Colloque du 7 au 10 mars 2011 – p. 1
Destins
des collectivités politiques d’Océanie
Peuples, populations, nations, États, territoires, pays, patries, communautés, frontières
Colloque du 7 au 10 mars 2011
Nouméa, à l’Institut de Recherche pour le Développement
• Renseignements : jy.faberon@canl.nc – vfayaud@msh-paris.fr – regnaultjm@yahoo.fr •
RappORts intRODuCtifs
1 - Peuples, populations, nations, États… : naissance des mots : Marc Joyau, MC, Université de Nantes
2 - L’évolution des collectivités françaises du Pacifique depuis 1946 : Laurent Tesoka, MC, Institut de Droit d’outre-mer Université Aix-Marseille III, Jean-Marc Regnault et Sémir Al Wardi, MC, Université de la Polynésie française
3 - L’autonomie dans la République : jusqu’où ? Gérard Marcou, Pr, GRALE CNRS, Université Paris I
4 - Institutions, évolutions et imagination devant l’exigence de sécurité juridique : Philippe Raimbault, Pr, IEP Toulouse
1
repaRtie : COnCepts, HistOiRe et Linguistique
1 - Linguistique
• Levocabulairepolitiquecontemporaindansleslanguesocéaniennes : Jacques Vernaudon et Léonard Sam, MC, Université de la Nouvelle-Calédonie et Dr Tamatoa Bambridge, Chargé de recherches, CNRS
• LanguesetÉtatenOcéanie : Darrell Tryon, Pr, Université nationale australienne, Canberra, Australie 2 - Frontières en Océanie
• FrontièresenOcéanie,approchehistorique : Frédéric Angleviel, Pr, Maison de la Mélanésie, Nouméa
• Desfrontièresincertaines : Yoko Oryu, Doctorante, Université de Kobé, Japon (communication écrite)
— Débat —
OuveRtuRe Du COLLOque
Accueil : M. le représentant de l’IRD en Nouvelle-Calédonie
Ouverture du colloque : M. le haut-commissaire de la République ; M. le président du gouvernement de la Nouvelle-Calédonie
Présentation du colloque : Viviane Fayaud, Chercheur CNRS, Paris ; Jean-Marc Regnault, MC honoraire, Papeete ; Jean-Yves Faberon, Pr honoraire, Nouméa
7 mars
, 14 h à 18 h 30 Présidence de Viviane Fayaud Centre national de la recherche scientifique 14 h 3018 h 14 h
16 h à 16 h 15 pause
p. 2 – Destins des collectivités politiques d’Océanie 3 - Peuples, populations
• Peuplesetpopulations : André Roux, Pr, Université Aix-Marseille III
• Peuples,populationsetpatrimoine : Marc Debène, Pr, Université de la Polynésie française 4 - Nations, États, pays, territoires
• L’approcheclassiqueduconceptdenation : Hélène Surrel, Pr, IEP Lyon
• LaFranceplurinationale : Thierry Michalon, MC honoraire, Université des Antilles et de la Guyane 5 - Citoyenneté, nationalité
• Citoyenneté et nationalité : Charles Cadoux, Pr émérite, Université Aix-Marseille III et Patrice Jean, MC honoraire, Université de la Nouvelle-Calédonie
• Naissanceetavatarsdelacitoyennetécalédonienne : François Garde, Président de tribunal administratif 6 - Patries, communautés
• Patriesetcommunautés : Dominique Turpin, Pr, Université Clermont-Ferrand I
• Communautéscalédoniennesetguerresmondiales : Dr Sylvette Boubin-Boyer, Nouméa
• IdentitéscommunautairespluriellesetdestincommunenNouvelle-Calédonie : Pierre Bretegnier, Congrès de la Nouvelle-Calédonie et Jean-Yves Faberon, Pr honoraire, Institut de Droit d’outre-mer, Université Aix-Marseille III
— Débat —
7 - Colonisation, décolonisation
• Colonisation,décolonisation (communications écrites)
• IleMaurice : Laurent Sermet, Pr, Université de La Réunion
• Polynésiefrançaise : Alain Moyrand, MC, Université de la Polynésie française
• Mayotte : Hugues Béringer, Paris
2
epaRtie : pRatiques
L’OCéanie, un CHamp D’expéRimentatiOns pOLitiques
1 - La place non exclusive du peuple premier
• Australie : Fanny Duthil, MC, Université du Havre
• Fidji : Victor David, Chargé d’études, IRD, Nouméa
• Nouvelle-Calédonie : Léon Wamytan, Doctorant, Université Aix-Marseille III
• Futuna : Dr Marc Soulé, Leava (Futuna)
• LesluttesautochtonesdanslePacifique : Natacha Gagné, Pr, Université d’Ottawa, Canada Comparaison :
• États-UnisetCanada :Ghislain Otis, Pr, Université d’Ottawa, Canada
— Débat —
Présidence de Sémir Al Wardi, Université de la Polynésie française
Présidence d’Alban Bensa, École pratique des hautes études en sciences sociales
8 mars
, 8 h 30 à 12 h 308 mars
, 14 h à 18 h 30 8 h 3012 h
14 h
18 h
10 h à 10 h 15 pause
16 h à 16 h 15 pause
Colloque du 7 au 10 mars 2011 – p. 3 2 - Entre dépendance et indépendance, des relations privilégiées
a. Relation d’adjonction
• Guam,MariannesduNord : Armand Hage, Pr honoraire, Université de la Nouvelle-Calédonie
• LesSamoa : Afamasaga Toleafoa, Gouvernement des Samoa occidentales, Apia
• Hong-Kong,Macao : Jorge Godinho, Pr, Université de Macao, Chine Comparaisons :
• Puerto-Rico :Dominique Custos, Pr, Université Loyola de La Nouvelle-Orléans, États-Unis d’Amérique
• Le Groenland :Jean-Yves Faberon, Pr honoraire, Institut de Droit d’outre-mer, Université Aix-Marseille III (communication écrite)
b. Relation fédérale
• Hawaii : David Chappell, Pr, Université d’Hawaii, États-Unis d’Amérique Comparaisons :
• Antillesnéerlandaises : Dimitry Kochenov, Pr, Université de Groningue, Pays-Bas
• Québec : Denis Lemieux, Pr, Université Laval, Québec, Canada c. Relation associative
• IlesCooketNiue : Guy Agniel, Pr, Université de la Nouvelle-Calédonie
• Micronésie, les spécificités de l’association : Lam Dang, chef des services juridique du Congrès des États fédérés de Micronésie
• Micronésie,lesperspectivesstratégiques : Fabrice Argounès, Doctorant, IEP Bordeaux (communication écrite)
— Débat —
3 - Le rôle des organisations internationales
• L’ONU : Nathalie Mrgudovic, MC, Université Aston, Birmingham, Grande-Bretagne
• Lesperspectivesducomitédedécolonisationdel’ONU : Jean-Marc Regnault, MC honoraire, Université de la Polynésie française
• L’Unioneuropéenne : Titaïna Trillon, Union européenne, Bruxelles, Belgique
• LeCommonwealthbritannique : Antoine Leca, Pr, Université Aix-Marseille III
3
epaRtie : singuLaRités
1 - Singularités humaines
• Lesrecensementspourquoifaire ?Lemétissage : Carine David, MC, Université de la Nouvelle-Calédonie 2 - Singularités identitaires et symboles : se faire un nom et une image
• LessignesidentitairesdelaNouvelle-Calédonie : Dr Louis-José Barbançon, Nouméa
• LeCentreculturelTjibaou,symboleidentitairedelaNouvelle-Calédonie : Emmanuel Kasarhérou, directeur du CCT, Nouméa (communication écrite)
• Iconographiedupeuple :imaginaired’unprojetpolitique : Dr Viviane Fayaud, Chercheur CNRS, Paris
• Constituer et unifier la nation : le rôle des bibliothèques nationales : Béatrice Sudul, Conservateur, Bibliothèque de la Sorbonne, Paris
• Lapirogue,symboleidentitaireenrenouveau : Dr Yves Leloup, Lyon
— Débat —
Présidence de Jean-Yves Faberon, Institut de Droit d’outre-mer
Présidence de Maurice Ponga, Député au Parlement européen
9 mars
, 8 h 30 à 12 h 309 mars
, 14 h à 18 h 30 8 h 3012 h
14 h
18 h
10 h à 10 h 15 pause
16 h à 16 h 15 pause
p. 4 – Destins des collectivités politiques d’Océanie 3 - Singularités politiques
• Loyalistes,autonomistes,indépendantistes,etautres : Sémir Al-Wardi, MC, Université de la Polynésie française
• Lerôledescommunes : Jean-Paul Pastorel, Pr, Université de la Polynésie française
• La démocratie en Polynésie française : pratiques, représentations et enjeux : Rudy Bessard, Doctorant, Université de Pau et des pays de l’Adour
• Le rôle de l’armée : Hélène Goiran, Doctorante, Université de la Nouvelle-Calédonie (communication écrite)
4 - Singularités des expressions : les différents porte-paroles. Qui parle au nom de qui ?
• LetravaildeslettréskanakauxXIXeetXXesiècles : Alban Bensa, Pr, EHESS, Paris
• Aporiesautourduconceptdepeuplecalédonien : Dr Hamid Mokaddem, IFM-NC Nouméa
• Lalittératureengagée : Déwé Gorodey, Écrivaine et militante, Nouméa
• Développement des expressions culturelles et artistiques calédoniennes : document audio visuel de Cyril Pigeau, ingénieur culturel, Nouméa
5 - Singularités judiciaires :
• LesimplicationspratiquesdelacoutumejudiciaireenNouvelle-Calédonie : Pierre Frezet, vice-président du tribunal de grande instance de Nouméa chargé de la section de Koné
• Préventionsociale,DroitsdesvictimesetstatutpersonnelenNouvelle-Calédonie : Régis Lafargue, Conseiller à la Cour d’appel de Nouméa
• L’OcéaniedeCommonlaw : Guy Scoffoni, Pr, Université Aix-Marseille III
— Débat —
Présidence de Emmanuel Kasarhérou, Directeur du Centre culturel Tjibaou
10 mars
, 8 h 30 à 12 h 306 - Singularités financières, économiques et sociales :
• Finances et dépendances ou : Combien coûte l’indépendance ? Arnaud Duranthon, Doctorant, Université Toulouse I
• Fiscalité et autonomie de la Nouvelle-Calédonie : Nicolas Clinchamps, MC, Université Paris XIII
• LesÉtatsinsulairesd’Océaniedanslapolitiqueéconomiqueinternationale : Klauss-Gerd Giesen, Pr, Université Clermont-Ferrand I
• LeslacunesdutransfertdelacompétenceéconomiqueàlaPolynésiefrançaise : Florent Venayre, MC, Université de la Polynésie française
• Ledroitautravail : Alain Chirez, Pr, Université de la Polynésie française
• LaSociétéLeNickelaucœurdel’évolutiondelaNouvelle-Calédonie : Frédéric Angleviel (communication écrite)
7 - Singulière Nouvelle-Calédonie :
• Lesmotsdel’histoire : Dr Ismet Kurtovitch, Nouméa
• Descompétencesrégaliennes : Jean-Marie Pontier, Pr, Université Paris I
• L’hypothèse de pays d’outre-mer associé : Guy Agniel, Pr, Université de la Nouvelle- Calédonie (communication écrite)
• QuellesperspectivesinstitutionnellespourlaNouvelle-Calédonie ? Alain Christnacht, Conseiller d’État, Paris
— Débat —
10 mars
, 14 h à 18 h 30RappORt De syntHèse
Christian Huetz de Lemps, Pr émérite, Université Paris IV
CLôtuRe Du COLLOque
Pierre Frogier, Député de Nouvelle-Calédonie, président de la province Sud Présidence de Jean-Marc Regnault, Réseau Asie Imasie
PROVINCE DES ÎLES LOYAUTÉ PROVINCE NORD
8 h 30
12 h
14 h
17 h 30 18 h
18 h 30
10 h à 10 h 15 pause
16 h à 16 h 15 pause