السياسة العامة الفلاحية ودورها في تحقيق التنمية المحلية في الجزائر دراسة حالة ولاية الوادي 2000-2017

ةيسايسلا مولعلاو قوقحلا ةيلك

ةيسايسلا مولعلا مسق

لوصحلا تابلطتم نمض لخدت جرخت ةركذم

ةداهش ىلع

مولعلا يف رتساملا

ةيسايسلا

-صصخت

:

ةماع ةسايس

ةيلحم ةراد او

دادعإ :بلاطلا ذاتسلأا فارشإ ة: تــ ـــ م يعبا ـــ ح ــم ـــد صن يــــ ع ب ــــ قيت ـة :ةشقانملا ةنجل بقللاو مسلاا ةيملعلا ةبترلا ةفصلا دبع جرف ديمحلا ذاتسأ دعاسم ''أ ‘ ' اسيئر ةقيتع بيصن ''أ'' دعاسم ذاتسأ اررقمو افرشم نيساي ةميكش ''أ'' دعاسم ذاتسأ اشقانم

ةيعماجلا ةنسلا

7102

/

7102

ةسايسلا

ةماعلا

لا قيقحت يف اهرودو ةيحلافلا

ةيمنت

لاــ

ةيلحم

جلا يف

ـــ

ئاز

ـــــ

ر

سارد

ـــــ

ح ة

ـــــ

يلاو ةلا

ــــــ

ا ة

ل

ــــــ

يداو

7111

-7102

7111

-7102

هللا لاق

ىلاعت

:

﴾ َنوُمَلْعَ ي لا َنيِذَّلاَو َنوُمَلْعَ ي َنيِذَّلا يِوَتْسَي ْلَه ْلُق ﴿

[

ةروس

رمزلا

:

9

0

]

ءادها

:هيدها يذلا لمعلا اذه مامتإ يف ينقفو يذلا هلل دمحلا

نيميركلا يدلاو ىلا

يتوخا ىلا

برا قلااو لهلاا عيمج ىلا

ءا قدصلأاو بابحلاا لك ىلاو

دمحم يعبات

نا فرعو ركش

يقيفوت ىلع هلل لضفلاو ركشلا

زاجنلإ

عضاوتملا لمعلا اذه

مدقأ

ينانتماو يركش ليزج

ةدعاسملا دي يل مدق نم لك ىلا

مامتلإ

ةساردلا هذه

:ركذلاب صخاو ديعب نم وا بيرق نم

رضخل ةمح ديهشلا ةعماج

ةيسايسلا مولعلاو قوقحلا ةيلكو ةماع يداولا

نييراداو ةذتاسأ نم ةصاخ ةيسايسلا مولعلا مسقو

ةذاتسلأا مهسار ىلعو

بيصن ةقيتع

اهحصن ىلعو ةساردلا هذه ىلع فارشلاا اهلوبق ىلع

مئادلا اههيجوتو

ذاتسلأا ىلا

ريدقلا

ةميكش نيساي

ريدقلا ذاتسلأاو

سلا مولعلا مسق سيئر

ةيساي

جرف ديمحلا دبع

ةركذملا هذه ةشقانم امهلوبق ىلع

ىلا

ةيسايسلا مولعلا يف رتساملا ةعفد تلايمزلاو ءلامزلا لك

ةيمنتو ةماع ةسايس صصخت

ةيلحم . اركش ... يعبات دمحم

أ رربتعی ررطقلا ررحلافلا ررحأ توررضوملا ررتلا ررف ت ا ررابي ررم متها ررم رربق انح رربلا ررف ررجم ررس یسلا ررم علا رربتت ب ررحلافلا ررحأ ا ت ررلا اررها یررس سلأا رراقحتل ریمنتلا اورس ره عبا رلتخمب ی رصتقلاا و ریت متجلاا ر ابلاو و رف ر ازجلا رص خ ورصب ی ررربتع رررطقلا رررحلافلا رررحأ رررلت ررر بم ورررصب نارررت رررتلا رررت طقلا ارررها اتاح رررنلا ی ررصتقلاا و رریت متجلاا ا ررظن ررمل عررست ررل ررس یسلا رریحلافلا رراقحتل ررسن رریل ت ررم ررملأا ائررغلا ررب ررهنأ ررهت وررصولل ررلإ ررفتكلاا تائررلا رربتعی رئررلا ا ررصتلا ررلاو ررحأ اها لا ز ي وصولل یمنت ت . ل عفو ما تسم ررمي ررتحی وررضوم رریمنتلا رریلحملا ازرري م ررمهم اررب یررضاوم رریمنتلا ررف رريفلا ر ررصتقلاا ررسا لاو رریت متجلاا ررس یسلاو رریمويحلا ئرريو ا ما ررب ررمظنملا رریلو لا ریمیلقلإاو ري حلاو ریت متجلاا رلئ رهنأ ریلمت رجهنمو و لاخ رم ري حو ريمی رم رهللاخ رفتنلاا متجمل رب رم رل ح رلختلا وري لاو رلإ رضو ا رقتلا ورقلاو ارسلاو رف ری ط ورمنلا رقت لااو رلإ رم وره رضفأ رسو ریبلتو رج یتحلاا یرس سلأا يرسلل ارالحملا اه ورهجب ریتائلا ن رسمبو رم ر اهلا ریمويحلا ربتعتو رضفأ خ رم راقحتل زاورتلا ارب ایل رقلأا فلتخملا هلخا و افوتو خ نملا یض لأاو م لاملا یمنتلل .

ب /لاوأ مهأ ــــ لا ةي ـــــــــــــ سارد ـــ :ة یمهأ لا اسقنتو ت ررررررررر لرررر م رررررررر ت یمهاو ی رررررررر م ررررررررررررر تأی مي یل : 1 -:ةيلمعلا ةيمهلأا  ت طقلا نم لنم اخلأا اونسلا ف ص خ حلافلا طقلا هب ظحی تلا ابكلا یمهلأا . قو حمل ي ى خلأا یجاتا تسلاا  ا ررررررظن ررررررحلافلا ررررررطقل ب وررررررهنلا ابررررررس ررررررف ررررررلو لا ررررررط ررررررم ررررررلوئبملا وررررررهجلا ررررررف ني وررررصولل رررررلئو ررررجملا ائررررره ررررف ررررربتعملا ررررین يملإل رررررین يملإا ئرررررهل ررررنملأا لاغترررررسلال . لم یمنت اقحتو  ررها ررحبلا ررلإ ررلجت رريف وررهنلا ررطقل ب ررحلافلا و ررتامنت یوررطتب رریلا اارست رهب ریق ت رس یسلا ریحلافلا رف ر ازجلا رضقلل رلت ير م رملأا ائرغلا و ي م ل طبلا م جأ اقحت یمنت یلحم . ل عفو ما تسم  خلترت ریمهأ رحبلا رف ارابت رن يم رطقلا رحلافلا رف رصتقلاا نطورلا رهظ او ف منتسلاا ف ائه طقلا .  لارررررخ رررررم ررررریلحمو رررررینطو ررررریمنت ررررراقحت رررررین يمإ ى رررررم ارررررابت ارررررمنت ارررررب رررررقلاعلا ارررررابت . ازجلا ف ما تسملا یمنتلل وصولاو حلافلا طقلل بتتلاا ت او  رلو حم رضو رسا ریجئومن رطقلل رحلافلا رف ریلاو ر اورلا ريمی فترسلاا رهنم ف ا املا ق فأي لبقتسم وأ یصوت ق ئخات اعب بتتلاا . 2 -ةيمهلأا :ةيملعلا  لت وقولا س یسلاو م علا س یسلا ی عت لاخ م یحلافلا س یسلا یمومت فلا . یحلا  یلحملا یمنتلا لت عتلا . ه عباو هت موقم اها اابتو هفی عتو  رررررسا ررررر ازجلا رررررف رررررحلافلا رررررطقلا رررررقاو ررررریخی تلا رررررطحملا رررررم رررررتومجم لارررررخ رررررم ئررررررريو رررررررطقلل ل رررررررحلا رررررررقاولا لقرررررررسو مرررررررس رررررررتلا ا رررررررتلا ما ررررررربلا ارررررررها رررررررلت ورررررررقولا طقل ب وهنلا ابس ف لو لا هتعضو .

ت  ف یلحملا یمنتلا قاو لت عتلا . ازجلا  رررررس یسلا ارررررها رررررلت رررررعتلا ئررررره مه رررررس رررررايو رررررلو لا رررررط رررررم رررررمتعملا ررررریحلافلا ر اولا یلاو ف حلافلا طقل ب وهنلا ف س یسلا ا تبا نس م 0222 .  ر اولا یلاو ف حلافلا طقلا قاو سا . :ةساردلا نم فدهلا/ايناث  ای ررررررقت ررررررلا ررررررسا لا ئرررررره لاررررررخ ررررررم ررررررهن ررررررطإ رررررریحلافلا ررررررس یسلل میه ررررررفمو ر ررررررظن ارررررها رررررت ا رررررحلا لارررررخ رررررم ررررر ازجلا رررررف رررررحلافلا رررررطقلا رررررقاو رررررا حت رررررلا ف رررررضلإ ب طقل ب وهنلل لو لا هتعضو تلا یومنتلا ما بلاو ططخملا . حلافلا  ر اورررررلا ررررریلاو رررررف رررررحلافلا رررررطقلا رررررقاو رررررف عم رررررف رررررنمتا رررررسا لا ئرررررهل ری رررررلا رررررهلا و ئرررررري ا رررررریلاولا ررررررف رررررریلحملا رررررریمنتلا ررررررلت انأررررررت ررررررف عم – ر اوررررررلا لاررررررخ ررررررم اررررررها ررررررسا تلا یحلافلا یومنتلا ما بلا . لئ اقحتل مويحلا هتعضو  . یلحملا یمنتلا اقحت ف حلافلا طقلا هب ظحی تلا م هلا ن يملا زا با  عتلا لت قاو طقلا حلافلا ف زجلا ا .  عتلا لت قاو یمنتلا یلحملا ف زجلا ا .  رررررف رررررلو لا رررررط رررررم رررررلوئبملا ورررررهجلا ارررررابت ابرررررس زا ررررربا لارررررخ رررررم رررررطقل ب ورررررهنلا یلحم یمنتل وصولل س سأ ف هلا یلمعلا ئه ف عبتملا س یسلاو ما بلا .

ث /اثلاث بابسا :ةساردلا رايتخا رنه رلمج رم برسلأا رتلا رن ي ر رسأ ریتخا ائره ورضوملا ائرل ب راغ و رهنم رم ه و تائ خ ه م هنمو و توضوم ا تو : 1 -بابسلأا ةيتاذلا :  ربغ لا ررف و رنت ائرره وررضوملا رمل ررل رم رریمهأ رربتت ب رطق جاتا تررسا ا رربو . ا حتل ب ازجلا ف ها لا قولا ف عی لا صتقلال  نلو نت ئه سا لا اابتل لاوامو بغ قاو و قح ائه طقلا . 2 -سلأا ـــ باب لعلا ــم ـــ :ةي  رررررتلا ررررریتونلا زرررررفقلاو نطورررررلا رررررصتقلاا رررررف رررررحلافلا رررررطقلا ررررربعلا رئرررررلا رررررابكلا و رررررلا . ص خ ر اولا یلاو ف ظوحلم ي ب ققحت  اابت یمها طقلا یلآي یس سأ اقحتل یمنتلا ی صتقلاا .  مه سملا ل عفلا طقلل حلافلا ف ف ىوتسملا یعملا و ت متجلاا ا فلأ متجملا .  رررررررربتيملا ا ررررررررنلإ ررررررررلحملا ب ررررررررطل ب ررررررررقلعتملا یررررررررضاوملا ررررررررلت وررررررررضلا تیلررررررررست ررررررررف رررررررربغ . اص فتلا ئه نم ف قن ن عت تلا یعم جلا عبار ــــــــــــ :ةقباسلا تاساردلا/ا 1 رررررررح بلا رررررررسا رررررررضیخ ر رررررررفنخ رررررررنت رررررررحت و " ا ررررررریومت ررررررریمنتلا رررررررقاو ررررررر ازجلا رررررررف ررررررریلحملا ق رررررفآو " اوررررررلعلا رررررف ا وتي ررررررلا هرررررر ررررررانل ررررررم قم يئررررررم ی ررررررصتقلاا ررررررف ررررررالحتلا ر ررررررصتقلاا ( ررررررر ازجلا رررررررعم ج 3 : 0212 / 0211 : ررررررریل تلا یل يررررررر لإا ترررررررسا رررررررف رررررررح بلا ا رررررررط رررررررقو ) ررررررره لا رررعف رررم ظن ل رررحلا ررریلحملا ررریمنتلا ررریومت ا رررظن رررنمی رررجا اأ رررا جت ئررره رررفو رررل حلا : ررررم ررررره یجاتا ترررررسلاا ررررریمنتلا ررررریومت ا رررررظن رررررا جت رررررجأ رررررم رررررهت بتإ رررررغبنا رررررتلا رررررلنملا ررررریلحملا و ررررح بلا تنتررررسا ررررق ررررطإ ررررجوا لا ررررنأ رررریمنتلا اوررررهفمل رررریلت ررررفتم ررررعج م رررریلحملا اوررررهفم ررررهف ت رررررررمتجلاا رررررررمعلا ولرررررررسلأ ا رررررررح رررررررخا ر رررررررصتقلااو ط رررررررنم رررررررحم ررررررررسأ رررررررلت اورررررررقی

ج مترررررررسم رررررررتاوقو اورررررررلعلا ه رررررررنم رررررررم ی رررررررصتقلاا ررررررریت متجلااو رررررررمي ررررررریلحملا ررررررریمنتلا ررررررراقحت أ ررررریملت ررررررسأ رررررلت رررررینبم ررررریمومت رررررس یس رررررابطت رررررلطتا ررررریجهنمو رررررم رررررنل رررررب لا ررررري لئرررررل ررررریمنتلا ررررررقلات رررررسا ررررريمت ررررررل عف ا أ رررررربتت ب تیطختل رررررب رررررریلحملا ررررررنملأا اا ختررررررسلاا رررررم ررررررح تملا اوررررررملل ررررررموقملا لاغتررررررساو اوررررررس رررررریلحملا ررررررت مجلا ررررررهزوحت ررررررتلا رررررریل ملا ی رررررر بلا یمیظنتلا وأ . 0 ررررررسا ررررررح بلا ر و ررررررق م ررررررت اوررررررنت ررررررحت " رررررر ازجلا ررررررف رررررریفی لا رررررریمنتلا رررررریقیبطت ررررررسا رررریمنتلا وررررح اعررررس رررریلاو ررررف رررریفی لا " تررررس ملا هرررر ررررانل ررررم قم يئررررم قوررررقحلا رررریلي( اوررررلعلا ررررررریمنتو رررررررم ت رررررررس یس : رررررررصخت . رررررررس یسلا ه رررررررطلا رلاورررررررم رررررررعم ج : اعرررررررس 0212 / 0212 ) : رررریل تلا یل يرررر لإا ررررسا لا ئرررره ررررف ررررح بلا ل ررررت ررررقو رررری ازجلا ررررف رررریفی لا رررریمنتلا ررررقاو ورررره ررررم رررررلت ررررره انأتو رررررفی لا رررررمتجملا برررررصأ رررررنا رررررجاتن رررررلا رررررلخ رررررقو غیرررررص رررررلإ ورررررصولا ارررررهملا وأ ررررری القتلا ورررررلحلاو ال رررررسلأا زو رررررجتن ا ررررربخ رررررم نبرررررستكا رررررمم افترررررسن ررررریفی لا ررررریمنتلل رررررا ج ررررررضقت ررررررتلا ت ررررررسل ب رررررریمنتل ب ررررررلطننو . ررررررنا حلا رررررریجولونكتلاو ررررررسولل ررررررح ررررررعبأ ررررررلإ منتررررررسن و ررررررلختلا اوررررررجف ررررررلت ین ررررررسنلإا ا ررررررهلأا ررررررم ررررررفاوتن ررررررنه ررررررحومطلا ررررررم ررررررلإ ررررررج حب وررررررين ررررررریمج ي رررررر م ررررررلت ر ررررررسلأا ررررررف زرررررركت ا رئررررررلا رررررریفی لا رررررریمنتلل ررررررقلاطنلاا ولررررررسلأ ب یمررررررسن رررررتلا ررررریلحملا ا ررررریقلا ا تررررر ا ررررری ط ا رررررحلإ رررررس سأ أ ررررربمي رررررفی لا رررررمتجملل رررررنويملا ا رررررفلأا ینفلا ا یقلا م ت فتت ه و ب . ینهملاو 3 -ح بلا رررررسا رررررن ررررریت رررررجا خ اورررررنت رررررحت " ررررر ازجلا رررررف ررررریحلافلا ررررریمنتلا رررررس یس " يئرررررم لا هرررررر ررررررانل ررررررم قم اتررررررسج م ( ررررررس یسلا اوررررررلعلا رررررریلي الاررررررتلااو رررررر ازجلا ررررررعم ج 3 0212 -0211 ) : رررررریل تلا یل يرررررر لإا ررررررلا ررررررنح بلا ررررررق طت ررررررقو یورررررررمنتلا س ررررررراسلل ررررررريمی ى رررررررم رأ ررررررلإ رررررطقلا ررررف یوررررطت ررررف اه ررررست أ رررررحلافلا ررررصتقلاا ر رررر ازجلا ررررهنحب لاررررخ ررررم لررررصوتو رررررررر اهلاو ررررررررسساملا ررررررررم ررررررررتومجم ت ررررررررت ررررررررلت ررررررررقی ر رررررررر ازجلا ررررررررصتقلاا یوررررررررطت ا ررررررررلا نطوررررررلا ررررررصتقلال یوررررررطتو رررررریمنت ررررررت وررررررصولا ررررررننيمی ه ارررررر تو هحلاررررررصدبو ررررررتلا رررررریمويحلا ررررررم ررررررتومجم ررررررنح بلا ررررررح رررررراح رررررر اهلا ئرررررره ررررررهعبتت ا ررررررجا ررررررتلا ابا ررررررتلاو ا ا ررررررجلإا . اصفتل ب

ح :ةــــساردلا ذــــه دــــذ دــــيدجلا ررررطقلا ررررقاو ررررسا ررررلا ق ررررطتلا ررررهللاخ ررررم و حنررررسف نتررررسا ررررما : لاخ م حلافلا  إ ا عتس أ تلا س یسلاو ما بلا اه إ . حلافلا رومنتلا جملا ف لو لا هتعبت  ما بلل ق طتلا . ل ح سا ي ر اولا یلاو ف متتا تلا  ررررررلت وررررررقولا أ ررررررم ررررررتمملا ررررررتفلا ررررررف رررررریومنتلا ما رررررربلا ارررررره 0222 -0212 ا عتررررررساو أ . م ت م س یسلا ا جن ى م لاختساو ف عمل تفلا ئه ف یلاولا از جنإ اه -ــــح ةلـــكشمــــــلا دودــ : ف ا نتس ئه س ت زكت  رم ریح نلا ةـينمزلا رلت لاف رت رتمملا رم نرس 2000 رلإ 2017 لاا رننأ رق أرجلن لإ تقلا قب سلا هب یضوتلا و اصفتلا تقف .  و م یح نلا ةيناكملا صتقتس سا لا لت سا ل ح یلاو ر اولا . اسماخ / كشإ ــــــــــــــــ ـــ يلا ــــ ــــ ة ةساردلا : كشلإا ـــــــــــــ يلا ـــــــــ ة ئرلا ـــــــ سي ـــــــــــي ة :  ام ىدم ةمهاسم ةسايسلا ةيحلافلا دذ قيقحت ةيمنتلا ةيلحملا دذ لا ج زا ؟رئ و زا بلإ اهأ ناوج ئه یل ي لإا يمی ا ط لاا ستلا یت فلا یل تلا :  م وصقملا يب م س یسلا یحلافلا و یمنتلا یلحملا  ه رم ارهأ ربلا ا م رتلا رم ق رهب رلو لا رم رجأ ورهنلا رطقل ب رحلافلا و رلا رأ ى م حجن ف اقحت هلا رئلا عضو م لجأ  م وه قاو یمنتلا یلحملا ف ازجلا و ه م اهأ رسلأا تلا اوقت هالت  ه م اهأ بلا ا م یومنتلا یحلافلا تلا فتسا هنم یلاو ر اولا  ه ي طقلل حلافلا و ب جاإ ف اقحت یمنتلا یلحملا ف یلاو ر اولا

خ اسداس / ـــــــيضرذ تاــــــــــــــــــــــ ةساردلا :  ملي حلافلا جملا ف لو لا وهج فت ضت ملي نأ قاو لت ب جاإ یمنتلا حملا . یل  یلحملا یمنتلا ن ي ملي یحلافلا س یسلا ما ب ابطت ت جن از ملي نكأ .  لاغتررررررسا ررررررنه رررررري ررررررملي ررررررنمأ ررررررملي ر اوررررررلا رررررریلاو ررررررف رررررریلحملا رررررریحلافلا ررررررین يملإل از یلحم یمنت لا وصولا بسن م . ل عف اعباس ةساردلل دجهنملا راطلإا/ : : لا م لت ن متتا اح  :دخ راــــتلا تهنــــملا ن ررررمتتا رررر ازجلا ررررف ررررحلافلا ررررطقلا ررررقاو ررررس ررررف خی ررررتلا هنررررملا ئيو ا ائه نموا لا لاقتسلاا ئنم ازجلا ف یلحملا یمنتلا قاو اابت .  تهنـم ةـسارد ةـلاح : رنعبتا ائره هنرملا رننلأ رني رف رص تیلرست ورضلا رلت رل ح رطقلا رحلافلا رف ریلاو ر اورلا رهب رعتلا رلت رلتخم ربلا ا م رعبتملا رف ائره ق یرسلا ف رضإ رلإ ى رم ارابت مه رسم رطقلا رحلافلا رف راقحت لا ریمنت لا ریلحم ف قطنملا .  تهنـملا دئاـصحلاا : رم رغلا اا خترسا هنرملا رهب إ ا ج رن یبلا و ی رصحلإا و رتنلا رقلعتملا رطقل ب رحلافلا رف زجلا ا ر فرصب رم ت و رف ریلاو ر اورلا فرصب . ین یبلا اوس لاو وا جلا م تومجم لاخ م ص خ  رـتقلاا ا ب دنوناــقلا : رريمی ررمتتلاا رلت ائره ررتقلاا ا رالحتل ورصنلا یعی رر تلا و ریمیظنتلا رتلا رخت رطقلا رحلافلا ورمعملا رهب و رتح رل عملا رهنم رص خ رم لعتا هنم لأسمب قعلا حلافلا .  :دــــسس:ملا بارــــتقلاا ررررریحلافلا ررررف غلاو ررررحلافلا رررری ا م رررررسا لاررررخ ررررم ررررل ق رررررطتلا اررررت ر اولا یلاول ب غلا ظف حمو .

د  تاودأ ج ـــــــــــ عم تامولعملا : ن متتا ف یلمت مج مولعملا لت او أ حبلا یل تلا : -قملا ــــــــــــــــــــ با ــــــ ــــــــــــ ةل : مررضتت ررتومجم ل ررسلأا و ا ررسفتسلاا حیررضوتلاو ررتلا ررلطتا ررب جلاا ورركت اررب ررح بلا و خرر لأا وررخملا ررنحنم ررینون ق اررهل ائرررررررهب رررررررقلعتملا رررررررمولعملا رررررررحبلا ( رررررررسا ل رررررررصم ورررررررفظومو ررررررریحلافلا ررررررری ا ملا .)ر اولا یلاول ب غلا ظف حم وفظوم یحلافلا ف غلا ری ر اول ب -/انماث :ةـــــــــساردـــــــــلا ةــطــــــــخ رررررررسا لا مرررررررسق رررررررف رررررررنلو نت ورررررررصف لارررررررن رررررررلا ولأا ـــــــصفلا رررررررطلإا ر رررررررظنلا اترررررررف رررررررسا لل ررررلا ررررنق طت اررررن ررررهموهفم نطبررررضف رررریحلافلا ررررس یسلا ررررت ررررمهلوأ ررررف نن ررررحت اررررنحبم ررررلا میررررسقت رررررهتاونأ رررررنلمكأو رررررحبملا رررررما هنام رررررضمب ررررریمنتلا رررررت ررررريف رررررصفلا ررررررفن رررررم ن رررررنلا رررررحبملا هت موقم هفی عت یلحملا مض ائه ي ه عبا لئيو طإ ر ظن .ا ت أ ررررف ررررم دناــــثلا ــــصفلا ررررطإ ررررلا ا ررررت ر ررررظن ررررطإ ررررم ررررننحب ررررجتا ن ررررحو ن ررررصح ررررقف ررررررنكأ جلا ررررررب جت ررررررف نتررررررسا ن ررررررصحف ررررررصیصختو ا ررررررا حت ررررررررررررررررررررررر از ررررررطقلا ررررررت رررررریف ررررررنملكتو ررررح بم لاررررن ررررم رررريف رررر ازجلا ررررف رررریلحملا رررریمنتلا ررررقاوو ررررحلافلا أ ررررقاو ررررلا ولأا ررررف ن رررر رررررتلا ورررررطتلا رررررت ن رررررنلا رررررف رررررنملكتو خی رررررت رررررسب ررررر ازجلا رررررف رررررحلافلا رررررطقلا ررررریمنتلل خی رررررر ازجلا ررررررف رررررریلحملا وأ ررررررف رررررریحلافلا ررررررس یسلا ررررررت ا ررررررحل ب ررررررصفلا ررررررنلمك ررررررطإ ررررررططخملا . لو لا ط م جهتنملا یومنتلا ما بلاو ــــــلاثلا ــــــصفلا لارررررررن ررررررم رررررريو ر اوررررررلا رررررریلاول ررررررسا لا رررررریف نررررررصصخ رررررریقیبطت رررررريف لررررررصل ررررررنلخ اررررررن ررررررینقت ررررررق طب لاررررررخ ررررررم رررررریلاول ب رررررری عتلل ولأا ررررررف ررررررنق طت ررررررضیأ ررررررح بم ررررریلاولا رررررهنم فترررررسا رررررتلا ررررریحلافلا ما ررررربلا ارررررها رررررلا رررررنق طتو ن رررررنلا رررررحبملا رررررف ورررررضوملا تنرررررررس ارررررررب 0222 / 0212 رررررررلا نرررررررصلخ ارررررررن رررررررتن رررررررحبملا رررررررف از رررررررجنلإا ارررررررها نرررررررض عتساو . ل نلا

ذ /اعسات :تابوعـــــــصلا نهجاو بوعص قلعتم وضومل ب :  رلق و ری و حم رتكلا و لارجملا رسا لاو رتلا رلو نت ورضوم رس یسلا ریحلافلا رف زجلا ا م ت . مو عم وكت كت اح ص خ ر اولا یلاو فو  رمأ ررف ررن جلا رقیبطتلا ررن ي بوعررصلا رف وررصحلا ررلت ی رقتلا و ما رربلا ررتلا نمرضت ریحلافلا ررس یسلا رریلاولل رحم لا ا ررس رخ ررف ررتفلا ا قب ررسلا ررملت أ وحم لا ا س ي حم تفل ب م 0222 -0212 .  لئي بوعص وصحلا لت ا صحلاا و ن یبلا م هجلا ینعملا .

1

لصفلا

لولأا

:

ةيلحملا ةيمنتلاو ةيحلافلا ةسايسلل يرظنلا راطلإا

ثحبملا

لولأا

:

موهفم

ةسايسلا

ةيحلافلا

لولأا بلطملا ةسايسلا فيرعت : .ةيحلافلا بلطملا يناثلا : تاسايسلا عاونأ .ةيحلافلا بلطملا ثلاثلا : ةيحلافلا تاسايسلا نيماضم .

ثحبملا

يناثلا

:

موهفم

ةيمنتلا

ةيلحملا

.

لولأا بلطملا : ةيلحملا ةيمنتلا فيرعت . بلطملا يناثلا تاموقم : .ةيلحملا ةيمنتلا بلطملا ثلاثلا : داعبا ةيمنتلا ةيلحملا .

2

ديهمت

ل ةيضق تلغش دق ةيمنتلا ةيلحملا مامتها نم ةريبك ةعومجم ك يف ةساسلاو نيركفملا لما ءاجرا ببسب كلذو ،ةصاخ نيتقباسلا نيتيرشعلا للاخ ةدعصلأاو تايوتسملا ةفاك ىلع و ملاعلا قيقحت يف ةديازتملا ةجاحلا ةفلتخملا اهفادهأ لمشت يتلا و قلاعو ةيرشبلا ةايحلا يحاون عيمج اهت ةعيبطلاب عاطقلا يساسأ لكشب زرب ةيمنتلا تايضتقم قيقحت يف يلحملا طاشنلا هبعلي امل رظنلابو دح ىلع تاعمتجملا عيمج يف ةيمهأ اهرثكأو تاعاطقلا عسوأ نم ربتعي يذلا يحلافلا ءاوس لا ناكف ةيلحملا ةيمنتلا قيقحت يف ةيساسلأا اهتقلاعل ارظن ةيحلافلا ةسايسلاب مامتهلاا نم دب . تسنسو ىلا مسقملاو ةيلحملا ةيمنتلاو ةيحلافلا ةسايسلا نم لكل يرظنلا راطلإا لصفلا اذه يف ضرع حبم ث بلاطم ثلاث امهنم لك تحت جردني ني :يتلااك ثحبملا لولأا : موهفم ةسايسلا ةيحلافلا ثحبملا يناثلا : موهفم ةيمنتلا ةيلحملا

3

ثحبملا

لولأا

:

موهفم

ةسايسلا

ةيحلافلا

نيرووووووووووويغتمب بتروووووووووووي عوووووووووووونتمو بعوووووووووووشتم عووووووووووووضوم ةووووووووووويحلافلا ةوووووووووووسايسلا عووووووووووووضوم نا تاوووووساردلاو ثاوووووحبلأا ةوووووفاثك هوووووتبثت اوووووم اذوووووهو ةووووويمهلأا نوووووم ةلاوووووب ردوووووق ىووووولع اووووومهنم لوووووك نييوووووساسأ نيروووويغتملا نيذووووه اوووومهب ةووووقلعتملا و اوووومه ةةةةةما لا ةةةةةسايسلا و يةةةةحلافلا فاةةةةطقلا رطتنووووس اووووم اذووووهو وووووحبملا اذوووووه يوووووف هووووويلا لا ماوووووع مووووووهفمك ةووووويحلافلا ةوووووسايسلا ىووووولع ءووووووضلا هووووويف لوووووسنس يذووووولاو ث يووووووحمتلاو يووووووصختلا نووووووم ووووووولخي نووووووم رووووووطتلا للاووووووخ لووووووك عوووووووضوملاب ةووووووطبترملا تاروووووويغتملل ىلع .هدح

ةيحلافلا ةسايسلا فير ت :لولأا بلطملا

بووعلت ةوووسايسلا ،ةووويحلاف رود ا اوووماه يوووف ةوويمنت عاوووطقلا يوووحلافلا نوووم لوووك ،بوووناوجلا هولعجو داوق ار ىولع نأ زواوجتي فولتخم لويقارعلا تاوبقعلاو يوتلا لووحت نود هرووطت ، بوصيل ايروحم هرود لااعفو يف ةيداصتقلاا ةيمنتلا . -وس رطتن لاوا ىولا بوض ضوعب ،ميهاوفملا يوتلا اوهل ةوقلاع ةروشابم ةوسايسلاب ،ةويحلافلا لبق رطتلا فيرعتل هذه ةريخلأا . ت ةةةةةة فير سايسلا ةةةةةةةة ة : يوه ةويلمع ،ةوماع لوعافتت اوهيف ووق تاوعامجو ةوفلتخم ،ةعراوصتمو يهو ةرهاظ عيزوت ميقلا ىلع دارفلاا ،نينطاوملاو لخاد لك ميظنت يسايس 1 . " ىووووولع اوووووهب روووووتعيو ،ةووووولودلا يوووووف تاووووومظنملا ،تاوووووسسهملا ، وقلاوووووب قووووولعتي اوووووم لوووووك ىووووولا ريوووووشت ةوووووسايسلا يأ ةووووماعلا ةحلوووووصملا لووووجا نوووووم ةوووولودلا لوووووخاد ةووووقلطملا ةطلوووووسلا اووووهنا يلخادووووولا ملاووووسلا نموووووضت يووووتلا كووووولت يعووووسلا اووووهنا ووووسبا لكووووشب لوووووقلا نووووكميو ةيووووصخشلا مهتاووووفلاتخا عووووم مجووووسني لكووووشبو اهلاووووضعأ ةحلووووصمو ةطلوووووووسب ةوووووولوخمو تاراروووووووقلا عنووووووصل ةطلوووووووسلا اووووووهنا وا ،اووووووهعيزوت ىووووووولع ريث ووووووتلا وا ةطلوووووووسلا يووووووف ةكراووووووشملل ةيلاهن " 2 ير ت ةةةةةةةةة ف لا ةةةة حلاف ةةةةةة ة : يووه ةووعومجم لكووشب ةووفداهلا تاطاووشنلا يووساسأ ىوولا لوويوحت ووسولا يعيبطلا هسيركتو ةدلافل جاتنلإا يتابنلا يناويحلاو عفانلا فلأل .دار روووووووبتعت ةوووووووحلافلا نوووووووم موووووووهأ لاغوووووووشلاا يوووووووتلا اوووووووهيلع دووووووومتعا ناوووووووسنلإا يوووووووف بوووووووسك ،هوووووووقزر اهوووووسرامو ووووويمج ع بوعوووووشلا م رلاوووووب نوووووم تواوووووفت ةبوووووسن ةوووووسرامملا لاوووووتنلاو ةوووووبترتملا اوووووهنع قووووويقحتك 1 حاضو نوتيز : ” مج ملا يسايسلا " . نامع : راد ةماسأ رشنلل ،عيزوتلاو 6002 ، 612 . 2 ،يحي ناوضر ،بيش يداه ةيلودلا تاقلا لاو ةسايسلا ملع يف ةمدقم يبرعلا يطارقميدلا زكرملا تاعوبطم :ايناملا . ، 6012 ، 16 .

4 ءاووووووووفتكلاا ،يتاذوووووووولا يووووووووهف رووووووووبتعت نووووووووم قلا اط تاووووووووع ةيداووووووووصتقلاا ةيووووووووساسلأا لووووووووتحت ةووووووووناكم ةووووووووغلاب ،ةووووووويمهلأا يلاوووووووتلابو يوووووووه درووووووووملا يوووووووساسلأا لخدووووووولل ردوووووووصملاو يوووووووسيلرلا ،ةووووووولامعلل هووووووويلعو ن وووووووف ةظفاحملا ىلع عاطقلا حلافلا ي ىلعو دراوملا ةيساسلأا هتانوكمل اربتعت رمأ ايرورض 1 ووووووووقلا مدختوووووووست هوووووووب يذووووووولا لووووووومعلا اوووووووهن ب" اوووووووسنرف يوووووووف ةووووووويفيرلا ةيداوووووووصتقلاا ةووووووويعمجلا اوووووووهفرعت ةيعيبطلا جاتنلإ ناويحلاو تابنلا ."ةيرشبلا تاجاحلا نيم ت ةيغب 2 ةوووووووعفانلا ةووووووويناويحلاو ةووووووويتابنلا ليوووووووصاحملا جاوووووووتنا ةعانوووووووصو نوووووووفو مووووووولع اوووووووهن ب ةوووووووحلافلا روووووووعتو ناسنلإل 3 . ت ةةةةةةةةةةة ير ةةةةة ف يسلا ةةةةةة ةسا يحلافلا ةةةةةةةةةةةةة ة : ،يداووووووووووصتقا روووووووووووظنم نووووووووووم ةووووووووووسايسلا رووووووووووعت ةوووووووووويحلافلا ةووووووووووسايسلل يوووووووووولر عرووووووووووف اووووووووووهن ب ةيداوووووووصتقلاا ،ةوووووووماعلا اهموووووووسر متوووووووي يوووووووف اوووووووهقيبطتو اهدادوووووووع او يوووووووعارزلا عاوووووووطقلا قيوووووووسنتلا متووووووويو اهنيب لماكتلاو اهري نيبو ادهلأا قيقحتل ةيداصتقلاا تاسايسلا نم .ةرطسملا نيفدوووووه قووووويقحت ىووووولا ةووووويعارزلا ةوووووسايسلا عوووووضو للاوووووخ نوووووم راروووووقلا عانوووووص دووووهي ،نييوووووسيلر نمووووووووضتي عابووووووووشلإا قوووووووويقحت لولأا دووووووووهلا كلهتووووووووسملل ، قوووووووويقحت يناووووووووثلا دووووووووهلا نمووووووووضتي اوووووووومنيب برووووولا ميوووووظعتو نيوووووجتنملل ،نييعارزووووولا دراووووووملل ووووووصقلا ةووووويجاتنلإا ةءاوووووفكلا قووووويقحت يأ ،ةووووويعارزلا ىوووووولع لوووووووصحلاو تاوووووون ىوووووولعأ دووووووهج لووووووق ب نووووووكمم باووووووي يأو ةووووووليفكلا تاوووووويلةا يووووووف ريووووووصقت وا يدهي كلذب جاتنلإا يف يلكيهلا للاتخلاا ىلإ روصق يلاتلابو كلاهتسلااو هذه .ةسايسلا -ةووووووووسايسلا لووووووووثمتتو ةوووووووويحلافلا يووووووووف تاءارووووووووجلإا نووووووووم ةووووووووعومجم نيناوووووووووقلاو تاعيرووووووووشتلاو يووووووووتلا عاووووووطقلا هاووووووجتا ةوووووولودلا اهذووووووختت لووووووثمت يووووووهو عاووووووطقلل ةوووووولودلا ةرادإ بولووووووسأ تووووووقولا ووووووفن يووووووف ادهأ قيقحت ليبس يف يعارزلا اهنمضتت ةددحم طخلا .ةيعارزلا يووووووه ةوووووويحلافلا ةووووووسايسلا نا روووووبتعيف ينوناووووووقلا يعيرووووووشتلا بووووووناجلا ىووووولع زووووووكري فوووووويرعتلا اذوووووه عاوووووووووطقلا ادووووووووها قوووووووويقحت لوووووووووفكتو نمووووووووضت ةوووووووويرادلإا تاءاروووووووووجلإاو نيناوووووووووقلا نووووووووم ةووووووووعومجم .يحلافلا 1 " ،تاديبع دمحم يعارزلا قيوستلا ". نامع : ، عيزوتلاو رشنلل للاو راد 2000 ، 26 . 2 دمحم لكوتم نسح نامثع ": نادوسلا يف ةعارزلا روطت ". :)ن.م.د( اد ر رشنلل لياه ، عيزوتلاو 6000 ، 62 . 3 " تايمومع لوح ةعارزلا " نم هيلع لصحتم ، عقوملا نورتكللاا :ي www.uobabylon.edu.iq/eprints/pubdoc_2_28421_1418.doc ، :علاطلاا خيرات 12 / 06 / 6012 و ىلع ةعاسلا 0:20 .

5 روعت ةوسايسلا ةويحلافلا كلذوك ، اوهن ب ةوعومجم نوم وجلإا اءار ت يوتلا لخدوتت اوهب ،ةولودلا هويجوتل طاوشن عاوطقلا ،يوفيرلا هوتيمنتو ىولع دوملا وسوتملا ،دويعبلاو ثادوح ب روييغت يوف مظن ،جاتنلإا دعاوق ديدحتو ةسفانملا 1 -اذوه فويرعتلا زوكري ىولع ةويمنت ،فويرلا وا عاوضولأ ةيوشيعملا ،هويف يوف ليبوس نيوسحت ةوويجاتنإ عاووطقلا ،يووحلافلا اوومك راووشأ ةرورووضل دوويدحت دووعاوق ،ةووسفانملا نيووب نيووحلافلا نيوجتنملا نيويحلافلا نيرمثتوسملاو ، تاوسسهملاو يوتلا اوهل ةوقلاع جاوتنلإاب ،يوحلافلا هونكلو لوف أ بووناوجلا رووخلأا ريووطتل ،ةيرورووضلا عاووطقلا ،يووحلافلا فيرعتلاووف روصح ةويمنت ةحلافلا مامتهلااب قف سولاب يفيرلا . نمو للاخ ةلمج فيرا تلا ،ةمدقملا يلاتلا يئارجلاا فير تلا ىلا صلخن : ةسايسلا ةيحلافلا يه ةعومجم نم جلإا تاءار ، ،ريبادتلا تاعيرشتلا نيناوقلاو يتلا ت اهجهتن ةلودلا ةطساوب اهلعاوف ةيمسرلا ري و ةيمسرلا كلذو ليبس يف ةيمنتلا ضوهنلاو ب اذه عاطقلا هبناوج فلتخم نم ، هرود نوكيل رثكأ قيقحت يف هيلعاف ةيمنتلا ينطولاو يلحملا اهيقشب . 1 ديزيلا وبأ دمحأ :لوسرلا تاسايسلا" ةيعارزلاو ةيداصتقلاا ". ةبتكم :ةيردنكسلإا ،ةفرعملا ناتسب 6002 ، 22 .

6

بلطملا

يناثلا

:

فاونأ

تاسايسلا

ةيحلافلا

،ةووووووفلتخم انووووووصاو عاووووووونأ ةوووووويحلافلا ةووووووسايسلل قوووووويرفتلاو هوووووويونتلا بووووووجو كوووووولذ لووووووبق نووووووكل اوووووهل نييوووووسيلر نيعوووووون نيوووووب ، ةووووويحلافلا ةوووووسايسلا اووووومهو تاذ باةةةةةطلا ي ارتةةةةةشلاا ، و ةوووووسايسلا ةيحلافلا تاذ باطلا يلامسأرلا ، ثيح : -ةةةةةسايسلا ةةةةةيحلافلا ةي ارتةةةةشلاا ، ييييه عوووومجي يداووووصتقا يعاوووومتجا يووووسايس ماووووظن نووووع ةراووووبع ةيداووووصتقلاا تاووووسايسلا نيووووبو ةوووويعارزلا ةاوووويحلا ةووووقيرط نيووووب ةيكارتووووشلاا ىوووولع موووووقتو رود ىووووونبلا ةيداوووووصتقلاا ةووووويعامتجلااو و ةيوووووسايسلا ، يوووووتلا دروووووفني اوووووهب لوووووك ،دووووولب زوووووكرتو هذوووووه ،تاوووووسايسلا ىووووولع ووووووحم تواوووووفتلا يوووووف ةووووويكلم ،ضرلأا ءاوووووضقلاو ىووووولع للاغتوووووسا رووووووص تايكلملا ةريبكلا . دووووووقلو تدوووووومتعا نادوووووولب ركووووووسعملا ،اقباووووووس يكارتووووووشلاا ابولووووووسأ ادووووووحاو يووووووف ريوووووووطت داوومتعلااب ،اهتاداووصتقا ىوولع ووطخ تاووسايسو ةوويملع ،ةيعوووضوم ميوومعتو ةوويكلم للاووسو ،جاوتنلإا ءاوضقلاو ىولع لوك لاكوشأ للاغتوسلاا ،لاومعلل ناوكو دوهلا ووه قولخ ةوليب ،ةوفاقثو بوصي اوهيف لاومعلا نوولمعي نوعوسيو ،مهوسفنلأ قوويقحتل عوومتجملا يذوولا نودووشني ،هووقيقحتل دوقلو تولوأ لودولا ،ةيكارتوشلاا اومامتها ارويبك ةوحلافلا عاوطقب ةويفيكلو ،هريووطت دوسجتو كولذ هزويزعتب تاووينقتلاب بيلاووسلأاو ةوويملعلا ،ةروووطتملا ةداوويزبو ،ةدمووسلأا جاووتنإ عيوسوتو ةحاووسملا ةصصخملا .ةعارزلل 1 -اةمأ ةةسايسلا ةةيحلافلا تاذ باةطلا يلامةسأرلا ، دومتعتف ىولع تاويلآ ، ووسلا دوهتو ىولإ ءاوضقلا ىولع لوك لاكوشأ لخدوت ةولودلا يوف ،عاوطقلا او راوبتع كولذ لخدوتلا روي عفاون هوجوب ،ماوع ثويح متوي نوم ةرداوبملا عاوطقلل ، اوخلا هوحنمو رودولا يداويقلا يوف ةويمنت ،ةوحلافلا لومعتو تاوسايسلا للا ي ةويلارب ىولع عزون لوك لاكوشأ ةوباقرلا ىولع ،راعوسلأا لاوف لخدتت تاموكحلا دنع ،اهعافترا يفو تابلقتلا يتلا ثدحت اهيف 2 1 نيساي دومحم ." داصتقلاا يعارزلا ةرادإ فرازملا قيوستلا "، قشمد : ةعبطم دلاخ نب ،ديلولا 1976 ، 22 -22 . 2 يلومرج ةسايسلا" :ةكيلم اهيلع ةلراطلا تاحلاصلإاو رلازجلا يف ةيحلافلا ةيلاو ةلاح ةسارد ةريوبلا -" ، ةلاسر .ريتسجام ( ا مسق ةيسايسلا مولعل ةيسايسلا تاميظنتلا عرف ةيلودلا تاقلاعلاو ةعماج ،ةيرادلإاو رلازجلا ، 6002 ) 60 .

7 -لكشبو ،ماع نكمي فينصت تاسايسلا ،ةيحلافلا ةهجوملا ةيمنتل عاطقلا ،يحلافلا ىلإ : -1 ةسايس هيجوتلا يحلافلا : هدووووووجن ةوووووويحلافلا تاووووووسايسلا نووووووم عووووووونلا اذووووووه رووووووثكأ يووووووف لودوووووولا ةيلامووووووسأرلا ، يووووووتلا عوووووومجت نيووووووب يأدوووووبم ةووووويرحلا ةيداوووووصتقلاا لخدوووووتلاو يمووووووكحلا ، روووووبتعيو نيوووووسحت ةووووويلاعف طاوووووشنلا ،يوووووحلافلا دوهلا يوسيلر هذوهل ةوسايسلا لاو لخدوتت ،تاوموكحلا لاإ اذإ ناوك لخدوتلا ايروروض ةومدخل اذوه ، دوهلا دوقلو توطعأ هذوه تاوسايسلا اوهرامث ،ايداوصتقا ةداويزب ضلاوفلا يداوصتقلاا يوف ،ةحلافلا نمو مث قلخ ،ةيرورضلا تامدقملا قيقحتل ةروثلا ةيعانصلا . 1 اووووووووعاطق يووووووووحلافلا عاووووووووطقلا رووووووووبتعي يووووووووف ايجيتارتووووووووسا بووووووووصعلاو ملاووووووووعلا نادوووووووولب تايداووووووووصتقا داووصتقلاا يووف اووسحلا ،ينطووولا مدووخي ةوويمنتلا ةيداووصتقلاا ةوويلكلا ،ةوولودلل راووبتعاب نأ دولاوعلا يوتلا مجنوت نووع ،ةوحلافلا متوي اهرامثتوسا يوف ،ةعانووصلا يقاوبو تاوعاطقلا رووخلأا ، ةلماشلا ةيمنتلا ىلا لوصولا يلاتلابو 2 . -2 ةسايس حلاصلإا لا ةةةةةةةةةةةةةة ز ار يع : -" تاووووقلاعلاب يرذووووج رووووي ليدووووعت يأ ليووووصافتلا يووووف ليدووووعت وووووس يوووول وووووه و قووووترلا يوووونعي ةووووغل حلاووووصلإا حلاوووووصلإا اووووومأ ، وووووسولا لووووولح ىووووولع ملاوووووقلا قووووطنملا نوووووم عباووووون روووويكفت يحلاوووووصلإا رووووويكفتلا و ةوووويعامتجلاا ووووووولبل يووووووعارزلا ماوووووووظنلا يووووووف تاروووووووييغت و تلايدووووووعت ءاروووووووجإ هوووووويف دووووووووصقملاف يووووووعارزلا ةداووووووويز دوووووووصقب نيووووووعم د ةووووووويعامتجلاا ةووووووولادعلا نوووووووم عوووووووون قووووووويقحت و ،ةوووووووينطولا ةووووووويمنتلل ةووووووويلخاد دراووووووووم ريفووووووووت و يوووووووعارزلا جاوووووووتنلإا و ريووووووطتلا ةريوووووسم اهيعدتوووووست ةيعووووووضوم ةروروووووض ووووووه و ،ةووووونيدملا ىووووولإ فووووويرلا ةيووووووس عوووووفر و ،نيوووووحلافلل ةووووووويطاركتولبلا ة وووووووطو نوووووووم فووووووويفختلل ةوووووووماه ةووووووووطخ و يوووووووعارزلا داوووووووصتقلال ثيدوووووووحتلا ةيلاموووووووسأرلا ةوووووووقبطلا( ةيعارزلا ". 3 ي نع ى ب حلاوووووووصلإا رزلا ا يع ا ج ءار تلايدعت ييغتو ار ت يف ماظنلا يعارزلا ، نم لجأ ةدايز ،هتيجاتنإ ريفوتو دراوم ةيلام نم عاطق ةحلافلا اهرامثتوووووسلا يف ةيلمع ةيمنتلا ،ةيموقلا امك لمعي حلاصلإا ،يعارزلا ىلع ةيمنت ورظلا ةيعامتجلاا ةيشيعملاو نيحلافلل . 4 1 ةيزوف ،يبر ةيبر لا ةعارزلا نملاا تايدحتو ةلاح يئاذغلا رئازجلا . توريب : ةدحولا تاسارد زكرم ،ةيبرعلا ناوج 6011 ، 110 -111 . 2 حلاصلإا تابلطتمو عقاولا نيب يحلافلا عاطقلا "،دمحا يشاب ." ةلجم ،ثحابلا ددعلا 06 ، 6002 ، 102 . 3 بزحلا يموقلا يروسلا ،يعامتجلاا ،"ةيكارتشلااو ةيلامسأرلا نيب يعارزلا حلاصلإا" عقوملا نم هيلع لصحتم :ينورتكللاا http://www.alnhdah.com . علاطلاا خيرات 11 / 06 / 6012 ، ةعاسلا ىلع 62:10 . 4 كوربم مدقم ، " تاهاجتلاا ةيعارزلا قئاوعو ةيمنتلا ةيفيرلا يف نادلبلا ةيمانلا " . :رلازجلا ناويد تاعوبطملا ةيعماجلا ، (د ن ) ، 62 .

8 دوووووقل تذوووووخأ لود ةرووووويثك حلاوووووصلإاب زلا ار ،يوووووع يوووووف رووووووص ةددوووووعتم ىووووولعو عاوووووضوأ ،ةووفلتخم نوومو ةوولثمأ ،كوولذ ر اووينامو ىوولع نيتلحرووم ، ناوونويلا ىوولع ثلاووث م ار ،لووح ،دوونهلا ،اووينولوب ،اوويلاطيإ اوويراغنه لودوولاو ،ةيفاندنكووسلإا مووث تذووخأ هذووه ،تاووقيبطتلا فوولتخت ةوووق افعوضو اجردوتو نيوب ،لودولا ةوصاخ دوعب بروحلا ةويملاعلا ،ةويناثلا ناوكو حلاوصلإا زلا ار يوع يوف ،يوضاملا دروجم لومع يعاومتجا دروجم نوم ،هوفادهأ ثويح لوصح نووحلافلا يوف لود اوبوروأ ةيقروشلا كيوسكملاو ،لاثوم يوف ةروتف اوم نيوب نيبروحلا ىولع ضرلأا ،اهدوحو نود نأ اولوصحي ىولع للاوسولا يوتلا مهنوكمت نوم لومعلا ،اوهيف ىولإ نأ روهظ اوميف دوعب اميوسو لا يوف ،اوكيرمأ موووهفم دوويدج حلاووصلإل رزلا ا يووع يداووني ةووسايسب ،ةلماووش لا رووصتقت ىوولع ميدووقت ةوصرف كولمت ةوعطق ضرأ ،بوسحف لوب لموشي اوضيأ فولتخم وجلإا ار تاء ةدعاوسمل ،نيوحلافلا نوع قوويرط مهحنووم اناموض رووبكأ يووف ةولاح ،كوولمتلا كلذووك مهحنوم ،ضورووقلا اذووكو ميدووقت تلايهوستلا ،ةيقيووستلا و تامدوخلا ةيراوشتسلاا ، دوقلو ىومن مووهفملا روثكأ للاوخ بروحلا ةدراوبلا درك لعف يدحتل ةيعويشلا . 1 زواوووووجت ووووووه ةووووويعارزلا تاحلاوووووصلإا نوووووم دوووووهلا نا اووووونل وووووضتي هروووووكذ قبوووووس اوووووم للاوووووخ نوووووم ةووميدقلا جاووتنلإا تاوقلاع للاغتووسلاا ةنروصعو يووعارزلا ، دووهب ةداوويز ةويلاعف طاوشنلا يوعارزلا ىلع لمعلاو داجيإ عون نم نزاوتلا يف ،رامثتسلاا نيب ةعارزلا ةعانصلاو . - 3 يسلا ةةة ةسا لا ةةةةةةة ةيروث لا ةةةةةةةة ةيعارز : ةرووثلا  زلا ار ةويع ،عوقاوك يونعتف ةداويز ةرويبك يوف وسوتم جاوتنلإا يوحلافلا ،يونوسلا اومك ريووشت ةروووثلا زلا ار ،ةوويع ةرووتفل زواووجتي اووهيف جاووتنلإا يووحلافلا رووفبو ،عووساو روووطتلا غميدلا ار يف 2 . 1 دبع ازرلا يللاهلا ، " متجملا يفيرلا يبر لا حلاصلإاو يعارزل " . ةرهاقلا : راد باتكلا يبرعلا ةعابطلل ،رشنلاو ( ن د )، 20 -20 .  نا ةروثلا حلطصم ينعي رييغتلا لماشلا يلكلاو ، يذلا امدنع ثدحي بصت وقلا ةريسملا ةميدقلا ىلع لاتخا اهطامنأ ،اهلاكشأو ري ةرداق ىلع ةهجاوم تابلطتم ةبكاومو عمتجملا ،ةملاقلا يهو كلذب بلطتت ثلاث تايلمع اهمايقل : -رييغت روص مرهلا يعامتجلاا -ا للاح تاقلاع ةيعامتجا ،ةديدج لحم تاقلاعلا ةيعامتجلاا ةميدقلا -ليدبت لكش نومضمو ةطلسلا ةيسايسلا

2 _{Thomas, J, Basset, ''le cotons des paysans une révolution agricole (cote d’ivoire 1880-1991)''.}

9 دوقو توقبط ةوسايس ،ةرووثلا يوف لودولا يوتلا توناك ىونبتت هوجوتلا وشلاا ت يكار ، يوتلاو توماق ةداوع ب ةويكلم ضرلأا ىولإ ،بعوشلا اهتمدوخل ،مهوسفن ب روي اوهنأ توفرع لوشفلا يوف ،اوهمظعم اروظن بوناجلا بويلغتل يوسايسلا ىولع تاروروضلا ،ةيداوصتقلاا نوم ثويح طاروفلاا يف ايازملا ةمدقملا ،لامعلل مهديي ت بسكل ةبخنلل مكاحلا 1 كاونهو نوم لودولا يوتلا تونبت ماوظنلا ا يكارتوشلا يوف ةروتف ،تاينيعبوسلا توقبطو ةوسايس ةويحلاف ، روخأ تءاوج يوف وفن ةولحرملا يوتلا توقبط اوهيف ةرووثلا ،ةويعارزلا يوتلاو توفرع ةووسايسب ءارووضخلا ةروووثلا يوونعتو مادختووسلاا يعاووولا دراوووملل ةوويعارزلا ةيداووصتقلااو ،ةووحاتملا بيلاوسلأا قويبطتب ةويجولونكتلا ةومدقتملا يوف ،ةوعارزلا ضروغب ةداويز جاوتنلإا نيوسحتو عوضولا ،يلاذغلا قيقحت نكميو اذه ، دهلا دح ب نيبولسلأا نييلاتلا وأ امهلاك : -مادختسلاا يقفلأا دراوملل ةيحلافلا ، عسوتلاب يف ةعقرلا زلا ار ،ةيع نع قيرط حلاصتسا .يضارلأا -مادختسلاا ارلا يس دراوملل ةيحلافلا ، رامثتسلااب رثكأ يف فن ةعقرلا ةحاتملا ، مادختسا فيثكتب ايجولونكتلا ،ةمدقتملا عفرلل نم اهتيدودرم ةيجاتنلإا 2 .

لاة

بلطم

ثلاثلا

:

م

ةةة

نيماض

ةسايسلا

ةيحلافلا

نموووووووضتت اوووووووهنا لاا ةووووووويحلافلا تاوووووووسايسلا نيوووووووب لاتوووووووخا ةوووووووجرد توووووووعونتو تددوووووووعت اووووووومهم ةووووووويعرفلا تاووووووووسايسلا نوووووووم ةووووووولمج دوووووووق راعووووووووسلأاب روووووووخلاا ضعبوووووووولاو رامثتوووووووسلااب اهوووووووضعب قوووووووولعتي ةووووووسايسلل تلاخدووووووم رووووووبتعت تاروووووويغتملا هذووووووه لووووووك ،يووووووملعلا ثووووووحبلاب رووووووخلاا ضعبوووووولاو بلارووووووضلاو وووووصب روووووخلأا يوووووف اوووووهنم لوووووك رثهوووووت ةووووويحلافلا رثهوووووتو اوووووهعم لوووووعافتتف ةروووووشابم روووووي وا ةروووووشابم ةرو اهتاجرخم ىلع ، لثمتت هيلعو مهأ تاسايسلا ةيحلافلا ةيعرفلا :يف -1 ةسايسلا ةير سلا ةيعارزلا : دوصقيو اوهب عوومجم تاءاروجلاا ، وقلا ارار ت ،نيناووقلاو يوتلا يدهوت ىولإ نيووكت لوكيه راعوسلأا يوف ىتوش تلااوجملا ةويجاتنلإا ،ةيكلاهتوسلااو يوهف رثهوت يوف لوك نوم جاوتنلإا كلاهتوسلااو عويزوتلاو ، نومو موث يوف وتوسم ،ةوشيعملا كولتو يوه رواوحملا ةيوساسلأا نوملأل ،يلاذوغلا ثويح نوم ،اوهللاخ نوكمي روعتلا ىولع وسوتم بيوصن دروفلا نوم علوسلا ةويلاذغلا ،ةومهملا وتوسمو 1 ةيزوف يبر ، عجرم قباس ، . 111 2 دمحم قيفر نيمأ ،نادمح " نملأا يئاذغلا ةيرظن ماظنو قيبطتو " . نامع : راد للاو ةعابطلل ،رشنلاو 1999 ، 102 .

11 ءاوفتكلاا ،يتاذولا و وتوسملا يلاذوغلا ،دروفلل يوهو مدختوست نموض ةوعومجم نوم تاءاروجلاا ةمزلالا حلاصلإل ،يداصتقلاا يحصتو تلالاتخلاا ةيلكيهلا يف عاطق ةحلافلا . 1 -لخدوتلا يوف دويدحت راعوسلأا زلا ار ةويع : روبتعي نوم روثكأ ، عوجنأو تاودأ ةوسايسلا ةويحلافلا ةوويلاعف ىوولع دووملا ،ريووصقلا نووم لووك يووعاري هراووبتعاب ةردووقلا ةيلارووشلا ،نيكلهتووسملل اذووكو وتسم لوخد .نيحلافلا -ا ةسايسل ةيرعسلا ةيعارزلا ، ذخ ت ةدع لاكشأ دنع فلتخت ،قيبطتلا اعبت تايصوصخل لك ةلود ،اهتاداصتقاو ثيح يدهت تابلقتلا ةريبكلا يف ،راعسلأا رارقتسا مدعل جاتنلإا يعارزلا ، ةفاضإ مدعل رارقتسا لوخد نيجتنملا ،نييعارزلا ةيناكمإ ريث تلا ايبلس يف امثتسلاا ار ت زلا ار ،ةيع نكميو كلذب رصح مهأ ادهأ ةسايسلا ةيرعسلا زلا ار ةيع يف :  قيقحت قتسلاا ار ر يف لوخد نيعرازملا ، ةجيتن مدع ضرعت راعسلأا تابلقتلل اهماستاو رارقتسلااب قيقحتو نزاوتلا نيب جاتنلإا كلاهتسلااو .  ظافحلا ىلع تايوتسم ةيشيعم ،ةلوبقم اعبت لوخدلل ةحاتملا  قيقحت ةلادعلا يف عيزوت لخدلا يموقلا نيب عاطقلا ،يحلافلا هري و نم تاعاطقلا رخلأا .  ليدعت لكيه تارداصلا ،تادراولاو امب قفتي نيسحتو يم ناز تاعوفدملا .  قيقحت تلا ار ب ،لماكتلاو نيب ةحلافلا تاعاطقلاو ةيداصتقلاا رخلأا 2 . -فولتختو تاءاروجا للاوسوو ذويفنت ةوسايسلا ةيرعوسلا نوم ةولود ، روخلأ بوسحو وروظلا ةيلخادلا يتلا ،اهشيعت لثمتتو مهأ هذه تاءارجلإا للاسولاو يتلا متي دامتعلاا اهيلع يف :  ىلا تاجتنملا هذه لوصو ةلاح يف هتيامحل تنملل تباث رعس بض للاخ نم حلافلا معد حلافلا ررضت مدع نامض يلاتلابو ايند راعسأ ، وهو ام ءارش مزلتسي ةلودلا تايمكلل يتلا اهضرعي حلافلا يف يتلاو ، وسلا لا عيطتسي اهعيب رعسب ىلعأ نم وسلا رعس يذلا هتددح ةلودلا .  ديدحت راعسأ ةيرابجإ ، تنملل نوكتو هذه راعسلأا ةمولعم ،اقبسم رصتقيو رود ةلودلا ىلع نامض دامتعاو قيبطت هذه راعسلأا . 1 ،يبر ةيزوف عجرم قباس ، ­ 62 . 2 رمع نيسح ، " داصتقلاا ماظن يف يريشأتلاو يداصتقلاا طيطختلا ئدابم "رحلا . ةرهاقلا : ،يبرعلا ركفلا راد 1022 ، 616 .

11  بوض تاءاروجإ دويدحت راعوسلأا ،كلهتوسملل دوييقتو راعوسلأا اويلعلا ىوتح نووكي رعوسلا يف لوانتم ،كلهتسملا نم لجأ فيفخت ءابعأ ةشيعملا ىلع نطاوملا .  هعيجشتل جاتنلإا للاسو معد للاخ نم اينقتو اينف حلافلا معد . -زويمتتو علوسلا ةويعارزلا نوع يقاوب علوسلا ، روخلأا اوهنوكب رث وتت ةولمجب نوم تارويغتملا ،لوماوعلاو يوتلاو رثهوت اريث وت اروشابم ىولع ،اهراعوسأ نوكميو روصح موهأ لوماوعلا ةرثهوملا ىولع راعسأ تاجتنملا ةيعارزلا يف : 1  ورظ ضرع داوملا ،ةيلولأا يتلاو رثهت ىلع راعسأ داوملا ةيلاذغلا ،ةعنصملا امك رث تت ةيجاتنلإا لماوعب رخأ لثم تلااح ، قطلا ضورعملا نم ةلغلا ،ةدوصحملا ،ضارملاا مجح داوملا ةيلاذغلا ةدروتسملا ةيجاتنلإاو ةضفخنملا نم تاجتنملا ،ةيعارزلا يدهت ليلقت ىلإ ضورعملا اهنم يف اوسلأا ،ةفدهتسملا وهو ام ضرفي اقحلا عافترا اهراعسأ .  ورظ بلطلا امب اهيف ،لخدلا راعسلأا ،ةماعلا اوذأ تلايضفتو ،كلهتسملا مجح بلطلا ىلع ةعلس ةنيعم نود رخأ يف ةرتف ةنيعم .  نكمي نأ رثهت تارارق ةموكحلا كلذك ىلع ،راعسلأا نم للاخ عابتإ ةسايس معد ،راعسلأا وأ بض تايمكلا ةضورعملا . -ةفووصبو ،ةووماع ن ووف ةووسايسلا ةيرعووسلا ةوويعارزلا لمووشت لووك للاووسولا ةرووشابملا رووي و ،ةرووشابملا يووتلا رثهووت توونملا ةريعووست دوويدحت يووف ، رووبتعتو لووك نووم ،فيلاووكتلا ،بلارووضلا ،معدلا تاناعلإا عيزوتلاو نم مهأ ةسايسلا تاودأ ةيرعسلا . -2 ةسايسلا ةيقيوستلا : دوصقيو اوهب ةوعومجم وجلإا ار تاء ةويعارزلا ،ةقوسانتملا يوتلاو موسرت يوف لكوش ةوعومجم نوم وبلا ار م قويقحتل دوه ،نيوعم للاوخ ةروتف ةوينمز ،ةونيعم ذوفنت اوهللاخ هذوه وبلا ار ، م كرتوشتو هذوه ،ةوسايسلا يوف ادوهلأا ةوماعلا ةوسايسلل ،ةيداوصتقلاا ثويح ىعوست قويقحتل دولاع يزوجم ، تونملل ريفووتو علوسلا يوتلا بوسانتت عوم تايوتوسم لووخد وفلأا ار ،د كولذو يوف راوطإ ةويلمع ةيقيوست ،ةهفك لمعت ىلع دحلا نم ،ءاطسولا ميظنتو اوسلأا اهريوطتو 2 . 1 ايركز بوي ،ةميرك للامو رلازجلا يف يلاذغلا نملااو ةيعارزلا ةسايسلا" 1000 -6012 ." ةيسايسلا مولعلا يف رتساملا ةداهش لينل ةركذم ( ،ةيمنتو ةماع ةسايس صخت ةعماج ،ةيسايسلا مولعلا مسق ،ةيسايسلا مولعلاو وقحلا ةيلك ،ةديعس رهاطلا يلاوم 6012 ) . 62 . 2 ،فصان ةيطع ناميإ " تايداصتقا دراوملا ةئيبلاو " ةديدجلا ةعماجلا راد :ةيردنكسلاا ، 6002 ، : 122 .

12 لاجملا يف ةيقيوستلا ةسايسلاف زاوت قلخ ليبس يف ةلودلا اهذختت يتلا تاءارجلإا يه يحلافلا ن نمو لبقتسملا يف نسحأ يحلاف جاتن او ديج لخد هل نمضي يزجم دلاع ىلع تنملا لوصح نيب .نيفرطلا يضرت ةلوبقم نامث بو ةديج ةيعون تاذ علس ىلع كلهتسملا لوصح ةيناث ةهج -قيوووستلا يووعارزلا وووه اووضيأ كوولذ ماووظنلا ،نرووملا داووهلا ىوولإ ليهووست قفدووت علووسلا ،ةويعارزلا ةويلاذغلا و تامدوخلا ةوطبترملا ،اوهب نوم نكاومأ اوهجاتنإ ىولإ نكاومأ ،اهكلاهتوسا راعسلأاو عاضولأاب تايعونلاو ةبسانملا ،ةلوبقملاو نم ةفاك ارطأ ةيلمعلا 1 . ام املاد كلهتسملا نا بلطلاو ضرعلا نوناق يف هيلع راعتملا نم لوصحلا ىعسي ،ةلوقعم نامث ب ةميق تاذ ةيلاع ةيعون تاذ ةيلاذ و ةيعارز علس ىلع امنيب ىعسي نوعرازملا ءاطسولاو ىلإ عيب علسلا ىلع ب ،راعسلأا قيقحتو ربكأ ردق نم ، برلا انهو نوكي رود قيوستلا زلا ار يع ابصنم ىلع ميظنت ليهستو ةفاك ،ةطشنلأا ةيدهملا ىلإ داجيإ ةلاح نم نزاوتلا نيب لاصم ارطأ ةيلمع لدابتلا ةيعارزلا ، ءاوس لا رازم نيع ءاطسولاو وأ نيكلهتسملا . انل ووووضتي هركذ قبووووس امم نم عون قلخل ىعووووست ةفداه ةيلمع يه ةيعارزلا ةيقيوووووستلا ةووووسايووووسلا نا و كلهتسملا ىوضر ناموضو تنملا وا حلافلا بر ناموض نيب نزاوتلا هيلع خلتت ادهأ ةسايسلا ةيقيوستلا ةيعارزلا ف وووووووو ي :  عوفر تلادوعم ةويمنتلا ةيداوصتقلاا ،ةويحلافلاو ناموضو للاقتوسلاا ينطوولا عوفرب بوسن ءافتكلاا ،يتاذلا عيونتو جاتنلإا .  نيوسحت وتوسم ،ةوشيعملا نوم للاوخ ةداويز تاونلا يعاومتجلاا ،يوقيقحلا يت ويو ،كولذ نم للاخ عيجشت مادختسا ،ايجولونكتلا ةيمنتو دراوملا ةيعامتجلاا .  يعوسلا ىولإ قويقحت ةولادعلا ،ةويعامتجلاا نوم للاوخ لومعلا ىولع رارقتوسا راعوسلأا ،ةويعارزلا قيوووستلا لوويعفتو ،يوعارزلا قوولخو رووف لومع ةدويدج يووف ةطووشنأ موستت ةفاثكب مادختسا رصنع لمعلا 2 . 1 ةيطع ناميإ فصان ، لا عجرم هسفن ، 134 . 2 "،نيملأا ةفيلخو نيسح لداع يعارزلا قيوستلا ". رشنلل نارهز راد :نامع عيزوتلاو 6016 ، : 11 -16 .