HAL Id: halshs-00278333
https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00278333
Submitted on 12 May 2008
HAL is a multi-disciplinary open access
archive for the deposit and dissemination of
sci-entific research documents, whether they are
pub-lished or not. The documents may come from
teaching and research institutions in France or
abroad, or from public or private research centers.
L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est
destinée au dépôt et à la diffusion de documents
scientifiques de niveau recherche, publiés ou non,
émanant des établissements d’enseignement et de
recherche français ou étrangers, des laboratoires
publics ou privés.
la coopération navale franco-allemande
Benoît Rossignol
To cite this version:
Benoît Rossignol. Apprendre l’un de l’autre : l’École de Guerre Navale et la coopération navale
franco-allemande. Bilan et perspectives de la coopération militaire franco-allemande de 1963 à nos jours, Nov
1998, Paris, France. pp.243-280. �halshs-00278333�
✹✻✢ ✗✚✙✠✭✱✑☛✪✬✑☛✣✘✕❅✓✖❆✠❇✮✭✜✑✦✓✽✣✘✑✸❈❁✷✠❉ ✳ ✓✖✤✼✵✽✑✮✭ ✧ ✤✙❊❇☛❋ ✢ ✭✜✤ ✧☎● ❋ ✢ ✓✩✙❍✯✖❇✰✕❅✓✞■✱✄✞✕✬✭✠❏❑✕✩✓✬✓✖✑ ▲ ✑✦✓✩✙✠✭✜✑✸✟ ✳▼✧ ✙ ✢ ✵✖✑☛✟❁✷✚✕✘✙✠◆ ❖ ❖ P P P P ◗ ◗ ❘ ❘ ❙❙ ❚ ❚ ◗ ◗ ❘ ❘ ❯❯ ❱ ❱ ❲ ❲ ❙ ❙ ❚ ❚ ❘ ❘ ❯❯ ❳ ❳ ❖ ❖ ❲ ❲ ❨ ❨ ◗ ◗ ❘ ❘ ❩❩ ❯ ❯ ❳ ❳❬ ❬ ❭ ❭ ❪❪ ❯ ❯ ❘ ❘ ❚ ❚ ❘ ❘ ❫❫ ❲ ❲ ❘ ❘ ◗ ◗ ◗ ◗ ❘ ❘ ❙❙ ❖ ❖ ❴ ❴ ❖ ❖ ❯ ❯ ❘ ❘ ❘ ❘ ❨ ❨ ❯ ❯ ❖ ❖ ❭ ❭ ❪❪ ❪❪ P P ❬ ❬ ◗ ◗ ❖ ❖ ❨ ❨ ❵❵ ❪❪ ❙ ❙ ❙❙ ❖ ❖ ❴ ❴ ❖ ❖ ❯ ❯ ❘ ❘ ❛❛ ◗ ◗ ❖ ❖ ❙ ❙ ❭ ❭ ❪❪ ❜ ❜ ❖ ❖ ❯ ❯ ❯❯ ❘ ❘ ❝❝ ❖ ❖ ❙ ❙ ❚ ❚ ❘ ❘ ▲ ✕❅❞❡❞ ✳ ✓✖✤✚✣ ✢ ✙✠✤✚✕❅✓❣❢✞✭✜❇ ✧ ✑✦✓✴✙❊❇✰✑☞✪ ✢ ✓ ✧ ✷✥✑☞✣ ✢ ✪✬✭✜✑☞✪ ✳ ✣✘✕★✷✚✷✚✕✬✶ ✳ ✑❡❤✫✐❥✎✒✤✚✷ ✢ ✓✏✑❄✙✸❢✞✑✰✭ ✧ ❢✞✑✮✣✔✙✠✤✼✵✖✑ ✧ ✪✬✑❦✷ ✢ ✣✘✕✬✕❅❢✞❇✮✭ ✢ ✙❊✤✥✕❅✓ ❞❧✤✚✷✚✤♠✙ ✢ ✤✚✭✜✑✸❆✠✭ ✢ ✓✽✣✘✕✖■ ✢ ✷✥✷✚✑✦❞ ✢ ✓✖✪★✑✸✪✬✑ ●✰♥✖♦q♣ ❈✍✓✖✕ ✧❑r ✕ ✳ ✭ ✧✒s ✛q❋ ✢ ✭✜✤ ✧ ✛qt✉✣✘✕✬✷✚✑ ✹ ✤✚✷✚✤♠✙ ✢ ✤✚✭✱✑✈✛ ♣ ✓✖✕✩✵✖✑✦❞❡❏❑✭✜✑ ●✮♥✖♥❑✇✞① ❋ ✳ ❏✞✷✚✤✚❇✮✑❡❤ ◗ ❪☞②③②④❵ ❫❦❙ ❪ ❯⑥⑤✂⑦✚⑧❁⑨ ❖❡⑩❶⑩③❷✮❸✘❹❶❺❶❷✮❸✻❻ ❱❽❼ ❹❾❺❑❸✻❻ ❱➀❿❅❼✖➁ ❷✮❸ ❩ ❻ ❱ ❬✍➂✘➃ ❻✚❸➄❺❑❸ ❫ ❼ ❸✩❷✘❷✮❸ ❙ ❿✴➅▼❿ ❻✥❸✏❸ ➁ ❻ ❿ ➂✘➃✖➃ ⑩❶➆✩❷ ❿✴➁✜➇ ➃ ❹➈❹ ❿✴➅▼❿ ❻✚❸❦➉➊❷ ❿ ❹ ➂✘➃ ❜ ❿ ❻✥❻✚❸✘➋ ❿ ❹❶❺❑❸✩➌ ⑧✆➍✚➎ ❭ ⑦✼➏✞⑦ ② ⑦ ❚ ⑦ ❸ ➁ ❭ ⑦ ❘ ⑦❂➐➑⑦ ❚ ⑦ ➆✩❺ ⑦✚⑧✬➒☎➍❽➓❽➔✬➎✏→✮➣★↔✲→✮↕✔➙➛↔➜→✘➝✮➣➀➍✚➞✩→✮➙❁➟✖→ ➓❽➔➠➝✘➡✖➡➢↔➜➤✮↕✰➔✬➣➀➍❽➡✽➎➦➥➧➍❽➓❽➍✚➣➀➔q➍✚↕✰→☛➨q↕✰➔✬➎③➝✘➡✽➩✜➔✖➓❽➓❽→✮➥➧➔✬➎③➟q→✏➟✖→✏➫✞➭✖➯❅➲➵➳➸➎③➡✬➙➜➺✬➡q➻❶↕✔➙➢➼✲➽☞➝✮➣➀→✮➙➈➟✖➻➾➝✘➡✖➓❽➓❽➡✖➚q➻③→➪➣➀→✮➎③➻➦➳ ➶ ➔✬↕✰➍✚➙☛➓❀→✮➙✒➹➧→✮➣❶➲❦➎③➡✬➞✩→✮➥❦➘✖↕✰→✍➫✞➭✖➭q➴✖⑧ ❖❦❺❶❺ ➇ ➋ ⑧ P ❿ ❷ ➇❽➷ ⑧④➬✩➮✖➮✖➮✞⑧ ⑩❶⑩ ⑦q➏✖➱✖✃ ❜ ➏✖❐q❒✞⑦