• Aucun résultat trouvé

أثراستخدام الفيديو لتعلم بعض تقنيات الكراتي دو عند فئة المعاقين سمعيا

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "أثراستخدام الفيديو لتعلم بعض تقنيات الكراتي دو عند فئة المعاقين سمعيا"

Copied!
159
0
0

Texte intégral

(1)

ةيبعشلا ةيطارقوميدلا ةيرئازجلا ةيروهمجلا

يملعلا ثحبلا و يلاعلا ميلعتلا ةرازو

سيداب نبإ ديمحلا دبع ةعماج

مناغتسم

-يبرتلا دهعم

ةيضايرلا و ةيندبلا ة

فيكملا يكرحلا طاشنلا مسق

فيكملا يكرحلا طاشنلا يف رتساملا ةداهش لينل جرخت ةركذم

ةحصلا و

:عوضوملا

: ةيعماجلا ةنسلا

2018

-2019

(2)

اوُلاَق

َكَناَحْبُس

اَل

َمْلِع

اَنَل

َلِإ

ا

اَم

اَنَتْمّلَع

َكّنِإ

َتْنَأ

ُميِلَعْلا

ُميِكَحْلا

﴿

٣٢

(3)

ركش

و

ريدقت

دلحما و ، نااده ن أ لاول يدتنهل انك ام و نااده يلذا لله دلحما

لمعلا اذه زانجإلا هب انقفو ام لمعلا نم نااذه يلذا لله

ا

عضاوتلم

. ركشلا و دلحما لهلف ، هنوع لاول هققحنل انك ام و

لىع ثحبلا اذه في هماس نم كل لىإا ريدقتلا و ركشلبا مدقتن

. ينسح ناديز نب روسيفوبرلا مهس أر

تيوتع روسيفوبرلا و ةدياع يدويمح ةروتكلدا نم كل ركشن ماك

. انل مهعمد و مهعيجشت لىع نيلدا رون

لله دلحما و

.تالحاصلا هتمعنب تمت يلذا

(4)

في لكم أ ام زع أ لىإا يدجه ةرثم يده أ

.ماهرعم في الله لاط أ ينيمركلا نيلداولا دوجولا

لىإا

ةيلاغلا تيجوز

و

براق لا و له لا كل لىإا

.

ءلامز و ءاقدص لا كل لىإا

.ةسارلدا

(5)

في لكم أ ام زع أ لىإا يدجه ةرثم يده أ

.ينيمركلا نيلداولا دوجولا

لىإا

ءازـع لا ئيانب أ و ةيلاغلا تيجوز

ضإبا

ةفا

لىإا

براق لا و له لا كل

.

ءلامز و ءاقدص لا كل لىإا

.ةسارلدا

(6)

:ةساردلا صخلم لخاد ةعونتم حئارشل حاتم نفلا اذه نأ انكردأ نأ انل ناك ود يتاركلا ةضايرل نيبردمك ةيناديملا انتبرجت للاخ نم مهرودب نيذلا مكبلا مصلا نيقاعملا ةئف كلذب صخن ةصاخلا تاجايتحلإا يوذ و مهنم ءايوسلأا ، يعامتجلاا طسولا نكمت رثأ'' وه يذلا انعوضوم ءاج قلطنملا اذه نم و ، ةقاعلإا اهب صخن يتلا ةبقعلا هذه زواجت نم او جمانرب يميلعت مادختسإب ويديفلا ملعتل ضعب تاينقت يتاركلا ود دنع ةئـف نيقاعملا ( مصلا مكبلا ) نم 9 -21 ةنس زكرمب مصلا مكبلا -ناسملت -ثيح،'' انصلختسا ةدع جئاتن ةماه و انلصوت نم اهللاخ ىلا تابثا ةحص تايضرفلا ا ةحرتقمل يف ةيادب . ود يتاركلا تاينقتل مصلأا باستكإ يف لاعف رود و رثأ ويديفلل نأ ،ةساردلا ذا نيبت نا كانه قورف تاذ ةللاد ةيئاصحا ىلع ةيبيرجتلا و ةطباضلا نيتنيعلا نم لك نيب لعت ىوتسم مكبلا مصلا م مادختسإب ود يتاركلا تاراهمل . ويديفلا دوجو ىلع صنت يتلا ةيضرفلا ةحص تابثإ نم انكمت يلاتلاب و قورف تاذ ةللاد ةيئاصحإ نيب ابتخلاا ر يلبقلا يدعبلاو ةنيعلل ةيبيرجتلا دعب قيبطت جمانربلا يميلعتلا لامعتساب ةينقت ويديفلا . مصلا( ةئفلا هذهب مامتهلاا ةرورضب ةساردلا تصوأ دق و -أ زيكرتلا و )مكبلا ف ويديفلا ةينقت مادختسإ ىلع رثك ي .ةيميلعتلا جماربلا : ةيحاتفملا تاملكلا ود يتاركلا ةيعمسلا ةقاعلإا -. ويديفلا ةينقت Résumé de l’étude :

Grâce à notre expérience sur le terrain en tant qu’instructeurs du karaté do, nous avons dû prendre conscience du fait que cet art est disponible pour une variété de segments du centre social, le plus important d’entre eux et ceux ayant des besoins spéciaux, la catégorie des sourds-muets qui ont réussi à surmonter ce handicap. Notre thème est "L'impact d'un didacticiel vidéo pour apprendre certaines des techniques du karaté dans la classe des sourds-sourds) de 9 à 12 ans dans le Centre pour sourds-muets-Tlemcen", où nous avons extrait plusieurs résultats importants et nous avons réussi à prouver la validité des hypothèses.

A suggéré au début de l'étude que la vidéo avait un impact et un rôle efficace Dans l'acquisition de la surdité aux techniques de karaté du.

Il a été constaté qu'il existait des différences statistiquement significatives entre les niveaux de contrôle et expérimental dans le niveau d'apprentissage des sourds-muets du Karaté do Skills par la vidéo.

Ainsi, nous avons pu prouver l’hypothèse selon laquelle il existe des différences statistiquement significatives entre le test préliminaire et le test ultérieur de l’échantillon expérimental après l’application du didacticiel à l’aide de la technique vidéo.

L'étude a recommandé la nécessité de prêter attention à cette catégorie (sourds-muets) et de se concentrer davantage sur l'utilisation de la technologie vidéo dans les programmes éducatifs.

(7)

ىوتحملا

ةحفصلا عوضوملا

ثحبلاب تافيرعتلا 1 -...ةمدقم ... ... 20 0 -...ةيلاكشلإا ... ... ... 20 3 -...ثحبلا فادهأ ... ... 23 4 -...ثحبلا تايضرف ... ... 23 5 -...ثحبلا ةيمهأ ... ... 23 6 -...ثحبلا تاحلطصم ... ... ... 24

ةيرظنلا ةسارلدا :لو لا بابلا

ود تياركلا :لو لا لصفلا

...لصفلا ةمدقم ... ... 26 1 -1 -...ود يتاركلا نع ةيخيرات ةحمل ... ... ... ... ... 26 1 -0 -...ود يتاركلا فيرعت ... ... 20 1 -3 -...ود يتاركلا ةيمهأ ... ... 20 1 -3 -1 -...ةيسفنلا ةيحانلا نم ... ... 20 1 -3 -0 -...ةيندبلا ةيحانلا نم ... ... ... 20 1 -3 -3 -...ةيوبرتلا ةيحانلا نم ... ... 20 1 -4 -...مصلأا دنع ود يتاركلا دئاوف ... ... 20 1 -5 فيرعت ...ةينقتلا ... ... 20 1 -6 -...ماملأا وحن ةهجوملا تاينقتلا ... ... 20 1 -6 -1 يشادوستوك ناز Zen kutsu –Dachi

.. ... ... ... 20 1 -6 -1 -1 -...ةينقتلا فصو ... ... 12 1 -0 -... ماملأا وحن ةهجوملا تاينقتلا ... ... ... 12

(8)

1 -0 -1 يشادوستوكوك kokotsu Dachi ... ... ... 12 1 -0 -1 -1 -... ةينقلتلا فصو ... ... . 12 1 -0 -...يدصتلا تاينقت ... ... 11 1 -0 -1 ناديق – ...يراب ... ... 11 1 -0 -1 -1 فصو ...ةينقتلا ... ... 11 1 -0 -0 -...يكوي جآ نادوج ... ... 10 1 -0 -0 -1 ...ةينقتلا فصو ... ... ... 10 1 -0 -3 -...يكوي وطوش ... ... 13 1 -0 -3 -1 -...ةينقتلا فصو ... ... ... 13 1 -0 -...موجهلا تاينقت ... ... 14 1 -0 -1 -...يكوست وكوش ... ... ... . ... 14 1 -0 -1 -1 -...ةينقتلا فصو ... ... 15 1 -0 -0 -... يريق يام ةينقت ... ... .. .. 15 . 1 -0 -0 -1 -... ةينقتلا فصو ... ... 15 ...لصفلا ةمتاخ ... ... 16

لصفلا

ةيعمسلا ةقاعإلاا :نياثلا

...لصفلا ةمدقم ... ... 10 0 -1 -...ةقاعلإا موهفم ... ... 10 0 -0 -...قاعملا موهفم ... ... ... 10 0 -3 -.... ايعمس نيقاعملا ةياعر و ةيبرت خيرات ... ... 10

(9)

0 -4 -...ةيعمسلا ةقاعلإا موهفم ... ... 02 0 -4 -1 -...مصلأا ... ... 01 0 -4 -0 -... يعمسلا فعضلا ... ... 01 0 -4 -3 -... مكبلا ... ... ... 01 0 -5 -...عمسلا نادقف تايوتسم ... ... 01 0 -5 -1 - ... ىلولأا ةئفلا ... ... ... 00 0 -5 -0 -...يناثلا ةئفلا ... ... 00 0 -5 -3 -...ةثلاثلا ةئفلا ... ... ... 00 0 -5 -4 -... ةعبارلا ةئفلا ... ... 00 0 -5 -5 -... ةسماخلا ةئفلا ... ... 00 0 -6 -... ..عمسلا فعض بابسأ ... ... 00 0 -6 -1 -... ةيثارولا بابسلأا ... ... ... 03 0 -6 -0 -... ةيئيبلا بابسلأا ... ... 03 0 -0 -... عمسلا زاهج ... ... ... 04 0 -0 -1 -...ةيجراخلا نذلأا ... ... 04 0 -0 -0 -... ىطسولا نذلأا ... ... ... 04 0 -0 -3 -... ةيلخادلا نذلأا ... ... 04 0 -0 -... ايعمس نيقاعملا صئاصخ ... ... 05 0 -0 -1 -...ةيكرحلا و ةيمسجلا صئاصخلا ... ... 05 0 -0 -0 - ...ةيلاعفنلإا و ةيعامتجلإا صئاصخلا ... ... 06 0 -0 -3 -... ةيفرعملا و ةيلقعلا صئاصخلا ... .... 06

(10)

0 -0 -4 -... ةيكولسلا صئاصخلا ... ... 00 ةمتاخ ...لصفلا ... . ... 00

اثلا لصفلا

ويدفلا ةينقت ثل

... ديهمت ... 32 3 -1 -موهفم ويديفلا ... ... . ... ... ... ... 32 3 -0 ويديفلا يلعافتلا ... . ... ... ... ... 31 3 -3 -قرفلا نيب ويديفلا ىلعافتلا طئاسولاو ةددعتملا . ... ... ... ... 30 3 -4 -تازيمم ويديفلا يف هيلمعلا ةيميلعتلا ... ... ... ... 30 3 -5 -تازيمم مادختسا ويديفلا ... ... ... ... ... ... ... ... 33 3 -6 -ايازم ميلعتلا مادختساب ويديفلا ... ... ... ... ... ... ... ... ... 33 3 -0 -لحارم ميلعتلا ةطساوب ويديفلا ... .. ... ... ... ... ... ... ... ... 35 3 -0 -ةدهاشم جذومنلا نع قيرط ويديفلا ... ... ... ... ... ... ... ... 35 3 -0 -طورش ميلعتلا ويديفلاب : ... ... ... ... ... ... ... ... 36 3 -12 -تلااجم مادختسا ويديفلا يف ةيبرتلا ةيندبلا و ةيضايرلا ... 36 لصفلا ةصلاخ ... 30

ةيقيبطتلا تاسارلدا : نياثلا بابلا

ةيناديلما هتاءارجإا و ثحبلا ةيجنهم : لو لا لصفلا

...لصفلا ةمدقم .... ... ... ... 42 1 -1 -...ثحبلا جهنم ... ... ... 42 1 -0 -...ثحبلا ةنيعو عمتجم ... ... 42 1 -3 -...ثحبلا تلااجم ... ... ... 41

(11)

1 -4 -...ثحبلا تاودأ ... ... ... ... . 41 1 -4 -1 -... تاينقتلا تافصاوم ... ... ... ... ... 40 1 -5 -...ةيعلاطتسلاا ةبرجتلا ... ... ... 46 1 -6 -...رابتخلإل ةيملعلا سسلأا ... . ... 46 1 -6 -1 ... رابتخلإا تابث ... . ... 46 1 -6 -0 -... رابتخلإا قدص ... ... ... 40 1 -6 -3 -ا ةيعوضوم ...تارابتخلإ ... .. ... 40 1 -0 -... تاريغتملل يئارجلإا طبضلا ... .... ... 40 1 -0 ةبرجتلا ...ةيسيئرلا ... ... ... 40 1 -0 -...ةحرتقملا ةيميلعتلا تادحولا قيبطت تاوطخ ... ... .... 40 1 -0 -1 -...ةحرتقملا ةيميلعتلا ةدحولا ءانب و ليلحت ... ... ... .... . ... 52 1 -0 -0 -...ةيميلعتلا تادحولل ينمزلا مجحلا ... ... ... 52 1 -12 -...ةيئاصحلإا لئاسولا ... ... .. . ... 53 1 -12 -1 -... مييقتلا ةينقت ... ... ... 55 1 -11 -ثحبلا تابوعص ... ... ... ... 56 ...لولأا لصفلا ةمتاخ ... ... ... ... 56

ئجاتنلا ليلتح و ضورع :نياثلا لصفلا

...لصفلا ةمدقم ... ... ... ... 50 0 -1 -...ثحبلا ةنييعل يلبقلا رابتخلإا جئاتن ةشقانم و ضرع ... .... ... .... 50 0 -0 -....يشادوستوك ناز ةينقت رابتخإ جئاتن ةشقانم و ضرع ... ... ... 62 0 -3 -...يشاد وست وكوك ةينقت رابتخإ جئاتن ةشقانم و ضرع ... ... 61

(12)

0 -4 - رابتخإ جئاتن ةشقانم و ضرع ...يراب ناديق ةينقت ... ... ... ... ... 63 0 -5 -...يكوي جآ نادوج ةينقت رابتخإ جئاتن ةشقانم و ضرع ... ... . 64 0 -6 -...يكويوطوش ةينقت رابتخإ جئاتن ةشقانم و ضرع ... ... ... .. 66 0 -0 -...يكوستوكوش ةينقت رابتخإ جئاتن ةشقانم و ضرع ... ... 60 0 -0 -...يريق يام ةينقت رابتخإ جئاتن ةشقانم و ضرع ... ... .. 02 ...لصفلا ةمتاخ ... ... 00

تايصوتلا و ةماعلا ةتمالخا تاجاتنت سإاو ثحبلا تايضرف ةشقانم : ثلاثلا لصفلا

مدقم ...لصفلا ة ... ... ... ... 110 3 -1 -...تاجاتنتسلاا ... ... ... ... 110 3 -0 -...ثحبلا تايضرف ةشقانم ... ... 110 3 -3 -...ثحبلل ةماعلا ةمتاخلا ... ... ... ... 110 3 -4 - ... تايصوتلا . ... ... ... 102 رداصملا و عجارملا قحلاملا

(13)

لوادلجا ةئماق ينبي لودج

لودجلا مقر

ناونعلا

ةحفصلا 10 تارابتخلال يتاذلا قدصلا و تابثلا 84 10 ةدحاو ةصحل ةيوئملا ةبسنلا و ينمزلا مجحلا ( د 90) 20 10 ل ةيوئملا ةبسنلا و ينمزلا مجحلا 10 ةصح 20 18 مييقتلا كحمل جذومن 25 12 مادختساب ةيبلقلا تارابتخلاا جئاتن يف ةيبيرجتلا ةنيعلا و ةطباضلا ةنيعلا نيب سناجت ىدم نيابتلا ليلحت رابتخا * ت * 25 06 يشادوستوك ناز ةينقتل ةطباضلاو ةيبيرجتلا ةنيعلل يدعبلا و يبلقلا رابتخلاا جئاتن ةنراقم 51 10 ةنيعلل يدعبلا و يبلقلا رابتخلاا جئاتن ةنراقم ستوكوك ةينقتل ةطباضلاو ةيبيرجتلا يشادو 50 14 يراب ناديق ةينقتل ةطباضلاو ةيبيرجتلا ةنيعلل يدعبلا و يبلقلا رابتخلاا جئاتن ةنراقم 50 15 يكوي جآ نادوج ةينقتل ةطباضلاو ةيبيرجتلا ةنيعلل يدعبلا و يبلقلا رابتخلاا جئاتن ةنراقم 52 01 يكوبوطوش ةينقتل ةطباضلاو ةيبيرجتلا ةنيعلل يدعبلا و يبلقلا رابتخلاا جئاتن ةنراقم 55 00 يكوستوكوش ةينقتل ةطباضلاو ةيبيرجتلا ةنيعلل يدعبلا و يبلقلا رابتخلاا جئاتن ةنراقم 54 00 يريق يام ةينقتل ةطباضلاو ةيبيرجتلا ةنيعلل يدعبلا و يبلقلا رابتخلاا جئاتن ةنراقم 01

(14)

لكاش لا لسلست ينبي لودج

لكشلا مقر

ناونعلا

ةحفصلا

10

ةينقت

يشادوستوك ناز

80

10

ةينقت

يشادوستوكوك

80

10

يراب ناديق ةينقت

84

18

ةينقت

يكوي جآ نادوج

84

12

يكوبوطوش ةينقت

85

15

ةينقت

يكوستوكوش

85

10

يريق يام ةينقت

21

14

يشادوستوك ناز ةينقتل ةطباضلا و ةيبيرجتلا ةنيعلل يدعبلا و يبلقلا يباسحلا طسوتملا

52

15

يشادوستوكوك ةينقتل ةيبيرجتلا و ةطباضلا ةنيعلل يدعبلا و يبلقلا يباسحلا طسوتملا

55

01

يراب ناديق ةينقتل ةيبيرجتلا و ةطباضلا ةنيعلل يدعبلا و يبلقلا يباسحلا طسوتملا

54

00

يكوي جآ نادوج ةينقتل ةيبيرجتلا و ةطباضلا ةنيعلل يدعبلا و يبلقلا يباسحلا طسوتملا

01

00

يكوبوطوش ةينقتل ةيبيرجتلا و ةطباضلا ةنيعلل يدعبلا و يبلقلا يباسحلا طسوتملا

00

00

يكوستوكوش ةينقتل ةيبيرجتلا و ةطباضلا ةنيعلل يدعبلا و يبلقلا يباسحلا طسوتملا

00

08

يريق يام ةينقتل ةيبيرجتلا و ةطباضلا ةنيعلل يدعبلا و يبلقلا يباسحلا طسوتملا

02

(15)

فيرعتلا

ثحبلاب

ةمدقلما

ةيلكاشإلاا

ثحبلا فاده أ

ثحبلا تايضرف

ثحبلا ةيهم أ

ثحبلا تاحلطصم

(16)

ثحبلاب فيرعتلا

2 :ثحبلاب فيرعتلا رظنلاب ىلإ عمتجم يوذ ةقاعلاا زجعت اريثك نم رسلأا سرادملاو نم مايقلا اهرودب مامأ اهءانبأ ةصاخ ف ي لاجملا ةسرامم ةطشنلاا ةيندبلا ةيضايرلاو ةفيكملا ميدقتو لئاسو ةياعرلا ةبسانملا مهل ةيمنتل ق مهتارد مهتاناكمإو مهبهاومو ةلباقمو تابلطتم مهتاجاح . زجعلاو اذه ةجيتن لهجلا يرسلأا وأ يسردملا يف يلاسأ ب لماعتلا عم ءلاؤه دارفلأا . وأ صقن ةربخلا وأ ةلق بيردتلا وا ببسب مهضرعت لماوعل نامرحلا ونتملا ةع ءاوس تناك لماوعلا ةرشابم وأ ريغ ةرشابم امم مهلعجي نومتكي مهتاردق نوشيعيو يف ةلزع نع ئيب مهت . ووذو ةقاعلإا ةيعمسلا ةئف نم تائف يوذ ةقاعلإا ةيسحلا ثيح دصقي اهب كلت تلاكشملا يتلا لوحت نود نأ موقي زاهج عمسلا دنع درفلا هفئاظوب وأ للقت نم ةردقلا ىلع عامس تاوصلأا ،ةفلتخملا حوارتتو ف ي اهتدش نم تاجردلا ةطيسبلا ىلإ ةديدشلا ادج يتلا جتني اهنع ممصلا . امك فرعت اهنأ زجعلا يف ةساح عمسلا ، ثيحب يدؤي اذه زجعلا ىلإ نادقف يعمس وأ للخ لوحي نود ةدافتسلاا نم ةساح عمسلا رذعتيو هيلع باجتسلاا ة ةقيرطب لدت ىلع مهف ملاكلا عومسملا ءاوس ناك دقفلا ايلك وأ ايئزج نوكتو تاردق صخشلا لقأ نم يداعلا ( يملح ، 1000 ص، 140 ) ثيح نا ميلعت بيردتو ةطشنلأا ةيندبلا ةضايرلاو ةفيكملا يه ةرهاظ ةيراضح ربعت نع عمتجملا ا روطتمل هكارداو ةيمهاب هذه ةحيرشلا نم ،عمتجملا يدؤتل اهرود يباجيلاا دعاستو يف ةيلمع روطتلا ردقب ام ت حمس هب ،اهتاردق ةفاضا ىلا اهنا ناديملا بحرلا يذلا عيطتسي درفلا يف ةلاح ةقاعإ نم هللاخ برقتلا نم ا عمتجمل يضقيل كلذب ىلع تلااح ةلزعلا دارفنلااو ءاوطنلااو لباقم عتمتلا ةيللاقتسلااب ( . نب ،ناديز 0216 ص، 20 ) نب ناديز نيسح ( 0216 .) ةعوبطم لخدم طلشنلل يندبلا فيكملا . دهعم ةيبرتلا ةيندبلا ةيضايرلاو . ةعماج مناغتسم . ريشتو جئاتنلا دنع مادختسا لئاسولا ةيميلعتلا يه قيقحت ةربخلا ذيملاتلل مصلا ةقيرطب بم ةرشا وأ ريغ ةرشابم ، متيو مادختسا لئاسولا ةيميلعتلا يف ءوض فادهأ سردلا ةعيبطو ىوتحملا ىدمو رفاوت كلت سولا لئا . ىدمو اهتمءلام ذيملاتلل مصلا ، يتأيو رود ملعملا يف رايتخا ميمصتو لئاسولا ةيميلعتلا يتلا ت يرث فقاوملا ةيميلعتلا بسانتو اهتاعوضوم بجيو ىلع ملعملا ريفوت هذه لئاسولا عم ةكراشم ذيملاتلا يف لذ ك ، امل لئاسولل نم رود يف ةلازإ ضومغلا نع ناهذأ ذيملاتلا مهفو روملأا ةدرجملا يتلا دق بعصي ىلع ملعملا اهحيضوت نم للاخ قرط لاصتلاا ةفلتخملا ، امدنعو لماكتت لئاسولا ةيميلعتلا قرطو سيردتلا و ةداملا ةيساردلا ةطشنلأاو ، نإف كلذ دعاسي ىلع غولب فادهلأا ةدوشنملا ، دعاستو لئاسولا ةيميلعتلا ضيأ ا ىلع فيظوت رثكا نم ةساح نم ساوحلا يتلا اهبهو الله ىلاعت هل دادزيف كلذب بارتقا ملعتملا مصلأا نم ردصم ةربخلا ةحاتملا هل يلاتلابو لماكتت لئاسولا ةيميلعتلا عم هفاك تانوكم سردلا ىرخلأا .

(17)

ثحبلاب فيرعتلا

3 ويديفلاو نم لئاسولا ةيميلعتلا ةيلمع يف اماه ارود بعلب و ةروصلا و توصلا ليجست زاهج نع ةرابع ويديفلا يذلا مدقتلا ىدم ظحلايل اهضرع ةداعإ و ويديفلا ةطرشأ ىلع نويزفلتلا جمارب ليجست نكمي ثيح ملعتلا و ميلعتلا ملعتلا وحن لافطلأا ءلاؤهل ةديدج ةيعفاد و ازفاح دلوي امم هميلعت ىلع أرط ،ةليحلا دومحم دمحم( 1005 ةحفص ، 05 ) . هيتاراكلا ونف نم ميدق نف ن ةضايرلا هسرادم و هدعاوق و هقرط و هسسأو هجاهنم هل ةقيشر تاكرحب زيمتي .ةريبك ةعومجم وأ كيرش عم وأ هدحو درفلا هسرامي و ةليمج و ،دمحأ( 1003 ةحفص ، 12 ) اممو ركذ اقباس موقي نابلاطلا ناثحابلا حارتقا جمانرب يميلعت مادختساب ويديفلا ىلع ملعت ب ضع تاينقت يتاركلا ود ذيملاتلل يوذ ةقاعلإا ةيعمسلا ( 20 -10 )ةنس هنمو مسق ثحبلا ىلا نيباب بابلا لولاا لمشي بناجلا يرظنلا مسقو ىلا 3 لوصف لصفلا لولاا ود هيتاركلا ، لصفلا يناثلا ويدفلا ، لصفلا ثلاثلا ةيعمسلا ةقاعلإا اما بابلا يناثلا ي خ ص بناجلا يقيبطتلا مسقو ىلا ةشقانم تايضرف ثحبلا تاجاتنتسإو ةمتاخلا ةماعلا و تايصوتلا ةلكشم ثحبلا : رمي ملاعلا مويلا ةروثب ةيملع ربع همادختسا تاينقتل لاصتلاا ةلثمتملا يف رامقلأا ،ةيعانصلا و ةكبش ،تينرتنلاا طئاسولاو ةددعتملا , دقو تدجو هذه تاينقتلا اهقيرط ىلإ لاجم ميلعتلا هتاسسؤمو تخملا ةفل , ةمعدم ةيلمعلا ةيميلعتلا بسانتل تاناكملإا تاردقلاو ةتوافتملا نيملعتملل دقو تعمج هذه طئاسولا ةددعتملا نيب داوملا ةيعمسلا ةيرصبلاو نم ،صوصن ،موسرو روصو ةتباث وأ ،كرحتم ضورعو ويديفلا تل دعاس نيملعتملا ىلع باستكا فراعملا تاراهملاو ةمدقملا مهل . امك نرتقا حلطصم طئاسولا ةددعتملا بمكلاب ،رتوي و طبترا روهظب ايجولونكتلا ةثيدحلا يف لاجم تامولعملا صارقلأاك ةجمدملا تينرتنلااو كلذو دقل اهتر ىلع لمح تافلم توصلا روصلاو موسرلاو ةتباثلا ةكرحتملاو ويديفلاو (. ردان ديعس ، 0220 ، ص 040 .) يف اذه ددصلا تمتها ضعب تاساردلا ةيملعلا يتلا تتبثأ رود بوساحلا ويديفلاو يف ريوطت لا تاراهم ةيضايرلا هذهل ةئفلا اهنمو ةسارد دجام ميلس حلاصلا فداصو كياحلا ( 0214 م ) ناونعب رثأ جمانرب يميلعت مادختساب ايجولونكت بوساحلا ةيمنتل تاراهملا ةيساسلأا ضعبو تافصلا ةيندبلا يف ةرك لسلا ة نيقاعملل ،ايعمس ثحب يقرش ميهارب ( 0210 ) ناونعب رثا مادختسا ايجولونكت ويديفلا يف ملعت ضعب تاراهملا ا ةيساسلأ يف ةرك مدقلا ةئفل نيفلختملا ايلقع ( 13 -15 ) ةنس . ةسارد دمحأ دمحم دبع الله ( 1005 ) اهعوضوم ريثأت

(18)

ثحبلاب فيرعتلا

4 مادختسا رتويبمكلا زاهجو ويديفلا يف ميلعت ضعب تاراهم ةرك ةلسلا و فراعملا ةيرظنلا نوناقلل . ةسارد ةيرظن ، ةسارد ةيناديم نمو نوك ةضاير ةيتاركلا نم ضايرلا تا يتلا مهاست يف نيسحت بناوجلا ،ةيندبلا ةيسفنلا جلااو ةيعامت ىتحو ةيفرعملا . ةدايز ىلع .ةصاخلا تاجايتحلإا يوذ صاخشلأا فرط نم اهتسرامم نكمي ةضاير اهنوك نمو للاخ ةرايزلا ةيناديملا سرادمل مصلا ةيلاوب ناسملت ظحلا نابلاطلا بايغ مامتهلاا ةضايرب كلا هيتارا ىدل ذيملاتلا يوذ ةقاعلاا ةيعمسلا ( مصلا .) تءاج ةركف حارتقا جمانرب يميلعت معدم ايجولونكتب ا ويديفل ىلع ملعت ناقتاو ضعب تاينقتلا يف ةضاير هيتاركلا ىدل ذيملاتلا يوذ ةقاعلاا ةيعمسلا ( 0 -10 )ةنس هنمو مت حرط تلاؤاستلا ةيلاتلا :

1

.

قيبطت دعب ةيبيرجتلا ةنيعلل يدعبلاو يلبقلا رابتخلاا نيب ةيئاصحإ ةللاد تاذ قورف دجوت له يميلعتلا جمانربلا لامعتساب ؟ويديفلا ةينقت .

0

.

قيبطت دعب ةطباضلا ةنيعلل يدعبلاو يلبقلا رابتخلاا نيب ةيئاصحإ ةللاد تاذ قورف دجوت له لامعتسا نودب يميلعتلا جمانربلا ؟ويديفلا ةينقت .

3

.

ماعت يف ةطباضلاو ةيبيرجتلا ةنيعلا نيب يدعبلا رابتخلاا يف ةيئاصحإ ةللاد تاذ قورف دجوت له لا تاينقت هيتارك ؟ 0 فادهأ ثحبلا : -.ود يتاركلا يف مكبلا مصلا لافطأ ملعت يف ويديفلا ةينقت مادختسا رثأ كاردا -.ود يتاركلا يف تاينقتلا ضعب مصلا ميلعت ىلع ويديفلا ةينقت ريثأت ةفرعم ود يتاركلا ةضاير يف تاينقتلا ضعب ميلعت يف حرتقم يميلعت جمانرب عضو دختسإب ما .ويديفلا ةينقت -ود يتاركلا تاينقت ملعت يف ةطباضلاو ةيبيرجتلا ةنيعلا نيب قورفلا فشك . 8 -: ثحبلا تايضرف 1 . جمانربلا قيبطت دعب ةيبيرجتلا ةنيعلل يدعبلاو يلبقلا رابتخلاا نيب ةيئاصحإ ةللاد تاذ قورف دجوت لامعتساب يميلعتلا ويديفلا ةينقت . 0 . ةللاد تاذ قورف دجوت جمانربلا قيبطت دعب ةطباضلا ةنيعلل يدعبلاو يلبقلا رابتخلاا نيب ةيئاصحإ لامعتسا نودب يميلعتلا ويديفلا ةينقت .

(19)

ثحبلاب فيرعتلا

5 3 . تاينقت ماعت يف ةطباضلاو ةيبيرجتلا ةنيعلا نيب يدعبلا رابتخلاا يف ةيئاصحإ ةللاد تاذ قورف دجوت هيتاركلا - 5 ثحبلا ةيمهأ : اذه انرصع يف ةضايرلا تحبصا يوذل اهتيمهأ دادزت دقو ، ناسنلإا ةحص اهبلطتت ةيجولويسف ةجاح يفرعملاو يمسجلا ومنلل ةيساسأ اهنأ ىلع عيمجلا قفتي ثيح ، مصلا ةئف مهنيب نمو ، ةصاخلا تاجايتحلاا يفرعم معد نوكي نأ هاندرأ اذه انثحيف مصلأا لفطلا ةيسفن يف نسحلا كولسلاو ميقلا سرغو يكرحلاو سم نيثحابلل نيبرملاو نيلوؤسملا يلون امك ، مصلا دنع ةلدعملا اهنيناوقب ، ود يتاركلا صصخت يف لابقت ، ود يتاركلا ةضايرب ةصاخلا تلاوطبلاو باعللأا يف ةكراشملاب مصلأا لفطلل ةصرف ءاطعإ ةرورضب خ كلذ ىلع ةدايز ، ود يتاركلا ملعتو ةسرامم ىلع رداق ريغ هناكو رعشيو صقنلاب سحي لا ىتح قل تلااجم مهملا ناديملا اذه يف ىرخأ ثوحبو ةيسارد 5 : ثحبلا تاحلطصم لخادت و ةغللا تايمومع يف هفداصت قئاوع مامأ اهلوانتي يتلا تاساردلا فلتخم يف هسفن ثحابلا دجي قيقحت لجأ نم , انثحب و تاحلطصم و ميهافم طيسبت و حيضوت لواحنس اننإف هيلع و, تاحلطصملا ردقلا :يلي امك اذه و حوضولا نم يفاكلا -:ويديفلا ملعتلا و ميلعتلا ةيلمع يف اماه ارود بعلي و ةروصلا و توصلا ليجست زاهج نع ةرابع مدقتلا ىدم ةظحلام و اهضرع ةداعإ و ويديفلا ةطرشأ ىلع نويزفلتلا جمارب ليجست نكمي ثيح لاؤهل ةديدج ةيعفاد و ازفاح دلوي امم هميلعت ىلع أرط يذلا .ملعتلا وحن لافطلأا ء ،ةظحلاملا وأ بيردتلا نع وأ درفلا هب موقي طاشن نع أشني كولسلا يف ايبسن تباث رييغت وه :ملعتلا وأ ريذختلا وأ ضرملا وأ بعتلاك ةضراع فورظ وأ ،يعيبطلا جضنلا ةيلمعل ةجيتن نوكيلا و .ةحارجلا وأ ةيمسجلا ةباصلإا -جع هيدل يذلا صخشلا كلذ وه : مصلا نم ةيوغللا تامولعملل حيحصلا مهفلا نع هقوعي يعمس ز .ةيعمس تانيعم مادختسإ نودب وأ عم عمسلا للاخ لاإ فنعلاو ةوقلا يجراخلا اهرهظم نم ودبي دقو ، سفنلا نع عافدلا نونف ىدحإ يه : ود يتاركلا سرامم بسكت ةضاير يهو ، ناودعلا هركتو قلاخلأا سدقت اهرهوج يف ةضايرلا هذه نأ ةقثلا اهي ةيندبلا ةقايللا نم عيفر ىوتسم ىلإ لاوصو ةيندبلا تافصلا ةفاك يمنت اهنأ امك زازتعلااو سفنلاب سفنلا ىلع ةرطيسلاو زيكرتلا يمنت اهنأ اهصئاصخ مهأ نمو ، ةيكرحلاو

(20)

ثحبلاب فيرعتلا

6 0 -ةهباشملا تاساردلا هيلا تلصوت امو تامولعم و قئاقح نم هنمضتت امل ةغلاب ةيمهأ تاذ ةقباسلا ثوحبلا و ةهباشملا تاساردلا تاوطخلا عابتا يف ةحيحصلا ةيملعلا ةيورلا و ثحابلا اهمدختسي يتلا ةيملعلا ةريخذلا ةباثمب ربتعي جئاتن نم نملا لولحلا داجيا يفو هثحب يف ةفلتخملا تاءارجلإل ةيعوضوملا ،هقيرط ضرتعت يتلا تابوعصلل ةبسا امك يعارت نأ بجي يتلا ةيثحبلا راكفلأا بيترت يف ماهلا رودلا بعلت اهنلأ كلذ ، ثحابلا مامأ قيرطلا رينت اهنأ .ةيئاصحلاا تاجلاعملل ةفلتخملا قرطلاب داشرتسلاا ىلا ةفاضلإاب ،ةلثاملا ةيثحبلا ةساردلا هذه ةيجهنم يف  :ةيبرعلا تاساردلا 1 -رد (:كياحلا قداصو حلاصلا ميلس دجام ةسا 0214 )م تافصلا ضعبو ةيساسلأا تاراهملا ةيمنتل بوساحلا ايجولونكت مادختساب يميلعت جمانرب رثأ :ةساردلا ناونع .ايعمس نيقاعملل ةلسلا ةرك يف ةيندبلا بوساحلا ايجولونكت مادختساب يميلعت جمانرب رثأ ديدحتو عضو ىلا ةساردلا تفده :فدهلا يمنتل ة .ةلسلا ةرك يف ةيندبلا تافصلا ضعبو ةيساسلأا تاراهملا :جهنملا .يبيرجتلا جهنملا ثحابلا لمعتسا جئاتنلا مهأ و يلبقلا نيسايقلا نيب ةيئاصحا ةللاد تاذ قورف دوجو ىلا تانايبلا ديدحت دعب ناثحابلا صلخ : رجتلاو ةطباضلا نيتعومجملا اتلكل يدعبلا سايقلا حلاصلو يدعبلا نيب ام قورفلل ةبسنلاب امأ ،ةيبي ،ةيبيرجتلا ةعومجملا حلاصل يراهملا ىوتسملاو يندبلا ءادلأا ىوتسم يف روطتلا ناكف نيتعومجملا .سنجلا ريغتم ىلا ىزعت ةيئاصحا ةللاد تاذ قورف دوجو مدع ىلا اضيأ جئاتنلا تراشأو 0 -( دمحم نسحم دومحم ةسارد 0101 :) ةساردلا ناونع جمانرب : .نيئشانلل ةرئاطلا ةركلا تاراهم ضعب يف هريثأتو يللآا بساحلاب يميلعت فدهلا .نيئشانلل ةرئاطلا ةركلا تاراهم ضعب يف هريثأتو يللآا بساحلاب يميلعت جمانرب ميمصت : :جهنملا .يبيرجتلا جهنملا ثحابلا لمعتسا جئاتنلا مهأ اك يللآا بساحلا مادختساب حوتفملا يميلعتلا جمانربلا : ن ةدايز يف ةيلعاف و اريثأت رثكأ ن ةبس حلاصل ةيساسلأا ةرئاطلا ةركلا تاراهم ضعبل ىراهملا ءادلأا ىوتسمو يفرعملا ليصحتلا ىوتسم .ةطباضلا ةعومجملا ىدل نسحتلا ةبسن نم ىلعأ ةيبيرجتلا ةعومجملا 3 -( دارم يلاس ةسارد 0115 م :) :ةساردلا ناونع ت ىلع رتويبمكلا مادختسا ريثأت ةيكاردلإا تاردقلا و ةيساسلأا ةيكرحلا تاراهملا ملع (نم نيقاعملا لافطلأل 4 -6 .تاونس ) فدهلا و ةيساسلأا ةيكرحلا تاراهملا ملعت ىلع رتويبمكلا مادختسا ريثأت ىلع فرعتلا ىلا ةساردلا تفده : (نم نيقاعملا لافطلأل ةيكاردلإا تاردقلا 4 -6 .تاونس )

(21)

ثحبلاب فيرعتلا

7 جهنملا نملا ةثحابلا تلمعتسا : .يبيرجتلا جه جئاتنلا مهأ ىدأ هب ةدوجوملا جماربلل لافطلأا ةدهاشمو رتويبمكلا مادختسا نأ ىلا ةثحابلا تصلخت : نم لك يف ةطباضلا ةعومجملا نع ةيرهوج قورفب ةيبيرجتلا ثحبلا ةنيع ىلع لعافلا يباجيلاا ريثأتلا .ةساردلا ديق ةيكاردلاا تاردقلاو ةيساسلأا ةيكرحلا تاراهملا 8 لفيلف دمحم ةمطاف ةسارد 0110 : ايديمربيهلا بولسا مادختساب يميلعت جمانرب رثأ :ةساردلا ناونع .يساسلأا ميلعتلا نم ةيناثلا ةقلحلا تاذيملت ىدل ةلسلا ةرك تاراهم ملعت ىلع فدهلا ملعت ىلع ايديمربيهلا بولسا مادختساب يميلعت جمانرب ريثأت ىلع فرعتلا ىلا ةساردلا تفده : م .يساسلأا ميلعتلا نم ةيناثلا ةقلحلا تاذيملت ردل ةلسلا ةرك تاراه :جهنملا .يبيرجتلا جهنملا ةثحابلا تلمعتسا جئاتنلا مهأ و ءاراو يفرعملاو يراهملا ءادلأا نيسحت يف ةيباجيا ةقيرطب تمهاس ايديمربيهلا نا : .تاذيملتلا تاعابطنا 5 حاتفلا دبع ةيبن نيدلا ماسح ةسارد 0220 : ةساردلا ناونع .ديلا ةركل ةيساسلأا تاراهملا ضعب ملعت يف ميلعتلا ايجولونكتلا لئاسو ضعب مادختسا ريثأت : فدهلا تاراهملا ضعب ملعت يف ميلعتلا ايجولونكت لئاسو ضعب مادختسا رثأ ىلع فرعتلا ىلا ةساردلا تفده : .ديلا ةركل ةيساسلأا :جهنملا .يبيرجتلا جهنملا ثحابلا لمعتسا أ :جئاتنلا مه ةساردلا ديق تاراهملا ملعت يف يباجيا ريثأت هل مدختسملا جمانربلا – يمرلا – قتسلاا لاب -... 6 الله دبع دمحم دمحأ ةسارد 1005 : ةساردلا ناونع فراعملا و ةلسلا ةرك تاراهم ضعب ميلعت يف ويديفلا زاهجو رتويبمكلا مادختسا ريثأت : .نوناقلل ةيرظنلا فدهلا م : ةرك تاراهم ضعب ملعت يف ةيديلقتلا ةقيرطلاب ويديفلاو رتويبمكلا ايجولونكتلا لئاسو مادختسا ةنراق .نوناقلل ةيرظنلا فراعملا و ةلسلا جهنملا . يبيرجتلا جهنملا ثحابلا مدختسا : جئاتنلا مهأ ظنلا فراعملا ملعتو ةلسلا ةرك تاراهم ضعب ملعت يف رتويبمكلا زاهج مادختسا ةيلعاف : ر ةي لئاسو تمدختسا يتلا ةيبيرجتلا ةعومجملل يفرعملا و ىراهملا ىوتسملا يف مدقتلا ةبسن عافترا و نوناقلل .ةيديلقتلا ةقيرطلا مادختساب تملعت يتلا ةطباضلا ةعومجملا نع ميلعتلا ايجولونكت : ةيبنجلأا تاساردلا 0 ةسارد Antonio 0110 :

(22)

ثحبلاب فيرعتلا

8 ةساردلا ناونع بوساحلا جمارب رثأ : .ةلسلا ةرك دعاوق ةيضايرلا ةيبرتلا بلاط ملعت يف ةلماكتملا :فدهلا ةيضايرلا ةيبرتلا بلاط ملعت يف ةلماكتملا بوساحلا جمارب مادختسا ىدم ىلا ةساردلا تفده .ةلسلا ةرك دعاوق :جهنملا يبيرجتلا جهنملا ثحابلا مدختسا جئاتنلا مهأ نم نيملعتملا نا ىلا ةساردلا جئاتن ريشت : جئاتن اوققح دق ةلماكتملا بوساحلا جمارب للاخ .يفرعملا ليصحتلا يف ىلعأ 0 ةسارد 2000 padfields&others ةساردلا ناونع .ةيضايرلا ةيبرتلا يف رتويبمكلا جماري تاراهم مادختسلا بلاطلا كاردا : :فدهلا ةيبرتلا يف رتويبمكلا جمارب تاراهم مادختسلا بلاطلا كاردا ةفرعم ىلا ةساردلا تفده .ةيضايرلا جهنملا .يبيرجتلا جهنملا ثحابلا لمعتسا : جئاتنلا مهأ ةيبرتلل ةبسنلاب ميلعتلل ةيلعاف رثكأ ةئيب قلخت نا نكمي رتويبمكلا جماربل ةددعتملا لئاسولا : و نيملعتملا ىلعو ةيضايرلا .فدهلا اذه رابتعلاا يف اوعضي نا نيملعملا 0 ةسارد skinsleky و Bradie 0551 : ةساردلا ناونع .ةيضايرلا ةيبرتلاب ةشيرلا ةرك ةبعل سيردتل يللاا بساحلاب طبترملا ميلعتلا ةيلعاف : فدهلا ةرك ةبعل سيردتل يللاا بساحلاب طبترملا ميلعتلا ةيلعاف ىلع فرعتلل ةساردلا تفده: ةشيرلا ةيضايرلا ةيبرتلاب جهنملا .يبيرجتلا جهنلا ثحابلا مدختسا : جئاتنلا مهأ ةبعل سيردتل يللأا بساحلاب طبترملا ميلعتلا ةقيرطب يباجيإ رثأ كانه نأ ىلا لصوتلا مت : . ةيضايرلا ةيبرتلا يف ةشيرلا -:ةهباشملا تاساردلا ىلع قيلعتلا ك ىلع ءوضلا ةقباسلا تاساردلا ىقلت تاساردلا نيب ةقلاعلا حضوت امك ثحبلا ديفت يتلا ملاعملا نم ريث ثحبلا ةطخ ديدحتب لصتي اميف ثحابلا ماما قيرطلا رينت امك ةيلاحلا ةساردلاب اهتقلاعو ضعبلا اهضعب ةشقانمل هنم ةدافتسلاا نكمب ام صلاختساو جئاتنلا مهأو ةنيعلاو ةمدختسملا تاودلأاو جهنملا ةعيبطو تن ريسفتو .ةيلاحلا ةساردلا جئا ةيبرتلا تلااجم نم ديدعلا تلمش دق تاساردلا نأ ناثحابلا دجو دقف ةقباسلا تاساردلا ىلع علاطلاا دعبو بوساحلا ايجولونكت ريثأت ةقرعم يف اهنم ثحابلا دافتسا دقو ةينسلا لحارملا فلتخمو ةيضايرلا .ميلعتلا ةيلمع يفويديفلاو

(23)

ثحبلاب فيرعتلا

9 تخا دوجو ناثحابلل حضتا دقو دوجو ىلع اهمظعم قفتا نكلو هفده بسح لك تاساردلا جئاتن يف فلا .نيقاعملا ىلع يباجيلاا هريثأتو ويديفلاو بوساحلا ايجولونكت مادختسا للاخ نم ميلعتلا رشؤم يف عافترا :يلي اميف ناثحابلا ةقباسلا تاساردلا تدافا دقو 1 . . هضورفو ثحبلا فادهلأ ةيئدبملا تاروصتلا عضو 0 . هنم ديدحت .ةساردلا تاوطخل حيحصلا راسملا و ثحبلا ةيج 3 . .ةساردلا ةنيع مئلات ةيميلعت جمارب ميمصت 4 . .ةساردلا هذهل ةمئلاملا ةيئاصحلإا بيلاسلأا ىلع فرعتلا 5 . .ةساردلا ةعيبطل ةبسانملا تانايبلا عمج بولسلأ لصوتلا 6 . .ةيلاحلا ةساردلا ةشقانم يف ةقباسلا تاساردلا جئاتن نم ةدافتسلاا 0 . ةنراقم نيب فلاتخلاا هجوأ ةفرعمو ةساردلاب ةطبارملا ةقباسلا ثاحبلأا جئاتنب يلاحلا ثحبلا جئاتن .يلاحلا ثحبلا جئاتن ريسفتل اهنم ةدافتسلاا ةلواحمو ثاحبلأا .يلاحلا ثحبلا عوضوم ثحاب يأ لوانتي مل هنأ ةقباسلا تاساردلا يف ثحبلا للاخ نم ناثحابلا ظحلا دق و :تاساردلا دقن قرطتت مل اهنأ دجي اهجئاتنو اهلك ةهباشملاو ةقباسلا تاساردلا يف ةسوردملا تاريغتملا ةءارق يف نعمتملا نا ميلعت يف ويديفلا ايجولونكت عوضوم ىلا ايعمس نيقاعملا ىلع ءاوس ، ريغ وأ ءادلأا وأ ملعتلا ىوتسم ذ ، كل يف ةيساسلأا تاراهملا ميلعت ىلا اهلك قرطتت مل ىرخأ ةهج نمو ود هيتارك نيقاعملل ويديفلا لامعتساب ايعمس .هذه انتسارد عوضوم يف هانلوانت ام اذهو

(24)

ةيرظنلا ةساردلا : لولأا بابلا

ود يتاركلا : لولأا لصفلا

ةمدقم

1

-1

-

ود تياركلا نع ةييخرتا ةلمح

1

-2

-

ود تياركلا فيرعت

1

-3

-

ود تياركلا ةيهما

1

-4

-

صمالا دنع ود تياركلا دئاوف

1

-5

-

ةينقتلا فيرعت

1

-6

-

تاينقتلا

مامالا ونح ةجهولما

1

-7

-

فللخا ونح ةجهولما تاينقتلا

1

-8

-

يدصتلا تاينقت

1

-9

-

موجهلا تاينقت

لصفلا ةتماخ

(25)

ود يتاراكلا لولأا لصفلا

6 :ةمدقم ةضاير نا نم مغرلا ىلع يجراخلا اهرهظم نم ودبت يتلا و سفنلا نع عافدلا نونف دحا ود يتاركلا ةقثلا اهيسرامم و اهيملعتم بسكت و ،ناودعلا هركت و قلاخلاا سدقت اهرهوج يف اهنا لاا ،فنعلا و ةوقلا يمنت اهنا امك ،تلاوطبلا و تاسفانملا للاخ نم يعامتجلاا طبارتلل اريبك لااجم مهل حتفت و سفنلاب ا .عيفر ىوتسم ىلا اهب لوصولل ةيندبلا تافصل 0 -0 -:ود يتاركلا نع ةيخيرات ةحمل يذلا لكشلا ىلا لوصولا نا و ،نرقلا اذه ةيادب يف لاا دوجو اهل فرعت مل ود يتارك ةيمست نا لامعا نا و،ةبرجتلا و روطتلا و ءاشنلاا نم ماع فلا ةريسم هءارو مويلا ود يتاركلا هب فرعن ع ىلعلاجرلا لاجرلا عئانص نم ةعنص ود يتاركلا نا امب و ،تلق نا و صئاقنلا اهب ىوست نا دبلا اهتمظ .نفلا اذه ديدجت لجا نم رارمتساب ثحبلا لاجرلا ىلع موزل كلذ نم هبيصي نا نم دبلاف و ةيماسلا ةيناسنلاا ميقلا خيسرت و ءايحا ىلع لمعلا اهساسا تاوطخب امود رمتسا و لمعلا ادب دقل ناك اذا و،ابلاغ ةشهدملا ةيلاتقلا و ةينفلا تاراهملا راهظا ىلع صرحلا نم رثكا ،ةيلاعلا ةيبرتلا ثدحتت راثلاا ضعب و ريطاسلاا ناف ،يلاحلا نرقلا يف ود يتاركلا دهم مه نابايلا نا مويلا فورعملا نم سرفلا يف ىرخا تايمست تحت ، ةفسلفلا نفلا نم عونلا اذه دوجو نع و نيصلا و دنهلا و ةميدقلا يتلا و ةمساحلا و ةريخلاا ةلحرملا هذه خيرات وه ايملاع هيلع قفتملا نا لاا ، ايسا نم يقرشلا بونجلا يف ةيسيئر ةريزج يه و اوانيكوا ةنيدم يف ءاربخلا رابك ررق ثيح ،يلاحلا نرقلا ةيادب عم ادبت نف نع فشكلا ويك وير رزج نم ينابايلا ليبخرلاا كانيف نيشيغ ريبخلا مهنيب نم ناك و ،ةيلاتقلا مهنو يشو ماع دولوملا 1060 وتويك ةنيدم يف اهب ماق يتلا كلت ةريهشلا هضورع لوا تناك ، اوانيكوا يف يريسب يماع ويكوط و 1016 و 1000 يلاوتلا ىلع ةحفص ،يلوخلا( 3 ) . نونف و ةفسلفلا سردي حبصاف ،هجراخ و نابايلا ءاحنا لماك يف يشوك انيف يرقبعلا ملعملا توص عاذ ىلا مهرهشا و هعم ةقيثو ةقلاعب نوظحي نوداج ةبلط هل ناك و ، تاعماجلا فلتخم يف ةيلاتقلا مولعلا .اكاطوا يجاكات، اوتوميستام ، اتابوا ،اكيستوا : مويلا ماع للاخ 1036 يذلا صاخلا هبولسا ىلع دمتعت ةسردم لوا لوا ويكوط ةنيدم يف يشوكانيف سسا ناكوتوشب تيمس و ةيضاسرلا نونفلا هذه ىلع هافطصا shotokan يتاركلا ةسردم يفرحلا اهانعم و (Ecole de Karaté يتاركلل ةددعتملا سرادملا رهشا وه ناكوتوشلاف ، ريثكلا نم ةدحاو اهنكل و ، ود ملعتلا ةقيرط يف طيسب فلاتخا درجمل اهنيب ةقرفتلا ىلا انبهذ ول ،نيسمخلا ددع غلبت دق يتلا سرادملل

(26)

ود يتاراكلا لولأا لصفلا

7 اهذيفنت قرط و تاكرحلا ضعب ريسفت وا ،دمحأ( 1003 ةحفص ، 60 ) لاعف ةريهشلا سرادملا نم و . عم ةازاوملاب :ركذ اننكمي ناكوتوش ةسردم -وداو وير wado-Ryu -وطيش وير Shito-Ryu يجوق – وير Gojy –Ryu 0 -0 -:ود يتاركلا فيرعت يتاركلا سيل ةديدش مدق وا دي ةبرضب ةكيمسلا و ةبلصلا ءايشلاا ميطحت ىلع ةردقلا نم ريثكلا دنع عاش امك ةيلسملا تاضارعتسلاا هذه نم عسوا يتاركلا لاجم نا لب ،ةداح ةخرص اهبحصت ةعيرس و ،يدنمس( 0220 ةحفص ، 03 ) عت و اراك نم ةنوكم ود يتارك ةملكف . ود و ، ديلا ينعت و يت ،ةيلخلا وا ةغرافلا ين .ةغرافلا ديلا ليبس وا قيرط ينعت ود يتارك حلطصم ناف هيلع و قيرطلا وا ليبسلا ينعت لاك( ،ير 1000 ، ةحفص 10 ) دق ىلولاا ةيضرفلا نا تارابتخلال ةيئاصحلاا ةساردلا جئاتن هتحضو ام للاخ نم لوقن نا نكمي اذهب .تققحت مسجلا ضوري سفنلا ىلع بلغتلا نلا سفنلا ىلع ةرطيسلا يه ود يتاركلا اهيلع موقي يتلا ئدابملا لوا نا اخةيموجه و ةيعافد ةينف تاكرح و ةزيمتم ةقايلب هنحشب حمسي و ، ركلل يناثلا ادبملا قيقحتب حمست ةقر يتا ةيفيك هميلعتب كلذو يجراخ ءادتعا لك نم هسفن ةيامح ىلع ةردقلا ةضايرلا هذه سرامم ءاطعاب قلعتملا ود رملاا ناك املو عقت نيا و نم فرعن لا ةبعص و ةيقيقح ةكرعم ءانثا ةديكا و ةلاعف ةقيرطب مصخلا ءاصقا لا دق ةكرعمل ريضحتلاب قلعتي ثلاثلا ادبملا قيقحت نم دبلا ناك ، اهعوقو فورظ و ناكم و نامز فرعن مسج نم يا ةيعيبط ةيتاذ ةحلساب ةنكمم مصخلا ءاصقا و تاذلا ةيامح ىلع ةردقلا هذه نوكت نا وه و .ةيجراخ ةحلساب لا هتاذ ناسنلاا ونف نم ميدق نف اهنأ ىلع اضيأ فرعتو ن ةضايرلا هقرط و هسسأو هجاهنم هل هسرادم و هدعاوق و زيمتي .ةريبك ةعومجم وأ كيرش عم وأ هدحو درفلا هسرامي و ةليمج و ةقيشر تاكرحب ،دمحأ( 1003 ةحفص ، 12 ) نكلو ةحلسلأا مادختساب سيل ةيعافد و ةيموجه ةقيرط يه ود يتاركلا نأ ناثحابلا نابلاطلا جتنتسي هنمو مادختسلااب تابرضلا نم ةعومجم يف لثمتت يتلا و ناسنلإا مسجل ةيعيبطلا تاردقلا وأ تايناكملإل ينلاقعلا

(27)

ود يتاراكلا لولأا لصفلا

8 ةنيعم ةيويح نكامأ ىلا تابرضلا هجوت نأ ىلع, ةيلفسلا و ةيولعلا فارطلأا نم لك لامعتسإب , تلااكولا و سفنلا نع عافدلا ةلواحم يف وأ ةيضاير ةسفانم يف ءاوس, هئاصقلإ مصخلا مسج نم . 0 -0 -:ود يتاركلا ةيمهأ 0 -0 -0 -:ةيسفنلا ةيحانلا نم لقي لا وهو ملعتملا وأ بعلالا حاجن يف اماه ارود بعلي يسفنلا دادعلإا نأ تاربخلا و براجتلا تتبثأ دقل يتاركلا ةضاير ربتعت ثيح مهنيب قيثو طابترإ كانه نأ امكيراهملا و يندبلا دادعلإا نع ةيمهأ م ود ن ىدل ةيصخشلا تامسلا و تافصلا ضعب ةيمنت و ريوطت يف لاعف و ريبك رود اهل يتلا ةيساسلأا تاضايرلا دعاست ثيحب ,هيدل ةيعافدلا ةيمنت و , نيرخلآا عم هلعافت و سفنلاب ةقثلا هتدايز للاخ نم بعلالا وأ ملعتملا سملاب روعشلا ققحت و يسفنلا حارشنلاا و يحصلا لماكتلا ىلع سفنلا ةيحانلا تابث سكعت و هيف ةيلوؤ دنع ةي .ملعتملا 0 -0 -0 :ةيندبلا ةيحانلا نم ةيكرحلا لاعفلأا فلتخمل لضفلأا و قيقدلا رايتخلإل يضايرلا فرط نم ةيلاع ةردق يتاركلا ةضاير بلطتت .زيكرتلا و ةقدلا نم ةيلاع ةجرد عم ةقاشرلا و ةعرسلا و يكرحلا قفاوتلا للاخ نم ،ميهاربإ( 1005 ، ةحفص 63 ) و مدقتلا يف ةماهلا و ةيساسلأا رصانعلا نم ةقاشرلا و ةنورملا , ةعرسلا, لمحتلا ةيلضعلا ةوقلا ربتعت ثيح .يراهملا ءادلأا و ةيساسلأا رصانعلا هذه نيب طبارت كانه نأ ةصاخ ةضايرلاذه بعلا ءانب 0 -0 -0 ةيحانلا نم :ةيوبرتلا و مهتءافك راهظلإ دارفلأا نيب تاسفانملا ماقت ثيح , يلاثم يقلاخأ هاجتا ىلإ ود يتاركلا ةضاير هجتت نم حافكلا وه و رخآ موهفم ىلإ زوفلا لجأ نم لاتقلا نع يوبرتلا موهفملا اذه دعب رهظي كلذب و, مهتاردق .ةديج جئاتن ىلا لوصولل دهجلا و لمعلاب تاذلا قيقحت لجأ دعاست ةيسفنلا ةيحانلا نمف ,يحاونلا فلتخم نم ةدع دئاوف ود يتاركلل نأ ناثحابلا نابلاطلا جتنتسي هيلعو ةيندبلا ةيحانلا نم امأ , ةيلوؤسملاب روعشلا ققحت امك , ةيصخشلا تامسلا ةيمنت و ريوطت ىلع اهيملعتم كت ةيوبرتلا ةيحانلا نم و ةيندبلا تافصلا مدقت و ءانب ىلع دعاست حلا قلاخلأا اهيسرامم و اهيملعتم بس ةنس .ةيلاثملا و

(28)

ود يتاراكلا لولأا لصفلا

9 0 -8 -:مصلأا دنع ود يتاركلا دئاوف  ( ةعاقلا جراخ و لخاد يف هنارقأ و هئاقدصأ عم ةنسحلا ةلماعملا هبسكت Dojo .)  هتايحب ةصاخلا ةيضايرلا و ةيعامتجلإا تاكردملا و ميهافملا نيوكت ىلع لمعت ةريثك تامولعم هباسكإب اذه و ةيمويلا .ةيضايرلا و ةيعامتجلإا نوؤشلا لوح  ىلع دعاست ثيح ةيكولسلا ريياعملا و ةيقلاخلأا ميقلا و ريمضلا نيوكت ىلع دعاست .ايعقاو حصي كلذب و نيرخلآا وحن هتايكولس ةيلوؤسم لمحت و هلاعفأ مييقت  ئفاكتلا نواعتلا حورك ةيرشبلا تاعمجتلاب ةلصتم تاهاجتإ ةيمنت ىلع لمعت كلذك تجلإا .حماستلا و نيرخلآا قوقح مارتحا يعام  طيشن يف اهتيصاخ امك ةفرعملا بح سرغ و ةيعامجلا ىلإ ءامتنلإاب ةجاحلا عبشت مصلأا ىدل يكرحلا رزآتلا و ةيكرحلا تاراهملا و تاردقلا ةيمنت و يمسجلا ومنلا . ...ةقدلا و ةعاربلا ةقاشرلاك 0 -2 -: ةينقتلا فيرعت نأ نكمي و ,ةيكرحلا هتازيممب اظفتحم ,عبتم يلاثم يكرح قيسنت قفاوت ماظن يأ يف ةينقت ىلع ةرطيسلا فرعت و )يصخش بولسأ( درف لك ةيصخشل رثكأ قفاوت تلاوحت ىلإ عضخت جئاتن نسحأب ءادلأا و يضاير نيرمتل ةيداصتقلإا ةيكرحلا تاينبلل ةلماكلا ةرطيسلا يه ةينقتلا .ةققحم (jungren-Wrinek, 1998, p. 435) قفاوت و طبارت نع ةرابع يضايرلا لاجملا يف ةينقتلا موهفم نأ ناثحابلا نابلاطلا جتنتسي هيلعو .ام يضاير نيرمتل ةيئادلأا ةيكرحلا تاينبلل ةلماكلا ةرطيسلاب عيمتي يكرح 0 -5 -:ماملأا وحن ةهجوملا تاينقتلا 0 -0 بلغأ يف فورعم هاجتإ وحن ةهجوم يهف ماملأا وحن احيرم لقثلا زكرم تايعضولا يف دجن يشادوستوك ناز ذخأن و )موجهلا دنع ةصاخ( هاجتلاا اذه يف ةذفنملا تاينقتلا لمعتسن نايحلأا .عونلا اذهل لااثمك 0 -5 -0 يشادوستوك ناز Zen kutsu –Dachi

( ناز نم بكرتت Zen ( وستوك , ماملأا ينعت و ) Kutsu ( يشاد , ءاوطنإ وأ ينث ينعت و ) Dachi ينعت و ) .ماملأا وحن ةيوطنم ةيعضو اهبامجم يف ينعت نذإ ةيعضو . ماملأا وحن ىوق عافد وأ موجهل ةيهبج ةينقتل ةماعدك لمعتست امدنع ةصاخ ةلاعف ةيساسأ ةيعضو يهو ،دمحأ( 1003 ةحفص ، 60 )

(29)

ود يتاراكلا لولأا لصفلا

10 0 -5 -0 -0 -:ةينقتلا فصو )أ -)زاكترلاا لجر (ةيماملاا لجلل ةبسنلاب -.ماملاا وحن لايلق لائام قاسلا لعجي امم ةبكرلا ينث ،لحاكلل ليلق ينث -.كرولا ءاوطنا -.ةكرحلا راسم تازاومب ،ماملاا وحن ةهجوم مدقلا )ب -:ةيفلخلا لجرلل ةبسنلاب -.كرولا دادتما -.ةبكرلا دادتما ةيواز يف ماملاا وحن مدقلا هيجوت و لحاكلا ينث 45 .ةجرد -يدومع نوكي عذجلا (R-habersetzer, 1993, p. 58) . 0 -0 -:فلخلا وحن ةهجوملا تاينقتلا حمست و ،ام عافد ذيفنتل فلخلا ىلا عوجرلا دعب نايحلاا بلغا يف لمعتست ،تايعضولا نم عونلا اذه يف .موجهلا دص ذفنيل ماملاا وحن مسجلا عفدب ةيفلخلا لجرلل يروفلا ديدمتلاب 0 -0 -0 يشاد وستوكوك kokotsu dachi (وك نم بكرتت ko ،فلخلا ينعت و ) ( وستوك kotsu ( يشاد ، ةينثنم وا ةيوطنم ينعت و ) dachi ينعت و ) .يشادوستوك ناز دعب ةيساسا ةيعضو يناث ربتعت ،فلخلا وحن ةينثنم ةيعضولا هذه و ،ةيعضولا 0 -0 -0 -0 -:ةينقتلا فصو )أ -:)زاكترلاا لجر( ةيفلخلا لجرلل ةبسنلاب ةيوازب بناجلا وحن مدقلا ريودت 02 ةبسنلاب ةجرد .لصاوفلا روحمل -.)لحاكلا (مدقلا لصفم يط -.ةبكرلا يط )ب -:ةيماملاا لجرلل ةبسنلاب

(30)

ود يتاراكلا لولأا لصفلا

11 -.)ةيضرلاا ىلع طقف مدقلا عباصا انعض و ام اذا يلك دادتما(لحاكلل ليلق دادتما -.ةبكرلل ليلق ءاوطنا كرولل يبناج ءاوطنا abduction . -ةدحاو ةماقتسا يف نيمدقلا بقع نوكي (R-habersetzer, 1993, p. 57) . 0 -4 -:يدصتلا ةينقت لعج ىلا فدهت ،ةيولعلا وا ةيلفسلا فارطلال ةينقتلا بيلاسلاا نم ةعونتم ةلمجب زيمتت ،عافد تاينقت يه .ةلاعف ريغ مصخلا تاموجه 0 -4 -0 -:يراب ناديق (ناديق نم بكرتت gedan ( يراب ةملك ينعت و ،ضفخنم وا يلفس ىوتسم ) barai فرعي ام وا يدصت ) .هداعبا وا ئيشلا سنكب 0 -4 -0 -0 -:ةينقتلا فصو ،ةديج ةفصب يدصتلا اذه ذفني ذا ،مازحلا لفسا ىلع ديلاب وا لجرلاب موجه يا دض ةيوق يدصت ةينقت يه يلختلا ىلا نايحلاا بلغأ يف هب يدؤي ملأ مصخلاب قحلي ،دمحأ( 1003 ةحفص ، 06 ) . وأ ، ىرسيلا وا ىنميلا ديلل ءاوس جراخلا نم عارذلل يبناجلا هجولا ةطساوب مجاهملا مصخلا فيقوت متي مصعملا و عارذلا لفسأ نيب ام ةقطنملا ديدحتلاب ،رورس( 1000 ةحفص ، 06 ) و . هذه ذيفنت ةيفيك ملعتيل :ةيلاتلا تاوطخلا عبتن ةكرحلا أ-.يديدمتلا سكعنملا هيبنت اهفده نوكي :حلستلا ةلحرم : ىرسيلا ديلا -.نميلاا قفرملا قوف يوطنم قفرملا نوكي راسم ةياهن دنع نارودلا نم ةدافتسلال اذهو ، اهل لباقم و نذلاا وحن ةهجوم عباصلاا و ةمكللا ةينقتلا (R-habersetzer, 1993, p. 58) . : ىنميلا ديلا -.ةيضرلاا وحن و ماملاا وحن ةددمم نوكت

(31)

ود يتاراكلا لولأا لصفلا

12 -.ةمكل لكش ىلع ةيضرلاا وحن هجوم اهفك -لاباقم نوكي عذجلا (R-habersetzer, 1993, pp. 57-58) . ب -.برخيب نا نكمي فارطلال ديجلا ريغ راسملا نلا ،ةلحرم مها يه و :ىطسولا ةلحرملا :ىرسيلا ديلا -.هتيبثت مث ةيضرلاا وحن و ماملاا وحن قفرملا عفد : ىنميلا ديلا -.كرولا وحن هجوتم اهراسم فصتنم يف نوكت ج -:ةيئاهنلا ةلحرملا :ىرسيلا ديلا رخا يف ةمكللا ريودت و عارذلا دم .)لفسلاا وحن اهفك حبصي (راسملا :ىنميلا ديلا -.مازحلا قوف كرولا وحن ةمكللا بلج -.ىلعلاا وحن هجوم اهفك -.بناجلا ىلع نوكي عذجلا 0 -4 -0 -:يكوي جا نادوج يكوي ، عفر جا ةملك ينعت و ،يولع ىوتسم ينعت و نادوج نم بكرتت و .يدصت 1 -4 -0 -0 -:ةينقتلا فصو ا هذه ذيفنت ميلعت نا : لحارم ثلاثب رمت ةينقتل أ-.يديدمتلا سكعنملا هيبنت اهفده :حلستلا ةلحرم  :ىرسيلا ديلا .فلخلا وحن ةددمم،مازحلا قوف كرولا ىلع ةمكل لكش ىلع نوكت

(32)

ود يتاراكلا لولأا لصفلا

13  :ىنميلا ديلا -.يولعلا ىوتسملا يف ماملاا وحن ةددم نوكت -.لفسلاا وحن هجوم اهفك نوكي -.لاباقم نوكي عذجلا :ىطسولا ةلحرم /ب  :ىرسيلا ديلا ب لخادللاا وحن قفرملا عفدب 45 .ةجرد -.لخادلا وحن ةمكللا هيجوت -.ىلعلاا وحن هجوم اهفك  :ىنميلا ديلا -.كرولا وحن هجوم اهراسم فصتنم يف نوكت .نيديلا جاودزا :ةيئاهنلا ةلحرملا /ج  :ىرسيلا ديلا -ىلعلاا وحن ديلا عفر (R-habersetzer, 1993, pp. 60-62) . 0 -4 -0 -:يكويوطوش وأ ، عافدلا وا يدصتلا ينعت و يكوي ةملك امأ ،ديلا فس ينعت و وطوش نم بكرتت .ديلا فيسب عافدلاب فرعي ام 0 -4 -0 -0 -:ةينقتلا فصو طاصولاا ىوتسم يف نايحلاا بلاغ يف يدصتلا ةينقت يه بناجلا ىلع اضيأ ذفنت و ، عذجلا نم ( ،رورس 1000 ةحفص ، 00 ) . قيرط نع جراخلا وحن مصخلا موجه فيرصتب حمسي:يلي امب ةينقتلا هذه ذيفنت يف دمحأ عبس اهفصي و مصخلا حلاس هب فقوي فيس اهنأك ايبناج مجاهملا وضع برض ،دمحأ( 1003 ةحفص ، 00 ) . :ةينقتلا هذه راسم لحارم .يديدمتلا سكعنملا ةيمنت اهفده نوكي :حلستلا ةلحرم /أ  :ىنميلا ديلا -.ىرسيلا ديلا قوف ةيوطنم نوكت -.)ىرسيلا ةهجلا ( ةسكاعملا ةهجلا نم سأرلل لباقم اهفك -.حوتفم فكلا

(33)

ود يتاراكلا لولأا لصفلا

14  :ىرسيلا ديلا -.ماملاا وحن ةددمم -.حوتفم فكلا -.لاباقم نوكي عذجلا :ىطسولا ةلحرملا /ب  :ىنميلا ديلا -.هتيبثت مث لفسلاا وحن و ماملاا وحن قفرملا عفد  :ىرسيلا ديلا -.نطبلا ىلعأ وحن اهراسم فصتنم يف نوكت :ةيئاهنلا ةلحرملا/ج  :ىنميلا ديلا -فدهلا وحن عارذلا فذق غلبي نا ىلا راسملا ةياهن يف فكلا ريودت 135 .ةجرد ةيواز قفرملا لكشي 02 .ةجرد ةيواز فتكلا لكشي 45 . )طبلاا (ةجرد  :ىرسيلا ديلا -.ىلعلاا وحن ةجوم اهفك و ،نطبلا ىلعا وه ديلا فيس بلج -ايبناج نوكي عذجلا (R-habersetzer, 1993, p. 65) . 0 -5 -:موجهلا تاينقت يف كلذ مت اءاوس ميقتسم هبش وأ ميقتسم طخ يف ةرشابم ديلا ةضبق ةطساوب ذفنت ، ةيموجه تاكرح يهو ذفنت امك .مصخلا دض يوق و عيرس دج رقن وأ زخو ةكرحب مايقلاب روعشلا عم ، لقنتلاب وأ ناكملا سفن .)بعكلا و ةبكرلاك ةرواجم ءازجأ نم امهعبتي ام و نيمدقلا (ةيلفسلا ءاضعلااب يوق نيحلاس نيمدقلا نلأ ني مصخلا مسج نم ةقيقدلا نكاملاا دايطصا ىلع ةردقم ءاضعلاا رثكأ و نيعيرس و ،دمحأ( 1003 تاحفصلا ، 120 -106 ) . 0 -5 -0 -:يكوستوكوش

(34)

ود يتاراكلا لولأا لصفلا

15 ( وكوش نم بترتت و shoko (يكوست ةملك ينعت و ،رشابم يأ ) tsuki يه و موجه ) ةذختم ،ةرشابم ةينقت .ةيموجهلا تاينقتلا لك ةدعاق يهو لباقم فدهلا وحن هجوم و ميقتسم راسم : ةينقتلا هذه راسم لحارم :ىلولاا ةلحرملا /أ  :ىنميلا ديلا -.لفسلاا وحن اهفك و ةمكل لكش ىلع ماملاا وحن ةدمم  :ىرسيلا ديلا -.مازحلا قوف ةمكل لكش ىلع -.ىلعلاا وحن اهفك -اقم عذجلا .لاب :ةيناثلا ةلحرملا/ب  :ىنميلا ديلا -.مازحلا قوف و كرولا وحن ةهجوم اهراسم فصتنم يف نوكت -.ىلعلاا وحن هجوم اهفك  :ىرسيلا ديلا -.فدهلا وحن ةهجوم راسملا ةيادب يف نوكت -.لاباقم عذجلا ،عذجلا حسمي قفرملا :ةيئاهنلا ةلحرملا/ج  :ىنميلا ديلا -ىلعلاا وحن ةهجوم ةمكل لكش ىلع .مازحلا قوف كرولا قوف ةعوضوم  :ىرسيلا ديلا -.ةمكل لكش ىلع ماملاا وحن ،لفسلاا وحن هجوم اهفك نوكي ثيح راسملا رخا يف اهريودت بجي -لاباقم عذجلا (R-habersetzer, 1993, p. 90) . 0 -5 -0 -:يريق يام ةينقت ( يام نم بكرتت و Mae ينعت و ) ( يريق ةملك ينعتو ،مصخلا ةلباقم يأ ةهجاوملا Gueri مدقلاب ةبرض ) .ةبكرلاب وأ 0 -5 -0 -0 -:ةينقتلا فصو

(35)

ود يتاراكلا لولأا لصفلا

16 مدقلاب ذفنت ةكرحلا هذه نا ةباصلإ همسج نم يماملاا هجولا يف مصخلا ،دمحأ( 1003 ةحفص ، 100 ) يهو . يف لجرلا تاينقت لهسأ نم ( مدقلا عباصأب ةدعاقب ماملاا وحن ةرشابم برضت ،ذيفنتلا koshi يف يه و ، ) .مدقلا عباصأب اضيأ و بقعلاب ،مدقلل يولعلا حطسلاب نايحلاا ضعب :ةينقتلا هذه راسم لحارم :حلستلا ةلحرم/أ  :ىنميلا لجرلا -.ةبكلل ريبك ينث -.لحاكلا ينث -.ىلعلاا وحن مدقلا عباصأ هيجوت  :ىرسيلا لجرلا -.ةبكرلل ليلق ينث -.ماملاا وحن ةهجوم مدقلا :ةيناثلا ةلحرملا /ب  :ىنميلا لجرلا -.ماملاا وحن لجرلا ديدمت -.لحاكلا ديدمت -.ىلعلاا وحن مدقلا عباصأ عفر -.ماملاا وحن كرولا عفد  :ىرسيلا لجرلا -.ةبكرلل ليلق ينث -.ماملاا وحن ةهجوم مدقلا لحرملا ىلا عوجرلا :ةثلاثلا ةلحرملا /ج .ةيضرلاا ىلع لجرلا عضو مث ىلولاا ة :لصفلا ةمتاخ ةيندبلا و ةيوبرتلا ،ةيسفنلا ةيحانلا نم اهتيمها و ود يتاركلا فيرعت ىلا لصفلا اذه يف انقرطت دق نوكن اذهب . ود يتاركلاب ةصاخلا عبسلا تاينقتلل زجوم ضرع ىلا انقرطت امك ،مصلاا دنع اهدئاوف و

(36)

ود يتاراكلا لولأا لصفلا

(37)

ود يتاراكلا لولأا لصفلا

(38)

ود يتاراكلا لولأا لصفلا

(39)

ود يتاراكلا لولأا لصفلا

20

(40)

ةيعمسلا ةقاعلإا يناثلا لصفلا

ةمدقم

لصفلا

2

-1

-

.ةقاعإلاا موهفم

2

-2

-

.قاعلما موهفم

2

-3

-

.ايعسم ينقاعلما ةياعرو ةيبرت يخرتا

2

-4

-

اعإلاا موهفم

ق

.ةيعمسلا ة

2

-5

-

.عمسلا نادقف تياوت سم

2

-

6

-.عمسلا فعض باب س أ

2

-7

.عمسلا زاجه

2

-8

.ايعسم ينقاعلما صئاصخ

.لصفلا ةتماخ

Références

Documents relatifs

[r]

Lemmer ur tmeyyez ara tnallast, ur tessexdem ara allaɣ-is degmi yemmut baba-s, tili ad d-tegri deg nndama tameqqrant.. ( Ad ttwaqeblen wawalen-nniḍen

Ad sɛeddin D amyag yeftin ɣer wurmir s ad, d wudem wis kraḍ (03) amalay asget.. - Tuqqna gar tefyar akked tuqqna gar tseddarin.. Yessenz lḥaj Ɛli tamurt bac ad yuɛa amerwas

a.Die Wiener Universität, die für Wissenschaftler attraktiv ist, gibt es seit 1365. b.Der Freund, den ich besuche, lebt in Wien.. falsch: Nach Recherchen von Greenpeace …… 250 kg

- Structure adéquate (Introduction- développement- conclusion). b) Planification de la production : (03 pts) - Choix énonciatif en relation avec la consigne. - Choix et sélection

ءاكرشلا قافتا ىلإ رئاسخلاو حابرلأا ميسقت ةيفيك عضخت :رئاسخلاو حابرلأا ماستقا - سخلاو حبرلا نم كيرش لك بيصن د دحي سأر يف

.دمبمل يداصتقلاا ءادلأا ةءافك ىمع لدي اذىو ،يجراخلا ملا ايتامازتلا نم ربكأ يجراخلا ملاعلا ىمع ةلودلا قوقح نأ يأ :ضئاف دوجو ةلاح -. ريغ ةلاح يىو ةرمثتسم ريغ

ةباجلإا قاروأ عم داعتو ةطيرخلا ىلع بولطملا لمعلا