دور النوادي والجمعيات الرياضية في التقليل من آفة المخدرات

ﻌﻣﺎﺟ

ﺔ

ﺪﻴﻘﻌﻟا

آ

ﻲﻠﻛ

ﺪﻨﺤﻣ

أ

جﺎﺤﻟو

ةﺮﯾﻮﺒﻟا

ﻨﻟا تﺎﯿﻨﻘﺗو مﻮﻠﻋ ﺪﮭﻌﻣ

ﺸ

ﺔﯿﺿﺎﯾﺮﻟاو ﺔﯿﻧﺪﺒﻟا تﺎطﺎ

ﺷ ﻞﯿﻧ تﺎﺒﻠﻄﺘﻣ ﻦﻤﺿ جﺮﺨﺗ ةﺮﻛﺬﻣ

ﻟا ةدﺎﮭ

ﻠ

ﻲﻓ ﺲﻧﺎﺴﯿ

ناﺪﯿﻣ

تﺎﯿﻨﻘﺗو مﻮﻠﻋ

ﺔﯿﺿﺎﯾﺮﻟاو ﺔﯿﻧﺪﺒﻟا تﺎطﺎﺸﻨﻟا

ﺺﺼﺨﺘﻟا

:

ﻟا

ﺐﯾرﺪﺘ

ﻟا

ﻲﺿﺎﯾﺮ

عﻮﺿﻮﻤﻟا

:

ﻣ ﺔﺳارد

لﻮﺣ ﺔﯿﻧاﺪﯿ

ﺾﻌﺑ

ةﺮﯾﻮﺒﻟا ﺔﯾﻻو تﺎﯿﻌﻤﺟو يداﻮﻧ

ﻦﻣ ﻞﯿﻠﻘﺘﻟا ﻲﻓ ﺔﯿﺿﺎﯾﺮﻟا تﺎﯿﻌﻤﺠﻟاو يداﻮﻨﻟا رود

ﺔﻓآ

تارﺪﺨﻤﻟا

أ ﻦﯿﺤﻟﺎﺼﻟا كدﺎﺒﻋ ﻲﻓ ﻚﺘﻤﺣﺮﺑ ﻲﻨﻠﺧدأو ﴾ ﺔﯾﻵا لﻣﻧﻟا ةروﺳ 19 ﺎﺿﯾا لﺎﻗو ﴿ اﺮﯿﻐﺻ ﻲﻧﺎﯿﺑر ﺎﻤﻛ ﺎﻤﮭﻤﺣرا ﻲﺑر ﻞﻗو ﺎﻓوﺮﻌﻣ ﺎﯿﻧﺪﻟا ﻲﻓ ﺎﻤﮭﺒﺣﺎﺻو ﴾ ارﺧآو ءﻲﺷ لﻛ لﺑﻗو ﻻوأ ﷲ دﻣﺣﻟا موﯾﻘﻟا ﻲﺣﻟا ماود ﺎﻣﺋادو ءﻲﺷ لﻛ دﻌﺑو فرﺷﻣﻟاو رطؤﻣﻟا ذﺎﺗﺳﻷا ﻰﻟإ رﯾدﻘﺗﻟا تارﺎﺑﻋ ﻰﻣﺳأو لﯾزﺟﻟا رﻛﺷﻟﺎﺑ مدﻘﺗﻧ " دﻣﺣﻣ ﻲﺑرﻏوﺑ " ةرﻛذﻣﻟا ﻩذﻫ زﺎﺟﻧإ ءﺎﻧﺛأ ﺔﻣﯾﻗ تﺎﻣوﻠﻌﻣﺑ ﺎﻧودﺎﻓأ نﯾذﻟا ﻰﻟإ رﻛﺷﻟﺎﺑ مدﻘﺗﻧ ﺎﻣﻛ ﺷﻧﻟا تﺎﯾﻧﻘﺗو موﻠﻋ دﻬﻌﻣ لﺎﻣﻋو مارﻛﻟا ﺎﻧﺗذﺗﺎﺳأ رﻛﺷﻧ نأ ﻰﺳﻧﻧ ﻻ ﺎﻣﻛ صﺧأو ةرﯾوﺑﻟﺎﺑ ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟاو ﺔﯾﻧدﺑﻟا تﺎطﺎ ا رﻛذﻟﺎﺑ ﻷ ﻲﻣار ذﺎﺗﺳ نﯾدﻟا زﻋ او ﻷ يروﺻﻧﻣ ذﺎﺗﺳ لﯾﺑﻧ او ﻷ ﻲﺳﺎﺳﻟا ذﺎﺗﺳ زﯾزﻌﻟا دﺑﻋ ﻲﻔﯾرﺷ روﺗﻛدﻟا ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ . لوﻘﻧﻓ : لﻣأ ﺎﻬﯾطﻐﯾ ،مﻟأ ﺎﻧﺗﺎﯾﺣ لﺟأ ﺎﻬﺗﯾﺎﻬﻧ ،لﻣﻋ ﺎﻬﻘﻘﺣﯾ لﻣﻋ ﺎﻣﺑ ءازﺟ ئرﻣا لﻛﻟو . وأ بﯾرﻗ نﻣ ﺎﻧدﻋﺎﺳ نﻣ لﻛ رﻛﺷﻧ ﺎﻣﻛ ﺔﺑﯾط ﺔﻣﻠﻛﺑ وﻟو دﯾﻌﺑ نﻣ . تﺎﯾﻧﻣﻷا بﯾطأو تﺎﯾﺣﺗﻟا صﻠﺧﺄﺑ مدﻘﺗﻧ ءﻻؤﻫ لﻛ ﻰﻟإ .

ب مﻼﺳﻟاو ةﻼﺻﻟاو،دوﺟوﻣ لﻛ لﺑﻗ دوﺟوﻣﻟا ،دوﺟﻟاو ءﺎطﻌﻟا مﺋادﻟا، دوﺟوﻟا بﺟاوﻟا ﷲ دﻣﺣﻟا ﻰﺟدﻟا فﺷﻛ،ﻪﻟﺎﻣﻛﺑ ﻰﻠﻌﻟا ﻸﻣ، مﻠﺳو ﻪﯾﻠﻋ ﷲا ﻰﻠﺻ دﻣﺣﻣ ﺎﻧدﺋﺎﻗو ﺎﻧﺑﯾﺑﺣو ﺎﻧدﯾﺳ،ةادﻬﻣﻟا ﺔﻣﺣرﻟا ﻰﻠﻋ ،ﻪﻟﺎﻣﺟﺑ ،ﻪﻟآو ﻪﯾﻠﻋ اوﻠﺻ،ﻪﻟﺎﺻﺧ ﻊﯾﻣﺟ تﻣظﻋ ﺎﯾ كﯾﻠﻋ ﷲا لﺻ ﺎﯾ يدﯾﺳ ﷲا لوﺳر . ﻰﻟﺎﻌﺗ لﺎﻗ : نوﺳﻓﺎﻧﺗﻣﻟا سﻓﺎﻧﺗﯾﻠﻓ كﻟذ ﻲﻓو . لﺎﻗو ﺎﺿﯾأ : ﺎﻧﺎﺳﺣإ نﯾدﻟاوﻟﺎﺑو . * أ ﻰﻟإ،روﻫزﻟا لﻛ تﻗﺎﻓ ﻲﺗﻟا ةرﻫزﻟا ﻰﻟإ،ﺎﻬﯾﻧﯾﻋ لﺑﻗ ﺎﻬﺑﻠﻗ ﻲﻧآر ﻲﺗﻟا ﻰﻟإ يدﻬﺟ ةرﻣﺛ يدﻫ ﺔﻌﻣﺷﻟا ﻰﻟإ،روﻧﻟا ﺎﻬﻧﻣ ﻊﺷﯾ ﻲﺗﻟا ﻲﻓ ﻲﻫ ﻲﺗﻟا ﻰﻟإ،روﺧﻓ ﺎﻧأ ﺎﻬﻠﺑﺎﻧأ نﻣ ﻲﺗﻟا ﻰﻟإ،روطﻌﻟا لﻛ نﻣ ﻰﻛزﻷا ﻲﺑﻠﻗ طﺳو ﺗ ﺎﻬﻠﺟا نﻣ ﻲﺗﻟا ﻰﻟإ،رورﺳﻟاو ﺔﺟﻬﺑﻟا ﻲﻧﯾﺣﻣﺎﺳ،روطﺳﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺑﺎﺗﻛﻟا تﻣﻠﻌ .. نﺎﻛ وﻠﻓ رﺛﻛأ كﺎﻧﻫ كﻟ ﻪﺗﯾدﻬﻟ بﺣﻟا نﻣ .. ﺔﻣﯾرﻛﻟا ﻲﻣأ ﻰﻟإ * رﺎطﯾا ﻲﻧارﯾ نا ﻰﻠﻋ ادﻫﺎﺟ ﻰﻌﺳ يذﻟا ﻰﻟا ا رﯾﺑﻛ ا شﯾﻌﯾ نا لﺟأ نﻣ ﺢﻓﺎﻛ و رﺑﺻ نﻣ ﻰﻟإ، ،ﺔﻣﯾرﻛ و ﺔﻠﯾﺑﻧ ةﺎﯾﺣ ﻩؤﺎﻧﺑا نﺎﻛ نﻣ ﻰﻟإ ، دﺎﻬﺗﺟﻻاو ةرﺑﺎﺛﻣﻟا حورﻟا ﻲﻓ ثﺑو بﺎﻌﺻﻟا ﻲﻟ لﻟد نﻣ ﻰﻟإ ءادﻌﺳ ﺎﻣﺋاد ﺎﻧارﯾ نا ﻪﻠﻣأ .... زﯾزﻌﻟا ﻲﺑا ﻰﻟإ * دﻌﺳﯾ يذﻟا صﺧﺷﻟا ﻰﻟإ ،ﻪﺣﺋﺎﺻﻧو ﻪﻟﺎﻣو ﻪﺣورﺑ ﺎﻣوﯾ ﻲﻠﻋ لﺧﺑﯾ مﻟ يذﻟا ﻲﻧﺎﺛﻟا بﻻا ﻰﻟإ ﺑ يرﺎﻛﻓاو ﻲﻧﻫذ ﻲﻓ ﺦﺳارﻟا مﺎﻘﻣﻟا ﺔﻟذ ﻰﻟإ ةوﺧﻷا زﻣر ﻲﻧزﺣﺑ نزﺣﯾو ﻲﺗدﺎﻌﺳ ... ﻲﻠﻋ ، و ﻰﻟا ترﺎﻧا ﻲﺗﻟا ﻪﺗﺟوز ﺎﻬﻔطﻌﺑ تﯾﺑﻟا .... * نﯾذﻟاو ﻲﺑاو ﻲﻣا شرﻋ ﻲﻓ ﻲﻧوﻛرﺎﺷ نﯾذﻟا ﻰﻟإ ﻲﺗوﺧإ ناذﺋﺗﺳا ﻼﺑ بﻠﻘﻟا نوﻠﺧدﯾ ، روﻧﻟا دﺑﻋ ، ﻲﻠﻋ ، ﻲﺗاوﺧأو . ... * رﯾاز بﻘﻟ لﻣﺣﺗ ﻲﺗﻟا تﻼﺋﺎﻌﻟا ﻊﯾﻣﺟ ﻰﻟا برﺎﻗﻻا و لﻫﻻا ﻰﻟ ٕ او ﻲﻟاوو * رﻣﺣﻟ شرﻌﻟا قﯾرﻓو وﻓادر قد قﯾرﻓ ﻰﻟإ * ﻲﺗرﻛذﻣ مﻬﻌﺳﺗ مﻟو ﻲﺗرﻛاذ مﻬﺗﻌﺳ ﻲﺗﻟاو ءﺎﯾﻓوﻻا ﻲﺋﺎﻗدﺻا ﻰﻟا مﯾرﻛ كﻟذﺑ صﺧأو * ﺎﻣﯾﻠﻌﺗو ﺎﺟﺎﻬﻧﻣ مﻠﻌﻟﺎﺑ نوﻧﻣؤﯾ نﯾذﻟا ﻰﻟا * كوﻠﻣ ﻲﺳ ﻲﺑﻠﻗ ﻰﻠﻋ ةزﯾزﻌﻟاو ةرﯾﻐﺻﻟا ﻲﺗﺧا ﻰﻟإ . حوﺑﺣﺑﺷﻟا توﻛﺗﻛﻟاو مﻋرﺑﻟا ﻰﻟاو حورﺣرﺷﻟا دﻣﺣا دﯾﺳ حورﯾ وﻣﻋ حورﯾ نﯾو * دﯾﻌﺑ نﻣ وا بﯾرﻗ نﻣ ءﺎﻧﺛﺗﺳا نودﺑ فﯾﻌﺿﻟا دﺑﻌﻟا اذﻫ فرﻋ نﻣ لﻛ ﻰﻟإ اذﻫ ﻲﻠﻣﻋ يدﻫأ ﺎﻣﻛ * مﻛﻟ ارﻛﺎﺷو مﻛﺗدﺎﻌﺳ ﷲا نﻣ ﺎﯾﺟار ﻊﺿاوﺗﻣﻟا لﻣﻌﻟا اذﻫ يدﻫأ نأ ﻲﻧدﻌﺳﯾ لوﻗأ ءﻻؤﻫ لﻛ ﻰﻟإ ﻌﻟاو ﺔﺣﺻﻟﺎﺑ مﻛﻟ اوﻋدﻷ ﻲﻧاو ﻲﻟ مﻛﺻﻼﺧ ٕ او مﻛﺗﺑﺣﻣ ﺔﯾﻓﺎ . * ءادﻫﻻا اذﻫ أرﻗ يذﻟا لﻛ ﻰﻟا *

ب مﻼﺳﻟاو ةﻼﺻﻟاو،دوﺟوﻣ لﻛ لﺑﻗ دوﺟوﻣﻟا ،دوﺟﻟاو ءﺎطﻌﻟا مﺋادﻟا، دوﺟوﻟا بﺟاوﻟا ﷲ دﻣﺣﻟا ﻰﻠﺻ دﻣﺣﻣ ﺎﻧدﺋﺎﻗو ﺎﻧﺑﯾﺑﺣو ﺎﻧدﯾﺳ،ةادﻬﻣﻟا ﺔﻣﺣرﻟا ﻰﻠﻋ ﻰﺟدﻟا فﺷﻛ،ﻪﻟﺎﻣﻛﺑ ﻰﻠﻌﻟا ﻸﻣ، مﻠﺳو ﻪﯾﻠﻋ ﷲا ،ﷲا لوﺳرﺎﯾ يدﯾﺳﺎﯾ كﯾﻠﻋ ﷲا لﺻ،ﻪﻟآو ﻪﯾﻠﻋ اوﻠﺻ،ﻪﻟﺎﺻﺧ ﻊﯾﻣﺟ تﻣظﻋ ،ﻪﻟﺎﻣﺟﺑ ﻰﻟﺎﻌﺗ لﺎﻗ : نوﺳﻓﺎﻧﺗﻣﻟا سﻓﺎﻧﺗﯾﻠﻓ كﻟذ ﻲﻓو . ﺎﺿﯾا لﺎﻗو : ﺎﻧﺎﺳﺣإ نﯾدﻟاوﻟﺎﺑو . * أ تﻗﺎﻓ ﻲﺗﻟا ةرﻫزﻟا ﻰﻟإ،ﺎﻬﯾﻧﯾﻋ لﺑﻗ ﺎﻬﺑﻠﻗ ﻲﻧآر ﻲﺗﻟا ﻰﻟإ يدﻬﺟ ةرﻣﺛ يدﻫ ﻰﻟإ،روﻫزﻟا لﻛ ﻲﻓ ﻲﻫ ﻲﺗﻟا ﻰﻟإ،روﺧﻓ ﺎﻧأ ﺎﻬﻠﺑﺎﻧأ نﻣ ﻲﺗﻟا ﻰﻟإ،روطﻌﻟا لﻛ نﻣ ﻰﻛزﻷا ﻰﻟإ،روﻧﻟا ﺎﻬﻧﻣ ﻊﺷﯾ ﻲﺗﻟاﺔﻌﻣﺷﻟا ﻲﺑﻠﻗ طﺳو ﺗ ﺎﻬﻠﺟا نﻣ ﻲﺗﻟا ﻰﻟإ،رورﺳﻟاو ﺔﺟﻬﺑﻟا ﻲﻧﯾﺣﻣﺎﺳ،روطﺳﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺑﺎﺗﻛﻟا تﻣﻠﻌ .. نﺎﻛ وﻠﻓ رﺛﻛأ كﺎﻧﻫ كﻟ ﻪﺗﯾدﻬﻟ بﺣﻟا نﻣ .. ﺔﻣﯾرﻛﻟا ﻲﻣأ ﻰﻟإ * ﺟ ﻰﻌﺳ يذﻟا ﻰﻟا رﺎطﯾا ﻲﻧارﯾ نا ﻰﻠﻋ ادﻫﺎ ا رﯾﺑﻛ ا شﯾﻌﯾ نا لﺟأ نﻣ ﺢﻓﺎﻛ و رﺑﺻ نﻣ ﻰﻟإ، ،ﺔﻣﯾرﻛ و ﺔﻠﯾﺑﻧ ةﺎﯾﺣ ﻩؤﺎﻧﺑا نﺎﻛ نﻣ ﻰﻟإ ، دﺎﻬﺗﺟﻻاو ةرﺑﺎﺛﻣﻟا حورﻟا ﻲﻓ ثﺑو بﺎﻌﺻﻟا ﻲﻟ لﻟد نﻣ ﻰﻟإ ءادﻌﺳ ﺎﻣﺋاد ﺎﻧارﯾ نا ﻪﻠﻣأ .... زﯾزﻌﻟا ﻲﺑا ﻰﻟإ * نﯾذﻟاو ﻲﺑاو ﻲﻣا شرﻋ ﻲﻓ ﻲﻧوﻛرﺎﺷ نﯾذﻟا ﻰﻟإ ﻲﺗوﺧإ ناذﺋﺗﺳا ﻼﺑ بﻠﻘﻟا نوﻠﺧدﯾ ، ﻲﺗاوﺧأو ... * بﻘﻟ لﻣﺣﺗ ﻲﺗﻟا تﻼﺋﺎﻌﻟا ﻊﯾﻣﺟ ﻰﻟا روﺣﻣ برﺎﻗﻻا و لﻫﻻا ﻰﻟ ٕ او * ﻰﻟإ خﻻا مﻌﻧﻓ دﯾﻣﺣ خﻻاو ﻲﻠﯾﻣز * ةﺎﯾﺣﻟا ﺔﻛﯾرﺷ ﻰﻟإ ** ﻰﻠﯾﻟ ** * دﯾﻌﺑ نﻣ وا بﯾرﻗ نﻣ ءﺎﻧﺛﺗﺳا نودﺑ فﯾﻌﺿﻟا دﺑﻌﻟا اذﻫ فرﻋ نﻣ لﻛ ﻰﻟإ اذﻫ ﻲﻠﻣﻋ يدﻫأ ﺎﻣﻛ * مﻛﻟ ارﻛﺎﺷو مﻛﺗدﺎﻌﺳ ﷲا نﻣ ﺎﯾﺟار ﻊﺿاوﺗﻣﻟا لﻣﻌﻟا اذﻫ يدﻫأ نأ ﻲﻧدﻌﺳﯾ لوﻗأ ءﻻؤﻫ لﻛ ﻰﻟإ ﺔﯾﻓﺎﻌﻟاو ﺔﺣﺻﻟﺎﺑ مﻛﻟ اوﻋدﻷ ﻲﻧاو ﻲﻟ مﻛﺻﻼﺧ ٕ او مﻛﺗﺑﺣﻣ . * ءادﻫﻻا اذﻫ أرﻗ يذﻟا لﻛ ﻰﻟا *

ج رﯾدﻘﺗو رﻛﺷ ... ... .. أ ءادﻫإ ... ... ... ب ثﺣﺑﻟا ىوﺗﺣﻣ ... ... ... ج لوادﺟﻟا ﺔﻣﺋﺎﻗ ... ... ... ... . .... د ﺔﻣﺋﺎﻗ لﺎﻛﺷﻷا ... ... ... ... ه ثﺣﺑﻟا صﺧﻠﻣ ... ... ... ... و ﺔﻣدﻘﻣ ... ... .. ز مﺎﻋ لﺧدﻣ : ثﺣﺑﻟﺎﺑ فﯾرﻌﺗﻟا 1 -ﺔﯾﻟﺎﻛﺷﻹا ... ... ... ... ... .. . ص 2 2 -تﺎﯾﺿرﻔﻟا ... ... ... ... . ص 3 3 -بﺎﺑﺳأ عوﺿوﻣﻟا رﺎﯾﺗﺧا ... ... ... ... ص 4 4 -ثﺣﺑﻟا ﺔﯾﻣﻫأ ... ... ... ... ص 4 5 -ادﻫأ ف ثﺣﺑﻟا ... ... ... ... ... ص 5 6 ﺔطﺑﺗرﻣﻟا تﺎﺳاردﻟا ثﺣﺑﻟﺎﺑ ... ... ... ... . ... .. ص 5 7 -مﯾﻫﺎﻔﻣﻟاو تﺎﺣﻠطﺻﻣﻟا دﯾدﺣﺗ ... ... ... ص 8 ﻧﻟا بﻧﺎﺟﻟا يرظ لﺻﻔﻟا لوﻷا : ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا تﺎﯾﻌﻣﺟﻟاو يداوﻧﻟا دﯾﻬﻣﺗ ... ... ... ص 11 1 -1 -ﻲﺿﺎﯾرﻟا يدﺎﻧﻟا موﻬﻔﻣ ... ... ... ص 12 1 -1 -1 -ﻲﺿﺎﯾرﻟا يدﺎﻧﻟا فﯾرﻌﺗ ... ... .. . ص 12 1 -1 -2 -يدﺎﻧﻟا نﯾوﻛﺗ ... ... ... . ... ... ص 12 1 -1 -3 -يدﺎﻧﻟا ﻰﻟإ لوﺧدﻟا طورﺷ ... .. ... . ... ... . ص 12 1 -2 -ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا ﺔﯾدﻧﻷا ... ... ... . ... ... . .. ص 12 1 -2 -1 -ةدﺣاوﻟا ﺔﺑﻌﻠﻟا ﺔﯾدﻧأ ... .... ... . ... ص 13 1 -2 -2 -رﺋازﺟﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا يداوﻧﻟا ... ... .. .. ... ص 13

ج 1 -4 -1 -ةرادﻹا سﻠﺟﻣ ... .... ... ... ص 14 1 -4 -2 -يذﯾﻔﻧﺗﻟا بﺗﻛﻣﻟا ... .... . ... ص 15 1 -5 ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا يداوﻧﻟا ﻲﻓ رﯾﯾﺳﺗﻟا ... .... ... .. ص 15 1 -5 -1 -ﺔﯾدﻧﻸﻟ ﻲﻟﺎﻣﻟا رﯾﯾﺳﺗﻟا ... .... ... .. ص 15 1 -6 -ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا يداوﻧﻠﻟ لﯾوﻣﺗﻟا ردﺎﺻﻣ ... ... .... ... . ص 15 1 -7 -يدﺎﻧﻠﻟ ﺔﻣﺎﻌﻟا فادﻫﻷا ... .... ... . ... ص 15 1 -7 -1 -لﯾوطﻟا ىدﻣﻟا فادﻫأ ... .... ... ... . ... . ... ص 15 1 -7 -2 -رﯾﺻﻘﻟا ىدﻣﻟا فادﻫأ ... .... ... . ... .. ص 16 1 -8 -ﻲﺿﺎﯾرﻟا يدﺎﻧﻠﻟ ﻲﻓﺎﻘﺛﻟاو ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻاو يوﺑرﺗﻟا رودﻟا رﺎﻬظﺗﺳا … …. ... . ... .. . ص 16 1 -8 -1 -ﻲﺿﺎﯾرﻟا يدﺎﻧﻠﻟ يوﺑرﺗﻟا رودﻟا ... ... ... . ... . ص 16 1 -8 -2 -ﻲﺿﺎﯾرﻟا يدﺎﻧﻠﻟ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا رودﻟا ... ... ... . ... . ... ص 16 1 -8 -3 -ﻲﺿﺎﯾرﻟا يدﺎﻧﻠﻟ ﻲﻓﺎﻘﺛﻟا رودﻟا ... ... ... ... . ... . ... ص 17 1 -9 -ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا ﺔﯾﻌﻣﺟﻟا فﯾرﻌﺗ ... ... ... .. ... ص 17 1 -10 -ﺎﻬﻓادﻫأو ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا تﺎﯾﻌﻣﺟﻟا مﺎﻬﻣ ... ... ... . ... ص 17 1 -11 ءﺎﺷﻧﻹ ﺔﯾﺳﺎﺳﻷا ئدﺎﺑﻣﻟا ﺔﯾﺿﺎﯾر ﺔﯾﻌﻣﺟ ... ... ... ... .. ... ص 18 1 -12 -ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا ﺔﯾﻌﻣﺟﻟا سﯾﺳﺄﺗ ﺔﯾﻔﯾﻛ ... ... ... ... .. ... .. ص 18 1 -13 -ﺢﯾرﺻﺗﻠﻟ ﺔﯾﻧوﻧﺎﻘﻟا رﺎﺛﻵا ... ... ... ... .. ... ص 19 1 -14 -ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا تﺎﯾﻌﻣﺟﻟا سﯾﺳﺄﺗﻟ ﺔﯾﻧوﻧﺎﻘﻟا طورﺷﻟا ... .... ... ... ... ... ... ص 19 ﺔﺻﻼﺧ ... .... .... ... .. ... ص 20 ﻲﻧﺎﺛﻟا لﺻﻔﻟا : طﺎﺷﻧﻟا ﻲﻧدﺑﻟا ﻲﺿﺎﯾرﻟا دﯾﻬﻣﺗ ... ... ... . .. ... ص 22 2 -1 -ﻲﻧدﺑﻟا طﺎﺷﻧﻟا ... ... ... . .. .. ص 23 2 -1 -1 طﺎﺷﻧﻟا فﯾرﻌﺗ ... ... ... .. . ص 23 2 -1 -2 -ﻲﻧدﺑﻟا طﺎﺷﻧﻟا فﯾرﻌﺗ ... ... .... . .. . ص 23 2 -2 -ﻲﻧدﺑﻟا طﺎﺷﻧﻟا فادﻫأ ... .... ... ... . ص 23 2 -3 -ﻲﺿﺎﯾرﻟا طﺎﺷﻧﻟا موﻬﻔﻣ ... ... ... ص 24 2 -3 -1 -ﻲﺿﺎﯾرﻟا طﺎﺷﻧﻟا فﯾرﻌﺗ ... ... .. . ص 24 2 -3 -2 -ﻲﺿﺎﯾرﻟا ﻲﻧدﺑﻟا طﺎﺷﻧﻟا فﯾرﻌﺗ ... ... ... ص 24

ج 2 -4 -2 -ﻲﺳﻓﺎﻧﺗﻟا ﻲﺿﺎﯾرﻟا ﻲﻧدﺑﻟا طﺎﺷﻧﻟا ... .... . ... ... ص 25 2 -4 -3 -ﻲﻌﻔﻧﻟا ﻲﺿﺎﯾرﻟا ﻲﻧدﺑﻟا طﺎﺷﻧﻟا ... .... . ... .. ص 26 2 -5 -ﻲﺿﺎﯾرﻟا ﻲﻧدﺑﻟا طﺎﺷﻧﻟا فادﻫأ ... ... .... . ... . ص 26 2 -5 -1 -ﺔﻣﺎﻌﻟا فادﻫﻷا ... ... ... . ... . ص 26 2 -5 -2 -ﺔﺻﺎﺧﻟا فادﻫﻷا ... ... .... . ... ص 26 2 -5 -3 -ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا بﻧﺎﺟﻟا ... ... ... . ص 27 2 -6 -ﻲﺿﺎﯾرﻟا طﺎﺷﻧﻟا رﺛأ ... ... ... . ص 27 2 -6 -1 -ﺔﯾﺻﺧﺷﻟاو ﻲﺿﺎﯾرﻟا طﺎﺷﻧﻟا ... ... . .. ... . ص 27 2 -6 -2 -مﻠﻌﺗﻟاو ﻲﺿﺎﯾرﻟا طﺎﺷﻧﻟا ... ... .. . ... . ص 28 2 -6 -3 -لﺎﻌﻔﻧﻻاو ﻲﺿﺎﯾرﻟا طﺎﺷﻧﻟا ... ... ... ………. ص 29 2 -6 -4 -ﺔﯾدرﻔﻟا قورﻔﻟاو ﻲﺿﺎﯾرﻟا طﺎﺷﻧﻟا ... ... ... .. ص 29 2 -7 -ﻲﺿﺎﯾرﻟا طﺎﺷﻧﻟا ضارﻏأ ... ... ... .. . ص 29 2 -7 -1 -ﻲﺿﺎﯾرﻟا ءادﻷا ىوﺗﺳﻣﺑ عﺎﻔﺗرﻻا ... ... ... .. .. ص 29 2 -7 -2 -ﻲﻟﺎﻌﻔﻧﻻا ﺞﺿﻧﻟا ﺔﯾﻣﻧﺗ ... ... .. ... .... ... ص 29 2 -7 -3 سﻔﻧﻟا ﻰﻠﻋ دﺎﻣﺗﻋﻻا ... ... ... ... ... . ص 30 2 -7 -4 -غارﻔﻟا تﻗو ءﺎﺿﻗ نﺳﺣ ... ... ... .... ... ص 30 2 -7 -5 -او ﺔﯾﻠﻘﻌﻟ-او ﺔﯾﻧدﺑﻟا ﺔﺣﺻﻟا بﺎﺳﺗﻛا ﺎﻬﺗﯾﻣﻧﺗو ﺎﻬﯾﻠﻋ ﺔظﻓﺎﺣﻣﻟاو ﺔﯾﺳﻔﻧﻟ ... ... . ... ... ص 30 2 -7 -6 -ةدﺎﯾﻘﻟا ﻰﻠﻋ بﯾردﺗﻟا ... ... ... .... ص 30 2 -8 -ﻲﺿﺎﯾرﻟا طﺎﺷﻧﻠﻟ ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا صﺋﺎﺻﺧﻟا ... ... .. . ... .... ص 30 2 -8 -1 -ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا صﺋﺎﺻﺧﻟا ... ... .... .. ... ... ص 30 2 -8 -2 -ﺎﺧﻟا ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا صﺋﺎﺻﺧﻟا ﺔﺻ ... ... . .. ... . ص 31 2 -9 -ﻲﺿﺎﯾرﻟا ﻲﻧدﺑﻟا طﺎﺷﻧﻟا تﺎﺑﺟاو ... ... . .. ... ص 31 2 -10 -دارﻓﻸﻟ ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا ﺔﻟﺎﺣﻟا ﻰﻠﻋ ﻲﺿﺎﯾرﻟا ﻲﻧدﺑﻟا طﺎﺷﻧﻟا رﯾﺛﺄﺗ ... ... . .. ... . ص 32 ﺔﺻﻼﺧ ... ... . ص 3 3 ثﻟﺎﺛﻟا لﺻﻔﻟا : ﺔﻓآ تاردﺧﻣﻟا ﯾﻬﻣﺗ د ... ... ص 35 3 -1 -تاردﺧﻣﻟا فﯾرﻌﺗ ... ... ... ص 36 3 -1 -1 -اردﺧﻣﻟا فرﻌﺗ ت ... ... . ... ص 36 3 -1 -2 ﺔﺣﺻﻠﻟ ﺔﯾﻣﻟﺎﻌﻟا ﺔﻣظﻧﻣﻟا فﯾرﻌﺗ ) O M S ( ... ... .. ... ص 36

ج 3 -2 -عاوﻧأ تاردﺧﻣﻟا ... ... ... ص 36 3 -2 -1 -تﺎﯾﻟوﺣﻛﻟا ... ... ... .. ... ص 36 3 -2 -2 -شﯾﺷﺣﻟا ) بﻧﻘﻟا ( ... ... ... .. ص 36 3 -2 -3 -نوﯾﻓﻷا ... ... ... .... ص 37 3 -2 -4 -نﯾﻓروﻣﻟا ... ... ... .... ص 37 3 -2 -5 -ﯾورﯾﻬﻟا ن ... .. ... .. ... .... ص 37 3 -2 -6 تﺎﻧﯾﻣﺎﺗﯾﻔﻣﻻا ) تﺎطﺷﻧﻣﻟا ( ... ... .. ... . ص 37 3 -2 -7 -نﯾﯾﺎﻛوﻛﻟا ... ... ... . ص 37 3 -2 -8 -ﻟا تﺎﻘ ... ... . . ص 38 3 -3 -تاردﺧﻣﻟا فﯾﻧﺻﺗ ... ... ... .... .. . .. ص 38 3 -3 -1 ﺎﻫرﯾﺛﺄﺗ بﺳﺣ ... ... ... ... ... .. ص 38 3 -3 -2 -جﺎﺗﻧﻹا ﺔﻘﯾرط بﺳﺣ ... ... ... ... ... .. ص 38 3 -3 -3 -ﻻا بﺳﺣ دﺎﻣﺗﻋ ) نﺎﻣدﻹا ( يوﺿﻌﻟاو ﻲﺳﻔﻧﻟا ... . ... ... .... .. .. ص 38 3 -3 -4 -نوﻠﻟا بﺳﺣ ... ... ... .. ص 39 3 -3 -5 -ﺔﯾﻣﻟﺎﻌﻟا ﺔﺣﺻﻟا ﺔﻣظﻧﻣ فﯾﻧﺻﺗ ... ... ... .. ص 39 3 -3 -6 -ﻲﺋﺎﯾﻣﯾﻛﻟا بﯾﻛرﺗﻟا بﺳﺣ ... ... . ... .. ص 39 3 -4 -تاردﺧﻣﻟا ﻲطﺎﻌﺗ قرط ... ... . ... .. ص 39 3 -4 -1 -شﯾﺷﺣﻟا ... ... ... ... . ص 39 3 -4 -2 -نوﯾﻓﻷا ... ... .. ... . ص 39 3 -4 -3 -تﺎﻘﻟا ... ... ... . .. ... . ص 40 3 -4 -4 -تﺎﺳوﻠﻬﻣﻟا ... ... ... ... . ص 40 3 -4 -5 تﺎطﺷﻧﻣﻟا ) تﺎﻧﯾﻣﺎﺗﯾﻔﻣﻻا ( ... ... . ... . ص 40 3 -4 -6 -نﯾورﯾﻬﻟاو نﯾﻓروﻣﻟا ... ... . ... . ص 40 3 -4 -7 -نﯾﯾﺎﻛوﻛﻟا ... ... . ... . ص 40 3 -5 -تاردﺧﻣﻟا ﻲطﺎﻌﺗ ﻊﻓاود ... ... ... . ص 40 3 -5 -1 -ةﺎﻛﺎﺣﻣﻟاو دﯾﻠﻘﺗﻟا ... ... ... . ص 40 3 -5 -2 -ﺊطﺎﺧﻟا دﺎﻘﺗﻋﻻا ... ... . ... . ص 40 3 -5 -3 -ﯾﺑ ﺔﻗﻼﻋ دوﺟوﺑ ﺊطﺎﺧﻟا دﺎﻘﺗﻋﻻا ﺔﯾﺳﻧﺟﻟا ةوﻘﻟاو تاردﺧﻣﻟا ﻲطﺎﻌﺗ ن ... ... . ص 41

ج 3 -5 -6 -رﺎﻬظإ ﺔﺛوﻧﻷا وأ ﺔﻟوﺟرﻟا ... ... .... ... ... . .... . ... ص 41 3 -5 -7 -ةﺎﻫﺎﺑﻣﻟاو رﻫﺎظﺗﻟا ... ... ... ... . .. . .. . ... ص 41 3 -5 -8 -دﯾدﺟ لﻛ ﺔﺑرﺟﺗ ﻲﻓ ﺔﺑﻏرﻟا ... .. ... ... .. .. .. ... ص 41 3 -5 -9 -بﻼطﻠﻟ ﺔطﺷﻧﻣﻟا رﯾﻗﺎﻘﻌﻟا ةدﺋﺎﻔﺑ ﺊطﺎﺧﻟا دﺎﻘﺗﻋﻻا .. ... ... ... .. .. . ... . ص 41 3 -6 -تاردﺧﻣﻟا ﻲطﺎﻌﺗ بﺎﺑﺳأ ... ... ... ... ... ص 42 3 -6 -1 -ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا بﺎﺑﺳﻷا ... ... ... . .. ... . ص 42 3 -6 -2 -ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا بﺎﺑﺳﻷا ... ... ... .... ... .. ص 42 3 -6 -3 -ىرﺧأ بﺎﺑﺳأ ... ... ... .... .. .. ص 42 3 -7 -تاردﺧﻣﻟا ﻲطﺎﻌﺗ رﺎﺛآ ... ... .. ... .. .. ص 43 3 -7 -1 ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا رﺎﺛﻵا ... ... ... .. ... .. .. ص 43 3 -7 -2 -ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا رﺎﺛﻵا ... ... ... ... . ... ص 43 3 -7 -3 -ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻا رﺎﺛﻵا ... ... ... .... .. .. .. ص 44 3 -7 -4 ﺔﯾﻧﯾدﻟا رﺎﺛﻵا ... ... ... .. ... .. .. ص 44 3 -7 -5 -ﺔﯾﺟوﻟوﯾزﯾﻔﻟا رﺎﺛﻵا ... ... ... .... . .. .. ص 44 3 -7 -6 -ﺔﯾﺳﺎﯾﺳﻟا رﺎﺛﻵا ... ... .. ... .. ... .. .. ص 44 3 -8 -تاردﺧﻣﻟا نﻣ ﺔﯾﺎﻗوﻟا ... ... ... ... .. .. ص 45 3 -8 -1 يرﺳﻷا لﺎﺟﻣﻟا ﻲﻓ ... ... . ... .... .. .. ص 45 3 -8 -2 -ﻲﺳردﻣﻟا ىوﺗﺳﻣﻟا ﻰﻠﻋ ... ... . ... .. ص 46 3 -8 -3 -بﻼطﻟا ىوﺗﺳﻣ ﻰﻠﻋ ... ... .. ... .. ص 46 3 -8 -4 -ﺔﯾﻠﺣﻣﻟا تﺎﻌﻣﺗﺟﻣﻟا ىوﺗﺳﻣ ﻰﻠﻋ ... ... ... ... .. ص 46 3 -8 -5 -ﺔﻟودﻟا ىوﺗﺳﻣ ﻰﻠﻋ .. ... ... .. ... .. ص 46 3 -8 -6 – ﺔﯾﻬﯾﻓرﺗﻟاو ﺔﯾﻓﺎﻘﺛﻟا تﺎطﺎﺷﻧﻟﺎﺑ ﺔﯾﻧﻌﻣﻟا تﺎﺋﯾﻬﻟا ىوﺗﺳﻣ ﻰﻠﻋ ... ... ... . ص 46 ﺔﺻﻼﺧ ... ... . ص 47 ﻲﻘﯾﺑطﺗﻟا بﻧﺎﺟﻟا :. ﻊﺑارﻟا لﺻﻔﻟا : ﺔﯾﻧادﯾﻣﻟا ﻪﺗاءارﺟ ٕ او ثﺣﺑﻟا ﺔﯾﺟﻬﻧﻣ . دﯾﻬﻣﺗ ... ... ... ... ... ص 50 4 ﺔﺳاردﻟا ﺔﯾﻋﻼطﺗﺳﻻا ... ... ... .. . ... ... ص 51 4 -1 -ﻊﺑﺗﻣﻟا ﺞﻬﻧﻣﻟا ... ... ... ... .. ... ... ص 51

ج 4 -4 -ثﺣﺑﻟا ﺔﻧﯾﻋ ... ... ... .. ص 52 4 -5 -ثﺣﺑﻟا تﻻﺎﺟﻣ ... ... ص 53 4 -6 -ثﺣﺑﻟا تاودأ ... ... ص 53 4 -7 -ا سﺳﻷ-ا ﻟ ةادﻸﻟ ﺔﯾﻣﻠﻌ ... ... ... ص 55 4 -8 -ﺋﺎﺻﺣﻹا لﺋﺎﺳوﻟا ﺔﯾ ... ... ... ص 55 ﺔﺻﻼﺧ ... . .... ... ص 57 سﻣﺎﺧﻟا لﺻﻔﻟا : ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا ﺔﺷﻗﺎﻧﻣو لﯾﻠﺣﺗو ضرﻋ : دﯾﻬﻣﺗ ... ... ص 59 5 -1 -ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا لﯾﻠﺣﺗو ضرﻋ ... ... . ص 60 5 -2 -تﺎﯾﺿرﻔﻟﺎﺑ ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا ﺔﻠﺑﺎﻘﻣو ﺔﺷﻗﺎﻧﻣ ... ... . ص 83 ﺔﺻﻼﺧ ... ... ... . ص 84 جﺎﺗﻧﺗﺳﻻا مﺎﻌﻟا ... ... .. ص 86 ﺔﻣﺗﺎﺧﻟا ... ... .. ص 87 تﺎﺣارﺗﻗا ﺔﯾﻠﺑﻘﺗﺳﻣ ضورﻓو ... ... .. ص 88 ﺎﯾﻓارﻏوﯾﻠﺑﯾﺑﻟا ... ... . ... . .. قﺣﻼﻣﻟا ... .. ... قﺣﻠﻣﻟا 1 -... .. ... قﺣﻠﻣﻟا 2 -... . ... .

د

ﻢﻗﺮﻟا

لوﺪﺠﻟا ناﻮﻨﻋ

ﺔﺤﻔﺼﻟا

ﺔﺿﺎﻳﺮﻠﻟ ﻦﻴﺳرﺎﻤﻤﻟا ﺮﻴﻏو ﻦﻴﺳرﺎﻤﻤﻟا ﺔﺒﺴﻧ

.

ﺎﻫﺮﻴﺛﺄﺗ ىﺪﻣو ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟا يداﻮﻨﻟاو تﺎﻴﻌﻤﺠﻟا ﺔﻄﺸﻧﻷ ﺔﻴﻤﻫﻷا

داﺮﻓﻷا ﺔﻴﺼﺨﺷ ﻰﻠﻋ ﻲﺿﺎﻳﺮﻟا طﺎﺸﻨﻟا ﺮﻴﺛﺄﺗ ﻦﻴﺒﻳ

.

ب طﺎﺸﻨﻟا ﺔﺳرﺎﻤﻣ رود

/

ج يداﻮﻨﻟا ﻞﺧاد ر

/

ﻞﻛﺎﺸﻤﻟا ﻦﻣ ﻞﻴﻠﻘﺘﻟا ﻲﻓ ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟا

جإ

.

ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟا يداﻮﻨﻟاو تﺎﻴﻌﻤﺠﻟا ﺎﻬﻣﺪﻘﺗ ﻲﺘﻟا ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا تﺎﻣﺪﺨﻟا

.

.

تﺎﻴﻌﻤﺠﻟاو يداﻮﻨﻟا ﻞﺧاد دﺮﻔﻟا ﻩﺪﺠﻳ يﺬﻟا ماﺮﺘﺣﻻاو ﺮﻳﺪﻘﺘﻟا

.

ﻲﺿﺎﻳﺮﻟا طﺎﺸﻨﻠﻟ سرﺎﻤﻤﻟا رﻮﻌﺷ ىﺪﻣ

.

ﺔﺌﻔﻟا ﻩﺬﻬﻟ ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟا ﺔﻄﺸﻧﻷا ﺔﺳرﺎﻤﻣ رود

)

تارﺪﺨﻤﻟا ﻲﻃﺎﻌﺘﻣ

.

حﺎﻴﺗرﻻا

ج ﻞﺧاد ﻲﺿﺎﻳﺮﻟا ﻲﻧﺪﺒﻟا طﺎﺸﻨﻟا ﺔﺳرﺎﻤﻣ ﺪﻨﻋ ﻲﺴﻔﻨﻟا

/

ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟا يداﻮﻨﻟاو

.

ﻲﺴﻔﻨﻟا حﺎﻴﺗرﻻاو ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا جﺎﻣﺪﻧﻻا ﻖﻴﻘﺤﺗ

ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟا يداﻮﻨﻟا ﻞﺧاد ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟا ﺔﻄﺸﻧﻷا ﺔﺳرﺎﻤﻣ فاﺪﻫأ

.

ﻪﺗﺎﻋاﺮﻣو كﻮﻠﺴﻟا ﺔﻳﻮﺴﺗ ﻲﻓ ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟا تﺎﻴﻌﻤﺠﻟاو يداﻮﻨﻟا رود

.

ﺔﻴﻤﻫﻷا

ﻦﻣ ﻞﻴﻠﻘﺘﻟا ﻲﻓ ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟا تﺎﻴﻌﻤﺠﻟاو يداﻮﻨﻠﻟ

تارﺪﺨﻤﻟا

.

ج ﺔﻄﺸﻧﺄﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟا ﻞﺋﺎﺳﻮﻟا رود

/

ﺔﻄﺸﻧﻷا ﺔﺳرﺎﻤﻣ ﻦﻋ دﺎﻌﺘﺑﻻا ﻲﻓ ﺎﻫﺮﺛأو ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟا

.

ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟا ﺔﻄﺸﻧﻷا ﺔﺳرﺎﻤﻤﻟ داﺮﻓﻸﻟ ﺎﻬﻬﻴﺟﻮﺗو ةﺮﺳﻷا مﺎﻤﺘﻫا

.

تﺎﻴﻌﻤﺠﻟاو يداﻮﻨﻟا بﺎﻴﻏ ﻲﻓ داﺮﻓﻷا ﺔﻬﺟو ﺔﻓﺮﻌﻣ

ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟا

.

ﻰﻟإ ﺔﻳدﺆﻤﻟا ﻞﻣاﻮﻌﻟا

تارﺪﺨﻤﻟا ﻲﻃﺎﻌﺗ

.

ﻰﻟإ ﺔﻌﻓاﺪﻟا بﺎﺒﺳﻷا

ﻌﺗﺎ

تارﺪﺨﻤﻟا ﻲﻃ

.

ه

ﻢﻗﺮﻟا

ناﻮﻨﻌﻟا

ﺔﺤﻔﺼﻟا

ﺔﺿﺎﻳﺮﻠﻟ ﻦﻴﺳرﺎﻤﻤﻟا ﺮﻴﻏو ﻦﻴﺳرﺎﻤﻤﻟا ﺔﺒﺴﻧ

.

ﺎﻫﺮﻴﺛﺄﺗ ىﺪﻣو ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟا يداﻮﻨﻟاو تﺎﻴﻌﻤﺠﻟا ﺔﻄﺸﻧﻷ ﺔﻴﻤﻫﻷا

داﺮﻓﻷا ﺔﻴﺼﺨﺷ ﻰﻠﻋ ﻲﺿﺎﻳﺮﻟا طﺎﺸﻨﻟا ﺮﻴﺛﺄﺗ ﻦﻴﺒﻳ

.

ب طﺎﺸﻨﻟا ﺔﺳرﺎﻤﻣ رود

/

ج يداﻮﻨﻟا ﻞﺧاد ر

/

جأ ﻞﻛﺎﺸﻤﻟا ﻦﻣ ﻞﻴﻠﻘﺘﻟا ﻲﻓ ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟا

.

ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟا يداﻮﻨﻟاو تﺎﻴﻌﻤﺠﻟا ﺎﻬﻣﺪﻘﺗ ﻲﺘﻟا ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا تﺎﻣﺪﺨﻟا

.

تﺎﻴﻌﻤﺠﻟاو يداﻮﻨﻟا ﻞﺧاد دﺮﻔﻟا ﻩﺪﺠﻳ يﺬﻟا ماﺮﺘﺣﻻاو ﺮﻳﺪﻘﺘﻟا

.

ﻲﺿﺎﻳﺮﻟا طﺎﺸﻨﻠﻟ سرﺎﻤﻤﻟا رﻮﻌﺷ ىﺪﻣ

.

ﺔﺌﻔﻟا ﻩﺬﻬﻟ ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟا ﺔﻄﺸﻧﻷا ﺔﺳرﺎﻤﻣ رود

)

تارﺪﺨﻤﻟا ﻲﻃﺎﻌﺘﻣ

(.

ﻲﺴﻔﻨﻟا حﺎﻴﺗرﻻا

ج ﻞﺧاد ﻲﺿﺎﻳﺮﻟا ﻲﻧﺪﺒﻟا طﺎﺸﻨﻟا ﺔﺳرﺎﻤﻣ ﺪﻨﻋ

/

ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟا يداﻮﻨﻟاو

.

ﻲﺴﻔﻨﻟا حﺎﻴﺗرﻻاو ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا جﺎﻣﺪﻧﻻا ﻖﻴﻘﺤﺗ

.

ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟا يداﻮﻨﻟا ﻞﺧاد ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟا ﺔﻄﺸﻧﻷا ﺔﺳرﺎﻤﻣ فاﺪﻫأ

.

ﻪﺗﺎﻋاﺮﻣو كﻮﻠﺴﻟا ﺔﻳﻮﺴﺗ ﻲﻓ ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟا تﺎﻴﻌﻤﺠﻟاو يداﻮﻨﻟا رود

.

يداﻮﻨﻠﻟ ﺔﻴﻤﻫﻷا

ﻦﻣ ﻞﻴﻠﻘﺘﻟا ﻲﻓ ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟا تﺎﻴﻌﻤﺠﻟاو

تارﺪﺨﻤﻟا

.

ج ﺔﻄﺸﻧﺄﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟا ﻞﺋﺎﺳﻮﻟا رود

/

ﻫﺮﺛأو ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟا

ﺔﻄﺸﻧﻷا ﺔﺳرﺎﻤﻣ ﻦﻋ دﺎﻌﺘﺑﻻا ﻲﻓ ﺎ

.

ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟا ﺔﻄﺸﻧﻷا ﺔﺳرﺎﻤﻤﻟ داﺮﻓﻸﻟ ﺎﻬﻬﻴﺟﻮﺗو ةﺮﺳﻷا مﺎﻤﺘﻫا

.

ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟا تﺎﻴﻌﻤﺠﻟاو يداﻮﻨﻟا بﺎﻴﻏ ﻲﻓ داﺮﻓﻷا ﺔﻬﺟو ﺔﻓﺮﻌﻣ

.

ﻰﻟإ ﺔﻳدﺆﻤﻟا ﻞﻣاﻮﻌﻟا

تارﺪﺨﻤﻟا ﻲﻃﺎﻌﺗ

.

ﻰﻟإ ﺔﻌﻓاﺪﻟا بﺎﺒﺳﻷا

تارﺪﺨﻤﻟا ﻲﻃﺎﻌﺗ

.

و ﺻوﻟا اوﺟرﻧ ﻲﺗﻟا فادﻫﻷا ﺎﻣأ و ﻲﻠﯾ ﺎﻣﯾﻓ صﺧﻠﺗﺗ ﺔﺳاردﻟا ﻩذﻬﺑ مﺎﯾﻘﻟا لﻼﺧ نﻣ ﺎﻬﯾﻟإ ل : ﺔﻓرﻌﻣ ﻲﺷﻔﺗ ﻰﻟإ ﺔﯾدؤﻣﻟا ﺔﯾﺳﯾﺋرﻟا بﺎﺑﺳﻷا بﺎﺑﺷﻟا طﺎﺳوأ ﻲﻓ تاردﺧﻣﻟا ةرﻫﺎظ ﺔﻟوﺎﺣﻣ ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿإ ، ﻣ ﺞﺋﺎﺗﻧ ﻰﻟإ لوﺻوﻟا ﺔﺣورطﻣﻟا تﺎﯾﺿرﻔﻠﻟ ﺔﺑﺳﺎﻧﻣ ﺔﯾﻋوﺿو اذﻛ و ﻗإ تاردﺧﻣﻟا ةرﻫﺎظﻟ لوﻠﺣ حارﺗ . ﻲﻟﺎﺗﻟا ﻲﺳﯾﺋرﻟا لؤﺎﺳﺗﻟا حرطﻧ قﺑﺳ ﺎﻣﻣ و : ﻣ لﯾﻠﻘﺗﻟا ﻲﻓ رود ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا تﺎﯾﻌﻣﺟﻟاو يداوﻧﻠﻟ لﻫ ؟تاردﺧﻣﻟا ن ﯾﻟﺎﺗﻟا تﺎﯾﺿرﻔﻟا غوﺻﻧ ﻪﻧﻣ و ﺔ: ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﯾﺿرﻔﻟا : تاردﺧﻣﻟا ﻲطﺎﻌﺗ نﻣ لﯾﻠﻘﺗﻟا ﻲﻓ رود ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا تﺎﯾﻌﻣﺟﻟاو يداوﻧﻠﻟ . ﺔﯾﺋزﺟﻟا تﺎﯾﺿرﻔﻟا :  تاردﺧﻣﻠﻟ نﯾطرﺧﻧﻣﻟا يدﺎﻔﺗ ﻰﻠﻋ دﻋﺎﺳﺗ ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا تﺎﯾﻌﻣﺟﻟاو يداوﻧﻟا .  ﻲﺳﻔﻧﻟا حﺎﯾﺗرﻻا قﯾﻘﺣﺗ ﻲﻓ رود ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا تﺎﯾﻌﻣﺟﻟاو يداوﻧﻠﻟ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا جﺎﻣدﻧﻻاو .  ﻓﻵا ﻩذﻫ ﻲﺷﻔﺗ لﻣاوﻋ دﺣأ ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا تﺎﯾﻌﻣﺟﻟاو يداوﻧﻟا صﻘﻧ تﺎ . ﺔﯾﻧادﯾﻣﻟا ﻪﺗاءارﺟإ و ثﺣﺑﻟا ﺔﯾﺟﻬﻧﻣ ﺎﻣأ ﻲﻟﺎﺗﻟا لﻛﺷﻟا ﻰﻠﻋ تءﺎﺟﻓ : ثﺣﺑﻟا ﺔﻧﯾﻋ ﻲﺗﻟا و مﺗ ﺎﻬﯾﻓ ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا تﺎﯾﻌﻣﺟﻟاو يداوﻧﻟا ﻲﻓ نﯾطرﺧﻧﻣﻟا نﻣ ﺔﯾﺋاوﺷﻋ ةروﺻﺑ ثﺣﺑﻟا ﻊﻣﺗﺟﻣ رﺎﯾﺗﺧا نﻣ ﺔﻧوﻛﺗﻣ ثﺣﺑﻟا ﺔﻧﯾﻋ تﻧﺎﻛو ،ةرﯾوﺑﻟا ﺔﯾﻻو تﺎﯾدﻠﺑ ىوﺗﺳﻣ ﻰﻠﻋ ﺔطﺷﺎﻧﻟا 90 طرﺧﻧﻣ . ﻲﻧﺎﻛﻣﻟا و ﻲﻧﺎﻣزﻟا لﺎﺟﻣﻟا ﺎﻣأ : ﻪﯾﻓ ﺎﻧﻣﻘﻓ ﺦﯾرﺎﺗﻟﺎﺑ ثﺣﺑﻟا تاءارﺟإ ﻊﯾﻣﺟﺑ : 10 / 01 / 2013 ﻰﻟإ 15 / 03 / 2013 ﻲﻓ ةرﯾوﺑﻟا . ﺔﺳاردﻟا ﻲﻓ مدﺧﺗﺳﻣﻟا ﺞﻬﻧﻣﻟاا ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿإ اذﻫ : دﻘﻓ ﺔﻌﯾﺑط ﻊﻣ مءﻼﺗﯾ ﻪﻧوﻛﻟ ﻲﻔﺻوﻟا ﺞﻬﻧﻣﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﻧﺛﺣﺑ ﻲﻓ ﺎﻧدﻣﺗﻋا ﺔﺳوردﻣﻟا ﺔﻠﻛﺷﻣﻟا . ﻲﻓ تﻠﺛﻣﺗﻓ ﺔﺳاردﻟا تاودأ ﺎﻣأ ةرﺎﻣﺗﺳا ﻹا نﺎﯾﺑﺗﺳ . ﻲﻠﯾ ﺎﻣ ﺎﻬﯾﻟإ لﺻوﺗﻣﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا نﻣو :  يداوﻧﻟا تاردﺧﻣﻠﻟ نﯾطرﺧﻧﻣﻟا يدﺎﻔﺗ ﻰﻠﻋ دﻋﺎﺳﺗ ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا تﺎﯾﻌﻣﺟﻟاو .  ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا جﺎﻣدﻧﻻاو ﻲﺳﻔﻧﻟا حﺎﯾﺗرﻻا قﯾﻘﺣﺗ ﻲﻓ رود ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا تﺎﯾﻌﻣﺟﻟاو يداوﻧﻠﻟ .  ﺔﻓﻵا ﻩذﻫ ﻲﺷﻔﺗ لﻣاوﻋ دﺣأ ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا تﺎﯾﻌﻣﺟﻟاو يداوﻧﻟا صﻘﻧ . ﻲﻠﯾ ﺎﻣ رﻛذﻧ تﺎﺣارﺗﻗإ و تﺎﺻﻼﺧﺗﺳﺈﻛ رﯾﺧﻷا ﻲﻓ و :  ﻧ ﻪﺟوﺗﻟا بﺎﺑﺷﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻠﺧاد سرﺎﻣﺗ ﻲﺗﻟا تﺎطﺎﺷﻧﻟا نﻣ ةدﺎﻔﺗﺳﻼﻟ ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا تﺎﯾﻌﻣﺟﻟاو يداوﻧﻟا وﺣ .  ﺎﻬﺗﺎطﺎﺷﻧ مﯾﻋدﺗو ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا ﺔﯾدﻧﻷﺎﺑ مﺎﻣﺗﻫﻻا .  ﺔﺑﻌﺻﻟا ﺔﻠﺣرﻣﻟا ﻰﻟإ لوﺻوﻟا لﺑﻗ ،ﺔﯾروﻓ ﺔﯾﺟﻼﻋو ﺔﯾﺋﺎﻗو ﺔطﺧ نﻋ ثﺣﺑﻟا ةرﻫﺎظﻟا ﻩذﻬﺑ نﯾﯾﻧﻌﻣﻟا لﻛ ﻰﻠﻋ جﻼﻌﻟا ﺎﻬﯾﻓ بﻠطﺗﯾ ﻲﺗﻟا .  ةذﺗﺎﺳﻷاو نﯾﺛﺣﺎﺑﻟا ﻰﻠﻋ يدؤﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻘﯾﻘﺣﻟا بﺎﺑﺳﻷا زارﺑ ٕ او ،ﻊﯾﺿاوﻣﻟا ﻩذﻫ لﺛﻣ ﺔﺳارد ﻲﻓ قﻣﻌﺗﻟا نﯾﯾﻌﻣﺎﺟﻟا روﻬظ ﻰﻟإ ﺎﻬﻟ ﺔﺑﺳﺎﻧﻣﻟا لوﻠﺣﻟا حارﺗﻗاو ،ﺎﻫ .

ز ْث َﺣ ﻲﻓ ،ﺎﻬﺗﻻﺎﺟﻣو ﺎﻬﺗﺎﻣدﺧ تددﻌﺗو ﺎـﻬﺑ مﺎﻣﺗﻫﻻا دادزاو ،درﻔﻠﻟ يرﺎﺿﺣﻟا كوﻠﺳﻟا رﻫﺎظﻣ دﺣﺄﻛ ﺎـﻬﺑ مﺎﻣﺗﻫﻻا ﺎﻬﻋاوﻧأ ﻰﺗﺷﺑ ﺔﺿﺎﯾرﻟا ﺔﺳرﺎﻣﻣ وﺣﻧ ﻩﺎﺟﺗﻻا ﻰﻠﻋ بﺎﺑﺷﻟا غارﻔﻟا تﻗو ﻲﻓ . ﺎﻬﺑﻧاوﺟ فﻠﺗﺧﻣ تدﻬﺷو نﯾرﯾﺧﻷا نﯾﻧرﻘﻟا لﻼﺧ ةرﯾﺑﻛ ﺎطاوﺷأ تﻌطﻗ ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا تﺎﯾﻌﻣﺟﻟاو يداوﻧﻟا نأ دﻛؤﻣﻟا نﻣو بﯾردﺗﻟاو مﯾﻠﻌﺗﻟا ﺞﻫﺎﻧﻣو قرطﺑ قﻠﻌﺗﯾ ﺎﻣﯾﻓ ﺔﺻﺎﺧ ،ارﺑﺗﻌﻣ اروطﺗ ﺎﻬﻠﺋﺎﺳوو . ﺗﺟﻻا مﻠﻋو ﺔﺿﺎﯾرﻟا نادﯾﻣ ﻲﻓ نوﺛﺣﺎﺑﻟاو ءارﺑﺧﻟا ﺊﺗﻓ ﺎﻣ رﺿﺎﺣﻟا ﺎﻧﺗﻗو ﻲﻓو قرطﻟا ثدﺣﺄﺑ ﺎﻧﻧودﯾﻔﯾ ،مﻫرﯾﻏو عﺎﻣ ﻪﺗﺎطﺎﺷﻧﻟ سرﺎﻣﻣﻟا درﻔﻟا تﻠﻌﺟ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻧادﯾﻣﻟا ثﺎﺣﺑﻷاو موﻠﻌﻟا نﻣ ﺔﻠﻣﺟ ﻰﻟإ كﻟذ ﻲﻓ نﯾدﻧﺗﺳﻣ ،ﺔﯾوﺑرﺗﻟا ﺞﻫﺎﻧﻣﻟاو ﺢﺑﺻأو ،ﺔﯾﻟﺎﻌﻟا تﺎﯾوﺗﺳﻣﻟا تﻔﻠﻟو ﺔﺿﺎﯾرﻟا لﺎﺟﻣ ﻲﻓ ﻼﻫذﻣ اروطﺗ دﻬﺷﺗ ﺔﻣدﻘﺗﻣﻟا لودﻟا لﻌﺟﯾ ﺎﻣ وﻫو ،ﻪﻟ ﺎﻋوﺿوﻣ ﻌﺗﻟا ﺎﻧﻧﻛﻣﯾ نﻵا لﯾﻠﻘﺗﻟا ﻲﻓ ﺎﻬﻣدﺧﺗﺳﺗ ﻲﺗﻟا لﺋﺎﺳوﻟاو تاودﻷا ﻰﻠﻋ فرﻌﺗﻟا لﻼﺧ نﻣ تﺎﻌﻣﺗﺟﻣﻟا ةرﺎﺿﺣ ﻰﻠﻋ فر تاردﺧﻣﻟا نﻣ . سرادﻣﻟاو تﺎﺳﺳؤﻣﻟا ﻲﻓ ﺔﺻﺎﺧ بﺎﺑﺷﻟا طﺎﺳوأ ﻲﻓ ارﺎﺷﺗﻧا رﺛﻛﻷا ﺔﯾﻧدﺑﻟا ﺢﯾوارﺗﻟا نﻣ ﻲﺿﺎﯾرﻟا طﺎﺷﻧﻟا دﻌﯾو وﻋ نﻣ ﻼﻣﺎﻋ دﻌﯾ ﻲﺿﺎﯾرﻟا طﺎﺷﻧﻟا نأ كﻟذ ﻰﻠﻋ دﻋﺎﺳﯾ ﺎﻣﻣو ،ﺔﯾوﺑرﺗﻟا لﻛﺷﺗ ﻲﺗﻟا ﺔطﺷﻧﻟا ﺔﯾﺑﺎﺟﯾﻻا ﺔﺣارﻟا لﻣا ﻲﻧدﺑﻟاو ﻲﺣﺻﻟا ىوﺗﺳﻣﻟﺎﺑ ءﺎﻘﺗرﻼﻟ يدؤﺗ ﻲﺗﻟا لﺎﻣﻋﻷا نﻣ رﺑﺗﻌﯾ كﻟذ ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ،غارﻔﻟا تﻗو ﻲﻓ ﺎﻣﺎﻫ ﻻﺎﺟﻣ جﺎﻣدﻧﻻا ﻰﻠﻋ اردﺎﻗ ﻪﻠﻌﺟﺗو ،ﻩرﻛﻟاو بﻌﺗﻟا نﻣ ﻪﺻﻠﺧﺗو ،رورﺳﻟاو حرﻔﻟا ﻪﻟ ﺢﻧﻣﺗو ،دﯾﺟﻟا ماوﻘﻟا ﻪﺑﺳﻛﺗو ،درﻔﻟ رﻻاو ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﻲﺳﻔﻧﻟا حﺎﯾﺗ . ﺎﻣﺎﻫ ﻻﺎﺟﻣ نوﻛﯾ نأ كﻟذﺑ ردﺟأ ﻪﻧﺈﻓ ،درﻔﻟا ةﺎﯾﺣ نﻣ ﺎﯾرﻫوﺟ اروﺣﻣ لﻛﺷﯾ ،ﻲﺿﺎﯾرﻟا ﻲﻧدﺑﻟا طﺎﺷﻧﻟا نﺎﻛ اذ ٕ او بﻌﻠﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﺳﺎﺳأ موﻘﺗ ﺔﺋﻔﻟا ﻩذﻫ ﺔﯾﺑرﺗ ﻲﻓ ﺔﻣدﺧﺗﺳﻣﻟا بﯾﻟﺎﺳﻷاو ﺔﯾوﺑرﺗﻟا تﺎﯾﻠﻣﻌﻟا ﻊﯾﻣﺟ دﺟﻧ ذإ ،درﻔﻟا ﺔﯾﺑرﺗ ﻲﻓ ﻛﻣ لﺗﺣﯾ ﻲﻛ ﻩدادﻋإ لﺟﻷ ﺔﻛرﺣﻟاو طﺎﺷﻧﻟاو ﺔﺣﺎﺗ ٕ او ،ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا ﻪﺗاردﻗ دودﺣ ﻲﻓ مرﺗﺣﻣ درﻔﻛ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا مﻟﺎﻌﻟا ﻲﻓ ﻪﻧﺎ ﺔﯾوﻧﻌﻣﻟاو ﺔﯾدﺎﻣﻟاو ﺔﯾﺋﯾﺑﻟا ﻪﺗﺎﯾﺣ بﻟﺎطﻣ ﺔﻬﺟاوﻣو ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻاو ﺔﯾﻠﻘﻌﻟاو ﺔﯾﻧدﺑﻟا ﻪﺗاردﻗ ﻲﻣﻧﯾ ﻲﻛﻟ ﻪﻟ ﺔﺻرﻔﻟا . ﻻﺎﻣﻫإ كﺎﻧﻫ نأ ﺎﻧظﺣﻻ ،ﺎﻧﻌﻣﺗﺟﻣ ﻲﻓ ةرﺷﺗﻧﻣﻟا تاردﺧﻣﻟا ةرﻫﺎظﻟ ﺔﯾﻧادﯾﻣﻟا ﺎﻧﺗظﺣﻼﻣ لﻼﺧ نﻣو ﺎﻓﺎﺣﺟ ٕ او اذﻫو ،يداوﻧﻟا ﻲﻓ طارﺧﻧﻻا نودﯾرﯾ نﯾذﻟا بﺎﺑﺷﻟا ﺔﺋﻓ قﺣ ﻲﻓ ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا تﺎﯾﻌﻣﺟﻟاو يداوﻧﻟا ءﺎﺳؤر فرط نﻣ نﯾرﯾﺑﻛ بﻠﻐﺗﻟا ﻰﻠﻋ ﻩرﯾﺛﺄﺗ اذﻛو ،ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﻲﺳﻔﻧﻟا نزاوﺗﻟا قﯾﻘﺣﺗ ﻲﻓ يدﺎﻧﻟا ﻪﺑﻌﻠﯾ يذﻟا رودﻟا ﺔﯾﻣﻫأ مﻬﻛاردإ مدﻌﻟ ﻊﺟار ﻟا ﻰﻠﻋ رﻬظﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا تﺎﺑارطﺿﻻا ﻰﻠﻋ فرﺣﻧﻣﻟا ﻊﺋﺎﺿﻟا بﺎﺑﺷ . ﻲﻓ تﺷﻔﺗ ﻲﺗﻟا تاردﺧﻣﻟا ةرﻫﺎظ نﻣ لﯾﻠﻘﺗﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺗﺳرﺎﻣﻣ تﺎﺳﺎﻛﻌﻧاو ﺔطﺷﻧﻷا ﻩذﻫ ﺔﯾﻣﻫﺄﺑ يوﻘﻟا ﺎﻧﺋﺎﻣﯾإ نإ ةرﻫﺎظ نﻣ لﯾﻠﻘﺗﻟا ﻲﻓ ﺎﻫرود لوﺎﻧﺗﯾ يذﻟاو ،ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا تﺎﯾﻌﻣﺟﻟاو يداوﻧﻟا لﺧاد ثﺣﺑﻟا اذﻬﺑ موﻘﻧ ﺎﻧﻠﻌﺟ ،ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا تاردﺧﻣﻟا . ﺎﺑ ﺔﯾﻣﻫأ ﻲﺳﺗﻛﯾ عوﺿوﻣ وﻫو لﺑﻘﺗﺳﻣو لﺎﯾﺟﻷﺎﺑ مﺎﻣﺗﻫﻻا ﻲﻧﻌﯾ ﺔﺋﻔﻟا ﻩذﻬﺑ مﺎﻣﺗﻫﻻا نﺄﺑ ىرﻧ ﺎﻧﻧﻷ ﺔﻐﻟ ﻊﯾطﺗﺳﻧ ﻲﻛ كﻟذو ،ﺔﯾﻧﯾوﻛﺗﻟا مﻬﺻﺋﺎﺻﺧ ﻊﻣ ﻰﺷﺎﻣﺗﺗ ﻲﺗﻟا لﺋﺎﺳوﻟاو قرطﻟا ﻊﺟﻧأ ﺎﻧﯾﻠﻋ مﺗﺣﯾ ﺎﻣﻣ ،تﺎﻌﻣﺗﺟﻣﻟا ﺎﯾﻋﺎﻣﺗﺟاو ﺎﯾﺳﻔﻧو ﺎﯾوﺑرﺗ مﻬﺗﯾﺎﻋرو مﻫدادﻋإ . ﺋازﺟﻟا ﺔﺑﺗﻛﻣﻟا ﻪﯾﻧﺎﻌﺗ يذﻟا غارﻔﻟا دﺳ ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ تﺎﺳاردﻟ باوﺑﻷا ﺢﺗﻓو تﺎﺳاردﻟا نﻣ عوﻧﻟا اذﻫ ﻲﻓ ﺔﯾر قﺎﯾﺳﻟا اذﻫ ﻲﻓ ﺔﻠﺛﺎﻣﻣ .

ز لوﻷا لﺻﻔﻟا : ،فﯾرﻌﺗﻟا موﻬﻔﻣﻟا لﻼﺧ نﻣ ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا تﺎﯾﻌﻣﺟﻟاو يداوﻧﻟا ﺔﺳاردﺑ مﺎﯾﻘﻠﻟ لﺻﻔﻟا اذﻫ ﺎﻧﺻﺻﺧ فادﻫﻷا اذﻛو ،سﯾﺳﺄﺗﻟاو . ﻲﻧﺎﺛﻟا لﺻﻔﻟا : ﺔﻬﺟاوﻣو ﻲﺿﺎﯾرﻟا ﻲﻧدﺑﻟا طﺎﺷﻧﻠﻟ لﺻﻔﻟا اذﻫ ﺎﻧﺻﺻﺧ تاردﺧﻣﻟا موﻬﻔﻣ ﻰﻟإ قرطﺗﻟﺎﺑ ﺎﻧﻣﻗ ثﯾﺣ ءوﺿ ﻲﻓ طﺎﺷﻧﻟا فرﺎﻌﺗﻟا ﻣﻠﻌﻟا سﺳﻷاو ﻪﻓادﻫأو ،ﺔﻔﻠﺗﺧﻣﻟا ضارﻏأو رﺛأ ﻰﻟإ قرطﺗﻟا مﺗ ﺎﻣﻛ ،ﺎﻬﯾﻠﻋ دﻣﺗﻌﯾ ﻲﺗﻟا ﺔﯾ ﺔﻗﻼﻋ كﻟذﻛو ،ﻲﺿﺎﯾرﻟا طﺎﺷﻧﻠﻟ ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا صﺋﺎﺻﺧﻟاو تاردﺧﻣﻟا ﺔﺿﺎﯾرﻟﺎﺑ . ثﻟﺎﺛﻟا لﺻﻔﻟا : لﺻﻔﻟا اذﻫ ﺎﻧﺻﺻﺧ ﺎﻫرﻫﺎظﻣو تاردﺧﻣﻠﻟ موﻬﻔﻣ ﻰﻟإ قرطﺗﻟﺎﺑ ﺎﻧﻣﻗ ثﯾﺣ ، تاردﺧﻣﻟا ﻔﯾرﻌﺗو ﺎﻬ ﻠﻣاوﻋو ﺎﻬ ﻋاوﻧأو ﺎﻬ و اذﻛ ﻔﯾﻧﺻﺗ ﺎﻬ ؛ تﺎﯾرظﻧﻟا كﻟذﻛو ﻪﻧﻣ جﻼﻌﻟاو ﺔﯾﺎﻗوﻟا قرطو بﯾﻟﺎﺳأو ﻪﺑﺎﺑﺳأو نﺎﻣدﻹا ةرﻫﺎظﺑ ﺔﺻﺎﺧﻟا تﺎﺳاردﻟاو . -نﯾﻠﺻﻓ نﻣ نوﻛﺗﯾو ﻲﻘﯾﺑطﺗﻟا بﻧﺎﺟﻟا : لوﻷا لﺻﻔﻟا : ثﺣﺑﻠﻟ ﺔﯾﺟﻬﻧﻣﻟا قرطﻠﻟ ﻩﺎﻧﺻﺻﺧ . ﻲﻧﺎﺛﻟا لﺻﻔﻟا : ﺎﻬﯾﻠﻋ لﺻﺣﺗﻣﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا ﺔﺷﻗﺎﻧﻣو لﯾﻠﺣﺗﻠﻟ ﻩﺎﻧﺻﺻﺧ .

2 نوﻛﺗﺗ ﺎﻬﻟ ﺔﻧوﻛﻣﻟا ﺔﯾرﻣﻌﻟا تﺎﻘﺑطﻟا نﻣ ﺔﻋوﻣﺟﻣ نﻣ مﻟﺎﻌﻟا تﺎﻌﻣﺗﺟﻣ , بﻟ بﺎﺑﺷﻟا ﺔﺋﻓ رﺑﺗﻌﺗ اذﻟ تﺎﻌﻣﺗﺟﻣﻟا , نﻷ روطﺗ رﺳ رﺎﻫدزاو ﻻإ بﺎﺑﺷﻟا ﻲﻓ نﻣﻛﯾ تﺎﻌﻣﺗﺟﻣﻟا أ مﻫأ نﻣ ﺔﺋﻔﻟا ﻩذﻬﺑ ﺔﻘﻠﻌﺗﻣﻟا لﻛﺎﺷﻣﻟا ن لﻛﺎﺷﻣﻟا ﻩذﻫ نﯾﺑ نﻣ و لودﻟا فﻠﺧﺗ بﺎﺑﺳأ : لﻼﺣﻧﻻا و نﯾﺧدﺗﻟا ﻲﻓ ﻪﺑﺑﺳ نﻣﻛﯾ و ﻲﻘﻠﺧﻟا و تاردﺧﻣﻟا ﻲطﺎﻌﺗ تﺎﻓﻵا ﻲﺷﻼﺗ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا . نﯾدﺎﯾﻣﻟا ﻲﻓ لﺛﻣﺗﺗ ﻲﺗﻟا و بﺎﺑﺷﻟا ءﻻؤﻬﻟ غارﻔﻟا تﺎﻗوأ ﺔﺑرﺎﺣﻣﻟ ةدﯾدﻋ نﻛﺎﻣأ دﺟوﺗ تﺎﻌﻣﺗﺟﻣﻟا ﻩذﻫ ﻲﻓ نﻛﻟ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا و ﺔﯾوﺑرﺗﻟا تﺎﺳﺳؤﻣﻟا و , ﯾﻌﻣ فادﻫأ قﯾﻘﺣﺗ ﻰﻟإ ﺎﻬﻧﻣ لﻛ ﻰﻌﺳﺗ ﺔﻧ , رﺑﺗﻌﺗ و ﻟا ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا نﯾدﺎﯾﻣ ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا و ﺔﯾﻠﻘﻌﻟا ﺔﯾﺣﺎﻧﻟا نﻣ ﺢﻠﺻﺗ دارﻓأ نﯾوﻛﺗ ﻰﻟإ فدﻬﺗ ﺔﯾوﺑرﺗ نﯾدﺎﯾﻣ ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا تﺎﯾﻌﻣﺟﻟا و يداوﻧﻟا صﺧﻷﺎﺑ و و ﺔﯾﻣﺳﺟﻟا و ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا , درﻔﻠﻟ نزﺗﻣﻟا و لﻣﺎﻛﺗﻣﻟا وﻣﻧﻟا قﯾﻘﺣﺗ ﻲﻓ رود ﺎﻬﻟ ﺎﻣﻛ , رﻣﯾ ﻲﺗﻟا فورظﻟا بﺳﺣ كﻟذ و ﺎﻬﺑ , ﻟا و ﺔﯾدﻧﻷﺎﻓ ﺷ نﻣ و بﺎﺑﺷﻟﺎﺑ قﻠﻌﺗﯾ ﺎﻣ لﻛ ﺔﯾﻟوؤﺳﻣ لﻣﺣﺗ ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا تﺎﯾﻌﻣﺟ ﺄ نﻣ ﺔﻘﺑطﻟا ﻩذﻫ ﻰﻠﻋ ظﺎﻔﺣﻟا ﺎﻬﻧ ﺎﯾرﻛﻓ ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا , ﺎﯾﺿﺎﯾر , ﺎﯾﺣﺻ , ﺎﯾﻓﺎﻘﺛ , .... ﺔﯾﻋرﻔﻟا تﺎﻓﺎﻘﺛﻟا ﺎﻫدﯾؤﺗ و ﺎﻬﯾﻓ بﺑﺳﺗﺗ ﻲﺗﻟا راودﻷا ﺎﺻوﺻﺧ و , ﻰﻠﻋ و ﻪﯾﺑ ﺢﺻﻧﯾ ﺎﻣﻣ مﻏرﻟا " نﯾﻫوﻛ ترﺑﻟأ " ﻪﻟوﻘﺑ ": وﻠﺳﻟا ﺔﯾﺟوﻟوﯾﺳوﺳ ﻲﻧﺑﻧ ﻲﻛﻟ بﺟﯾ ﺎﻧﻧﺈﻓ فرﺣﻧﻣﻟا ك أ بﺻﻧ ن ﺎﻧﻣﺎﻣﺗﻫا ﻩدﺣو فرﺣﻧﻣﻟا كوﻠﺳﻟا ﻰﻠﻋ , ﻪﻧوﺑﻛﺗرﯾ نﯾذﻟا سﺎﻧﻟا عاوﻧأ ﻰﻠﻋ سﯾﻟ و " نﯾذﻟا نوﺛﺣﺎﺑﻟا ضﻌﺑ لءﺎﺳﺗﯾ كﻟذﻟ و يأر نوﻟوﺎﻧﺗﯾ " نﯾﻫوﻛ " " مﻬﻟوﻘﺑ اذﻫ : ؟سﺎﻧﻟا ضﻌﺑ فرﺣﻧﯾ نذإ اذﺎﻣﻟ " 1 . ﻷ ن فارﺣﻧا ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا و نﯾﯾﺿﺎﯾرﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﺑﻠﺳ سﻛﻌﻧﯾ بﺎﺑﺷﻟا , ادﺟ ﺎﻣﻬﻣ ﻩارﻧ عوﺿوﻣ ﻲﻓ ثﺣﺑﻟا ﺎﻧدرأ ﺎﻧﻫ نﻣ ﻲﻓ ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا تﺎﯾﻌﻣﺟﻟا و يداوﻧﻟا رود لوﺣ ﺎﻧﻋوﺿوﻣ روﺣﻣﺗﯾو ﺔﻣﺎﻋ ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا و نﯾﯾﺿﺎﯾرﻟا ةﺎﯾﺣ ﻲﻓ ﻟا نﻣ لﯾﻠﻘﺗ تاردﺧﻣﻟا . ﺎﻣ نﻣﺿ ﻰﻠﻋ قﺑﺳ أ لﻛﺑ لوﺎﺣﻧ ﺔﻠﻛﺷﻣ ﺎﻧﯾﻘﻟ دﺎﻬﺗﺟا ﻪﺗﺎﻫ ﺔﻏﺎﯾﺻ ﻰﻟإ ﺎﻧﻗرطﺗ دﻘﻟ و ﺎﻬﺑ ﺔطﺎﺣﻹا و ﺎﻬﺗﺳاردﺑ ﻲﻟﺎﺗﻟا وﺣﻧﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻠﻛﺷﻣﻟا : 1 -يرﺎﺑﻏ دﻣﺣﻣ ،ﺔﻣﻼﺳ دﻣﺣﻣ . -ﺟﻻا ﻲﺋﺎﺻﺧﻷا راودأ فارﺣﻧﻻاو ﺔﻣﯾرﺟﻟا لﺎﺟﻣ ﻲﻓ ﻲﻋﺎﻣﺗ . -،ﺔﯾردﻧﻛﺳﻹا ﻲﻟﺎﻌﻟا دﻬﻌﻣﻟا ،ﺔﯾﻌﻣﺎﺟﻟا ﺔﻓرﻌﻣﻟا راد ﺔﻣدﺧﻠﻟ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا : 2004 . -ص 77

3 ﺔﻠﻛﺷﻣﻟا ﻩذﻫ نﻣو ﺎﻧﺟرﺧﺗﺳا ﻲﻟﺎﺗﻟا وﺣﻧﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺗﻏﺎﯾﺻ مﺗ و ﺔﯾﺋزﺟﻟا ﺔﻠﺋﺳﻷا : * لﻫ ا دﻋﺎﺳﺗ ﺟﻟا و يداوﻧﻟ يدﺎﻔﺗ ﻰﻠﻋ نﯾطرﺧﻧﻣﻟا ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا تﺎﯾﻌﻣ ؟تاردﺧﻣﻟا * ﻲﻓ رود ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا تﺎﯾﻌﻣﺟﻟا و يداوﻧﻠﻟ لﻫ حﺎﯾﺗرﻻا و ﻲﺳﻔﻧﻟا جﺎﻣدﻧﻻا ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ؟ * ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا تﺎﯾﻌﻣﺟﻟاو يداوﻧﻟا صﻘﻧ لﻫ أ ﻲﺷﻔﺗ لﻣاوﻋ دﺣ آ تاردﺧﻣﻟا ﺔﻓ ؟ 2 -ﺔﺳاردﻟا تﺎﯾﺿرﻓ : 2 -1 ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﯾﺿرﻔﻟا : نﻣ لﯾﻠﻘﺗﻟا ﻲﻓ رود ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا تﺎﯾﻌﻣﺟﻟاو يداوﻧﻠﻟ ﻲطﺎﻌﺗ تاردﺧﻣﻟا . 2 -2 ﺔﯾﺋزﺟﻟا تﺎﯾﺿرﻔﻟا : * ا تاردﺧﻣﻠﻟ نﯾطرﺧﻧﻣﻟا يدﺎﻔﺗ ﻰﻠﻋ دﻋﺎﺳﺗ ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا تﺎﯾﻌﻣﺟﻟا و يداوﻧﻟ . * ﻲﻓ رود ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا تﺎﯾﻌﻣﺟﻟا و يداوﻧﻠﻟ حﺎﯾﺗرﻻا و ﻲﺳﻔﻧﻟا جﺎﻣدﻧﻻا ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا . * ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا تﺎﯾﻌﻣﺟﻟا و يداوﻧﻟا صﻘﻧ أ ﺔﻓﻵا ﻩذﻫ ﻲﺷﻔﺗ لﻣاوﻋ دﺣ .

4 ﻊﺟرﯾ ﺎﻧرﺎﯾﺗﺧا لﻣاوﻌﻟا نﻣ ﺔﻠﻣﺟ ﻰﻟإ عوﺿوﻣﻟا اذﻬﻟ : -رﺎﺷﺗﻧا تﺎﻓﻵا ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﺔﻔﻠﺗﺧﻣﻟا ) ،ﺔﻗرﺳ ،نﯾﺧدﺗ ،نﺎﻣدإ ،مﺋارﺟ .(... -دﺎﯾدزا مﺎﻣﺗﻫﻻا ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا دارﻓأ ىدﻟ طارﺧﻧﻻﺎﺑ ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا تﺎﯾﻌﻣﺟﻟاو يداوﻧﻟا ﻲﻓ . -تاردﺧﻣﻟا ةروطﺧ ﺔﻬﺟاوﻣﻟ بﺎﺑﺷﻟا دادﻋ ٕ او ﺔﯾﻋوﺗﻟ ﺔﺣﻠﻣﻟا ﺔﺟﺎﺣﻟا . -تاردﺧﻣﻟا ةرﻫﺎظ لوﺣ ﺔﻘﻣﻌﻣﻟا ثوﺣﺑﻟاو تﺎﺳاردﻟا ةردﻧ . ﺔﺑﺳﺎﻧﻣﻟا فورظﻟا رﯾﻓوﺗو ﻊﯾﺟﺷﺗ لﻼﺧ نﻣ ةرﻫﺎظﻟا ﻩذﻬﻟ دﺣ ﻊﺿو ةرورﺿﺑ يوﻘﻟا ﺎﻧﻧﺎﻣﯾإ ﺔﺳرﺎﻣﻣﻟ ﺔﯾرﻣﻌﻟا تﺎﺋﻔﻟا فﻠﺗﺧﻣﻟ غارﻔﻟا تﺎﻗوأ ﻲﻓ ﺔﺿﺎﯾرﻟا . -ﻩرﺎﺑﺗﻋﺎﺑ ﺔﺋﻓ ﻰﻠﻋ ﺔﺻﺎﺧو دﻼﺑﻟا ﻰﻠﻋ رطﺧ سوﻗﺎﻧ تﺣﺑﺻأ ﻲﺗﻟاو ،ﺔﻋﺎﺳﻟا ﻊﯾﺿاوﻣ نﻣ عوﺿوﻣ بﺎﺑﺷﻟا . -عوﺿوﻣﻟا اذﻫ لوﺣ ءارﻘﻠﻟ ةدﯾدﺟ رﺎﻛﻓأو تﺎﻣوﻠﻌﻣ ءﺎطﻋإ . -دﻠﻟ ثوﺣﺑﻟا رﯾﻓوﺗو ،ةدـﯾدـﺟ ﻊﯾﺿاوﻣﺑ ﺎﻧﺗﺑﺗﻛﻣ ءارﺛإ ﺔﻣدﺎﻘﻟا تﺎﻌﻓ . ةرﻫﺎظﻟا ﻩذﻫ ﺔﺟﻟﺎﻌﻣ ﻲﻓ ﺔﺑﻏرﻟاو لوﯾﻣﻟا ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ارظﻧ ﺎﻫرﺎﺷﺗﻧﻻ ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا تﺎﺋﻓ فﻠﺗﺧﻣ ﻲﻓ 4 -ثﺣﺑﻟا ﺔﯾﻣﻫأ : تﺗﻔﻟ ةرﯾﺑﻛﻟا ﺎﻬﺗﯾﺑﻌﺷ و ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا تﺎﯾﻌﻣﺟﻟا و يداوﻧﻟا نأ ظﺣﻼﻣﻟا نﻣ ﻩﺎﺑﺗﻧا و ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا دارﻓأ مظﻌﻣ صﺧﻷﺎﺑ ﺔﯾﺑﺎﺑﺷﻟا ﺔﻘﺑطﻟا , ﻓ اذﻟ ﺈ ﺎﻬﺻﺧﻠﻧ ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا تﺎﯾﻌﻣﺟﻟا و يداوﻧﻟا ةدﺋﺎﻔﻟ ةرﯾﺑﻛ ﺔﯾﻣﻫأ ﻲﺳﺗﻛﺗ ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا ﻲﻓ ﺔﺳاردﻟا ﻩذﻫ ن ﻲﻟﺎﺗﻟﺎﻛ : . -ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا تﺎﯾﻌﻣﺟﻟاو يداوﻧﻟا رودﻟ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﯾﻣﻫﻷا زارﺑإ . تﻻﺎﺣ قﻠﺧ ﻲﻓ ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا تﺎﯾﻌﻣﺟﻟاو يداوﻧﻟا ﺔﻣﯾﻗ رﺎﻬظإ حﺎﯾﺗرﻻا بﺎﺑﺷﻟا ﺔﺣﯾرﺷ دﻧﻋ . بﺎﺑﺷﻟا ﺔﺣﯾرﺷﻟ ثدﺣﺗ ﻲﺗﻟا تارﯾﻐﺗﻟا ﺔﻓرﻌﻣ ) نﯾﻘﻫارﻣﻟا ( ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا بﻧاوﺟﻟا نﻣ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻاو . فﯾﻛﺗﻟا قﯾﻘﺣﺗ ﻲﻓ ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا تﺎﯾﻌﻣﺟﻟاو يداوﻧﻟا ﺔﯾﻣﻫأ زارﺑإ جﺎﻣدﻧﻻاو ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا . ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا تﺎﯾﻌﻣﺟﻟاو ﺔﯾدﻧﻷا ﻪﺑﻌﻠﺗ يذﻟا رودﻟا كاردإ ﻟ ﺳﻔﻧﻟا قﯾﻘﺣﺗﻠ ﻲ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا . -ﻩذﻫ رﺑﺗﻌﺗ نﻣ مدﻘﺗﻟا ﺔﺑﻛاوﻣ ﻰﻟإ ﺎﻬﻟﻼﺧ نﻣ وﻋدﻧ ﻲﺗﻟا لﺎﺟﻣﻟا اذﻫ ﻰﻠﻋ نﯾﻣﺋﺎﻘﻠﻟ ﺔﻟﺎﺳر ﺔﺳاردﻟا أ لﺟ مادﻬﻟا رطﺧﻟا اذﻫ نﻣ ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا ذﺎﻘﻧإ . تﻔﻟ لﺟﻷ ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا تﺎﯾﻌﻣﺟﻟاو يداوﻧﻟا ﺔﯾﻣﻫأ زارﺑإ ﻩﺎﺑﺗﻧﻻا زﻛارﻣﻟاو قﻓارﻣﻟا صﻘﻧﻟ نﯾﻟوﺋﺳﻣﻠﻟ لﯾﻠﻘﺗﻟا نﻛﻣﯾ ﺎﻬﻟﻼﺧ نﻣ ﻲﺗﻟا تﺎطﺎﺷﻧﻟاو بﺎﺑﺷﻟا ىدﻟ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا تﺎﻓﻵا ضﻌﺑ نﻣ تاردﺧﻣﻟا ﺔﺻﺎﺧو . ﺔﺋﺷﻧﺗﻟا ﻲﻓ تﺎﯾﻌﻣﺟﻟاو يداوﻧﻟا رود عوﺿوﻣ تﻟوﺎﻧﺗ ﻲﺗﻟا ثوﺣﺑﻟا صﻘﻧ ﻻا ﻲﻋﺎﻣﺗﺟ .

5 نﻣ ﺎﻬﻘﯾﻘﺣﺗ ﻰﻟإ ﻰﻌﺳﺗ فادﻫأ ﺎﻬﻟ ثﺣﺑ وأ ﺔﺳارد لﻛﻟ نإ أ إ لﯾدﻌﺗ مﯾدﻘﺗ لﺟ ﻟ ﻰ دوﺟوﻣ وﻫ ﺎﻣ , ﻪﻟ ﺎﻧﺛﺣﺑ ﻲﻓ نﻛﻟ و رﯾﺛﻛ و ﺔﻌﺳاو فادﻫأ ة ﻲﻠﯾ ﺎﻣﻛ ﺎﻬﺻﺧﻠﻧ و : -تاردﺧﻣﻟا ﺔﻓآ ﻰﻠﻋ ءﺎﺿﻘﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا تﺎﯾﻌﻣﺟﻟا و يداوﻧﻟا مﻫﺎﺳﺗ ىدﻣ يأ ﻰﻟإ ﺔﻓرﻌﻣ . -ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا تﺎﯾﻌﻣﺟﻟا و يداوﻧﻟا ﺎﻬﺑﻌﻠﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﻧﺎﻛﻣﻟا ﺔﻓرﻌﻣ . -و ﻲﻣﻠﻌﻟا دﯾﺻرﻟا ﻰﻟإ ةدﯾدﺟ تﺎﻣ-وﻠﻌﻣ ﺔﻓﺎﺿإ لﺎﺟﻣﻟا اذﻫ ﻲﻓ ﻲﻓرﻌﻣﻟا . -حارﺗﻗا ةرﻫﺎظﻟ لوﻠﺣ تاردﺧﻣﻟا . عوﺿوﻣﻟ ﺔﯾﻣﻠﻌﻟا ﺔﺷﻗﺎﻧﻣﻟا تاردﺧﻣﻟا رﺑﻋ ﻪﺗدﺣ نﻣ لﯾﻠﻘﺗﻟاو ، طارﺧﻧﻻا وﻫو ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا تﺎﯾﻌﻣﺟﻟاو يداوﻧﻟا ﻲﻓ ﻟوﺋﺳﻣﻟا ﻪﻬﺟاوﯾ مﺎﻫ عوﺿوﻣ ﯾ ﻣﺋﺎﻘﻟاو ن ﯾ ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا تﺎﯾﻌﻣﺟﻟاو ﺔﯾدﻧﻷا ضﻌﺑ ﻰﻠﻋ ن . نﻛﻣﯾ يذﻟا رودﻟا ﻰﻠﻋ ءوﺿﻟا طﯾﻠﺳﺗ ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا تﺎﯾﻌﻣﺟﻟاو يداوﻧﻟا ﻪﺑﻌﻠﺗ نأ . -ةرﻫﺎظ نﻣ ﺔﯾﺎﻗوﻟا قرطو نﯾﻓرﺣﻧﻣﻟا لوﺣ ﺔﻣﺎﻋ ﺔﯾﺋﺎﺻﺣإ تﺎﻣوﻠﻌﻣ تاردﺧﻣﻟا . 6 -ثﺣﺑﻟﺎﺑ ﺔطﺑﺗرﻣﻟا تﺎﺳاردﻟا : ﻊﻣ نوﺎﻌﺗﯾ نأ ﻲﻐﺑﻧﯾ مﻟﺎﻋ لﻛ نأ كﻟذﺑ دﺻﻘﯾو ،ﺔﯾﻧوﺎﻌﺗ ﺔﻟﺄﺳﻣ ﻩرﻫوﺟ ﻲﻓ مﻠﻌﻟا نأ ﻰﻟإ نﯾﺛﺣﺎﺑﻟا دﺣأ رﯾﺷﯾ موﻘﯾ ،ﺎﻣ ﺄطﺧ نﻣﺿﺗﯾ ﻪﻠﻣﻋ نأ نﻣ دﻛﺄﺗﻣ وﻬﻓ ﺎﻣ ءﻲﺷ نﻣ ادﻛﺄﺗﻣ مﻟﺎﻌﻟا نﺎﻛ اذ ٕ او ،ﻊﻗاوﻟا فﺷﻛ لﺟأ نﻣ نﯾرﺧﻵا لﺎﻣﻌﻛ مﻬﺿﻌﺑ ﻰﻟإ نورظﻧﯾ ءﺎﻣﻠﻌﻟاو ،ﺎﻣ تﻗو ﻲﻓ رﺧآ مﻟﺎﻋ ﻪﺣﯾﺣﺻﺗﺑ نورﺑﺗﻌﯾ ﺎﻣ اردﺎﻧو نﯾﻧوﺎﻌﺗﻣ مﻬﺳﻔﻧأ نﯾﺳﻓﺎﻧﺗﻣ . 1 ﻲﻓ دﺗﻣﺗ ﻲﺗﻟا ىرﺧﻷا ثوﺣﺑﻟا ﺔﺳارد نﻣﺿﺗﯾ نأ ﻲﻐﺑﻧﯾ ﺎﻧﺛﺣﺑ نﺈﻓ ،ﻪﯾﻠﻋ ﻲﻫ ﺎﻣ ﻰﻠﻋ ةرﺎﺑﻌﻟا ﻩذﻫ ﺎﻧﻠﺑﻗ اذﺈﻓ ؟اذﺎﻣﻟ ،رﺎﻣﺿﻣﻟا اذﻫ ﺔﻣﻫﺎﺳﻣ ﻪﻧﻷ ،تﺎﻘﻠﺣ ﻪﻘﺣﻠﺗو تﺎﻘﻠﺣ ﻪﺗﻘﺑﺳ ﺔﻠﺳﻠﺳ نﻣ ﺔﻘﻠﺣ وﻬﻓ ،رﻔﺻﻟا نﻣ أدﺑﯾ ﻻ ﻲﻣﻠﻌﻟا ثﺣﺑﻟا نﻷ ﺎﺑﻧﺎﺟ صﺻﺧﻧ نأ ادﯾﻔﻣ ﺎﻧﻟ ادﺑ رﺎﻛﻓﻷا ﻩذﻫ ءوﺿ تﺣﺗ ،ىرﺧﻷا ﺔﯾﻣﻠﻌﻟا تﺎﻣﻫﺎﺳﻣﻟا ﻰﻟإ فﺎﺿﺗ ﻟ ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا تﺎﺳاردﻠ ﻟا ﺎﻬﻧﻣ ﺔﯾرﺋازﺟﻟا تﺎﺑﺗﻛﻣﻟا فﻠﺗﺧﻣﻟ ﺢﺳﻣﺑ ﺎﻧﻣﻗ ثﯾﺣ ،عوﺿوﻣﻟا اذﻫ لوﺣ ﻲﻓ ﺔﯾﻌﻣﺎﺟﻟا تﺎﺑﺗﻛﻣ ﺔﻠﯾﺳﻣﻟا ﻲﺗﻟا تارﯾﻐﺗﻣﻟا سﻔﻧﺑ عوﺿوﻣﻟا ﺞﻟﺎﻌـﺗ ﺔﻘﺑﺎﺳ تﺎﺳارد ﻰﻠﻋ لوﺻﺣﻟا ﻲﻓ قﻓوﻧ مـﻟو ،ةرﯾوﺑﻟا،رﺋازﺟﻟا ا نﻛﻟو ﺎﻫﺎﻧدﻣﺗﻋ ﻪـﺗارﯾﻐﺗﻣ دﺣأ نﻣ عوﺿوﻣﻟا سردﺗ ﻲﺗﻟاو ﺔﻬﺑﺎﺷﻣﻟا تﺎﺳاردﻟا ضﻌﺑ نﻣ ﺎﻧﻛﻣﺗ . تﺎﺳاردﻟا ضرﻋ : ﻧﺎﺟ نﻣ عوﺿوﻣﻠﻟ تﺿرﻌﺗ ﻲﺗﻟا تﺎﺳاردﻠﻟ ﺔﺑﺳﻧﻟﺎﺑﻓ صﯾﺧﻠﺗ نﻛﻣﯾ ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا تﺎﯾﻌﻣﺟﻟاو يداوﻧﻟا ب ﻲﻠﯾ ﺎﻣﯾﻓ ﺎﻬﺟﺋﺎﺗﻧ : -ﺔﺳاردﻟا ﻰﻟوﻷا : نﺎﺿﻣر صرﺧوﺑ روﺗﻛدﻟا فارﺷإ تﺣﺗ رﯾﺑﻛﻟا دﺑﻋ نﯾدﻟا زﻋ ،يرﺑاوﺟ مﺎﺷﻫ ،روﺷﺎﻋ رﯾﻫز ﺔﺑﻠطﻟا ﺔﺳارد ﻲﻌﻣﺎﺟﻟا مﺳوﻣﻟا لﻼﺧ ﺔﺳاردﻟا ﻩذﻫ تﯾرﺟأ 2007 / 2008 ناوﻧﻋ تﺣﺗ ﺔﻠﯾﺳﻣﻟا ﺔﻌﻣﺎﺟﺑ " : تﺎﯾﻌﻣﺟﻟا رﯾﯾﺳﺗ تﺎﻗوﻌﻣ ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا يداوﻧﻟاو " ﻹا نﻋ ﺔﺑﺎﺟﻹا ﺔﺳاردﻟا ﻩذﻫ لﻼﺧ نﻣ ﺔﺑﻠطﻟا دارأو ﺔﯾﻟﺎﺗﻟا ﺔﯾﻟﺎﻛﺷ : 1

MALCOM D. Arnoul: Fondamental of scientifique méthode in psychology, w.c. Brown, 20m Ed, Dubuque in Wa, 1972, p08.

6 ﺔﯾﺋزﺟﻟا مﻬﺗﻻؤﺎﺳﺗ تﻧﺎﻛو : -؟ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا يداوﻧﻟاو تﺎﯾﻌﻣﺟﻟا رﯾﯾﺳﺗ ﻰﻠﻋ رﯾﺛﺄﺗ ﺔﯾرادﻹا ةءﺎﻔﻛﻠﻟ لﻫ ؟ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا يداوﻧﻟاو تﺎﯾﻌﻣﺟﻟا رﯾﯾﺳﺗ ﻲﻓ رود ﺔﯾﻣﯾظﻧﺗﻟا تﺎﻌﯾرﺷﺗﻟاو نﯾﻧاوﻘﻠﻟ لﻫ لﺎﺻﺗﻼﻟ لﻫ ؟ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا يداوﻧﻟاو تﺎﯾﻌﻣﺟﻟا رﯾﯾﺳﺗ ﻲﻓ رود يرادﻹا مﻬﺗﺎﯾﺿرﻓ تﻧﺎﻛو : -ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا يداوﻧﻟاو تﺎﯾﻌﻣﺟﻟا رﯾﯾﺳﺗ ﻰﻠﻋ رﯾﺛﺄﺗ ﺔﯾرادﻹا ةءﺎﻔﻛﻠﻟ . -ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا يداوﻧﻟاو تﺎﯾﻌﻣﺟﻟا رﯾﯾﺳﺗ ﻲﻓ رود ﺎﻬﻟ ﺔﯾﻣﯾظﻧﺗﻟا تﺎﻌﯾرﺷﺗﻟاو نﯾﻧاوﻘﻟا . وﻧﻟاو تﺎﯾﻌﻣﺟﻟا رﯾﯾﺳﺗ ﻲﻓ رود يرادﻹا لﺎﺻﺗﻼﻟ ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا يدا . ﻪﺛﺣﺑ ﺔﻧﯾﻋ تﻧﺎﻛو ﺔﺳاردﻟا ﻩذﻫ لﻼﺧ نﻣ ﺔﺑﻠطﻟا فدﻫ نﺎﻛو : -ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا يداوﻧﻟاو تﺎﯾﻌﻣﺟﻟا رﯾﯾﺳﺗ ضرﺗﻌﺗ ﻲﺗﻟا تﺎﻗوﻌﻣﻟا فﻠﺗﺧﻣ ﺢﯾﺿوﺗ . -ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا يداوﻧﻟاو تﺎﯾﻌﻣﺟﻟا رﯾﯾﺳﺗ ﻲﻓ يرادﻹا لﺎﺻﺗﻻا ﺔﯾﻟﺎﻌﻓ زارﺑإ . لﺻﺣﻣﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا ﻲﻓ لﺎﻌﻔﻟا رﯾﯾﺳﺗﻟا ﺔﯾﻣﻫأ زارﺑإ ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا يداوﻧﻟاو تﺎﯾﻌﻣﺟﻟا فرط نﻣ ﺎﻬﯾﻠﻋ . -ﻲﺿﺎﯾرﻟا يدﺎﻧﻟاو ﺔﯾﻌﻣﺟﻠﻟ ةرادﻹاو ﻲﻟﺎﻣﻟا رﯾﯾﺳﺗﻠﻟ ﺔﺣﺿاو ةروﺻ ءﺎطﻋإ . رﯾﯾﺳﺗ نودﺑﻓ تﺎﻣظﻧﻣﻟا لﻛﻟ يرورﺿ رﯾﯾﺳﺗﻟا نأ ﻩدﺎﻔﻣ جﺎﺗﻧﺗﺳا ﻰﻟإ اوﻠﺻوﺗ مﻬﻧأ مﻬﺗﺳارد لﻼﺧ نﻣ ىرﻧو دوﻬﺟﻟا قﺳﻧﺗ نﻟ . -ﺔﺳاردﻟا ﺔﯾﻧﺎﺛﻟا : ﺎﻬﻧاوﻧﻋ ﺔﯾﻧادﯾﻣ ﺔﺳاردﺑ رﺎﺗﺧﻣ نﯾدﻟا ﻲﺣﻣ ﺎﻬﺑ مﺎﻗ " : ثادﺣﻷا فارﺣﻧا ﺔﻠﻛﺷﻣ " زﻛرﻣ ﻲﻓ ﺎﻬﺟﺋﺎﺗﻧو ﺎﻬﻠﻣاوﻋ ﺔﯾﺳاردﻟا ﺔﻧﺳﻟا لﻼﺧ ﺔﻧﯾطﻧﺳﻗو ﺔﺑﺎﻧﻋ ﻲﻓ نﯾﻓرﺣﻧﻣﻟا ثادﺣﻸﻟ ﺔﯾﺑرﺗﻟا ةدﺎﻋإ 1984 ، 1985 زﻛرﺗﺗو ﺔﻧﯾطﻧﺳﻗ ﺔﻌﻣﺎﺟﺑ ﺔﯾﻟﺎﺗﻟا لﻣاوﻌﻠﻟ ﻲﺿرﻣﻟا بﻧﺎﺟﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺳاردﻟا ﻩذﻫ : ﻲﺳﻔﻧ مزﺄﺗ بﺑﺳﯾ ﻪﻧأ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟاو ﺎﻬﯾﻓ رﺷﺗﻧﯾ ﻲﺗﻟا تﺎﻋﺎﻣﺟﻟاو دارﻓﻷا نﻣ رﯾﺑﻛ ددﻋ دﻧﻋ فارﺣﻧﻻا . ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا رﯾﻐﺗﻟا لﻛﺷﻣ نﻣ ﺎﻗﻼطﻧاو لﻛﻛ ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا رارﺿأ نﻣ ﻪﺑﺑﺳﯾ ﺎﻣﻟ ﺔﯾوﻧﻌﻣو ﺔﯾدﺎﻣ ةرﺎﺳﺧ لﺛﻣﯾ ﻪﻧأ رﺋازﺟﻟا ﻲﻓ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا رﯾﻐﺗﻟاو ﻲﻓارﺣﻧﻻا كوﻠﺳﻟﺎﺑ ﻪﺗﻗﻼﻋو مﻟﺎﻌﻟا ﻲﻓ . -يرﺋازﺟﻟا ﻊﻣﺗﺟﻣﻠﻟ ﺔﻌﯾرﺳﻟا ﺔﯾﻣﻧﺗﻟا لوﺎﻧﺗ ﺎﺿﯾأو . ﺎﻬﯾﻟإ لﺻوﺗﻣﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا تﻧﺎﻛو : -بوطﻟا نﻣ وأ ﺔﯾرﯾدﺻﻗ توﯾﺑ ﻲﻓ شﯾﻌﺗ ﺎﻫرﺳأ نﯾﻓرﺣﻧﻣﻟا ﻲﺛﻠﺛ ﻲﻟاوﺣ نأ . -61.54 % لﺑﺎﻘﻣ ،نوﯾﻣأ مﻬﺋﺎﺑأ نﯾﻓرﺣﻧﻣﻟا نﻣ 38.46 % ءﺎﯾوﺳأ ءﺎﺑأ نﻣ . -76.93 % لﺑﺎﻘﻣ ،تﺎﯾﻣأ مﻬﺗﺎﻬﻣأ نﯾﻓرﺣﻧﻣﻟا نﻣ 23.07 % ءﺎﯾوﺳأ تﺎﻬﻣأ نﻣ . -ﻲﻓارﺣﻧﻻا كوﻠﺳﻟﺎﺑ ﺔﻗﻼﻋ ﺎﻬﻟ ﻲﺗﻟا تارﺷؤﻣﻟا نﻣ تﺎﺟوزﻟا ددﻌﺗو ﺔﻗﻼﻋ ﻪﻟ قﻼطﻟا .

7 بﺎﻘﻌﻟا ﻲﻓ ةوﺳﻘﻟاو لﺎﻣﻫﻹاو . ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا تﺎﺳاردﻟا ﺔﺷﻗﺎﻧﻣو لﯾﻠﺣﺗ : ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا تﺎﯾﻌﻣﺟﻟاو يداوﻧﻟا عوﺿوﻣ تﺟﻟﺎﻋ رﺎﺻﺗﺧﺎﺑ تﺿرﻋ ﻲﺗﻟا ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا تﺎﺳاردﻟا نأ لوﻘﻟا نﻛﻣﯾ ﻲﻓ ﺎﻬﻟ تارﺷؤﻣ نﻋ ثﺣﺑﻟا مﺛ نﻣو مﯾﻫﺎﻔﻣﻟا دﯾدﺣﺗﻟ ﺔﻟوﺎﺣﻣ نﻣ تﻘﻠطﻧا ،ﺎﻧرظﻧ ﺔﻬﺟو نﻣ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا فارﺣﻧﻻاو نﯾﺑ لﺧادﺗﻟا دوﺟو ظﺣﻼﻧ ﺎﻧﻫو ،نادﯾﻣﻟا ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا تﺎﯾﻌﻣﺟﻟاو يداوﻧﻟا تﺎﻓﻵاو ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﺔﻗﻼﻋو طﺎﺑﺗرا كﺎﻧﻫ ثﯾﺣ ﺎﻬﻧﻣ لﻛﻟ قﯾﻗدﻟا فﯾرﻌﺗﻟا ﺔﺑوﻌﺻ نﻋ ﻼﺿﻔﻓ ، ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا فارﺣﻧﻻاو ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا تﺎﯾﻌﻣﺟﻟاو يداوﻧﻟا نﯾﺑ ﺔﯾوﻗ . ودﻠﻟ ﺎﻌﺑﺗ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا فارﺣﻧﻻا ةرﻫﺎظ ﻲﻓ فﻼﺗﺧاو ﺎﻬﺑﺎﺷﺗ كﺎﻧﻫ نأ تﺎﺳاردﻟا ﻩذﻫ تﻧﯾﺑ دﻘﻟ ﺎﻣوﻣﻋ يذﻟا ر ةرﻫﺎظﻟا ﻩذﻫ نﻣ لﯾﻠﻘﺗﻟا ﻰﻠﻋ ﻩرﺎﺛآ سﻛﻌﯾ يذﻟاو ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا تﺎﯾﻌﻣﺟﻟاو يداوﻧﻟا ﻪﺑﻌﻠﺗ . نﻛﻣﯾ ﺎﻣ مﻫأو سﺎﯾﻗ نود طﻘﻓ ﻪﻔﺻو ﻰﻠﻋ رﺧﻵا ضﻌﺑﻟا رﺻﺗﻗاو ﺎﯾﻧﻣز طﺎﺷﻧﻟا سﺎﯾﻘﺑ ﺎﻬﺿﻌﺑ مﺗﻫا ﺎﻣﻛ ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا تﺎﺳاردﻟا نﻣ ﻪﺟﺎﺗﻧﺗﺳا . ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا تﺎﯾﻌﻣﺟﻟاو يداوﻧﻟا لﺧاد ﺔﺳرﺎﻣﻣﻟا ﺔطﺷﻧﻷا تروطﺗو تﻋوﻧﺗ ﺎﻣﻠﻛ ﻊّﻧﺻﺗو ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا مدﻘﺗ ﺎﻣﻠﻛ . ﺔﻟوﺎﺣﻣو ،بﺎﺑﺷﻟا ﺎﻬﺑ زﯾﻣﺗﯾ ﻲﺗﻟا تﺎﻗﺎطﻟا صﺎﺻﺗﻣا ﺎﻫرﻫوﺟ ﻲﻓ نﻣﺿﺗﺗ ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا تﺎﯾﻌﻣﺟﻟاو يداوﻧﻟا نإ ﻟاو فارﺣﻧﻻا ﻰﻟإ يدؤﯾ يذﻟا لﯾﺑﺳﻟا نﻋ ﺎﻫدﺎﻌﺑ ٕ او ،لﺛﻣأ لﻼﻐﺗﺳا ﺎﻬﻟﻼﻐﺗﺳا فرﺎﻌﺗﻣﻟا ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا مﯾﻘﻟا نﻋ جورﺧ بﺎﺑﺷﻟا تﺎﺑﻏر عﺎﺑﺷﻹ دﯾﺣوﻟا لﺎﺟﻣﻟا ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا تﺎﯾﻌﻣﺟﻟاو يداوﻧﻟا رﺑﺗﻌﺗو ،ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا لﺧاد ﺎﻬﯾﻠﻋ . ثﯾﺣ نﻣ ﺎﻧﺛﺣﺑ مﯾظﻧﺗ ﻲﻓ تﺎﺳاردﻟا ﻩذﻫ نﻣ ةدﺎﻔﺗﺳﻻا نﻣ ﺎﻧﻛﻣﺗ دﻘﻟ : أ / ﯾﺿﺎﯾرﻟا تﺎﯾﻌﻣﺟﻟاو يداوﻧﻟا راودأ ﻰﻠﻋ تزﻛر ﻲﺗﻟا ثوﺣﺑﻟا نﻣ ةدﺎﻔﺗﺳﻻا بﻧﺟﺗو ،تﻻﺎﺟﻣﻟا فﻠﺗﺧﻣ ﻲﻓ ﺔ ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا يداوﻧﻟا نﯾﺑ لﺧادﺗﻟا كﻟذ ﺔﺻﺎﺧ ﺎﻬﺋﺎطﺧأ ضﻌﺑ تاردﺧﻣﻟا و . ب / تﺎﻧﺎﯾﺑﻟا ﻊﻣﺟ تاودأو ﺞﻬﻧﻣﻟا دﯾدﺣﺗ ﻲﻓ ﺔﺳاردﻠﻟ ﻲﺟﻬﻧﻣﻟا بﻧﺎﺟﻟﺎﺑ قﻠﻌﺗﯾ ﺎﻣﯾﻓ ثوﺣﺑﻟا ﻩذﻫ نﻣ ةدﺎﻔﺗﺳﻻا نﺎﯾﺑﺗﺳﻻا ﺔﻠﺋﺳأ دﯾدﺣﺗو . ج / لظ ﻲﻓ تﺎﺳاردﻟا ﻩذﻫ ﺞﺋﺎﺗﻧ ضﻌﺑﺑ ﺔﻧﺎﻌﺗﺳﻻا ﺞﺋﺎﺗﻧ ﺔﻧرﺎﻘﻣو ،ﺔﺳاردﻟا عوﺿوﻣﺑ ﺔﻘﻠﻌﺗﻣﻟا ﺔﯾرظﻧﻟا رﺎﻛﻓﻷا ثﺣﺑﻟا اذﻫ لﻼﺧ نﻣ ﺎﻬﯾﻟإ لﺻوﺗﻣﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧﻟﺎﺑ تﺎﺳاردﻟا ﻩذﻫ . ةرﻫﺎظ نﻣ لﯾﻠﻘﺗﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا تﺎﯾﻌﻣﺟﻟاو يداوﻧﻟﺎﺑ ﺎﺳﺎﺳأ قﻠﻌﺗﯾ عوﺿوﻣ ﺔﺟﻟﺎﻌﻣ ﺎﻧرﺗﺧﺎﻓ نﺣﻧ ﺎﻣأ ﺔﯾﻠﯾﻠﺣﺗ ﺔﺳارد ﻲﻫو ﻪﯾﻓ شﯾﻌﻧ يذﻟا ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا لﺧاد ،تاردﺧﻣﻟا ﺑ ﺎﺑ ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا تﺎﯾﻌﻣﺟﻟاو يداوﻧﻟﺎ ةرﯾوﺑﻟ . تﺎﺳاردﻟا دﻘﻧ : دﻘﻟ تءﺎﺟ ﻠﻟ ﺔﻠﻣﻛﺗ ﺔﯾﻟﺎﺣﻟا ﺎﻧﺗﺳارد مﻋدﺗو لﻣﻛﺗ ﺎﻬﻧأ ﺎﻧﯾأر ﻲﺗﻟا تﺎﻓﺎﺿﻹا ضﻌﺑ ﻊﻣ نﻛﻟو ،ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا تﺎﺳارد ﻫو ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا تﺎﺳاردﻠﻟ روطﺗﻛ ﺔﺳاردﻟا ﻩذﻫ ﻲﻓ ﻩﺎﻧﻟوﺎﻧﺗ ﺎﻣ نﯾﺑ نﻣو ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا تﺎﺳاردﻟا ﻲﻓ درو ﺎﻣ روطﺗو و نﻣ لﯾﻠﻘﺗﻟا ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا تﺎﯾﻌﻣﺟﻟاو يداوﻧﻟا قﯾرط نﻋ كﻟذو ﻲﺿﺎﯾرﻟا ﻲﻧدﺑﻟا طﺎﺷﻧﻟا ﺔﺳرﺎﻣﻣ لﺿﻔﺑ تاردﺧﻣﻟا .

8 ﺎﻣ بﻋوﺗﺳﯾو ﺢﻔﺻﺗﯾ نأ ئرﺎﻘﻟا ﻊﯾطﺗﺳﯾ ﻲﻛ ﺎﻬﺣﺿوﯾ نأ ثﺣﺎﺑﻟا ﻰﻠﻋ ضرﻔﺗ تﺎﺣﻠطﺻﻣ اذﻫ ﺎﻧﺛﺣﺑ ﻲﻓ تدرو دﻘﻟ ﺎﻬﻣﻫأ ،ضوﻣﻏ وأ ءﺎﻧﻋ نود ﻪﯾﻓ ءﺎﺟ : أ فﯾرﻌﺗ ﻲﺿﺎﯾرﻟا يدﺎﻧﻟا : ﻲﻓ لﺛﻣﺗﺗ تﺎﻔﺻﻟا نﻣ ﺔﻋوﻣﺟﻣ بﻠطﺗﯾ ﻪﺋﺎﺷﻧﺈﺑ مﺎﯾﻘﻠﻟو رﯾﯾﺳﺗﻟا لﻛﺎﯾﻫ نﯾﺑ نﻣ لﻛﯾﻫ تﺎﺑﯾردﺗﻟا مﯾظﻧﺗو ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا ةزﻬﺟﻷا لﺎﻣﻌﺗﺳﻻ ﺔﯾﻓﺎﻛ تﺎﻗوأ دﯾدﺣﺗو ﻲﺿﺎﯾر طﺎﺷﻧ لﻛﻟ نﯾرﯾﺳﻣﻟاو نﯾطﺷﻧﻣﻟا تﺎﺳﻓﺎﻧﻣﻟاو . ﺔﯾﺑرﺗ ﺔﻣﻬﻣ سرﺎﻣﺗ ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا يداوﻧﻟا نﺈﻓ ﺎﻧﻫ نﻣو ﺔﯾﺿﺎﯾر ﺞﻣارﺑ رﯾوطﺗ قﯾرط نﻋ بﺎﺑﺷﻟا نﯾوﻛﺗو ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا ﺔﯾدﺎﺣﺗﻻاو ﺔطﺑارﻟا ﺔﺑﻗارﻣﻟ ﻊﺿﺧﺗ ﻲﻫو ،ﻪﺗﺑرﺎﺣﻣو فﻧﻌﻟا نﻣ دﺣﻟاو ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا حورﻟا ﺔﯾﻗرﺗ ﻲﻓ ﺎﻬﺗﻛرﺎﺷﻣو ﺔﻓرﺗﺣﻣ رﯾﻏ وأ ﺔﻓرﺗﺣﻣ ﺔﯾوﺎﻫ يداوﻧﻟا ﻩذﻫ تﻧﺎﻛ ءاوﺳ ﺔﯾﻧطوﻟا . ب فﯾرﻌﺗ ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا ﺔﯾﻌﻣﺟﻟا " : ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا ﺔﯾﻌﻣﺟﻟا لﺛﻣﺗ ﺎﻫرﺎطإ ﻲﻓ ﻊﻣﺗﺟﯾو ﺎﻬﺑ لوﻣﻌﻣﻟا نﯾﻧاوﻘﻠﻟ ﻊﺿﺧﺗ ﺔﯾﻗﺎﻔﺗا ﺢﺑرﻣ رﯾﻏ ضرﻐﻟ يدﻗﺎﻌﺗ سﺎﺳأ ﻰﻠﻋ نوﯾوﻧﻌﻣو نوﯾﻌﯾﺑط صﺎﺧﺷأ ". 1 صﺎﺧﺷﻷا نﻣ ددﻋ دﻗﺎﻌﺗ سﺎﺳأ ﻰﻠﻋ موﻘﺗ تﺎﯾﻌﻣﺟﻟا رﺋﺎﺳﻛ ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا ﺔﯾﻌﻣﺟﻟا نأ فﯾرﻌﺗﻟا اذﻫ نﻣ ﻰﻠﺟﺗﯾ ) 15 لﻗﻷا ﻰﻠﻋ ( ﺔﯾرﺣﺑ ﺔﯾﻗﺎﻔﺗﻻا ﻩذﻫ نوﺳﺳؤﻣﻟا ءﺎﺿﻋﻷا دﻘﻌﯾو ضرﻐﻟا اذﻫ لﻛﺷﯾو ،ﺎﻛرﺗﺷﻣ ﺎﺿرﻏ ﺎﻬﯾﻓ نوددﺣﯾو ﺔﻣﺎﺗ ﻩرﯾوطﺗو ﻪﻘﯾﻘﺣﺗ ﻰﻟإ ﺔﯾﻌﻣﺟﻟا ﻰﻌﺳﺗ يذﻟا فدﻬﻟا . ج فﯾرﻌﺗ تاردﺧﻣﻟا : ﺔﻐﻟ : Drugs وأ Narcotics ﺔﯾﻘﯾرﻏﻹا نﻣ ﺔﻘﺗﺷﻣ ﺔﻣﻠﻛ Narcoses اردﺧﻣ ﻪﻠﻌﺟﯾ وأ ردﺧﯾ ﻰﻧﻌﻣﺑ ، . 2 ﺎﺣﻼطﺻا : ،تﻼﯾﺧﺗﻟا و ﺔﺳوﻠﻬﻟا بﺑﺳﺗ وأ طﯾﺑﺛﺗﻟﺎﺑ وأ طﯾﺷﻧﺗﻟﺎﺑ يزﻛرﻣﻟا ﻲﺑﺻﻌﻟا زﺎﻬﺟﻟا ﻰﻠﻋ رﺛؤﺗ داوﻣ ﻲﻫ يدؤﺗ ﺎﻬﯾطﺎﻌﺗ نﻋ ﺞﺗﻧﯾ و ،ﺎﯾﻋﺎﻣﺗﺟاو ﺎﯾﺣﺻ نﺎﺳﻧﻹﺎﺑ رﺿﺗ و ،نﺎﻣدﻹا وأ دوﻌﺗﻟا ﻰﻟإ ﺎﻫﺎﺿﺗﻘﻣﺑ أ ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗا رارﺿ و ﻣﻟا و ﺔﯾوﺎﻣﺳﻟا ﻊﺋارﺷﻟا ﺎﻬﻟﺎﻣﻌﺗﺳا رظﺣﺗ و ،ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا و درﻔﻠﻟ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟا ﺔﯾﻠﺣﻣﻟا نﯾﻧاوﻘﻟا و ﺔﯾﻟودﻟا قﯾﺛاو . 3 1 -يرﺑاوﺟ مﺎﺷﻫ ،روﺷﺎﻋ رﯾﻫز ، رﯾﺑﻛﻟا دﺑﻋ نﯾدﻟا زﻋ . -ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا يداوﻧﻟاو تﺎﯾﻌﻣﺟﻟا رﯾﯾﺳﺗ تﺎﻗوﻌﻣ . ﺔﻠﯾﺳﻣﻟا ، سﻧﺎﺳﯾﻟ ةرﻛذﻣ . ةرادﻹا مﺳﻗ ﻲﺿﺎﯾرﻟا رﯾﯾﺳﺗﻟاو : ﺔﻧﺳ 2008 . -ص 08 . 2 -رﺻﻧ وﺑأ دﻣﺣﻣ تﺣدﻣ . ﻲطﺎﻌﺗ ﺔﻠﻛﺷﻣ ﺔﻬﺟاوﻣﻟا و رﺎﺛﻵا و لﻣاوﻌﻟا تاردﺧﻣﻟا نﺎﻣدإ و . -ﻰﻟوﻷا ﺔﻌﺑطﻟا . و رﺷﻧﻠﻟ ﺔﯾﻣﻟﺎﻌﻟا رادﻟا ةزﯾﺟﻟا ﻊﯾزوﺗﻟا : ﺔﻧﺳ 2008 ص 21 . 3 -رﺻﻧ وﺑأ دﻣﺣﻣ تﺣدﻣ : قﺑﺎﺳ ﻊﺟرﻣ ، ص 21

11 دﯾﻬﻣﺗ : نﯾوﻛﺗﻟا ﻪﯾﻠﻋ موﻘﯾ يذﻟا ءﺎﻧﺑﻠﻟ ﻲﺳﺎﺳﻷا رﺟﺣﻟا ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا تﺎﯾﻌﻣﺟﻟاو ﺔﯾدﻧﻷا دﻌﺗ مﻟﺎﻌﻟا لود نﻣ ﺔﻟود يأ ﻲﻓ اذإ ﻻإ ﻲﺿﺎﯾر مﯾظﻧﺗ يأ نﻣ ةوﺟرﻣﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا قﯾﻘﺣﺗ نﻛﻣﯾ ﻻ ثﯾﺣ ،ﻲﺿﺎﯾرﻟا تﻣظﺗﻧا ،ﺔﻣﯾﻠﺳ ةروﺻﺑ نﻣ ﺎﻬﻧﻛﻣﺗ تﻻﺎﺟﻣو ﺔﯾﺿﺎﯾر قﻓارﻣ ﻰﻠﻋ يوﺗﺣﯾ ﻲﺿﺎﯾرﻟا يدﺎﻧﻟا نأ ثﯾﺣ ،ﻪﺟو لﻣﻛأ ﻰﻠﻋ ﺔﯾوﺑرﺗﻟاو ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا ﺎﻬﺗﻟﺎﺳر ﺔﯾدﺄﺗ نﻣؤﯾو بﺎﺑﺷﻟاو لﺎﻔطﻷا لﺎﺑﻘﺗﺳا ﻲﻓ لﺎﻌﻓ رود قﻓارﻣﻟا ﻩذﻫ لﺎﻣﻌﺗﺳا نوﻛﯾو تﺎﯾدﻠﺑﻟا نﻣ نﺎﯾﺣﻷا بﻠﻏأ ﻲﻓ ﺔﻣدﻘﻣ و ﺔﯾدﻧﻸﻟو ﺔﻔﯾرﺷ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟا ﺔﻣﻬﻣ ﺔﯾﻘﺑ ﻊﻣ ﻪﻟﻼﺧ نﻣ كرﺗﺷﺗ يذﻟا ﻲﻓﺎﻘﺛو ﻲﻋﺎﻣﺗﺟا يوﺑرﺗ رود ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا تﺎﯾﻌﻣﺟﻟا ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا دﯾﻔﯾ ﺎﻧﺳﺣ ﻻﻼﻐﺗﺳا مﻬﺑﻫاوﻣ لﻼﻐﺗﺳاو مﻬﺗﻣدﺧو ،بﺎﺑﺷﻟا ﺔﯾﺎﻋرو ءشﻧﻟا مﯾﻠﻌﺗ ﻲﻓ ﺔﯾوﺑرﺗﻟا ﺔﻟودﻟا ةزﻬﺟأ .