهأ

: عوضوملا

ت

‌ةسايسلا‌ يف‌ ةيناملربلا‌ ةيسامولبدلا‌ رثا‌ عوضومل‌ ‌ اهلوانت‌ يف‌ ةيلمعلاو‌ ةيرظنلا‌ اهتيمهأ‌ ةساردلا‌ هذه‌ بستك

‌تاساردلا‌ يف‌ نيصصختملا‌ ‌ ديدحتلا‌ هجو‌ ىلعو‌ نيثحابلا‌ نم‌ ديدعلا‌ ةيرظنلا‌ ةيحانلا‌ نمف،رئازجلل‌ ةيجراخلا ا‌يف‌ةيعيرشتلا‌ةطلسلا‌رودل‌مهتجلاعم‌دنع‌ةيسامولبدلاو‌ةيسايسلا

‌ينوناقلا‌بناجلا‌ىلع‌اوزكر‌ةيجراخلا‌ةسايسل

‌ةيجراخلا‌ةسايسلا‌ذيفنت‌يف‌اهرود‌يف‌لثمتملا‌ةيعيرشتلا‌ةطلسلل‌)ةيلودلا‌ةسرامملا(يلمعلا‌بناجلا‌نود‌)يرظنلا(

نمو‌،‌ةيناملربلا‌ةيسامولبدلاب‌هيلع‌حلطصي‌ام‌وأ انه

تءاج ةيمهأ هذه ةساردلا اهميدقتل

اًيلمعو‌اًينوناق‌لايلحت

(6)

‌ ب

دل رو ةطلسلا يف‌ةيعيرشتلا

يف‌ةكراشملا ةيجراخلا‌ةسايسلا

ةيسامولبدلاو ،

‌للاخ‌نم

‌لمعلل‌رشابملا‌رثلأا‌زاربإ

ةينطولا‌ةيجراخلا‌ةسايسلا‌يف‌يناملربلا‌يسامولبدلا

‌ ىلعو بناجلا يلمعلا

كلذك يذلا موقت هب ةطلسلا ةيعيرشتلا

للاخ‌نم اهراودأ

قفو تايقافتلاا تادهاعملاو

‌فارعلأاو ةيلودلا

فراعتملا اهيلع

ةلوبقملاو اًيلود

.

‌رثكأ‌رود‌حنمل‌ةلودلا‌اهيلإ‌أجلت‌يتلا‌ةيساسلأا‌تايللآا‌ىدحإ‌ةيناملربلا‌ةيسامولبدلا‌دعت‌يلاحلا‌تقولا‌يفف ةيمسرلا‌ةيسامولبدلل‌ةلمكم‌ةليسو‌اهرابتعاب‌ةيجراخلا‌ةسايسلا‌لاجم‌يف‌ناملربلل‌ةيلاعف .‌

نمكتو عوضوملا رايتخا بابسأ ةيلاتلا طاقنلا يف

:

ت‌عوضوملا‌اذهل‌يتسارد‌لعج‌ام‌اذهو‌هيف‌ثحبلل‌عفدت‌تارربم‌عوضوم‌يأ‌رايتخا‌ءارو‌نأ‌هيف‌كشلا‌امم

‌بصن

‌ىرخأو‌ةيتاذ‌تارربم‌ىلع ةيعوضوم

.

لاف ةيعوضوم

‌ةرصاعملا‌عيضاوملا‌نم‌‌نادعي‌ةيجراخلا‌ةسايسلاو‌ةيناملربلا‌ةيسامولبدلا‌عوضوم‌نأ‌يف‌لثمتت

‌تلواح‌ثيح

‌ةديدج‌ميهافم‌روهظو‌ةيلودلا‌تاقلاعلا‌تاريغتم‌راطإ‌يف‌اهليعفت‌لبس‌يف‌ثحبلا‌لودلا‌نم‌ديدعلا

‌ثادحأ‌دعب‌اميسلا‌يسامولبدلا‌لمعلا‌لاجم‌يف 11

‌ ربمتبس 1111

‌نيب‌‌لصاوتلا‌ةرورض‌ىلع‌ديكأتلا‌مت‌ثيحب

‌ورض‌عم،باهرلإا‌ةبراحم‌ةيلودلا‌تاعازنلا‌فيفختو‌ملاسلا‌للاحإ‌لجا‌نم‌بوعشلا

‌ةكراشم‌ىلع‌ديكأتلا‌ةر

و‌ةيلودلا‌نوؤشلا‌يف‌ناملربلا

‌بناوج‌دحأ‌يف‌مكحتلل‌اهنم‌عفرلاو‌انفراعم‌ةيوقت‌يف‌انتبغر‌يف‌نمكي‌رخآ‌بناج

.صصختلا‌لاجم‌اهنم‌ةصاخ‌ةّيميداكلأا‌ةساردلا

لا بابسلأا امأ ةيتاذ

: يف لثمتتف

ةيناملربلا‌ةيسامولبدلا‌عوضومل‌ةيميداكلأا‌تاساردلا‌‌ةردن

‌تجلاع‌يتلا‌تاساردلا‌ضعب‌ىرخأ‌ةهج‌نمو‌ةهج‌نم

‌ناملربلا‌رود‌ليلحت‌ةلواحمل‌ينعفد‌ام‌وهو‌‌لاجملا‌اذه‌يف‌ناملربلا‌رود‌ىلإ‌رشت‌مل‌ةيجراخلا‌ةسايسلا‌عوضوم .لاجملا‌اذه‌يف‌اهكرت‌يتلا‌تاريثأتلاو‌راثلآا‌مهأ‌زاربإ‌عم‌ةيلودلا‌نوؤشلا‌يف

ارد‌ىلإ‌جاتحي‌عوضوملا‌لعجي‌ام‌اذهو

‌ةيناث‌ةهج‌نمو‌،ةهج‌نم‌اذه‌،‌ًاقمع‌رثكأ‌،ةيلمع‌ةيقيبطت‌،ةينوناق‌ٍةس

‌ِعيمج‌ىلع‌ةيرئازجلا‌ةلودلا‌مامتها‌لحم‌تاب‌‌يلودلا‌ىوتسملا‌ىلع‌،يناملربلا‌يسامولبدلا‌ءادلأاب‌مامتهلاا‌ ّنإف ه‌يف‌ةيرهوجو‌ةيساسأ‌ٍةطقن‌ىلإ‌دوقي‌هلك‌اذهو‌،هتيعضو‌ ِنيسحت‌ىلإ‌هاجتلاا‌وحن‌،ةدعصلأا

‌لاأ‌،عوضوملا‌اذ

يهو : ةساردلا فادهأ :يلياميف لثمتت يتلا

- ت

‌ةيسامولبدلا‌رثأ‌ليلح ةيناملربلا

‌ ةيجراخلا‌ةسايسلا‌يف

‌ ةينطولا هزيزعتو

و ريفوت ةدام ةيميداكأ ةيملع

ديوزتل

تاسسؤملا تاهجلاو

ةمتهملا لمعلاب

يسامولبدلا هذهب

ةداملا .

-

‌زاربإ‌ىلإ‌ةساردلا‌فدهت

‌رثأ

‌ةيسامولبدلا .ةينطولا‌ةيجراخلا‌ةيسايسلا‌اياضق‌يف‌ةيناملربلا

- .يناملربلا‌يسامولبدلا‌طاشنلا‌يف‌يلمعلا‌بناجلا‌ىلع‌زيكرتلا

-

‌فدهب‌اهليعفتو‌اهريوطت‌لجا‌نم‌تاعلطتلا‌ضعب‌ميدقت‌يف‌اهيلع‌ءانبلل‌تاجاتنتسلاا‌نم‌ةعومجم‌صلاختسا

‌ةيلودلا‌تايوتسملا‌عيمج‌ىلع‌يرئازجلا‌ناملربلا‌رود‌سيركت .ةيميلقلإاو

نمكت‌ميدقتلا‌نم‌ىوتسملا‌اذه‌ىلع ةساردلا ةيلاكشإ

يف

:

(7)

‌ ج

لا كش نأ تاقلاعلا ةيلودلا

تغلب ةجرد نم كباشتلا

،ديقعتلاو ثيح

ملاعلا‌دهش اثادحأ

ترّثأ ىربك لكشب

‌رشابم

ىلع تاقلاع لودلا

تاسسؤمو تايلآو

يلودلا‌طاشنلا تزربأو

رود ضعب تاسسؤملا

‌ّتللقو نم اهضعب‌رود

لكو هذه ةيلمعلا اهدهشي‌يتلا طيحملا

يلودلا ام يه لاإ هجوأ ةيسامولبدلل يتلا

لثمت مهأ ةيسايسلا‌تاودلأا يف

ةياعر و ةرادإ تاقلاعلا نيب

و‌لودلا تزربأ

ميهافم تاحلطصمو ةديدج

تطعأ اراودأ ضعبل‌ةماه تاسسؤملا

ةحاس‌يف لمعلا

يسامولبدلا لثم

تاناملربلا وهو

ام زرفأ فرٌع ام

.ةيناملربلا‌ةيسامولبدلاب

.هاندأ‌ةنيبملا‌ةيلاكشلإا‌حرطت‌هنمو

؟ةيرئازجلا‌ةيجراخلا‌ةسايسلا‌يف‌ةيناملربلا‌ةيسامولبدلا‌رثا‌ام :يلاتلا‌وحنلا‌ىلع‌تلاؤاست‌ةدع‌ةيسيئرلا‌ةيلاكشلإا‌نع‌عرفتتو

‌ اخلا‌ةسايسلل‌هذيفنت‌يف‌اهعبتي‌لمع‌هيجيتارتسا‌يرئازجلا‌ناملربلا‌كلمي‌له

؟ةينطولا‌ةيجر

؟ةيجراخلا‌ةسايسلا‌يف‌ناملربلا‌لخدت‌تلااجم‌يهام

؟ةيرئازجلا‌ةيجراخلا‌ةسايسلا‌اياضق‌ىلع‌ناملربلا‌اهسرامي‌يتلا‌ريثأتلا‌تاهاجتا‌ام

‌؟ناملربلا‌تاريثأت‌عم‌ةيجراخلا‌ةسايسلا‌عنص‌ةزهجأ‌لماعتت‌فيك

؟ام‌تقو‌يف‌يسامولبد‌رود‌يرئازجلا‌ناملربلا‌سرام‌له

ا‌يهام

؟يرئازجلا‌ناملربلل‌يسامولبدلا‌رودلا‌عجارت‌ىلع‌ةرثؤملا‌لماوعل

.ةقباسلا تاساردلا تماق ةثحابلا دقف‌،ةيجراخلا‌ةسايسلا‌يف‌ناملربلا‌رود‌عوضوم‌ىلإ‌تقرطت‌يتلا‌تاساردلا‌نم‌ديدعلا‌ةعجارمب

تدجو نأ عيمج تاساردلا ةقباسلا

رصتقت رود‌ىلع

ةطلسلا لثمتملا‌ةيعيرشتلا

اهرودب ينوناقلا يسايسلا

‌لخاد

ةلودلا ليلقلاو نم تاساردلا تثدحت

لوح ناملربلا‌رود ةسايسلا‌يف

،ةيجراخلا امأ

اميف صخي رود ةطلسلا

ةيعيرشتلا يف

اهذيفنت ةسايسلل يأ‌ةيرئازجلا‌ةيجراخلا

– رودلا يسامولبدلا -

، يفف دودح ملع ةثحابلا نودودعم نم

اوقرطت رودلل يسامولبدلا يلمعلا

لسلل ةيعيرشتلا‌ةط

‌ يف ذيفنت ةسايسلا ةيجراخلا

‌لواحتس‌يتسارد‌نإف‌مث‌نمو

‌لمعلا‌رثأ‌ديدحت ا

ةيجراخلا‌ةسايسلا‌يف‌يناملربلا‌يسامولبدل

‌ هل‌يقيبطتلا‌بناجلا‌يأ

‌تهتنام‌قلطنم‌نم‌كلذو

للاخ‌نم‌ةقباسلا‌تاساردلا‌هيلإ

‌هل‌ينوناقلا‌رودلا‌يأ‌ةيجراخلا‌ةسايسلا‌يف‌ناملربلا‌لخدت‌تلااجمل‌اهتجلاعم

‌يتسارد‌نأ‌نيح‌يف ىلع‌زكرتس

‌ اربا ز

‌ةيناملربلا‌ةقفاوملا‌اذكو‌ةيلودلا‌ةيناملربلا‌تاداحتلاا‌يف‌ةكراشملا‌يف‌هرثأ

.‌ةيلودلا‌تادهاعملا‌ىلع

اممو قبس مت ديدحت ةعومجم نم

تاساردلا يتلا

رودت

‌رواحم اه لوح عوضوم يهو‌،ةساردلا

ىلع وحنلا يلاتلا :

ةساردلا رتسيجام‌ةلاسر‌:ىلولأا

‌ةيعيرشتلا‌ةطلسلا‌راوداو‌تاصاصتخا‌ناونعب‌)رارع‌ نسح‌ناوضر‌ناميإ(ـل

.ةيندرلأا‌ةعماجلا،ايلعلا‌تاساردلا‌ةيلك،ةيسامولبدلاو‌ةيجراخلا‌ةسايسلا‌يف‌ةيندرلأا

ديدحت‌ ةساردلا‌ هذه‌ تجلاع تايحلاصلا

تاصاصتخلااو ةطلسلل‌ راودلأاو

ةيعيرشتلا يف‌ ةيندرلأا

ةسايسلا

ةيسامولبدلا‌و‌ةيجراخلا ةيندرلأا

تقولاب نهارلا (نيراطلإا‌نمض ينوناقلا

- يرظنلا ( ةسرامملا(،

‌تصلخو‌)ةيلمعلا

ىلعو‌ةساردلا مغرلا

نم راودلأا تازاجنلإاو ةطشنلأاو

ةزيمتملا يتلا

اهسرامي ناملربلا

يندرلأا لاإ‌،

نأ

اذه

زيمتلا

(8)

‌د

جاتحي ىلإ تامولعملا ةقيقدلا

يتلاو‌ةميلسلاو لصحي

اهيلع ناملربلا نع

ةزهجأ‌قيرط دارفأو‌ةصتخم

نيينعم

عمجب ليلحتو ةساردو

ةمولعملا لكشب

ديج نمو مث اهلاصيإ سلجملا‌ىلإ

اهتروصب

،ةيقيقحلا اذهو

ام تراشأ هل

ةثحابلا يف ءزجلا يذلا نمضتي ةيمهأ

‌تامولعملا رداصمو

تامولعملا ناملربلل

يف هذه ةساردلا .

رتسيجام‌ ةلاسر‌ :ةيناثلا‌ ةساردلا

‌تاقلاعلا‌ يف‌ ةيناملربلا‌ ةيسامولبدلا‌ رود‌ ناونعب‌ )للها‌ فلخ‌ رضخ‌ رساي(‌ ـل

.ةيملاسلإا‌نامرد‌مأ‌ةعماج،ايلعلا‌تاساردلا‌ةيلك،ةيجراخلا

فيرعت‌ةساردلا‌تلوانت و‌ةيناملربلا‌ةيسامولبدلا

ةقلاعلا هنيب ام نمو مث لوانت ضعب تاسسؤملا ةيميلقلإا

‌ةيلودلاو

يتلا تماق قيسنتل تاطاشن

تاناملربلا ديحوتو

و‌ىؤرلا لدابت

راكفلأا و

ةشقانمو‌تاربخلا اياضقلا

يتلا مهت

و‌نمأ

‌رارقتسا ملاعلا

و اياضق ةأرملا و ةحفاكم داسفلا

ةيطارقميدلا‌زيزعتو اذه‌يفو

لاجملا

‌ىلإ‌ةسرادلا‌تقرطت

روطت داحتلاا يناملربلا

هتاسسؤمو‌يلودلا تاذبو

بيوبتلا مت

طيلست ءوضلا ىلع يناملربلا‌داحتلاا يقيرفلإا

يبرعلاو داحتاو

لودلا ءاضعلأا يف

ةمظنم رمتؤملا

طاشن‌ىلإ‌تقرطت‌مث‌،يملاسلإا ناملربلا

ىلع‌ينادوسلا

يجراخلا‌ ديعصلا ربع

لوانت هتاقلاع عم

تايلآ ةيسامولبدلا ةيميلقلإا‌ ةيناملربلا

و ةيلودلا تلوانت‌ امك

‌رود

ناملربلا ينادوسلا

يف ةعانص ةسايسلا

ةيجراخلا تدصرو‌نادوسلل

هتطشنأ‌ضعب هتكرت‌امو

نم رثأ بجوم يف

زيزعت و طيشنت تاقلاع نادوسلا

عم ريثك لودلا‌نم يف

فلتخم ةدعصلأا

مث تلوانت

‌ًاضيأ تاقلاع ناملربلا

ينادوسلا ةيئانثلا

‌عم تاناملرب امو‌ةريظن

هتزرفأ نم تايقافتا نواعت

كرتشم . كلذك تلوانت تايفيك

‌قيسنت‌تايلآو

ةطشنأ‌ةرادإ‌و ناملربلا

ةيسامولبدلا .

ناجل‌ليعفت‌ةرورض‌ىلإ‌ةساردلا‌تصلخو سلجملا

ىلعو هجو صخلأا تاقلاعلا‌ةنجل

ةيجراخلا

‌للاخ‌‌نم‌كلذو

ةيمهأ رارمتسا اهئاضعأ

يف فلتخم تملا‌اهرئاود

ةصصخ لاوط

ةرتف لمع سلجملا ىلإ

بناج رارمتسا فيلكت

سلجملا‌يلثمم نيكراشملا

يف ةفاك تاداحتلاا تامظنملاو

ةيناملربلا ةيلودلاو‌ةيميلقلإا

لوطأ تقو نكمم اونكمتيل

نم فرعتلا ىلع

ةيفيك لمع تامظنملا‌هذه ىلعو

مهئارظن يلثمم

تاناملربلا ىرخلأا

امب رسيي نواعتلا

‌لدابتو

ليكشت‌،ءارلآا إ‌و

تايلآ‌داجي ةعباتم

ذيفنت ام متي لصوتلا هيلإ

نم تايقافتا

‌ًلاوصو‌ةيئانث امل

هفدهتست نم

يمارم

يف معد تاقلاع لودلا

.

رتسيجام‌ ةلاسر‌ :ةثلاثلا‌ ةساردلا

‌ةسايسلا‌ يف‌ ةملأا‌ سلجم‌ رود‌ ناونعب)يناودعلا‌ رصان‌ قلطم‌ للها‌ دبع(‌ ـل

اساردلا‌ةيلك،ةيتيوكلا‌ةيجراخلا .ةيندرلأا‌ةعماجلا،ايلعلا‌ت

‌سلاجملا‌رود‌ميقت‌للاخ‌نم‌ةيتيوكلا‌ةيجراخلا‌ةسايسلا‌يف‌ةملأا‌سلجم‌رود‌حيضوت‌ىلع‌ةساردلا‌تزكر

‌اهتاقلاع‌لاجم‌يف‌ةيتيوكلا‌ةيسايسلا‌تارارقلا‌ىلع‌ريثأتلا‌يف‌رودلا‌اذه‌ةيلاعف‌ىدم‌راهظلإ‌كلذو‌ةيعيرشتلا تناك‌يتلا‌ةيلودلا‌ثادحلأاو‌ةيجراخلا

‌يسامولبدلا‌رودلا‌عجارت‌لماوع‌مهأ‌زاربإ‌عم،اهيف‌لاعاف‌افرط‌تيوكلا

‌لاإ‌ةيجراخلا‌ةسايسلا‌لاجم‌يف‌سلجملل‌ةررقملا‌ةيروتسدلا‌تايحلاصلا‌مغر‌هنا‌ىلإ‌ةساردلا‌تصلخو،سلجملل .ةيذيفنتلا‌ةطلسلا‌رود‌عم‌ةنراقملاب‌يناملربلا‌يسامولبدلا‌رودلل‌عضاوت‌كانه‌نأ

‌ر:ةعبارلا‌ةساردلا

‌ةيجراخلا‌ةسايسلا‌ناونعب)نورقشنب‌يميرك‌لامج(‌ـل‌ةقمعملا‌ايلعلا‌تاساردلا‌مولبد‌لينل‌ةلاس

يبرغملا‌ناملربلل -

ةيلاعف‌ةيأ -

شكارم،قوقحلا‌ةيلك برغملا،

(9)

‌ ه

ةساردلا‌تجلاع تايلآ

لخدت ةسسؤملا ةيعيرشتلا

يف ةسايسلا ةيجراخلا

دحا‌اهرابتعاب،دلابلل نيلعافلا

و نيلخدتملا

يف لاجملا .يناملربلا‌يسامولبدلا‌لمعلل‌ةيمسرلا‌ةيسامولبدلا‌اهمدقت‌يتلا‌تاهيجوتلاو‌،يسامولبدلا

هنأ‌ىلإ‌تصلخو مغر

رفوت نيسلجملا

،اعم ىلع لئاسو ةباقر ةينوناق ةحاتم ةسايسلا‌ةبقارمل ةيجراخلا

‌،ةموكحلل

دجن نأ مادختسا هذه

لئاسولا لظي

اقبطم رثكأ يف لاجم ةيلخادلا‌ةسايسلا ةبراقملاب

عم ةسايسلا

‌ناو‌،ةيجراخلا

فعضلا لا

دوعي ساسلأاب ىلإ

ينوناقلا‌ماظنلا رطؤملا

سسؤملاو لمعلل

يف لاجم ةسايسلا لب‌،ةيجراخلا

دوعي

ىلإ نييناملربلا مهسفنأ

للاخ‌نم مدع

فيظوت تايللآا

ةحاتملا

،مهل ةفاضلإاب ىلإ

مكحت سجاهلا يباختنلاا

يف

لمع

،نيراشتسملاو‌باونلا ذإ

لكشت ةسايسلا ةيلخادلا

أجلم مهلاغشأ ةيضرأو

،مهلمع مغر

دوجو اياضق

‌ةيجراخ

ةماه دق لخادتت عم

ام وه

،يلخاد دقو

لغشت لاب

،نيبخانلا اياضقك

ةرجهلا اياضقو

،نيرجاهملا‌ةبراغملا لك

كلذ يف طابترا تلاوحتلاب تاريغتلاو

ةيلودلا .

‌ةيلك،ةيبرغملا‌ةيجراخلا‌ةسايسلا‌عنص‌ناونعب)يقدصلا‌ديعس(ـل‌ماعلا‌نوناقلا‌يف‌هاروتكد‌ةحورطأ:ةسماخلا‌ةساردلا .برغملا،‌ةدجو،قوقحلا

‌يسامولبدلا‌رودلا‌ىلع‌تزكرو‌ةيبرغملا‌ةيجراخلا‌ةسايسلا‌عنص‌يف‌ةيروتسدلا‌تاسسؤملا‌رود‌ةساردلا‌تلوانت ذه‌ةنلقع‌بابسأو‌يبرغملا‌ناملربلل .‌رودلا‌ا

‌دوعت‌ةيئاهنلا‌اهتغايص‌ناف‌ةيجراخلاو‌ةيلخادلا‌تارثؤملا‌لك‌مغر‌ةيبرغملا‌ةيجراخلا‌ةسايسلا‌نأ‌ىلإ‌تصلخو

‌قفو‌ةيجراخلا‌ةسايسلا‌عنص‌اهلوخت‌تاطلس‌نم‌هزوحت‌ام‌قلطنم‌نم‌ةيكلملا‌ةسسؤملا‌يهو‌ةدحاو‌ةسسؤم‌ىلإ .ةصاخلا‌اهتفسلف :ةسداسلا‌ةساردلا (‌ناونعب)يلوخ‌نسح(

)ةيناملربلا‌ةيسامولبدلا

‌ةراشلإا‌عم‌‌ةيناملربلا‌تاداحتلاا‌يف‌اهتكراشمو‌ةيجراخلا‌ةسايسلا‌يف‌ةيناملربلا‌ةيسامولبدلا‌رود‌ةساردلا‌تجلاع .يناملربلا‌يسامولبدلا‌لمعلا‌ةسرامم‌تايلآ‌ىلإ

:ةعباسلا‌ةساردلا ( Anne Buchon

، ) La diplomatie parlementaire اسنرف،قوقحلا‌ةيلك

.

‌ةساردلا‌يلودلا‌طاشنلا‌يف‌اهلخدت‌تايلاو‌ةيلودلا‌نوؤشلا‌يف‌ةيسنرفلا‌ةيناملربلا‌ةيسامولبدلا‌رود‌ةساردلا‌تجلاع

‌ةيلك،)ةيلودلا‌تاقلاعلا‌ةطرقمد‌يف‌ةيناملربلا‌ةيسامولبدلا‌رود(ناونعب)سراف‌يدماح(‌ـلرتسيجام‌ةلاسر‌:ةنماثلا حتو‌صيخشت‌ىلإ‌ةساردلا‌تقرطت‌رئازجلا،قوقحلا

‌يف‌يرئازجلا‌ناملربلا‌رودو‌ةيناملربلا‌ةيسامولبدلا‌ةركف‌ليل

‌،ةيناملربلا‌ةيسامولبدلا‌لاجم‌يف‌ةملأا‌سلجم‌تازاجنا‌ىلإ‌ةراشلإا‌عم‌ةيلودلا‌تاقلاعلا‌لاجم‌يف‌اهتسرامم

‌نم‌ نكمت‌ ناملربلا‌ نأ‌ لاإ‌ لاجملا‌ اذه‌ يف‌ ةينطولا‌ ةيناملربلا‌ ةبرجتلا‌ ةثادح‌ مغر‌ هنا‌ ىلإ‌ ةساردلا‌ تصلخو

‌ةيجراخلا‌ةسايسلا‌فادهأ‌قيقحت‌يف‌ةمهاسملل‌اهتايلآ‌لكب‌علاطلااو‌‌ايميلق او‌ايلود‌ةيللآا‌هذه‌يف‌طارخنلا ا .ةلودلل

‌سلجملل‌ةيددعت‌ةدهع‌لوأ‌يف‌ةيناملربلا‌ةيسامولبدلا(ناونعب)حارص‌رمعأ(‌ـل‌رتسيجام‌ةلاسر‌:ةعساتلا‌ةساردلا (‌ينطولا‌يبعشلا 1991

/ 1111 .رئازجلا،قوقحلا‌ةيلك،)

(10)

‌ و

‌راطلإا‌ ىلع‌ تدمتعاو‌ ‌ ةيددعت‌ ةدهع‌ لوأ‌ يف‌ ينطولا‌ يبعشلا‌ سلجملل‌ ةيسامولبدلا‌ ةبرجتلا‌ ةساردلا‌ تلوانت

‌ربع‌ سلجملل‌ يسامولبدلا‌ لمعلا‌ ةعباتمل‌ هتصصخ‌ يناثلا‌ راطلإاو‌ اهروطتو‌ ةيسامولبدلاب‌ فيرعتلل‌ يرظنلا

‌ىنبتملا‌باطخلا‌ةعيبط‌ىلإ‌ةراشلإا‌عم‌ةيناملربلا‌تاداحتلاا‌يف‌هتكراشم

‌داجيإ‌ةرورض‌‌ىلإ‌تصلخو‌هلخاد

.ةيناملربلا‌دوفولا‌رايتخا‌يف‌ةءافكلاو‌ةربخلا‌ىلع‌زيكرتلا،‌اهراركتو‌براجتلا‌خاسنتسا‌مدعو‌ليثمتلا‌يف‌ةيمكارت

.رئازجلا‌قوقحلا‌ةيلك،)رئازجلا‌يف‌ةيناملربلا‌ةيسامولبدلا(ناونعب)لوسع‌ةديبز(‌ـل‌رتسيجام‌ةلاسر‌:ةرشاعلا‌ةساردلا

د‌ىلإ‌تقرطت

‌ةيرشعلا‌لظ‌يف‌ةصاخ‌ةيلودلا‌تاقلاعلا‌ةرادإ‌يف‌رئازجلا‌يف‌ةيناملربلا‌ةيسامولبدلا‌ةبرجت‌ةسار

‌ارظنو‌ةيناملربلا‌ةيسامولبدلا‌نأ‌ىلإ‌ةساردلا‌تصلخ،‌يرئازجلا‌يسايسلا‌ماظنلا‌لخاد‌اهتناكم‌زاربإ‌عم‌ءادوسلا لاإ‌ءادوسلا‌ةيرشعلا‌للاخ‌دلابلا‌اهتفرع‌يتلا‌ةيئانثتسلاا‌فورظلل

‌ىلع‌لمعلا‌للاخ‌نم‌اهروضح‌تلجس‌اهنأ

‌ةيلاعف‌مادعناب‌فارتعلاا‌عم‌عقاولا‌ضرا‌ىلع‌هديسجتو‌يبراغملا‌ءانبلا‌كيرحت‌ىلع‌لمعلا،‌دلابلا‌نع‌ةلزعلا‌كف .ةيلودلا‌ةحاسلا‌يف‌ةماهلا‌اياضقلا‌ضعب‌نع‌اهداعتباو‌ةيناملربلا‌ةيسامولبدلا

حيسم‌ (‌ ـل‌ رتسيجام‌ ةلاسر:رشع‌ ةيداحلا‌ ةساردلا

‌ةسايسلا‌ يف‌ يرئازجلا‌ ناملربلا‌ رود(ناونعب)تيدعست‌ نيدلا

.رئازجلا‌ةعماج،‌قوقحلا‌ةيلك)ةيجراخلا

ةرتفلا‌للاخ‌ةيجراخلا‌ةسايسلا‌يف‌ناملربلا‌رود‌تجلاع 1991

/ 1111

‌ناملربلل‌يباقرلا‌رودلا‌ىلع‌رثكأ‌تزكرو

ف‌ لوح‌ زكرمت‌ ةرتفلا‌ هذه‌ للاخ‌ ناملربلا‌ رود‌ نأ‌ ىلإ‌ تصلخو،لاجملا‌ اذه‌ يف

‌ةيسامولبدلا‌ نع‌ راصحلا‌ ك

‌ةراشلإا‌عم‌يذيفنتلا‌زاهجلل‌معدلا‌ميدقت‌ىلع‌ناملربلا‌لمع‌مث‌نمو‌ةرتفلا‌هذه‌للاخ‌ادئاس‌ناك‌يذلا‌ةيمسرلا .رودلا‌اذه‌يف‌فعض‌دوجو‌ىلإ :ةسرادلل ينمزلا راطلإا

‌روتسد‌عم‌تناك‌ةيناملربلا‌ةيجاودزلال‌ةيلعفلا‌ةيادبلا‌رابتعاب 1991

‌ ةيادب‌نإف‌هيلعو

‌عوضوملا‌اذه‌يف‌ثحبلا

.اهميدقت‌ةياغ‌ىلإ‌ثحبلا‌يف‌ةساردلا‌رمتستو‌خيراتلا‌كلذ‌نم‌نوكتس‌ةساردلا

:عبتملا جهنملا

‌لكب‌ةساردلا‌هذه‌راطإ‌ديدحت‌و‌ ِصيخشت‌ىلإ‌ ُفدهت‌يتلا‌ةيليلحتلا‌ةيفصولا‌ ِتاساردلا‌نم‌ةساردلا‌هذه‌ُّدَعَت

‌‌لاجملا‌اذه‌يف‌اهراثأ‌زاربإ‌ىلإ‌لاوصو‌ةيجراخلا‌ةسايسلا‌يف‌ةيناملربلا‌ةيسامولبدلا‌رود‌ديدحتب‌ةيادب‌اهتايطعم يلحتلا‌يفصولا‌ِجهنملا‌ىلع‌ةساردلا‌ ْتدمتعا‌كلذلو

‌رثكلأا‌ةليسولا‌دعي‌يذلا‌يفصولا‌جهنملا‌انمدختسا‌ثيح‌،يل

‌،ةيناملربلا‌ةيسامولبدلا‌رثا‌‌‌عوضومل‌ًافصو‌و‌ًاريبعت ميقتلو

‌ ةينطولا‌ةيجراخلا‌ةسايسلا‌يف‌اهرود .

:هاندأ‌ةحضوملا‌ةطخلا‌انعبتا‌ةحورطملا‌ةيلاكشلإا‌ىلع‌ةباجلإلو ةـــمدقم

‌ :لولأا‌لـصفلا

‌ةيسامولبدلا‌ةناكم .يرئازجلا‌يسايسلا‌ماظنلاو‌ةيلودلا‌تاقلاعلا‌يف‌ةيناملربلا

:لولأا‌ثحبملا .ةيلودلا‌تاقلاعلا‌يف‌ةيناملربلا‌ةيسامولبدلا‌ةناكم

.ةيناملربلا‌ةيسامولبدلا‌موهفم:لولأا‌بلطملا

‌رود:يناثلا‌بلطملا .ةيلودلا‌تاقلاعلا‌لاجم‌يف‌ةيناملربلا‌ةيسامولبدلا

(11)

‌ ز

ثحبملا

‌ربلا‌ةيسامولبدلا‌ةناكم:يناثلا

‌رئازجلا‌يسايسلا‌ماظنلا‌يف‌ةينامل .ي

.يناملربلا‌يسامولبدلا‌لمعلل‌ةيمسرلا‌ةيناملربلا‌ةيسامولبدلا‌تاهيجوت:لولأا‌بلطملا

لا‌ةيجيتارتسا:يناثلا‌بلطملا .يناملربلا‌يسامولبدلا‌لمع

.ةيجراخلا‌ةسايسلا‌يف‌ناملربلا‌لخدت‌تلااجم:ثلاثلا‌بلطملا لا ةيرئازجلا‌ةيجراخلا‌ةسايسلا‌يف‌يسامولبدلا‌ءادلاا‌راثآ:يناثلا‌لصف

:لولأا‌ثحبملا

‌ .‌ةيناملربلا‌تاداحتلاا‌يف‌ةكراشملا‌ربع‌ةيناملربلا‌ةيسامولبدلا‌تاماهسإ

:لولأا‌بلطملا

‌ ناملربلا‌فرط‌نم‌ىنبتملا‌باطخلا‌ملاعم

:يناثلا‌بلطملا

‌تاداحتلاا‌يف‌ةيناملربلا‌‌ةكراشملا .ةيلودلا‌ةيناملربلا

ةيميلقلإا‌ةيناملربلا‌تاداحتلاا‌يف‌ةيناملربلا‌‌ةكراشملا‌:ثلاثلا‌بلطملا .

لا‌بلطملا عبار

ةصصختملا‌ةيناملربلا‌تاداحتلاا‌يف‌ةيناملربلا‌‌ةكراشملا‌:

.

لا‌بلطملا سماخ

‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌.‌تاباختنلاا‌ةبقارم‌تاثعب‌يف‌ةيناملربلا‌ةكراشملا‌:

ثحبملا

‌ يناثلا .ةيلودلا‌تادهاعملا‌ىلع‌ةقفاوملا‌ربع‌ةيناملربلا‌ةيسامولبدلا‌تاماهسإ:

ةمهاسم‌:لولأا‌بلطملا ناملربلا

يرئازجلا يف

ماربإ تادهاعملا ةيلودلا

.

‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌

‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌.ةيلودلا‌تادهاعملا‌ىلع‌ةقفاوملل‌ةيناملربلا‌تاءارجلإا:يناثلا‌بلطملا

ثلاثلا‌ثحبملا .يناملربلا‌يسامولبدلا‌لمعلا‌دودح‌:

لولأا‌بلطملا :

فعضلا‌بابسأ .

:يناثلا‌بلطملا

‌ ةيجراخلا‌ةسايسلا‌يف‌ناملربلا‌رود‌شيمهت‌رهاظم .

.ةمتاخلا

.عجارملا‌ةمئاق

(12)

لصفلا لولأا :

ةناكم ةيسامولبدلا ةيناملربلا

يف تاقلاعلا ةيلودلا

ماظنلاو يسايسلا

يرئازجلا .

8

:لولأا لصفلا يف ةيناملربلا ةيسامولبدلا ةناكم

يرئازجلا يسايسلا ماظنلاو ةيلودلا تاقلاعلا

.

(13)

لصفلا لولأا :

ةناكم ةيسامولبدلا ةيناملربلا

يف تاقلاعلا ةيلودلا

ماظنلاو يسايسلا

يرئازجلا .

9

ربتعت ةيسامولبدلا ةيناملربلا

ىدحإ جئاتنلا ةزرابلا اذهل روطتلا يذلا

هتفرع يهف ةثيدحلا ةيسامولبدلا

ةرمث ةلقتسم تايطعم تضرف

اهسفن ىلع

،نييناملربلا ثيح

طبترا اهروهظ ةدعب اهروطتو

لماوع تلجت ةلوهس يف

،لقنتلا ذإ حبصأ مويلا ناكمإب نييناملربلا لقنتلا

ةلوهسب تاءاقللا روضحل وأ

،تارمتؤملا ةفاضلإاب

ىلإ فعاضت

ددع لودلا يلاتلابو ددع

تاناملربلا يف

،ملاعلا ناك اذإف ددع

لودلا يف ةمظنم مملأا ةدحتملا دق

زفق نم 80 ةنس

1956 نم رثكأ ىلإ

189 اوضع ايلاح نإف لودلا هذه ةديدجلا

اهتاناملربب ةيتفلا

تناك يف ةجاح ىلإ طبر

تاقلاع ةيلود

ةدافتسلااو نم

معدلا عم نواعتلاو تاناملربلا

،ةقيتعلا امك

هنأ ناك نم جئاتن يمانت ةرهاظ ةملوعلا

دعاصت ةريتو

لسلسم يميلقلإا جامدلإا

نيب

،لودلا يذلاو زرفأ تائيه ةيناملرب تاذ

ةعيبط ةصاخ ناملربلاك

،يبورولأا امك

ةملوعلا تراثأ يعولا

ةرورضب مايق

ةباقر

،ةيناملرب وأ

ىلع لقلأا ةعباتم ةطشنلأ تامظنملا

ةيلودلا ةصاخ ىربكلا تاسسؤملا

ةيلاملا .ةيلودلا

ةيسامولبدلاف ةيناملربلا

لا ربتعت اضيقن وأ لايدب ولبدلل ةيسام ةيذيفنتلا لب

سكعلا يهف ربتعت ةلمكم اهل

ىدح او لئاسو معد ةسايسلا ةيجراخلا

ةيسامولبدلاو ةيمسرلا

،ةلودلل ذإ تدادزا اهتيمهأ

تاونسلا يف ةريخلأا

لعفب

ةرهاظ شامكنا ةفاسملا

ام نيب يلخادلا

،يجراخلاو وأ

ام نيب يلحملا يف يلودلاو

ةايح بوعشلا تاعمتجملاو

.

نذإ ناملربلاف ةسسؤم

بجي نأ ذخأت لااجم عسوأ ريثأتلل يف لعفلا يسامولبدلا ثيح

حبصأ موهفم

ةيسامولبدلا ةيناملربلا

ىدحإ تاريبعتلا

،ةحضاولا يتلا

متي نم اهللاخ ديكأت دوجو عقوم تاسسؤملل ةيعيرشتلا

يف

لاجم ةيسايسلا

،ةيجراخلا عيمجلاف

مويلا ثدحتي نع

ةيسامولبدلا ةيناملربلا

بولسأك ديدج

يطعي كولسلل

يسامولبدلا لاقث

ةيقادصمو ةديرف

نم

،اهعون هنلأ عنقي بطاخملا فقوملا نأب

يضوافتلا ةلودلل

سيل ديلو ةرظن

ةيداحأ وأ ةقلغم

،ةدايقلل وأ

اربعم نع تاحومط

،ةيصخش تاروصتو لب

هيطعي عانقلإا لماكلا

هنأب ربعم نع

حومط بعش هلمكأب هلثمت ةطلسلا ةيعيرشتلا

ىلعأ يف تاسسؤملا

يهو ناملربلا .

نمو هذه ةيوازلا لوانتنس اذه

قشلا نم ثحبلا :هاندأ ةنيبملا رصانعلا ىلع دامتعلااب

.ةيلودلا تاقلاعلا يف ةيناملربلا ةيسامولبدلا ةناكم:لولأا ثحبملا

.يرئازجلا يسايسلا ماظنلا يف ةيناملربلا ةيسامولبدلا ةناكم:يناثلا ثحبملا

(14)

لصفلا لولأا :

ةناكم ةيسامولبدلا ةيناملربلا

يف تاقلاعلا ةيلودلا

ماظنلاو يسايسلا

يرئازجلا .

10

:لولأا ثحبملا .ةيلودلا تاقلاعلا يف ةيناملربلا ةيسامولبدلا ةناكم يلودلا ىوتسملا ىلع ةيناملربلا ةيسامولبدلا اهلتحت يتلا ةناكملاو عقاولا زاربإ ىلإ ثحبملا اذه نمض قرطتنس تاقلاعلا لقح يف اهتققح يتلا فادهلأاو اهتأشن يف ةمهاسملا لماوعلاو اهموهفم كلذب نيزربم ام وهو ةيلودلا

:ةيتلآا بلاطملا ربع هجلاعنس .ةيناملربلا ةيسامولبدلا موهفم:لولأا بلطملا .ةيلودلا تاقلاعلا لاجم يف ةيناملربلا ةيسامولبدلا رود:يناثلا بلطملا موهفم:لولأا بلطملا ةيسامولبدلا

ةيناملربلا

ديدحتل موهفم ةيسامولبدلا ةيناملربلا

ةروصب ةقيقد و ةحضاو و

اقفو بولسلأ هتساردل قرطتنس يملعلا ثحبلا

فيرعت ديدحت للاخ نم ةيسامولبدلا

ةيناملربلا اهتأشن و

و اهروطت و

زربأ اهفادهأ حضوم وهام بسح كلذو،

يف رفلا و نيبملا ع ة :هاندأ

عرفلا لولأا : ةيسامولبدلا فيرعت .ةيناملربلا

عرفلا يناثلا : .ةيناملربلا ةيسامولبدلا ةأشن

عرفلا .ةيناملربلا ةيسامولبدلا فادهأ:ثلاثلا

فيرعت:لولأا عرفلا ةيسامولبدلا

ةيناملربلا

روحمتي نومضم

ةيسامولبدلا يناملربلا

ة و اهفيرعت ديدحت للاخ نم اهصئاصخ

و حيضوتل كلذ

فوس متي ةجلاعم

هذه رصانعلا يف

ةيلاتلا طاقنلا :

- ىنعم:لاوأ ةيسامولبدلا

.ةيناملربلا

- ايناث : صئاصخ ةيسامولبدلا

.ةيناملربلا

:لاوأ ىنعم ةيسامولبدلا ةيناملربلا

ديسجتل ةلواحم فيرعت ةيسامولبدلا ةيناملربلا

افيرعت نمضتي ةقيقح

اهانعم ةقيقد ةروصب و

ةحضاو دبلا

نم ديدحت

نومضم حلاطصا

ةيسامولبدلا ةفصب

ةماع ةغل احلاطصا و مث

مايقلا ديدحتب ىنعم ةيسامولبدلا ةيناملربلا

.

1 . ىنعم ةيسامولبدلا :

أ . ىنعم ةغل ةيسامولبدلا :

عجري لصأ ةملك ةيسامولبدلا ( La Diplomatie, Diplomacy )

ةملكلا ىلإ ةينانويلا

Diploma

و يه ةقتشم

نم لعفلا مولبد وأ نولبد

"Diplon"

يذلا و ينعي

قبطي وأ يوطي ءيشلا نيتيط

(

.

1 )

1 دبع - حاتفلا

،ةنابش ةيسامولبدلا

، ةبتكم

،يلوبدم

،ةرهاقلا ةعبطلا

،ىلولأا 2002

،

ص

9

.

(15)

لصفلا لولأا :

ةناكم ةيسامولبدلا ةيناملربلا

يف تاقلاعلا ةيلودلا

ماظنلاو يسايسلا

يرئازجلا .

11

و تناك ةملك "

امولبد "

ينعت قئاثولا ةيمسرلا

يتلا ردصت نع ماكح ندملا حنمتل ةينانويلا اهلماح

تاناصح و

تازايتما ءانثأ

هلقنت ربع

،اهقرط و

تناك هذه قئاثولا نيتيط ةيوطم

دصقب ةلوهس اهلمح اهظفحو

( )1

.

مث تلقتنا هذه ةملكلا ىلإ نامورلا قلطتل

ىلع تازاوجلا و

تاحيرصت رورملا

ىطعت يتلا لسرلل

مساب سلجم

خويشلا وأ روطاربملإا .

مث عستا لولدم ةملك "

امولبد "

لمشيل قارولأا و

قئاثولا ةيمسرلا

يتلا تايقافتلاا نمضتت و

تادهاعملا يتلا

اهتمربأ ةيروطاربملإا ةينامورلا

عم لودلا ىرخلأا .

و لظ حلطصم ةيسامولبدلا

ينعي ةسارد تاظوفحملا و

تادهاعملا و

تاقلاعلا خيرات نيب

،لودلا ىتح نرقلا 18

ريغتف حلطصملا حبصأف

ينعي هيجوت ةراد او تاقلاعلا ةيلودلا

و ةصاخ عم رمتؤم انييف ماعل 1815 .

مث رقتسا اذه موهفملا يف

نرقلا 19

، ثيح هتردص ابوروأ

ةيرامعتسلاا ىلإ

لود يقاب ملاعلا

،يبرعلا يتلا

تذخأ

حلطصم ةيسامولبدلا

نود فيرحت نم

رامعتسلاا و يبورولأا

اهتلخدأ ىلإ

ةغللا ةيبرعلا

( 2

.

)

ىنعم .ب ةيسامولبدلا

احلاطصا

مسقنا هقفلا يف فيرعت ةيسامولبدلا كانهف

هاجتا فرعي ةيسامولبدلا اهنأب

تاقلاعلا ملع و ةيلودلا

نم نيب باحصأ

اذه هاجتلاا وفلاك Calvo

، يذلا فرعي ةيسامولبدلا اهنأب

: "

ملع تاقلاعلا ةمئاقلا

نيب فلتخم لودلا

و ةقثبنملا

نع اهحلاصم ةلدابتملا

و نع ئدابم نوناقلا يلودلا و ماكحأ تايقافتلاا

( 3

.

)

فيراعتلاف يتلا

بهذت ىلإ نأ ةيسامولبدلا يه

ملع لقتسم فيراعت

،ةدقتنم ةيسامولبدلا نلأ عرف

نم عورف نوناقلا

،ماعلا و تسيل املع لاقتسم و اذه ام هدكؤي هينج هيقفلا .Genet

يف نيح بهذي هاجتا رخآ يف هقفلا ىلإ نأ ةيسامولبدلا ملع

و

،نف هيقفلاف يسنرفلا : هييفير RIVIER "

فرعي

ةيسامولبدلا ملع" اهنأب

و نف ليثمت لودلا و ةضوافملا ".

و دق دقتنا اذه فيرعتلا نوكل

عمتجملا يلودلا

ريغت دعب برحلا ةيملاعلا روهظب ،ةيناثلا

صاخشأ ةيلود

ةديدج

ىلإ بناج

،لودلا تاكرحف ريرحتلا

تحبصأ ميقت

،ةيلود تاقلاع و

كلذك روهظ تامظنملا ةيلودلا

يتلا تحبصأ

عتمتت ةيصخشلاب ةيلودلا

اهاطعأ امم قحلا

يف ةماقإ تاقلاع ةيسامولبد

( 4

.

)

و نم للاخ كلذ فرعي ذاتسلأا دومحم

فلخ ةيسامولبدلا افيرعت

ىشامتي عم

يلودلا عمتجملا و

هصاخشأ ثيح

اهفرعي : "

ةيسامولبدلا يه

ةادأ بولسأو رييست

و ميظنت ةيلودلا تاقلاعلا صاخشلأ

عمتجملا يلودلا

ىدل مهضعب

ضعبلا و

امب ىشامتي عم

مهحلاصم .

"

( 5 )

1 - يلع فسوي

،يركشلا ةيسامولبدلا

يف ملاع ريغتم

، كارتيإ ةعابطلل و رشنلا و

،عيزوتلا

،ةرهاقلا ةعبطلا

،ىلولأا 2004 ص 7 .

2 - دومحم

،فلخ ةيسامولبدلا ةيرظنلا

و

،ةسرامملا راد

نارهزلا رشنلل و

،عيزوتلا

،نامع

،ندرلأا 1997 ، ص 86 .

3 يلع

-

فسوي عجرملا ،يركشلا

،قباسلا ص 11 .

4 -

،ةرهاقلا،ةيبرعلا ةضهنلا راد،ةملوعلا رصع يف ةيسامولبدلا،ةعمج دومحم دمحأ 4002

ص،

10 .

5

،قباسلا عجرملا ،فلخ دومحم

-

ص

77

.

(16)

لصفلا لولأا :

ةناكم ةيسامولبدلا ةيناملربلا

يف تاقلاعلا ةيلودلا

ماظنلاو يسايسلا

يرئازجلا .

12

حضتيو نم

للاخ ام قبس نأ ةيسامولبدلا ملع

و

،نف يهف ملع اهنلأ ضرتفت نم يف

اهسرامي علاطلإا

ىلع

فراعملا ةيملعلا

و ىلع اهسأر خيراتلا و نوناقلا و تاقلاعلا ةفرعم ةيلودلا

و ةيسايسلا .

يهو

،نف اهنلأ لثمتت يف ةردق يسامولبدلا ىلع

ريثأتلا يف بناجلا رخلآا

و رملأا ،هعانقإ يذلا

بلطتي هنم اردق

نم ءاكذلا و ةقابللا و ةسايكلا و

ةراهملا ةطاحلإاو دعاوقب

لوصأ و .ضوافتلا

2 ةيسامولبدلا ىنعم.

ةيناملربلا :

فيرعتل ةيسامولبدلا

ةيناملربلا متيس

ضرعتلا ىلإ

ةلواحم ديدحت اهانعم و اهصئاصخ جارختسا ةيتاذلا

و كلذ لبق

ضرعتلا ىلإ

ءاطعإ ةحمل نع اهتأشن اهروطتو .

ردجت ةراشلإا ىلع هنأ نم بعصلا داجيإ

فيرعت نكمي رصح لك ةيسامولبدلا رصانع ةيناملربلا

و يتلا نوكت

عوضوم عامجإ

نيب نيبقارملا و

فارطلأا ةلعافلا

هذه نم ةرهاظلا

،ةديدجلا و

اذه ىلع مغرلا نم مدقتلا للاخ

تاونسلا ةريخلأا

يف اذه لاجملا .

هذه ةبوعصلا عجرت

ىلإ نأ ةيسامولبدلا ةيناملربلا

لا دوعت ىلإ ةرتف ةليوط

،ادج امنإ و ملسملا هب نأ ةرتف اهروهظ

ىلع ةحاسلا ةيلودلا

طبترم ةرهاظب

،ةملوعلا يتلا

ومني اهرود رثكأ

،رثكأف و دمتعي ىلع لاكشأ ةفلتخم روطتل

ملاعلا .

ذنمف ةيادب نرقلا 21

، ديدعلاف نم تارمتؤملا و

تاودنلا و

تاشقانملا يتلا

ىلع تيرجأ ىوتسم

فلتخم سلاجملا

ةيناملربلا داجيلإ

فيرعت ةيسامولبدلل

،ةيناملربلا و

هذه للاخ تارمتؤملا

تمت ةلواحم ديدحت

موهفم ةيسامولبدلا

ةيناملربلا امم

بلطتي ةسارد هذه ضعب تافيرعتلا

.

و يف دحأ هذه تارمتؤملا سيئر فرع

سلجم ادنك خويش Daniel Philip Hays

ةيسامولبدلا

"هلوقب ةيناملربلا

ةيسامولبدلا ةيناملربلا

امومع يه ةيلمع يتلا لماعتت اهساسأ ىلع تاناملربلا

وأ ءاضعأ ناملربلا

ةفصب

،ةيدرف و

تايعمجلا و

تاطبارلا عم

تاقلاعلا

"ةيجراخلا

(

.

)1

اذه فيرعتلا لمشي

ةعومجم نم

رصانعلا :

- ةيسامولبدلا ةيناملربلا

يه لاوأ لبقو لك ءيش ةيلمع نوكتت نم ةعومجم نم

لحارملا .

- متي اهيف لماعت تاناملربلا وأ

ءاضعأ تاناملربلا

ةدرفنم تاقلاعلاب

،ةيلودلا و

لماعتت سلاجملا

ةيناملربلا

تايعمجلاو و

تاطبارلا ةفصب

ةيعامج عم

تاقلاعلا ةيلودلا

.

امك نأ اذه فيرعتلا زيمي

ةيسامولبدلا ةيناملربلا

نم للاخ نيرصنع نييساسأ

:امه

ةيسامولبدلا ةيناملربلا

ةيئانثلا و ةددعتملا

،فارطلأا ىلولأاف

اهسرامت تاناملربلا

و ناملربلا ءاضعأ ةفصب

ةدرفنم

نم للاخ تاعومجم

،ةقادصلا لدابتو

تارايزلا و

،ةمأوتلا ةيسامولبدلا امأ

ةددعتملا فارطلأا

يهف سرامت نع

قيرط تاداحتلاا و

تامظنملا ةيلودلا ةيناملربلا

.

يفو ةقلحلا ةيساردلا يتلا

اهتمظن ةيعمجلا ةيناملربلا

ةينوفكنارفلل يف

ماع راكاد 2002

يتلا تمدق افيرعت

1

-

Daniel Philip, allocation d’ouverture, colloque la diplomatie parlementaire le rôle émergent des

parlementaire en diplomatie, assemblée de francophonie section candienne,ottawa,29/4/2002,p14

Références

Documents relatifs

• Grˆ ace au corollaire 3.3, on s’assure, apr` es un nombre fini de calculs, que la S-condition arithm´ etique (ou cohomologique) est v´ erifi´ ee le long de K ∞ /K.. Si tel est

Dans l’esprit de la LDRS, le Conseil municipal de développement rural durable (Comuders), en réunissant, sous l’égide du gouvernement municipal, des

هىم دلثبها يزلا يشىفلا ساظالؤ لّثم يزلا ىه رحخالأ هاجثالا ازهو ةُّملاىلا ٌاػفالأ ةشهاظ اهنم دثػبها ثُخ ،ةغّللا يف ةُىِحظوالأ ةفعلفلا ( 17 ) ، يه

First, information provided by experts is somehow aggregated into a unique piece of information; then this aggregated information is used by the decision maker, who trans- forms it

Table 2 Reports of percutaneous cementoplasty in multiple myeloma patients Procedure Nb of patients Median age Nb of levels treated % Levels fractured % Cement leakage Outcome:

The absorption of incident radiation by the cuvette material used in this study deprives the chamber climate and the enclosed plant of 20% of global radiation and 9% of

The stories of the lower castes again are divided as follows: (1) stories of the potters, (2) stories of the tom-tom beaters, (3) stories of the washermen, (4) stories of the

Partant d’un modèle perception-action décrivant les condi- tions biologiques nécessaires et suffisantes pour produire des imitations de bas niveau, nous avions pour objectif de